Index: /applications/editors/josm/i18n/po/ar.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/ar.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/ar.po (revision 18191) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-28 18:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-07 17:10+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" "Language-Team: Arabic \n" @@ -17,36 +17,116 @@ "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= " "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:26+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:23+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "جاري إنشاء واجهة المستخجم الرسومية الرئيسية" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "المساعدة" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "تجاهل URL سيئة التكوين: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "التحذير" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "تجاهل عنوان الملف المشوه : \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -67,4 +147,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -76,7 +157,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -84,7 +166,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -109,88 +191,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "خطأ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "تجاهل URL سيئة التكوين: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "التحذير" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "تجاهل عنوان الملف المشوه : \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -215,6 +219,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -226,5 +230,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -277,5 +280,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "إضافات" @@ -289,5 +292,5 @@ msgstr "لا يمكن العثور عن الملف" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -296,5 +299,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -303,41 +306,29 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -345,5 +336,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -351,12 +342,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -375,4 +367,22 @@ msgstr "إلغاء" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -398,8 +408,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -459,5 +469,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -470,4 +481,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -492,12 +504,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -508,6 +517,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -547,5 +556,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "التناقض" @@ -596,8 +605,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -666,5 +675,5 @@ msgstr "نسخ الكائنات المختارة الى وسيط الصق" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "الرجاء إختيار شيء للنسخ." @@ -690,6 +699,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -711,5 +720,5 @@ msgstr "أحذف" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "امحي الأغراض المختارة." @@ -755,6 +764,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -772,5 +783,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." msgstr "" @@ -779,9 +791,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -792,20 +800,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "نسخة مطابقة" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "" @@ -825,5 +833,5 @@ msgstr "أخرُج من التطبيق." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "" @@ -853,5 +861,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -883,5 +891,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -896,17 +904,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -939,16 +947,2739 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "المساعدة على الخط لِـ ج.أو.أس.أم" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "إفتح في المتصفح" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "التاريخ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "ضمّ العقدة إلى الطريق" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "ضمّ العقدة و الخط" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "لا إختصار" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "إدمج العقد" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "الرجاء إختيار على الأقل عقدتين للدمج." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "غير قادر على دمج العقد: فسيتم محو طريق هو قيد الإستعمال." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "إدمج {0} عقد" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "إلى أعلى" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "حرّك الأغراض {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "إلى أسفل" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "إلى اليسار" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "إلى اليمين" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "حرذك {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "حرّك الأغراض {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "غير قادر على تحريك الأغراض إلى خارج الدنيا" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "جديد" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "أنشئ خريطة جديدة." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "إفتح..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "إفتح ملف." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "إفتح الموقع..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "إفتح URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "أدخل الــ URL للتنزيل:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "موقع التنزيل" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "URL التنزيل" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "جاري تحميل المعطيات" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "حرّك العقد حيث تكون الزوايا 90 أو 270 درجة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "إسقاط عمودي" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "إسقاط عمودي" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "إسقاط عمودي" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "الإستعمال" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "إسقاط عمودي" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "ألصِق" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "التفضيلات..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "التفضيلات" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "كرّر" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "غيّر إسم الطبقة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "و غير إسم الملف" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "أعكس إتجاه الطرقات" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "أعكس إتجاه كل الطرقات المختارة." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "الرجاء إختيار على الأقل طريق واحدة." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "أعكس إتجاه الطرقات" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "إحفَظ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "إحفظ المعطيات الحالية." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "مستند فارغ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "رغم ذلك احفظه" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "لا يحتوي المستند على أي معطيات." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "التناقضات" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "إحفظ ملف أو.أس.أم" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "إحفظ ملف GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "إحفظ كــ ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "إحفظ المعطيات الحالية في ملف جديد." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "إختر الكلّ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "أعرض تقرير عن الحالة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "المساعدة: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "تقرير عن الحالة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "اغلق" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "إنّ العقدة المختارة ليست موجودة في وسط أي طريق." +msgstr[1] "إنّ العقدتين المختارة ليست موجودة في وسط أي طريق." +msgstr[2] "إنّ العقد المختارة ليست موجودة في وسط أي طريق." +msgstr[3] "إنّ العقد المختارة ليست موجودة في وسط أي طريق." +msgstr[4] "إنّ العقد المختارة ليست موجودة في وسط أي طريق." +msgstr[5] "إنّ العقد المختارة ليست موجودة في وسط أي طريق." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "إنّ العقد المختارة لا تتقاسم نفس الطريق." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "أقسم الطريق {0} إلى {1} قطع" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "أرسم خطوط بين نقاط جهاز نظام تحديد المواقع العالمي." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "إختر أي من :" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* عقدة واحدة مستعملة من أكثر من طريق واحدة، أو" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "تَراجَع" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "إلغاء التصرف الأخير." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "إلغاء إختيار الكلّ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "إلغاء إختيار كلّ الأغراض." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "لا يوجد تغييرات للتحميل." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "لا شيء للتحميل. إحصل على بعض المعطيات أولاً" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "مزامنة الصوت" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "مزامنة الصوت" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "تمّت مزامنة الصوت على النقطة {0}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "حمّل التفضيلات الحالية إلى الخادم" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "كبّر الرؤية" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "صغّر الرؤية" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "السابق" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "أقفظ رجوعاُ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "سمعي: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "أسرع" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "تقدّم سريع" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "مرّر" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "أقفظ إلى الأمام" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "العلامة التالية" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "شغّل العلامة التالية." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "عزف\\مهلة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "عزف\\مهلة الصوتي" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "العلامة السابقة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "شغل العلامة السابقة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "أبطأ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "تقدّم بطيء" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "تنزيل معطيات جهاز نظام تحديد المواقع العالمي" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "تمّ تنزيل معطيات جهاز نظام تحديد المواقع العالمي" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "المعطيات الخام لجهاز نظام تحديد المواقع العالمي" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "جاري تحميل المعطيات" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "معطيات OpenStreetMap" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "نزل {0} من {1} (باقية {2} )" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "أخطاء عند التنزيل" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "نمط المحو" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "امحي عقد أو طرقات." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "النمط: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "أرسم" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "أرسم عقد" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "مُنتقى" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "أضافة عقدة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "إضافة عقدة إلى طريق" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "إضافة عقدة جديدة إلى طريق موجودة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "انشئ عقدة جديدة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "إختر العقدة الموجودة تحت المزلاق." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "إبدء طريق جديدة من العقدة الأخيرة." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "تابع طريق من العقدة الأخيرة." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "إنهي الرسم." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "أنشئ مساحات" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "إختر" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "إختر، حرّك و دوّر أغراض" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "تكبير/تصغير" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "تكبير/تصغيرو تحريك الخريطة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "بحث..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "بحث عن أغراض." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "الرجاء إدخال مصطلحات البحث." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "إستبدل الخيار" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "أضف إلى اخيار" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "أحذف من الخيار" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "عبارة منتظمة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "\"شارع الفران\" - 'شارع الفران' في أي مفتاح أو إسم." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "الأهداف المميزة:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "النوع: - نوع الغرض (عقدة, طريق, علاقة)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "المستخدم:... - كلّ الأغراض اللتي قام المستخدم بتغييرها" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "العقد:... - الغرض ذات عدد العقد المحدد" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "مغيير - كلّ الأغراض المغييرة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "المختارة - كلّ الأغراض المختارة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "غير المكتملة - كلّ الأغراض غير المكتملة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "غير المسمات - كلّ الأغراض غير المسمات" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "إستعمل | أو أو للدمج بالأو المنطقي" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "إبحث" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "إبدء البحث" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "لم أجد شيء مطابق لِــ ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "وجدتُ {0} مطابقات" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "حمّل الخيار" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "إتصل بــ {0}..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "جاري التنزيل..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "لم أتمكن من القراءة من الــ URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "غرض" +msgstr[1] "غرضين" +msgstr[2] "أغراض" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "أحذف \"{0}\" لِــ {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "عيّن {0}={1} لِــ {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "علاقة متناقضة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "أمحي من العلاقة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "التعاقب" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "طبّق ؟" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "العلاقة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "الدور السابق" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "الدور الجديد" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "المفتاح السابق" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "القيمة السابقة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "المفتاح الجديد" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "القيمة الجديدة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "طبق التغييرات المختارة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "لا تطبق التغييرات" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "خصائص " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "ملف إعدادات غير صحيح التكوين في الأسطر {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "التفضيلات المخزنة على {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "لم أتمكن من تحميل التفضيلات. السبب هو : {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "لم أتمكن من تحميل التفضيلات من الخادم." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "درجات عشرية" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "درجات دقائق ثواني" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "ج." + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "ش." + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "غ." + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "ش." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "خطأ : {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "تحذير: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "الطريق ''{0}'' المتعددة الأضلاع هي غير مغلقة." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "أمحي العضو ''{0}'' في العلاقة." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "للطريق ''{0}'' أقل من نقطتين." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "دور غير معروف ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "نوع عضو غير معروف لِــ ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "لم أجد طريق \"من\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "لم أجد طريق \"إلى\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "الطريق الداخلية ''{0}''موجودة في الخارج." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "النص" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "خامل" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "عقدة" +msgstr[1] "عقدتين" +msgstr[2] "عقدات" +msgstr[3] "عقد" +msgstr[4] "عقد" +msgstr[5] "عقد" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "طريق" +msgstr[1] "طريقين" +msgstr[2] "طرق" +msgstr[3] "طرقات" +msgstr[4] "طرقات" +msgstr[5] "طرقات" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "علاقة واحدة" +msgstr[1] "علاقتين" +msgstr[2] "علاقات" +msgstr[3] "علاقة" +msgstr[4] "علاقة" +msgstr[5] "علاقة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "طريق غير مسماة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "طريق غير كاملة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "الخلفية" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "حزام لامبيرت (فرنسا)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "حزام لامبيرت (أستونيا)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "مركاتوري" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +msgid "UTM Zone" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "لا تظهر مرة اخرى" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [id: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "غير كامل" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "من النوع طريق" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "خط سكة حديد" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "مجرى مياه" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "إستعمال الأرض" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} عقدة" +msgstr[1] "{0} عقدتين" +msgstr[2] "{0} عقدات" +msgstr[3] "{0} عقد" +msgstr[4] "{0} عقد" +msgstr[5] "{0} عقد" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} عضو" +msgstr[1] "{0} أعضاء" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "التناقض" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "مضيف غير معروف" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "أضف معلومات عن المؤلف" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "أخبار اليوم غير متوفرة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "جاري تنزيل \"أخبار اليوم\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "حمّل التفضيلات" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "حمّل التفضيلات الحالية إلى الخادم" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "سلسلة النص" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "إسم المستخدم." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "كلمة المرور أو.أس.أم." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "غيّر قياس البريمج إلى الهندسة المحددة (تصميم عرضxطول)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "السلسلة؛السلسلة؛..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "أيّ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "إسم المستخدم" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "كلمة‌المرور" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "الإستعمال" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "الخيارات" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "أعرض هذه المساعدة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "عيّن اللغة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "أمثال" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "الملفّ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -965,2682 +3696,19 @@ msgstr "حرّر" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "أعد التحميل" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "خطء عند تحميل الصفحة {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "الخط الزمني للعنصر" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "ضمّ العقدة إلى الطريق" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "ضمّ العقدة و الخط" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "لا إختصار" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "إدمج العقد" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "الرجاء إختيار على الأقل عقدتين للدمج." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "غير قادر على دمج العقد: فسيتم محو طريق هو قيد الإستعمال." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "إدمج {0} عقد" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "إلى أعلى" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "حرّك الأغراض {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "إلى أسفل" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "إلى اليسار" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "إلى اليمين" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "حرذك {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "حرّك الأغراض {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "غير قادر على تحريك الأغراض إلى خارج الدنيا" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "جديد" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "أنشئ خريطة جديدة." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "إفتح..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "إفتح ملف." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "إفتح الموقع..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "إفتح URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "أدخل الــ URL للتنزيل:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "موقع التنزيل" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "URL التنزيل" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "حرّك العقد حيث تكون الزوايا 90 أو 270 درجة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "مسموح فقط عقدتين" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "يجب أن يتكون الخيار من طرقات فقط." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "عقدة واحدة محددة فقط" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "إسقاط عمودي" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "ألصِق" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "التفضيلات..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "التفضيلات" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "كرّر" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "غيّر إسم الطبقة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "و غير إسم الملف" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "أعكس إتجاه الطرقات" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "أعكس إتجاه كل الطرقات المختارة." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "الرجاء إختيار على الأقل طريق واحدة." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "أعكس إتجاه الطرقات" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "إحفَظ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "إحفظ المعطيات الحالية." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "مستند فارغ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "رغم ذلك احفظه" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "لا يحتوي المستند على أي معطيات." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "التناقضات" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "إحفظ ملف أو.أس.أم" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "إحفظ ملف GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "إحفظ كــ ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "إحفظ المعطيات الحالية في ملف جديد." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "إختر الكلّ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "أعرض تقرير عن الحالة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "المساعدة: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "تقرير عن الحالة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "اغلق" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "إنّ العقدة المختارة ليست موجودة في وسط أي طريق." -msgstr[1] "إنّ العقدتين المختارة ليست موجودة في وسط أي طريق." -msgstr[2] "إنّ العقد المختارة ليست موجودة في وسط أي طريق." -msgstr[3] "إنّ العقد المختارة ليست موجودة في وسط أي طريق." -msgstr[4] "إنّ العقد المختارة ليست موجودة في وسط أي طريق." -msgstr[5] "إنّ العقد المختارة ليست موجودة في وسط أي طريق." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "إنّ العقد المختارة لا تتقاسم نفس الطريق." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "أقسم الطريق {0} إلى {1} قطع" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "أرسم خطوط بين نقاط جهاز نظام تحديد المواقع العالمي." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "إختر أي من :" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* عقدة واحدة مستعملة من أكثر من طريق واحدة، أو" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "تَراجَع" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "إلغاء التصرف الأخير." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "إلغاء إختيار الكلّ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "إلغاء إختيار كلّ الأغراض." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "تحديث المعطيات" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "حمّل إلى أو.أس.أم ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "حمّل كل التغييرات إلى الخادم أو.أس.أم ." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "لا شيء للتحميل. إحصل على بعض المعطيات أولاً" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "لا يوجد تغييرات للتحميل." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "كبّر الرؤية" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "صغّر الرؤية" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "السابق" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "أقفظ رجوعاُ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "سمعي: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "أسرع" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "تقدّم سريع" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "مرّر" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "أقفظ إلى الأمام" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "العلامة التالية" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "شغّل العلامة التالية." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "عزف\\مهلة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "عزف\\مهلة الصوتي" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "العلامة السابقة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "شغل العلامة السابقة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "أبطأ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "تقدّم بطيء" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "تنزيل معطيات جهاز نظام تحديد المواقع العالمي" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "تمّ تنزيل معطيات جهاز نظام تحديد المواقع العالمي" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "المعطيات الخام لجهاز نظام تحديد المواقع العالمي" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "جاري تحميل المعطيات" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "معطيات OpenStreetMap" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "نزل {0} من {1} (باقية {2} )" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "أخطاء عند التنزيل" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "نمط المحو" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "امحي عقد أو طرقات." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "النمط: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "أرسم" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "أرسم عقد" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "مُنتقى" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "أضافة عقدة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "إضافة عقدة إلى طريق" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "إضافة عقدة جديدة إلى طريق موجودة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "انشئ عقدة جديدة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "إختر العقدة الموجودة تحت المزلاق." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "إبدء طريق جديدة من العقدة الأخيرة." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "تابع طريق من العقدة الأخيرة." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "إنهي الرسم." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "أنشئ مساحات" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "إختر" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "إختر، حرّك و دوّر أغراض" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "تكبير/تصغير" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "تكبير/تصغيرو تحريك الخريطة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "بحث..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "بحث عن أغراض." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "الرجاء إدخال مصطلحات البحث." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "إستبدل الخيار" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "أضف إلى اخيار" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "أحذف من الخيار" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "عبارة منتظمة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "\"شارع الفران\" - 'شارع الفران' في أي مفتاح أو إسم." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "الأهداف المميزة:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "النوع: - نوع الغرض (عقدة, طريق, علاقة)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "المستخدم:... - كلّ الأغراض اللتي قام المستخدم بتغييرها" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "العقد:... - الغرض ذات عدد العقد المحدد" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "مغيير - كلّ الأغراض المغييرة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "المختارة - كلّ الأغراض المختارة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "غير المكتملة - كلّ الأغراض غير المكتملة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "غير المسمات - كلّ الأغراض غير المسمات" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "إستعمل | أو أو للدمج بالأو المنطقي" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "إبحث" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "إبدء البحث" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "لم أجد شيء مطابق لِــ ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "وجدتُ {0} مطابقات" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "حمّل الخيار" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "إتصل بــ {0}..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "جاري التنزيل..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "لم أتمكن من القراءة من الــ URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "غرض" -msgstr[1] "غرضين" -msgstr[2] "أغراض" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "أحذف \"{0}\" لِــ {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "عيّن {0}={1} لِــ {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "علاقة متناقضة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "أمحي من العلاقة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "التعاقب" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "طبّق ؟" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "العلاقة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "الدور السابق" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "الدور الجديد" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "المفتاح السابق" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "القيمة السابقة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "المفتاح الجديد" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "القيمة الجديدة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "طبق التغييرات المختارة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "لا تطبق التغييرات" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "خصائص " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "ملف إعدادات غير صحيح التكوين في الأسطر {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "التفضيلات المخزنة على {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "لم أتمكن من تحميل التفضيلات. السبب هو : {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "لم أتمكن من تحميل التفضيلات من الخادم." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "درجات عشرية" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "درجات دقائق ثواني" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "ج." - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "ش." - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "غ." - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "ش." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "خطأ : {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "تحذير: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "الطريق ''{0}'' المتعددة الأضلاع هي غير مغلقة." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "أمحي العضو ''{0}'' في العلاقة." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "للطريق ''{0}'' أقل من نقطتين." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "دور غير معروف ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "نوع عضو غير معروف لِــ ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "لم أجد طريق \"من\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "لم أجد طريق \"إلى\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "الطريق الداخلية ''{0}''موجودة في الخارج." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "النص" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "خامل" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "عقدة" -msgstr[1] "عقدتين" -msgstr[2] "عقدات" -msgstr[3] "عقد" -msgstr[4] "عقد" -msgstr[5] "عقد" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "طريق" -msgstr[1] "طريقين" -msgstr[2] "طرق" -msgstr[3] "طرقات" -msgstr[4] "طرقات" -msgstr[5] "طرقات" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "علاقة واحدة" -msgstr[1] "علاقتين" -msgstr[2] "علاقات" -msgstr[3] "علاقة" -msgstr[4] "علاقة" -msgstr[5] "علاقة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "طريق غير مسماة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "طريق غير كاملة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "الخلفية" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "حزام لامبيرت (فرنسا)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "حزام لامبيرت (أستونيا)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "مركاتوري" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "لا تظهر مرة اخرى" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [id: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "غير كامل" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "من النوع طريق" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "خط سكة حديد" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "مجرى مياه" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "إستعمال الأرض" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} عقدة" -msgstr[1] "{0} عقدتين" -msgstr[2] "{0} عقدات" -msgstr[3] "{0} عقد" -msgstr[4] "{0} عقد" -msgstr[5] "{0} عقد" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} عضو" -msgstr[1] "{0} أعضاء" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "مضيف غير معروف" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "أخبار اليوم غير متوفرة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "جاري تنزيل \"أخبار اليوم\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "حمّل التفضيلات" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "حمّل التفضيلات الحالية إلى الخادم" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "سلسلة النص" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "إسم المستخدم." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "كلمة المرور أو.أس.أم." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "غيّر قياس البريمج إلى الهندسة المحددة (تصميم عرضxطول)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "السلسلة؛السلسلة؛..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "أيّ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "إسم المستخدم" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "كلمة‌المرور" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "الإستعمال" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "الخيارات" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "أعرض هذه المساعدة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "عيّن اللغة" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "أمثال" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "الملفّ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "العرض" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "العدة" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "التعيينات المسبقة" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3652,21 +3720,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "أعرض الأسلاك" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "أقلب عرض الأسلاك" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "ملء الشاشة" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "أقلب عرض ملء الشاشة" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "سمعيّ" @@ -3740,9 +3808,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(لا يوجد أي غرض)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "" @@ -3822,5 +3890,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3829,5 +3897,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3837,5 +3905,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "الأعضاء" @@ -4122,5 +4190,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4450,5 +4518,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4461,5 +4529,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "الكلّ" @@ -4548,5 +4616,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4560,5 +4628,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4598,23 +4666,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "المفتاح:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "" @@ -4651,7 +4719,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4674,22 +4742,18 @@ msgstr "تكدس الأوامر: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "التناقض" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "دمج التناقضات." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "حلل التناقضات" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "حلّ" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4698,25 +4762,25 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4728,13 +4792,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4801,52 +4865,34 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "الخط الزمني" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "أعرض الخط الزمني للبنود المختارة." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "أعد التحميل" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "إعادة تعبئة كلّ الأغراض المختارة حالياً ثم أنعش اللائحة." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." msgstr "" @@ -4916,5 +4962,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "<مختلف>" @@ -5005,5 +5051,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "العلاقات" @@ -5052,18 +5098,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "إنعاش لائحة الخيارات." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "الخيار: علاقات:{0} / طرقات:{1} / عقد:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5071,19 +5113,19 @@ msgstr "الخيار" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "الخيار: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." msgstr "أغلق هذه اللوحة. يمكنك إعادة فتحها في شريط الأدوات اليساري." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "أنقر لتكبير/تصغير محتويات اللوحة" @@ -5591,5 +5633,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "الأماكن" @@ -5636,21 +5678,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "النوع" @@ -5698,4 +5740,84 @@ msgstr "أرقام البلاطة" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "خطء عند تحميل الصفحة {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5721,10 +5843,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5732,5 +5854,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5738,9 +5860,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5749,52 +5871,73 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -5979,5 +6122,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6040,19 +6183,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6082,29 +6225,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6137,15 +6280,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6217,37 +6360,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6349,50 +6492,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6502,160 +6645,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "الإسم" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "المستخدِم" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6673,5 +6823,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -6907,27 +7062,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -6935,27 +7090,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "" @@ -6974,32 +7129,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 +msgid "Settings" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 -msgid "Settings" +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "الأغراض اللتي يجب إضافتها:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "الأغراض اللتي يجب تغييرها:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "الأغراض اللتي يجب حذفها:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7008,5 +7171,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7015,5 +7178,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7022,29 +7185,29 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "حمّل التغييرات" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7052,34 +7215,38 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "الرجاء التزويد ببعض الملاحظات في ما يخص التغييرات اللتي تريد إرسالها:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7087,13 +7254,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7105,4 +7272,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7316,5 +7507,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "" @@ -7370,5 +7561,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7429,23 +7620,23 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "طبقة المعطيات {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "خارج عن المنطقة المنزلة" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7454,5 +7645,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7465,28 +7656,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} يتألف من:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} ممحي.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7887,5 +8078,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "السيارة" @@ -7907,13 +8098,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "الدراجة" @@ -7947,12 +8138,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "المشي" @@ -8272,15 +8463,30 @@ "يجب عليك إعادة بدء تشغيل ج.أو.أس.أم كي تُأخذ بعض التغييرات بعين الإعتبار." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "أعرض الإحداثيات كــ" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "منهج الإسقاط" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "منهج الإسقاط" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "الحدود" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "إسقاط الخريطة" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8501,4 +8707,8 @@ msgstr "عَطّل" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "المفتاح:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8571,5 +8781,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8577,28 +8787,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "ميزات خيارية:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "إستعمل التعيينات المسبقة التعريف ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "طريق مغلقة الدوران" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "نوع غير معروف: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8609,15 +8819,15 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "خطأ في التحليل النحوي {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "العناصر من الفصيلة {0} هي مدعومة" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8631,18 +8841,18 @@ msgstr[5] "غيّر {0} غرض" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "الخيار فارغ !" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "الخيار غير مناسب !" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "طبّق الخيار المسبق" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "غيّر الخصائص" @@ -8755,8 +8965,8 @@ msgstr "إختر رخصة معرفة سابقاً" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8764,10 +8974,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -8843,5 +9053,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "الإحداثيات المستوردة: " @@ -8994,8 +9204,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9138,5 +9348,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9144,5 +9355,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9151,16 +9363,11 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9168,5 +9375,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9175,5 +9386,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "" @@ -9424,9 +9635,4 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." @@ -9498,30 +9704,45 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9529,21 +9750,21 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9551,9 +9772,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9561,19 +9782,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9581,13 +9802,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9642,28 +9863,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "مجهول" @@ -9734,5 +9955,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9741,5 +9962,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9748,5 +9969,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9756,5 +9985,35 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -9764,5 +10023,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -9771,5 +10030,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -9778,5 +10037,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -9785,10 +10044,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -9797,19 +10056,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -9819,13 +10078,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10060,9 +10320,9 @@ msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "إستيفاء العنوان" @@ -10911,5 +11171,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "" @@ -10933,5 +11193,10 @@ msgstr "أطلب كعكة إنترنت جديدة (إنتهاء مهلة الجلسة)" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "صور (*.jpg)JPEG" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11055,21 +11320,21 @@ msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "" @@ -11090,4 +11355,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "لم يتم تحميل أي معطيات." @@ -11493,5 +11759,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -11790,41 +12056,49 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "الرجاء إختيار أربعة عقد على الأقل." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "حرّر متعدد الضلوع" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon." +msgstr "حرّر متعدد الضلوع" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "يجب أن يتكون الخيار من طرقات فقط." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "يجب عليك إختيار طريق واحدة على الأقل" #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -11840,5 +12114,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -11847,5 +12121,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "" @@ -11948,9 +12222,9 @@ msgstr "إمتداد الملف غير معروف: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -11958,9 +12232,9 @@ msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "" @@ -12384,7 +12658,7 @@ msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "إسم الشارع" @@ -12561,10 +12835,10 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12642,5 +12916,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -12765,18 +13039,18 @@ msgstr "" +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 +msgid "Duplicated nodes" +msgstr "" + #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 -msgid "Duplicated nodes" -msgstr "" - -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -12809,10 +13083,29 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "" @@ -13072,48 +13365,48 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "نوع الرياضة {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13209,5 +13502,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13223,10 +13516,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "" @@ -13342,17 +13635,17 @@ msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "" @@ -13802,6 +14095,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -13811,15 +14111,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -13827,5 +14127,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -13833,5 +14133,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -13840,15 +14140,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "إسمح لتطبيقات أخرى بإرسال أوامر إلى د.أو.أس.أم." #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -13857,10 +14157,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -13869,15 +14169,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -13887,10 +14187,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "" #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -13899,5 +14199,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -13906,5 +14206,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -13913,10 +14213,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -13954,4 +14254,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -13969,47 +14271,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14018,74 +14327,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14096,35 +14405,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14141,5 +14450,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14195,37 +14504,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14241,36 +14550,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14286,71 +14595,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14359,27 +14668,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14449,26 +14758,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14505,23 +14814,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14533,54 +14842,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "" @@ -14594,22 +14903,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "غابة/حرش" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "" @@ -14617,77 +14926,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "" @@ -14695,74 +15004,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "" @@ -14770,38 +15079,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -14810,22 +15119,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -14865,29 +15174,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "" @@ -14900,40 +15209,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "" @@ -14946,19 +15255,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "" @@ -14981,71 +15290,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "" @@ -15060,10 +15369,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "" @@ -15079,13 +15388,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "الدراجة النارية" @@ -15100,69 +15409,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "الإرتفاع الأقصى (أمتار)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15173,5 +15482,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15182,14 +15491,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "النوع" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15205,10 +15514,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "" @@ -15230,10 +15539,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "" @@ -15255,10 +15564,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "" @@ -15280,5 +15589,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15293,9 +15602,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "" @@ -15309,9 +15618,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "شارع سكني" @@ -15341,10 +15650,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "" @@ -15374,40 +15683,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "حرّر جسر" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "حرّر خندق" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "" @@ -15423,5 +15732,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "" @@ -15430,11 +15739,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "" @@ -15442,18 +15751,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "حرّر طريق للدراجات" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15461,17 +15770,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "طريق قدم" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "حرّر طريق قدم" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15479,12 +15788,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "المشاة" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "حرّر شارع للمشاة" @@ -15492,13 +15801,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "درجات" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "" @@ -15507,12 +15816,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "" @@ -15520,12 +15829,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "" @@ -15533,12 +15842,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "" @@ -15546,12 +15855,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "" @@ -15559,12 +15868,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "" @@ -15572,12 +15881,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "" @@ -15586,20 +15895,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "" @@ -15609,14 +15918,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "" @@ -15624,13 +15933,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "" @@ -15638,13 +15947,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "" @@ -15652,13 +15961,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15666,13 +15975,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15680,13 +15989,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15694,32 +16003,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "تقاطع طرقات سريعة" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "حرّر تقاطع طرقات سريعة" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "الرقم" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "الخدمات" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "حرّر محطة خدمات" @@ -15735,4 +16044,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -15741,9 +16051,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -15757,16 +16067,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "شركة الإدارة" @@ -15775,13 +16086,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "إشارة سير" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "نوع التقاطع للمشاة" @@ -15789,35 +16100,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "إشارات_السير" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "جزيرة" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "" @@ -15825,12 +16136,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "" @@ -15838,123 +16149,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "طير الطوقان" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "نمر" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "إشارة وقوف" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "تقاطع مشاة" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "مستديرة صغيرة" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "الإتجاه" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "إتجاه عقارب الساعة" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "حدود المدينة" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "الإسم الثاني" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "كاميرا مراقبة السير" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "هاتف طوارئ" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "" @@ -15962,23 +16273,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "إرتفاع" @@ -15986,5 +16297,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "حواجز" @@ -15992,11 +16303,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "" @@ -16041,62 +16352,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "السير المسموح:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "حاجز دراجة" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "" @@ -16104,10 +16415,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "مراقبة الحدود" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "حرّر مراقبة الحدود" @@ -16117,36 +16428,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "حائط/جدار" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "حائط/جدار مدينة" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16154,92 +16465,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "" @@ -16248,150 +16559,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "الماء" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "نبع" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "حرّر نبع" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "مسرب" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "حرّر مسرب" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "جدول نهر" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "حرّر جدول نهر" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "قناة" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "حرّر قناة" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "نهر" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "نهر" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "حرّر الماء" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "الأرض اليابسة" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "حرّر الأرض اليابسة" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "حوض" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "حرّر حوض" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "خزان" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "حرّر خزان" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "خزان مغطى" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "حرّر خزان مغطى" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "ضفة نهر" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "حرّر ضفة نهر" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "أراضي رطبة" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "حرّ أراضي رطبة" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "مستنقع" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "" @@ -16405,475 +16716,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "شجر إستوائي" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "وحل" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "حرّر وحل" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "شاطئ بحر" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "حرّر شاطئ بحر" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "خليج" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "حرّر خليج" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "منحدر صخري" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "حرّر منحدر صخري" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "شاطئ" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "حرّر شاطئ" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "حوض سفن" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "حرّر حوض سفن" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "مرسى" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "حرّر مرسى" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "سدّ" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "حرّر سدّ" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "نقطة مجرى ماء" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "سدّ (صغير)" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "سدّ (صغير)" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "شلال ماء" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "حرّر شلال ماء" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "مارينا" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "حرّر مارينا" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "رصيف ميناء" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "حرّر رصيف ميناء" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "سكة حديدية" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "سكة" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "حرّر سكة" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "قطار ذات سكة حديد واحدة" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "حرّر قطار ذات سكة حديد واحدة" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "قطار نفقي" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "حرّر قطار نفقي" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "ترام" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "حرّر ترام" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "سكة حديد غير مستعملة" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "حرّر سكة حديد غير مستعملة" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "سكة حديد مهجورة" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "مصعد كرسي" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "حرّر مصعد كرسي" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" -msgstr "محطة" - -#. item +msgstr "" + +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" -msgstr "حرّر محطة" +msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "وقود" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "حرّر وقود" @@ -16892,7 +17201,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -16931,32 +17240,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "أزقات الإفتتاح" @@ -16976,8 +17285,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17015,91 +17324,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17114,13 +17423,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "موقف سيارات" @@ -17131,25 +17440,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "الرقم المرجعي" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "متعدد الطوابق" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "مساحة" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "تحت الأرض" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17158,38 +17467,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "رسم دخول/إجرة" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "غسيل سيارات" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "حرّر غسيل سيارات" @@ -17197,21 +17506,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "حرّر متجر سيارات" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "تصليح سيارات" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "حرّر تصليح سيارات" @@ -17219,58 +17528,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "إستئجار سيارة" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "حرّر إستئجار سيارة" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "مشاركة السيارة" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "حرّر مشاركة السيارة" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "حرّر موقف دراجة" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "إستيعاب" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "حرر إستأجار دراجة" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "حرر مبيع قطع دراجات" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "النقل المشترك" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "" @@ -17278,11 +17601,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "موقف قطار" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "حرّر موقف" @@ -17290,12 +17613,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "موقف ترام" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "حرر موقف ترام" @@ -17303,12 +17626,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "رصيف محطة القطار" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "حرّر رصيف محطة القطار" @@ -17320,5 +17643,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "" @@ -17326,22 +17649,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "مساحة" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "مدخل قطار نفقي" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "حرّر مدخل قطار نفقي" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "مناسب لكرسي المقعدين" @@ -17350,12 +17673,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "محطة حافلة نقل جماعي (باص)" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "حرّر محطة حافلة نقل جماعي (باص)" @@ -17363,13 +17686,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "موقف محطة حافلة نقل جماعي" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "حرّر موقفحافلة نقل جماعي (باص)" @@ -17378,6 +17701,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "ملجأ" @@ -17385,10 +17708,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "" @@ -17396,11 +17719,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "تاكسي" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "حرّر موقف تاكسي" @@ -17408,21 +17731,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "مطار" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "" @@ -17430,14 +17753,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "مكان المبيت" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "فندق" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "حرّر فندق" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "النجوم" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "فندق (رخيص)" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "حرّر فندق (رخيص)" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "بيت ضيافة" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "حرّر بيت ضيافة" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "كوخ" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "حرّر كوخ" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "نزل" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "حرّر نزل" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "كوخ جبلي" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "حرّر كوخ جبلي" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "موقع قافلة" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "حرّر موقع قافلة" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "موقع تخييم" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "حرّر موقع تخييم" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "طعام و شراب" @@ -17545,11 +17868,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "مطعم" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "حرّر مطعم" @@ -17557,5 +17880,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "الطبخ" @@ -17563,187 +17886,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "إيطالي" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "صيني" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "معجنات إيطالية (بيزا)" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "هامبرغر" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "يوناني" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "ألماني" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "هندي" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "محلي/إقليمي" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "كباب / شورما" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "تركي" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "آسيوي" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "تايلاندي" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "مكسيكي" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "ياباني" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "وجبات سريعة" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "حرّر مطعم وجبات السريعة" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "مقهى إستراحة" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "حرّر مقهى إستراحة" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "حانة" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "حرّر حانة" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "حانة شرب الجعة" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "حرّر حانة شرب الجعة" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "حانة" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "حرّر حانة" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "نادي سهر / نادي ليلي" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "حرّر نادي سهر/ نادي ليلي" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "سياحة" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "متحف" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "حرّر متحف" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "حديقة حيوانات" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "حرّر حديقة حيوانات" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "موقع كاشف" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "برج مراقبة" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "أعمال فنية" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "حرّر أعمال فنية" @@ -17751,19 +18074,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "مكتب إستعلامات" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "الخريطة" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -17801,5 +18124,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -17807,28 +18130,28 @@ msgstr "شارع" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "" @@ -17838,5 +18161,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "" @@ -17844,6 +18167,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "ركب الدراجة" @@ -17851,5 +18174,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "" @@ -17857,6 +18180,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "تزلّج" @@ -17864,5 +18187,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "" @@ -17870,46 +18193,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "لوحة معلومات" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "التاريخ" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "الطبيعة" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "الحيوانات الضارة" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "" @@ -17917,29 +18240,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "حرّر ملجأ" @@ -17947,63 +18270,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "موقع تنزه" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "حرّر موقع تنزه" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "مواقع تاريخية" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "قلعة" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "حرّر قلعة" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "أطلال" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "حرّر أطلال" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "موقع أثري" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "حرّر موقع أثري" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "ساحة معركة" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "حرّر ساحة معركة" @@ -18011,130 +18334,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "نصب تذكاري" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "حرّر نصب تذكاري" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "نصب تذكاري" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "حرّر نصب تذكاري" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "ضريح/مزار" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "حرّر مزار/ضريح" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "وقت الفراغ" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "حديقة ألعاب مائية" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "حرّر حديقة ألعاب مائية" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "ملعب" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "حرّر ملعب" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "صيد السمك" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "حرّر صيد السمك" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "المرافق الرياضية" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "مدرج ألعاب رياضية" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "حرّر مدرج ألعاب رياضية" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "إختر الرياضة :" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18516,6 +18839,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18545,229 +18868,229 @@ msgstr "الرياضة" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "متعدد" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "أسلحة الرماية" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "كرة القدم الأوسترالية" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "كرة المضرب" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "كرة السلّة" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "التسلق" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "ركوب الدراجة" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "سبق الكلاب" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "ركوب الخيل" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "الجمباز" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "سبق الخيل" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "رياضة المحركات" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "التزلج" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "كرة القدم" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "السباحة" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "تنس الطاولة" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "التنس" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "مركز/نادي رياضي" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "حرّر مركز/نادي رياضي" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "رياضة" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "متعدد" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "" @@ -18806,903 +19129,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "مركز/نادي رياضي" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "مدرج ألعاب رياضية" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "سلاح الرامي" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "حرّر سلاح الرامي" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "تسلق" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "حرّر تسلق" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "غدف" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "حرّر غدف" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "حرّر ركب الدراجة" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "سباق الكلاب" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "حرّر سباق الكلاب" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "فروسي" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "حرّر فروسي" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "سباق الخيل" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "حرّر سباق الخيل" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "رياضة بدنية" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "حرّر رياضة بدنية" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "رياضة المحركات" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "حرّر رياضة المحركات" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "تزحلق" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "حرّر تزحلق" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "سباحة" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "حرّر سباحة" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "حرّر تزلّج" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "نزولاً" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "شمالي" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "الصعوبة" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "مبتدئ" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "سهل" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "خبير" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "رماية" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "حرّر رماية" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "رياضة (كرة)" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "كرة القدم" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "حرّر كرة القدم" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "كرة السلّة" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "حرّر كرة السلّة" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "تنس الطاولة" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "حرّر تنس الطاولة" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "تنس" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "حرّر تنس" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "مباني" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "مبنى" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "مبنى عام" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "حرّر مبنى عام" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "مبنى البلدية" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "حرّر مبنى البلدية" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "سفارة" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "حرّر سفارة" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "محكمة" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "حرّر محكمة" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "سجن" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "حرّر سجن" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "شرطة" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "حرّر شرطة" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "فوج إطفاء" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "حرّر فوج إطفاء" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "مكتب البريد" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "حرّر مكتب البريد" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "حضانة أطفال" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "حرّر حضانة أطفال" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "مدرسة" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "حرّر مدرسة" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "جامعة" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "حرّر جامعة" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "كلّية" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "حرّر كلّية" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "سينما" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "حرّر سينما" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "مكتبة" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "حرّر مكتبة" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "مركز ثقافي" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "حرّر مركز ثقافي" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "مسرح" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "حرّر مسرح" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "معبد" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "حرّر معبد" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "الديانة" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "بهائي" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "بوذي" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "نصراني" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "هندوس" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "يهودي" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "مسلم" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "سيخ" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "روحاني" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "الطقوس الدينية" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "معمداني" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "كثليك" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "إنجيلي" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "شهود يهوه" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "لوثري" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "منهجي" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "أرثدكس" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "بروتستاني" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "شيعي" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "سنّي" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "عناوين" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "حرّر معلومات عنوان" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "رقم المنزل" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "تسمية المنزل" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "إسم المدينة" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "الرمز البريدي" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "رمز البلد" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "حرّر إستيفاء العنوان" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "مخطط الترقيم" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "مفرد" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "مثنى" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "من صنع الإنسان" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "المصانع" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "حرّر المصانع" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "برج" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "حرّر برج" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -19710,138 +20033,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "خزان / برج مياه" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "حرّر خزان/برج مياه" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "خزان محروقات" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "حرّر خزان المحروقات" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "منارة" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "حرّر منارة" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "طاحونة هوائية" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "حرّر طاحونة هوائية" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "خط أنابيب" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "حرّر خط أنابيب" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "غاز" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "محطّة تكرير مياه" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "حرّر محطّة تكرير مياه" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "ونش" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "حرّر ونش" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "عمود إضائة" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "حرّر عمود إضاءة" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "نقطة رؤية" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "حرّر نقطة رؤية" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "مراقبة" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "حرّر كامرة مراقبة" @@ -19849,62 +20172,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "مولد طاقة" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "حرّر مولد طاقة" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "أرياح" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "مائية" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "طاقة أحفورية" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "نووية" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "فحم" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "كهرباء شمسية" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "محطة توليد طاقة" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "حرّر محطة توليد طاقة" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "محطة طاقة فرعية" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "حرّر محطة طاقة فرعية" @@ -19912,121 +20235,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "رقم الخط" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "عمود كهربائي" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "حرّر عمود كهربائي" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "سلك/خط كهربائي" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "حرّر عمود كهربائي" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "التوتر" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "خدمات/نافعات" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "مراحيض" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "الملاحظة" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "صندوق بريد" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "هاتف" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "حرّر هاتف" @@ -20034,5 +20357,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "عملات معدنية" @@ -20040,5 +20363,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "الملاحظات" @@ -20046,5 +20369,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "" @@ -20052,5 +20375,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "" @@ -20058,22 +20381,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "بطاقات إعتماد" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "بطاقات هاتفية" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "إعادة تصنيع الأشياء" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "حرّر إعادة تصنيع الأشياء" @@ -20081,68 +20404,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "بطاريات" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "علب (معدنية)" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "ملابس" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "زجاج" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "ورق" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "" @@ -20213,5 +20536,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20221,27 +20544,27 @@ msgstr "خضار" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "" @@ -20250,132 +20573,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "الإرتفاع" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "منخفض" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "نصف" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "ملء" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "مخبئ" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "نافورة" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "حرّر نافورة" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "ماء شفة" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "حرّر ماء شفة" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "مَتاجر/دكاكين" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "سوبرماركت" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "حرّر سوبرماركت" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "كشك" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "حرّر كشك" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "آلة بيع" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "" @@ -20383,368 +20706,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "نوعية المبيعات" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "تذاكر_النقل_العام" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "خرائط_النقل_العام" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "تذاكر_موقف_سيارات" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "مأكولات" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "مشروبات" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "حلويات" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "سجائر" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "صور" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "مأكولات للحيوانات" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "جرائد" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "ألعاب" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "طوابع" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "رقائق SIM" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "قسائم تعبئة هاتفية" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "قسائم" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "مانع الحمل" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "سدادات قطنية" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "جزار" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "حرّر جزار" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "خباز" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "حرّر خباز" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "بائع الزهور" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "حرّر بائع الزهور" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "مأكولات عضوية" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "حرّر مبيع مأكولات عضوية" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "مشروبات" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "حاسوب" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "حرّر مبيع قطع حاسوب" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "إلكترونيات" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "حرّر إلكترونيات" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "Hifi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "حرّر مبيع Hifi" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "أثاث/فرش" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "حرّر مبيع فرش/أثاث" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "خردوات/أدوات منزلية" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "حرّر مخزن خردوات/أدوات منزلية" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "قرطاسية" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "حرّر مبيع قرطاسية" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "حلاق" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "حرّر حلاق" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "أحذية" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "حرّر أحذية" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "ألعاب" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "حرّر مبيع ألعاب" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "مرئيّات" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "حرّر مبيع مرئيّات" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "تنظيف جاف" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "حرّر تنظيف جاف" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "مصبغة/غسيل" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "حرّر مصبغة/غسيل" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "نشاطات في الخلاء" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "حرّر متجر نشاطات في الخلاء" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "حرّرمبيع لوازم للأنشطة رياضية" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "حرّر نظاراتي" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "نقود/أموال" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "مصرف" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "حرّر مصرف" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "صرّاف آلي" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "صرّاف" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "حرّر صرّاف" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "حرّر صراف آلي" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "صحة" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "أطباء" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "حرّر أطباء" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "طبيب أسنان" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "حرّر طبيب أسنان" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "صيدلية" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "حرّر صيدلية" @@ -20752,27 +21075,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "مستشفى" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "حرّر مستشفى" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "نقطة دخول طوارئ" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "حرّر نقطة دخول طوارئ" @@ -20781,20 +21104,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "رقم النقطة" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "إسم النقطة" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "رقم الهاتف" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "إستعمل رمز دولي مثل 12-345-67890" @@ -20802,287 +21125,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "بيطري" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "حرّر بيطري" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "قارة" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "حرّر قارة" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "وطن" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "حرّر وطن" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "دولة/ولاية" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "حرّر دولة/ولاية" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "قطر/منطقة" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "حرّر قطر/منطقة" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "مدينة" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "حرّر مدينة" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "بلدة" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "حرّر بلدة" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "ضاحية" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "حرّر ضاحية" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "قرية" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "حرّر قرية" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "قرية صغيرة" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "حرّر قرية صغيرة" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "محلة" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "حرّر محلة" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "جزيرة" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "حرّر جزيرة" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "مدخل كهف" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "حرّر مدخل كهف" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "قمّة" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "حرّر قمّة" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "جليد" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "حرّر جليد" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "بركان" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "حرّر بركان" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "الحدود" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "دولية" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "حرّر حدود دولية" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "إدارية" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "حرّر حدود إدارية" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "مدنية" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "حرّر حدود إدارية" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "حرّر الحدود السياسية" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "محمية وطنية (بيئية)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "حرّر محمية وطنية (التنوع البيئي)" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "إستعمال الأرض" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "شجرة" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "حرّر شجرة" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "حرّر اإسم النباتي" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "حرج" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "حرّر حرج" @@ -21090,33 +21413,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "صنوبري الثمر" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "مختلط" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "غابة" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "حرّر غابة" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "محمية طبيعية" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "حرّر محمية طبيعية" @@ -21124,42 +21447,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "حصاة" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "حرّر حصاة" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "أشجار منخفضة" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "حرّر أشجار منخفضة" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "هوّة" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "حرّر أرض بور" @@ -21167,52 +21490,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "فناء مزرعة" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "حرّر فناء مزرعة" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "أرض زراعية" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "حرّر أرض زراعية" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "مرج" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "حرّر مرج" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "كرم عنب" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "حرّر كرم عنب" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "حصص سكنية" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "حرّر حصص سكنية" @@ -21220,63 +21543,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "حديقة" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "حرّر حديقة" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "عشب" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "شائع" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "حرّر شائع" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "متنزه" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "حرّر متنزه" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "ميدان ألعاب" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "حرّر ميدان ألعاب" @@ -21284,81 +21607,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "منطقة سكنية" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "حرّر منطقة سكنية" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "مقبرة" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "حرّر مقبرة" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "مقبرة" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "حرّر إستعمال الأرض كمقبرة" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "بيع بلمفرق" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "حرّر بيع بلمفرق" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "تجاري" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "حرّر إستعمال تجاري للأرض" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "صناعي" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "حرّر الإستعمال الصناعي" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "أرض سكة حديد" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "حرّر أرض سكة حديد" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "عسكري" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "حرّر الإستخدام العسكري للأرض" @@ -21366,63 +21689,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "موقع ورشة إعمار" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "حرّر موقع ورشة إعمار" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "حقل أخضر" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "حرّر إستعمال الأرض كحقل أخضر" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "مطمر نفايات" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "حرّر مطمر نفايات" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "كسّارة، مقلع حجارة" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "حرّر كسّارة / مقلع حجارة" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "متعدد الضلوع" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "حرّر متعدد الضلوع" @@ -21431,10 +21754,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "الفلق الخارجي" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "حرّر الفلق الخارجي" @@ -21442,12 +21765,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "حصر الإنعطاف" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "حرّر حصر الإنعطاف" @@ -21455,34 +21778,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "حصر" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "إنعطاف_يسار_ممنوع" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "إنعطاف_يمين_ممنوع" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "على_الطول_ممنوع" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "رجوع_ممنوع" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "إنعطاف_يميني_فقط" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "إنعطاف_يسار_ممنوع" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "على_الطول_فقط" @@ -21491,15 +21814,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "من الطريق" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "مروراً بلعقدة أو الطريق" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "إلى الطريق" @@ -21507,12 +21830,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "الطريق" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "حرّر طريق" @@ -21520,5 +21843,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "نوع الطريق" @@ -21590,5 +21913,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -21597,17 +21920,17 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "حافلة (باص)" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "الطريق" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "عبارة بحرية" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "" @@ -21660,5 +21983,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -21667,13 +21990,13 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "ترام" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "" @@ -21687,10 +22010,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "وصف الرمز" @@ -21698,31 +22021,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "الشبكة" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "المقترح" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "البديل" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "المؤقت" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "الإتصال" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "اللون (hex)" @@ -21731,30 +22054,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "فلق الطريق" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "الفلق الأمامي" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "الفلق الخلفي" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "نقطة التوقف" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "نقطة التوقف الأمامية" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "نقطة التوقف الخلفية" @@ -25892,4 +26215,19 @@ msgstr "" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "الخط الزمني للعنصر" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "مسموح فقط عقدتين" + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "عقدة واحدة محددة فقط" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "دمج التناقضات." + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "إفتح في المتصفح" + #~ msgid "Unknown version" #~ msgstr "نسخة مجهولة" @@ -25909,7 +26247,4 @@ #~ msgid "Rotate" #~ msgstr "أدر" - -#~ msgid "Change" -#~ msgstr "غيّر" #~ msgid "Move" @@ -25973,4 +26308,7 @@ #~ msgstr "المؤلفون: {0}" +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "إنعاش لائحة الخيارات." + #~ msgid "Occupied By" #~ msgstr "المشغول من" @@ -26008,4 +26346,10 @@ #~ msgid "bicyclemap" #~ msgstr "خريطة راكب دراجة" + +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "محطة" + +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "حرّر محطة" #~ msgid "There were conflicts during import." @@ -26042,4 +26386,7 @@ #~ msgstr "ادمجعلى كلّ حال" +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "تحديث المعطيات" + #~ msgid "Some of the nodes are (almost) in the line" #~ msgstr "بعض العقد موجودة (تقريباً) في الخطّ" @@ -26078,4 +26425,10 @@ #~ msgstr "اللوح" +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "حمّل إلى أو.أس.أم ..." + +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "المساعدة على الخط لِـ ج.أو.أس.أم" + #~ msgid "Login name (email) to the OSM account." #~ msgstr "إسم الدخول (البريد الإلكتروني) للحساب أو.أس.أم." @@ -26086,7 +26439,4 @@ #~ msgid "Directly load TCX files from JOSM." #~ msgstr "حمّل ملفات TCX مباشرتاً من ج.أو.أس.أم." - -#~ msgid "User" -#~ msgstr "المستخدِم" #~ msgid "Please choose a user using the author panel" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/bg.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/bg.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/bg.po (revision 18191) @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-28 18:27+0000\n" -"Last-Translator: Dirk Stöcker \n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-16 16:02+0000\n" +"Last-Translator: pl71 \n" "Language-Team: Bulgarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,37 +16,117 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:25+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:24+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Създаване на интерфейса" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Помощ" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "" -"Проекцията {0} не може да бъде активирана. Използва се меркаторска проекция." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Игнориране на неправилна препратка: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Внимание" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "Игнориране неправилен адрес на файл: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "" +"Невъзможно четенето от файла ''{0}''.
Грешката е:
{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -67,4 +147,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -76,7 +157,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -84,7 +166,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -109,89 +191,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Грешка" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Игнориране на неправилна препратка: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Внимание" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "Игнориране неправилен адрес на файл: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "" -"Невъзможно четенето от файла ''{0}''.
Грешката е:
{1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -216,6 +219,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -227,5 +230,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -278,5 +280,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Разширения" @@ -290,5 +292,5 @@ msgstr "Файлът не може да бъде намерен." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -300,5 +302,5 @@ "невъзможно. Базовият адрес на API е: ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -309,43 +311,29 @@ "страница на OSM-потребителя невъзможно. Базовият API адрес: ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "Моля, изберете поне една качена вече точка, линия или връзка." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" -"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Стартират се прозорци за преглед само на първите {0} от " -"всичките {1} избрани примитиви." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "Моля, изберете слой за целта" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "Изберете целеви слой" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "Обединение" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "Продължи" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -353,5 +341,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -359,12 +347,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -383,4 +372,22 @@ msgstr "Отмяна" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "Моля, изберете поне една качена вече точка, линия или връзка." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "Моля, изберете слой за целта" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "Изберете целеви слой" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "Обединение" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -408,8 +415,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -469,5 +476,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -480,4 +488,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -502,12 +511,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -518,6 +524,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -557,5 +563,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "конфликт" @@ -606,8 +612,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -680,5 +686,5 @@ msgstr "Копиране на избраните обекти в буфера за обмен." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Моля, изберете нещо за копиране." @@ -704,6 +710,6 @@ msgstr "Изберете точно 2 или 3 точки или път с точно 2 или 3 точки" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -725,5 +731,5 @@ msgstr "Изтриване" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Изтриване на избраните обекти." @@ -770,6 +776,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -787,6 +795,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." -msgstr "Сваляне на референтните данни от OSM." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 @@ -794,9 +803,5 @@ msgstr "Изтегляне на примитиви отнасящи се до един от избраните примитиви." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "Изтегляне на референтни точки..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -807,20 +812,20 @@ msgstr "{0} конфликт(а) при въвеждането" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "Проблеми при свалянето" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "({0}/{1}) Зареждане родителите на примитива {2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Дублиране" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "" @@ -841,5 +846,5 @@ msgstr "Изход от програмата." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "Всички формати" @@ -869,5 +874,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -899,5 +904,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -912,17 +917,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -955,16 +960,2844 @@ msgstr "Експорт в GPX файл" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "Online-помощ за JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Отваряне в браузър" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "Обект с история" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "Показва информация за историята на OSM линии, точки или връзки." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Информация за елемент." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "Показва информация за OSM точки, пътища или връзки." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Прикрепяне точка към пътен сегмент" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Включване на точката към състава на най-близката линия от път." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Свързване на точка с линия" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "Няма бърза клавишна комбинация" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "Обединение на слоя" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "Обединява текущия слой в друг слой" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Обедини точки" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Обедини точките в най-старата от тях." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Моля, изберете поне две точки за обединение." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "" +"Точките не могат да се обединят: Ще трябва да се изтрие линия, който вече се " +"използва." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "Обедини {0} точки" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "Обединява избраното" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "Обединява текущо избраните примитиви в друг слой" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Огледално" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "Обръщане огледално на избраните възли и пътища." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "Моля изберете поне един възел или път." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "нагоре" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Преместване обекти {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "надолу" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "наляво" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "надясно" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "Преместване {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Премества обектите {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Невъзможно да се премества обектите извън границите на света." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Нов" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Създай нова карта." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Отвори..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Отваряне на файл." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "Отваряне на файлове" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "Отваряне на файла ''{0}'' ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Отваряне на местоположение…" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Отваряне на връзка URL." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "На отделен слой" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "Въведете URL за сваляне:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Местоположение на изтеглянето" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "URL за сваляне" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Сваляне на данни" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Ортогонализиране" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "" +"Преместване на точките, така че аглите между линиите да са 90 или 270 градуса" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Ортогонализиране" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Ортогонализиране" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Ортогонализиране" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" +"Вие използвате проекцията EPSG:4326, която може да доведе
до " +"нежелани резултати при правоъгълни подравнявания.
Сменете проекцията за " +"избягване на това предупреждение.
Ще продължите ли?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "използване" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Ортогонализиране" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Поставяне" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Поставяне на съдържанието на буфера" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Поставяне на маркери" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "Приложи маркерите от буфера за копиране към всички избрани обекти." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "Поставяне на {0} етикет" +msgstr[1] "Поставяне на {0} етикета" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "за {0} примитив" +msgstr[1] "за {0} примитива" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Настройки…" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Отваряне страница с предпочитания за глобалните параметри." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Настройки" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Отново" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Повтаряне на последното отменено действие." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Преименуване на слой" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Също преименувай файл" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "Невъзможно преименуването на файла ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Промяна посоката на линиите" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "Обръща посоката на линиите на всички избрани пътища." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "Моля, изберете поне една линия." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Промяна посоката на линиите" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Запазване" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Запазване на текущите данни." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "Файлът {0} съществува. Презаписване?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "Не е намерен експортер! Нищо не е записано." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Празен документ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "Записване въпреки всичко" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "Документът не съдържа данни" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Конфликти" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "Отхвърляне конфликтите и записване" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"Има неразрешени конфликти. Конфликтите няма да бъдат записани и ще бъдат " +"обработени все едно сте ги отменили всички. Да продължаваме ли?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "Съхраняване OSM файл" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "Съхраняване GPX файл" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "Запис на слой" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Запазване като…" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Записване на текущите данни в нов файл." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Избиране на всичко" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" +"Избиране на всички неизтрити обекти в слоя с данни. Това избира и непълните " +"обекти също." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Показване статус" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "" +"Показва отчет на статуса с полезна информация, която може да бъде свързана с " +"грешката." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "Помощ: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Статус Репорт" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "Копиране в клипборда и затваряне" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Затваряне" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Разделяне на линия" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Разделяне на линията в избраната точка." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "Текушата селекция не може да се използва за разделяне." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "Избраната точка не е в средата на път." +msgstr[1] "Избраните точки не са в средата на път." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +"Съществува повече от един път използващи точката, която сте избрали. Моля " +"изберете и пътя." +msgstr[1] "" +"Съществува повече от един път използващи точките, която сте избрали. Моля " +"изберете и пътя." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "Избраните точки не се явяват част от един и същ път." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "Избраният път не съдържа избраната точка." +msgstr[1] "Избраният път не съдържа избраните точки" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "" +"Трябва да изберете две или повече точки за да разделите затворен (кръгов) " +"път." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"Пътят не може да бъде разделен в избраните точки. (Съвет: Изберете точки в " +"средата на пътя.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" +"Ролевото членство в релация беше копирано за всички нови пътища." +"
Трябва да го проверите и коригирате ако е необходимо." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" +"Членството в релация беше копирано за всички нови пътища.
Трябва да " +"го проверите и коригирате ако е необходимо." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "Разделяне път {0} на {1} части" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "Покажи/скрий GPX линии" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Съединявай с линии точките от GPS следите." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "Вкл./изкл. глобалната настройка ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "Разсъедини пътища" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "Дублиране на точки, които се използват от няколко линии." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "Тази точка не е свързана с към нещо друго." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "Никой от тези точки не са прикрепени за нещо друго." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "Нито една от тези тези линии не е прикрепена за други" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "Текущато избраните обекти не може да се разсъединят." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Изберете един от вариантите:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* Един маркиран възел, или" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* Една точка, която се използва от няколко линии, или" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "" +"* Една точка, която се използва от няколко линии и една от тези линии, или" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" +"* Една линия, която има точки, които се използват от няколко линии, или" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" +"* Една линия и една или няколко от нейните точки, които са използвани от " +"няколко линии." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" +"Забележка: Ако една линия е избрана, тя ще получи дублирани възли и те\n" +"ще бъдат селектирани. В противен случай, всички линии ще получат \n" +"дублирани възли и всички възли ще бъдат избрани." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "Незапелен възел" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "Дублирай в {0} точки" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "Дублирай {0} точки в {1} точки" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Отмяна" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Отменяне на последното действие." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Размаркиране всичко" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Сваля избора от всички обекти." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "Размаркиране всичко (focus)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "Размаркиране всичко (escape)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "Обновяване на данните" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "Актуализиране на данните" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "Няма открит текущ набор от данни" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, fuzzy, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "Не е намерен примитив с id {0} в текущия набор от данни" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "Обновяване на избраните елементи" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "Обновява избраните обекти от сървъра (сваляне отново на данните)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "Обновява избраното" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "Няма избрани примитиви за обновяване." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "Няма нищо избрано." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "Качване на данни" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "качване на всички промени в текущия слой данни към сървър на OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" +"Има неразрешени конфликти в слой ''{0}''.
Трябва да ги разрешите." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Няма промени за качване." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Нищо за качване. Първо създайте някакви данни." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Синхронизирани само {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Синхронизирани само {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Синхронизирани само {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "Синхронизиране на целия набор данни" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"Качването се провали понеже на сървъра има по-нова " +"версия на един
от вашите възли, пътища или релации.
Причина за " +"конфликта се явява {0} с id {1},
версия " +"на сървъра {2}, а ваша версия {3}.

Натиснете {4} за " +"да синхронизирате само конфликтните примитиви.
Натиснете {5} за да синхронизирате целия локален набор данни с сървъра." +"
Натиснете {6} за да прекратите и продължите " +"редактирането.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "Забелязани са конфликти" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"Качването неуспешно защото сървърът има по-нова " +"версия
на някой от вашите възли, пътища, или отношения.

Кликнете " +"{0} за да синхронизирате цялата база данни със сървъра." +"
Кликнете {1} за отказ и продължаване на редакциите." +"
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "Пакета с изменения е затворен" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" +"Предупреждение: Началната част \"{0}\" не отговаря на очаквания шаблон \"{1}" +"\"!" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "Качването не стана.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "Качването към OSM API пропадна." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "Обновяване на примитива." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "Качване на данни за слой ''{0}''" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "Качване на избраното" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "Качване на всички промени в текущо избраната област на сървъра на OSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "Параметърът ''{0}'' не трябва да е празен" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Увеличаване" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Намаляване" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Назад" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Прескочи назад." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Звук: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "По-бързо" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "По-бързо възпроизвеждане." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "Напред" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "Прескочи напред" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Следващ маркер" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "Възпроизвеждане на следващия маркер." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Изпълнение/Пауза" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Изпълнение/Пауза на звука." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Предишен маркер" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "Възпроизведи предишния маркер." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "По-бавно" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "По-бавно възпроизвеждане" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "Сваляне на GPS данни" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "Свалени GPX данни" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "Изходни GPS данни" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Сваляне на данни" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" +"Игнориране на грешката защото свалянето беше отказано. Грешката бе: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "В тази зона няма намерени данни" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "OpenStreetMap данни" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "Сваляне {0} от {1} ({2} остава)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "Следните грешки се получиха по време на масовото сваляне:{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "Грешки при Сваляне" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "Изтрити или преместени примитиви" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Режим на изтриване" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Изтриване на точки или линии." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Режим: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"Натиснете за изтриване. Shift: изтриване на сегменти от път. Alt: за да не " +"изтрива неизползваните възли при изтриване на път. Ctrl: изтриване на " +"обекти, към които има обръщение." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Рисуване" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Рисуване на точки" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "Режим: Рисуване Фокус" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "избран" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Не може да се добави точка извън пределите на света." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Добавяне на точка" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Добавяне на точка в път" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "Свързване на съществуващ път към точка" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Добавяне на нова точка към съществуващ път" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "Добавяне на точка към път и съединяване" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Създаване нов възел." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "Избиране на точката под курсора." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "Вмъкване на нов възел в път." +msgstr[1] "Вмъкване на нов възел в {0} пътя." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "Започване на нов път от последния възел." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "Продължаване на път от последния възел." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "Завършване на чертането." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "Изтегляне" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Създаване на области" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "Изтегляне на линии" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "Отпуснете бутона на мишката за да изберете обектите в правоъгълника." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "" +"Нарисувайте правоъгълник от желания размер и отпуснете бутона на мишката." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "Отпуснете бутона на мишката за да спрете въртенето." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "Нарисувай сегмент от път за да се образува правоъгълник." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" +"Влачете позицията на просвирване и пуснете близо до следата за да " +"възпроизвеждате оттам нататък; SHIFT+отпускане за да синхронизирате звука в " +"тази точка." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Избиране" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Избиране, преместване и завъртане на обекти" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "Добавяне и преместване на виртуален нов възел към път" +msgstr[1] "Добавяне и преместване на виртуален нов възел към {0} пътя" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "Преместване на елементи" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "Премести" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "Отмени преместването" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "Винаги да се премества и този прозорец да не се показва повече" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"Отпуснете бутона на мишката за да спрете местенето. Ctrl за да обедините с " +"най-близката точка." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" +"Преместване на обекти чрез драгване; Shift за добавяне към селекция (Ctrl за " +"превкл.); Shift-Ctrl за обхождане на селекцията; или смяна на селекцията" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Мащаб" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Пормяна на мащаба и предвижване по картата" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" +"Сменяйте мащаба чрез влачене, колелцето на мишката или клавишите Ctrl+. и " +"Ctrl+,; премествайте с Ctrl+стрелките; премествайте и мащабирайте чрез " +"десния бутон на мишката" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Търсене..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Търсене на обекти." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "Не може да се търси защото няма заредени данни" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "Моля въведете филтър." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Моля, въведете низ за търсене." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "замени селекцията" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "добави към селекцията" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "изтрий от селекцията" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "търсене в селекцията" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "чувствителност към регистъра" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "регулярен израз" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "Baker Street - 'Baker' и 'Street' в кой да е ключ или име." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "\"Baker Street\" - 'Baker Street' в кой да е ключ или име." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:Bak - 'Bak' където и да е в името." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "type=route - ключ 'type' със стойност именно 'route'." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" +"type=* - ключ 'type' с произволна стойност. Също пробвайте " +"*=value, type=, *=*, *=" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:Bak - няма 'Bak' в името." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "foot: - ключ=foot, независимо от стойността." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "Специални цели:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "тип: - тип на обекта (възел, път, връзка)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "user:... - всички обекти, променени от зададения потребител" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "id:... - обект с дадено ID (0 за нови обекти)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "nodes:... - обекти с дадено количество възели / точки" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "modified - всички променени обекти" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "selected - всички избрани обекти" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "incomplete - всички непълни обекти" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "untagged - всички немаркирани обекти" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" +"child израз - всички обекти наследници, отговарящи на израза" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" +"parent израз - все предки объектов, соответствующие выражению" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "Използвайте | или OR за да обедините в логическо \"ИЛИ\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "" +"Използвайте \" за да изключите в кавичките операторите (примерно, ако " +"ключ съдържа двоеточие)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "Използвайте ( и ) за да групирате изрази" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "Филтър" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Търсене" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "Приемане на филтър" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "Стартиране търсене" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "Не е намерено съвпадение за ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Нищо не е добавено към селекцията в резултат на търсенето за ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Нищо не е премахнато от селекцията в резултат на търсенето за ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "Намерени са {0} съвпадения" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "CS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "CI" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "RX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" +"В регулярния израз \"{0}\" има грешка на позиция {1}, пълен текст на " +"грешката:\n" +"\n" +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" +"Ключът не може да бъде празен, когато е използван оператор етикет. Пример: " +"ключ=стойност." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "Синтактична грешка: Шаблонът {0} в {1} е недопустим!" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" +"Непознат тип на примитив: {0}. Позволените стойности са: възел, път или " +"връзка." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "Неочакван знак: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "Липсват параметри за \"ИЛИ\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "Липсват параметри за \"НЕ\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "Липсва затваряща скоба." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "Грешен брой параметри на оператора за точки." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" +"Некоректна стойност на оператора за възли: {0}. Операторът за възли очаква " +"числова стойност, възел или диапазон, например, 10-20" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "Некоректна стойност на id оператора: {0}. Очаквано е число." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Зареди избраното" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "Свързване с {0}..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Сваляне..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Грешка при четене от адрес URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "Грешка на разбор от URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "Грешка по време на връзката със сървъра." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" +"Текущият брой на промените надхвърля максималния. Текущ брой - {0}, " +"максимален - {1}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "Превишаване възможностите на API" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" +"Предупреждение: автоматически е премахнат етикета ''{0}'' на изтрития " +"примитив {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" +"Дължината на стойността за етикет ''{0}'' на примитива {1} превишава " +"максимално позволената дължина {2}. Дължината на стойностите е {3}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "Нарушение на предсъстоянието." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "{0} брой точки в линия {1} - превишават допустимия брой точки {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "Циклична зависимост между релации:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "Релация ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "... се отнася за релация" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "Циклични зависимости" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "Добавяне на възел {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "Добавяне на път {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "Добавяне на отношение {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "Промяна на възел {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "Промяна на път {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "Промяна на релация {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "Премахване на \"{0}\" за възел ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "Премахване на \"{0}\" за път ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "Премахване на \"{0}\" за отношение ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "Направи {0}={1} за възел ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "Направи {0}={1} за път ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "Направи {0}={1} за отношение ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "обект" +msgstr[1] "обекти" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "Изтриване \"{0}\" за {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "Задаване {0}={1} за {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "{0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" +"Слой ''{0}'' вече има конфликт за примитива
''{1}''.
Този " +"конфликт не може да бъде прибавен." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "Двоен конфликт" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "Добавяне на конфликт за ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "Решаване конфлики на координати в {0}" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "" +"невъзможно е разрешаването на конфликт, за който няма предложено решение." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "Изтриване на {0} обект" +msgstr[1] "Изтриване на {0} обекта" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "Изтриване на {0} възел" +msgstr[1] "Изтриване на {0} възела" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "Изтриване на {0} път" +msgstr[1] "Изтриване на {0} пътя" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "Изтриване на {0} отношение" +msgstr[1] "Изтриване на {0} отношения" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "Конфликтиращи релации" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "Изтриване от връзка" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" +"Избраният обект \"{0}\" е част от релация \"{1}\" с роля {2}.
Да го " +"изтрием ли от релацията?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" +"Избраният обект \"{0}\" е част от релация \"{1}\".
Да го изтрием ли " +"от релацията?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "Разделяне пътен сегмент" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"Вие се каните да изтриете възли, намиращи се извън зоната, която сте свалили " +"от сървъра.
Това може да предизвика проблеми, защото други обекти (които " +"не виждате) може да ги използват.
Наистина ли искате да ги триете?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "Потвърждение за изтриване" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "Разрешаване на конфликтите в изтрито състояние в {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "Преместване {0} възел" +msgstr[1] "Преместване {0} възела" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "Обектът ''{0}'' е изтрит" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "Изтрити {0} обекта" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" +"Предупреждение: Път {0} се премахва, защото броят на точките е под 2. Текуща " +"стойност - {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "Разрешаване на конфликтите в списъка с членове на връзката {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" +"Невъзможно е връщането на командата ''{0}'', защото слой ''{1}'' не е " +"наличен вече" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Изтриване на възел ''{0}'' на позиция {1} от релация ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Изтриване на път ''{0}'' на позиция {1} от релация ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Изтриване на релация ''{0}'' на позиция {1} от релация ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "Завърти {0} възел" +msgstr[1] "Завърти {0} възела" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Последователност" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "Разрешаване {0} конфликтиращи маркери във възел {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "Разрешаване {0} конфликтиращи маркери в път {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "Разрешаване {0} конфликтиращи маркери в релация {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "Отмяна изтриването на {0} примитива." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "Разрешаване конфликт на версиите за възел {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "Разрешаване конфликт на версиите за пътища {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "Разрешаване на конфликт на версиите за релация {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "Разрешаване на конфликт във възлите на път {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "Главната база данни не съдържа възела {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "Прилагане?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" +"При обръщане направлението на линията, предлагаме да се направят следните " +"промени на пътищата, и техните възли за да се съхрани целостта на данните." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "Релация" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "Стара роля" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "Нова роля" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "Стар ключ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "Стара стойност" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "Нов ключ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "Нова стойност" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "Приложи избраните промени" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "Не прилагай промените" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "Моля, изберете кои промени на параметри желаете да приложите." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "Свойства на " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "Роли в релации, отнасящи се за" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "Автоматично поправяне на маркерите" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "Внимание: неуспешно записване на предпочитанията в ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "Грешка в конфигурационния файл на линии {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" +"Внимание: неуспех при инициализиране на предпочитанията. Директорията за " +"предпочитания ''{0}'' не е директория." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" +"Внимание: Грешка при инициализация на предпочитанията. Неуспешно създаване " +"на липсваща директория за параметри: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" +"Грешка при инициализация на предпочитанията.
Неуспешно създаване на " +"липсваща директория за параметри: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "Предпочитанията са записани на {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "Невъзможно да се качат предпочитанията. Причина: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "Невъзможно да се заредят предпочитанията от сървъра." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" +"Пропадна зареждането на отметки от ''{0}'' поради причини свързани със " +"сигурността. Изключение на ОС: {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "вече регистриран конфликт за примитив ''{0}''" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "Десетични градуси" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "Градуси, минути, секунди" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "Ю" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "С" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "З" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "И" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "Списък с промени {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "параметъра се очаква да е ''{0}'' > 0 , получено ''{1}''" + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "П" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "С" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "Текст" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "Д" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "И" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "Р" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "З" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "Д" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "И" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "С" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Грешка: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Предупреждение: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "Очакваше се ID >= 0. Имаме: {0}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "Примитив с ID = 0 не може да бъде невидим." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "Очаква се ID > 0. Имаме {0}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "Очакваше се Version > 0. Имаме: {0}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "параметърът ''{0}'' не е валиден тип на име, имаме: ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "параметърът ''{0}'' е неприемлив клас, имаме: ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "Няма примитив с версия {0} в тази история" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "Няма валидна версия от дата ''{0}'' в тази история" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "няма намерена по-ранна версия. Историята е празна." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "няма намерена последна версия. Историята е празна." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "Не е намерен примитив с id = {0} в тази база данни" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "Не е намерен примитив с id = {0} и версия = {1} в тази база данни" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "невъзможно сравняването на примитивите с ID=''{0}'' и ID=''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "параметърът {0} не е в интервала 0..{1}, той е {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "Път, обознаващ граница на област, не е затворен." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "мултиполигонен път ''{0}'' не е затворен." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "В релацията има член ''{0}'', който е бил изтрит." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "Пътя ''{0}'' е с по-малко от две точки." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "Повече от един път \"от\" са намерени." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "Повече от един път \"до\" са намерени." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "Повече от един \"през\" са открити." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "Неизвестна роля ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "Неизвестен тип членство за ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "Не е намерен път \"от\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "Не е намерен път \"до\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "Не е открит възел или път \"през\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "Пътят \"от\" не започва или не завършва във възел \"през\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "Пътят \"до\" не започва или свършва във възел \"през\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "Пътят \"от\" не започва или свършва във възел \"през\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "Пътят \"до\" не започва или свършва в път \"през\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "Стил за ограничение {0} не е намерен." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "Няма подходяща роля ''{0}'' за Път ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "Не-Път ''{0}'' в мултиполигон." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "Липсва външен път за мултиполигон ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "Пресичане между пътища ''{0}'' и ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "Вътрешният път ''{0}'' се намира отвън." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "Стилът за вътрешния път ''{0}'' се равнява на мултиполигон." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "Стилът за външния път ''{0}'' се разминава." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "немаркиран" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "текст" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "неактивен" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "възел" +msgstr[1] "възли" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "път" +msgstr[1] "пътища" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "връзка" +msgstr[1] "връзки" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "немаркиран път" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "незавършен път" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "фон" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "подчертай" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "WGS84 Geographic" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "Gauss-Laborde Réunion 1947" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" +"ВАЖНО : данните са позиционирани прекалено далеч \n" +"от границите на текущата Ламбертова зона.\n" +"Не качвайте на сървъра никакви данни след\n" +"това съобщение. Върнете назад последното \n" +"си действие, съхранете вашата работа и\n" +"започнете нов слой в новата зона." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "Ламбертова зона (Франция)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "Ламбертова Зона (Естония)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "Проекция Меркатор" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "Швейцарска Мрежа (Швейцария)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +#, fuzzy +msgid "UTM Zone" +msgstr "UTM Зона {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" +"Невъзможно прочитането на отметките от
''{0}''
Грешката е: {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "Отметката не може да бъде записана.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Да не се показва повече" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [id: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "непълен" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "път / магистрала" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "железопътна линия" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "водоеми" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "земеползване" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} точка" +msgstr[1] "{0} точки" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} член" +msgstr[1] "{0} членове" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "Нарушение на предварителното състояние" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "Изключение свързано със сигурността" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "Изключение свързано с мрежата" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "Входно-изходно изключение" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "Вътрешна грешка в сървъра" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "Лоша заявка" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "Не е намерен" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Конфликт" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Неизвестен хост" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "Обектът е изтрит" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Информация за добавка" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Съобщение за деня не е налично" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "Зареждане на \"Съобщение на деня\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Параметри при качване" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Качете текущите параметри на сървъра" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "низ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Потребителско име" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "OSM парола" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "Променете размера на аплета до зададения (формат: ШИРОЧИНА x ВИСОЧИНА)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "низ;низ;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"Сваляне всички. Може да бъде x1,y1,x2,y2, или URL препратка, съдържаща " +"lat=y&lon=x&zoom=z, или име на файл." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" +"Сваляй всеки като обикновен gps. Може да бъде x1,y1,x2,y2, или URL препратка " +"съдържаща lat=y&lon=x&zoom=z или име на файл" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" +"Добавяне на всяко към началната селекция. Може да бъде низ за търсене, или " +"URL препратка, връщаща osm-xml" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "всеки" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "Ако е указано, да се нулира конфигурацията вместо да се прочете." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Потребителско име" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Парола" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "използване" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "опции" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Показване на тази помощ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "Стандартен параметри на unix геометрия" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "Сваляне на област в предала на рамка" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "Сваляне на област по препратка (с параметри lat=x&lon=y&zoom=z)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "Отваряне на файл (како GPS данни, ако е .gpx)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "Сваляне на област от рамка, като GPS данни" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "Избор с даденото търсене" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "Стартиране в максимизиран режим" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "Възстановяване на параметрите по подразбиране" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "Избор език." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "/път/към/папката/на/JOSM/ " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "примери" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" +"Параметрите се прочитат в реда, в който са указани, затова се убедете\n" +"че зареждате данни преди --selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "Вместо --download= може да укажете osm://\n" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Активиране обновените разширения" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "Зареждане на ранните разширения" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "Настройки по подразбиране" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Зареждане на разширения" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "Настройката {0} беше премахната тъй като вече не се използва." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "Файл" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -981,2792 +3814,19 @@ msgstr "Редактиране" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Презареди" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "" -"Възможно е да се редактират само справочните страници на JOSM Online Help" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Грешка при зареждане на страница {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "" -"Страницата с помощ липсва. Създайте я на английски." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" -"Страницата с помощ липсва. Създайте я на английски или " -"на вашият език." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "История на елемент" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "Показва информация за историята на OSM линии, точки или връзки." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Информация за елемент." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "Показва информация за OSM точки, пътища или връзки." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Прикрепяне точка към пътен сегмент" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Включване на точката към състава на най-близката линия от път." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Свързване на точка с линия" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "Няма бърза клавишна комбинация" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "Обединение на слоя" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "Обединява текущия слой в друг слой" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Обедини точки" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Обедини точките в най-старата от тях." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Моля, изберете поне две точки за обединение." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "" -"Точките не могат да се обединят: Ще трябва да се изтрие линия, който вече се " -"използва." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "Обедини {0} точки" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "Обединява избраното" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "Обединява текущо избраните примитиви в друг слой" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Огледално" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "Обръщане огледално на избраните възли и пътища." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "Моля изберете поне един възел или път." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "нагоре" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Преместване обекти {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "надолу" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "наляво" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "надясно" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "Преместване {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Премества обектите {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Невъзможно да се премества обектите извън границите на света." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Нов" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Създай нова карта." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Отвори..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Отваряне на файл." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "Отваряне на файлове" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "Отваряне на файла ''{0}'' ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Отваряне на местоположение…" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Отваряне на връзка URL." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "На отделен слой" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "Въведете URL за сваляне:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Местоположение на изтеглянето" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "URL за сваляне" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Ортогонализиране" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "" -"Преместване на точките, така че аглите между линиите да са 90 или 270 градуса" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Само два точки е позволено да бъдат избрани" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "Селекцията трябва да се състои само от линии." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "" -"Моля, изберете един или повече затворени пътя, състоящи се от поне 4 точки." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" -"Вие използвате проекцията EPSG:4326, която може да доведе
до " -"нежелани резултати при правоъгълни подравнявания.
Сменете проекцията за " -"избягване на това предупреждение.
Ще продължите ли?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Само една точка е избрана" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Ортогонализиране" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Поставяне" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Поставяне на съдържанието на буфера" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Поставяне на маркери" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "Приложи маркерите от буфера за копиране към всички избрани обекти." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "Поставяне на {0} етикет" -msgstr[1] "Поставяне на {0} етикета" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "за {0} примитив" -msgstr[1] "за {0} примитива" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Настройки…" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Отваряне страница с предпочитания за глобалните параметри." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Настройки" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Отново" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Повтаряне на последното отменено действие." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Преименуване на слой" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Също преименувай файл" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "Невъзможно преименуването на файла ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Промяна посоката на линиите" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "Обръща посоката на линиите на всички избрани пътища." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "Моля, изберете поне една линия." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Промяна посоката на линиите" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Запазване" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Запазване на текущите данни." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "Файлът {0} съществува. Презаписване?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "Не е намерен експортер! Нищо не е записано." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Празен документ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "Записване въпреки всичко" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "Документът не съдържа данни" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Конфликти" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "Отхвърляне конфликтите и записване" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"Има неразрешени конфликти. Конфликтите няма да бъдат записани и ще бъдат " -"обработени все едно сте ги отменили всички. Да продължаваме ли?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "Съхраняване OSM файл" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "Съхраняване GPX файл" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "Запис на слой" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Запазване като…" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Записване на текущите данни в нов файл." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Избиране на всичко" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" -"Избиране на всички неизтрити обекти в слоя с данни. Това избира и непълните " -"обекти също." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Показване статус" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" -"Показва отчет на статуса с полезна информация, която може да бъде свързана с " -"грешката." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "Помощ: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Статус Репорт" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "Копиране в клипборда и затваряне" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Затваряне" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Разделяне на линия" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Разделяне на линията в избраната точка." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "Текушата селекция не може да се използва за разделяне." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "Избраната точка не е в средата на път." -msgstr[1] "Избраните точки не са в средата на път." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -"Съществува повече от един път използващи точката, която сте избрали. Моля " -"изберете и пътя." -msgstr[1] "" -"Съществува повече от един път използващи точките, която сте избрали. Моля " -"изберете и пътя." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "Избраните точки не се явяват част от един и същ път." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "Избраният път не съдържа избраната точка." -msgstr[1] "Избраният път не съдържа избраните точки" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "" -"Трябва да изберете две или повече точки за да разделите затворен (кръгов) " -"път." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"Пътят не може да бъде разделен в избраните точки. (Съвет: Изберете точки в " -"средата на пътя.)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" -"Ролевото членство в релация беше копирано за всички нови пътища." -"
Трябва да го проверите и коригирате ако е необходимо." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" -"Членството в релация беше копирано за всички нови пътища.
Трябва да " -"го проверите и коригирате ако е необходимо." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "Разделяне път {0} на {1} части" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "Покажи/скрий GPX линии" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Съединявай с линии точките от GPS следите." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "Вкл./изкл. глобалната настройка ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "Разсъедини пътища" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "Дублиране на точки, които се използват от няколко линии." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "Тази точка не е свързана с към нещо друго." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "Никой от тези точки не са прикрепени за нещо друго." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "Нито една от тези тези линии не е прикрепена за други" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "Текущато избраните обекти не може да се разсъединят." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Изберете един от вариантите:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* Един маркиран възел, или" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* Една точка, която се използва от няколко линии, или" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "" -"* Една точка, която се използва от няколко линии и една от тези линии, или" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" -"* Една линия, която има точки, които се използват от няколко линии, или" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" -"* Една линия и една или няколко от нейните точки, които са използвани от " -"няколко линии." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" -"Забележка: Ако една линия е избрана, тя ще получи дублирани възли и те\n" -"ще бъдат селектирани. В противен случай, всички линии ще получат \n" -"дублирани възли и всички възли ще бъдат избрани." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "Незапелен възел" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "Дублирай в {0} точки" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "Дублирай {0} точки в {1} точки" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Отмяна" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Отменяне на последното действие." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Размаркиране всичко" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Сваля избора от всички обекти." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "Размаркиране всичко (focus)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "Размаркиране всичко (escape)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Обновяване на данните" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "" -"Обновяване на текущия слой с данни от сървъра (презареждане на данните)" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "Актуализиране на данните" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "Няма открит текущ набор от данни" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "Не е намерен примитив с id {0} в текущия набор от данни" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "Обновява избраното" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "Обновява текущо избраните примитиви от сървъра." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "Няма избрани примитиви за обновяване." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "Няма нищо избрано." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Качи на OSM..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Качване на всички промени на OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" -"Има неразрешени конфликти в слой ''{0}''.
Трябва да ги разрешите." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Нищо за качване. Първо създайте някакви данни." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Няма промени за качване." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "Синхронизирани само {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "Синхронизиране на целия набор данни" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"Качването се провали понеже на сървъра има по-нова " -"версия на един
от вашите възли, пътища или релации.
Причина за " -"конфликта се явява {0} с id {1},
версия " -"на сървъра {2}, а ваша версия {3}.

Натиснете {4} за " -"да синхронизирате само конфликтните примитиви.
Натиснете {5} за да синхронизирате целия локален набор данни с сървъра." -"
Натиснете {6} за да прекратите и продължите " -"редактирането.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "Забелязан е конфликт." - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "неочаквана върната стойност {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"Качването неуспешно защото сървърът има по-нова " -"версия
на някой от вашите възли, пътища, или отношения.

Кликнете " -"{0} за да синхронизирате цялата база данни със сървъра." -"
Кликнете {1} за отказ и продължаване на редакциите." -"
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "Пакета с изменения е затворен" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" -"Предупреждение: Началната част \"{0}\" не отговаря на очаквания шаблон \"{1}" -"\"!" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "Качването не стана.
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "Качването към OSM API пропадна." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "Обновяване на примитива." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "Качване на данни за слой ''{0}''" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Увеличаване" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Намаляване" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Назад" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Прескочи назад." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Звук: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "По-бързо" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "По-бързо възпроизвеждане." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "Напред" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "Прескочи напред" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Следващ маркер" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "Възпроизвеждане на следващия маркер." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Изпълнение/Пауза" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Изпълнение/Пауза на звука." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Предишен маркер" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "Възпроизведи предишния маркер." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "По-бавно" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "По-бавно възпроизвеждане" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "Сваляне на GPS данни" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "Свалени GPX данни" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "Изходни GPS данни" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Сваляне на данни" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" -"Игнориране на грешката защото свалянето беше отказано. Грешката бе: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "OpenStreetMap данни" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "Сваляне {0} от {1} ({2} остава)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "Следните грешки се получиха по време на масовото сваляне:{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "Грешки при Сваляне" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "Изтрити или преместени примитиви" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Режим на изтриване" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Изтриване на точки или линии." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Режим: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"Натиснете за изтриване. Shift: изтриване на сегменти от път. Alt: за да не " -"изтрива неизползваните възли при изтриване на път. Ctrl: изтриване на " -"обекти, към които има обръщение." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Рисуване" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Рисуване на точки" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "Режим: Рисуване Фокус" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "избран" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Не може да се добави точка извън пределите на света." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Добавяне на точка" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Добавяне на точка в път" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "Свързване на съществуващ път към точка" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Добавяне на нова точка към съществуващ път" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "Добавяне на точка към път и съединяване" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Създаване нов възел." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "Избиране на точката под курсора." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "Вмъкване на нов възел в път." -msgstr[1] "Вмъкване на нов възел в {0} пътя." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "Започване на нов път от последния възел." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "Продължаване на път от последния възел." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "Завършване на чертането." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "Изтегляне" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Създаване на области" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "Изтегляне на линии" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "Отпуснете бутона на мишката за да изберете обектите в правоъгълника." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "" -"Нарисувайте правоъгълник от желания размер и отпуснете бутона на мишката." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "Отпуснете бутона на мишката за да спрете въртенето." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "Нарисувай сегмент от път за да се образува правоъгълник." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" -"Влачете позицията на просвирване и пуснете близо до следата за да " -"възпроизвеждате оттам нататък; SHIFT+отпускане за да синхронизирате звука в " -"тази точка." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Избиране" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Избиране, преместване и завъртане на обекти" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "Добавяне и преместване на виртуален нов възел към път" -msgstr[1] "Добавяне и преместване на виртуален нов възел към {0} пътя" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "Преместване на елементи" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "Премести" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "Отмени преместването" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "Винаги да се премества и този прозорец да не се показва повече" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"Отпуснете бутона на мишката за да спрете местенето. Ctrl за да обедините с " -"най-близката точка." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" -"Преместване на обекти чрез драгване; Shift за добавяне към селекция (Ctrl за " -"превкл.); Shift-Ctrl за обхождане на селекцията; или смяна на селекцията" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Мащаб" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Пормяна на мащаба и предвижване по картата" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" -"Сменяйте мащаба чрез влачене, колелцето на мишката или клавишите Ctrl+. и " -"Ctrl+,; премествайте с Ctrl+стрелките; премествайте и мащабирайте чрез " -"десния бутон на мишката" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Търсене..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Търсене на обекти." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "Не може да се търси защото няма заредени данни" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "Моля въведете филтър." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Моля, въведете низ за търсене." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "замени селекцията" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "добави към селекцията" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "изтрий от селекцията" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "търсене в селекцията" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "чувствителност към регистъра" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "регулярен израз" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "Baker Street - 'Baker' и 'Street' в кой да е ключ или име." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "\"Baker Street\" - 'Baker Street' в кой да е ключ или име." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:Bak - 'Bak' където и да е в името." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "type=route - ключ 'type' със стойност именно 'route'." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" -"type=* - ключ 'type' с произволна стойност. Също пробвайте " -"*=value, type=, *=*, *=" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:Bak - няма 'Bak' в името." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "foot: - ключ=foot, независимо от стойността." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "Специални цели:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "тип: - тип на обекта (възел, път, връзка)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "user:... - всички обекти, променени от зададения потребител" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "id:... - обект с дадено ID (0 за нови обекти)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "nodes:... - обекти с дадено количество възели / точки" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "modified - всички променени обекти" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "selected - всички избрани обекти" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "incomplete - всички непълни обекти" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "untagged - всички немаркирани обекти" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" -"child израз - всички обекти наследници, отговарящи на израза" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" -"parent израз - все предки объектов, соответствующие выражению" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "Използвайте | или OR за да обедините в логическо \"ИЛИ\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "" -"Използвайте \" за да изключите в кавичките операторите (примерно, ако " -"ключ съдържа двоеточие)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "Използвайте ( и ) за да групирате изрази" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "Филтър" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Търсене" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "Приемане на филтър" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "Стартиране търсене" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "Не е намерено съвпадение за ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Нищо не е добавено към селекцията в резултат на търсенето за ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Нищо не е премахнато от селекцията в резултат на търсенето за ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Нищо не е открито в селекцията чрез търсене на ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "Намерени са {0} съвпадения" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "CS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "CI" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "RX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" -"В регулярния израз \"{0}\" има грешка на позиция {1}, пълен текст на " -"грешката:\n" -"\n" -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" -"Ключът не може да бъде празен, когато е използван оператор етикет. Пример: " -"ключ=стойност." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "Синтактична грешка: Шаблонът {0} в {1} е недопустим!" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" -"Непознат тип на примитив: {0}. Позволените стойности са: възел, път или " -"връзка." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "Неочакван знак: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "Липсват параметри за \"ИЛИ\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "Липсват параметри за \"НЕ\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "Липсва затваряща скоба." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "Грешен брой параметри на оператора за точки." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" -"Некоректна стойност на оператора за възли: {0}. Операторът за възли очаква " -"числова стойност, възел или диапазон, например, 10-20" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "Некоректна стойност на id оператора: {0}. Очаквано е число." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Зареди избраното" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "Свързване с {0}..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Сваляне..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Грешка при четене от адрес URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "Грешка на разбор от URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "Грешка по време на връзката със сървъра." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" -"Текущият брой на промените надхвърля максималния. Текущ брой - {0}, " -"максимален - {1}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "Превишаване възможностите на API" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" -"Предупреждение: автоматически е премахнат етикета ''{0}'' на изтрития " -"примитив {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" -"Дължината на стойността за етикет ''{0}'' на примитива {1} превишава " -"максимално позволената дължина {2}. Дължината на стойностите е {3}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "Нарушение на предсъстоянието." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "{0} брой точки в линия {1} - превишават допустимия брой точки {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "Циклична зависимост между релации:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "Релация ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "... се отнася за релация" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "Циклични зависимости" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "Добавяне на възел {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "Добавяне на път {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "Добавяне на отношение {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "Промяна на възел {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "Промяна на път {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "Промяна на релация {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "Премахване на \"{0}\" за възел ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "Премахване на \"{0}\" за път ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "Премахване на \"{0}\" за отношение ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "Направи {0}={1} за възел ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "Направи {0}={1} за път ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "Направи {0}={1} за отношение ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "обект" -msgstr[1] "обекти" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "Изтриване \"{0}\" за {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "Задаване {0}={1} за {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "{0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" -"Слой ''{0}'' вече има конфликт за примитива
''{1}''.
Този " -"конфликт не може да бъде прибавен." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "Двоен конфликт" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "Добавяне на конфликт за ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "Решаване конфлики на координати в {0}" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "" -"невъзможно е разрешаването на конфликт, за който няма предложено решение." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "Изтриване на {0} обект" -msgstr[1] "Изтриване на {0} обекта" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "Изтриване на {0} възел" -msgstr[1] "Изтриване на {0} възела" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "Изтриване на {0} път" -msgstr[1] "Изтриване на {0} пътя" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "Изтриване на {0} отношение" -msgstr[1] "Изтриване на {0} отношения" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "Конфликтиращи релации" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "Изтриване от връзка" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" -"Избраният обект \"{0}\" е част от релация \"{1}\" с роля {2}.
Да го " -"изтрием ли от релацията?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" -"Избраният обект \"{0}\" е част от релация \"{1}\".
Да го изтрием ли " -"от релацията?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "Разделяне пътен сегмент" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"Вие се каните да изтриете възли, намиращи се извън зоната, която сте свалили " -"от сървъра.
Това може да предизвика проблеми, защото други обекти (които " -"не виждате) може да ги използват.
Наистина ли искате да ги триете?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "Потвърждение за изтриване" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "Разрешаване на конфликтите в изтрито състояние в {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "Преместване {0} възел" -msgstr[1] "Преместване {0} възела" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" -"Предупреждение: Път {0} се премахва, защото броят на точките е под 2. Текуща " -"стойност - {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "Разрешаване на конфликтите в списъка с членове на връзката {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" -"Невъзможно е връщането на командата ''{0}'', защото слой ''{1}'' не е " -"наличен вече" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Изтриване на възел ''{0}'' на позиция {1} от релация ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Изтриване на път ''{0}'' на позиция {1} от релация ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Изтриване на релация ''{0}'' на позиция {1} от релация ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "Завърти {0} възел" -msgstr[1] "Завърти {0} възела" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Последователност" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "Разрешаване {0} конфликтиращи маркери във възел {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "Разрешаване {0} конфликтиращи маркери в път {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "Разрешаване {0} конфликтиращи маркери в релация {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "Отмяна изтриването на {0} примитива." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "Разрешаване конфликт на версиите за възел {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "Разрешаване конфликт на версиите за пътища {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "Разрешаване на конфликт на версиите за релация {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "Разрешаване на конфликт във възлите на път {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "Главната база данни не съдържа възела {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "Прилагане?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" -"При обръщане направлението на линията, предлагаме да се направят следните " -"промени на пътищата, и техните възли за да се съхрани целостта на данните." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "Релация" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "Стара роля" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "Нова роля" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "Стар ключ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "Стара стойност" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "Нов ключ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "Нова стойност" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "Приложи избраните промени" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "Не прилагай промените" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "Моля, изберете кои промени на параметри желаете да приложите." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "Свойства на " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "Роли в релации, отнасящи се за" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "Автоматично поправяне на маркерите" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "Внимание: неуспешно записване на предпочитанията в ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "Грешка в конфигурационния файл на линии {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" -"Внимание: неуспех при инициализиране на предпочитанията. Директорията за " -"предпочитания ''{0}'' не е директория." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" -"Внимание: Грешка при инициализация на предпочитанията. Неуспешно създаване " -"на липсваща директория за параметри: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" -"Грешка при инициализация на предпочитанията.
Неуспешно създаване на " -"липсваща директория за параметри: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "Предпочитанията са записани на {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "Невъзможно да се качат предпочитанията. Причина: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "Невъзможно да се заредят предпочитанията от сървъра." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" -"Пропадна зареждането на отметки от ''{0}'' поради причини свързани със " -"сигурността. Изключение на ОС: {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "вече регистриран конфликт за примитив ''{0}''" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "Десетични градуси" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "Градуси, минути, секунди" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "Ю" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "С" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "З" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "И" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "Списък с промени {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "параметъра се очаква да е ''{0}'' > 0 , получено ''{1}''" - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "П" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "С" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "Текст" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "Д" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "И" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "Р" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "З" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "Д" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "И" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "С" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Грешка: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Предупреждение: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "параметърът ''{0}'' не е валиден тип на име, имаме: ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "параметърът ''{0}'' е неприемлив клас, имаме: ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "Няма примитив с версия {0} в тази история" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "Няма валидна версия от дата ''{0}'' в тази история" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "няма намерена по-ранна версия. Историята е празна." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "няма намерена последна версия. Историята е празна." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "Не е намерен примитив с id = {0} в тази база данни" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "Не е намерен примитив с id = {0} и версия = {1} в тази база данни" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "невъзможно сравняването на примитивите с ID=''{0}'' и ID=''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "параметърът {0} не е в интервала 0..{1}, той е {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "Път, обознаващ граница на област, не е затворен." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "мултиполигонен път ''{0}'' не е затворен." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "В релацията има член ''{0}'', който е бил изтрит." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "Пътя ''{0}'' е с по-малко от две точки." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "Повече от един път \"от\" са намерени." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "Повече от един път \"до\" са намерени." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "Повече от един \"през\" са открити." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "Неизвестна роля ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "Неизвестен тип членство за ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "Не е намерен път \"от\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "Не е намерен път \"до\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "Не е открит възел или път \"през\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "Пътят \"от\" не започва или не завършва във възел \"през\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "Пътят \"до\" не започва или свършва във възел \"през\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "Пътят \"от\" не започва или свършва във възел \"през\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "Пътят \"до\" не започва или свършва в път \"през\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "Стил за ограничение {0} не е намерен." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "Няма подходяща роля ''{0}'' за Път ''{1}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "Не-Път ''{0}'' в мултиполигон." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "Липсва външен път за мултиполигон ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "Пресичане между пътища ''{0}'' и ''{1}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "Вътрешният път ''{0}'' се намира отвън." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "Стилът за вътрешния път ''{0}'' се равнява на мултиполигон." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "Стилът за външния път ''{0}'' се разминава." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "немаркиран" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "текст" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "неактивен" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "възел" -msgstr[1] "възли" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "път" -msgstr[1] "пътища" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "връзка" -msgstr[1] "връзки" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "немаркиран път" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "незавършен път" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "фон" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "подчертай" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "WGS84 Geographic" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "Gauss-Laborde Réunion 1947" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" -"ВАЖНО : данните са позиционирани прекалено далеч \n" -"от границите на текущата Ламбертова зона.\n" -"Не качвайте на сървъра никакви данни след\n" -"това съобщение. Върнете назад последното \n" -"си действие, съхранете вашата работа и\n" -"започнете нов слой в новата зона." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "Ламбертова зона (Франция)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "Ламбертова Зона (Естония)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "Проекция Меркатор" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "Швейцарска Мрежа (Швейцария)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "UTM Зона {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" -"Невъзможно прочитането на отметките от
''{0}''
Грешката е: {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "Отметката не може да бъде записана.
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Да не се показва повече" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [id: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "непълен" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "път / магистрала" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "железопътна линия" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "водоеми" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "земеползване" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} точка" -msgstr[1] "{0} точки" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} член" -msgstr[1] "{0} членове" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "Нарушение на предварителното състояние" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "Изключение свързано със сигурността" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "Изключение свързано с мрежата" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "Входно-изходно изключение" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "Вътрешна грешка в сървъра" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Неизвестен хост" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "Примитивът вече е изтрит." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Съобщение за деня не е налично" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "Зареждане на \"Съобщение на деня\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Параметри при качване" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Качете текущите параметри на сървъра" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "низ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Потребителско име" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "OSM парола" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "Променете размера на аплета до зададения (формат: ШИРОЧИНА x ВИСОЧИНА)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "низ;низ;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"Сваляне всички. Може да бъде x1,y1,x2,y2, или URL препратка, съдържаща " -"lat=y&lon=x&zoom=z, или име на файл." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" -"Сваляй всеки като обикновен gps. Може да бъде x1,y1,x2,y2, или URL препратка " -"съдържаща lat=y&lon=x&zoom=z или име на файл" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" -"Добавяне на всяко към началната селекция. Може да бъде низ за търсене, или " -"URL препратка, връщаща osm-xml" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "всеки" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "Ако е указано, да се нулира конфигурацията вместо да се прочете." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Потребителско име" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Парола" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "използване" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "опции" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Показване на тази помощ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "Стандартен параметри на unix геометрия" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "Сваляне на област в предала на рамка" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "Сваляне на област по препратка (с параметри lat=x&lon=y&zoom=z)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "Отваряне на файл (како GPS данни, ако е .gpx)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "Сваляне на област от рамка, като GPS данни" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "Избор с даденото търсене" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "Стартиране в максимизиран режим" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "Възстановяване на параметрите по подразбиране" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "Избор език." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "/път/към/папката/на/JOSM/ " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "примери" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" -"Параметрите се прочитат в реда, в който са указани, затова се убедете\n" -"че зареждате данни преди --selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "Вместо --download= може да укажете osm://\n" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Активиране обновените разширения" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "Зареждане на ранните разширения" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "Настройки по подразбиране" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Зареждане на разширения" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "Настройката {0} беше премахната тъй като вече не се използва." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "Файл" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Преглед" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Инструменти" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Шаблони" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3778,21 +3838,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Каркас" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Превключване режим каркас" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Пълен екран" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "Превключване изглед на цял екран" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Аудио" @@ -3866,11 +3926,11 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(няма обект)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" -msgstr "" +msgstr "Потребител:" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286 @@ -3949,5 +4009,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3956,5 +4016,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3964,5 +4024,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Членове" @@ -4252,5 +4312,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4586,5 +4646,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4597,5 +4657,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "всички" @@ -4627,5 +4687,5 @@ #, java-format msgid "Parameter ''{0}'' must not be empty." -msgstr "" +msgstr "Параметърът ''{0}'' не трябва да е празен." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:55 @@ -4684,5 +4744,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4692,5 +4752,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4712,5 +4772,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:57 msgid "Replace" -msgstr "" +msgstr "Замяна" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:38 @@ -4730,37 +4790,37 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "Роля:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" msgstr "Ключ:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +msgstr "Стойност:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" -msgstr "" +msgstr "Приложи тази роля към всички членове" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolverColumnModel.java:33 msgid "Pos." -msgstr "" +msgstr "позиция" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolverColumnModel.java:51 msgid "Orig. Way" -msgstr "" +msgstr "оригинален път" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolverColumnModel.java:59 msgid "Decision" -msgstr "" +msgstr "Решение" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:42 @@ -4769,7 +4829,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 -#, fuzzy msgid "Show tags with conflicts only" -msgstr "Възли(с конфликт)" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30 @@ -4784,7 +4843,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4807,22 +4866,18 @@ msgstr "Списък промени: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Конфликт" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Разрешяване конфликти." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Разрешаване на конфликти" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Разрешаване" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "Отваряне диалог за сливане на избраните обекти от горния списък." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4831,25 +4886,25 @@ msgstr "Изберете на картата всички обекти, избрани в списъка по-горе." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "Прекъсни разрешаване на кофликти и затвори диалоговия прозорец" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "Прилагане на разрешените конфликти и затваряне на диалоговия прозорец" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "Прилагане на резолюцията" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "Затваряне въпреки всичко" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "Продължаване разрешаването на кофликти" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4861,13 +4916,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "Конфликтът не е разрешен напълно" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "Разрешаване на конфликти" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4900,25 +4955,25 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 msgid "Edit filter." -msgstr "" +msgstr "Редактиране на филтъра" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93 msgid "Delete filter." -msgstr "" +msgstr "изтриване на филтъра" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103 msgid "Move filter up." -msgstr "" +msgstr "Преместване филтъра нагоре" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114 msgid "Move filter down." -msgstr "" +msgstr "Преместване филтъра надолу" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128 msgid "Enable filter" -msgstr "" +msgstr "Разрешаване на филтъра" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129 msgid "Hide elements" -msgstr "" +msgstr "Скриване на елементи" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131 @@ -4928,59 +4983,41 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:132 msgid "Inverse filter" -msgstr "" +msgstr "Обръщане на филтъра" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133 msgid "Filter mode" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +msgstr "Режим на филтъра" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "История" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Показване историята на всички избрани обекти." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "индекс извън границите. Имаме: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "Възел {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "Път {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "Връзка {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "Точка от историята" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "Обект с история" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Презареди" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Презареждане на всички текущо избрани обекти и опресняване на списъка." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "Покажи" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." -msgstr "Показване историята на избрания примитив" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." +msgstr "Показване историята на избраните елементи." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:84 @@ -5049,5 +5086,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "<различни>" @@ -5138,5 +5175,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Връзки" @@ -5185,18 +5222,14 @@ msgstr "Мащабирай до избрания(те) елемент(и)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Обнови списъка с избраните." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Мащабиране по селекцията" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Избр.: Рел.:{0} / Пътища:{1} / Възли:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5204,14 +5237,14 @@ msgstr "Избор" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Избрано: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Отсъедини панела" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." @@ -5220,5 +5253,5 @@ "левия панел." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Натиснете за да минимизирате/максимизирате съдържанието на панела" @@ -5413,5 +5446,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:805 msgid "Relation Editor: Remove Selected" -msgstr "" +msgstr "Редактор на отношения: Премахване на избраното" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:839 @@ -5504,5 +5537,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1123 msgid "Apply the updates and close the dialog" -msgstr "" +msgstr "Прилагане на обновяването и затваряне на прозореца." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1157 @@ -5732,5 +5765,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Места" @@ -5777,21 +5810,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "тип" @@ -5839,18 +5872,102 @@ msgstr "Номера квадранти" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Грешка при зареждане на страница {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "" +"Страницата с помощ липсва. Създайте я на английски." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" +"Страницата с помощ липсва. Създайте я на английски или " +"на вашият език." + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "" +"Възможно е да се редактират само справочните страници на JOSM Online Help" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format msgid "History for node {0}" -msgstr "" +msgstr "Историята на възел {0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:45 #, java-format msgid "History for way {0}" -msgstr "" +msgstr "историята на път {0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:46 #, java-format msgid "History for relation {0}" -msgstr "" +msgstr "Историята на отношение {0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:111 @@ -5862,10 +5979,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5873,5 +5990,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5879,9 +5996,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5890,52 +6007,73 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "Зареди историята" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, fuzzy, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "Очакваше се Version > 0. Имаме: {0}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "Възел {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "Път {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "Връзка {0}" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -6120,5 +6258,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6181,19 +6319,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6223,29 +6361,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6278,15 +6416,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6358,37 +6496,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6490,50 +6628,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6643,160 +6781,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Име" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "Потребител" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6814,5 +6959,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -6842,4 +6992,5 @@ msgid "Please select the changesets you want to close" msgstr "" +"Моля, изберете списъка с промени, който искате да се затвори" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74 @@ -6849,9 +7000,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101 msgid "Close changesets" -msgstr "" +msgstr "Затваряне на списъците с промени" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103 msgid "Close the selected open changesets" -msgstr "" +msgstr "Затваряне на избраните отворени списъци с промени" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126 @@ -6890,9 +7041,10 @@ msgid "Layer ''{0}'' has modifications which should be uploaded to the server." msgstr "" +"Слоят ''{0}'' съдържа промени, които трябва да бъдат качени на сървъра." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:49 #, java-format msgid "Layer ''{0}'' has no modifications to be uploaded." -msgstr "" +msgstr "Слоят ''{0}'' няма промени за качване." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:60 @@ -6947,5 +7099,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:139 msgid "Uploading and saving modified layers ..." -msgstr "" +msgstr "Качване и запис на променените слоеве..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:194 @@ -6999,5 +7151,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:285 msgid "Close this dialog and resume editing in JOSM" -msgstr "" +msgstr "Затваряне на прозореца и продължаване на редактирането с JOSM" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:316 @@ -7019,5 +7171,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:348 msgid "Save/Upload and Exit" -msgstr "" +msgstr "Запис/Качване и край." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:349 @@ -7036,5 +7188,5 @@ #, java-format msgid "Preparing layer ''{0}'' for upload ..." -msgstr "" +msgstr "Подготовка на слоя ''{0}'' за качване..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:481 @@ -7048,27 +7200,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -7076,27 +7228,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Слой / Ниво" @@ -7104,5 +7256,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:29 msgid "Should upload?" -msgstr "" +msgstr "Трябва ли да бъде качено?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:37 @@ -7115,32 +7267,41 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +msgstr "Качване" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 msgid "Settings" msgstr "Настройки" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +#, fuzzy +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "Затваряне на списъка с промени след качване" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Обекти за добавяне:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Променени обекти:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Обекти за изтриване:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7149,5 +7310,5 @@ msgstr[1] "{0} обекта за добавяне:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7156,5 +7317,5 @@ msgstr[1] "{0} обекта за промяна:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7163,29 +7324,29 @@ msgstr[1] "{0} обекти за изтриване:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Качване на промени" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +msgstr "Качване на променените примитиви" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +msgstr "Невалиден коментар на заявката за качване" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +msgstr "Прекъсване на качването и продължаване с редактирането" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +msgstr "Качване на всички промени в една заявка" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7195,34 +7356,39 @@ "на заявка за всяка променена примитива" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Опишете измененията на качваните от вас данни:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +"Отваряне на нов списък с промени и използването му при следващо качване" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +msgstr "Качване на данните към вече отворен списък с промени" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +msgstr "Затваряне на списъка с промени след качване" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7230,13 +7396,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7249,4 +7415,28 @@ msgid "Preparing primitives to upload ..." msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "Изберете обекти за качване" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "Прекратяване на качването" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" +msgstr "Продължаване на качването" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:281 @@ -7455,5 +7645,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "Описание" @@ -7509,5 +7699,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7574,23 +7764,23 @@ "смислено да се предположи тяхното време, бяха пропуснати." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Слой Данни {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "извън областта за сваляне" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "версия {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7599,5 +7789,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7610,28 +7800,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} се състои от:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} изтрити.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "неустановена" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "API версия: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -8047,5 +8237,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Автомобил" @@ -8067,13 +8257,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Вело" @@ -8107,12 +8297,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "Пеш" @@ -8447,15 +8637,31 @@ "Трябва да рестартирате JOSM, за да може изменените настройки да подействат." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Показвай координатите като" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Метод на проекция" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Метод на проекция" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Граници" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Картографска проекция" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "" +"Проекцията {0} не може да бъде активирана. Използва се меркаторска проекция." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8704,4 +8910,8 @@ msgstr "Изключване" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Ключ:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8774,5 +8984,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8780,28 +8990,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Незадължителни Атрибути:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Използване шаблон ''{0}'' от група ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Използване шаблон ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "затворен път" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Неизвестен тип: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8812,15 +9022,15 @@ msgstr "Не може да се прочете източник на шаблони за маркиране: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Грешка при разбор {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "Елементи от тип {0} се поддържат." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8830,18 +9040,18 @@ msgstr[1] "Промяна {0} обекта" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "Нищо не е избрано!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "Селекцията е неподходяща!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "Прилагане шаблон" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Промяна параметри" @@ -8956,8 +9166,8 @@ msgstr "Изберете лиценз от набора" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8965,10 +9175,10 @@ msgstr "Маркери от {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -9044,5 +9254,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "Координати импортирани: " @@ -9197,8 +9407,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9343,5 +9553,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9349,5 +9560,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9356,16 +9568,11 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9373,5 +9580,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9380,5 +9591,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "" @@ -9630,12 +9841,7 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." -msgstr "" +msgstr "Качване на данни..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:148 @@ -9707,30 +9913,45 @@ msgstr "В разширение {0} възникна грешка" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "Зареждането на добавката {0} беше заявено, но тя не се изисква повече." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "Добавката {0} изисква програмата JOSM да бъде обновена до {1}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "Разширение {0} се изисква от разширение {1}, но не беше открито." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Добавката не е открита: {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "Последно обновление на модула преди повече от {0} дни." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9741,21 +9962,21 @@ "warntime'.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "Невъзможно зареждането на модул {0}. Да се премахне ли от настройките?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Изключване на разширение" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "Запазване на добавка" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "Невъзможно зареждането на модул {0}. Да се премахне ли от настройките?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9765,9 +9986,9 @@ "право да презаписва текущите." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9777,10 +9998,10 @@ "\"{0}\"." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "Съгласно информацията в добавката, авторът е {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -9789,9 +10010,9 @@ "за грешка." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "Разширението да бъде ли изключено?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9801,13 +10022,13 @@ "да изключим разширенето." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "Добавката не може да бъде премахната. Вероятно е изключена." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "Информация за добавка" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9868,28 +10089,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "неизвестно" @@ -9968,5 +10189,5 @@ msgstr "(Текста вече е кипиран в буфера за обмен на данни)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9978,5 +10199,5 @@ "Интернет." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9985,5 +10206,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9993,5 +10222,35 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -10001,5 +10260,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -10008,5 +10267,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -10015,5 +10274,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -10022,10 +10281,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -10034,19 +10293,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -10056,16 +10315,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" -"Качването пропадна защото примитивът, който се " -"опитахте
да изтриете на съсрвъра вече е изтрит там.

Съобщението " -"за грешка е:
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10307,9 +10564,9 @@ msgstr "Качване на следи на openstreetmap.org" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "Интерполация на адреси" @@ -11189,5 +11446,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "Местоположение" @@ -11213,5 +11470,10 @@ msgstr "Взимане ново cookie (изтичане на сесията)" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "Изображения JPEG (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "Експортирай във формат PNG (само растерни изображения)" @@ -11341,21 +11603,21 @@ "Премахнете областта от връзката преди да я разделите." -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "файлове на TangoGPS (*.log)" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "успешно внасяне от TangoGPS" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "неуспешно внасяне от TangoGPS!" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "файлове TCX (*.tcx)" @@ -11376,4 +11638,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Никакви данни не са заредени." @@ -11782,5 +12045,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -12094,41 +12357,50 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Моля изберете поне четири точки." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Редактиране мултиполигон" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon." +msgstr "Редактиране мултиполигон" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +#, fuzzy +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "Изтриване Пътища, които не са част от вътрешен мултиполигон" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "Селекцията трябва да се състои само от линии." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "Трябва да изберете поне един път." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -12144,5 +12416,5 @@ msgstr "Показване на проблеми от OpenStreetBugs" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -12151,5 +12423,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "" @@ -12260,9 +12532,9 @@ msgstr "Непознато разширение на файл: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12272,9 +12544,9 @@ "\"Картови настройки\" (Map Settings) от настройките." -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "osmarender опции" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "изпълним файл на Firefox" @@ -12710,7 +12982,7 @@ msgstr "Интерполация" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Име на улица" @@ -12896,10 +13168,10 @@ msgstr "Няма грешки при проверката" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "Мрежа" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12981,5 +13253,5 @@ msgstr "друго при проверка" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -13106,18 +13378,18 @@ msgstr "Пресичащи се пътища" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 msgid "Duplicated nodes" msgstr "Повтарящи се точки" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "Този тест проверява за точки, които се намират на едно и също място." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "Възли в една и съща позиция" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "Потвърждение" @@ -13150,10 +13422,30 @@ msgstr "Повтарящи се точки" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "Липсват параметри за \"НЕ\"." + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "Точки с еднакви имена" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "Този тест проверява за точки с еднаки имена (може да са повторения)" @@ -13427,48 +13719,48 @@ msgstr "Неправилен регулярен израз ''{0}''" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "Незатворени пътища." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "Това проверява дали пътища, които са кръгови са затворени." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "естествен тип {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "земеползване от тип {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "удобства от тип {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "спорт типа {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "туризъм типа {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "тип на магазина: {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "отдих тип {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13564,5 +13856,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13578,10 +13870,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "област" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "Незатворен път" @@ -13699,17 +13991,17 @@ msgstr "Walking Papers: {0}" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "Достигнат е краят на реда" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "" @@ -14187,6 +14479,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -14199,15 +14498,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "Показва OpenLayers фоново изображение" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "Вкарва проблеми от OpenStreetBugs" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -14217,5 +14516,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -14225,5 +14524,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -14234,15 +14533,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "Великият JGoodies Plastic Look and Feel." #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "Позволява на други приложения да изпращат команди към JOSM." #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -14251,10 +14550,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "Предоставя маршрутизиращи възможности." #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -14265,15 +14564,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "Позволява добавянето на маркери/възли на текущата gps позиция." #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "Предоставя диалог за редактиране на маркери в табличен вид." #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -14287,10 +14586,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "Създава терасовидни къщи от един блок." #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -14301,5 +14600,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -14311,5 +14610,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -14318,10 +14617,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14359,4 +14658,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14374,47 +14675,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Пътна Мрежа" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Автомагистрала" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Редактиране автомагистрала" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14423,74 +14731,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "Означение" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Брой платна" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Макс. скорост (км/ч)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14501,35 +14809,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Еднопосочна" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14546,5 +14854,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Мост" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14600,37 +14908,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Тунел" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14646,36 +14954,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "Просека" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14691,71 +14999,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "Насип" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "Автомагистрална връзка" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "Редактиране автомагистрална връзка" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "Автострада" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "Редактиране автострада" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "Магистрала" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "Автострадна връзка" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "Редактиране автострадна връзка" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14764,27 +15072,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "Първокласен път / главна" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "Редактиране първокласен път" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "Връзка с първокласен път" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "Редактиране връзка с първокласен път" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "Второкласен път" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "Редактиране второкалсен път" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "Третокласен" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "Редактиране третокласен път" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "Некласифициран" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "Редактиране некласифициран път" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14854,26 +15162,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "Ширина (метри)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "Улица" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "Редактиране улица от населено място" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14910,23 +15218,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Пътна настилка" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14938,54 +15246,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "асфалтиран път" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "неасфалтиран път" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "асфалт" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "бетон" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "метал" @@ -14999,22 +15307,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "гора" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "павета" @@ -15022,77 +15330,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "павиран път" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "чакъл" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "чакъл" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "сбито" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "трева" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "трева" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "пясък" @@ -15100,74 +15408,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "земя" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "Жилищна улица" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "Редактиране жилищна улица" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "Помощна улица" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "Редактиране помощна улица" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "Тип помощна улица" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "алея" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "автомобилен" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "паркинг" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "Улица паркинг" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "Редактиране улица паркинг" @@ -15175,38 +15483,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "Път (неизвестен тип)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "Редактиране път от неизвестен тип" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "Пътни ограничения" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "Редактиране пътни ограничения" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "Пътна такса" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "Без изход" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -15215,22 +15523,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Достъп" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -15270,29 +15578,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "да" @@ -15305,40 +15613,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "частен" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "предназначен" @@ -15351,19 +15659,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "с назначение" @@ -15386,71 +15694,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "разрешителен" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "селскостопански" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "не" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "лек камион (до 3.5т)" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "Камион (над 3.5т)" @@ -15465,10 +15773,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "Кон" @@ -15484,13 +15792,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Мотоциклет" @@ -15505,69 +15813,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "Автомобил" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "Обществен транспорт" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "Моторна лодка" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "Лодка" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Мин. скорост (км/ч)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "Макс. маса (т)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "Макс.височина (метри)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "макс.ширина (метри)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "макс.дължина (метри)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Кръгово движение" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "Редактиране пътен възел" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15578,5 +15886,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15587,14 +15895,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Тип" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15610,10 +15918,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "автомагистрала" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "Автомагистрална връзка" @@ -15635,10 +15943,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "автострада" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "Автострадна връзка" @@ -15660,10 +15968,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "главен / първокласен" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "Връзка с главен път" @@ -15685,5 +15993,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15698,9 +16006,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "третокласен" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "Некласифициран" @@ -15714,9 +16022,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "улица" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "Жилищна улица" @@ -15746,10 +16054,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "служебна" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "Направлява автобуси" @@ -15779,40 +16087,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "ремонт" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Редактирай мост" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "Редактиране тунел" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Пътища" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "Пътен ремонт" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Редактиране пътен ремонт" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Пътен възел" @@ -15828,5 +16136,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "кръгово" @@ -15835,11 +16143,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "Алея за езда" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "Редактиране алея за езда" @@ -15847,18 +16155,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Велоалея" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Редактиране велоалея" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "Пешеходци" @@ -15866,17 +16174,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Алея / Тротоар" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Редактиране на алея или тротоар" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "Колелета" @@ -15884,12 +16192,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "Пешеходна улица" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "Редактирай пешеходна улица" @@ -15897,27 +16205,27 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" -msgstr "Стълбище" - -#. item +msgstr "Стъпала" + +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" -msgstr "Редактирай стълбище" +msgstr "Редактиране на: стълби" #. item "Ways/Steps" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "Черен път" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "Редактирай черен път" @@ -15925,12 +16233,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "Черен път 1-ви клас" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "Редактирай черен път 1-ви клас" @@ -15938,12 +16246,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "Черен път 2-ри клас" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "Редактирай черен път 2-ри клас" @@ -15951,12 +16259,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "Черен път 3-ти клас" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "Редактирай черен път 3-ти клас" @@ -15964,12 +16272,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "Черен път 4-ти клас" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "Редактирай черен път 4-ти клас" @@ -15977,12 +16285,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "Черен път 5-ти клас" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "Редактирай черен път 5-ти клас" @@ -15991,20 +16299,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "Пътека" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "Редактирай пътека" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "Ски" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "Снегоход" @@ -16014,14 +16322,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "Туристическа пътека" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "Редактиране туристическа пътека" @@ -16029,13 +16337,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "Планинска туристическа пътека" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "Редактиране планинска туристическа пътека" @@ -16043,13 +16351,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "Трудна планинска туристическа пътека" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "Редактиране трудна планинска туристическа пътека" @@ -16057,13 +16365,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "Алпийска туристическа пътека" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "Редактиране алпийска туристическа пътека" @@ -16071,13 +16379,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "Трудна алпийска туристическа пътека" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "Редактиране трудна алпийска туристическа пътека" @@ -16085,13 +16393,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "Екстремна алпийска туристическа пътека" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "Редактиране екстремна алпийска туристическа пътека" @@ -16099,32 +16407,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "Пътни точки" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "Магистрален възел" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "Редактирай магистрален възел" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "Номер" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "Услуги" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "Редактирай служба услуги" @@ -16140,4 +16448,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -16146,9 +16455,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -16162,16 +16471,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Оператор" @@ -16180,13 +16490,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Светофар" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "Тип пешеходна пътека" @@ -16194,35 +16504,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "неконтролирано" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "светофар" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "остров" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "немаркиран" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "Пресичане върху кон" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "Пресичане с велосипед" @@ -16230,12 +16540,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "Помощник при пресъчане" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "Име на типа пътека (UK)" @@ -16243,123 +16553,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "зебра" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "светофар контролиран от пешеходци" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "toucan" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "puffin" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "pegasus" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "tiger" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "Стоп" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "Пешеходна пътека" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "Редактиране на пресечно място или кръстовище" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "Тип име (UK)" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "Мини кръгово движение" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "Посока" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "по часовниковата стрелка" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "Обръщало" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "Знак указващ начало/край на населено място" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "Редактирай знак за ограничение в град" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "Второ име" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "Пътна камера" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Телефон за спешен случай" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "Наклон" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "Стръмен наклон" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "Брод" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "Редактирай брод" @@ -16367,23 +16677,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "Планински проход" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "Редактирай планински проход" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "Надморска височина" @@ -16391,5 +16701,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Прегради" @@ -16397,11 +16707,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "Стълб" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "Редактиране на стълб" @@ -16446,62 +16756,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "Разрешено преминаване:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "Вело бариера" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "Бетонен блок" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "Тексаска мрежа (препятствие за животни)" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "Редактирай тексаска мрежа" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "Бус трап" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "Шипове" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "Редактиране шипове" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "Място за плащане пътна такса" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "Редактирай място за плащане пътна такса" @@ -16509,10 +16819,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "Граничен контрол" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "Редактирай граничен контрол" @@ -16522,36 +16832,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "Плет" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "Ограда / стобор" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "Стена" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "Градска стена" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "Подпорна стена" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16559,92 +16869,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "Вход" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "Редактирай вход" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "Порта" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "Редактирай порта" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "Вдигаще се врата" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "Редактиране на вдигаща се преграда" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "Врата с бодлива тел" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "Редактирай врата с бодлива тел" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "Накланяща преграда (bump gate)" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "Редактирай накланяща преграда" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "Кисинг гейт (преграда срещу животни)" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "Редактирай кисинг гейт" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "Стълби за преминаване през ограда" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "Редактиране на: стълби за преминаване през ограда" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "турникет (контрол на достъпа)" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "редактиране на: турникет" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "Двойна врата" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "Редактирай двойна врата" @@ -16653,150 +16963,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "Вода" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "Извор" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "Редактирай извора" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "Отточен канал" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "Редактирай отточен канал" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "Поток" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "Редактирай поток" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "Канал" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "Редактирай канал" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "Река" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "Редактирай река" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Редактирай водата" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "Суша" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Редактирай сушата" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "Басейн" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "Редактиране на басейн" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "Резервоар" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "Редактирай резервоар" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "Закрит резервоар" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "Редактирай закрит резервоар" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "Речен бряг" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "Редактирай речен бряг" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "Мочурище" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "Редактирай мочурището" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "блато" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "тресавище" @@ -16810,475 +17120,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "блато" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "тръстенак" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "солени блата / солници" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "приливно-отливно крайбрежие" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "мангрова гора" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "Кал" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "Редактирай калта" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "Плаж" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "Редактирай плажа" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "Залив" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "Редактирай залива" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "Скала" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "Редактирай скалата" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "Крайбрежие" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "Редактирай крайбрежието" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "Ферибот маршрут" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "Ферибот" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "Корабостроителница" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "Редактирай корабостроителница" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "Док" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "Редактирай док" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Язовирна стена" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "Редактирай язовирна стена" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "Хидротехническо съоръжение" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "Шлюзова врата" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "Бент / преливник" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "Редактирай бент / преливник" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "Водопад" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "Редактирай водопад" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "Разширение за обръщане" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "Пристанище за яхти" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "Редактирай пристанище за яхти" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "Кей" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Редактирай кей" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "Ферибот терминал" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "Редактирай ферибот терминал" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "Хелинг" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "Редактирай хелинг" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "Транспорт" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "Железница" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "ЖП Линия" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "Редактирай ЖП Линия" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "Незадължителни типове" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "двор" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "ЖП стрелка" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "скоростна" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "Теснолинейка" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "Редактирай теснолинейка" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "Монорелса" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "Редактирай монорелса" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "Историческа ЖП линия" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "Редактирай историческа ЖП линия" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "Лека ЖП линия" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "Редактирай лека ЖП линия" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "Метро" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "Редактирай метро" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "Трамвай" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "Редактирай трамвай" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "Направляван автобус" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "Редактирай направляван автобус" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "Неизползвана ЖП линия" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "Редактирай неизползвана ЖП линия" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "Изоставена ЖП линия" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "Регулиран ЖП прелез" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "ЖП прелез" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "Тип пресичане" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "ЖП Обръщаща платформа" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "Надземни линии" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "Седалков лифт" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "Редактирай седалков лифт" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "Влек" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "Редактирай влек" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "Кабинков лифт" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "Редактирай кабинков лифт" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "Гондола" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "Редактиране на гондола" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" -msgstr "Гара / Станция / Спирка" - -#. item +msgstr "" + +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" -msgstr "Редактирай станция" +msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "Бензиностанция" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Редактирай бензиностанция" @@ -17297,7 +17605,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17336,32 +17644,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Работно време" @@ -17381,8 +17689,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17420,91 +17728,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "денонощно" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "понеделник-петък 08:30-20:00" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "вторник-неделя 08:00-15:00; събота 08:00-12:00" @@ -17519,13 +17827,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Паркинг" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Редактирай паркинг" @@ -17536,25 +17844,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "Ref номер" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "на няколко нива" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "наземен" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "подземен" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17563,38 +17871,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "Такса" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "Капацитет (общ)" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "Места за инвалиди" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "Запазени места за жени" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "Запазени места за родители" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Автомивка" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Редактирай автомивка" @@ -17602,21 +17910,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "Магазин" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "Редактирай автосалон" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "Сервиз" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "Редактирай автосервиз" @@ -17624,58 +17932,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "Под наем" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Редактиране коли под наем" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "Споделяне на автомобили" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "Редактирай споделяне автомобили" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Велосипедна стоянка (паркинг)" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "Капацитет" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Редактиране велосипеди под наем" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Редактирай вело-магазин" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Обществен транспорт" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "Гара / Спирка" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "Редактиране: гара / станция" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "UIC-Референция" @@ -17683,11 +18005,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "Малка ЖП гара" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "Редактирай малка ЖП гара" @@ -17695,12 +18017,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "Трамвайна спирка" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "Редактирай трамвайна спирка" @@ -17708,12 +18030,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "ЖП платформа" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "Редактирай ЖП платформа" @@ -17725,5 +18047,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "Референция (коловоз #)" @@ -17731,22 +18053,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "Област" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "Вход в метро" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "Редактирай вход в метро" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "Инвалидна количка" @@ -17755,12 +18077,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "Автогара" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Редактирай автогара" @@ -17768,13 +18090,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Автобусна спирка" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Редактирай автобусна спирка" @@ -17783,6 +18105,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "Навес" @@ -17790,10 +18112,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "Автобусна платформа" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "Редактирай автобусна платформа" @@ -17801,11 +18123,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Такси" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Редактирай стоянка таксита" @@ -17813,21 +18135,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Летище" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "Редактиране летище" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "IATA" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "ICAO" @@ -17835,14 +18157,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "Пътуване" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Настаняване" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "Хотел" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "Редактирай хотел" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "Звезди" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "Мотел" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "Редактирай мотел" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "Къща за гости" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "Редактирай къща за гости" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "Бунгало" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "Редактирай бунгало" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "Хостел / студентско общежитие" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "Редактирай хостел / студентско общежитие" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "Планинска хижа" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "Редактирай планинска хижа" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "Площадка за каравани" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "Редактирай площадка за каравани" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "Къмпинг" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "Редактирай къмпинг" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Храна и напитки" @@ -17950,11 +18272,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Ресторант" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "Редактирай ресторант" @@ -17962,5 +18284,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "Кухня" @@ -17968,187 +18290,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "италианска" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "китайска" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "пица" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "бургери" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "гръцка" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "немска" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "индийска" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "местна" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "кебаб" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "турска" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "азиатска" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "тайландска" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "мексиканска" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "японска" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "Заведение за бързо хранене" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "Редактирай заведение бързо хранене" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Кафене" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "Редактирай кафене" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Бар" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "Редактирай бар" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "Бирария" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "Редактирай бирария" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "Бар" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "Редактиране на бар" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "Нощен клуб" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "Редактирай нощен клуб" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Туризъм" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "Атракция" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "Редактирай забележилтеност" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Музей" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Редактирай музей" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Зоопарк" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Редактирай зоопарк" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "Място с добра гледка" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "Редактирай място с добра гледка" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "Наблюдателница" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Развлекателен парк" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "Редактирай развлекателен парк" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "Творба на изкуството" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "Редактирай творба на изкуството" @@ -18156,19 +18478,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "Информационен пункт" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Карта" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -18206,5 +18528,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -18212,28 +18534,28 @@ msgstr "улица" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "схема" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "място" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "град" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "район" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "По-подробно описание" @@ -18243,5 +18565,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "Показани са пътища за:" @@ -18249,6 +18571,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "Велосипедизъм" @@ -18256,5 +18578,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "Планинско колоездене" @@ -18262,6 +18584,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "Ски" @@ -18269,5 +18591,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "Колоездене" @@ -18275,46 +18597,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "... възможни са други способи за придвижване" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "Информационно табло" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "Съдържание на таблото" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "табела" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "история" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "природа" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "дива природа" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "растения" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "Упътване" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "Информационен пункт" @@ -18322,29 +18644,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "По-точно описание" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "Аудио напътствия" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "Аудио-напътствия по мобилен телефон?" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "Тел. номер" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "Други информационни точки" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "Редактирай навес" @@ -18352,63 +18674,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "Огнище" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "Място за пикник" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "Редактирай място за излет" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Исторически места" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Замък" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Редактирай замък" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Руини" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "Редактирай руини" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Архиологични разкопки" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "Редактирай архиологични разкопки" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "Поле на битка" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "Редактирай поле на битка" @@ -18416,130 +18738,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Забележителност" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "Редактирай забележителност" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Паметник" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "Редактирай паметник" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "Крайпътен кръст" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "Редактирай крайпътен кръст" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "Крайпътен параклис" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "Редактирай крайпътен параклис" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "Пограничен камък" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "редактиране на: Пограничен камък" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Места за отдих и развлечения" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Аквапарк" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "Редактирай аквапарк" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Площадка" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Редактирай площадка" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Риболов" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "Редактирай риболов" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" -msgstr "Спортни стоки" +msgstr "Спорт" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "Спортни съоражения" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Стадион" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Редактирай стадион" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "вид спорт:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18921,6 +19243,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18950,229 +19272,229 @@ msgstr "спорт" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "многобой" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "стрелба с лък" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "атлетика" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "австралийски футбол" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "бейзбол" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "баскетбол" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "игра с мет.топчета" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "игра с асим.топки" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "кану" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "алпинизъм" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "крикет" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "крикет мрежи" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "крокет" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "велоспорт" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "кучешки надбягвания" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "конна езда" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "футбол" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "голф" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "гимнастика" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "хокей" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "конни надбягвания" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "моторен спорт" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "бейзбол" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "ракет бол" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "ръгби" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "стрелба" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "скейтборд" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "фигурно пързаляне" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "ски" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "футбол" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "плуване" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "тенис на маса" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "тенис" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "Спортен център" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Редактирай спортен център" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "Игрище" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "Редактирай игрище" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "Състезателна писта" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "Редактирай състезателна писта" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "Поле за голф" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "Редактирай поле за голф" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "Миниголф" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "Редактирай миниголф" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Спорт" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "Многобой" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "Редактирай многобой" @@ -19211,1042 +19533,1042 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "игрище" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "спортен център" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "стадион" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "следа" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "Боулинг зала" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "Редактирай боулинг зала" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "Атлетика" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "Редактирай атлетика" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "Стрелба с лък" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "Редактирай стрелба с лък" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "Скално катерене" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "Редактирай скално катерене" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "Кану" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "Редактирай кану" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "Редактирай велосипедизъм" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "Надпреварване с кучета" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "Редактирай надбягвания с кучета" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "Конна езда" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "Редактирай конна езда" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "Конни надбягвания" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "Редактирай конни надбягвания" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "Гимнастика" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "Редактирай гимнастика" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "Моторни спортове" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "Редактирай моторни спортове" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "Фигурно пързаляне" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "Редактирай фигурно пързаляне" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "Скейтборд" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "Редактирай скейтборд" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "Плуване" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "Редактирай плуване" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "Редактирай ски" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "Тип писта" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "спускане" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "нордическа" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "Зимен парк" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "Трудност" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "начинаещ" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "лесно" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "за средно ниво" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "за напреднали" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "експерт" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "свободна езда" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Стрелба" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "Редактирай стрелба" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "Спорт (с топка)" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Футбол" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "Редактирай футбол" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "Американски футбол" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "Редактирай американски футбол" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "Австралийски футбол" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "Редактирай австралийски футбол" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Бейсбол" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "Редактирай бейсбол" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Баскетбол" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "Редактирай баскетбол" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "Голф" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "Редактирай голф" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "поле за голф" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "Буле (игра с мет.топчета)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "Редактирай Игра с мет.топчета" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "Игра с асим.мет.топки (bowls)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "Редактирай игра с асим.мет.топки" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "Крикет" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "Редактирай крикет" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "Крикет мрежи" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "Рекдатирай крикет мрежи" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "Крокет" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "Редактирай крокет" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "Хокей" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "Редактирай хокей" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "Пелота" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "Редактирай пелота" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "ракет" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "Редактирай ракет" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "Ръгби" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "Редактирай ръгби" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Тенис на маса" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "Редактирай тенис на маса" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Тенис" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "Редактирай тенис" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "Изкуствени" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Сгради" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" -msgstr "Строеж" - -#. item +msgstr "Сграда" + +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Обществена сграда" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Редактирай обществена сграда" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Кметство" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Редактирай кметство" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Посолство" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Редактирай посолство" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Съдебна сграда" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Редактирай съдебна сграда" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Затвор" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Редактирай затвор" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Полиция/Милиция" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Редактирай полиция/милиция" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Пожарна" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Редактирай пожарна" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Пощенска станция" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Редактирай пощенска станция" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Детска градина" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Редактирай детска градина" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "Училище" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "Редактирай училището" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "Университет" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Редактирай университет" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "Колеж" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "Редактирай колеж" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Кино" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Редактирай кино" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Библиотека" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Редактирай библиотека" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "Център на изкуствата" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "Редактирай център на изкуствата" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Театър" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Редактирай театър" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Място за богослужение" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Редактирай място за богослужение" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Религия" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "Бахаи" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "Будизъм" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "Християнство" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "Индуизъм" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "Джайнизъм" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "Юдаизъм" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "Мусулманство" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "Сикхизъм" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "Спиритуализъм" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "Даосизъм" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "Унитаристи" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "Зороастризъм" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "Конфесия" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "Англиканска" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "Баптизъм" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "Католическо" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "Евангелска" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "Свидетели на Йехова" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "Лютеранство" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "Методизъм" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "Мормони" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "Православие" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "Петдесетници" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "Пресвитериани" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "Протестантизъм" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "Кваркери" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "Шийти" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "Сунити" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Адреси" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Редактиране на информацията за адреса" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Номер" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Име на дом" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "Име на град" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Пощенски код" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Код на държава" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Редактирай интерполация на адреси" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "Схема на номериране" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "нечетни" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "четни" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "по азбучен ред" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "Изкуствени" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "Цех" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "Редактирай цех" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Кула" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Редактирай кула" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" -msgstr "" +msgstr "Тип на кулата" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" -msgstr "" +msgstr "Височина (в метри)" #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Водонапорна кула" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Редактирай водонапорна кула" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "Газохранилище" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "Редактирай газохранилище" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Маяк / Светлинен фар" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Редактирай маяк / светлинен фар" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Мелница" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Редактирай мелница" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Тръбопровод" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Редактирай газопровод" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +msgstr "нефт" + +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "газ" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2330 +msgstr "отходна тръба" + +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2331 +msgstr "подводно" + +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "Пречиствателна станция" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "Редактирай пречиствателна станция" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Кран" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Редактирай кран" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "Маяк / Радиопредавател" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "Редактирай маяк / радиопредавател" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "Точка на наблюдение" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "Редактирай точка на наблюдение" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Видеонаблюдение" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Редактирай видеонаблюдение" @@ -20254,62 +20576,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "Електроцентрала" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "Редактирай електрогенератор" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "вятърна енергия" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "водна енергия" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "енергия от изкопаеми горива" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "атомна" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "въглища" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "слънчева енергия" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "Електростанция" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Редактирай електростанция" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Електроподстанция" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Редактирай електроподстанция" @@ -20317,121 +20639,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "Номер линия" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Електрически стълб от ЕПМ" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "Редактирай стълб от ЕПМ" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2398 +msgstr "кула" + +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "Линия за електропренос" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "Редактирай линия за електропренос" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Волтаж" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" -msgstr "" +msgstr "Брой проводници" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" -msgstr "" +msgstr "Брой на жилата на всеки кабел" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2410 +msgstr "един" + +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2410 +msgstr "два" + +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2410 +msgstr "три" + +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2413 +msgstr "четири" + +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "Обществени удобства" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Тоалетни" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "Забележка" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Пощенска кутия" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Телефон" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Редактирай телефон" @@ -20439,5 +20761,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Монети" @@ -20445,5 +20767,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Банкноти" @@ -20451,5 +20773,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "Електрони средства за разплата" @@ -20457,5 +20779,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "Дебитни карти" @@ -20463,22 +20785,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Кредитни карти" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Телефонни карти" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Рециклиране" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Редактиране на станция за рециклиране" @@ -20486,68 +20808,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Батерии" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "Консервни кутии" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Дрехи" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Стъкло" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Хартия" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Вторични суровини" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "Скамейка" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "Материал" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "камък" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "пластмаса" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "Цвят" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "черно" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "кафяво" @@ -20618,5 +20940,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20626,27 +20948,27 @@ msgstr "зеленина" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "червено" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "синьо" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "бяло" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "Брой седящи места" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "Ловно скривалище" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "Редактирай ловно скривалище" @@ -20655,132 +20977,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Височина" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "нисък" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "среден" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "пълен" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "Скривалище" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "Заключване" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Фонтан" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Редактирай фонтан" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Питейна вода" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Редактирай питейна вода" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "Дестка ясла" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "Редактирай детска ясла" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Магазини" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "Супермаркет" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "Редактирай супермаркет" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "Аптека" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "Редактиране на: аптека" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "Бакалия" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "Редактирай бакалия" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Будка" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Редактирай будка" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "Книжарница" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "Редактиране на книжарница" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "Туристическа агенция" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "Редактиране на туристическа агенция" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "Автомат за стоки" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Редактирай автомат за стоки" @@ -20788,368 +21110,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Продукти за автоматична продажба" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "билети за обществен транспорт" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "карта на обществен транспорт" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "билети за паркиране" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "храна" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "напитки" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "сладки" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "цигари" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "фотографии" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "храна за животни" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "вестници" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "играчки" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "пощенски марки" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "SIM-карти" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "телефонни ваучери" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "ваучери" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "презервативи" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "тампони" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "торби за екскременти" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "клиентски карти" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Месарница" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Редактирай месарница" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Фурна" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Редактирай фурна" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "Цветарски магазин" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "Редактирай цветарски магазин" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "Био магазин" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "Редактирай био магазин" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "Алкохол" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "Редактиране магазин за алкохол" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "Напитки" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "Редактиране магазин за безалкохолни" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "Компютри" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "Редактирай компютърен магазин" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "Електроника" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "Редактирай магазин за електроника" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "Аудио HiFi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "Редактирай магазин за Аудио HiFi" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "Мебелен магазин" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "Редактирай мебелен магазин" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "Градински център" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "Редактирай градински център" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "Железария" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "Редактирай железария" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "Магазин \"Направи си сам\"" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "Редактирай магазин \"Направи си сам\"" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "Книжарница" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "Редактирай книжарница" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "Фризьорски салон / козметика" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Редактирай фризьорски салон / козметика" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "Обувки" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "Редактирай магазин за обувки" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "Играчки" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "Редактирай магазин за играчки" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "Видео" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "Редактирай Видео-магазин" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Химическо чистене" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Редактирай химическо чистене" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Пералня" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Редактирай пералня" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "Туристически стоки (за активен отдих)" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "Редактирай мазизин за туристически стоки" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "Редактирай магазин за спортни стоки" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "Оптика" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "Редактирай оптика" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Пари" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Банка" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Редактирай банка" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "Банкомат" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Обмяна на валута" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Редактирай обмяна на валута" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Редактирай банкомат" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Здраве" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Доктори" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Редактирай доктори" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Стоматолог" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Редактирай стоматолигия" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Аптека" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Редактирай аптека" @@ -21157,27 +21479,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "Приготвят лекарства по рецепти" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Болница" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Редактирай болница" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "Пункт за връзка със спешна помощ" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "Редактирай пункт за връзка със спешна помощ" @@ -21186,20 +21508,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "Номер на пункта" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "Име на пункта" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Телефонен номер" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(Използвайте международен код, като например +12-345-67890)" @@ -21207,287 +21529,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Ветеринар" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Редактирай ветеринар" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "География" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Континент" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Редактирай континент" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "Държава" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Редактирай държава" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "Област/Щат" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "Редактирай област/щат" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Област" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "Редактирай област" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "Графство" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "Редактирай графство" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "Град (над 100 000)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Редактирай голям град" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "Град (под 100 000)" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Редактирай град" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "Квартал/предградие" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "Редактирай квартал" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Село" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Редактирай село" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "Махала" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "Редактирай махала" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "Местност" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "Редактирай местност" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Остров" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Редактирай остров" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "Скала" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "Редактиране на: скала" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Пещерен вход" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Редактиране пещерен вход" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Връх" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Редактиране връх" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Ледник" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Редактиране ледник" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Вулкан" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Редактиране вулкан" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Граници" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "Национална" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "Редактирай национална граница" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "Административна" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "Редактирай административна граница" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "Гражданска" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "Редактирай гражданска граница" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "Политическа" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Редактирай политическа граница" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "Национален парк" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Редактирай граница национален парк" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Земеползване" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Дърво" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Редактирай дърво" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Ботаническо название" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Гора" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Редактирай гората" @@ -21495,33 +21817,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "иглолистен" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "широколистен" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "смесен" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Гора" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "Редактирай гора" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "Природен резерват" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "Редактирай природен резерват" @@ -21529,42 +21851,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "Сипей" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "Редактирай сипей" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "Шубрак" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "Редактирай шубрака" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "Скалист склон" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "Редактирай скалист склон" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "Пустош" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "Редактиране пустош" @@ -21572,52 +21894,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "Двор ферма" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "Редактирай двор ферма" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "Обработваема земя" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "Редактирай обработваема земя" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "Поляна" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "Редактиране поляна" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "Лозе" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "Редактирай лозе" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "Земя за лично ползване" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "Редактиране на: Земя за лично ползване" @@ -21625,63 +21947,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Градина" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "Редактирай градина" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "Трева" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "Редактирай трева" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "Зелено село" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "Редактирай зелено селище" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "Общи" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "Редактирай общи" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Парк" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Редактирай парк" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "Спортна площадка" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "Редактирай спортна площадка" @@ -21689,81 +22011,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Жилищна зона" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "Редактирай жилищна зона" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Църковно гробище" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Редактирай църковно гробище" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "Гробище" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "Редактирай гробище" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "Търговия на дребно" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "Редактирай търговия на дребно" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "Търговия" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "Редактирай търговия" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Промишленост" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "Редактирай промишленост" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "Железопътен път" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "Редактирай ЖП" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "Военен" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "Редакирай военна земя" @@ -21771,63 +22093,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Строителна площадка" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "Редактирай строителна площадка" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "Индустриални развалини" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "Редактирай ундустриални развалини" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "Зелени площи" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "Редактирай зелени площи" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "Сметище" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "Редактирай сметище" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Кариера" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "Редактирай кариера" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "Мултиполигон" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "Редактиране мултиполигон" @@ -21836,10 +22158,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "външен сегмент" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "вътрешен сегмент" @@ -21847,12 +22169,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "Ограничения при завиване" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "Редактиране на ограничения при завиване" @@ -21860,34 +22182,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "Ограничения" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "забранен ляв завой" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "забранен десен завой" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "забранено напред" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "забранен обратен завой" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "само десен завой" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "само ляв завой" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "само направо" @@ -21896,15 +22218,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "от път" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "през точка или път" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "до път" @@ -21912,12 +22234,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "Маршрут" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "Редактиране маршрут" @@ -21925,5 +22247,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "Тип маршрут" @@ -21995,5 +22317,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -22002,17 +22324,17 @@ msgstr "велосипед" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "автобус" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "път" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "ферибот" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "ски" @@ -22065,5 +22387,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -22072,13 +22394,13 @@ msgstr "пеш" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "туристически маршрут" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "трамваен маршрут" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "обиколка" @@ -22092,10 +22414,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "метро" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "Описание на символ" @@ -22103,31 +22425,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "Мрежа" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "предложен" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "алтернативен" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "временен" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "връзка" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "Цвят (hex)" @@ -22136,30 +22458,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "сегмент от маршрут" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "сегмент напред" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "сегмент назад" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "точка за спиране" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "точка за спиране напред" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "точка за спиране назад" @@ -26297,4 +26619,24 @@ msgstr "Czech UHUL:ORTOFOTO" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "История на елемент" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "Само два точки е позволено да бъдат избрани" + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "" +#~ "Моля, изберете един или повече затворени пътя, състоящи се от поне 4 " +#~ "точки." + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Само една точка е избрана" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Разрешяване конфликти." + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Отваряне в браузър" + #~ msgid "{0} Plugin successfully updated. Please restart JOSM." #~ msgid_plural "{0} Plugins successfully updated. Please restart JOSM." @@ -26428,4 +26770,7 @@ #~ msgstr "Изтриване {1} {0}" +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "Online-помощ за JOSM" + #~ msgid "Email" #~ msgstr "Е-поща" @@ -26434,4 +26779,7 @@ #~ msgstr "неименуван" +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Качи на OSM..." + #~ msgid "sports" #~ msgstr "спортни" @@ -26454,4 +26802,7 @@ #~ msgid "map" #~ msgstr "карта" + +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "Редактирай станция" #~ msgid "Drawbridge" @@ -26570,7 +26921,4 @@ #~ msgstr "Показване на панела автори" -#~ msgid "User" -#~ msgstr "Потребител" - #~ msgid "Occupied By" #~ msgstr "Обект" @@ -26600,4 +26948,7 @@ #~ msgid "Remove the member in the current table row from this relation" #~ msgstr "Изтриване на члена от текущия ред на таблицата от тази релация" + +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Обнови списъка с избраните." #~ msgid "Login name (email) to the OSM account." @@ -26753,4 +27104,7 @@ #~ msgstr "Проверяване на избранато или всички данни." +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "Гара / Станция / Спирка" + #~ msgid "Remove Selected" #~ msgstr "Изтриване на избраното" @@ -26807,4 +27161,7 @@ #~ "Това действие ще изисква {0} индивидуални запитвания за сваляне. Желаете " #~ "ли да продължите?" + +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Обновяване на данните" #~ msgid "" @@ -26911,9 +27268,28 @@ #~ msgstr "Липсват данни" +#~ msgid "Updates the currently selected primitives from the server" +#~ msgstr "Обновява текущо избраните примитиви от сървъра." + +#~ msgid "" +#~ "WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " +#~ "primitives only" +#~ msgstr "" +#~ "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Стартират се прозорци за преглед само на първите {0} от " +#~ "всичките {1} избрани примитиви." + +#~ msgid "Download referrers from OSM..." +#~ msgstr "Сваляне на референтните данни от OSM." + #~ msgid "Update failed" #~ msgstr "Неуспешно обновяване." +#~ msgid "Conflict detected" +#~ msgstr "Забелязан е конфликт." + #~ msgid "Missing primitive" #~ msgstr "Липсва примитив." + +#~ msgid "Download referrers..." +#~ msgstr "Изтегляне на референтни точки..." #~ msgid "Error header \"{0}\" does not match expected pattern \"{1}\"" @@ -26922,4 +27298,7 @@ #~ "\"{1}\"" +#~ msgid "Primitive already deleted" +#~ msgstr "Примитивът вече е изтрит." + #~ msgid "Purging 1 primitive" #~ msgstr "Изчистване на 1 примитив" @@ -26930,4 +27309,13 @@ #~ msgid "nodes" #~ msgstr "точки" + +#~ msgid "" +#~ "Uploading failed because a primitive you tried " +#~ "to
delete on the server is already deleted.

The error message " +#~ "is:
{0}" +#~ msgstr "" +#~ "Качването пропадна защото примитивът, който се " +#~ "опитахте
да изтриете на съсрвъра вече е изтрит там." +#~ "

Съобщението за грешка е:
{0}" #~ msgid "" @@ -26950,4 +27338,7 @@ #~ msgstr "параметърът '{0}' не трябва да е празен" +#~ msgid "History item" +#~ msgstr "Точка от историята" + #~ msgid "Delete all" #~ msgstr "Изтриване на всички" @@ -26974,7 +27365,4 @@ #~ msgid "There is currently no changeset open." #~ msgstr "Няма отворен сисък с промени." - -#~ msgid "Close current changeset" -#~ msgstr "Затваряне на текущия списък с промени" #~ msgid "Use a new changeset and close it" @@ -27012,2 +27400,11 @@ #~ "Липсва страница с помощ. Създайте я на английски или " #~ "на вашия език." + +#~ msgid "Unexpected return value. Got {0}." +#~ msgstr "неочаквана върната стойност {0}" + +#~ msgid "Index out of bounds. Got {0}." +#~ msgstr "индекс извън границите. Имаме: {0}" + +#~ msgid "Display the history of the selected primitive." +#~ msgstr "Показване историята на избрания примитив" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/cs.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/cs.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/cs.po (revision 18191) @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-28 18:23+0000\n" -"Last-Translator: Dirk Stöcker \n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-17 11:42+0000\n" +"Last-Translator: Kuvaly \n" "Language-Team: Czech \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,36 +16,116 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:25+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:23+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Vytváří se grafické rozhraní programu (GUI)" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Pomoc" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "Projekce {0} nemohla být aktivována. Používam Mercator." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignorují se nekorektní URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Varování" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignoruji poškozený soubor z URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "Nelze přečíst soubor ''{0}''.
Chyba:
{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -66,4 +146,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -75,7 +156,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -83,7 +165,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -108,88 +190,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Chyba" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignorují se nekorektní URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Varování" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignoruji poškozený soubor z URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "Nelze přečíst soubor ''{0}''.
Chyba:
{1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -214,6 +218,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -225,5 +229,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -276,5 +279,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Pluginy" @@ -288,5 +291,5 @@ msgstr "Soubor nebyl nalezen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -295,5 +298,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -302,43 +305,29 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "Prosím, vyberte alespoň jeden již nahraný uzel, cestu nebo relaci." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" -"UPOZORNĚNÍ: Otevírám okno prohlížeče pouze pro první {0} z {1} vybraných " -"primitiv." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "Prosím vyberte cílovou vrstvu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "Vybrat cílovou vrstvu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "Sloučit" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "Pokračovat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -346,5 +335,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -352,12 +341,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -376,4 +366,22 @@ msgstr "Zrušit" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "Prosím, vyberte alespoň jeden již nahraný uzel, cestu nebo relaci." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "Prosím vyberte cílovou vrstvu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "Vybrat cílovou vrstvu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "Sloučit" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -401,8 +409,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -462,5 +470,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -473,4 +482,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -495,12 +505,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -511,6 +518,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -550,5 +557,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "konflikt" @@ -599,8 +606,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -671,5 +678,5 @@ msgstr "Vybrat označené objekty pro vložení." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Prosím zvol něco ke kopírování" @@ -696,6 +703,6 @@ "Prosím, vyberte přesně dva nebo tři body nebo cestu se dvěma či třemi body." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -717,5 +724,5 @@ msgstr "Smazat" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Smazat označené objekty" @@ -761,6 +768,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -778,5 +787,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." msgstr "" @@ -785,9 +795,5 @@ msgstr "Stáhnout prvky odkazující na jeden z vybraných prvků" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -798,20 +804,20 @@ msgstr "Došlo k {0} konfliktům během importu." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "Konflikty během stahování" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "({0}/{1}) Nahrávání rodičů prvku {2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Duplikovat" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Duplikovat výběr kopírováním a vložením." @@ -831,5 +837,5 @@ msgstr "Ukončit JOSM" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "Všechny formáty" @@ -859,5 +865,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -889,5 +895,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -902,17 +908,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -947,16 +953,2834 @@ msgstr "Export GPX souboru" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "JOSM Online Nápověda" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Otevřít v prohlížeči" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "informace o historii" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "Zobrazit historii cest, uzlů a relací v OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Informace o prvku" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "Zobrazit informace o OSM bodech, cestách nebo relacích." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Připojit uzel k cestě" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Napojit bod na nejbližší část cesty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Spojit uzly a linie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "Beze zkratky" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "Sloučit vrstvu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "Sloučit aktuální vrstvu do jiné vrstvy" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Spojit uzly" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Spoj uzly do nejstaršího" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Zvolte minimálně dva uzly ke spojení" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "Nemohu spojit uzly: Smazala by se tak cesta, která je stále používána." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "Spojit {0} uzly" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "Sloučit výběr" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "Sloučit vybrané prvky do jiné vrstvy" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Zrcadlit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "Zrcadlit vybrané body a cesty." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "Zvolte minimálně jeden uzel nebo cestu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "nahoru" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Přesunout objekty {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "dolů" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "vlevo" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "vpravo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "Přesunout {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Přesunutí objektů {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Nemohu přesouvat objekty mimo svět." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Nový" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Vytvořit novou mapu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Otevřít..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Otevřít soubor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "Otevírání souborů" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "Otevírání souboru ''{0}'' ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Otevřít z umístění..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Otevřít soubor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "Oddělit vrstvu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "Zadejte URL ke stažení:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Stáhnout umístění" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "URL ke stažení" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Stahuji data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Ortogonalizovat tvar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "Posunout uzly tak, že všechny úhly jsou 90 nebo 270 stupňů" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Ortogonalizovat tvar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Ortogonalizovat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Ortogonalizovat tvar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "použití" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Ortogonalizovat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Vložit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Vložit ze schránky" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Vložit Popisky" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "Použít popisky objektu ve schránce na všechny zvolené objekty." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "Vkládám {0} tag" +msgstr[1] "Vkládám {0} tagy" +msgstr[2] "Vkládám {0} tagů" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "na {0} objekt" +msgstr[1] "na {0} objekty" +msgstr[2] "na {0} objektů" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Nastavení..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Otevřít globální nastaveni" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Předvolby" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Zrušit vrácení" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Vrátit zpět poslední vrácenou akci" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Přejmenovat vrstvu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Také přejmenovat soubor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "Nemohu přejmenovat soubor ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Otočit cesty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "Otočit směr všech zvolených cest" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "Zvolte minimálně jednu cestu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Otočit cesty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Uložit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Uložit aktuální data." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "Soubor {0} již existuje. Přepsat ?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "Nenalezen žádný exportér! Nic nebylo uloženo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Prázdný dokument" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "Přesto uložit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "Dokument neobsahuje žádná data." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Konflikty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "Zamítnout konflikty a uložit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"Jsou zde stále nevyřešené konflikty. Konflikty nebudou uloženy a budou " +"vyřešeny, jako by byly všechny odmítnuty. Pokračovat?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "Uložit OSM soubor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "Uložit GPX soubor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "Ulož vrstvu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Uložit jako..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Uložit aktuální data do nového souboru" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Vybrat vše" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" +"Vybrat všechny nesmazané objekty v datové vrstvě. Vybere také neúplné " +"objekty." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Zobrazit zprávu o stavu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "" +"Zobrazit zprávu o stavu s užitečnými informacemi, které se mohou přiložit k " +"chybovému hlášení" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "Nápověda: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Zpráva o stavu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "Zkopírovat do schránky a zavřít" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Zavřít" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Rozdělit cestu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Rozdělit cestu zvoleným uzlem" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "Tento výběr nemůže být použit k rozdělení." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "Zvolený uzel není uprostřed žádné cesty." +msgstr[1] "Zvolené uzly nejsou uprostřed žádné cesty." +msgstr[2] "Zvolené uzly nejsou uprostřed žádné cesty." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "Více než jedna cesta obsahuje vybraný uzel. Vyberte také cestu." +msgstr[1] "Více než jedna cesta obsahuje vybrané uzly. Vyberte také cestu." +msgstr[2] "Více než jedna cesta obsahuje vybrané uzly. Vyberte také cestu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "Zvolené uzly nesdílejí stejnou cestu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "Označená cesta neobsahuje vybraný uzel." +msgstr[1] "Označené cesty neobsahují vybraný uzel." +msgstr[2] "Označené cesty neobsahují vybrané uzly." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "Musíte zvolit dva nebo více uzlů pro rozdělění kruhové cesty." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"Cesta nemůže být rozdělena ve zvolených bodech. (Tip: Zvolte body uprostřed " +"cesty.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" +"Členství v relaci bylo zkopírováno na všechny nové cesty.
Mělo by " +"být ověřeno, zda je zkopírování správné a případně opraveno." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "Rozdělit cestu {0} do {1} částí" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "Vypnout/Zapnout GPX linie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Vykreslovat spojnice mezi GPS body" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "Zapnout/Vypnout globální nastavení ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "Rozpojit cesty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "Zduplikovat uzly používané více cestami." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "Tento uzel není přilepen k ničemu jinému." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "Žádný z těchto uzlů není připojen na něco jiného." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "Žádný z uzlů v této cestě není připojen na něco jiného." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "Tento výběr nelze použít pro oddělení uzlů" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Vyberte buď:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* Jeden otagovaný uzel, nebo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* Jeden uzel používaný více než jednou cestou, nebo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "" +"* Jeden uzel používaný více než jednou cestou a jednu z těchto cest, nebo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" +"* Jednu cestu s jedním, nebo více uzly používanými ve více než jedné cestě, " +"nebo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" +"* Jednu cestu a jeden nebo více jejích uzlů používaných ve více než jedné " +"cestě." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" +"Poznámka: Pokud je vybrána cesta, dostane čerstvé kopie odlepených\n" +"uzlů a tyto nové uzly budou vybrány. Jinak všechny cesty dostanou\n" +"své vlastní kopie a všechny uzly budou vybrány." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "Nespojený uzel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "Duplikovat do {0} uzlů" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "Duplikovat uzly {0} do {1} uzlů" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Zpět" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Vrátit poslední akci." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Odznačit vše" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Odznačit všechny objekty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "Odznačit vše (Fokus)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "Odznačit vše (Escape)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "Aktualizovat data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "Aktualizuji data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "Nenalezena aktuální datová sada" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, fuzzy, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "Prvek s id {0} nebyl v aktuální datové sadě nalezen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "Aktualizovat vybrané" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "Aktualizovat výběr" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "Nejsou vybrány žádné prvky pro aktualizaci." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "Prázdný výběr" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "Nahrát data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" +"Ve vrstvě ''{0}'' jsou nevyřešené konflikty.
Nejprve by měly být " +"konflikty vyřešeny." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Žádné změny k nahrání." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Není nic k nahrání. Nejprve musíte mít nějaká data." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Synchronizovat pouze {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Synchronizovat pouze {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Synchronizovat pouze {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "Synchronizovat celý dataset" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"Aktualizace selhala, protože na serveru je novější " +"verze jednoho z vašich
bodů, cest nebo relací.
Konflikt je způsoben " +"{0} s id {1},
na serveru je verze {2}, " +"vaše verze je {3}.

Klikněte {4} pro synchronizaci " +"konfliktního prvku.
Klikněte {5} pro synchronizaci " +"kompletní lokální datové sady se serverem.
Klikněte {6} " +"pro přerušení a pokračování editace.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "Objeveny konflikty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"Aktualizace selhala, protože na serveru je novější " +"verze jednoho z vašich
bodů, cest nebo relací.

Klikněte " +"{0} pro synchronizaci kompletní lokální datové sady se serverem." +"
Klikněte {1} pro přerušení a pokračování editace.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" +"Nahrávání selhalo protože používaná
sada změn {0} " +"byla již uzavřena na {1}.
Prosím nahrajte znovu s novou, nebo otevřenou " +"sadou změn." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "Sada změn byla uzavřena" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "Varování: chybná hlavička \"{0}\" neodpovídá očekávanému vzoru \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "Aktualizace selhala.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "Nahrándí do OSM API selhalo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "Aktualizuji prvky" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "Nahrávám na server data pro vrstvu ''{0}''" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "Nahrát vybrané" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "Nahrát současné nastavení na server" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Přiblížit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Oddálit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Zpět" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Skok zpět." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Zvuk: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "Rychleji" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "Rychle vpřed" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "Vpřed" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "Skok vpřed" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Další značka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "Přehraj další značku" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Přehrát/Pauza" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Přehrát/Pauza audio" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Předchozí značka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "Přehrát předchozí značku" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "Pomaleji" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "Zpomalené přehrávání" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "Stahuji GPS data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "Stažená GPX data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "Surová GPS data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Stahuji data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" +"ignoruji vyjímku, protože stahování bylo stornování. Vyjímka byla : {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "OpenStreetMap data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "Stahuji {0} z {1} ({2} zbývá)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "Během hromadného stahování došlo k následujícím chybám:{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "Chyby při stahování" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" +"Ve vaší lokální datové sadě je {0} prvků, které
mohou být na " +"serveru smazány. Pokud se pokusíte pozdějí o jejich smazání " +"nebo
aktualizaci, server bude pravděpodobně reportovat
konflikt." +"

Klikněte {1} pro zjištění stavu těchto prvků
na " +"serveru.
Klikněte {2} pro ignorování.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "Smazané nebo přesunuté prvky" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Režim mazání" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Smaž body nebo cesty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Režim: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"Klikni pro smazání. Shift: smaže segment cesty. Alt: nemaže nepoužité uzly, " +"když mažete trasu. CTRL: smazat referenční objekty." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Kreslit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Kreslit uzly" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "vybráno" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Nemůžu přidat uzel ležící mimo Zemi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Přidat uzel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Přidat uzel do cesty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "Spojit existující cestu do uzlu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Přidat nový uzel do již existující cesty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "Přidat uzel do cesty a spojit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Vytvořit nový uzel." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "Vybrat uzel pod kurzorem." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "Vložit nový uzel do cesty" +msgstr[1] "Vložit nový uzel do {0} cest." +msgstr[2] "Vložit nový uzel do {0} cest." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "Začít novou cestu od posledního uzlu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "Pokračovat v cestě od posledního uzlu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "Dokončit kreslení" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "Vytlačit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Vytvořit plochy" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "Vytáhnout cestu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "Pusťte myší tlačítko k vybrání obejktů v obdélníku" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "Nakreslete obdélník požadované velikosti a pak pusťte myší tlačítko." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "Pusťte myší tlačítko k zastavení otaáčení" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "Táhni segmentem cesty a vytvoř obdelník." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Vybrat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Zvol, posuň a otáčej objekty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "Přidat a posunout virtuální nový uzel do cesty" +msgstr[1] "Přidat a posunout virtuální nový uzel do {0} cest" +msgstr[2] "Přidat a posunout virtuální nový uzel do {0} cest" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "Přesun prvků" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "Přesunout je" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "Vrátit zpět přesun" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" +"Přesunuli jste více než {0} objektů. Nechtěný přesun velkého množství " +"objektů najednou je častá chyba.\n" +"Opravdu přesunout?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "Vždy přesunout a tento dialog již více nezobrazovat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"Uvolněte tlačítko myši pro ukončení pohybu. Ctrl sloučí s nejbližším uzlem." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" +"Objekty se přemísťují přetažením; Shift pro přidání do výběru (Ctrl pro " +"přidání/odebrání); Shift-Ctrl pro otáčení výběrem" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zvětšení" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Přiblížení a pohyb mapy" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" +"Přibližování pomocí tažení nebo CTRL+. nebo CTRL+,; pohyb s CTRL+šipka " +"nahoru dolu doleva doprava; pohyb se zoomem možno též pravým tlačítkem myši" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Hledat..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Hledat objekty." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "Nelze hledat jelikož nejsou nahrána žádná data." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "Prosím zadejte řetězec filtru" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Zadjte hledaný řetězec." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "nahradit označené" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "přidat k výběru" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "odebrat z výběru" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "Najít ve výběru" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "velikost písmen rozhoduje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "regulární výraz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "" +"Baker Street - 'Baker' a 'Street' v jakémkoliv klíči nebo jménu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "" +"\"Baker Street\" - 'Baker Street' v jakémkoliv klíči nebo jménu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:Bak - 'Bak' kdekoliv ve jménu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "type=route - klíč 'type' s hodnotou přesně 'route'." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" +"type=* - klíč 'type' s libovolnou hodnotou. Vyzkoušejte také " +"*=value, type=, *=*, *=" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:Bak - neobsahuje 'Bak' ve jménu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "foot: - klíč 'foot' nastavený na jakoukoliv hodnotu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "Speciální cíle:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "type: - typ objektu (node, way, relation)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "user:... - všechny objekty změněné uživatelem" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "id:... - objekt s daným ID (0 pro nové objekty)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "nodes:... - objekt s daným počtem uzlů" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "modified - všechny změněné objekty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "selected - všechny vybrané objekty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "incomplete - všechny nekompletní objekty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "untagged - všechny objekty bez tagů" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" +"child výraz - všechny podobjekty objektů odpovídajících výrazu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" +"parent výraz - všechny rodiče objektů odpovídajících výrazu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "Použijte | nebo OR ke kombinaci s logickým \"nebo\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "" +"Použijte \" jako uvozovky (například pokud klíč obsahuje dvojtečku)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "Použijte ( a ) k seskupení výrazů" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "Filtrovat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Hledat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "Přidat filtr" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "Začít hledání" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "Nebyly nalezeny záznamy pro \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Nic nebylo přidáno výběrem hledáním \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Nic nebylo odstraněno výběrem hledáním \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "Nalezeno {0} odpovídajích výrazů" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "CS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "CI" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "RX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" +"Regulární výraz \"{0}\" má chybu na pozici {1}, celá chyba:\n" +"\n" +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "Neznámý prvek: {0}. Povolené hodnoty jsou bod, cesta nebo relace" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "Neočekávaný token: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "Chybějící argument pro \"NEBO\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "Chybějící argument pro \"NOT\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "Očekávám uzavírací závorku." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "Chybný počet parametrů pro operátor nodes." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" +"Neplatná hodnota pro operátor nodes: {0}. Je očekáváno číslo, nebo rozsah " +"čísel, například nodes:10-20." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "Neplatná hodnota pro operátor id: {0}. Je očekáváno číslo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Nahrát výběr" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "Kontakt {0}..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Stahuji..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Nemohu číst z URL:\"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "Chyba parsování v URL:\"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "Chyba při komunikaci se serverem." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" +"Počet změn překračuje maximální počet změn. Počet změn je {0} a maximum je " +"{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "Narušení schopností API" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" +"Upozornění: automaticky mažu hodnotu tagu ''{0}'' na smazaném primitivu {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" +"Délka hodnoty tagu \"{0}\" na primitivu {1} překračuje povolenou délku {2}. " +"Délka hodnoty je {3}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "Selhal předpoklad" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "" +"{0} uzlů v cestě {1} překračuje nejvyšší povolený počet uzlů v cestě {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "Kruhová závislost mezi relacemi:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "Relace..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "... odkazuje na relaci" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "Kruhové závislosti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "Přidat bod {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "Přidat cestu {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "Přidat relaci {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "Změnit bod {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "Změnit cestu {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "Změnit relaci {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "Odstranit \"{0}\" pro uzel ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "Odstranit \"{0}\" pro cestu ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "Odstranit \"{0}\" pro relaci ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "Nastavit {0}={1} pro uzel ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "Nastavit {0}={1} pro cestu ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "Nastavit {0}={1} pro relaci ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "objekt" +msgstr[1] "objekty" +msgstr[2] "objekty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "Odstraněno \"{0}\" pro {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "Nastaveno {0}={1} pro {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "Změnit roli člena relace {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "Dvojí konflikt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "Přidání konfliktu pro ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "Vyřešení konfliktu v souřadnicích pro {0}" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "nemohu vyřešit nerozhodnutý konflikt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "Smazat {0} objekt" +msgstr[1] "Smazat {0} objekty" +msgstr[2] "Smazat {0} objektů" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "Smazat {0} uzel" +msgstr[1] "Smazat {0} uzly" +msgstr[2] "Smazat {0} uzlů" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "Smazat {0} cestu" +msgstr[1] "Smazat {0} cesty" +msgstr[2] "Smazat {0} cest" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "Smazat {0} relaci" +msgstr[1] "Smazat {0} relace" +msgstr[2] "Smazat {0} relací" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "Konfliktní relace" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "Odstranit z relace" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" +"Výběr \"{0}\" je použit v relaci \"{1}\" s rolí {2}.
Smazat z " +"relace?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" +"Výběr \"{0}\" je použit v relaci \"{1}\".
Smazat z relace?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "Rozdělit segment cesty" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"Chystáte se smazat uzly mimo oblast, jež jste stáhli.
To může způsobit " +"problémy, protože jiné objekty (které nevidíte) je mohou používat." +"
Opravdu je chcete smazat?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "Potvrďte smazání" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "Vyřešení konfliktu ve stavu smazání pro {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "Přesunout uzel {0}" +msgstr[1] "Přesunout uzly {0}" +msgstr[2] "Přesunout uzly {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" +"Varování: Odstraňuji cestu {0} protože počet bodů klesl pod 2. Aktuálně je " +"{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "Nelze zrušit příkaz ''{0}'' protože vrstva ''{1}'' již není dostupná" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Odstranit uzel ''{0}'' na pozici {1} z relace ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Odstranit cestu ''{0}'' na pozici {1} z relace ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Odstranit relaci ''{0}'' na pozici {1} z relace ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "Otočit uzel {0}" +msgstr[1] "Otočit uzly {0}" +msgstr[2] "Otočit uzly {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Sekvence" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "Vyřešení {0} konfliktů tagů v uzlu {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "Vyřešení {0} konfliktů tagů v cestě {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "Vyřešení {0} konfliktů tagů v relaci {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "Obnovit {0} prvků" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "Vyřešení konfliktu verzí uzlu {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "Vyřešení konfliktu verzí cesty {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "Vyřešení konfliktu verzí relace {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "Hlavní datová sada neobsahuje bod {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "Použít ?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" +"Byl změněn směr cesty. Mají se provést zásledující změny vlastností cesty a " +"jejích bodů, z důvodů udržení konzistence dat?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "Vztah" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "Stará role" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "Nová role" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "Starý klíč" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "Stará hodnota" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "Nový klíč" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "Nová hodnota" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "Použít zvolené změny" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "Neprovádět změny" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "Prosím vyberte které změny vlastností chcete použít." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "Vlastnosti " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "Role v relaci odkazující na" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "Automatická korekce popisků" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "Poškozený konfigurační soubor na řádku {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "Předvolby uloženy na {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "Nemohu nahrát předvolby. Důvod: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "Nemohu nahrát předvolby ze serveru." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "Desetinné stupně" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "Stupně minuty sekundy" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "J" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "S" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "Z" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "V" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "Sada změn {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "očekáván parameter ''{0}'' > 0, zadáno ''{1}''" + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Chyba: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Varování: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "očekáváno id >= 0. Nalezeno {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "objekt s id=0 nemůže být neviditelný" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "očekáváno id > 0. Nalezeno {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "očekávána verze > 0. Nalezena {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "nelze přidat uzel {0} do nekompletní cesty {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "V historii není žádný prvek s verzí {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "V historii není žádná verze platná k datu ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "parametr ''{0}'' očekáván v rozsahu 0..{1}, zadáno {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "nenalezena starší verze. Historie je prázdná." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "nenalezena novější verze. Historie je prázdná." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "V této datové sadě nelze nalézt prvek s id {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "V této datové sadě nelze nalézt prvek s id {0} a verzí {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "nelze porovnat prvky s id ''{0}'' a id ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "parameter {0} není v rozsahu 0..{1}, zadáno {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "Cesta se stylem plochy není uzavřená." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "Cesta v multipolygonu ''{0}'' není uzavřena." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "Odstraněn prvek ''{0}'' z relace." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "Cesta ''{0}'' s méně, než dvěmi body." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "Nalezena více než jedna \"from\" cesta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "Nalezeno více cílových \"to\" cest." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "Nalezen více než jeden \"via\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "Neznámá role ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "Neznámý typ prvku pro ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "Nenazezena příchozí cesta \"from\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "Nenalezena odchozí cesta \"to\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "Nenalezen \"via\" uzel nebo cesta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "Cesta \"from\" nezačíná, ani nekončí v uzlu \"via\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "Cesta \"to\" nezačíná nebo nekončí v uzlu \"via\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "Cesta \"from\" nezačíná nebo nekončí v uzlu \"via\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "Cesta \"to\" nezačíná nebo nekončí na cestě \"via\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "Styl pro omezení {0} nenalezen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "Žádná použitelná role ''{0}'' pro cestu ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "Ne-cesta ''{0}'' v multipolygonu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "Multipolygon ''{0}'' nemá žádnou vnější cestu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "Cesty ''{0}'' a ''{1}'' se protínají." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "Vnitřní cesta ''{0}'' je venku." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "Styl pro vnitřní cestu ''{0}'' odpovídá multipolygonu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "Styl pro vnější cestu ''{0}'' nesedí." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "nepopsaný" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "text" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" +"Můj prvek s id {0} a verzí {1} je viditelný přesto, že cizí prvek s nižší " +"verzí {2} viditelný není. Tuto inkonzistenci nelze vyřešit. Ponechávám můj " +"prvek. " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "neaktivní" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "uzel" +msgstr[1] "uzly" +msgstr[2] "uzly" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "cesta" +msgstr[1] "cesty" +msgstr[2] "cestami" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "relace" +msgstr[1] "relace" +msgstr[2] "relace" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "nepopsaná cesta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "nekompletní cesta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "pozadí" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "zvýraznit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "WGS84 Geographic" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "Gauss-Laborde Réunion 1947" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" +"UPOZORNĚNÍ: data umístěna příliš daleko \n" +"od současných hranic zóny Lambertovy kartografické projekce.\n" +"Neposílejte na server žádná data od této hlášky.\n" +"Vraťte zpět poslední akci, uložte svou práci\n" +"a vytvořte novou vrstvu v JOSM s novou zónou Lambertovy \n" +"kartografické projekce.." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "Lambertova zóna (Francie)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "Lambertova zóna (Estonsko)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "Mercatorova projekce" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "Švýcarský Grid" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +#, fuzzy +msgid "UTM Zone" +msgstr "UTM Zóna {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "Záložku nelze uložit.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Znovu nezobrazovat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [id: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "nekompletní" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "silnice" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "železnice" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "vodní tok" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "využití oblasti (landuse)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} uzel" +msgstr[1] "{0} uzly" +msgstr[2] "{0} uzlů" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} prvek" +msgstr[1] "{0} prvky" +msgstr[2] "{0} prvků" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "Porušení předpokladů" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "Bezpečnostní vyjímka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "Síťová vyjímka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "IO výjimka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "Interní chyba serveru" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "Špatný požadavek" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Konflikt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Neznámé jméno počítače" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Informace o pluginu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Zprávu dne není možné zobrazit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "Stahuji zprávu dne" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Nahrát nastavení" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Nahrát současné nastavení na server" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "řetězec" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Jméno uživatele." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "Heslo OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "Změnit velkost appletu (formát: ŠÍŘKAxVÝŠKA)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "řetězec;řetězec;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"Stáhnout všechny. Může být x1,y1,x2,y2, URL obsahující at=y&lon=x&zoom=z " +"nebo název souboru." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" +"Stáhnout všechny jako čisté gps. Může být x1,y1,x2,y2, URL obsahující " +"at=y&lon=x&zoom=z nebo název souboru." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" +"Přidat každý k původnímu výběru. Může obsahovat vyhledávací řetězec podobně " +"jako na Googlu nebo URL vracející osm-xml" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "cokoliv" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "Pokud je nastaveno, smaže se konfigurace, místo jejího načtení" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Jméno uživatele" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Heslo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "použití" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "Možnosti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Zobrazí tuto nápovědu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "Standardní unixová geometrie okna" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "Stáhnout ohraničující box" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "Stáhnout umístění s url (obsahující lat=x&lon=y&zoom=z)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "Otevřít soubor (jako GPS trasu, pokud .gpx)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "Stáhnout ohraničenou oblast jako \"raw\" GPS data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "Spustit přes celou obrazovku" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "Nastavit výchozí hodnoty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "Nastavit jazyk." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "příklady" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" +"Parametry jsou načínány v pořadí, jak jsou zadány, tedy před použitím --" +"selection nejprve nahrajte nějaká data." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "Namísto --download= můžete zadat osm://\n" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Aktivuji aktualizované pluginy" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "Načítám dřívější pluginy" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "Nastavuji výchozí hodnoty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Načítám pluginy" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "Nastavení {0} bylo odstraněno, protože se již nepoužívá." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "Soubor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -973,2771 +3797,19 @@ msgstr "Upravit" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Znovu načíst" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "Nápovědu můžete upravovat pouze z online nápovědy JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Chyba při načítání stránky {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "Chybí stránka nápovědy. Vytvořte ji v češtině." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" -"Chybí stránka nápovědy. Vytvořte ji v angličtině anebo " -"ve vašem jazyce." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "Historie prvku" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "Zobrazit historii cest, uzlů a relací v OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Informace o prvku" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "Zobrazit informace o OSM bodech, cestách nebo relacích." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Připojit uzel k cestě" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Napojit bod na nejbližší část cesty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Spojit uzly a linie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "Beze zkratky" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "Sloučit vrstvu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "Sloučit aktuální vrstvu do jiné vrstvy" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Spojit uzly" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Spoj uzly do nejstaršího" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Zvolte minimálně dva uzly ke spojení" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "Nemohu spojit uzly: Smazala by se tak cesta, která je stále používána." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "Spojit {0} uzly" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "Sloučit výběr" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "Sloučit vybrané prvky do jiné vrstvy" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Zrcadlit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "Zrcadlit vybrané body a cesty." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "Zvolte minimálně jeden uzel nebo cestu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "nahoru" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Přesunout objekty {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "dolů" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "vlevo" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "vpravo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "Přesunout {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Přesunutí objektů {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Nemohu přesouvat objekty mimo svět." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Nový" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Vytvořit novou mapu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Otevřít..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Otevřít soubor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "Otevírání souborů" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "Otevírání souboru ''{0}'' ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Otevřít z umístění..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Otevřít soubor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "Oddělit vrstvu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "Zadejte URL ke stažení:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Stáhnout umístění" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "URL ke stažení" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Ortogonalizovat tvar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "Posunout uzly tak, že všechny úhly jsou 90 nebo 270 stupňů" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Povoleny pouze dva uzly" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "Výběr se musí skládat pouze z cest" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "Vyberte jednu nebo více uzavřených cest s alespoň čtyřmi uzly." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Vybrán pouze jeden uzel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Ortogonalizovat" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Vložit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Vložit ze schránky" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Vložit Popisky" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "Použít popisky objektu ve schránce na všechny zvolené objekty." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "Vkládám {0} tag" -msgstr[1] "Vkládám {0} tagy" -msgstr[2] "Vkládám {0} tagů" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "na {0} objekt" -msgstr[1] "na {0} objekty" -msgstr[2] "na {0} objektů" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Nastavení..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Otevřít globální nastaveni" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Předvolby" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Zrušit vrácení" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Vrátit zpět poslední vrácenou akci" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Přejmenovat vrstvu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Také přejmenovat soubor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "Nemohu přejmenovat soubor ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Otočit cesty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "Otočit směr všech zvolených cest" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "Zvolte minimálně jednu cestu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Otočit cesty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Uložit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Uložit aktuální data." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "Soubor {0} již existuje. Přepsat ?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "Nenalezen žádný exportér! Nic nebylo uloženo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Prázdný dokument" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "Přesto uložit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "Dokument neobsahuje žádná data." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Konflikty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "Zamítnout konflikty a uložit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"Jsou zde stále nevyřešené konflikty. Konflikty nebudou uloženy a budou " -"vyřešeny, jako by byly všechny odmítnuty. Pokračovat?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "Uložit OSM soubor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "Uložit GPX soubor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "Ulož vrstvu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Uložit jako..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Uložit aktuální data do nového souboru" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Vybrat vše" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" -"Vybrat všechny nesmazané objekty v datové vrstvě. Vybere také neúplné " -"objekty." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Zobrazit zprávu o stavu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" -"Zobrazit zprávu o stavu s užitečnými informacemi, které se mohou přiložit k " -"chybovému hlášení" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "Nápověda: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Zpráva o stavu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "Zkopírovat do schránky a zavřít" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Zavřít" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Rozdělit cestu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Rozdělit cestu zvoleným uzlem" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "Tento výběr nemůže být použit k rozdělení." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "Zvolený uzel není uprostřed žádné cesty." -msgstr[1] "Zvolené uzly nejsou uprostřed žádné cesty." -msgstr[2] "Zvolené uzly nejsou uprostřed žádné cesty." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "Více než jedna cesta obsahuje vybraný uzel. Vyberte také cestu." -msgstr[1] "Více než jedna cesta obsahuje vybrané uzly. Vyberte také cestu." -msgstr[2] "Více než jedna cesta obsahuje vybrané uzly. Vyberte také cestu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "Zvolené uzly nesdílejí stejnou cestu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "Označená cesta neobsahuje vybraný uzel." -msgstr[1] "Označené cesty neobsahují vybraný uzel." -msgstr[2] "Označené cesty neobsahují vybrané uzly." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "Musíte zvolit dva nebo více uzlů pro rozdělění kruhové cesty." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"Cesta nemůže být rozdělena ve zvolených bodech. (Tip: Zvolte body uprostřed " -"cesty.)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "Rozdělit cestu {0} do {1} částí" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "Vypnout/Zapnout GPX linie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Vykreslovat spojnice mezi GPS body" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "Zapnout/Vypnout globální nastavení ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "Rozpojit cesty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "Zduplikovat uzly používané více cestami." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "Tento uzel není přilepen k ničemu jinému." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "Žádný z těchto uzlů není připojen na něco jiného." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "Žádný z uzlů v této cestě není připojen na něco jiného." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "Tento výběr nelze použít pro oddělení uzlů" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Vyberte buď:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* Jeden otagovaný uzel, nebo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* Jeden uzel používaný více než jednou cestou, nebo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "" -"* Jeden uzel používaný více než jednou cestou a jednu z těchto cest, nebo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" -"* Jednu cestu s jedním, nebo více uzly používanými ve více než jedné cestě, " -"nebo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" -"* Jednu cestu a jeden nebo více jejích uzlů používaných ve více než jedné " -"cestě." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" -"Poznámka: Pokud je vybrána cesta, dostane čerstvé kopie odlepených\n" -"uzlů a tyto nové uzly budou vybrány. Jinak všechny cesty dostanou\n" -"své vlastní kopie a všechny uzly budou vybrány." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "Nespojený uzel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "Duplikovat do {0} uzlů" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "Duplikovat uzly {0} do {1} uzlů" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Zpět" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Vrátit poslední akci." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Odznačit vše" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Odznačit všechny objekty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "Odznačit vše (Fokus)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "Odznačit vše (Escape)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Aktualizovat data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "Aktualizuje data v aktuální vrstvě ze serveru (znovu stáhne data)" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "Aktualizuji data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "Nenalezena aktuální datová sada" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "Prvek s id {0} nebyl v aktuální datové sadě nalezen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "Aktualizovat výběr" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "Aktualizovat právě vybrané prvky ze serveru" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "Nejsou vybrány žádné prvky pro aktualizaci." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "Prázdný výběr" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Nahrát do OSM..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Nahrát všechy změny na OSM server." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Není nic k nahrání. Nejprve musíte mít nějaká data." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Žádné změny k nahrání." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "Synchronizovat pouze {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "Synchronizovat celý dataset" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"Aktualizace selhala, protože na serveru je novější " -"verze jednoho z vašich
bodů, cest nebo relací.
Konflikt je způsoben " -"{0} s id {1},
na serveru je verze {2}, " -"vaše verze je {3}.

Klikněte {4} pro synchronizaci " -"konfliktního prvku.
Klikněte {5} pro synchronizaci " -"kompletní lokální datové sady se serverem.
Klikněte {6} " -"pro přerušení a pokračování editace.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "Detekován konflikt" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "Neočekávaná návratová hodnota. Navráceno {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"Aktualizace selhala, protože na serveru je novější " -"verze jednoho z vašich
bodů, cest nebo relací.

Klikněte " -"{0} pro synchronizaci kompletní lokální datové sady se serverem." -"
Klikněte {1} pro přerušení a pokračování editace.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "Sada změn byla uzavřena" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "Varování: chybná hlavička \"{0}\" neodpovídá očekávanému vzoru \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "Aktualizace selhala.
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "Nahrándí do OSM API selhalo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "Aktualizuji prvky" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "Nahrávám na server data pro vrstvu ''{0}''" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Přiblížit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Oddálit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Zpět" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Skok zpět." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Zvuk: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "Rychleji" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "Rychle vpřed" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "Vpřed" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "Skok vpřed" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Další značka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "Přehraj další značku" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Přehrát/Pauza" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Přehrát/Pauza audio" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Předchozí značka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "Přehrát předchozí značku" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "Pomaleji" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "Zpomalené přehrávání" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "Stahuji GPS data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "Stažená GPX data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "Surová GPS data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Stahuji data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" -"ignoruji vyjímku, protože stahování bylo stornování. Vyjímka byla : {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "OpenStreetMap data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "Stahuji {0} z {1} ({2} zbývá)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "Během hromadného stahování došlo k následujícím chybám:{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "Chyby při stahování" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" -"Ve vaší lokální datové sadě je {0} prvků, které
mohou být na " -"serveru smazány. Pokud se pokusíte pozdějí o jejich smazání " -"nebo
aktualizaci, server bude pravděpodobně reportovat
konflikt." -"

Klikněte {1} pro zjištění stavu těchto prvků
na " -"serveru.
Klikněte {2} pro ignorování.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "Smazané nebo přesunuté prvky" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Režim mazání" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Smaž body nebo cesty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Režim: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"Klikni pro smazání. Shift: smaže segment cesty. Alt: nemaže nepoužité uzly, " -"když mažete trasu. CTRL: smazat referenční objekty." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Kreslit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Kreslit uzly" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "vybráno" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Nemůžu přidat uzel ležící mimo Zemi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Přidat uzel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Přidat uzel do cesty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "Spojit existující cestu do uzlu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Přidat nový uzel do již existující cesty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "Přidat uzel do cesty a spojit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Vytvořit nový uzel." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "Vybrat uzel pod kurzorem." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "Vložit nový uzel do cesty" -msgstr[1] "Vložit nový uzel do {0} cest." -msgstr[2] "Vložit nový uzel do {0} cest." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "Začít novou cestu od posledního uzlu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "Pokračovat v cestě od posledního uzlu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "Dokončit kreslení" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "Vytlačit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Vytvořit plochy" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "Vytáhnout cestu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "Pusťte myší tlačítko k vybrání obejktů v obdélníku" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "Nakreslete obdélník požadované velikosti a pak pusťte myší tlačítko." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "Pusťte myší tlačítko k zastavení otaáčení" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "Táhni segmentem cesty a vytvoř obdelník." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Vybrat" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Zvol, posuň a otáčej objekty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "Přidat a posunout virtuální nový uzel do cesty" -msgstr[1] "Přidat a posunout virtuální nový uzel do {0} cest" -msgstr[2] "Přidat a posunout virtuální nový uzel do {0} cest" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "Přesun prvků" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "Přesunout je" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "Vrátit zpět přesun" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" -"Přesunuli jste více než {0} objektů. Nechtěný přesun velkého množství " -"objektů najednou je častá chyba.\n" -"Opravdu přesunout?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "Vždy přesunout a tento dialog již více nezobrazovat" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"Uvolněte tlačítko myši pro ukončení pohybu. Ctrl sloučí s nejbližším uzlem." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" -"Objekty se přemísťují přetažením; Shift pro přidání do výběru (Ctrl pro " -"přidání/odebrání); Shift-Ctrl pro otáčení výběrem" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zvětšení" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Přiblížení a pohyb mapy" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" -"Přibližování pomocí tažení nebo CTRL+. nebo CTRL+,; pohyb s CTRL+šipka " -"nahoru dolu doleva doprava; pohyb se zoomem možno též pravým tlačítkem myši" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Hledat..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Hledat objekty." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "Nelze hledat jelikož nejsou nahrána žádná data." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "Prosím zadejte řetězec filtru" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Zadjte hledaný řetězec." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "nahradit označené" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "přidat k výběru" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "odebrat z výběru" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "Najít ve výběru" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "velikost písmen rozhoduje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "regulární výraz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "" -"Baker Street - 'Baker' a 'Street' v jakémkoliv klíči nebo jménu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "" -"\"Baker Street\" - 'Baker Street' v jakémkoliv klíči nebo jménu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:Bak - 'Bak' kdekoliv ve jménu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "type=route - klíč 'type' s hodnotou přesně 'route'." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" -"type=* - klíč 'type' s libovolnou hodnotou. Vyzkoušejte také " -"*=value, type=, *=*, *=" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:Bak - neobsahuje 'Bak' ve jménu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "foot: - klíč 'foot' nastavený na jakoukoliv hodnotu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "Speciální cíle:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "type: - typ objektu (node, way, relation)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "user:... - všechny objekty změněné uživatelem" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "id:... - objekt s daným ID (0 pro nové objekty)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "nodes:... - objekt s daným počtem uzlů" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "modified - všechny změněné objekty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "selected - všechny vybrané objekty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "incomplete - všechny nekompletní objekty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "untagged - všechny objekty bez tagů" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" -"child výraz - všechny podobjekty objektů odpovídajících výrazu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" -"parent výraz - všechny rodiče objektů odpovídajících výrazu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "Použijte | nebo OR ke kombinaci s logickým \"nebo\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "" -"Použijte \" jako uvozovky (například pokud klíč obsahuje dvojtečku)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "Použijte ( a ) k seskupení výrazů" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "Filtrovat" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Hledat" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "Přidat filtr" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "Začít hledání" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "Nebyly nalezeny záznamy pro \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Nic nebylo přidáno výběrem hledáním \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Nic nebylo odstraněno výběrem hledáním \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Nebyly nalezeny pro záznamy ''{0}'' při hledání ve výběru" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "Nalezeno {0} odpovídajích výrazů" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "CS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "CI" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "RX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" -"Regulární výraz \"{0}\" má chybu na pozici {1}, celá chyba:\n" -"\n" -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "Neznámý prvek: {0}. Povolené hodnoty jsou bod, cesta nebo relace" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "Neočekávaný token: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "Chybějící argument pro \"NEBO\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "Chybějící argument pro \"NOT\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "Očekávám uzavírací závorku." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "Chybný počet parametrů pro operátor nodes." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" -"Neplatná hodnota pro operátor nodes: {0}. Je očekáváno číslo, nebo rozsah " -"čísel, například nodes:10-20." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "Neplatná hodnota pro operátor id: {0}. Je očekáváno číslo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Nahrát výběr" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "Kontakt {0}..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Stahuji..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Nemohu číst z URL:\"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "Chyba parsování v URL:\"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "Chyba při komunikaci se serverem." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" -"Počet změn překračuje maximální počet změn. Počet změn je {0} a maximum je " -"{1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "Narušení schopností API" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" -"Upozornění: automaticky mažu hodnotu tagu ''{0}'' na smazaném primitivu {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" -"Délka hodnoty tagu \"{0}\" na primitivu {1} překračuje povolenou délku {2}. " -"Délka hodnoty je {3}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "Selhal předpoklad" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "" -"{0} uzlů v cestě {1} překračuje nejvyšší povolený počet uzlů v cestě {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "Kruhová závislost mezi relacemi:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "Relace..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "... odkazuje na relaci" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "Kruhové závislosti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "Přidat bod {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "Přidat cestu {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "Přidat relaci {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "Změnit bod {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "Změnit cestu {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "Změnit relaci {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "Odstranit \"{0}\" pro uzel ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "Odstranit \"{0}\" pro cestu ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "Odstranit \"{0}\" pro relaci ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "Nastavit {0}={1} pro uzel ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "Nastavit {0}={1} pro cestu ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "Nastavit {0}={1} pro relaci ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "objekt" -msgstr[1] "objekty" -msgstr[2] "objekty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "Odstraněno \"{0}\" pro {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "Nastaveno {0}={1} pro {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "Změnit roli člena relace {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "Dvojí konflikt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "Přidání konfliktu pro ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "Vyřešení konfliktu v souřadnicích pro {0}" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "nemohu vyřešit nerozhodnutý konflikt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "Smazat {0} objekt" -msgstr[1] "Smazat {0} objekty" -msgstr[2] "Smazat {0} objektů" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "Smazat {0} uzel" -msgstr[1] "Smazat {0} uzly" -msgstr[2] "Smazat {0} uzlů" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "Smazat {0} cestu" -msgstr[1] "Smazat {0} cesty" -msgstr[2] "Smazat {0} cest" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "Smazat {0} relaci" -msgstr[1] "Smazat {0} relace" -msgstr[2] "Smazat {0} relací" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "Konfliktní relace" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "Odstranit z relace" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" -"Výběr \"{0}\" je použit v relaci \"{1}\" s rolí {2}.
Smazat z " -"relace?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" -"Výběr \"{0}\" je použit v relaci \"{1}\".
Smazat z relace?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "Rozdělit segment cesty" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"Chystáte se smazat uzly mimo oblast, jež jste stáhli.
To může způsobit " -"problémy, protože jiné objekty (které nevidíte) je mohou používat." -"
Opravdu je chcete smazat?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "Potvrďte smazání" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "Vyřešení konfliktu ve stavu smazání pro {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "Přesunout uzel {0}" -msgstr[1] "Přesunout uzly {0}" -msgstr[2] "Přesunout uzly {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" -"Varování: Odstraňuji cestu {0} protože počet bodů klesl pod 2. Aktuálně je " -"{1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "Nelze zrušit příkaz ''{0}'' protože vrstva ''{1}'' již není dostupná" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Odstranit uzel ''{0}'' na pozici {1} z relace ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Odstranit cestu ''{0}'' na pozici {1} z relace ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Odstranit relaci ''{0}'' na pozici {1} z relace ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "Otočit uzel {0}" -msgstr[1] "Otočit uzly {0}" -msgstr[2] "Otočit uzly {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Sekvence" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "Vyřešení {0} konfliktů tagů v uzlu {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "Vyřešení {0} konfliktů tagů v cestě {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "Vyřešení {0} konfliktů tagů v relaci {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "Obnovit {0} prvků" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "Vyřešení konfliktu verzí uzlu {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "Vyřešení konfliktu verzí cesty {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "Vyřešení konfliktu verzí relace {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "Hlavní datová sada neobsahuje bod {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "Použít ?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" -"Byl změněn směr cesty. Mají se provést zásledující změny vlastností cesty a " -"jejích bodů, z důvodů udržení konzistence dat?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "Vztah" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "Stará role" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "Nová role" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "Starý klíč" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "Stará hodnota" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "Nový klíč" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "Nová hodnota" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "Použít zvolené změny" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "Neprovádět změny" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "Prosím vyberte které změny vlastností chcete použít." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "Vlastnosti " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "Role v relaci odkazující na" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "Automatická korekce popisků" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "Poškozený konfigurační soubor na řádku {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "Předvolby uloženy na {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "Nemohu nahrát předvolby. Důvod: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "Nemohu nahrát předvolby ze serveru." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "Desetinné stupně" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "Stupně minuty sekundy" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "J" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "S" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "Z" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "V" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "Sada změn {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "očekáván parameter ''{0}'' > 0, zadáno ''{1}''" - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Chyba: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Varování: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "očekáváno id >= 0. Nalezeno {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "objekt s id=0 nemůže být neviditelný" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "očekáváno id > 0. Nalezeno {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "očekávána verze > 0. Nalezena {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "nelze přidat uzel {0} do nekompletní cesty {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "V historii není žádný prvek s verzí {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "V historii není žádná verze platná k datu ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "parametr ''{0}'' očekáván v rozsahu 0..{1}, zadáno {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "nenalezena starší verze. Historie je prázdná." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "nenalezena novější verze. Historie je prázdná." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "V této datové sadě nelze nalézt prvek s id {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "V této datové sadě nelze nalézt prvek s id {0} a verzí {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "nelze porovnat prvky s id ''{0}'' a id ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "parameter {0} není v rozsahu 0..{1}, zadáno {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "Cesta se stylem plochy není uzavřená." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "Cesta v multipolygonu ''{0}'' není uzavřena." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "Odstraněn prvek ''{0}'' z relace." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "Cesta ''{0}'' s méně, než dvěmi body." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "Nalezena více než jedna \"from\" cesta." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "Nalezeno více cílových \"to\" cest." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "Nalezen více než jeden \"via\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "Neznámá role ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "Neznámý typ prvku pro ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "Nenazezena příchozí cesta \"from\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "Nenalezena odchozí cesta \"to\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "Nenalezen \"via\" uzel nebo cesta." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "Cesta \"from\" nezačíná, ani nekončí v uzlu \"via\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "Cesta \"to\" nezačíná nebo nekončí v uzlu \"via\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "Cesta \"from\" nezačíná nebo nekončí v uzlu \"via\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "Cesta \"to\" nezačíná nebo nekončí na cestě \"via\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "Styl pro omezení {0} nenalezen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "Žádná použitelná role ''{0}'' pro cestu ''{1}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "Ne-cesta ''{0}'' v multipolygonu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "Multipolygon ''{0}'' nemá žádnou vnější cestu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "Cesty ''{0}'' a ''{1}'' se protínají." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "Vnitřní cesta ''{0}'' je venku." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "Styl pro vnitřní cestu ''{0}'' odpovídá multipolygonu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "Styl pro vnější cestu ''{0}'' nesedí." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "nepopsaný" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "text" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" -"Můj prvek s id {0} a verzí {1} je viditelný přesto, že cizí prvek s nižší " -"verzí {2} viditelný není. Tuto inkonzistenci nelze vyřešit. Ponechávám můj " -"prvek. " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "neaktivní" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "uzel" -msgstr[1] "uzly" -msgstr[2] "uzly" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "cesta" -msgstr[1] "cesty" -msgstr[2] "cestami" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "relace" -msgstr[1] "relace" -msgstr[2] "relace" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "nepopsaná cesta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "nekompletní cesta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "pozadí" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "zvýraznit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "WGS84 Geographic" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "Gauss-Laborde Réunion 1947" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" -"UPOZORNĚNÍ: data umístěna příliš daleko \n" -"od současných hranic zóny Lambertovy kartografické projekce.\n" -"Neposílejte na server žádná data od této hlášky.\n" -"Vraťte zpět poslední akci, uložte svou práci\n" -"a vytvořte novou vrstvu v JOSM s novou zónou Lambertovy \n" -"kartografické projekce.." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "Lambertova zóna (Francie)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "Lambertova zóna (Estonsko)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "Mercatorova projekce" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "Švýcarský Grid" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "UTM Zóna {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "Záložku nelze uložit.
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Znovu nezobrazovat" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [id: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "nekompletní" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "silnice" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "železnice" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "vodní tok" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "využití oblasti (landuse)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} uzel" -msgstr[1] "{0} uzly" -msgstr[2] "{0} uzlů" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} prvek" -msgstr[1] "{0} prvky" -msgstr[2] "{0} prvků" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "Porušení předpokladů" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "Bezpečnostní vyjímka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "Síťová vyjímka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "IO výjimka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "Interní chyba serveru" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "Špatný požadavek" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Neznámé jméno počítače" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "Prvek byl již smazán" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Zprávu dne není možné zobrazit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "Stahuji zprávu dne" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Nahrát nastavení" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Nahrát současné nastavení na server" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "řetězec" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Jméno uživatele." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "Heslo OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "Změnit velkost appletu (formát: ŠÍŘKAxVÝŠKA)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "řetězec;řetězec;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"Stáhnout všechny. Může být x1,y1,x2,y2, URL obsahující at=y&lon=x&zoom=z " -"nebo název souboru." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" -"Stáhnout všechny jako čisté gps. Může být x1,y1,x2,y2, URL obsahující " -"at=y&lon=x&zoom=z nebo název souboru." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" -"Přidat každý k původnímu výběru. Může obsahovat vyhledávací řetězec podobně " -"jako na Googlu nebo URL vracející osm-xml" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "cokoliv" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "Pokud je nastaveno, smaže se konfigurace, místo jejího načtení" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Jméno uživatele" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Heslo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "použití" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "Možnosti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Zobrazí tuto nápovědu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "Standardní unixová geometrie okna" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "Stáhnout ohraničující box" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "Stáhnout umístění s url (obsahující lat=x&lon=y&zoom=z)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "Otevřít soubor (jako GPS trasu, pokud .gpx)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "Stáhnout ohraničenou oblast jako \"raw\" GPS data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "Spustit přes celou obrazovku" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "Nastavit výchozí hodnoty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "Nastavit jazyk." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "příklady" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" -"Parametry jsou načínány v pořadí, jak jsou zadány, tedy před použitím --" -"selection nejprve nahrajte nějaká data." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "Namísto --download= můžete zadat osm://\n" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Aktivuji aktualizované pluginy" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "Načítám dřívější pluginy" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "Nastavuji výchozí hodnoty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Načítám pluginy" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "Nastavení {0} bylo odstraněno, protože se již nepoužívá." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "Soubor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Zobrazit" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Nástroje" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Předvolby" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3749,21 +3821,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Drátový model" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Přepnout drátový model" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Celá obrazovka" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "Přepnout zobrazení na celou obrazovku" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Zvuk" @@ -3837,9 +3909,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(žádný objekt)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "" @@ -3919,5 +3991,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3926,5 +3998,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3934,5 +4006,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Členové" @@ -4233,5 +4305,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4569,5 +4641,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4580,5 +4652,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "všechny" @@ -4589,7 +4661,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:68 -#, fuzzy msgid "Please decide which values to keep" -msgstr "Rozhodněte, které hodnoty ponechat" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:73 @@ -4669,5 +4740,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4678,5 +4749,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4717,23 +4788,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "Role:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "Klávesa:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "Hodnota:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "Aplikovat tuto roli na všechny členy" @@ -4756,7 +4827,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 -#, fuzzy msgid "Show tags with conflicts only" -msgstr "Body(s konflikty)" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30 @@ -4771,7 +4841,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4794,18 +4864,14 @@ msgstr "Zásobník příkazů: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Konflikt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Spojení konfliktů" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Vyřešit konflikty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Vyřešit" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "" @@ -4813,5 +4879,5 @@ "seznamu." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4820,25 +4886,25 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "Zrušit řešení konfliktu a zavřít dialog" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "Aplikovat řešení konfliktů a zavřít dialog" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "Aplikovat řešení" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "Přesto zavřít" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "Pokračovat v řešení" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4850,13 +4916,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "Konflikt není vyřešen kompletně" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "Vyřešit konflikty" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4923,53 +4989,35 @@ msgstr "Mód filtrování" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Historie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Zobrazit historii všech zobrazených objektů" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "Bod {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "Cesta {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "Relace {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "Položka historie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Znovu načíst" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Znovu nahrát vybrané objekty a obnovit seznam." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "Zobrazit" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." -msgstr "Zobrazit historii vybraného prvku" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:84 @@ -5039,5 +5087,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5129,5 +5177,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Relace" @@ -5176,18 +5224,14 @@ msgstr "Přiblížit na zvolené prvky" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Obnovit výběr" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Přiblížit na výběr" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Výběr: Rel.:{0} / Cest:{1} / Uzlů:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5195,14 +5239,14 @@ msgstr "Výběr" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Výběr: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Vytrhnout panel" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." @@ -5211,5 +5255,5 @@ "nástrojů." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Minimalizovat nebo maximalizovat obsah panelu" @@ -5736,5 +5780,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Místa" @@ -5781,21 +5825,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "typ" @@ -5843,4 +5887,86 @@ msgstr "Čísla dlaždic" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Chyba při načítání stránky {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "Chybí stránka nápovědy. Vytvořte ji v češtině." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" +"Chybí stránka nápovědy. Vytvořte ji v angličtině anebo " +"ve vašem jazyce." + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "Nápovědu můžete upravovat pouze z online nápovědy JOSM" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5866,10 +5992,10 @@ msgstr "Znovu nahrát historii ze serveru" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5877,5 +6003,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5883,9 +6009,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5894,52 +6020,73 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "Nahrát hostorii" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, fuzzy, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "očekávána verze > 0. Nalezena {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "Nahrávám historii pro uzel {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "Nahrávám historii pro cestu {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "Nahrávám historii pro relaci {0}" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "Bod {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "Cesta {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "Relace {0}" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -6124,5 +6271,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6185,19 +6332,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6227,29 +6374,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6282,15 +6429,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6362,37 +6509,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6494,50 +6641,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6647,160 +6794,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Název" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "Uživatel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6818,5 +6972,10 @@ msgstr "Zobrazit sadu změn {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -7056,27 +7215,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -7084,27 +7243,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Vrstva" @@ -7123,32 +7282,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "Nahrát na server" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 msgid "Settings" msgstr "Nastavení" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "Tagy nové sady změn" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Objekty k přidání:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Objekty ke změnění:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Objekty ke smazání:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7158,5 +7325,5 @@ msgstr[2] "{0} objektů k přidání:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7166,5 +7333,5 @@ msgstr[2] "{0} upravených objektů:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7174,29 +7341,29 @@ msgstr[2] "{0} smazaných objektů:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Nahrát změny na server" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "Nahrát změněné objekty" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "Zrušit nahrávání na server a pokračovat v editaci" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7206,34 +7373,38 @@ "prvku samostatně" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Napište stručný komentář ke změnám, které nahráváte na server:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7241,13 +7412,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7260,4 +7431,28 @@ msgid "Preparing primitives to upload ..." msgstr "Připravuji objekty k nahrání na server ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:281 @@ -7467,5 +7662,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "Popis" @@ -7523,5 +7718,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7586,23 +7781,23 @@ "byly vynechány." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Datová vrstva {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "mimo stažený areál" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "verze {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "Varování: míchání dat z verze 0.6 a 0.5 má za výsledek data verze 0.5" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7611,5 +7806,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7622,28 +7817,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} se skládá z:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} smazáno.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "nenastaveno" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "Verze API: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -8040,5 +8235,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Auto" @@ -8060,13 +8255,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Cyklisté" @@ -8100,12 +8295,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "Pěší" @@ -8430,15 +8625,30 @@ msgstr "Některá nastavení se projeví až po restartování JOSM." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Zobrazovat souřadnice jako" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Metoda projekce" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Metoda projekce" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Hranice" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Projekce mapy" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "Projekce {0} nemohla být aktivována. Používam Mercator." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8661,4 +8871,8 @@ msgstr "Zakázat" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Klávesa:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8732,5 +8946,5 @@ msgstr "Smazat vybrané prvky v seznamu tagů" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8738,28 +8952,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Volitelné atributy:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Použít přednastavení \"{0}\" ze skupiny \"{1}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Použít přednastavení \"{0}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "uzavřená cesta" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Neznámý typ: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8770,15 +8984,15 @@ msgstr "Nelze načíst zdroj přednastavených tagů: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Chyba parsování {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "Objekty typu {0} nejsou podporovány." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8789,18 +9003,18 @@ msgstr[2] "Změnit {0} objektů" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "Nic není zvoleno!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "Vybrány nevhodné objekty!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "Aplikovat přednastavení" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Změnit vlastnosti" @@ -8915,8 +9129,8 @@ msgstr "Zvolte předdefinovanou licenci" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8924,10 +9138,10 @@ msgstr "Značky z {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "Soubor \"{0}\" neexistuje" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -9006,5 +9220,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "Importované souřadnice: " @@ -9160,8 +9374,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9309,5 +9523,6 @@ msgstr "OSM soubory komprimované pomocí gzip" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9316,5 +9531,6 @@ "nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu long , zadáno ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9324,17 +9540,11 @@ "nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu long (>=0), zadáno ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu int, zadáno ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" -"nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu int (>=0), zadáno ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9343,5 +9553,9 @@ "nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu boolean, zadáno ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9352,5 +9566,5 @@ "''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "Parsuji data historie OSM ..." @@ -9605,9 +9819,4 @@ msgid "Starting to upload in one request ..." msgstr "Začínám nahrávat vše v jednom požadavku ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 @@ -9684,30 +9893,45 @@ msgstr "Nastala chyba v pluginu {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "Plugin {0} požaduje aktualizaci JOSM na verzi {1}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "Plugin {0} je požadován pluginem {1}, ale nebyl nalezen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Následující plugin nenalezen:{0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "Pluginy byly naposledy aktualizovány před {0} dny." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9717,21 +9941,21 @@ "'pluginmanager.warntime'.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "Nemohu nahrát plugin {0}. Odstranit z nastavení?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Zakázat plugin" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "Ponechat plugin" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "Nemohu nahrát plugin {0}. Odstranit z nastavení?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9741,9 +9965,9 @@ "jejich přepsání." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9752,10 +9976,10 @@ "Nastala neočekávaná výjimka, která by mohla pocházet z pluginu ''{0}''." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "Dle informací z pluginu je autor {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -9763,9 +9987,9 @@ "Zkuste aktualizovat na nejnovější verzi tohoto pluginu, než ohlásíte chybu." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "Chcete plugin zakázat ?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9775,13 +9999,13 @@ "programu." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "Plugin nelze odstranit. Pravděpodobně je již neaktivní." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "Informace o pluginu" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9843,28 +10067,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "neznámý" @@ -9940,5 +10164,5 @@ msgstr "(Text již byl zkopírován do schránky.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9947,5 +10171,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9954,5 +10178,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9965,5 +10197,37 @@ "html>" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, fuzzy, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" +"Kliněte {0} pro dokončení slučování mých a cizích " +"položek" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -9973,5 +10237,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -9982,5 +10246,5 @@ "prověřte funkčnost internetového připojení." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -9991,5 +10255,5 @@ "problémům s přenosem dat.
Detaily(nepřeloženo): {1}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -9998,10 +10262,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -10010,19 +10274,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -10035,15 +10299,14 @@ "vaše internetové připojení." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" -"Aktualizace selhala, protože prvek který mažete
je " -"již na serveru vymazán.

Chybová zpráva je:
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10281,9 +10544,9 @@ msgstr "Nahraje trasy na openstreetmap.org" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "Interpolace adres" @@ -11159,5 +11422,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "Umístění" @@ -11183,5 +11446,10 @@ msgstr "Získat nový cookie (vypršení sezení)" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "JPEG obrázky (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "Exportovat v PNG formátu (pouze rastrové obrázky)" @@ -11313,21 +11581,21 @@ "Odstraňte oblast z relace před rozdělením." -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "Soubory TangoGPS (*.log)" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "Chyby fomátu: " -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "Import TangoGPS úspěšný" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "Import TangoGPS selhal!" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "TCX Soubory (*.tcx)" @@ -11348,4 +11616,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Nebyla načtena žádná data." @@ -11754,5 +12023,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -12063,41 +12332,50 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Vyberte minimálně 4 uzly" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Upravit multipolygon" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon." +msgstr "Upravit multipolygon" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +#, fuzzy +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "Smazat cesty, které nejsou součástí vnižního multipolygonu." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "Výběr se musí skládat pouze z cest" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "Musíte vybrat alespoň jednu cestu." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -12113,5 +12391,5 @@ msgstr "Zobrazuje chyby z OpenStreetBugs" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -12123,5 +12401,5 @@ "nový? (Velice doporučujeme)" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "Přepnout na nový openstreetbugs server?" @@ -12231,9 +12509,9 @@ msgstr "Neznámá koncovka souboru: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12243,9 +12521,9 @@ "mapy v nastavení." -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "nastavení osmarenderu" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "Spustitelný soubor Firefoxu" @@ -12676,7 +12954,7 @@ msgstr "Interpolace" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Jméno ulice" @@ -12859,10 +13137,10 @@ msgstr "Žádné chyby při kontrole" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "Mřížka" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12942,5 +13220,5 @@ msgstr "ostatní kontroly" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -13065,18 +13343,18 @@ msgstr "Zkřížené cesty" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 msgid "Duplicated nodes" msgstr "Duplicitní uzly" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "Tento test kontroluje, jestli dva body nejsou na přesně stejné pozici." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "Uzly na stejné pozici" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "Potvrzení" @@ -13111,10 +13389,30 @@ msgstr "Duplicitní uzly v cestě" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "Chybějící argument pro \"NOT\"" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "Uzly se stejným jménem" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "" @@ -13380,9 +13678,9 @@ msgstr "Neplatný regulární výraz ''{0}''" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "Neuzavřené cesty." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "" @@ -13390,40 +13688,40 @@ "skutečně uzavřené." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "sport typ {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "turistické typ {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "obchod typ {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13519,5 +13817,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13533,10 +13831,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "oblast" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "Neuzavřená cesta" @@ -13652,17 +13950,17 @@ msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "Vyberte počáteční bod na konci cesty" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "Dosažen konec cesty" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "Dosažena křižovatka" @@ -14155,6 +14453,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -14167,15 +14472,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "Zobrazuje na pozadí obrázek z OpenLayers" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "Importuje problémy z OpenStreetBugs." #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -14184,5 +14489,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -14191,5 +14496,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -14200,15 +14505,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "Umožní jiné aplikace posílat příkazy do JOSM." #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -14219,10 +14524,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "Poskytuje směrování" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -14233,15 +14538,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "Umožní přidat ukazatele/body na současnou GPS polohu." #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "Poskytuje dialog umožňující editovat tagy v tabulce." #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -14251,10 +14556,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "Vytváření řadových domků z jednotlivých bloků." #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -14265,5 +14570,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -14274,5 +14579,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -14281,10 +14586,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "Snadné stahovaní velmi dlouhých propojených cest" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14323,4 +14628,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14338,47 +14645,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Ulice" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Dálnice" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Upravit dálnici" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14387,74 +14701,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "Číslo" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Jízdních pruhů" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Max. rychlost (km/h)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14465,35 +14779,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Jednosměrka" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14510,5 +14824,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Most" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14564,37 +14878,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Tunel" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14610,36 +14924,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "Zářez" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14655,71 +14969,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "Násep" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "Dálnice - nájezd, rampa, kolektor" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "Upravit dálniční spojku" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "Čtyřproudá silnice" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "Upravit čtyřproudou silnici" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "Silnice pro motorová vozidla" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "Čtyřproudá silnice - nájezd" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "Upravit čtyřproudou silnici - nájezd" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14728,27 +15042,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "Silnice 1. třídy" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "Upravit silnici 1. třídy" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "Silnice 1. třídy - nájezd" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "Upravit spojku silnice 1. třídy" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "Silnice 2. třídy" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "Upravit silnici 2. třídy" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "Silnice 3. třídy" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "Upravit silnici 3. třídy" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "Místní silnice" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "Upravit místní silnici" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14818,26 +15132,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "Šířka (metrů)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "Ulice" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "Upravit ulici" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14874,23 +15188,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Povrch" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14902,54 +15216,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "zpevněný" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "nezpevněný" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "asfalt" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "beton" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "kov" @@ -14963,22 +15277,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "Prales" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "dlažební kostky" @@ -14986,77 +15300,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "dlažební kostky" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "štěrk" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "oblázky" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "tráva" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "písek" @@ -15064,74 +15378,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "země" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "Obytná zóna" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "Upravit obytnou zónu" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "Účelová komunikace" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "Upravit účelovou komunikaci" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "Typ účelové komunikace" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "ulička" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "příjezdová cesta" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "Obslužná silnice na parkovišti" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "Obslužná silnice na parkovišti" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "Editovat obslužnou silnici na parkovišti" @@ -15139,38 +15453,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "Cesta (neznámý typ)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "Upravit cestu neznámého typu" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "Silniční omezení" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "Upravit silniční omezení" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "Poplatek" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "Slepá ulice" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -15179,22 +15493,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Přístup" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -15234,29 +15548,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "ano" @@ -15269,40 +15583,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "soukromý" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "vyhrazený(preferovaný)" @@ -15315,19 +15629,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "dopravní obsluha" @@ -15350,71 +15664,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "na povolení" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "zemědelská vozidla" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "ne" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "Zásobování" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "Nákladní vozidlo" @@ -15429,10 +15743,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "Kůň" @@ -15448,13 +15762,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Motocykl" @@ -15469,69 +15783,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "Motorové vozidlo" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "Vozidla MHD" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "Motorová loď" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "Loď" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Min. rychlost (km/h)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "Max. hmotnost (tun)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "Max. výška (metrů)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "Max. šířka (metrů)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "Max. délka (metrů)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Kruhový objezd" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "Upravit křižovatku" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15542,5 +15856,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15551,14 +15865,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Typ" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15574,10 +15888,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "dálnice" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "Dálnice - nájezd" @@ -15599,10 +15913,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "čtyřproudá silnice" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "čtyřproudá silnice - nájezd" @@ -15624,10 +15938,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "silnice první třídy" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "Silnice 1. třídy - nájezd" @@ -15649,5 +15963,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15662,9 +15976,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "silnice třetí třídy" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "silnice bez klasifikace" @@ -15678,9 +15992,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "obytná oblast" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "obytná zóna" @@ -15710,10 +16024,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "obslužná cesta" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "Autobusová dráha" @@ -15743,40 +16057,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "konstrukce" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Edituj most" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "Upravit tunel" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Cesty" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "Výstavba, plánovaná výstavba (Construction)" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Upravit silnici ve stavbě" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Križovatka" @@ -15792,5 +16106,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "kruhový objezd" @@ -15799,11 +16113,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "Cesta pro koně" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "Upravit cestu pro koně" @@ -15811,18 +16125,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Cyklostezka" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Upravit cyklostezku" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15830,17 +16144,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Chodník, stezka" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Upravit chodník nebo stezku" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15848,12 +16162,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "Pěší zóna" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "Upravit pěší zónu" @@ -15861,13 +16175,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "Schody" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Upravit schody" @@ -15876,12 +16190,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "Vozová cesta (track)" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "Upravit vozovou cestu" @@ -15889,12 +16203,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "Vozová cesta stupně 1 (zpevněná)" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "Upravit vozovou cestu stupně 1 (zpevněnou)" @@ -15902,12 +16216,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "Vozová cesta stupně 2" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "Upravit vozovou cestu stupně 2" @@ -15915,12 +16229,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "Vozová cesta stupně 3" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "Upravit vozovou cestu stupně 3" @@ -15928,12 +16242,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "Vozová cesta stupně 4" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "Upravit vozovou cestu stupně 4" @@ -15941,12 +16255,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "Vozová cesta stupně 5 (nejhorší)" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "Upravit vozovou cestu stupně 5 (nejhorší)" @@ -15955,20 +16269,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "Cesta vychozená v terénu pro cyklo/pěší (path)" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "Upravit cestu" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "Lyže" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "Sněžný skůtr" @@ -15978,14 +16292,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "turistická stezka" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "Editovat turistickou stezka" @@ -15993,13 +16307,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "horská turistická stezka" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "Editovat horskou stezka" @@ -16007,13 +16321,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "Náročná horská stezka" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "Editovat náročnou horskou stezku" @@ -16021,13 +16335,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "Vysokohorská stezka" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "Editovat vysokohorskou stezku" @@ -16035,13 +16349,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "Náročná vysokohorská stezka" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "Editovat náročnou vysokohorskou stezku" @@ -16049,13 +16363,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "Obtížná vysokohorská stezka" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "Upravit obtížnou vysokohorskou stezku" @@ -16063,32 +16377,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "Silniční body" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "Dálniční sjezd (exit)" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "Upravit křižovatku dálnic" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "Číslo" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "Služby motoristům (odpočívadla)" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "Upravit služby motoristům (odpočívadla)" @@ -16104,4 +16418,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -16110,9 +16425,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -16126,16 +16441,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Operátor" @@ -16144,13 +16460,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Semafory" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "Typ přechodu pro chodce" @@ -16158,35 +16474,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "volný" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "světelná signalizace" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "ostrov" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "neoznačený" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "Přechod na koni" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "Přechod na kole" @@ -16194,12 +16510,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "Dohled nad přechodem" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "Typ přechodu (UK)" @@ -16207,123 +16523,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "zebra (bez semaforů)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "pelikán (se semafory)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "tukan (se semafory a tlačítkem pro chodce a cyklisty)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "papuchalk" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "pegas (se semafory a tlačítkem pro chodce, cyklisty a jezdce na koni)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "tygr" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "Přechod pro chodce" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "Upravit přechod" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "Jméno typu (UK)" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "Malý kruhový objezd" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "Směr" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "po směru hodinových ručiček" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "Obratiště" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "Hranice města/obce" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "Upravit značku hranice města/obce" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "Druhé jméno" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "Rychlostní radar" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Nouzový telefon" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "Stoupání" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "Prudké stoupání" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "Brod" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "Upravit brod" @@ -16331,23 +16647,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "Horský průsmyk" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "Upravit horský průsmyk" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "Nadmořská výška" @@ -16355,5 +16671,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Bariéry" @@ -16361,11 +16677,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "Sloupek" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "Upravit sloupek" @@ -16410,62 +16726,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "Povolený provoz:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "Zábrana proti kolům" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "Zátarasa" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "Mříž proti dobytku" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "Editovat mříž proti dobytku" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "Zábrana průjezdná pouze autobusem" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "Jednosměrné hroty" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "Editovat jednosměrné hroty" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "Mýtná budka" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "Upravit mýtnou budku" @@ -16473,10 +16789,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "Hraniční kontrola" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "Upravit hraniční kontrolu" @@ -16486,36 +16802,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "Živý plot" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "Plot" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "Zeď" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "Městské hradby" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "Opěrná zeď" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16523,92 +16839,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "Vstup" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "Upravit vstup" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "Brána" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "Editovat bránu" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "Závora" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "Upravit závoru" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "Odstranitelný díl plotu" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "Editovat odstranitelný díl plotu" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "Brána otevíratelná nárazníkem vozidla" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "Editovat bránu otevíratelnou nárazníkem vozidla" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "Průchod v ohrazení s ostrou zatáčkou" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "Editovat průchod v ohrazení s ostrou zatáčkou" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "Schůdky přes ohrazení" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "Editovat schůdky přes ohrazení" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "Průchod se dvěma vraty" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "Upravit průchod se dvěma vraty" @@ -16617,150 +16933,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "Vodní plocha" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "Pramen" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "Upravit pramen" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "Odvodňovací kanál, meliorace" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "Editovat odvodňovací kanál, meliorace" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "Potok" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "Upravit potok" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "Plavební kanál" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "Upravit plavební kanál" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "Řeka" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "Upravit řeku" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Upravit vodní plochu" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "Země (souš)" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Upravit plochu země" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "Vodní nádrž" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "Upravit vodní nádrž" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "Umělá vodní plocha" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "Upravit umělou vodní plochu" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "Zakrytá umělá vodní plocha" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "Upravit zakrytou umělou vodní plochu" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "Břeh řeky" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "Upravit břeh řeky" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "Mokřina" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "Upravit mokřinu" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "bažina" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "močál" @@ -16774,475 +17090,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "mokřina" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "rákosiny" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "slanisko" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "přílivová oblast" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "mangrove" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "Bahno" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "Upravit bahno" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "Pláž" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "Upravit pláž" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "Zátoka" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "Upravit zátoku" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "Útes" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "Upravit útes" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "Linie pobřeží" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "Upravit linii pobřeží" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "Přívoz" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "Upravit přívoz" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "doky" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "Upravit doky" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "Dok" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "Upravit dok" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Hráz přehrady" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "Upravit přehradu" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "Vodní objekty" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "Plavební komora" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "Jez" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "Upravit jez" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "Vodopád" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "Upravit vodopád" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "Rožšířené místo pro otáčení lodí" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "Přístav" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "Upravit přístav" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "Molo" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Upravit molo" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "Přístaviště přívozu" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "Upravit přístaviště přivozu" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "Skluz v loděnici" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "Upravit skluz v loděnici" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "Železnice" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "Železnice" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "Upravit železnici" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "Volitelné typy" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "seřazovací kolej" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "paralelní pomocná dráha" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "vlečka" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "Úzkorozchodná železnice" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "Upravit úzkorozchodnou železnici" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "Monorail" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "Upravit monorail" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "Historická trať" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "Upravit historickou trať" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "Krátká/lehká trať" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "Upravit krátká/lehká trať" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "Metro" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "Upravit metro" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "Tramvaj" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "Upravit tramvaj" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "Autobusová dráha" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "Upravit autobusovou dráhu" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "Nepoužívaná železnice" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "Upravit nepoužívanou železnici" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "Opuštěná železnice" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "železniční přejezd" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "Železniční přechod pro chodce" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "Druh křížení" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "Točna" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "Lanovky" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "Sedačková lanovka" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "Upravit sedačkovou lanovku" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "Lyžařský vlek" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "Upravit lyžařský vlek" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "Kyvadlová kabinková lanovka" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "Upravit kyvadlovou kabinkovou lanovku" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "Oběžná kabinková lanovka" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "Upravit oběžnou kabinkovou lanovku" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" -msgstr "Stanice" - -#. item +msgstr "" + +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" -msgstr "Upravit stanici" +msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "Čerpací stanice" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Upravit čerpací stanici" @@ -17261,7 +17575,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17300,32 +17614,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Otevírací doba" @@ -17345,8 +17659,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17384,91 +17698,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "24/7" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17483,13 +17797,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Parkoviště" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Upravit parkoviště" @@ -17500,25 +17814,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "Číslo záchodu" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "vícepodlažní" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "povrchové" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "podzemní" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17527,38 +17841,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "Poplatek" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "Kapacita (celkem)" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "Místa pro vozíčkáře" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Myčka" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Upravit myčku aut" @@ -17566,21 +17880,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "Obchod" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "Upravit obchod s auty" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "Opravna" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "Upravit autoopravnu" @@ -17588,58 +17902,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "Půjčovna" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Upravit půjčovnu aut" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "Sdílení" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "̈́Upravit sdílení aut" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Upravit parkoviště pro kola." #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "Kapacita" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Upravit půjčovnu kol" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Upravit prodejnu kol" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Hromadná doprava" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "UIC-Reference" @@ -17647,11 +17975,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "Železniční zastávka" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "Upravit železniční zastávku" @@ -17659,12 +17987,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "Tramvajová zastávka" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "Upravit tramvajovou zastávku" @@ -17672,12 +18000,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "Železniční nástupiště" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "Upravit železniční nástupiště" @@ -17689,5 +18017,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "Číslo nástupiště" @@ -17695,22 +18023,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "Označit jako plochu" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "Vchod do metra" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "Upravit vchod do metra" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "Invalidní vozík" @@ -17719,12 +18047,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "Autobusové nádraží" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Upravit autobusové nádraží" @@ -17732,13 +18060,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Zastávka autobusu" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Upravit zastávku autobusu" @@ -17747,6 +18075,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "Přístřešek" @@ -17754,10 +18082,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "Nástupiště autobusu" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "Upravit nástupiště autobusu" @@ -17765,11 +18093,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Stanoviště taxi" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Upravit stanoviště taxi" @@ -17777,21 +18105,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Letiště" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "Upravit letiště" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "IATA" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "ICAO" @@ -17799,14 +18127,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Ubytování" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "Hotel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "Upravit hotel" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "Počet hvězdiček" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "Motel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "Upravit motel" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "Penzion" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "Upravit penzion" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "Horská chata" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "Upravit horskou chatu" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "Hostel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "Upravit hostel" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "Horská bouda" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "Upravit vysokohorskou boudu" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "Autokemping (karavany)" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "Upravit autokemping (karavany)" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "Tábořiště" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "Upravit tábořiště" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Jídlo a pití" @@ -17914,11 +18242,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Restaurace" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "Upravit restauraci" @@ -17926,5 +18254,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "Kuchyně" @@ -17932,187 +18260,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "italská" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "čínská" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "pizza" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "hamburger" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "řecká" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "německá" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "indická" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "místní" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "kebab" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "turecká" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "asijská" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "thajská" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "mexická" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "japonská" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "Rychlé občersvení" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "Upravit rychlé občerstvení" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Kavárna" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "Upravit kavárnu" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Hospoda" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "Upravit hospodu" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "Hospoda-zahrádka" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "Upravit hospoda-zahrádka" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "Bar" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "Upravit bar" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "Noční klub" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "Upravit noční klub" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Turistika" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "Atrakce" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "Upravit atrakci" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Muzeum" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Upravit muzeum" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Zoo" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Upravit zoo" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "Vyhlídka" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "Upravit vyhlídku" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "Vyhlídková věž" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Zábavní park" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "Upravit zábavní park" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "Umělecké dílo" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "Upravit umělecké dílo" @@ -18120,19 +18448,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "Turistické informační centrum" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Přehledová mapa" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "Úroveň detailů" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -18170,5 +18498,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -18176,28 +18504,28 @@ msgstr "ulice" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "Zobrazený areál" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "místo" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "město" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "region" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "Bližší popis" @@ -18207,5 +18535,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "Trasy zobrazeny pro:" @@ -18213,6 +18541,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "Cyklistika" @@ -18220,5 +18548,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "Jízda na horském kole" @@ -18226,6 +18554,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "Lyžování" @@ -18233,5 +18561,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "Jízda na koni" @@ -18239,46 +18567,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "Informační nástěnka" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "Obsah tabule" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "upozornění" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "informace o historii" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "informace o přírodě" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "informace o divokých zvířatech" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "Rozcestník" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "Informační terminál" @@ -18286,29 +18614,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "Bližší popis" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "Telefonní číslo" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "Jiný informační bod" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "Upravit přístřešek" @@ -18316,63 +18644,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "Ohniště" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "Místo na piknik" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "Upravit místo na piknik" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Historická místa" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Zámek/Hrad" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Upravit zámek/hrad" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Zřícenina" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "Upravit zříceninu" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Archeologické naleziště" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "Upravit archeologické naleziště" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "Bojiště" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "Upravit bojiště" @@ -18380,130 +18708,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Monument" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "Upravit monument" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Památník" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "Upravit památník" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "Kříž" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "Upravit kříž" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "Boží muka" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "Upravit boží muka" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Volný čas" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Akvapark" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "Upravit akvapark" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Hřiště" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Upravit hřiště" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Rybaření" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "Upravit rybaření" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "Sportovní potřeby" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "Sportovní zařízení" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Stadion" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Upravit stadion" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "vyberte sport:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18885,6 +19213,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18914,229 +19242,229 @@ msgstr "sport" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "kombinovaný" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "lukostřelba" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "atletika" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "australský fotbal" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "baseball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "basketbal" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "Hry s koulemi (např. pétanque)" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "bowls" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "kanoistika" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "Horolezení" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "kriket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "ohražené místo pro tréning kriketu" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "kroket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "cyklistika" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "závody psů" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "krasojízda" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "fotbal" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "golf" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "gymnastika" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "hokej" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "dostihy" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "motoristické sporty" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "pelota (míčová hra)" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "pálkové (raketové) sporty" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "ragby" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "střelba" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "skateboard" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "bruslení" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "lyžování" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "fotbal" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "plavání" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "stolní tenis" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "tenis" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "Sportovní centrum" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Upravit sportovní centrum" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "Hřiště" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "Upravit hřiště" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "Závodní trať" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "Upravit závodní trať" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "Golfové hřiště" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "Upravit golfové hřiště" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "Minigolf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "Upravit minigolf" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Sport" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "Kombinováné" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "Upravit kombinované" @@ -19175,903 +19503,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "hřiště" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "sportovní centrum" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "stadion" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "Bowling" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "Upravit bowling" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "Atletika" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "Upravit atletiku" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "Lukostřelba" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "Upravit lukostřelbu" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "Horolezení" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "Upravit horolezení" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "Kanoistika" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "Upravit kanoistiku" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "Upravit cyklistiku" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "Závody psů" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "Upravit závody psů" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "Krasojízda" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "Upravit krasojízdu" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "Dostihy" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "Upravit dostihy" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "Gymnastika" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "Upravit gymnastiku" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "Motorové sporty" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "Upravit motorové sporty" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "Bruslení" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "Upravit bruslení" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "Skateboard" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "Upravit Skateboard" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "Plavání" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "Upravit plavání" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "Upravit lyžování" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "Typ sjezdovky" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "Sjezdovka" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "Běžecká trať" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "snow park" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "Obtížnost" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "pro začátečníky (zelená)" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "jednoduchá (modrá)" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "pro středně pokročilé (červená)" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "pro zkušené (černá)" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "pro experty (oranžová)" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "volný terén - freeride (žlutá)" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Střelba" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "Upravit střelbu" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "Sport (míčové hry)" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Fotbal" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "Upravit fotbal" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "Fotbal" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "Upravit fotbal" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "Australský fotbal" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "Upravit australský fotbal" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Baseball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "Upravit baseball" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Basketbal" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "Upravit basketbal" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "Upravit Golf" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "golfové hřiště" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "Hry s koulemi (např. pétanque)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "Upravit hry s koulemi (např. pétanque)" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "Bowls" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "Upravit Bowls" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "Kriket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "Upravit kriket" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "Ohražené místo pro tréning kriketu" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "Upravit ohražené místo pro tréning kriketu" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "Kroket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "Upravit kroket" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "Hokej" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "Upravit hokej" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "Pelota (míčová hra)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "Upravit pelotu (míčová hra)" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "Pálkové (raketové) sporty" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "Upravit pálkové (raketové) sporty" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "Ragby" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "Upravit ragby" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Stolní tenis (ping-pong)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "Upravit stolní tenis (ping-pong)" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Tenis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "Upravit tenis" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Budovy" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "Budova" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Veřejná budova" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Upravit veřejnou budovu" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Radnice" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Upravit radnici" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Ambasáda" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Upravit ambasádu" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Soud" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Upravit soud" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Vězení" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Upravit vězení" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Policie" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Upravit policii" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Hasičská stanice" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Upravit hasičskou stanici" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Pošta" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Upravit poštu" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Mateřská škola" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Upravit mateřskou školu" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "Škola" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "Upravit školu" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "Vysoká škola" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Upravit vysokou školu" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "Střední škola" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "Upravit střední školu" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Kino" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Upravit kino" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Knihovna" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Upravit knihovnu" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "Komunitní umělecké centrum" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "Upravit komunitní umělecké centrum" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Divadlo" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Upravit divadlo" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Chrám(kostel, synagoga, mešita)" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Upravit chrám" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Náboženství" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "bahá'í" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "budhistické" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "křesťanské" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "hindské" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "džinistické" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "židovské" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "muslimské" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "spiritualistické" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "taoistické" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "Unitářské" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "zoroastristické" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "Vyznání" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "anglikánské" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "baptistické" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "katolické" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "evangelické" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "svědkové Jehovovi" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "luteránské" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "metodistické" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "mormonské" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "pravoslavné" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "pentekostalistické" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "presbyteriánské" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "protestantské" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "kvakerské" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "ší'itské" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "sunnitské" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Adresy" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Upravit informace o adrese" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Číslo domu" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Jméno domu" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "Jméno města" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Poštovní směrovací číslo" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Kód země" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Upravit interpolaci adres" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "Schéma číslování" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "liché" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "sudé" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "abecední" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "Umělé konstrukce" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "Továrna" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "Upravit továrnu" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Věž" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Upravit věž" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -20079,138 +20407,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Vodojem" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Upravit vodojem" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "Plynojem" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "Upravit plynojem" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Maják" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Upravit maják" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Větrný mlýn" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Upravit větrný mlýn" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Potrubí" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Upravit potrubí" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "plynová" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "Čistička odpadních vod" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "Upravit čističku odpadních vod" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Jeřáb" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Upravit jeřáb" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "Vodní bój" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "Editovat vodní bój" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "Triangulační bod" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "Upravit triangulační bod" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Sledovací kamera" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Upravit sledovací kameru" @@ -20218,62 +20546,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "Elektrárna" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "Upravit elektrárnu" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "větrná" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "vodní" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "fosilní paliva" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "jaderná" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "uhelná" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "sluneční" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "Rozvodna" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Upravit rozvodnu" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Trafostanice" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Upravit trafostanici" @@ -20281,121 +20609,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "Číslo vedení" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Stožár elektrického vedení" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "Upravit stožár elektrického vedení" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "Dráty elektrického vedení" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "Upravit dráty elektrického vedení" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Napětí" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "Občanská vybavenost" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Záchody" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "Poznámka" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Poštovní schránka" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Telefon" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Upravit telefon" @@ -20403,5 +20731,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Mince" @@ -20409,5 +20737,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Bankovky" @@ -20415,5 +20743,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "Elektronické peněženky nebo kreditní karty." @@ -20421,5 +20749,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "Debetní karty" @@ -20427,22 +20755,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Kreditní karty" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Telefonní karty" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Recyklační stanoviště" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Upravit recyklační stanoviště" @@ -20450,68 +20778,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Baterie" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "Plechovky" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Oblečení" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Sklo" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Papír" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Kovový šrot" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "Lavička" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "Materiál" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "kámen" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "plast" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "Barva" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "černá" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "hnědá" @@ -20582,5 +20910,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20590,27 +20918,27 @@ msgstr "zeleň" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "červená" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "modrá" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "bílá" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "Počet sedadel" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "Posed" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "Upravit posed" @@ -20619,132 +20947,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Výška" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "nízká" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "střední" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "plná" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "Úkryt" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "Uzamknutelný" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Fontána" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Upravit fontánu" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Pitná voda" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Upravit pitnou vodu" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "Babybox" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "Upravit babybox" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Obchody" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "Supermarket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "Upravit supermarket" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "Drogerie" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "Upravit drogerii" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "Samoobsluha, smíšenka, večerka" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "Upravit večerku" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Kiosek" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Upravit kiosek" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "Knihkupectví" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "Upravit knihkupectví" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "Cestovní kancelář" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "Upravit cestovní kancelář" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "Prodejní automat" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Upravit prodejní automat" @@ -20752,368 +21080,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Prodávané produkty" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "lístky na městskou hromadnou dopravu" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "plány městské hromadné dopravy" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "parkovací lístky" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "jídlo" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "pití" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "sladkosti" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "cigarety" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "fotografie" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "krmivo pro zvířata" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "noviny" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "hračky" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "známky" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "SIM-karty" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "telefonní karty" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "poukazy" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "kondomy" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "tampóny" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "sáčky na výkaly" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "Zůstatkové nebo věrnostní karty" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Řeznictví" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Upravit řeznictví" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Pekařství" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Upravit pekařství" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "Květinářství" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "Upravit květinářství" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "Obchod se zdravou výživou" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "Upravit obchod se zdravou výživou" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "Alkohol" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "Upravit obchod s alkoholem" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "Nápoje" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "Upravit obchod s nápoji" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "Počítače" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "Upravit obchod s počítači" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "Elektronika" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "Upravit obchod s elektronikou" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "Hifi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "Upravit obchod s hifi" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "Nábytek" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "Upravit obchod s nábytkem" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "Zahradnické centrum" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "Upravit zahradnické centrum" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "Železářství" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "Upravit železářství" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "Zboží pro kutily" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "Upravit obchod se zbožím pro kutily" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "Papírnictví" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "Upravit papírnictví" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "Kadeřnictví" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Upravit Kadeřnictví" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "Obuv" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "Upravit obchod s obuví" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "Hračky" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "Upravit obchod s hračkami" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "Videopůjčovna/prodejna" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "Upravit videopůjčovnu/prodejnu" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Čistírna" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Upravit čistírnu" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Prádelna" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Upravit prádelnu" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "Vybavení do přírody" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "Obchod s vybavením do přírody" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "Upravit obchod se sportovními pořebami" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "Oční optik" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "Upravit oční optiku" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Finance" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Banka" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Upravit banku" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "Bankomat" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Směnárna" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Upravit směnárnu" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Upravit bankomat" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Zdraví" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Středisko" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Upravit středisko" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Zubař" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Upravit zubařskou ordinaci" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Lékárna" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Upravit lékárnu" @@ -21121,27 +21449,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "Vydává léky na předpis" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Nemocnice" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Upravit nemocnici" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "Místo pro kontaktování záchranářů" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "Upravit místo pro kontaktování záchranářů" @@ -21150,20 +21478,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "Číslo místa" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "Jméno místa" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Telefonní číslo" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(Použijte mezinárodní zápis, např. +420123456789)" @@ -21171,287 +21499,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Veterinář" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Upravit veterinární ordinaci" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Kontinent" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Upravit kontinent" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "Stát" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Upravit stát" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "Země" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "Upravit zemi" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Kraj" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "Upravit kraj" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "Okres" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "Upravit okres" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "Velkoměsto" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Upravit velkoměsto" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "Město" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Upravit město" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "Městský obvod, nebo městská část" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "Upravit městský obvod, nebo městská část" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Obec" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Upravit obci" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "Samota" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "Upravit samotu" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "Místní název" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "Editovat místní název" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Ostrov" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Upravit ostrov" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Vstup do jeskyně" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Upravit vstup do jeskyně" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Vrchol" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Upravit vrchol" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Ledovec" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Upravit ledovec" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Sopka" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Upravit sopku" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Hranice" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "Národní" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "Upravit národní hranici" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "Administrativní" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "Upravit administrativní hranici" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "Volební obvod" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Upravit volební obvod" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "Národní park" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Upravit hranice národního parku" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Využití krajiny" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Strom" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Upravit strom" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Botanické jméno" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Prales" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Editovat Prales" @@ -21459,33 +21787,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "jehličnatý" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "listnatý" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "smíšený" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Les" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "Upravit lesní plochu" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "Přírodní rezervace" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "Upravit přírodní rezervaci" @@ -21493,42 +21821,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "Suťoviště" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "Upravit suťoviště" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "Podrost" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "Upravit podrost" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "Travnatá pahorkatina" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "Upravit travnatou pahorkatinu" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "Vřesoviště" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "Upravit vřesoviště" @@ -21536,52 +21864,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "Farma" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "Upravit farmu" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "Zemědělská půda" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "Upravit zemědělskou půdu" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "Louka" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "Upravit louku" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "Vinice" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "Upravit vinici" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "Zahrádkářská kolonie" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "Upravit zahrádkářskou kolonii" @@ -21589,63 +21917,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Zahrada" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "Upravit zahradu" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "Tráva" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "Upravit travnatou plochu" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "Zelená plocha" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "Upravit zelenou plochu" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "veřejná zeleň (mimo parky)" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "Upravit veřejnou zeleň" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Park" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Upravit park" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "Rekreační plocha" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "Upravit rekreační plochu" @@ -21653,81 +21981,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Obytná plocha" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "Upravit obytnou plochu" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Malý hřbitov" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Upravit malý hřbitov" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "Hřbitov" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "Upravit hřbitov" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "Obchody" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "Upravit plochu s obchody" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "Kanceláře" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "Upravit kancelářskou plochu" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Průmysl" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "Upravit průmyslovou plochu" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "Železniční plocha" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "Upravit železniční plochu" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "Vojenský prostor" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "Upravit vojenský prostor" @@ -21735,63 +22063,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Probíhající výstavba" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "Upravit výstavbu" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "Stará zátěž, městské ruiny (Brownfield)" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "Upravit starou zátěž (Brownfield)" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "Zastavitelné území (Greenfield)" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "Upravit zastavitelné území (Greenfield)" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "skládka odpadu" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "Upravit skládku odpadu" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Lom" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "Upravit lom" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "Multipolygon" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "Upravit multipolygon" @@ -21800,10 +22128,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "vnější část" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "vnitřní část" @@ -21811,12 +22139,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "Zákaz odbočení" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "Upravit zákaz odbočení" @@ -21824,34 +22152,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "Omezení" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "zákaz odbočení vlevo" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "zákaz odbočení vpravo" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "zákaz jízdy rovně" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "zákaz otáčení" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "pouze odbočení vpravo" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "pouze odbočení vlevo" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "pouze jízda rovně" @@ -21860,15 +22188,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "z cesty" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "přes uzel nebo cestu" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "na cestu" @@ -21876,12 +22204,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "Trasa" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "Upravit trasu" @@ -21889,5 +22217,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "Typ trasy" @@ -21959,5 +22287,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -21966,17 +22294,17 @@ msgstr "bicykl" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "autobus" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "silnice" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "trajekt" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "lyžařská" @@ -22029,5 +22357,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -22036,13 +22364,13 @@ msgstr "pěší" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "turistická" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "tramvajová" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "objízdná" @@ -22056,10 +22384,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "metro" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "Popis symbolu" @@ -22067,31 +22395,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "Síť" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "navrhovaná" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "alternativní" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "dočasná" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "spojení" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "Barva (hex)" @@ -22100,30 +22428,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "segment trasy" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "dopředný segment" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "zpětný segment" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "zastávka" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "dopředná zastávka" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "zpětná zastávka" @@ -26261,4 +26589,22 @@ msgstr "Český UHUL:ORTOFOTO" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "Historie prvku" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "Povoleny pouze dva uzly" + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "Vyberte jednu nebo více uzavřených cest s alespoň čtyřmi uzly." + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Vybrán pouze jeden uzel" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Spojení konfliktů" + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Otevřít v prohlížeči" + #~ msgid "Email" #~ msgstr "E-mail" @@ -26269,4 +26615,7 @@ #~ msgid "Data Layer" #~ msgstr "Vrstva dat" + +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "JOSM Online Nápověda" #~ msgid "unnamed" @@ -26470,4 +26819,7 @@ #~ "Nenáhrávejte žádná data po zobrazení této hlášky!" +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Nahrát do OSM..." + #~ msgid "" #~ "The plugin could not be removed. Please tell the people you got JOSM from " @@ -26489,7 +26841,4 @@ #~ msgstr "Ověřit buď aktuální výběr, nebo kompletní data." -#~ msgid "User" -#~ msgstr "Uživatel" - #~ msgid "Open User Page in browser" #~ msgstr "Otevřít stránku uživatele v prohlížeči" @@ -26542,4 +26891,7 @@ #~ msgid "Basic" #~ msgstr "Základní" + +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Obnovit výběr" #~ msgid "Empty member in relation." @@ -26586,4 +26938,10 @@ #~ msgid "Please choose a user using the author panel" #~ msgstr "Vyberte uživatele v panelu autorů" + +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "Stanice" + +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "Upravit stanici" #~ msgid "sports" @@ -26657,4 +27015,7 @@ #~ msgstr "" #~ "Tato akce bude potřebovat {0} jednotlivých stažení dat. Chcete pokračovat?" + +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Aktualizovat data" #~ msgid "Change the projection to {0} first." @@ -26780,4 +27141,7 @@ #~ msgstr "Výběr je příliš velký" +#~ msgid "Conflict detected" +#~ msgstr "Detekován konflikt" + #~ msgid "relations" #~ msgstr "vazby" @@ -26792,4 +27156,11 @@ #~ msgstr "Selhala inicializace API" +#~ msgid "" +#~ "WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " +#~ "primitives only" +#~ msgstr "" +#~ "UPOZORNĚNÍ: Otevírám okno prohlížeče pouze pro první {0} z {1} vybraných " +#~ "primitiv." + #~ msgid "No data" #~ msgstr "Žádná data" @@ -26798,7 +27169,13 @@ #~ msgstr "body" +#~ msgid "Updates the currently selected primitives from the server" +#~ msgstr "Aktualizovat právě vybrané prvky ze serveru" + #~ msgid "Missing primitive" #~ msgstr "Chybějící prvek" +#~ msgid "Primitive already deleted" +#~ msgstr "Prvek byl již smazán" + #~ msgid "Purging 1 primitive" #~ msgstr "Odstraňuji 1 prvek" @@ -26807,7 +27184,4 @@ #~ msgstr "Odstranit člena relace {0} {1}" -#~ msgid "changesets" -#~ msgstr "sady změn" - #~ msgid "parameter '{0}' must not be null" #~ msgstr "parametr '{0}' nesmí být null (prázdný)" @@ -26816,4 +27190,7 @@ #~ msgstr "Aplikovat částečná řešení" +#~ msgid "History item" +#~ msgstr "Položka historie" + #~ msgid "Failed to load history from the server. Details:
{0}" #~ msgstr "Selhalo nahrávání historie ze serveru. Detaily:
{0}" @@ -26821,4 +27198,13 @@ #~ msgid "Error header \"{0}\" does not match expected pattern \"{1}\"" #~ msgstr "Chybná hlavička \"{0}\" neodpovídá očekávanému vzoru \"{1}\"" + +#~ msgid "" +#~ "Uploading failed because a primitive you tried " +#~ "to
delete on the server is already deleted.

The error message " +#~ "is:
{0}" +#~ msgstr "" +#~ "Aktualizace selhala, protože prvek který " +#~ "mažete
je již na serveru vymazán.

Chybová zpráva je:
{0}" #~ msgid "Version number missing from OSM data" @@ -26896,2 +27282,20 @@ #~ "Stránka s nápovědou chybí. Udělej jí v angličtině " #~ "nebo ve tvém jazyce." + +#~ msgid "Unexpected return value. Got {0}." +#~ msgstr "Neočekávaná návratová hodnota. Navráceno {0}" + +#~ msgid "Display the history of the selected primitive." +#~ msgstr "Zobrazit historii vybraného prvku" + +#~ msgid "" +#~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." +#~ msgstr "" +#~ "nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu int, zadáno ''{1}''" + +#~ msgid "" +#~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got " +#~ "''{1}''." +#~ msgstr "" +#~ "nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu int (>=0), zadáno " +#~ "''{1}''" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/da.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/da.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/da.po (revision 18191) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-28 17:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-07 16:51+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -16,36 +16,116 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:26+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:23+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Skaber hovedgrænsefladen" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Hjælp" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "Projiceringen {0} kunne ikke aktiveres. Benytter Mercator." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignorerer defekt URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Advarsel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignorerer defekt fil-URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "Kunne ikke læse filen \"{0}\".
Fejlen er:
{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -66,4 +146,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -75,7 +156,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -83,7 +165,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -108,88 +190,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Fejl" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignorerer defekt URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Advarsel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignorerer defekt fil-URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "Kunne ikke læse filen \"{0}\".
Fejlen er:
{1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -214,6 +218,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -225,5 +229,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -276,5 +279,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Udvidelser" @@ -288,5 +291,5 @@ msgstr "Filen kunne ikke findes." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -295,5 +298,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -302,41 +305,29 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "Vælg venligst et allerede uploadet punkt, vej eller relation." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "Sammenflet" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -344,5 +335,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -350,12 +341,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -374,4 +366,22 @@ msgstr "Fortryd" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "Vælg venligst et allerede uploadet punkt, vej eller relation." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "Sammenflet" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -399,8 +409,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -460,5 +470,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -471,4 +482,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -493,12 +505,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -509,6 +518,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -548,5 +557,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "konflikt" @@ -597,8 +606,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -671,5 +680,5 @@ msgstr "Kopier valgte objekter til udklipsholderen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Vælg venligst noget at kopiere." @@ -697,6 +706,6 @@ "tre punkter." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -718,5 +727,5 @@ msgstr "Fjern" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Slet valgte objekter." @@ -762,6 +771,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -779,6 +790,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." -msgstr "Hent tilknytninger fra OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 @@ -786,9 +798,5 @@ msgstr "Hent primitiver, der refererer til en af de valgte primitiver." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "Henter tilknytninger" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -799,20 +807,20 @@ msgstr "Der var {0} konflikter under import." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "Konflikt ved download" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "({0}/{1}) Henter forældre til primitivet {2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Duplikér" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Duplikér det valgte ved kopiering og indsættelse." @@ -832,5 +840,5 @@ msgstr "Afslut programmet." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "Alle formater" @@ -860,5 +868,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -890,5 +898,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -903,17 +911,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -946,16 +954,2760 @@ msgstr "Eksportér GPX-fil" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "JOSM Online-hjælp" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Åbn i browser" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "historie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "Vis historik for veje, punkter eller relationer i OSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Information om element" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "Vis objekt-informationer om punkter, veje eller relationer i OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Føj punkt til vej" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Forbind et punkt til nærmeste stykke vej" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Forbind punkt og linje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "Ingen genvej" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "Sammenflet lag" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "Flet det nuværende lag sammen med et andet lag" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Foren punkter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Foren punkter til den ældste." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Vælg mindst to punkter, der skal forenes." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "" +"Kan ikke forene punkter: Ville være nødt til at slette en vej, som stadigvæk " +"er i brug." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "Foren {0} punkter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "Sammenflet det valgte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "Sammenflet de aktuelt valgte primitiver til et nyt lag" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Afspejl" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "Afspejl de valgte punkter og veje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "Vælg mindst ét punkt eller vej." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "op" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Flyt objekterne {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "ned" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "venstre" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "højre" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "Flyt {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Flytter objekterne {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Kan ikke flytte objekter ud af verden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Ny" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Opret et nyt kort." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Åbn..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Åbn en fil" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "Åbner filer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "Åbner filen \"{0}\" ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Åbn placering..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Åbn en URL." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "Separat lag" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "Indtast URL, der skal hentes:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Hent lokalitet" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "Hent URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Henter data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Gør vinkler rette" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "Flyt punkter så alle vinkler er 90 eller 270 grader" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Gør vinkler rette" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Gør vinkler rette" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Gør vinkler rette" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "brug" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Gør vinkler rette" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Sæt ind" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Indsæt indhold af udklipsholderen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Indsæt tags" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "Tilføj tags i udklipsholderen til alle valgte elementer." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "Indsætter {0} tag" +msgstr[1] "Indsætter {0} tags" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "til {0} primitiv" +msgstr[1] "til {0} primitiver" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Indstillinger..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Åbn en side for globale indstillinger." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Indstillinger" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Omgør" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Omgør seneste fortrydelse" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Omdøb lag" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Omdøb også filen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "Kunne ikke omdøbe filen \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Vend veje om" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "Vend retningen for alle valgte veje." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "Vælg mindst én vej." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Vend veje om" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Gem" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Gem nuværende data." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "Filen {0} eksisterer allerede. Overskriv?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Tomt dokument" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "Gem alligevel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "Dette dokument indeholder intet data." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Konflikter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "Afvis konflikter og gem" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"Der er uløste konflikter. Konflikter vil ikke blive gemt, men vil blive " +"håndteret som om, du afviste dem alle. Fortsæt?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "Gem OSM-fil" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "Gem GPX-fil" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "Gem lag" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Gem som..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Gem det nuværende data i en ny fil." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Vælg alt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" +"Vælg alle uslettede objekter i datalaget. Dette vælger også ukomplette " +"objekter." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Vis statusrapport" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "Vis statusrapport med brugbare informationer, der kan tilknyttes fejl." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "Hjælp: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Statusrapport" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "Kopier til udklipsholder og luk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Luk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Opdel vej" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Opdel en vej ved det valgte punkt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "Det nuværende valgte kan ikke bruges til opdeling" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "Det valgte punkt er ikke i midten af nogen vej." +msgstr[1] "De valgte punkter er ikke i midten af nogen vej." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +"Der er mere end én vej, som bruger det punkt, du har valgt. Vælg også vejen." +msgstr[1] "" +"Der er mere end én vej, som bruger de punkter, du har valgt. Vælg også vejen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "De valgte punkter deler ikke samme vej." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "Den valgte vej indeholder ikke det valgte punkt." +msgstr[1] "Den valgte vej indeholder ikke alle valgte punkter." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "Du skal vælge mindst to punkter for at opdele en kredsformig vej" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"Vejen kan ikke opdeles ved de valgte punkter. (Tip: Vælg punkter i midten af " +"vejen.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "Opdel vejen {0} i {1} stykker" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "Skift visning af GPX-linjer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Tegn linjer mellem rå GPS-punkter." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "Skifter den globale indstilling \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "Adskil veje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "Dublet-punkter, som bruges af flere veje." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "Dette punkt er ikke forbundet til noget andet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "Ingen af disse punkter er fastklistret til noget andet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "Ingen af denne vejs punkter er forbundet til noget andet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Vælg enten:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* Et markeret punkt, eller" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* Et punkt, som bruges af mere end én vej, eller" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "* Et punkt, som bruges af mere end én vej en af disse veje, eller" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" +"* En vej, som har ét eller flere punkter, som benyttes af mere end én vej, " +"eller" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" +"* Én vej samt en eller flere af dens punkter, som benyttes af mere end én " +"vej." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "Kopier ind i {0} punkter" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "Kopier {0} punkter ind i {1} punkter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Fortryd" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Fortryd den sidste handling" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Fravælg alt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Fravælg alle objekter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "Fravælg alt (fokus)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "Fravælg alt (Escape)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, fuzzy, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "Fandt ikke en primitiv med id {0} i det nuværende rettesæt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "Opdater det valgte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "Der er ingen valgte primitiver at opdatere." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "Intet er valgt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Ingen ændringer at sende." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Intet at sende. Skab først noget data." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Synkronisér kun {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Synkronisér kun {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Synkronisér kun {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "Synkronisér hele datasættet" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "Upload til OSM-API'et fejlede" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "Opdaterer primitiv" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "Send de nuværende indstillinger til serveren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Zoom ind" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Zoom ud" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Tilbage" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Hop tilbage." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Lyd: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "Hurtigere" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "Hurtigere fremad" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "Fremad" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "Hop fremad" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Næste markør" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "Afspil næste markør." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Afspil/pause" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Afspil/pause lyd." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Forrige markør" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "Afspil forrige markør." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "Langsommere" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "Langsommere fremad" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "Henter GPS-data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "Hent GPX-data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "Rå GPS-data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Henter data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "OpenStreetMap-data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "Henter {0} af {1} ({2} tilbage)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "Fejl ved download" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "Slettede eller flyttede primitiver" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Slette-tilstand" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Slet punkter eller veje." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Tilstand: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"Klik for at slette. Shift: Slet vejsegment. Alt: Slet ikke ubrugte punkter, " +"når en vej slettes. Ctrl: Slet refererende objekter." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Tegn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Tegn punkter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "Tilstand: Tegn fokus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "valgt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Kan ikke tilføje et punkt uden for verdenen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Tilføj punkt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Tilføj punkt inde i vej" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "Forbind eksisterende vej til punkt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Tilføj et nyt punkt til en eksisterende vej" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "Tilføj punkt ind i vej og forbind" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Opret nyt punkt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "Vælg punkt under markøren." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "Indsæt nyt punkt i vej." +msgstr[1] "Indsæt nyt punkt i {0} veje." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "Start ny vej fra seneste punkt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "Fortsæt vej fra seneste punkt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "Afslut tegning." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "Træk ud" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Opret områder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "Træk vej ud" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "Slip museknappen for at vælge objekterne inden i firkanten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "Tegn en firkant af passende størrelse og slip så museknappen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "Slip museknappen for at stoppe rotationen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "Tegn et vejsegment for at danne et rektangel." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Markering" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Vælg, flyt og rotér objekter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "Tilføj og flyt et virtuelt nyt punkt til vej" +msgstr[1] "Tilføj og flyt et virtuelt nyt punkt til {0} veje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "Flyt elementer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "Flyt dem" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "Fortryd flytning" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"Slip museknappen for at stoppe flytningen. Ctrl for at koble sammen med " +"nærmeste punkt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" +"Flyt objekter ved at trække i den; Shift for at tilføje til det valgte (Ctrl " +"for at skifte); Shift-Ctrl for at rotere det valgte; eller skift mellem det " +"valgte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Forstør" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Zoom og flyt kort" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Søg..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Søg efter objekter." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Indtast en søgetekst." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "erstat valgte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "føj til valgte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "fjern fra valgte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "versalfølsom" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "regulært udtryk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "Baker Street - 'Baker' og 'Street' i enhver nøgle eller navn." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "\"Baker Street\" - 'Baker Street' i enhver nøgle eller navn." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:Bak - 'Bak' hvor som helst i navnet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:Bak - intet 'Bak' i navnet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "Specielle mål:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "user:... - alle objekter rettet af bruger" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "modified - alle ændrede objekter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "selected - alle valgte objekter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "incomplete - alle ufuldstændige objekter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "" +"Brug | eller OR to for at forbinde med et logisk \"eller\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "Brug \" for at angive operatorer (fx hvis key indeholder : )" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "Brug ( og ) for at gruppere udtryk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "Filter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Søg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "Start søgning" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "Intet resultat for \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Intet tilføjet til det valgte ved søgning efter \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Intet fjernet fra det valgte ved søgning efter \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "Fandt {0} resultater" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "Versalfølsom" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "Ikke-versalfølsom" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "Regulært udtryk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" +"Det regulære udtryk \"{0}\" havde en fejl ved tegn {1}; den komplette fejl " +"er:\n" +"\n" +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "Mangler argumenter for \"eller\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "Mangler argument fro \"ikke\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "Forventede slutparentes." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Hent valgte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "Kontakt {0}..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Henter..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Kunne ikke læse fra URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "Fortolkningsfejl i URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" +"Det nuværende antal ændringer overskrider det maksimale antal; nuværende er " +"{0}, maksimum er {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "Brud på API-egenskaber" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "Brud på forudgående krav" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "" +"{0} punkter i vej {1} overskrider det maksimalt tilladte antal punkter {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "objekt" +msgstr[1] "objekter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "Fjern \"{0}\" for {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "Sæt {0}={1} for {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "Modstridende relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "Slet fra relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "Opdel vejstykke" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"Du er i gang med at slette punkter uden for området.du har downloadet." +"
Dette kan skabe problemer, fordi andre objekter (som du ikke kan se) " +"måske bruger dem.
Vil du virkelig slette?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Sekvens" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "Gendan {0} primitiver" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "Udfør?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" +"Når denne vej bliver vendt om, vil følgende af vejens og punkternes " +"egenskaber foreslås ændret for at opretholde data-ensartethed." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "Relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "Gammel rolle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "Ny rolle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "Gammel nøgle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "Gammel værdi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "Ny nøgle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "Ny værdi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "Udfør valgte ændringer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "Undlad at udføre ændringer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "Vælg hvilke ændringer af egenskaber som du vil gennemføre." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "Egenskaber for " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "Automatisk tag-rettelse" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "Fejl i konfigurationsfilen ved linjerne {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "Indstillinger er gemt på {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "Kunne ikke sende indstillinger. Årsag: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "Kunne ikke hente indstillinger fra serveren." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "decimalgrader" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "Grader minutter sekunder" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "S" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "N" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "V" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "Ø" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "Parameteren ''{0}'' > 0 forventet, modtog ''{1}''" + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Fejl: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Advarsel: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "parameteren \"{0}\" er ikke et gyldigt typenavn, modtog \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "parameteren \"{0}\" er ikke en acceptabel klasse, modtog \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "Der er ingen primitiver med versionen {0} i denne historik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "parameteren \"{0}\" forventes i omfanget 0..{1}, modtog {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "Fandt ikke en primitiv med id {0} i dette datasæt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "En vej af typen Område er ikke lukket." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "multipolygon-vej \"{0}\" er ikke lukket." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "Slettede medlem \"{0}\" i relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "Vej \"{0}\" med mindre end to punkter." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "Mere end én \"fra\"-vej blev fundet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "Mere end én \"til\"-vej blev fundet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "Mere end én \"via\" blev fundet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "Ukendt rolle \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "Ukendt medlemstype for \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "Ingen \"fra\"-vej blev fundet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "Ingen \"til\"-vej blev fundet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "Intet \"via\"-punkt eller vej blev fundet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "\"Fra\"-vejen begynder eller slutter ikke ved et \"via\"-punkt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "\"Til\"-vejen begynder eller slutter ikke ved et \"via\"-punkt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "\"Fra\"-vejen begynder eller slutter ikke ved \"via\"-vejen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "\"Til\"-vejen begynder eller slutter ikke ved \"via\"-vejen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "Ingen brugbar rolle \"{0}\" for vej \"{1}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "Ikke-vej \"{0}\" i multipolygon." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "Ingen ydre vej for multipolygon \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "Overlap mellem vejene \"{0}\" og \"{1}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "Indre vej \"{0}\" er på ydersiden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "utagget" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "tekst" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "inaktiv" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "node" +msgstr[1] "noder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "vej" +msgstr[1] "veje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "relation" +msgstr[1] "relationer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "utagget vej" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "ukomplet vej" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "baggrund" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "fremhæv" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "Lambert-zone (Frankrig)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "Lambert-zone (Estland)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "Mercator" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +#, fuzzy +msgid "UTM Zone" +msgstr "Zone" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Vis ikke igen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [id: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "ufuldstændig" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "landevej" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "jernbane" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "vandvej" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "brug af jord" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} punkt" +msgstr[1] "{0} punkter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} medlem" +msgstr[1] "{0} medlemmer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Konflikt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Ukendt vært" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Angiv forfatter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Dagens besked er ikke tilgængelig" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "Henter \"Dagens besked\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Upload indstillinger" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Send de nuværende indstillinger til serveren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "tekststreng" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Brugerens navn." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "OSM-kodeord" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "" +"Ret størrelsen af programmet til den angivne geometri (format: BREDDExHØJDE)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "tekststreng;tekststreng;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"Hent hver. Kan være x1,y1,x2,y2, en URL indeholdende lat=y&lon=x&zoom=z " +"eller et filnavn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" +"Hent hver som rå GPS. Kan være x1,y1,x2,y2, en URL indeholdende " +"lat=y&lon=x&zoom=z eller et filnavn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" +"Tilføj hver til det indledende valg. Kan være en google-lignende søgestreng " +"eller en URL som returnerer OSM-XML" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "enhver" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "Hvis angivet, nulstil konfigurationen i stedet for at indlæse den." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Brugernavn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Kodeord" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "brug" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "valgmuligheder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Vis denne hjælp" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "Hent det omsluttende område" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "Hent lokaliteten fra URL'en (med lat=x&lon=y&zoom=z)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "Åbn fil (som rå GPS, hvis .gpx)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "Hent det omsluttende område som rå gps" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "Start op i maksimeret tilstand" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "Nulstil indstillingerne til standard" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "Vælg sprog." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "eksempler" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "I stedet for --download= kan du angive osm://\n" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Aktiverer opdaterede udvidelser" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "Henter indledende udvidelser" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "Sætter standardværdier" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Henter udvidelser" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "Filer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -972,2704 +3724,19 @@ msgstr "Rediger" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Genindlæs" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "Kan kun redigere hjælpesider fra JOSM Online-hjælp" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Fejl ved indlæsning af siden {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "Hjælpesiden mangler. Opret den på engelsk" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" -"Hjælpesiden mangler. Opret den på engelsk eller dit sprog." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "Elementets historik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "Vis historik for veje, punkter eller relationer i OSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Information om element" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "Vis objekt-informationer om punkter, veje eller relationer i OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Føj punkt til vej" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Forbind et punkt til nærmeste stykke vej" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Forbind punkt og linje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "Ingen genvej" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "Sammenflet lag" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "Flet det nuværende lag sammen med et andet lag" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Foren punkter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Foren punkter til den ældste." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Vælg mindst to punkter, der skal forenes." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "" -"Kan ikke forene punkter: Ville være nødt til at slette en vej, som stadigvæk " -"er i brug." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "Foren {0} punkter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "Sammenflet det valgte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "Sammenflet de aktuelt valgte primitiver til et nyt lag" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Afspejl" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "Afspejl de valgte punkter og veje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "Vælg mindst ét punkt eller vej." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "op" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Flyt objekterne {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "ned" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "venstre" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "højre" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "Flyt {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Flytter objekterne {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Kan ikke flytte objekter ud af verden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Ny" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Opret et nyt kort." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Åbn..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Åbn en fil" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "Åbner filer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "Åbner filen \"{0}\" ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Åbn placering..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Åbn en URL." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "Separat lag" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "Indtast URL, der skal hentes:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Hent lokalitet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "Hent URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Gør vinkler rette" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "Flyt punkter så alle vinkler er 90 eller 270 grader" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Kun to punkter er tilladt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "Det valgte må kun bestå af veje." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "Vælg venligst en eller flere lukkede veje på mindst fire punkter." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Kun et punkt er valgt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Gør vinkler rette" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Sæt ind" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Indsæt indhold af udklipsholderen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Indsæt tags" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "Tilføj tags i udklipsholderen til alle valgte elementer." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "Indsætter {0} tag" -msgstr[1] "Indsætter {0} tags" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "til {0} primitiv" -msgstr[1] "til {0} primitiver" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Indstillinger..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Åbn en side for globale indstillinger." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Indstillinger" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Omgør" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Omgør seneste fortrydelse" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Omdøb lag" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Omdøb også filen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "Kunne ikke omdøbe filen \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Vend veje om" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "Vend retningen for alle valgte veje." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "Vælg mindst én vej." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Vend veje om" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Gem" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Gem nuværende data." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "Filen {0} eksisterer allerede. Overskriv?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Tomt dokument" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "Gem alligevel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "Dette dokument indeholder intet data." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Konflikter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "Afvis konflikter og gem" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"Der er uløste konflikter. Konflikter vil ikke blive gemt, men vil blive " -"håndteret som om, du afviste dem alle. Fortsæt?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "Gem OSM-fil" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "Gem GPX-fil" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "Gem lag" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Gem som..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Gem det nuværende data i en ny fil." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Vælg alt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" -"Vælg alle uslettede objekter i datalaget. Dette vælger også ukomplette " -"objekter." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Vis statusrapport" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "Vis statusrapport med brugbare informationer, der kan tilknyttes fejl." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "Hjælp: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Statusrapport" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "Kopier til udklipsholder og luk" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Luk" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Opdel vej" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Opdel en vej ved det valgte punkt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "Det nuværende valgte kan ikke bruges til opdeling" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "Det valgte punkt er ikke i midten af nogen vej." -msgstr[1] "De valgte punkter er ikke i midten af nogen vej." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -"Der er mere end én vej, som bruger det punkt, du har valgt. Vælg også vejen." -msgstr[1] "" -"Der er mere end én vej, som bruger de punkter, du har valgt. Vælg også vejen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "De valgte punkter deler ikke samme vej." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "Den valgte vej indeholder ikke det valgte punkt." -msgstr[1] "Den valgte vej indeholder ikke alle valgte punkter." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "Du skal vælge mindst to punkter for at opdele en kredsformig vej" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"Vejen kan ikke opdeles ved de valgte punkter. (Tip: Vælg punkter i midten af " -"vejen.)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "Opdel vejen {0} i {1} stykker" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "Skift visning af GPX-linjer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Tegn linjer mellem rå GPS-punkter." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "Skifter den globale indstilling \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "Adskil veje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "Dublet-punkter, som bruges af flere veje." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "Dette punkt er ikke forbundet til noget andet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "Ingen af disse punkter er fastklistret til noget andet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "Ingen af denne vejs punkter er forbundet til noget andet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Vælg enten:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* Et markeret punkt, eller" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* Et punkt, som bruges af mere end én vej, eller" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "* Et punkt, som bruges af mere end én vej en af disse veje, eller" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" -"* En vej, som har ét eller flere punkter, som benyttes af mere end én vej, " -"eller" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" -"* Én vej samt en eller flere af dens punkter, som benyttes af mere end én " -"vej." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "Kopier ind i {0} punkter" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "Kopier {0} punkter ind i {1} punkter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Fortryd" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Fortryd den sidste handling" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Fravælg alt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Fravælg alle objekter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "Fravælg alt (fokus)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "Fravælg alt (Escape)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Opdater data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "Opdaterer det nuværende datalag fra serveren (genhenter data)" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "Fandt ikke en primitiv med id {0} i det nuværende rettesæt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "Opdater det valgte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "Opdaterer de valgte primitiver fra serveren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "Der er ingen valgte primitiver at opdatere." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "Intet er valgt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Send til OSM..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Send alle ændringer til OSM-serveren." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Intet at sende. Skab først noget data." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Ingen ændringer at sende." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "Synkronisér kun {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "Synkronisér hele datasættet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "Der er opdaget en konflikt" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "uventet svar. Modtog {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "Upload til OSM-API'et fejlede" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "Opdaterer primitiv" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Zoom ind" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Zoom ud" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Tilbage" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Hop tilbage." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Lyd: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "Hurtigere" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "Hurtigere fremad" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "Fremad" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "Hop fremad" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Næste markør" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "Afspil næste markør." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Afspil/pause" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Afspil/pause lyd." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Forrige markør" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "Afspil forrige markør." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "Langsommere" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "Langsommere fremad" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "Henter GPS-data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "Hent GPX-data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "Rå GPS-data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Henter data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "OpenStreetMap-data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "Henter {0} af {1} ({2} tilbage)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "Fejl ved download" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "Slettede eller flyttede primitiver" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Slette-tilstand" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Slet punkter eller veje." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Tilstand: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"Klik for at slette. Shift: Slet vejsegment. Alt: Slet ikke ubrugte punkter, " -"når en vej slettes. Ctrl: Slet refererende objekter." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Tegn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Tegn punkter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "Tilstand: Tegn fokus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "valgt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Kan ikke tilføje et punkt uden for verdenen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Tilføj punkt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Tilføj punkt inde i vej" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "Forbind eksisterende vej til punkt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Tilføj et nyt punkt til en eksisterende vej" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "Tilføj punkt ind i vej og forbind" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Opret nyt punkt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "Vælg punkt under markøren." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "Indsæt nyt punkt i vej." -msgstr[1] "Indsæt nyt punkt i {0} veje." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "Start ny vej fra seneste punkt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "Fortsæt vej fra seneste punkt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "Afslut tegning." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "Træk ud" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Opret områder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "Træk vej ud" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "Slip museknappen for at vælge objekterne inden i firkanten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "Tegn en firkant af passende størrelse og slip så museknappen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "Slip museknappen for at stoppe rotationen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "Tegn et vejsegment for at danne et rektangel." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Markering" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Vælg, flyt og rotér objekter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "Tilføj og flyt et virtuelt nyt punkt til vej" -msgstr[1] "Tilføj og flyt et virtuelt nyt punkt til {0} veje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "Flyt elementer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "Flyt dem" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "Fortryd flytning" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"Slip museknappen for at stoppe flytningen. Ctrl for at koble sammen med " -"nærmeste punkt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" -"Flyt objekter ved at trække i den; Shift for at tilføje til det valgte (Ctrl " -"for at skifte); Shift-Ctrl for at rotere det valgte; eller skift mellem det " -"valgte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Forstør" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Zoom og flyt kort" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Søg..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Søg efter objekter." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Indtast en søgetekst." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "erstat valgte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "føj til valgte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "fjern fra valgte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "versalfølsom" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "regulært udtryk" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "Baker Street - 'Baker' og 'Street' i enhver nøgle eller navn." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "\"Baker Street\" - 'Baker Street' i enhver nøgle eller navn." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:Bak - 'Bak' hvor som helst i navnet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:Bak - intet 'Bak' i navnet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "Specielle mål:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "user:... - alle objekter rettet af bruger" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "modified - alle ændrede objekter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "selected - alle valgte objekter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "incomplete - alle ufuldstændige objekter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "" -"Brug | eller OR to for at forbinde med et logisk \"eller\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "Brug \" for at angive operatorer (fx hvis key indeholder : )" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "Brug ( og ) for at gruppere udtryk" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "Filter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Søg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "Start søgning" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "Intet resultat for \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Intet tilføjet til det valgte ved søgning efter \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Intet fjernet fra det valgte ved søgning efter \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Intet tilføjet til det valgte ved søgning efter \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "Fandt {0} resultater" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "Versalfølsom" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "Ikke-versalfølsom" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "Regulært udtryk" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" -"Det regulære udtryk \"{0}\" havde en fejl ved tegn {1}; den komplette fejl " -"er:\n" -"\n" -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "Mangler argumenter for \"eller\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "Mangler argument fro \"ikke\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "Forventede slutparentes." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Hent valgte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "Kontakt {0}..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Henter..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Kunne ikke læse fra URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "Fortolkningsfejl i URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" -"Det nuværende antal ændringer overskrider det maksimale antal; nuværende er " -"{0}, maksimum er {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "Brud på API-egenskaber" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "Brud på forudgående krav" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "" -"{0} punkter i vej {1} overskrider det maksimalt tilladte antal punkter {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "objekt" -msgstr[1] "objekter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "Fjern \"{0}\" for {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "Sæt {0}={1} for {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "Modstridende relation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "Slet fra relation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "Opdel vejstykke" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"Du er i gang med at slette punkter uden for området.du har downloadet." -"
Dette kan skabe problemer, fordi andre objekter (som du ikke kan se) " -"måske bruger dem.
Vil du virkelig slette?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Sekvens" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "Gendan {0} primitiver" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "Udfør?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" -"Når denne vej bliver vendt om, vil følgende af vejens og punkternes " -"egenskaber foreslås ændret for at opretholde data-ensartethed." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "Relation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "Gammel rolle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "Ny rolle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "Gammel nøgle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "Gammel værdi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "Ny nøgle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "Ny værdi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "Udfør valgte ændringer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "Undlad at udføre ændringer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "Vælg hvilke ændringer af egenskaber som du vil gennemføre." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "Egenskaber for " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "Automatisk tag-rettelse" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "Fejl i konfigurationsfilen ved linjerne {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "Indstillinger er gemt på {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "Kunne ikke sende indstillinger. Årsag: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "Kunne ikke hente indstillinger fra serveren." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "decimalgrader" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "Grader minutter sekunder" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "S" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "N" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "V" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "Ø" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "Parameteren ''{0}'' > 0 forventet, modtog ''{1}''" - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Fejl: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Advarsel: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "parameteren \"{0}\" er ikke et gyldigt typenavn, modtog \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "parameteren \"{0}\" er ikke en acceptabel klasse, modtog \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "Der er ingen primitiver med versionen {0} i denne historik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "parameteren \"{0}\" forventes i omfanget 0..{1}, modtog {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "Fandt ikke en primitiv med id {0} i dette datasæt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "En vej af typen Område er ikke lukket." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "multipolygon-vej \"{0}\" er ikke lukket." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "Slettede medlem \"{0}\" i relation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "Vej \"{0}\" med mindre end to punkter." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "Mere end én \"fra\"-vej blev fundet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "Mere end én \"til\"-vej blev fundet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "Mere end én \"via\" blev fundet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "Ukendt rolle \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "Ukendt medlemstype for \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "Ingen \"fra\"-vej blev fundet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "Ingen \"til\"-vej blev fundet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "Intet \"via\"-punkt eller vej blev fundet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "\"Fra\"-vejen begynder eller slutter ikke ved et \"via\"-punkt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "\"Til\"-vejen begynder eller slutter ikke ved et \"via\"-punkt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "\"Fra\"-vejen begynder eller slutter ikke ved \"via\"-vejen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "\"Til\"-vejen begynder eller slutter ikke ved \"via\"-vejen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "Ingen brugbar rolle \"{0}\" for vej \"{1}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "Ikke-vej \"{0}\" i multipolygon." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "Ingen ydre vej for multipolygon \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "Overlap mellem vejene \"{0}\" og \"{1}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "Indre vej \"{0}\" er på ydersiden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "utagget" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "tekst" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "inaktiv" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "node" -msgstr[1] "noder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "vej" -msgstr[1] "veje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "relation" -msgstr[1] "relationer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "utagget vej" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "ukomplet vej" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "baggrund" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "fremhæv" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "Lambert-zone (Frankrig)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "Lambert-zone (Estland)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "Mercator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Vis ikke igen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [id: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "ufuldstændig" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "landevej" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "jernbane" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "vandvej" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "brug af jord" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} punkt" -msgstr[1] "{0} punkter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} medlem" -msgstr[1] "{0} medlemmer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Ukendt vært" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "Primitiven er allerede slettet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Dagens besked er ikke tilgængelig" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "Henter \"Dagens besked\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Upload indstillinger" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Send de nuværende indstillinger til serveren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "tekststreng" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Brugerens navn." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "OSM-kodeord" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "" -"Ret størrelsen af programmet til den angivne geometri (format: BREDDExHØJDE)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "tekststreng;tekststreng;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"Hent hver. Kan være x1,y1,x2,y2, en URL indeholdende lat=y&lon=x&zoom=z " -"eller et filnavn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" -"Hent hver som rå GPS. Kan være x1,y1,x2,y2, en URL indeholdende " -"lat=y&lon=x&zoom=z eller et filnavn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" -"Tilføj hver til det indledende valg. Kan være en google-lignende søgestreng " -"eller en URL som returnerer OSM-XML" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "enhver" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "Hvis angivet, nulstil konfigurationen i stedet for at indlæse den." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Brugernavn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Kodeord" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "brug" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "valgmuligheder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Vis denne hjælp" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "Hent det omsluttende område" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "Hent lokaliteten fra URL'en (med lat=x&lon=y&zoom=z)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "Åbn fil (som rå GPS, hvis .gpx)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "Hent det omsluttende område som rå gps" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "Start op i maksimeret tilstand" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "Nulstil indstillingerne til standard" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "Vælg sprog." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "eksempler" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "I stedet for --download= kan du angive osm://\n" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Aktiverer opdaterede udvidelser" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "Henter indledende udvidelser" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "Sætter standardværdier" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Henter udvidelser" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "Filer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Vis" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Funktioner" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Forudindstillinger" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3681,21 +3748,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Trådnet-visning" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Skift trådnet-visning" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Fuldskærm" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "Skift fra og til Fuldskærm" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Lyd" @@ -3769,9 +3836,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(intet objekt)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "" @@ -3852,5 +3919,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3859,5 +3926,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3867,5 +3934,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Medlemmer" @@ -4152,5 +4219,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4482,5 +4549,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4493,5 +4560,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "alle" @@ -4580,5 +4647,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4588,5 +4655,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4626,23 +4693,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "Tast:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "" @@ -4665,7 +4732,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 -#, fuzzy msgid "Show tags with conflicts only" -msgstr "Punkter (med konflikter)" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30 @@ -4680,7 +4746,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4703,18 +4769,14 @@ msgstr "Kommando-stak: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Konflikt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Sammenfletnings-konflikter." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Løs konflikter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Løs" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "" @@ -4722,5 +4784,5 @@ "liste." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4729,25 +4791,25 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4759,13 +4821,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "Løs konflikter" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4832,52 +4894,34 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Historik" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Vis historikken for alle valgte elementer." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Genindlæs" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Genindlæs alle valgte objekter og genopfrisk listen." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." msgstr "" @@ -4947,5 +4991,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5036,5 +5080,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Relationer" @@ -5083,18 +5127,14 @@ msgstr "Zoom til valgt(e) element(er)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Genopfrisk listen til udvælgelse." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Zoom til det valgte" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Valgt: Rel.:{0} / Veje:{1} / Punkter:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5102,19 +5142,19 @@ msgstr "Markering" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Valgt: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Frigør panelet" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." msgstr "Luk panelet. Du kan genåbne det med knapperne i venstre menubar." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Klik for at minimere/maksimere panelet" @@ -5626,5 +5666,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Steder" @@ -5671,21 +5711,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "type" @@ -5733,4 +5773,86 @@ msgstr "Tern-nummer" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Fejl ved indlæsning af siden {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "Hjælpesiden mangler. Opret den på engelsk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" +"Hjælpesiden mangler. Opret den på engelsk eller dit sprog." + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "Kan kun redigere hjælpesider fra JOSM Online-hjælp" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5756,10 +5878,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5767,5 +5889,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5773,9 +5895,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5784,52 +5906,73 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, fuzzy, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "Parameteren ''{0}'' > 0 forventet, modtog ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -6014,5 +6157,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6075,19 +6218,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6117,29 +6260,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6172,15 +6315,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6252,37 +6395,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6384,50 +6527,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6537,160 +6680,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Navn" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "Bruger" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6708,5 +6858,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -6942,27 +7097,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -6970,27 +7125,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Lag" @@ -7009,32 +7164,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 +msgid "Settings" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 -msgid "Settings" +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Tilføjede objekter:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Ændrede objekter:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Slettede objekter:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7043,5 +7206,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7050,5 +7213,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7057,29 +7220,29 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Send ændringer" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7087,34 +7250,38 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Angiv en kort kommentar for de ændringer, du uploader:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7122,13 +7289,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7140,4 +7307,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7347,5 +7538,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "Beskrivelse" @@ -7401,5 +7592,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7463,23 +7654,23 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Datalag {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "uden for det hentede område" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "version {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7488,5 +7679,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7499,28 +7690,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} består af:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} slettet.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "API-version: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7913,5 +8104,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Bil" @@ -7933,13 +8124,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Cykel" @@ -7973,12 +8164,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "Gående" @@ -8307,15 +8498,30 @@ msgstr "Du skal genstarte JOSM for at nogle af ændringerne træder i kraft." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Vis koordinater som" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Projicerings-metode" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Projicerings-metode" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Grænser" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Kort-projicering" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "Projiceringen {0} kunne ikke aktiveres. Benytter Mercator." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8544,4 +8750,8 @@ msgstr "Deaktiver" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Tast:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8614,5 +8824,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8620,28 +8830,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Valgfri attributter:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Brug forudindstilling \"{0}\" af gruppe \"{1}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Brug forudindstilling \"{0}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Ukendt type: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8652,15 +8862,15 @@ msgstr "Kunne ikke læse den forudindstillede kilde til tagging: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Fejl ved fortolkning af {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "Elementer af typen {0} er understøttet." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8670,18 +8880,18 @@ msgstr[1] "Ret {0} objekter" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "Intet er valgt!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "Udvælgelse uegnet!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "Anvend Preset" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Ret egenskaber" @@ -8796,8 +9006,8 @@ msgstr "Vælg en forudangivet licens" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8805,10 +9015,10 @@ msgstr "Markører fra {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -8884,5 +9094,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "Koordinater importeret: " @@ -9035,8 +9245,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9181,5 +9391,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9187,5 +9398,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9194,16 +9406,11 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9211,5 +9418,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9218,5 +9429,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "" @@ -9468,9 +9679,4 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." @@ -9545,30 +9751,45 @@ msgstr "En fejl opstod i udvidelsen {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "Udvidelsen {0} kræver at JOSM skal opdateres til version {1}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "Udvidelsen {0} kræves af udvidelsen {1}, men blev ikke fundet." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Udvidelsen blev ikke fundet: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "Seneste udvidelsesopdatering mere end {0} dage siden." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9578,21 +9799,21 @@ "indstillingen 'pluginmanager.warntime'.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "Kunne ikke indlæse udvidelsen {0}. Fjern fra indstillinger?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Deaktivér udvidelse." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "Behold udvidelse" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "Kunne ikke indlæse udvidelsen {0}. Fjern fra indstillinger?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9602,9 +9823,9 @@ "til at overskrive de eksisterende udvidelser." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9612,10 +9833,10 @@ msgstr "En uventet fejl opstod, som kan stamme fra \"{0}\"-udvidelsen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "Ifølge udvidelsen medfølgende information, så er {0} forfatteren." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -9624,9 +9845,9 @@ "fejlrapport." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "Skal udvidelsen deaktiveres?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9636,13 +9857,13 @@ "udvidelsen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9703,28 +9924,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "ukendt" @@ -9802,5 +10023,5 @@ msgstr "(teksten er allerede kopieret til til din udklipsholder.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9809,5 +10030,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9816,5 +10037,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9824,5 +10053,35 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -9832,5 +10091,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -9839,5 +10098,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -9846,5 +10105,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -9853,10 +10112,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -9865,19 +10124,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -9887,13 +10146,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10132,9 +10392,9 @@ msgstr "Sender sporinger til openstreetmap.org" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "Adresse-interpolering" @@ -11000,5 +11260,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "" @@ -11022,5 +11282,10 @@ msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "JPEG-billeder (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11144,21 +11409,21 @@ msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "" @@ -11179,4 +11444,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Intet data indlæst." @@ -11582,5 +11848,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -11880,41 +12146,50 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Vælg mindst fire punkter." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Ret multipolygon" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon." +msgstr "Ret multipolygon" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +#, fuzzy +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "Slet veje, som ikke er en del af en indre multipolygon" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "Det valgte må kun bestå af veje." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "Du skal vælge mindst én vej." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -11930,5 +12205,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -11937,5 +12212,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "" @@ -12040,9 +12315,9 @@ msgstr "Ukendt filtype: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12052,9 +12327,9 @@ "under indstillingerne." -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "osmarender-indstillinger" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "Firefox-programfil" @@ -12478,7 +12753,7 @@ msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Vejnavn" @@ -12655,10 +12930,10 @@ msgstr "Ingen valideringsfejl" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "Gitter" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12739,5 +13014,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -12862,10 +13137,10 @@ msgstr "Krydsende veje" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 msgid "Duplicated nodes" msgstr "Dublet-punkter" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "" @@ -12873,9 +13148,9 @@ "sted." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -12908,10 +13183,30 @@ msgstr "Dublet-vejpunkter" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "Mangler argument fro \"ikke\"." + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "Punkter med samme navn" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "Denne test finder punkter, som har samme navn (kan være dubletter)" @@ -13178,48 +13473,48 @@ msgstr "Ugyldigt regulært udtryk \"{0}\"" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "Uafsluttede veje." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "Denne tester om veje, som burde være cirkulære, er aflukkede." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "natur-type {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "facilitets-type {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "sport-type {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "turisme-type {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "butikstype {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "rekreations-type {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13315,5 +13610,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13329,10 +13624,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "område" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "Uafsluttet vej" @@ -13449,17 +13744,17 @@ msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "" @@ -13921,6 +14216,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -13930,15 +14232,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "Importerer sager fra OpenStreetBugs" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -13947,5 +14249,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -13954,5 +14256,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -13961,15 +14263,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "Tillad andre applikationer at sende kommandoer til JOSM." #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -13978,10 +14280,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "Tilføjer ruteplan-egenskaber" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -13990,15 +14292,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "Tillad tilføjelse af markører/punkter på de nuværende gps-positioner." #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "Tilføjer en dialogboks for at rette tags i tabelform." #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -14008,10 +14310,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "Laver rækkehuse ud af en enkelt blok." #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -14022,5 +14324,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -14031,5 +14333,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -14038,10 +14340,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "Let download langs en lang serie af forbundne veje" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14080,4 +14382,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14095,47 +14399,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Veje" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Motorvej" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Ret en motorvej" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14144,74 +14455,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "Reference" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Baner" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Maks. hastighed (km/t)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14222,35 +14533,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Ensrettet" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14267,5 +14578,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Bro" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14321,37 +14632,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14367,36 +14678,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "Indhak" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14412,71 +14723,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "Vold" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "Motorvejsforbindelse" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "Ret en motorvejsforbindelse" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "Motortrafikvej" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "Ret motortrafikvej" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "Motortrafikvejsforbindelse" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "Ret motortrafikvejsforbindelse" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14485,27 +14796,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "Primær" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "Ret en hovedvej" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "Hovedforbindelse" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "Ret en hovedforbindelse" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "Sekundær" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "Ret en bivej" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "Tertiær" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "Ret en tertiær vej" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "Uklassificeret" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "Ret uklassificeret vej" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14575,26 +14886,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "Bredde (meter)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "Beboelse" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "Ret en beboelsesgade" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14631,23 +14942,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Overflade" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14659,54 +14970,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "asfalteret" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "uasfalteret" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "beton" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "" @@ -14720,22 +15031,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "træ" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "" @@ -14743,77 +15054,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "toppede brosten" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "grus" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "græs" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "sand" @@ -14821,74 +15132,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "jord" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "Service" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "Ret servicevej" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "gyde" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "Parkeringsvej" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "" @@ -14896,38 +15207,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "Vej (ukendt type)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "Ret vej af ukendt type" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "Adgangsbegrænsninger" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "Ret adgangsbegrænsninger" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "Betalingsanlæg" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "Blind vej" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -14936,22 +15247,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Adgang" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -14991,29 +15302,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "ja" @@ -15026,40 +15337,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "privat" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "designeret" @@ -15072,19 +15383,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "destination" @@ -15107,71 +15418,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "tilladt" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "landbrug" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "nej" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "Varer" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "Lastbil" @@ -15186,10 +15497,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "Hest" @@ -15205,13 +15516,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Motorcykel" @@ -15226,69 +15537,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "Motorkøretøj" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "Offentlig transport" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "Motorbåd" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "Båd" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Min. hastighed (km/t)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "Maks. vægt (ton)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "Maks. højde (meter)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "Maks. bredde (meter)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "Maks. længde (meter)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Rundkørsel" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "Ret trafikknudepunkt" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15299,5 +15610,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15308,14 +15619,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Type" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15331,10 +15642,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "motorvej" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "motorvejsforbindelse" @@ -15356,10 +15667,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "forbindelse" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "" @@ -15381,10 +15692,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "primær" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "" @@ -15406,5 +15717,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15419,9 +15730,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "tertiær" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "" @@ -15435,9 +15746,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "beboelse" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "" @@ -15467,10 +15778,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "" @@ -15500,40 +15811,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Ret bro" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "Ret en tunnel" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Stier" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "Under udførelse" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Ret vej under udførelse" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Kryds" @@ -15549,5 +15860,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "rundkørsel" @@ -15556,11 +15867,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "Ridesti" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "Ret ridesti" @@ -15568,18 +15879,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Cykelsti" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Ret cykelsti" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15587,17 +15898,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Gangsti" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Ret gangsti" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15605,12 +15916,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "Gågade" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "Ret gågade" @@ -15618,13 +15929,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "Trin" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Ret trappetrin" @@ -15633,12 +15944,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "Spor" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "Ret spor" @@ -15646,12 +15957,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "Spor-niveau 1" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "Ret et spor af første niveau" @@ -15659,12 +15970,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "Spor-niveau 2" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "Ret et spor af andet niveau" @@ -15672,12 +15983,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "Spor-niveau 3" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "Ret et spor af tredje niveau" @@ -15685,12 +15996,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "Spor-niveau 4" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "Ret et spor af fjerde niveau" @@ -15698,12 +16009,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "Spor-niveau 5" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "Ret et spor af femte niveau" @@ -15712,20 +16023,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "Sti" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "Ret sti" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "Ski" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "Motorslæde" @@ -15735,14 +16046,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "Vandring" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "Ret vandring" @@ -15750,13 +16061,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "Bjergvandring" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "Ret bjergvandring" @@ -15764,13 +16075,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "Krævende bjergvandring" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "Ret krævende bjergvandring" @@ -15778,13 +16089,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "Alpevandring" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "Ret alpevandring" @@ -15792,13 +16103,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "Krævende alpevandring" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "Ret krævende alpevandring" @@ -15806,13 +16117,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "Hård alpevandring" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "Ret hård alpevandring" @@ -15820,32 +16131,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "Vejpunkter" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "Motorvejskryds" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "Ret motorvejskryds" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "Nummer" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "Tankstation" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "Ret tankstation" @@ -15861,4 +16172,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -15867,9 +16179,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -15883,16 +16195,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Selskab" @@ -15901,13 +16214,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Færdselssignal" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "Type af fodgængerfelt" @@ -15915,35 +16228,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "helleanlæg" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "" @@ -15951,12 +16264,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "" @@ -15964,123 +16277,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "fodgængerfelt" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "fodgængerfelt med trafikstyring" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "Fodgængerfelt" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "Mini-rundkørsel" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "Retning" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "i urets retning" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "Vendeplads" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "Bygrænse" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "Ret et bygrænse-skilt" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "Fartkamera" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Nødtelefon" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "Vadested" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "Ret vadested" @@ -16088,23 +16401,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "Bjergpas" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "Ret bjergpas" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "Højde" @@ -16112,5 +16425,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Barrierer" @@ -16118,11 +16431,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "Pæl" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "Ret en pæl" @@ -16167,62 +16480,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "Tilladt trafik:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "Kreaturrist" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "Ret en kreaturrist" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "Bussluse" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "Pigge" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "Betalingsanlæg" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "Ret betalingsanlæg" @@ -16230,10 +16543,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "Grænsekontrol" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "Ret grænsekontrol" @@ -16243,36 +16556,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "Hæk" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "Hegn" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "Mur" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "Bymur" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "Støttemur" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16280,92 +16593,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "Indgang" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "Ret indgang" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "Port" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "Ret en port" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "Skubbeport" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "Stente" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "Ret en stente" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "Udfaldsport" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "Ret en udfaldsport" @@ -16374,150 +16687,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "Vand" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "Udspring" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "Ret udspring" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "Dræn" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "Ret dræn" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "Strøm" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "Ret strøm" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "Kanal" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "Ret kanal" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "Flod" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "Ret flod" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Ret vand" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "Land" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Ret land" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "Vandreservoir" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "Ret område for vandreservoir" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "Overdækket reservoir" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "Ret overdækket reservoir" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "Flodbred" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "Ret flodbred" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "Vådområde" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "Ret vådområde" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "Sump" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "mose" @@ -16531,475 +16844,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "saltmarsk" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "Mudder" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "Strand" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "Ret strand" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "Bugt" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "Ret bugt" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "Klippe" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "Ret klippe" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "Kystlinje" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "Ret kystlinje" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "Færgerute" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "Ret færge" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "Dok" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "Ret dok" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Dæmning" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "Ret dæmning" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "Vandvejs-punkt" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "Vandfald" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "Ret vandfald" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "Lystbådehavn" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "Ret lystbådehavn" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "Mole" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Ret mole" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "Færgehavn" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "Ret færgehavn" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "Slæbested" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "Ret slæbested" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "Jernbane" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "Spor" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "Ret spor" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "Valgfri typer" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "sidespor" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "Monorail" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "Ret monorail" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "Bevaret" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "Ret bevaret jernbane" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "Letbane" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "Ret letbane" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "Metro" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "Ret metro" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "Sporvogn" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "Ret sporvogn" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "Styreskinne til bus" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "Ret styreskinne til bus" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "Ubrugt jernbanespor" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "Ret ubrugt jernbanespor" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "Fjernet jernbane" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "Jernbaneoverskæring" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "Fodgængerovergang" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "Drejeskive" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "Luftvej" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "Skilift" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "Ret skilift" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "Træklift" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "Ret træklift" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "Tovbane" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "Ret tovbane" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" -msgstr "Station" - -#. item +msgstr "" + +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" -msgstr "Ret station" +msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "Benzin" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Ret benzin" @@ -17018,7 +17329,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17057,32 +17368,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Åbningstider" @@ -17102,8 +17413,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17141,91 +17452,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17240,13 +17551,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Parkering" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Ret parkering" @@ -17257,25 +17568,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "fleretages" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "overflade" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17284,38 +17595,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "Gebyr" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "Handicapplads" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Vask" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Ret bilvask" @@ -17323,21 +17634,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "Bilmekaniker" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "Ret bilmekaniker" @@ -17345,58 +17656,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "Udlejning" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Ret biludlejning" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "Deling" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Ret cykelparkering" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "Kapacitet" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Ret cykeludlejning" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Ret cykelhandler" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Offentlig transport" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "UIC-reference" @@ -17404,11 +17729,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "Jernbane-stop" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "Ret stop" @@ -17416,12 +17741,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "Sporvogns-stop" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "Ret sporvogns-stop" @@ -17429,12 +17754,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "Jernbaneplatform" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "Redigér jernbaneplatform" @@ -17446,5 +17771,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "Spornummer" @@ -17452,22 +17777,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "Område" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "Indgang til undergrundsbane" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "Ret indgang til undergrundsbane" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "kørestol" @@ -17476,12 +17801,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "Rutebilstation" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Ret rutebilstation" @@ -17489,13 +17814,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Busstop" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Ret busstop" @@ -17504,6 +17829,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "" @@ -17511,10 +17836,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "Rutebil-platform" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "Ret rutebil-platform" @@ -17522,11 +17847,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Taxi" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Ret taxiholdeplads" @@ -17534,21 +17859,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Lufthavn" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "Ret lufthavn" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "IATA" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "ICAO" @@ -17556,14 +17881,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Overnatning" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "Hotel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "Ret hotel" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "Stjerner" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "Motel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "Ret motel" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "Gæstehus" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "Ret gæstehus" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "Feriehytte" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "Ret feriehytte" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "Vandrerhjem" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "Ret vandrerhjem" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "Alpin hytte" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "Redigér alpin hytte" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "Camping plads" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "Redigér camping plads" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Mad+drikke" @@ -17671,11 +17996,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Restaurant" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "Ret restaurant" @@ -17683,5 +18008,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "Køkken" @@ -17689,187 +18014,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "italiensk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "kinesisk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "pizza" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "burger" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "græsk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "tysk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "indisk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "kebab" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "tyrkisk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "asiatisk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "thai" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "mexicansk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "japansk" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "Fastfood" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "Ret fastfood-restaurant" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Café" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "Ret café" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Pub" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "Ret pub" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "Ølhal" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "Redigér Ølhal" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "Bar" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "Redigér bar" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "Natklub" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "Ret natklub" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Turisme" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "Forlystelse" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "Ret forlystelse" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Museum" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Ret museum" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Zoo" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Ret zoo" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "Udsigtspunkt" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "Redigér udsigtspunkt" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "Udkigstårn" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Forlystelsespark" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "Ret forlystelsespark" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "Kunstværk" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "Redigér kunstværk" @@ -17877,19 +18202,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "Informationskontor" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Kort" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -17927,5 +18252,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -17933,28 +18258,28 @@ msgstr "gade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "Nærmere beskrivelse" @@ -17964,5 +18289,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "" @@ -17970,6 +18295,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "Cykling" @@ -17977,5 +18302,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "" @@ -17983,6 +18308,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "Skisport" @@ -17990,5 +18315,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "" @@ -17996,46 +18321,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "historie" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "natur" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "dyreliv" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "" @@ -18043,29 +18368,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "" @@ -18073,63 +18398,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "Bålplads" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "Picnic sted" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "Redigér picnic sted" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Historiske steder" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Borg" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Ret borg" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Ruiner" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "Ret ruiner" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Arkæologisk sted" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "Ret arkæologisk sted" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "Slagmark" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "Ret slagmark" @@ -18137,130 +18462,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Monument" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "Ret monument" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Mindesmærke" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "Ret mindesmærke" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Rekreation" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Badeland" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "Ret badeland" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Legeplads" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Ret legeplads" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Fiskeri" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "Ret fiskeri" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "Sport" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "Sportsfaciliteter" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Stadion" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Ret stadion" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "vælg sportsgren:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18642,6 +18967,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18671,229 +18996,229 @@ msgstr "sport" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "multi" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "bueskydning" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "atletik" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "australsk fodbold" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "baseball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "basketball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "petanque" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "kano" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "klatring" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "cricket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "kroket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "hundeløb" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "ridning" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "golf" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "gymnastik" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "travbane" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "motor" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "pelota" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "rugby" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "skydebane" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "skateboard" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "skating" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "skisport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "fodbold" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "svømning" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "bordtennis" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "tennis" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "Idrætscenter" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Ret idrætscenter" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "Golfbane" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "Ret golfbane" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "Minigolf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "Ret minigolf" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Sport" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "Multi" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "Ret multi" @@ -18932,903 +19257,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "bane" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "stadion" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "Bowling" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "Ret bowling" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "Atletik" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "Ret atletik" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "Bueskydning" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "Ret bueskydning" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "Klatring" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "Ret klatring" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "Redigér cykling" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "Hundeløb" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "Ret hundeløb" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "Ridning" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "Ret ridning" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "Galopbane" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "Ret galopbane" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "Gymnastik" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "Ret gymnastik" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "Motorsport" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "Ret motorsport" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "Skating" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "Ret skating" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "Skateboard" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "Ret Skateboard" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "Svømning" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "Ret svømning" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "Ret skisport" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "Sværhedsgrad" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "nybegynder" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "let" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "avanceret" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "ekspert" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Skydning" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "Ret skydning" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "Sport (bold)" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Fodbold" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "Ret fodbold" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "Amerikansk fodbold" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "Ret amerikansk fodbold" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "Australsk fodbold" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "Ret australsk fodbold" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Baseball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "Ret Baseball" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Basketball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "Ret Basketball" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "Ret Golf" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "Golfbane" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "Petanque" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "Ret petanque" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "Cricket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "Ret cricket" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "Cricketnet" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "Ret cricketnet" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "Kroket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "Ret kroket" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "Hockey" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "Ret hockey" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "Pelota" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "Ret pelota" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "Rugby" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "Ret rugby" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Bordtennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "Ret bordtennis" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Tennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "Ret tennis" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Bygninger" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "Bygning" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Offentlig bygning" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Ret offentlig bygning" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Rådhus" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Ret rådhus" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Ambassade" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Ret ambassade" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Domhus" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Ret domhus" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Fængsel" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Ret fængsel" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Politi" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Ret politi" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Brandstation" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Ret brandstation" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Posthus" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Ret posthus" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Børnehave" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Ret børnehave" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "Skole" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "Ret skole" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "Universitet" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Ret universitet" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Biograf" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Ret biograf" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Bibliotek" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Ret bibliotek" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "Kunstcenter" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "Redigér kunstcenter" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Teater" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Ret teater" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Sted for tilbedelse" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Ret sted for tilbedelse" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Religion" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "bahai" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "buddhistisk" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "kristen" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "hinduistisk" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "jainistisk" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "jødisk" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "muslimsk" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "sikh" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "spiritistisk" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "taoistisk" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "unitar" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "zoroastristisk" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "Trosretning" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "anglikansk" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "baptistisk" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "katolsk" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "evangelisk" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "Jehovas Vidner" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "luthersk" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "metodistisk" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "mormonsk" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "ortodoks" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "pinsebevægelsen" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "prebyteriansk" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "protestantisk" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "kvæker" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "shiitisk" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "sunnitisk" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Adresser" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Ret adresseinformation" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Husnummer" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Husnavn" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "Bynavn" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Postnummer" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Landekode" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Ret adresse-interpolering" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "Nummereringssystem" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "ulige" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "lige" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "alfabetisk" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "Menneskeskabt" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "Fabrik" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "Ret fabrik" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Tårn" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Ret tårn" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -19836,138 +20161,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Vandtårn" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Ret vandtårn" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "Gasbeholder" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "Ret gasbeholder" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Fyrtårn" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Ret fyrtårn" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Vejrmølle" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Ret vejrmølle" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Rørledning" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Ret rørledning" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "gas" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "Rensningsanlæg" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "Ret rensningsanlæg" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Kran" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Ret kran" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "Pejlemærke" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "Ret Pejlemærke" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Overvågning" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Ret overvågningskamera" @@ -19975,62 +20300,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "Generator" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "Ret generator" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "vind" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "vand" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "fossil" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "arom" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "kul" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "sol" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "Kraftværk" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Ret kraftværk" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Transformatorstation" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Ret transformatorstation" @@ -20038,121 +20363,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Elmast" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "Ret elmast" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "Strømkabel" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "Ret strømkabel" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Spænding" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "Faciliteter" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Toiletter" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Postkasse" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Telefon" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Ret telefon" @@ -20160,5 +20485,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Mønter" @@ -20166,5 +20491,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Sedler" @@ -20172,5 +20497,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "" @@ -20178,5 +20503,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "" @@ -20184,22 +20509,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Kreditkort" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Telefonkort" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Genbrug" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Ret genbrugsplads" @@ -20207,68 +20532,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Batterier" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "Dåser" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Tøj" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Glas" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Papir" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Skrotjern" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "Bænk" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "" @@ -20339,5 +20664,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20347,27 +20672,27 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "Skydetelt" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "Ret skydetelt" @@ -20376,132 +20701,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Højde" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "lav" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "halv" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "fuld" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "Skjul" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "Lås" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Springvand" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Ret springvand" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Vandpost" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Ret vandpost" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "Babyluge" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "Ret babyluge" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Butikker" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "Supermarked" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "Ret supermarked" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "Købmand" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "Ret købmand" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Kiosk" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Ret kiosk" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "Automat" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Ret automat" @@ -20509,368 +20834,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Varer i automat" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "P-automat" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "mad" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "drikke" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "cigaretter" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "billeder" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "dyremad" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "aviser" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "legetøj" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "frimærker" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "SIM-kort" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "kondomer" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "tamponer" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "høm-høm-pose" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Slagter" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Ret slagter" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Bager" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Ret bager" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "Blomsterhandler" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "Ret blomsterhandler" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "Sprit" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "Redigér spritbutik" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "Drikkevarer" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "Redigér drikkevarebutik" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "Computer" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "Ret computerforretning" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "Elektronik" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "Ret elektronikforretning" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "Hi-fi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "Ret hi-fi-forhandler" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "Møbelforretning" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "Ret møbelforretning" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "Havecenter" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "Redigér havecenter" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "Gør-det-selv-butik" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "Ret gør-det-selv-butik" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "Frisør" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Ret frisør" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "Sko" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "Ret skobutik" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "Legetøjsbutik" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "Redigér legetøjsbutik" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "Video" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "Redigér videobutik" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Kemisk renseri" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Ret kemisk renseri" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Vaskeri" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Ret vaskeri" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "Ret sportsbutik" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "Optiker" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "Ret optiker" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Penge" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Bank" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Ret bank" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "Pengeautomat" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Vekselkontor" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Ret vekselkontor" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Ret pengeautomat" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Sundhed" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Lægehus" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Ret lægehus" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Tandlæge" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Ret tandlæge" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Apotek" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Ret apotek" @@ -20878,27 +21203,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "Håndkøb" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Hospital" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Ret Hospital" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "" @@ -20907,20 +21232,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Telefonnummer" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(brug forvalgskode, fx +12-345-67890)" @@ -20928,287 +21253,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Dyrlæge" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Ret dyrlæge" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Kontinent" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Ret et kontinent" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "Land" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Ret land" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "Stat" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "Ret stat" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Region" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "Ret region" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "Amt" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "Ret amt" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "By" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Ret by" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "Mindre by" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Ret mindre by" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "Forstad" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "Ret forstad" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "By" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Ret by" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "Landsby" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "Ret landsby" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "Egn" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "Ret lokalitet" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Ø" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Ret ø" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Huleindgang" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Ret huleindgang" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Tinde" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Ret tinde" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Gletsjer" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Ret gletsjer" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Vulkan" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Ret vulkan" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Grænser" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "National" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "Ret landegrænser" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "Administrativt" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "Ret administrativ grænse" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "Civil" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "Ret civil-grænse" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "Politisk" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Ret politisk grænse" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "Nationalpark" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Ret grænser for nationalpark" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Brug af land" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Træ" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Ret et træ" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Botanisk navn" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Skov" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Ret skov" @@ -21216,33 +21541,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "Nåleskov" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "Løvskov" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "blandet" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Skov" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "Ret skovområde" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "Naturreservat" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "Ret naturreservat" @@ -21250,42 +21575,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "Ur" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "Ret ur" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "Krat" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "Ret krat" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "Højdedrag" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "Ret højdedrag" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "Hede" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "Ret hede" @@ -21293,52 +21618,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "Gårdsplads" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "Ret gårdsplads" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "Eng" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "Vingård" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "Ret vingård" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "Kolonihaver" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "Ret kolonihave-område" @@ -21346,63 +21671,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Have" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "Ret have" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "Græs" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Park" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Ret park" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "Rekreativt område" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "Ret rekreativt område" @@ -21410,81 +21735,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Beboelseområde" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Kirkegård" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Ret kirkegård" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "Kirkegård" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "Ret kirkegård" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "Detailhandel" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "Ret område for detailhandel" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Industri" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "Ret industri-område" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "Militært område" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "Ret militært område" @@ -21492,63 +21817,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Byggeplads" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "Ret område for byggeplads" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Stenbrud" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "Ret stenbrudsområde" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "Multipolygon" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "Ret multipolygon" @@ -21557,10 +21882,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "ydre segment" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "indre segment" @@ -21568,12 +21893,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "" @@ -21581,34 +21906,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "" @@ -21617,15 +21942,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "" @@ -21633,12 +21958,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "Rute" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "Ret rute" @@ -21646,5 +21971,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "" @@ -21716,5 +22041,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -21723,17 +22048,17 @@ msgstr "cykel" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "bus" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "vej" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "færge" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "ski" @@ -21786,5 +22111,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -21793,13 +22118,13 @@ msgstr "fod" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "vandre" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "omvej" @@ -21813,10 +22138,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "undergrundsbane" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "Symbol beskrivelse" @@ -21824,31 +22149,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "Netværk" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "foreslået" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "midlertidig" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "forbindelse" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "Farve (hex)" @@ -21857,30 +22182,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "rute-segment" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "" @@ -26018,4 +26343,22 @@ msgstr "" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "Elementets historik" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "Kun to punkter er tilladt." + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "Vælg venligst en eller flere lukkede veje på mindst fire punkter." + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Kun et punkt er valgt" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Sammenfletnings-konflikter." + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Åbn i browser" + #~ msgid "Move" #~ msgstr "Flyt" @@ -26123,7 +26466,4 @@ #~ msgstr "min udgave:" -#~ msgid "Change" -#~ msgstr "Skift" - #~ msgid "Could not download plugin: {0} from {1}" #~ msgstr "Kunne ikke hente udvidelsen {0} fra {1}" @@ -26149,4 +26489,7 @@ #~ msgid "EPSG:4326" #~ msgstr "EPSG:4326" + +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "JOSM Online-hjælp" #~ msgid "Combine ways with different memberships?" @@ -26199,4 +26542,7 @@ #~ msgstr "Tryk Genindlæs for at genopfriske listen" +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Genopfrisk listen til udvælgelse." + #~ msgid "Found element in non-relation." #~ msgstr "Fandt -element i en ikke-relation." @@ -26207,4 +26553,10 @@ #~ msgid "Server does not support changesets" #~ msgstr "Serveren undersøtter ikke rettesæt" + +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "Station" + +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "Ret station" #~ msgid "citymap" @@ -26264,9 +26616,9 @@ #~ msgstr "Beklager, virker ikke med anonyme brugere" +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Send til OSM..." + #~ msgid "Empty member in relation." #~ msgstr "Tomt medlem i relation." - -#~ msgid "User" -#~ msgstr "Bruger" #~ msgid "Please choose a user using the author panel" @@ -26349,4 +26701,7 @@ #~ "Denne handling kræver {0} individuelle download-anmodninger. Vil du " #~ "fortsætte?" + +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Opdater data" #~ msgid "Continue anyway" @@ -26528,7 +26883,16 @@ #~ msgstr "Opdateringen fejlede" +#~ msgid "Updates the currently selected primitives from the server" +#~ msgstr "Opdaterer de valgte primitiver fra serveren" + #~ msgid "Selection too big" #~ msgstr "Der er valgt for meget" +#~ msgid "Conflict detected" +#~ msgstr "Der er opdaget en konflikt" + +#~ msgid "Primitive already deleted" +#~ msgstr "Primitiven er allerede slettet" + #~ msgid "Purging 1 primitive" #~ msgstr "Fjerner 1 primitiv" @@ -26560,4 +26924,7 @@ #~ msgid "No data" #~ msgstr "Intet data" + +#~ msgid "Download referrers from OSM..." +#~ msgstr "Hent tilknytninger fra OSM..." #~ msgid "" @@ -26570,7 +26937,4 @@ #~ "Der er ugemte ændringer i {0} lag. Smid ændringerne væk og fortsæt?" -#~ msgid "Close current changeset" -#~ msgstr "Luk nuværende rettesæt" - #~ msgid "There is currently no changeset open." #~ msgstr "Der er ingen rettesæt åbne." @@ -26585,2 +26949,5 @@ #~ "Hjælpesiden mangler. Opret den på . eller i dit eget sprog." + +#~ msgid "Unexpected return value. Got {0}." +#~ msgstr "uventet svar. Modtog {0}" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/de.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/de.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/de.po (revision 18191) @@ -9,6 +9,6 @@ "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-17 15:13+0200\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" "Language-Team: Deutsch\n" @@ -17,38 +17,118 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:25+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:22+0000\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Hauptfenster erzeugen" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Hilfe" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "" -"Die Projektion {0} konnte nicht aktiviert werden. Es wird daher Mercator " -"benutzt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignoriere die ungültige URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Warnung" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignoriere die ungültige Datei-URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "" +"Datei \"{0}\" kann nicht gelesen werden.
Fehler lautet:
{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -69,4 +149,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -78,7 +159,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -86,7 +168,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -111,90 +193,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Fehler" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignoriere die ungültige URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Warnung" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignoriere die ungültige Datei-URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "" -"Datei \"{0}\" kann nicht gelesen werden.
Fehler lautet:
{1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -219,6 +221,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -230,5 +232,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -281,5 +282,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" @@ -293,5 +294,5 @@ msgstr "Datei wurde nicht gefunden." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -303,5 +304,5 @@ "fehlschlagen. API-Basis-URL lautet: \"{0}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -312,45 +313,31 @@ "Nutzerseiten wird wahrscheinlich fehlschlagen. API-Basis-URL lautet: \"{0}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "" -"Bitte mindestens ein bereits zum Server hochgeladenes Element (Knoten, Weg " -"oder Relation) auswählen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 #, java-format msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" -"Warnung: Nur die ersten {0} von {1} markierten Elementen werden im Browser " -"angezeigt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "Bitte die Zielebene auswählen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "Zielebene auswählen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "Vereinen" - +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" +"Sie sind dabei {0} Browserfenster zu erzeugen.
Dies kann Ihren Bildschirm " +"mit Browserfenstern
überfüllen und benötigt einige Zeit." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "Fortfahren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -358,5 +345,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -364,12 +351,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -388,4 +376,24 @@ msgstr "Abbrechen" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "" +"Bitte mindestens ein bereits zum Server hochgeladenes Element (Knoten, Weg " +"oder Relation) auswählen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "Bitte die Zielebene auswählen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "Zielebene auswählen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "Vereinen" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -413,8 +421,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -474,5 +482,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -485,4 +494,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -507,12 +517,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -523,6 +530,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -562,5 +569,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "Konflikt" @@ -611,8 +618,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -685,5 +692,5 @@ msgstr "Gewählte Objekte in die Zwischenablage kopieren." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Bitte etwas zum Kopieren auswählen." @@ -711,6 +718,6 @@ "exakt 2 oder 3 Knoten ausgewählt werden." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -732,5 +739,5 @@ msgstr "Entfernen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Ausgewählte Objekte löschen." @@ -776,6 +783,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -793,6 +802,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." -msgstr "Verweise von OSM herunterladen..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." +msgstr "Elternrelationen, -wege herunterladen..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 @@ -800,9 +810,5 @@ msgstr "Objekte mit Verweis zu einem der ausgewählten Objekte herunterladen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "Verweise herunterladen..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -813,20 +819,20 @@ msgstr "Es traten {0} Konflikte während des Imports auf." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "Konflikte beim Herunterladen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "({0}/{1}) Eltern des Objekts {2} laden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Duplizieren" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Auswahl durch Kopieren und sofortiges Einfügen duplizieren." @@ -846,5 +852,5 @@ msgstr "Programm beenden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "Alle Formate" @@ -874,5 +880,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -904,5 +910,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -917,17 +923,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -954,6 +960,5 @@ #, java-format msgid "Expected instance of OsmDataLayer or GpxLayer. Got ''{0}''." -msgstr "" -"Erwartete eine Instanz von OsmDataLayer oder GpxLayer. Erhielt ''{0}''." +msgstr "Erwartete eine Instanz von OsmDataLayer oder GpxLayer. Erhielt ''{0}''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:74 @@ -961,16 +966,2876 @@ msgstr "GPX-Datei exportieren" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "JOSM-Onlinehilfe" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Im Browser öffnen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +msgid "Object history" +msgstr "Objektgeschichte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "Versionsprotokoll der Wege, Knoten oder Relationen anzeigen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Elementinformation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "Informationen über Wege, Knoten oder Relationen anzeigen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Knotenpunkt in den Weg einfügen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Einen Knotenpunkt an der nächsten Stelle in den Weg einfügen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Knotenpunkt und Linie vereinigen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "Kein Tastenkürzel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "Ebene vereinigen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "Aktuelle Ebene mit einer anderen zusammenführen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Knotenpunkte vereinigen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Mehrere Knotenpunkte zum ältesten vereinigen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Bitte mindestens zwei Knotenpunkte zum Vereinigen wählen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "" +"Kann Knotenpunkte nicht vereinigen: Ein Weg, der noch verwendet wird, müsste " +"gelöscht werden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "{0} Knotenpunkte vereinigen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "Auswahl vereinigen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "Ausgewählte Objekte mit einer anderen Ebene verbinden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Spiegeln" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "Gewählte Knotenpunkte und Wege spiegeln." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "Bitte mindestens einen Weg oder Knoten wählen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "hoch" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Objekte {0} verschieben" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "runter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "links" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "rechts" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "{0} verschieben" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Verschiebt Objekte {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Kann Objekte nicht nach außerhalb der Welt verschieben." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Neu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Eine neue Karte erstellen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Öffnen..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Datei öffnen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "Dateien öffnen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "Datei \"{0}\" öffnen..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Adresse öffnen..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Eine URL öffnen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "Separate Ebene" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "URL zum Herunterladen eingeben" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Adresse herunterladen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "URL herunterladen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Daten herunterladen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Form rechtwinklig machen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "Knoten so verschieben, dass alle Winkel 90 oder 270 Grad sind" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Form rechtwinklig machen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Rechtwinklig machen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Form rechtwinklig machen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" +"Sie nutzen die EPSG:4326-Projektion. Diese kann beim Erzeugen
von " +"rechten Winkeln zu unerwarteten Resultaten führen.
Ändern Sie Ihre " +"Projektion zum Ausschalten dieser Warnung.
Wollen Sie fortfahren?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +msgid "Usage" +msgstr "Verwendung" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Rechtwinklig machen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Einfügen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Inhalt der Zwischenablage einfügen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Merkmale einfügen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "Merkmale aus der Zwischenablage allen ausgewählten Elementen zuweisen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "{0} Merkmal einfügen" +msgstr[1] "{0} Merkmale einfügen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "zu {0} Objekt" +msgstr[1] "zu {0} Objekten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Einstellungen..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Seite für allgemeine Einstellungen öffnen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Einstellungen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Wiederherstellen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Letzte Änderung wiederherstellen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Ebene umbenennen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Die Datei auch umbenennen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "Die Datei ''{0}'' konnte nicht umbenannt werden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Richtung der Wege drehen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "Die Richtung aller gewählter Wege umdrehen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "Bitte mindestens einen Weg wählen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Richtung des Weges drehen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Speichern" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Aktuelle Daten speichern." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "Datei {0} existiert bereits. Überschreiben?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "Keine Exportfunktion gefunden! Es wurde nichts gespeichert." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Leeres Dokument" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "Trotzdem speichern" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "Das Dokument enthält keine Daten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Konflikte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "Konflikte abweisen und speichern" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"Es gibt ungelöste Konflikte. Konflikte können nicht gespeichert werden. " +"Sollen alle Konflikte abgewiesen werden?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "OSM-Datei speichern" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "GPX-Datei speichern" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "Ebene speichern" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Speichern unter..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Aktuelle Daten in einer neuen Datei speichern." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Alles auswählen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" +"Alle nicht gelöschten Objekte der Daten-Ebene auswählen. Damit werden auch " +"unvöllständige Objekte ausgewählt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Statusübersicht anzeigen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "Statusübersicht mit nützlichen Informationen für Fehlerberichte anzeigen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "Hilfe: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Statusbericht" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "In die Zwischenablage kopieren und schließen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Schließen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Weg aufspalten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Weg am gewählten Knotenpunkt aufspalten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "Die aktuelle Auswahl kann nicht zum Aufspalten verwendet werden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "Der gewählte Knotenpunkt ist kein innenliegender Teil eines Weges." +msgstr[1] "Die gewählten Knotenpunkte sind nicht Teil eines Weges." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +"Der gewählte Knotenpunkt wird von mehreren Wegen verwendet. Bitte auch den " +"Weg auswählen." +msgstr[1] "" +"Mindestens ein gewählter Knotenpunkt wird von mehreren Wegen verwendet. " +"Bitte auch den Weg auswählen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "Die gewählten Punkte gehören nicht zum selben Weg." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "Der gewählte Weg enthält nicht den gewählten Punkt." +msgstr[1] "Der gewählte Weg enthält nicht alle gewählten Punkte." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "" +"Sie müssen zwei oder mehr Knoten auswählen, um einen kreisförmigen Weg " +"trennen zu können." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"Der Weg kann nicht an dieser Stelle geteilt werden. (Tipp: Wählen Sie Punkte " +"in der Mitte des Weges.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" +"Eine rollenbasierte Relations-Mitgliedschaft wurde in alle neuen Wege " +"kopiert.
Sie sollten dies überprüfen und falls nötig korrigieren." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" +"Alle neuen Wege wurden Element in einer Relation gemacht.
Sie " +"sollten dies überprüfen und falls nötig korrigieren." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "Weg {0} in {1} Teile teilen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "GPX-Spuren umschalten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Linien zwischen GPS-Rohdatenpunkten zeichnen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "Globale Einstellung \"{0}\" umschalten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "Wege trennen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "Duplizieren von Knoten, welche von mehreren Wegen genutzt werden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "Dieser Knoten ist mit nichts verbunden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "Keiner dieser Knoten ist mit anderen Elementen verbunden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "Keiner der Knoten dieses Weges ist mit anderen Elementen verbunden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "Die aktuelle Auswahl kann nicht zum Auftrennen verwendet werden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Bitte wählen:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* Ein Knoten mit Merkmalen, oder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* Ein Knoten, der von mehr als einem Weg genutzt wird, oder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "" +"* Ein Knoten, der von mehr als einem Weg genutzt wird und einen dieser Wege, " +"oder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" +"* Einen Weg, der einen oder mehr Knoten hat, die von mehr als einem Weg " +"verwendet werden, oder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" +"* Einen Weg und einen oder mehr Knoten, die von mehr als einem Weg verwendet " +"werden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" +"Notiz: Wenn ein Weg gewählt wird, erhält dieser Weg Kopien der\n" +"getrennten Knoten und die neuen Knoten werden ausgewählt.\n" +"Ansonsten erhält jeder Weg eine eigene Kopie \n" +"und alle Knoten werden ausgewählt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "Knotenpunkte getrennt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "In {0} Knoten teilen" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "{0} Knoten in {1} Knoten teilen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Rückgängig" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Letzte Aktion zurücknehmen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Nichts auswählen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Keine Objekte auswählen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "Nichts auswählen (Fokus)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "Nichts auswählen (Escape)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "Daten aktualisieren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "Die Objekte der aktuellen Datenebene mittels des Servers aktualisieren." + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "Daten aktualisieren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "Aktueller Datensatz wurde nicht gefunden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "Kein Objekt mit der ID {0} im aktuellen Datensatz gefunden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "Auswahl aktualisieren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" +"Die aktuell ausgewählten Objekte mittels des Servers aktualisieren (neu " +"herunterladen)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "Auswahl aktualisieren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "Es sind keine Objekte zur Aktualisierung ausgewählt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "Auswahl leer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "Daten hochladen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "Alle Änderungen in der aktuellen Datenebene zum OSM-Server hochladen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" +"Es gibt ungelöste Konflikte in der Ebene \"{0}\",
welche zuerst " +"gelöst werden müssen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Keine Änderungen zum Hochladen vorhanden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Nichts geändert. Erfassen Sie erst einige Daten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Nur Knoten {0} synchronisieren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Nur Weg {0} synchronisieren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Nur Relation {0} synchronisieren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "Ganzen Datensatz synchronisieren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"Hochladen fehlgeschlagen, da der Server eine neuere " +"Version
von einem Ihrer Knoten, Wege oder Relationen hat.
Der Konflikt " +"wird durch ein Objekt vom Typ {0} mit ID {1} ausgelöst.
Der Server hat Version {2}, Ihre Version ist {3}." +"
Wählen Sie {4}, um dieses Objekt zu synchronisieren." +"
Wählen Sie {5}, um den kompletten lokalen Datensatz mit " +"dem Server zu synchronisieren.
Wählen Sie {6}, um " +"abzubrechen und weiterzuarbeiten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "Konflikte gefunden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"Hochladen fehlgeschlagen, da der Server eine neuere " +"Version
von einem Ihrer Knoten, Wege oder Relationen hat.

Wählen " +"Sie {0}, um den kompletten lokalen Datensatz mit dem Server " +"zu synchronisieren.
Wählen Sie {1}, um abzubrechen und " +"weiterzuarbeiten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" +"Hochladen fehlgeschlagen, da der " +"verwendete
Änderungssatz {0} bereits am {1} geschlossen wurde.
Bitte " +"in einen neuen oder in einen vorhandenen, offenen Änderungssatz hochladen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "Änderungssatz geschlossen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "Warnung: Die Fehlermeldung \"{0}\" passt nicht in das Muster \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "Hochladen fehlgeschlagen.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "Hochladen zu OSM-API fehlgeschlagen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "Objekt aktualisieren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "Daten für Ebene \"{0}\" hochladen" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" +"WARNUNG: das Objekt ''{0}'' ist auf dem Server bereits gelöscht. Überspringe " +"dieses Objekt und fahre mit dem Hochladen fort." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "Auswahl hochladen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "Alle Änderungen in der aktuellen Auswahl zum OSM-Server hochladen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "Parameter ''{0}'' darf nicht null sein" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "Elternobjekte auf gelöschte Objekten prüfen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "Eltern von ''{0}'' lesen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "Im lokalen Datensatz auf gelöschte Elternobjekte prüfen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Hineinzoomen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Herauszoomen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Zurück" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Springe zurück." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Audio: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "Schneller" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "Schneller abspielen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "Vorwärts" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "Springe vor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Nächste Marke" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "Die nächste Marke abspielen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Abspielen / Pause" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Ton abspielen/anhalten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Vorherige Marke" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "Die vorherige Marke abspielen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "Langsamer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "Langsamer abspielen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "Hole GPS-Daten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "Heruntergeladene GPS-Daten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "GPS-Rohdaten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Daten herunterladen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" +"Der Fehler wird ignoriert, da das Herunterladen abgebrochen wurde. Die " +"Fehlermeldung war: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "In diesem Gebiet wurden keine Daten gefunden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "OpenStreetMap-Daten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "{0} von {1} herunterladen (noch {2})" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "" +"Die folgenden Fehler sind während des kombinierten Herunterladens " +"aufgetreten:{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "Fehler beim Herunterladen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" +"Im lokalen Datensatz befinden sich {0} Elemente welche auf dem Server " +"möglicherweise gelöscht wurden.
Beim späteren Versuch diese hochzuladen " +"wird der Server sehr wahrscheinlich einen Konflikt melden.

Auf " +"{1} klicken um den Status der Elemente auf dem Server zu " +"überprüfen.
Auf {2} klicken um das Problem zu " +"ignorieren
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "Gelöschte oder verschobene Objekte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Löschmodus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Knotenpunkte oder Wege löschen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Modus: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"Anklicken: löschen. Umschalt: Lösche Wegabschnitt. Alt: unbenutze " +"Knotenpunkte nicht löschen. Strg: Lösche verweisende Objekte." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Zeichnen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Knotenpunkt setzen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "Modus: Zeichnen (Fokus)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "Ausgewählt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Kann keinen Knoten außerhalb der Welt erstellen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Knotenpunkt hinzufügen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Knotenpunkt in einen Weg einfügen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "Existierenden Weg mit Knotenpunkt verbinden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Einen Knotenpunkt in einen bestehenden Weg einfügen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "Knotenpunkt in einen Weg einfügen und verbinden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Einen neuen Knoten erstellen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "Knoten unter Mauszeiger wählen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "Neuen Knoten in Weg einfügen." +msgstr[1] "Neuen Knoten in {0} Wege einfügen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "Neuen Weg an letztem Knoten beginnen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "Weg am letzten Knoten fortsetzen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "Zeichnen beenden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "Ausziehen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Gebiete erstellen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "Weg ausziehen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "Maustaste loslassen, um Objekte im Rechteck auszuwählen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "Ein Rechteck der gewünschten Größe zeichnen und dann den Mausknopf loslassen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "Maustaste loslassen, um das Drehen zu stoppen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "Einen Wegabschnitt bewegen, um ein Rechteck zu erstellen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" +"Abspielposition in der Nähe einer GPS-Spur ablegen, um Audio abzuspielen. " +"Zusätzliches Drücken der Umschalttaste synchronisiert Audio an diesem Punkt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Auswahl" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Objekte auswählen, verschieben, und drehen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "Virtuellen Knoten zu Weg hinzufügen und bewegen" +msgstr[1] "Virtuellen Knoten zu {0} Wegen hinzufügen und bewegen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "Elemente verschieben" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "Verschieben" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "Verschieben rückgängig machen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" +"Sie haben mehr als {0} Elemente verschoben. Das Verschieben einer großen " +"Anzahl von Elementen ist oftmals unbeabsichtigt.\n" +"Wollen Sie sie wirklich verschieben?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "Immer verschieben und diese Meldung nicht mehr anzeigen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"Maustaste loslassen, um die Bewegung zu stoppen. Strg: mit dem nächsten " +"Punkt vereinigen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" +"Ziehen: Objekte verschieben. Umschalt: Auswahl hinzufügen. Strg: Auswahl " +"umschalten. Umschalt-Strg: drehen oder Auswahl ändern." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoomen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Zoomen und Karte verschieben" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" +"Zoomen mit ziehen oder Ctrl+. oder Ctrl+,; Verschieben mit Ctrl+hoch, links, " +"runter, rechts; Zoom verschieben mit rechter Maus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Suchen..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Nach Objekten suchen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "Es kann nicht gesucht werden, da keine Daten geladen sind." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "Bitte einen Filterbegriff eingeben:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Bitte einen Suchbegriff eingeben." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "Auswahl ersetzen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "zur Auswahl hinzufügen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "aus der Auswahl entfernen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "in der Auswahl suchen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "Groß-/Kleinschreibung beachten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "Regulärer Ausdruck" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "" +"Berliner Straße - 'Berliner' und 'Straße' in einem Schlüssel oder " +"Namen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "\"Berliner Straße\" - 'Berliner Straße' in einem Schlüssel oder Namen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:Ber - 'Ber' irgendwo im Namen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "type=route - Schlüssel 'type' mit exakt dem Wert 'route'." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" +"type=* - Schlüssel 'type' mit beliebigem Wert. Auch *=wert, " +"type=, *=*, *=" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:Ber - kein 'Ber' im Namen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "foot: - Schlüssel=foot mit beliebigem Wert." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "Spezialsuchen:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "type: - Typ des Objektes (node, way, relation)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "user:... - Alle von diesem Nutzer geänderten Objekte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "id:... - Objekte mit der angegebenen ID (0 für neue Objekte)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "nodes:... - Objekte mit gegebener Knotenanzahl" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "modified - Alle geänderten Objekte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "selected - Alle ausgewählten Objekte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "incomplete - Alle unvollständigen Objekte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "untagged - Alle Objekte ohne Merkmale" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" +"child ausdr - Alle untergeordneten Objekte des passenden " +"Ausdrucks" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" +"parent ausdr - Alle übergeordneten Objekte des passenden " +"Ausdrucks" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "Nutzung von | oder OR zum Kombinieren mittels logischem Oder." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "Nutzung von \" zum Zusammenfassen (z.B. falls ein Schlüssel : enthält)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "Nutzung von ( und ) zum Gruppieren von Ausdrücken." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "Filter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Suche" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "Filter bestätigen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "Suche starten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "Nichts gefunden für Suche ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Nichts zur Auswahl hinzugefügt durch Suche nach ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Nichts aus der Auswahl entfernt durch Suche ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Bei der Suche nach \"{0}\" konnte in der Auswahl nichts gefunden werden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "{0} Treffer gefunden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "CS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "CI" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "RX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" +"Der reguläre Ausdruck \"{0}\" hat einenFehler an Position {1}.\n" +"Fehlermeldung:\n" +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "Schlüssel kann bei Gleichheitsoperator nicht leer sein. Beispiel: feld=wert" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "Syntaxfehler im Muster: Muster {0} in {1} ist ungültig!" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" +"Unbekannter OSM-Typ: {0}. Erlaubte Werte sind \"node\", \"way\" oder " +"\"relation\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "Unerwartete Daten: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "Fehlendes Argument für 'OR'." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "Fehlendes Argument für 'NICHT'." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "Schließende Klammer erwartet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "Falsche Anzahl an Parametern für Knoten-Operator." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" +"Ungültiger Wert für Knoten-Operator: {0}. Operator erwartet Knotenanzahl " +"oder -bereich, z.B. \"nodes:1-20\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "Ungültiger Wert für ID-Operator: {0}. Zahl erwartet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Auswahl laden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "Verbinden zu {0}..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Daten werden geladen..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Konnte nicht von der URL \"{0}\" lesen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "URL \"{0}\" kann nicht interpretiert werden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "Bei der Verbindung zum Server \"{0}\" ist ein Fehler aufgetreten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" +"Aktuelle Anzahl an Modifikationen ({0}) überschreitet die maximale Anzahl " +"({1})." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "Anforderungen des API verletzt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" +"Warnung: Der Wert des Merkmals \"{0}\" des gelöschten Objekts {1} wird " +"automatisch abgeschnitten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" +"Länge des Wertes ({3}) der Eigenschaft \"{0}\" von Element {1} überschreitet " +"die maximal erlaubte Länge ({2})." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "Unvereinbarkeit mit notwendigen Voraussetzungen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "" +"Anzahl {0} der Knoten in Weg {1} überschreitet maximal erlaubte Knotenanzahl " +"({2})" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "Gegenseitige Abhängigkeiten zwischen den Relationen:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" +"{0} Relationen refernzieren sich gegenseitig.
Bevor die " +"Gegenseitige Abhängigkeiten nicht gelöscht wurden, kann JOSM diese " +"Relationen nicht hochladen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "Relation..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "...verweist auf Relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "Gegenseitige Abhängigkeiten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "Knoten {0} hinzufügen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "Weg {0} hinzufügen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "Relation {0} hinzufügen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "Knoten {0} verändern" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "Weg {0} verändern" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "Relation {0} verändern" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "\"{0}\" vom Knoten \"{1}\" entfernen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "\"{0}\" vom Weg \"{1}\" entfernen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "\"{0}\" aus Relation \"{1}\" entfernen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "{0}={1} für Knoten \"{2}\" setzen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "{0}={1} für Weg \"{2}\" setzen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "{0}={1} für Relation \"{2}\" setzen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "Objekt" +msgstr[1] "Objekte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "\"{0}\" entfernen für {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "{0}={1} setzen für {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "Ändere Role des Relationselements {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" +"Ebene ''{0}'' enthält bereits einen Konflikt für Objekt
''{1}''." +"
Dieser Konflikt kann nicht hinzugefügt werden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "Doppelter Konflikt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" +"WARNUNG: Ebene ''{0}'' existiert nicht mehr. Der Konflikt für das Objekt " +"''{1}'' kann nicht entfernt werden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "Konflikt für \"{0}\" hinzufügen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" +"Das Kommando ''{0}'' kann nicht rückgängig gemacht werden, weil die Ebene " +"''{1}'' nicht mehr vorhanden ist." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "Koordinatenkonflikte für {0} auflösen" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "Kann unentschiedenen Konflikt nicht auflösen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "{0} Objekt löschen" +msgstr[1] "{0} Objekte löschen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "{0} Knoten löschen" +msgstr[1] "{0} Knoten löschen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "{0} Weg löschen" +msgstr[1] "{0} Wege löschen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "{0} Relation löschen" +msgstr[1] "{0} Relationen löschen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "Konflikt mit Relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "Aus der Relation entfernen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" +"Die Auswahl \"{0}\" wird von der Relation \"{1}\" in der Rolle {2} " +"verwendet.
Aus Relation entfernen?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" +"Die Auswahl \"{0}\" wird von der Relation \"{1}\" verwendet.
Aus " +"Relation entfernen?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "Wegabschnitt aufspalten" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"Sie sind dabei Knoten außerhalb des heruntergeladenen Bereichs zu löschen." +"
Das kann zu Problemen führen, wenn andere Objekte (die Sie nicht sehen) " +"diese verwenden.
Wollen Sie die Knoten wirklich löschen?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "Löschbestätigung" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "Konflikte im Löschstatus für {0} auflösen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "{0} Knoten bewegen" +msgstr[1] "{0} Knoten bewegen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "Das Objekt ''{0}'' wurde entfernt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "{0} Objekte wurden entfernt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" +"Warnung: Weg {0} wird gelöscht da die Anzahl der Knotenpunkte {1} ist. Es " +"werden aber min. 2 Knotenpunkte benötigt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "Entferne einen Verweis der Relation {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "Konflikte in der Elementenliste für Relation {0} auflösen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" +"Kommando \"{0}\" kann nicht rückgängig gemacht werden, da die Ebene \"{1}\" " +"nicht mehr existiert." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Knoten \"{0}\" an Position {1} aus der Relation \"{2}\" entfernen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Weg \"{0}\" an Position {1} aus der Relation \"{2}\" entfernen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Relation \"{0}\" an Position {1} aus der Relation \"{2}\" entfernen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "{0} Knoten drehen" +msgstr[1] "{0} Knoten drehen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Abfolge" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "{0} Merkmalskonflikte im Knoten {1} auflösen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "{0} Merkmalskonflikte im Weg {1} auflösen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "{0} Merkmalskonflikte in Relation {1} auflösen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "{0} Objekte wiederherstellen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "Versionskonflikte für Knoten {0} auflösen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "Versionskonflikte für Weg {0} auflösen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "Versionskonflikte für Relation {0} auflösen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "Konflikte in der Knotenliste des Weges {0} auflösen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "Hauptdatensatz enthält Knoten {0} nicht" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "Anwenden?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" +"Für das Umdrehen des Weges werden zum Erhalt der Datenintegrität folgende " +"Eigenschaftsänderungen am Weg und seinen Knoten vorgeschlagen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "Relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "Alter Rolle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "Neue Rolle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "Alter Schlüssel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "Alter Wert" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "Neuer Schlüssel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "Neuer Wert" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "Ausgewählte Änderungen anwenden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "Änderungen nicht anbringen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "Bitte wählen Sie welche, Objekteigenschaften geändert werden sollen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "Eigenschaften von " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "Rollen in Relationen beziehen sich auf" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "Automatische Merkmalskorrektur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "Achtung: Fehler beim speichern der Voreinstellungen in \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "Ungültige Einstellungen in den Zeilen {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" +"Achtung: Fehler beim Setzen der Voreinstellungen, da das angegebene " +"Verzeichnis \"{0}\" ist kein Verzeichnis ist." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" +"Fehler beim Setzen der Voreinstellungen, da das angegebene Verzeichnis " +"\"{0}\" ist kein Verzeichnis ist." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" +"Achtung: Fehler beim Setzen der Voreinstellungen, da das Verzeichnis \"{0}\" " +"nicht erstellt werden konnte." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" +"Initialisierung der Einstellungen fehlgeschlagen.
Fehlendes " +"Einstellungsverzeichnis konnte nicht erstellt werden: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" +"Warnung: Fehlende Einstellungsdatei \"{0}\". Erstelle Datei mit " +"Standardeinstellungen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" +"Warnung: Vorhandene Einstellungsdatei \"{0}\" wird mit den " +"Standardeinstellungen ersetzt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" +"Initialisierung der Einstellungen fehlgeschlagen.
Einstellungsdatei " +"konnte nicht auf Standardwerte zurückgesetzt werden: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" +"Die Einstellungsdatei enthielt Fehler.
Ein Backup der alten Datei " +"wurde unter
{0}
erstellt und eine neue Einstellungsdatei mit den " +"Standardwerten erstellt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" +"Warnung: Initialisierung der Einstellungen fehlgeschlagen. Einstellungsdatei " +"konnte nicht auf Standardwerte zurückgesetzt werden: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "Einstellungen auf {0} gespeichert" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "Kann keine Einstellungen zum Server laden. Grund: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "Kann keine Einstellungen vom Server laden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" +"Die Lesezeichen konnten aus Sicherheitsgründen nicht von ''{0}'' geladen " +"werden. Die Ausnahme lautet: {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "Konflikt mit Element \"{0}\" besteht bereits" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "Dezimalgrad" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "Grad Minuten Sekunden" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "S" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "N" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "W" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "O" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "Änderungssatz {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "Parameter ''{0}'' größer als 0 erwartet. Erhaltener Wert ''{1}''." + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "A" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "S" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "Text" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "K" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "I" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "M" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "E" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "H" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "L" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "F" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Fehler: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Warnung: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "ID >= 0 erwartet, jedoch {0} erhalten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "Ein Objekt mit ID=0 darf nicht unsichtbar sein" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "ID >= 0 erwartet, jedoch {0} erhalten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "Version > 0 erwartet, jedoch {0} erhalten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "" +"Als Parameter \"{0}\" wurde \"{1}\" übergeben. Das ist kein gültiger Typ-" +"Name." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "Als Parameter \"{0}\" wurde \"{1}\" übergeben. Das ist keine gültige Klasse." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" +"Merkmalsammlung konnte nicht auf ein Objekt angewendet werden, da sie " +"Schlüssel mit mehreren Werten enthält" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "Knoten \"{0}\" konnte nicht zu unvollständigem Weg \"{1}\" hinzufügt werden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "Es gibt kein Objekt mit der Version \"{0}\" in der Objekt-Geschichte." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "Es wurde kein Objekt in der Geschichte für das Datum {0} gefunden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "Der Parameter \"{0}\" muss im Bereich 0 bis {1} liegen, ist aber \"{2}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "Keine \"älteste\" Version gefunden. Es existiert keine Geschichte." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "Keine \"neueste\" Version gefunden. Es existiert keine Geschichte." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "Typ nicht gefunden. Es existiert keine Geschichte." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "Konnte kein Objekt mit ID {0} im Datensatz finden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "Konnte kein Objekt mit ID {0} und Version {1} im Datensatz finden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "" +"Das Objekt mit der ID \"{0}\" kann nicht mit dem Objekt mit der ID \"{1}\" " +"verglichen werden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "Parameter {0} außerhalb des Bereichs 0..{1}: Wert ist {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "Flächenförmiger Weg ist nicht geschlossen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "Multipolygon-Weg ''{0}'' ist nicht geschlossen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "Gelöschtes Element ''{0}'' in der Relation." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "Weg ''{0}'' mit weniger als zwei Knoten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "Mehr als ein Weg mit \"from\" gefunden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "Mehr als ein Weg mit \"to\" gefunden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "Mehr als ein Element mit \"via\" gefunden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "Unbekannte Role \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "Unbekannter Elementtyp für \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "Kein \"from\"-Weg gefunden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "Kein \"to\"-Weg gefunden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "Kein \"via\"-Knoten oder Weg gefunden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "Der \"from\"-Weg beginnt oder endet nicht an dem \"via\"-Knoten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "Der \"to\"-Weg beginnt oder endet nicht an dem \"via\"-Knoten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "Der \"from\"-Weg beginnt oder endet nicht an dem \"via\"-Weg." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "Der \"from\"-Weg beginnt oder endet nicht an dem \"via\"-Weg." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "Kein Zeichenstil für Abbiegeregel {0} gefunden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "\"{0}\" ist keine sinnvolle Rolle für den Weg \"{1}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "Nicht-Weg ''{0}'' im Multipolygon." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "Kein äußerer Weg im Multipolygon ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "Die Wege ''{0}'' und {1}'' kreuzen sich." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "Innerer Weg \"{0}\" ist außerhalb." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "Zeichenstil des inneren Weges''{0}'' entspricht dem Multipolygon." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "Zeichenstil für den äußeren Weg ''{0}'' stimmt nicht überein." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "Ohne Merkmale" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "Text" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" +"Mein Element mit der Nr. {0} in der Version {1} ist sichtbar, obwohl es in " +"der niedrigeren Version {2} gelöscht ist. Es wird daher weiterhin behalten. " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "Inaktiv" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "Knotenpunkt" +msgstr[1] "Knotenpunkte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "Weg" +msgstr[1] "Wege" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "Relation" +msgstr[1] "Relationen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "Weg ohne Merkmale" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "Unvollständiger Weg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "Hintergrund" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "Hervorgehoben" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "WGS84 Geografisch" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "Gauss-Laborde Réunion 1947" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" +"WICHTIG: Einige Daten sind sehr weit von den\n" +"aktuellen Lambert-Zonengrenzen entfernt.\n" +"Laden Sie nach dieser Nachricht keine Daten hoch.\n" +"Machen Sie die letzte Aktion rückgängig, speichern Sie\n" +"die Daten und starten Sie eine neue Ebene mit der neuen Zone." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "Lambert-Zone (Frankreich)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "Lambert-Zone (Estland)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "Merkator" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "Swissgrid (Schweiz)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +msgid "UTM Zone" +msgstr "UTM Zone" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" +"Lesezeichen konnten nicht von
\"{0}\"
gelesen werden. Der " +"Fehler war: {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "Konnte Lesezeichen nicht schreiben.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Nicht noch einmal zeigen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [ID: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "unvollständig" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "Straße" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "Eisenbahn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "Gewässer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "Landfläche" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} Knoten" +msgstr[1] "{0} Knoten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} Element" +msgstr[1] "{0} Elemente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "Vorbedingung nicht erfüllt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "Sicherheitsausnahme" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "Netzwerkausnahme" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "Ein-/Ausgabefehler" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "Interner Server-Fehler" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "Fehlerhafte Anfrage" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "Nicht gefunden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Konflikt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Rechner unbekannt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "Objekt gelöscht" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +msgid "Show help information" +msgstr "Hilfe anzeigen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Nachricht des Tages nicht verfügbar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "Nachricht des Tages herunterladen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Einstellungen hochladen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Aktuelle Einstellungen auf dem OSM-Server speichern" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "Zeichenkette" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Name des Benutzers." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "OSM-Passwort." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "Appletgröße auf die angegebenen Werte ändern (Format: BREITExHÖHE)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "Zeichenkette;Zeichenkette;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"Daten herunterladen. Das kann x1,y1,x2,y2; eine URL mit lat=y&lon=x&zoom=z " +"oder ein Dateiname sein." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" +"Herunterladen als GPS-Rohdaten. Das kann x1,y1,x2,y2, eine URL mit " +"lat=y&llon=x&zoom=z oder ein Dateiname sein." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" +"Alle zur aktuellen Auswahl hinzufügen. Das kann eine Google-ähnliche " +"Suchanfrage oder eine URL auf ein osm-xml-Dokument sein." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "jeder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "" +"Wenn ausgewählt, wird die Konfiguration zurückgesetzt anstatt sie zu " +"verarbeiten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Benutzername" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Passwort" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "Verwendung" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "Optionen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Diese Hilfe anzeigen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "Standard Unix Geometrie Argument" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "Bounding Box herunterladen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "Herunterladen der Position aus der URL (mit lat=x&lon=y&zoom=z)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "Datei öffnen (als Roh-GPS, wenn .gpx)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "Bounding Box als GPS-Spuren herunterladen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "Mit der angegebenen Suche auswählen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "Mit maximiertem Fenster starten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "Die Einstellungen auf Standardwerte zurücksetzen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "Die Sprache festlegen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "Optionen über die Java-Systemeinstellungen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "/PFAD/ZU/JOSM/ORDNER/ " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "Verzeichnis für alle Benutzereinstellungen ändern" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" +"Bedenke, dass JOSM für einige Aufgaben sehr viel Speicher benötigt. Füge " +"folgende\n" +" Java-Option hinzu, damit der für das Programm nutzbare Speicher erhöht " +"wird." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "Beispiele" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" +"Parameter werden in der Reihenfolge ausgewertet, in der sie angegeben " +"werden. Stellen Sie also sicher, dass Daten existieren, bevor der Parameter " +"--selection verwendet wird." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "Anstatt --download= ist auch osm:// möglich\n" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Aktualisierte Plugins aktivieren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "Zeitige Plugins laden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "Voreinstellungen setzen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Plugins laden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "Einstellung {0} wird nicht länger benutzt und wurde deshalb entfernt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "Datei" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -987,2848 +3852,19 @@ msgstr "Bearbeiten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Neu laden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "Sie können nur die Hilfeseiten der JOSM-Onlinehilfe bearbeiten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Fehler beim Laden der Seite {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "Hilfeseite fehlt. In englischer Sprache erstellen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" -"Hilfeseite fehlt. In englischer oder deutscher Sprache erstellen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "Versionsprotokoll des Elements" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "Versionsprotokoll der Wege, Knoten oder Relationen anzeigen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Elementinformation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "Informationen über Wege, Knoten oder Relationen anzeigen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Knotenpunkt in den Weg einfügen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Einen Knotenpunkt an der nächsten Stelle in den Weg einfügen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Knotenpunkt und Linie vereinigen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "Kein Tastenkürzel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "Ebene vereinigen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "Aktuelle Ebene mit einer anderen zusammenführen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Knotenpunkte vereinigen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Mehrere Knotenpunkte zum ältesten vereinigen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Bitte mindestens zwei Knotenpunkte zum Vereinigen wählen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "" -"Kann Knotenpunkte nicht vereinigen: Ein Weg, der noch verwendet wird, müsste " -"gelöscht werden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "{0} Knotenpunkte vereinigen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "Auswahl vereinigen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "Ausgewählte Objekte mit einer anderen Ebene verbinden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Spiegeln" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "Gewählte Knotenpunkte und Wege spiegeln." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "Bitte mindestens einen Weg oder Knoten wählen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "hoch" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Objekte {0} verschieben" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "runter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "links" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "rechts" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "{0} verschieben" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Verschiebt Objekte {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Kann Objekte nicht nach außerhalb der Welt verschieben." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Neu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Eine neue Karte erstellen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Öffnen..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Datei öffnen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "Dateien öffnen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "Datei \"{0}\" öffnen..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Adresse öffnen..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Eine URL öffnen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "Separate Ebene" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "URL zum Herunterladen eingeben" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Adresse herunterladen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "URL herunterladen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Form rechtwinklig machen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "Knoten so verschieben, dass alle Winkel 90 oder 270 Grad sind" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Nur zwei Knoten erlaubt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "Auswahl darf nur aus Wegen bestehen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "" -"Bitte geschlossene(n) Weg(e) mit mindestens vier Knotenpunkten auswählen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" -"Sie nutzen die EPSG:4326-Projektion. Diese kann beim Erzeugen
von " -"rechten Winkeln zu unerwarteten Resultaten führen.
Ändern Sie Ihre " -"Projektion zum Ausschalten dieser Warnung.
Wollen Sie fortfahren?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Nur ein Knoten ausgewählt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Rechtwinklig machen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Einfügen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Inhalt der Zwischenablage einfügen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Merkmale einfügen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "Merkmale aus der Zwischenablage allen ausgewählten Elementen zuweisen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "{0} Merkmal einfügen" -msgstr[1] "{0} Merkmale einfügen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "zu {0} Objekt" -msgstr[1] "zu {0} Objekten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Einstellungen..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Seite für allgemeine Einstellungen öffnen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Einstellungen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Wiederherstellen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Letzte Änderung wiederherstellen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Ebene umbenennen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Die Datei auch umbenennen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "Die Datei ''{0}'' konnte nicht umbenannt werden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Richtung der Wege drehen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "Die Richtung aller gewählter Wege umdrehen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "Bitte mindestens einen Weg wählen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Richtung des Weges drehen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Speichern" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Aktuelle Daten speichern." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "Datei {0} existiert bereits. Überschreiben?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "Keine Exportfunktion gefunden! Es wurde nichts gespeichert." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Leeres Dokument" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "Trotzdem speichern" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "Das Dokument enthält keine Daten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Konflikte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "Konflikte abweisen und speichern" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"Es gibt ungelöste Konflikte. Konflikte können nicht gespeichert werden. " -"Sollen alle Konflikte abgewiesen werden?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "OSM-Datei speichern" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "GPX-Datei speichern" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "Ebene speichern" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Speichern unter..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Aktuelle Daten in einer neuen Datei speichern." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Alles auswählen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" -"Alle nicht gelöschten Objekte der Daten-Ebene auswählen. Damit werden auch " -"unvöllständige Objekte ausgewählt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Statusübersicht anzeigen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" -"Statusübersicht mit nützlichen Informationen für Fehlerberichte anzeigen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "Hilfe: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Statusbericht" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "In die Zwischenablage kopieren und schließen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Schließen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Weg aufspalten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Weg am gewählten Knotenpunkt aufspalten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "Die aktuelle Auswahl kann nicht zum Aufspalten verwendet werden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "Der gewählte Knotenpunkt ist kein innenliegender Teil eines Weges." -msgstr[1] "Die gewählten Knotenpunkte sind nicht Teil eines Weges." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -"Der gewählte Knotenpunkt wird von mehreren Wegen verwendet. Bitte auch den " -"Weg auswählen." -msgstr[1] "" -"Mindestens ein gewählter Knotenpunkt wird von mehreren Wegen verwendet. " -"Bitte auch den Weg auswählen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "Die gewählten Punkte gehören nicht zum selben Weg." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "Der gewählte Weg enthält nicht den gewählten Punkt." -msgstr[1] "Der gewählte Weg enthält nicht alle gewählten Punkte." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "" -"Sie müssen zwei oder mehr Knoten auswählen, um einen kreisförmigen Weg " -"trennen zu können." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"Der Weg kann nicht an dieser Stelle geteilt werden. (Tipp: Wählen Sie Punkte " -"in der Mitte des Weges.)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" -"Eine rollenbasierte Relations-Mitgliedschaft wurde in alle neuen Wege " -"kopiert.
Sie sollten dies überprüfen und falls nötig korrigieren." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" -"Alle neuen Wege wurden Element in einer Relation gemacht.
Sie " -"sollten dies überprüfen und falls nötig korrigieren." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "Weg {0} in {1} Teile teilen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "GPX-Spuren umschalten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Linien zwischen GPS-Rohdatenpunkten zeichnen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "Globale Einstellung \"{0}\" umschalten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "Wege trennen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "Duplizieren von Knoten, welche von mehreren Wegen genutzt werden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "Dieser Knoten ist mit nichts verbunden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "Keiner dieser Knoten ist mit anderen Elementen verbunden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "Keiner der Knoten dieses Weges ist mit anderen Elementen verbunden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "Die aktuelle Auswahl kann nicht zum Auftrennen verwendet werden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Bitte wählen:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* Ein Knoten mit Merkmalen, oder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* Ein Knoten, der von mehr als einem Weg genutzt wird, oder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "" -"* Ein Knoten, der von mehr als einem Weg genutzt wird und einen dieser Wege, " -"oder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" -"* Einen Weg, der einen oder mehr Knoten hat, die von mehr als einem Weg " -"verwendet werden, oder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" -"* Einen Weg und einen oder mehr Knoten, die von mehr als einem Weg verwendet " -"werden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" -"Notiz: Wenn ein Weg gewählt wird, erhält dieser Weg Kopien der\n" -"getrennten Knoten und die neuen Knoten werden ausgewählt.\n" -"Ansonsten erhält jeder Weg eine eigene Kopie \n" -"und alle Knoten werden ausgewählt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "Knotenpunkte getrennt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "In {0} Knoten teilen" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "{0} Knoten in {1} Knoten teilen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Rückgängig" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Letzte Aktion zurücknehmen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Nichts auswählen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Keine Objekte auswählen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "Nichts auswählen (Fokus)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "Nichts auswählen (Escape)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Daten aktualisieren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "" -"Die aktuelle Datenebene mittels des Servers aktualisieren (neu herunterladen)" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "Daten aktualisieren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "Aktueller Datensatz wurde nicht gefunden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "Kein Objekt mit der ID {0} im aktuellen Datensatz gefunden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "Auswahl aktualisieren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "Aktualisiert die ausgewählten Objekt vom Server" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "Es sind keine Objekte zur Aktualisierung ausgewählt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "Auswahl leer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Zum OSM-Server hochladen..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Alle Änderungen zum OSM-Server hochladen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" -"Es gibt ungelöste Konflikte in der Ebene \"{0}\",
welche zuerst " -"gelöst werden müssen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Nichts geändert. Erfassen Sie erst einige Daten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Keine Änderungen zum Hochladen vorhanden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "Nur {0} {1} synchronisieren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "Ganzen Datensatz synchronisieren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"Hochladen fehlgeschlagen, da der Server eine neuere " -"Version
von einem Ihrer Knoten, Wege oder Relationen hat.
Der Konflikt " -"wird durch ein Objekt vom Typ {0} mit ID {1} ausgelöst.
\r\n" -"Der Server hat Version {2}, Ihre Version ist {3}.
Wählen Sie {4}, um dieses Objekt zu synchronisieren.
Wählen Sie {5}, um den kompletten lokalen Datensatz mit dem Server zu " -"synchronisieren.
Wählen Sie {6}, um abzubrechen und " -"weiterzuarbeiten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "Konflikt festgestellt" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "Unerwarteter Rückgabewert: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"Hochladen fehlgeschlagen, da der Server eine neuere " -"Version
von einem Ihrer Knoten, Wege oder Relationen hat.

Wählen " -"Sie {0}, um den kompletten lokalen Datensatz mit dem Server " -"zu synchronisieren.
Wählen Sie {1}, um abzubrechen und " -"weiterzuarbeiten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" -"Hochladen fehlgeschlagen, da der " -"verwendete
Änderungssatz {0} bereits am {1} geschlossen wurde.
Bitte " -"in einen neuen oder in einen vorhandenen, offenen Änderungssatz hochladen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "Änderungssatz geschlossen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "Warnung: Die Fehlermeldung \"{0}\" passt nicht in das Muster \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "Hochladen fehlgeschlagen.
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "Hochladen zu OSM-API fehlgeschlagen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "Objekt aktualisieren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "Daten für Ebene \"{0}\" hochladen" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" -"WARNUNG: das Objekt ''{0}'' ist auf dem Server bereits gelöscht. Überspringe " -"dieses Objekt und fahre mit dem Hochladen fort." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Hineinzoomen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Herauszoomen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Zurück" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Springe zurück." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Audio: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "Schneller" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "Schneller abspielen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "Vorwärts" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "Springe vor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Nächste Marke" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "Die nächste Marke abspielen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Abspielen / Pause" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Ton abspielen/anhalten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Vorherige Marke" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "Die vorherige Marke abspielen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "Langsamer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "Langsamer abspielen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "Hole GPS-Daten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "Heruntergeladene GPS-Daten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "GPS-Rohdaten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Daten herunterladen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" -"Der Fehler wird ignoriert, da das Herunterladen abgebrochen wurde. Die " -"Fehlermeldung war: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "In diesem Gebiet wurden keine Daten gefunden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "OpenStreetMap-Daten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "{0} von {1} herunterladen (noch {2})" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "" -"Die folgenden Fehler sind während des kombinierten Herunterladens " -"aufgetreten:{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "Fehler beim Herunterladen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" -"Im lokalen Datensatz befinden sich {0} Elemente welche auf dem Server " -"möglicherweise gelöscht wurden.
Beim späteren Versuch diese hochzuladen " -"wird der Server sehr wahrscheinlich einen Konflikt melden.

Auf " -"{1} klicken um den Status der Elemente auf dem Server zu " -"überprüfen.
Auf {2} klicken um das Problem zu " -"ignorieren
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "Gelöschte oder verschobene Objekte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Löschmodus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Knotenpunkte oder Wege löschen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Modus: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"Anklicken: löschen. Umschalt: Lösche Wegabschnitt. Alt: unbenutze " -"Knotenpunkte nicht löschen. Strg: Lösche verweisende Objekte." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Zeichnen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Knotenpunkt setzen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "Modus: Zeichnen (Fokus)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "Ausgewählt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Kann keinen Knoten außerhalb der Welt erstellen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Knotenpunkt hinzufügen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Knotenpunkt in einen Weg einfügen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "Existierenden Weg mit Knotenpunkt verbinden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Einen Knotenpunkt in einen bestehenden Weg einfügen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "Knotenpunkt in einen Weg einfügen und verbinden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Einen neuen Knoten erstellen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "Knoten unter Mauszeiger wählen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "Neuen Knoten in Weg einfügen." -msgstr[1] "Neuen Knoten in {0} Wege einfügen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "Neuen Weg an letztem Knoten beginnen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "Weg am letzten Knoten fortsetzen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "Zeichnen beenden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "Ausziehen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Gebiete erstellen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "Weg ausziehen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "Maustaste loslassen, um Objekte im Rechteck auszuwählen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "" -"Ein Rechteck der gewünschten Größe zeichnen und dann den Mausknopf loslassen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "Maustaste loslassen, um das Drehen zu stoppen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "Einen Wegabschnitt bewegen, um ein Rechteck zu erstellen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" -"Abspielposition in der Nähe einer GPS-Spur ablegen, um Audio abzuspielen. " -"Zusätzliches Drücken der Umschalttaste synchronisiert Audio an diesem Punkt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Auswahl" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Objekte auswählen, verschieben, und drehen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "Virtuellen Knoten zu Weg hinzufügen und bewegen" -msgstr[1] "Virtuellen Knoten zu {0} Wegen hinzufügen und bewegen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "Elemente verschieben" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "Verschieben" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "Verschieben rückgängig machen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" -"Sie haben mehr als {0} Elemente verschoben. Das Verschieben einer großen " -"Anzahl von Elementen ist oftmals unbeabsichtigt.\n" -"Wollen Sie sie wirklich verschieben?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "Immer verschieben und diese Meldung nicht mehr anzeigen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"Maustaste loslassen, um die Bewegung zu stoppen. Strg: mit dem nächsten " -"Punkt vereinigen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" -"Ziehen: Objekte verschieben. Umschalt: Auswahl hinzufügen. Strg: Auswahl " -"umschalten. Umschalt-Strg: drehen oder Auswahl ändern." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoomen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Zoomen und Karte verschieben" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" -"Zoomen mit ziehen oder Ctrl+. oder Ctrl+,; Verschieben mit Ctrl+hoch, links, " -"runter, rechts; Zoom verschieben mit rechter Maus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Suchen..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Nach Objekten suchen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "Es kann nicht gesucht werden, da keine Daten geladen sind." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "Bitte einen Filterbegriff eingeben:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Bitte einen Suchbegriff eingeben." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "Auswahl ersetzen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "zur Auswahl hinzufügen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "aus der Auswahl entfernen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "in der Auswahl suchen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "Groß-/Kleinschreibung beachten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "Regulärer Ausdruck" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "" -"Berliner Straße - 'Berliner' und 'Straße' in einem Schlüssel oder " -"Namen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "" -"\"Berliner Straße\" - 'Berliner Straße' in einem Schlüssel oder Namen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:Ber - 'Ber' irgendwo im Namen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "type=route - Schlüssel 'type' mit exakt dem Wert 'route'." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" -"type=* - Schlüssel 'type' mit beliebigem Wert. Auch *=wert, " -"type=, *=*, *=" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:Ber - kein 'Ber' im Namen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "foot: - Schlüssel=foot mit beliebigem Wert." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "Spezialsuchen:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "" -"type: - Typ des Objektes (node, way, relation)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "user:... - Alle von diesem Nutzer geänderten Objekte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "id:... - Objekte mit der angegebenen ID (0 für neue Objekte)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "nodes:... - Objekte mit gegebener Knotenanzahl" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "modified - Alle geänderten Objekte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "selected - Alle ausgewählten Objekte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "incomplete - Alle unvollständigen Objekte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "untagged - Alle Objekte ohne Merkmale" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" -"child ausdr - Alle untergeordneten Objekte des passenden " -"Ausdrucks" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" -"parent ausdr - Alle übergeordneten Objekte des passenden " -"Ausdrucks" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "" -"Nutzung von | oder OR zum Kombinieren mittels logischem Oder." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "" -"Nutzung von \" zum Zusammenfassen (z.B. falls ein Schlüssel : enthält)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "Nutzung von ( und ) zum Gruppieren von Ausdrücken." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "Filter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Suche" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "Filter bestätigen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "Suche starten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "Nichts gefunden für Suche ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Nichts zur Auswahl hinzugefügt durch Suche nach ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Nichts aus der Auswahl entfernt durch Suche ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "" -"Bei der Suche nach \"{0}\" konnte in der Auswahl nichts gefunden werden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "{0} Treffer gefunden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "CS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "CI" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "RX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" -"Der reguläre Ausdruck \"{0}\" hat einenFehler an Position {1}.\n" -"Fehlermeldung:\n" -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" -"Schlüssel kann bei Gleichheitsoperator nicht leer sein. Beispiel: feld=wert" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "Syntaxfehler im Muster: Muster {0} in {1} ist ungültig!" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" -"Unbekannter OSM-Typ: {0}. Erlaubte Werte sind \"node\", \"way\" oder " -"\"relation\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "Unerwartete Daten: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "Fehlendes Argument für 'OR'." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "Fehlendes Argument für 'NICHT'." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "Schließende Klammer erwartet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "Falsche Anzahl an Parametern für Knoten-Operator." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" -"Ungültiger Wert für Knoten-Operator: {0}. Operator erwartet Knotenanzahl " -"oder -bereich, z.B. \"nodes:1-20\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "Ungültiger Wert für ID-Operator: {0}. Zahl erwartet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Auswahl laden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "Verbinden zu {0}..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Daten werden geladen..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Konnte nicht von der URL \"{0}\" lesen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "URL \"{0}\" kann nicht interpretiert werden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "Bei der Verbindung zum Server \"{0}\" ist ein Fehler aufgetreten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" -"Aktuelle Anzahl an Modifikationen ({0}) überschreitet die maximale Anzahl " -"({1})." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "Unvereinbarkeit den Fähigkeiten der API" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" -"Warnung: Der Wert des Merkmals \"{0}\" des gelöschten Objekts {1} wird " -"automatisch abgeschnitten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" -"Länge des Wertes ({3}) der Eigenschaft \"{0}\" von Element {1} überschreitet " -"die maximal erlaubte Länge ({2})." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "Unvereinbarkeit mit notwendigen Voraussetzungen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "" -"Anzahl {0} der Knoten in Weg {1} überschreitet maximal erlaubte Knotenanzahl " -"({2})" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "Gegenseitige Abhängigkeiten zwischen den Relationen:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" -"{0} Relationen refernzieren sich gegenseitig.
Bevor die " -"Gegenseitige Abhängigkeiten nicht gelöscht wurden, kann JOSM diese " -"Relationen nicht hochladen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "Relation..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "...verweist auf Relation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "Gegenseitige Abhängigkeiten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "Knoten {0} hinzufügen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "Weg {0} hinzufügen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "Relation {0} hinzufügen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "Knoten {0} verändern" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "Weg {0} verändern" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "Relation {0} verändern" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "\"{0}\" vom Knoten \"{1}\" entfernen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "\"{0}\" vom Weg \"{1}\" entfernen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "\"{0}\" aus Relation \"{1}\" entfernen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "{0}={1} für Knoten \"{2}\" setzen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "{0}={1} für Weg \"{2}\" setzen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "{0}={1} für Relation \"{2}\" setzen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "Objekt" -msgstr[1] "Objekte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "\"{0}\" entfernen für {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "{0}={1} setzen für {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "Ändere Role des Relationselements {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" -"Ebene ''{0}'' enthält bereits einen Konflikt für Objekt
''{1}''." -"
Dieser Konflikt kann nicht hinzugefügt werden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "Doppelter Konflikt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" -"WARNUNG: Ebene ''{0}'' existiert nicht mehr. Der Konflikt für das Objekt " -"''{1}'' kann nicht entfernt werden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "Konflikt für \"{0}\" hinzufügen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" -"Das Kommando ''{0}'' kann nicht rückgängig gemacht werden, weil die Ebene " -"''{1}'' nicht mehr vorhanden ist." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "Koordinatenkonflikte für {0} auflösen" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "Kann unentschiedenen Konflikt nicht auflösen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "{0} Objekt löschen" -msgstr[1] "{0} Objekte löschen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "{0} Knoten löschen" -msgstr[1] "{0} Knoten löschen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "{0} Weg löschen" -msgstr[1] "{0} Wege löschen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "{0} Relation löschen" -msgstr[1] "{0} Relationen löschen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "Konflikt mit Relation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "Aus der Relation entfernen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" -"Die Auswahl \"{0}\" wird von der Relation \"{1}\" in der Rolle {2} " -"verwendet.
Aus Relation entfernen?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" -"Die Auswahl \"{0}\" wird von der Relation \"{1}\" verwendet.
Aus " -"Relation entfernen?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "Wegabschnitt aufspalten" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"Sie sind dabei Knoten außerhalb des heruntergeladenen Bereichs zu löschen." -"
Das kann zu Problemen führen, wenn andere Objekte (die Sie nicht sehen) " -"diese verwenden.
Wollen Sie die Knoten wirklich löschen?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "Löschbestätigung" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "Konflikte im Löschstatus für {0} auflösen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "{0} Knoten bewegen" -msgstr[1] "{0} Knoten bewegen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "Das Objekt ''{0}'' wurde entfernt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "{0} Objekte wurden entfernt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" -"Warnung: Weg {0} wird gelöscht da die Anzahl der Knotenpunkte {1} ist. Es " -"werden aber min. 2 Knotenpunkte benötigt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "Entferne einen Verweis der Relation {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "Konflikte in der Elementenliste für Relation {0} auflösen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" -"Kommando \"{0}\" kann nicht rückgängig gemacht werden, da die Ebene \"{1}\" " -"nicht mehr existiert." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Knoten \"{0}\" an Position {1} aus der Relation \"{2}\" entfernen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Weg \"{0}\" an Position {1} aus der Relation \"{2}\" entfernen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Relation \"{0}\" an Position {1} aus der Relation \"{2}\" entfernen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "{0} Knoten drehen" -msgstr[1] "{0} Knoten drehen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Abfolge" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "{0} Merkmalskonflikte im Knoten {1} auflösen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "{0} Merkmalskonflikte im Weg {1} auflösen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "{0} Merkmalskonflikte in Relation {1} auflösen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "{0} Objekte wiederherstellen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "Versionskonflikte für Knoten {0} auflösen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "Versionskonflikte für Weg {0} auflösen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "Versionskonflikte für Relation {0} auflösen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "Konflikte in der Knotenliste des Weges {0} auflösen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "Hauptdatensatz enthält Knoten {0} nicht" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "Anwenden?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" -"Für das Umdrehen des Weges werden zum Erhalt der Datenintegrität folgende " -"Eigenschaftsänderungen am Weg und seinen Knoten vorgeschlagen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "Relation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "Alter Rolle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "Neue Rolle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "Alter Schlüssel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "Alter Wert" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "Neuer Schlüssel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "Neuer Wert" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "Ausgewählte Änderungen anwenden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "Änderungen nicht anbringen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "Bitte wählen Sie welche, Objekteigenschaften geändert werden sollen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "Eigenschaften von " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "Rollen in Relationen beziehen sich auf" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "Automatische Merkmalskorrektur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "Achtung: Fehler beim speichern der Voreinstellungen in \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "Ungültige Einstellungen in den Zeilen {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" -"Achtung: Fehler beim Setzen der Voreinstellungen, da das angegebene " -"Verzeichnis \"{0}\" ist kein Verzeichnis ist." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" -"Fehler beim Setzen der Voreinstellungen, da das angegebene Verzeichnis " -"\"{0}\" ist kein Verzeichnis ist." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" -"Achtung: Fehler beim Setzen der Voreinstellungen, da das Verzeichnis \"{0}\" " -"nicht erstellt werden konnte." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" -"Initialisierung der Einstellungen fehlgeschlagen.
Fehlendes " -"Einstellungsverzeichnis konnte nicht erstellt werden: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" -"Warnung: Fehlende Einstellungsdatei \"{0}\". Erstelle Datei mit " -"Standardeinstellungen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" -"Warnung: Vorhandene Einstellungsdatei \"{0}\" wird mit den " -"Standardeinstellungen ersetzt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" -"Initialisierung der Einstellungen fehlgeschlagen.
Einstellungsdatei " -"konnte nicht auf Standardwerte zurückgesetzt werden: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" -"Die Einstellungsdatei enthielt Fehler.
Ein Backup der alten Datei " -"wurde unter
{0}
erstellt und eine neue Einstellungsdatei mit den " -"Standardwerten erstellt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" -"Warnung: Initialisierung der Einstellungen fehlgeschlagen. Einstellungsdatei " -"konnte nicht auf Standardwerte zurückgesetzt werden: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "Einstellungen auf {0} gespeichert" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "Kann keine Einstellungen zum Server laden. Grund: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "Kann keine Einstellungen vom Server laden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" -"Die Lesezeichen konnten aus Sicherheitsgründen nicht von ''{0}'' geladen " -"werden. Die Ausnahme lautet: {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "Konflikt mit Element \"{0}\" besteht bereits" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "Dezimalgrad" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "Grad Minuten Sekunden" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "S" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "N" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "W" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "O" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "Änderungssatz {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "Parameter ''{0}'' größer als 0 erwartet. Erhaltener Wert ''{1}''." - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "A" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "S" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "Text" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "K" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "I" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "M" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "E" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "H" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "L" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "F" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Fehler: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Warnung: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "ID >= 0 erwartet, jedoch {0} erhalten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "Ein Objekt mit ID=0 darf nicht unsichtbar sein" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "ID >= 0 erwartet, jedoch {0} erhalten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "Version > 0 erwartet, jedoch {0} erhalten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "" -"Als Parameter \"{0}\" wurde \"{1}\" übergeben. Das ist kein gültiger Typ-" -"Name." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "" -"Als Parameter \"{0}\" wurde \"{1}\" übergeben. Das ist keine gültige Klasse." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" -"Merkmalsammlung konnte nicht auf ein Objekt angewendet werden, da sie " -"Schlüssel mit mehreren Werten enthält" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" -"Knoten \"{0}\" konnte nicht zu unvollständigem Weg \"{1}\" hinzufügt werden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "Es gibt kein Objekt mit der Version \"{0}\" in der Objekt-Geschichte." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "Es wurde kein Objekt in der Geschichte für das Datum {0} gefunden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "" -"Der Parameter \"{0}\" muss im Bereich 0 bis {1} liegen, ist aber \"{2}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "Keine \"älteste\" Version gefunden. Es gibt gar keine Geschichte." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "Keine \"neueste\" Version gefunden. Es gibt gar keine Geschichte." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "Konnte kein Objekt mit ID {0} im Datensatz finden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "Konnte kein Objekt mit ID {0} und Version {1} im Datensatz finden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" -"Das Objekt mit der ID \"{0}\" kann nicht mit dem Objekt mit der ID \"{1}\" " -"verglichen werden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "Parameter {0} außerhalb des Bereichs 0..{1}: Wert ist {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "Flächenförmiger Weg ist nicht geschlossen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "Multipolygon-Weg ''{0}'' ist nicht geschlossen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "Gelöschtes Element ''{0}'' in der Relation." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "Weg ''{0}'' mit weniger als zwei Knoten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "Mehr als ein Weg mit \"from\" gefunden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "Mehr als ein Weg mit \"to\" gefunden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "Mehr als ein Element mit \"via\" gefunden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "Unbekannte Role \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "Unbekannter Elementtyp für \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "Kein \"from\"-Weg gefunden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "Kein \"to\"-Weg gefunden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "Kein \"via\"-Knoten oder Weg gefunden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "Der \"from\"-Weg beginnt oder endet nicht an dem \"via\"-Knoten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "Der \"to\"-Weg beginnt oder endet nicht an dem \"via\"-Knoten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "Der \"from\"-Weg beginnt oder endet nicht an dem \"via\"-Weg." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "Der \"from\"-Weg beginnt oder endet nicht an dem \"via\"-Weg." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "Kein Zeichenstil für Abbiegeregel {0} gefunden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "\"{0}\" ist keine sinnvolle Rolle für den Weg \"{1}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "Nicht-Weg ''{0}'' im Multipolygon." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "Kein äußerer Weg im Multipolygon ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "Die Wege ''{0}'' und {1}'' kreuzen sich." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "Innerer Weg \"{0}\" ist außerhalb." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "Zeichenstil des inneren Weges''{0}'' entspricht dem Multipolygon." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "Zeichenstil für den äußeren Weg ''{0}'' stimmt nicht überein." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "Ohne Merkmale" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "Text" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" -"Mein Element mit der Nr. {0} in der Version {1} ist sichtbar, obwohl es in " -"der niedrigeren Version {2} gelöscht ist. Es wird daher weiterhin behalten. " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "Inaktiv" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "Knotenpunkt" -msgstr[1] "Knotenpunkte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "Weg" -msgstr[1] "Wege" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "Relation" -msgstr[1] "Relationen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "Weg ohne Merkmale" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "Unvollständiger Weg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "Hintergrund" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "Hervorgehoben" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "WGS84 Geografisch" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "Gauss-Laborde Réunion 1947" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" -"WICHTIG: Einige Daten sind sehr weit von den\n" -"aktuellen Lambert-Zonengrenzen entfernt.\n" -"Laden Sie nach dieser Nachricht keine Daten hoch.\n" -"Machen Sie die letzte Aktion rückgängig, speichern Sie\n" -"die Daten und starten Sie eine neue Ebene mit der neuen Zone." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "Lambert-Zone (Frankreich)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "Lambert-Zone (Estland)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "Merkator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "Swissgrid (Schweiz)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "UTM Zone {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" -"Lesezeichen konnten nicht von
\"{0}\"
gelesen werden. Der " -"Fehler war: {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "Konnte Lesezeichen nicht schreiben.
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Nicht noch einmal zeigen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [ID: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "unvollständig" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "Straße" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "Eisenbahn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "Gewässer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "Landfläche" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} Knoten" -msgstr[1] "{0} Knoten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} Element" -msgstr[1] "{0} Elemente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "Vorbedingung nicht erfüllt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "Sicherheitsausnahme" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "Netzwerkausnahme" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "Ein-/Ausgabefehler" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "Interner Server-Fehler" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "Fehlerhafte Anfrage" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "Nicht gefunden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Rechner unbekannt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "Objekt bereits gelöscht" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Nachricht des Tages nicht verfügbar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "Nachricht des Tages herunterladen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Einstellungen hochladen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Aktuelle Einstellungen auf dem OSM-Server speichern" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "Zeichenkette" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Name des Benutzers." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "OSM-Passwort." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "Appletgröße auf die angegebenen Werte ändern (Format: BREITExHÖHE)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "Zeichenkette;Zeichenkette;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"Daten herunterladen. Das kann x1,y1,x2,y2; eine URL mit lat=y&lon=x&zoom=z " -"oder ein Dateiname sein." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" -"Herunterladen als GPS-Rohdaten. Das kann x1,y1,x2,y2, eine URL mit " -"lat=y&llon=x&zoom=z oder ein Dateiname sein." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" -"Alle zur aktuellen Auswahl hinzufügen. Das kann eine Google-ähnliche " -"Suchanfrage oder eine URL auf ein osm-xml-Dokument sein." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "jeder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "" -"Wenn ausgewählt, wird die Konfiguration zurückgesetzt anstatt sie zu " -"verarbeiten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Benutzername" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Passwort" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "Verwendung" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "Optionen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Diese Hilfe anzeigen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "Standard Unix Geometrie Argument" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "Bounding Box herunterladen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "Herunterladen der Position aus der URL (mit lat=x&lon=y&zoom=z)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "Datei öffnen (als Roh-GPS, wenn .gpx)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "Bounding Box als GPS-Spuren herunterladen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "Mit der angegebenen Suche auswählen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "Mit maximiertem Fenster starten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "Die Einstellungen auf Standardwerte zurücksetzen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "Die Sprache festlegen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "Optionen über die Java-Systemeinstellungen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "/PFAD/ZU/JOSM/ORDNER/ " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "Verzeichnis für alle Benutzereinstellungen ändern" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" -"Bedenke, dass JOSM für einige Aufgaben sehr viel Speicher benötigt. Füge " -"folgende\n" -" Java-Option hinzu, damit der für das Programm nutzbare Speicher erhöht " -"wird." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "Beispiele" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" -"Parameter werden in der Reihenfolge ausgewertet, in der sie angegeben " -"werden. Stellen Sie also sicher, dass Daten existieren, bevor der Parameter " -"--selection verwendet wird." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "Anstatt --download= ist auch osm:// möglich\n" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Aktualisierte Plugins aktivieren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "Zeitige Plugins laden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "Voreinstellungen setzen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Plugins laden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "Einstellung {0} wird nicht länger benutzt und wurde deshalb entfernt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "Datei" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Ansicht" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Werkzeuge" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Vorlagen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3840,21 +3876,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Drahtdarstellung" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Drahtdarstellung umschalten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Vollbild" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "Vollbilddarstellung umschalten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Audio" @@ -3930,9 +3966,9 @@ "halten, um mit der Maus aus der Liste zu wählen.
" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(kein Objekt)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "Nutzer:" @@ -3965,6 +4001,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:96 -msgid "" -"partial: different selected objects have different values, do not change" +msgid "partial: different selected objects have different values, do not change" msgstr "" "teilweise: verschiedene gewählte Objekte haben verschiedene Werte, nicht " @@ -4014,5 +4049,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -4021,5 +4056,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -4029,5 +4064,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Elemente" @@ -4052,6 +4087,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:177 -msgid "" -"Merged node list frozen. No pending conflicts in the node list of this way" +msgid "Merged node list frozen. No pending conflicts in the node list of this way" msgstr "" "Vereinigte Knotenliste fixiert. Keine verbleibenden Konflikte in der " @@ -4170,6 +4204,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:411 msgid "Copy my selected nodes to the start of the merged node list" -msgstr "" -"Kopiere meine gewählten Knoten an den Anfang der Liste vereinigter Knoten." +msgstr "Kopiere meine gewählten Knoten an den Anfang der Liste vereinigter Knoten." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:436 @@ -4179,6 +4212,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:438 msgid "Copy my selected elements to the end of the list of merged elements." -msgstr "" -"Kopiere meine gewählten Elemente an das Ende der Liste vereinigter Elemente." +msgstr "Kopiere meine gewählten Elemente an das Ende der Liste vereinigter Elemente." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:465 @@ -4199,6 +4231,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:529 -msgid "" -"Copy their selected element to the start of the list of merged elements." +msgid "Copy their selected element to the start of the list of merged elements." msgstr "" "Kopiere meine gewählten Elemente an den Anfang der Liste vereinigter " @@ -4207,6 +4238,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:552 msgid "Copy their selected elements to the end of the list of merged elements." -msgstr "" -"Kopiere deren gewählte Elemente an das Ende der Liste vereinigter Elemente." +msgstr "Kopiere deren gewählte Elemente an das Ende der Liste vereinigter Elemente." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:574 @@ -4255,6 +4285,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:698 msgid "Remove the selected entries from the list of merged elements." -msgstr "" -"Lösche die ausgewählten Einträge aus der Liste der vereinigten Elemente." +msgstr "Lösche die ausgewählten Einträge aus der Liste der vereinigten Elemente." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:727 @@ -4288,6 +4317,5 @@ "Click {0} to finish merging my and their entries." -msgstr "" -"Wähle {0} um das Vereinigen abzuschließen." +msgstr "Wähle {0} um das Vereinigen abzuschließen." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:812 @@ -4339,5 +4367,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4349,6 +4377,5 @@ "An error occurred while communicating with the server
Details: {0}" -msgstr "" -"Fehler bei der Kommunikation mit dem Server
Details: {0}" +msgstr "Fehler bei der Kommunikation mit dem Server
Details: {0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:425 @@ -4683,5 +4710,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4694,5 +4721,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "alle" @@ -4719,6 +4746,5 @@ #, java-format msgid "All values joined as ''{0}'' are going to be applied for key ''{1}''" -msgstr "" -"Alle zu \"{0}\" kombinierten Werte werden im Schlüssel \"{1}\" übernommen." +msgstr "Alle zu \"{0}\" kombinierten Werte werden im Schlüssel \"{1}\" übernommen." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:53 @@ -4732,5 +4758,5 @@ msgstr "" "Parameter \"{0}\" mit Merkmalen für genau einen Schlüssel wurde erwartet. " -"Erhaltener Wert {1}" +"Erhaltener Wert {1}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:101 @@ -4784,5 +4810,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4792,5 +4818,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4832,23 +4858,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "Rolle:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " -msgstr "Kennzeichnen die geänderten Relationen mit " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgstr "Kennzeichnen der geänderten Relationen mit " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "Taste:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "Schlüssel:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "Wert:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "Füge die Rolle zu allen Mitglieder hinzu." @@ -4887,7 +4913,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4910,51 +4936,45 @@ msgstr "Befehlsliste: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Konflikt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." +msgid "Resolve conflicts." msgstr "Konflikte auflösen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Auflösen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "Dialog-Fenster mit den gewählten Objekten aus der obigen Liste öffnen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 -msgid "" -"Set the selected elements on the map to the selected items in the list above." +msgid "Set the selected elements on the map to the selected items in the list above." msgstr "" "Ausgewählte Elemente auf der Karte auf die obige Liste der ausgewählten " "Objekte setzen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "Konfliktauflösung abbrechen und Fenster schließen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "Gelöste Konflikte anwenden und Fenster schließen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "Lösung anwenden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "Trotzdem schließen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "Weiter auflösen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4972,13 +4992,13 @@ "Konfliktlösung zurückzukehren." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "Konflikt konnte nicht vollständig gelöst werden." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "Konflikte auflösen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -5045,53 +5065,35 @@ msgstr "Filtermodus" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Versionsprotokoll" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Versionsprotokoll aller gewählten Objekte anzeigen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "Tabellenindex außerhalb der Grenzen ({0})" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "Knoten {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "Weg {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "Relation {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "Versionsprotokoll-Eintrag" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "Objekt mit Geschichte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Neu laden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Alle ausgewählten Objekte neu laden und die Liste aktualisieren." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "Anzeigen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." -msgstr "History der markierten Elemente anzeigen" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." +msgstr "Geschichte der markierten Elemente anzeigen." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:84 @@ -5162,5 +5164,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5251,5 +5253,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Relationen" @@ -5300,18 +5302,14 @@ msgstr "Auf ausgewählte Elemente zoomen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Die Auswahlliste aktualisieren." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Auf Auswahl zoomen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Ausw.: Rel.:{0}/Wege:{1}/Knoten:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5319,21 +5317,20 @@ msgstr "Auswahl" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Auswahl: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Ansicht separat darstellen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 -msgid "" -"Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 +msgid "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." msgstr "" "Die Ansicht schließen. Neuöffnen mit den Schaltflächen in der linken " "Werkzeugleiste." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Klicken Sie zum Minimieren oder Maximieren der Ansicht" @@ -5372,6 +5369,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:185 #, java-format -msgid "" -"Warning: only launching info browsers for the first {0} of {1} selected users" +msgid "Warning: only launching info browsers for the first {0} of {1} selected users" msgstr "" "Warnung: es werden nur Informationsseiten für die ersten {0} der {1} " @@ -5454,6 +5450,5 @@ #, java-format msgid "Warning: ignoring exception because task is cancelled. Exception: {0}" -msgstr "" -"Warnung: Ignoriere Fehler, weil die Aufgabe abgebrochen wurde: Fehler: {0}" +msgstr "Warnung: Ignoriere Fehler, weil die Aufgabe abgebrochen wurde: Fehler: {0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:157 @@ -5515,6 +5510,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:682 -msgid "" -"Add all primitives selected in the current dataset before the first member" +msgid "Add all primitives selected in the current dataset before the first member" msgstr "" "Alle ausgewählten Objekte im momentanen Datensatz vor dem ersten Element " @@ -5522,6 +5516,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:708 -msgid "" -"Add all primitives selected in the current dataset after the last member" +msgid "Add all primitives selected in the current dataset after the last member" msgstr "" "Alle ausgewählten Objekte im momentanen Datensatz nach dem letzten Element " @@ -5555,8 +5548,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:839 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:851 -msgid "" -"Select relation members which refer to primitives in the current selection" -msgstr "" -"Wählen Sie Relationselemente aus, die in der aktuellen Auswahl vorkommen" +msgid "Select relation members which refer to primitives in the current selection" +msgstr "Wählen Sie Relationselemente aus, die in der aktuellen Auswahl vorkommen" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:849 @@ -5714,6 +5705,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTable.java:223 msgid "Zoom to primitive the first selected member refers to" -msgstr "" -"Auf das Objekt zoomen, auf welches das erste ausgewählte Element verweist" +msgstr "Auf das Objekt zoomen, auf welches das erste ausgewählte Element verweist" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTable.java:214 @@ -5747,6 +5737,5 @@ #, java-format msgid "Warning: Ignoring exception because task is cancelled. Exception: {0}" -msgstr "" -"Warnung: Ignoriere Fehler, weil die Aufgabe abgebrochen wurde: Fehler: {0}" +msgstr "Warnung: Ignoriere Fehler, weil die Aufgabe abgebrochen wurde: Fehler: {0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:63 @@ -5885,5 +5874,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Orte" @@ -5930,21 +5919,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "Typ" @@ -5996,4 +5985,88 @@ msgstr "Kachelnummern" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, fuzzy, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" +"Warnung: die Nachricht des Tages konnte nicht von ''{0}'' gelesen werden. " +"Fehlermeldung war: {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "JOSM-Hilfeanzeiger" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Fehler beim Laden der Seite {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "Hilfeseite fehlt. In englischer Sprache erstellen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" +"Hilfeseite fehlt. In englischer oder deutscher Sprache erstellen." + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "Aktuelle Hilfeseite in einem externen Browser öffnen" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "Die aktuelle Hilfeseite bearbeiten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "Sie können nur die Hilfeseiten der JOSM-Onlinehilfe bearbeiten." + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "Die aktuelle Hilfeseite neu laden" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "Breite: " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "Länge: " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "Koordinaten" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -6019,5 +6092,5 @@ msgstr "Versionsprotokoll erneut vom Server laden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" @@ -6025,22 +6098,20 @@ "Referenzelements." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 -#, java-format -msgid "" -"Failed to set reference. Reference ID {0} does not match history ID {1}." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#, java-format +msgid "Failed to set reference. Reference ID {0} does not match history ID {1}." msgstr "" "Setzen eines Referenzobjekts ist fehlgeschlagen. Die ID {0} des " "Referenzobjekts stimmt nicht mit der ID {1} der Objektgeschichte überein." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 -#, java-format -msgid "" -"Failed to set reference. Reference version {0} not available in history." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 +#, java-format +msgid "Failed to set reference. Reference version {0} not available in history." msgstr "" "Fehler beim Erstellen des Referenzelements. Version {0} der Referenz ist in " "der Geschichte nicht vorhanden." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" @@ -6048,5 +6119,5 @@ "aktuellen Elements." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -6055,52 +6126,73 @@ msgstr "Aktuelle Version {0} nicht in der Versionsgeschichte vorhanden!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "Versionsprotokoll laden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "Objektnummer > 0 erwartet, jedoch {0} erhalten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "Versionsprotokoll für Knoten {0} laden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "Versionsprotokoll für Weg {0} laden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "Versionsprotokoll für Relation {0} laden" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "Knoten {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "Weg {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "Relation {0}" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -6285,5 +6377,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6346,19 +6438,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6388,29 +6480,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6443,15 +6535,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6523,37 +6615,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6655,50 +6747,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6808,163 +6900,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Name" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" -msgstr "" -"Version {0} erstellt am {1} von " -"{2} im Änderungssatz {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "Nutzer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "Änderungssatz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "Version {0} created on {1}" +msgstr "Version {0} erstellt am {1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTable.java:118 @@ -6981,5 +7077,10 @@ msgstr "Änderungssatz {0} anzeigen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "Version {0}, {1} (von {2})" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -7198,6 +7299,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:317 msgid "Exit JOSM without saving. Unsaved changes are lost." -msgstr "" -"JOSM ohne Speichern verlassen. Ungespeicherte Änderungen gehen verloren." +msgstr "JOSM ohne Speichern verlassen. Ungespeicherte Änderungen gehen verloren." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:322 @@ -7207,6 +7307,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:323 msgid "Delete layers without saving. Unsaved changes are lost." -msgstr "" -"Ebene ohne Speichern löschen. Ungespeicherte Änderungen gehen verloren." +msgstr "Ebene ohne Speichern löschen. Ungespeicherte Änderungen gehen verloren." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:348 @@ -7247,27 +7346,27 @@ msgstr "Unvollständiges Hochladen und/oder Speichern" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -7275,27 +7374,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Ebene" @@ -7314,32 +7413,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "Hochladen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "Merkmale des neuen Änderungssatzes" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "Merkmale im Änderungssatz nutzen, zu dem Hochgeladen wird" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Neue Objekte:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Geänderte Objekte:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Zu löschende Objekte:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7348,5 +7455,5 @@ msgstr[1] "{0} hinzugefügte Objekte:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7355,5 +7462,5 @@ msgstr[1] "{0} bearbeitete Objekte:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7362,29 +7469,29 @@ msgstr[1] "{0} zu löschende Objekte:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Änderungen hochladen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "Geänderte Objekte hochladen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "Bitte gib einen Kommentar für den Änderungssatz ein. (mind. 3 Zeichen)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "Ungültiger Kommentar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "Hochladen abbrechend und Bearbeitung fortsetzen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "Alle Änderungen in einer Anfrage hochladen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7394,35 +7501,38 @@ "Deaktivieren zur Nutzung eine Anfrage je geändertem Objekt." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Ein kurzer Kommentar über die hochzuladenden Änderungen:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "Bitte einen Kommentar für den Änderungssatz eingeben. (mind. 3 Zeichen)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "Neuen Änderungssatz öffnen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "Einen neuen Änderungssatz öffnen und beim nächsten Hochladen verwenden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "Offenen Änderungssatz verwenden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "Daten in einen vorhandenen, offenen Änderungssatz hochladen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "Änderungssatz nach dem Hochladen schließen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" -msgstr "" -"Auswählen, um den Änderungssatz nach dem nächsten Hochladen zu schließen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +msgstr "Auswählen, um den Änderungssatz nach dem nächsten Hochladen zu schließen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7430,13 +7540,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "Liste Ihrer offenen Änderungssätze vom Server laden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "Ausgewählten offenen Änderungssatz schließen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7449,4 +7559,32 @@ msgid "Preparing primitives to upload ..." msgstr "Objekte zum Hochladen vorbereiten..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" +"Markiere die modifizierten Objekte aus der aktuellen Auswahl, die zum Server hochgeladen werden sollen. " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" +"Markiere lokal gelöschte Objekte, die auf dem Server " +"gelöscht werden sollen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "Objekte zum Hochladen auswählen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "Hochladen abbrechen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" +msgstr "Mit Hochladen fortfahren" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:281 @@ -7655,5 +7793,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" @@ -7709,5 +7847,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7776,24 +7914,23 @@ "der GPS-Spur entfernt waren, wurden ignoriert." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Datenebene {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "Außerhalb des heruntergeladenen Bereichs" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "Version {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" -msgstr "" -"Warnung: Das Vermischen von 0.6- und 0.5-Daten resultiert in Version 0.5" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +msgstr "Warnung: Das Vermischen von 0.6- und 0.5-Daten resultiert in Version 0.5" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7802,5 +7939,5 @@ msgstr[1] "{0} Konflikte wurden entdeckt." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7817,28 +7954,28 @@ "bereits gelöscht sind." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "Konflikte gefunden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "Bitte benutzen Sie die Konfliktanzeige
und lösen die Konflikte manuell." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} besteht aus:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} gelöscht.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "nicht angegeben" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "API-Version: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7909,6 +8046,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:232 -msgid "" -"You need to pause audio at the moment when you hear your synchronization cue." +msgid "You need to pause audio at the moment when you hear your synchronization cue." msgstr "" "Sie müssen die Tonwiedergabe auf Pause stellen, sobald Sie Ihren " @@ -8010,6 +8146,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:105 msgid "Default value currently unknown (setting has not been used yet)." -msgstr "" -"Standardwert momentan unbekannt (Einstellung wurde noch nicht verwendet)." +msgstr "Standardwert momentan unbekannt (Einstellung wurde noch nicht verwendet)." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222 @@ -8075,6 +8210,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:43 msgid "Start of track (will always do this if no other markers available)." -msgstr "" -"GPS-Spuranfang (wird immer genutzt, wenn keine anderen Marken verfügbar)." +msgstr "GPS-Spuranfang (wird immer genutzt, wenn keine anderen Marken verfügbar)." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:53 @@ -8094,6 +8228,5 @@ "Put text labels against audio (and image and web) markers as well as their " "button icons." -msgstr "" -"Audio-Marken (und Bild- und Web-Marken) und deren Bildsymbole beschriften." +msgstr "Audio-Marken (und Bild- und Web-Marken) und deren Bildsymbole beschriften." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:68 @@ -8145,6 +8278,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:104 msgid "The amount by which the speed is multiplied for fast forwarding" -msgstr "" -"Der Faktor, um den die Geschwindigkeit bei schnellem Vorlauf erhöht wird" +msgstr "Der Faktor, um den die Geschwindigkeit bei schnellem Vorlauf erhöht wird" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:105 @@ -8257,5 +8389,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Auto" @@ -8277,13 +8409,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Fahrrad" @@ -8317,12 +8449,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "Zu Fuß" @@ -8386,6 +8518,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:111 -msgid "" -"Maximum length (in meters) to draw lines. Set to '-1' to draw all lines." +msgid "Maximum length (in meters) to draw lines. Set to '-1' to draw all lines." msgstr "" "Maximallänge zum Linienzeichnen (in Meter). Verwenden Sie \"-1\", um alle " @@ -8398,6 +8529,5 @@ #. forceRawGpsLines #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:117 -msgid "" -"Force drawing of lines if the imported data contain no line information." +msgid "Force drawing of lines if the imported data contain no line information." msgstr "" "Das Zeichnen von Linien erzwingen, wenn die importierten Daten keine Linien-" @@ -8420,6 +8550,5 @@ "Don't draw arrows if they are not at least this distance away from the last " "one." -msgstr "" -"Keine Pfeile zeichnen, wenn sie nicht den angegebenen Mindestabstand haben." +msgstr "Keine Pfeile zeichnen, wenn sie nicht den angegebenen Mindestabstand haben." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:144 @@ -8659,15 +8788,30 @@ msgstr "Einige Einstellungen werden erst nach einem Neustart von JOSM wirksam." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Koordinaten anzeigen als" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Projektionsmethode" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +msgid "Projection code" +msgstr "Projektionsbezeichnung" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +msgid "Bounds" +msgstr "Grenzen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Projektionsmethode" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "" +"Die Projektion {0} konnte nicht aktiviert werden. Es wird daher Mercator " +"benutzt." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8895,6 +9039,5 @@ "

The pseudo-modifier 'disabled' will disable the shortcut when encountered." "

" -msgstr "" -"

Das Pseudo-Tastaturkürzel 'disabled' deaktiviert Tastaturkürzel.

" +msgstr "

Das Pseudo-Tastaturkürzel 'disabled' deaktiviert Tastaturkürzel.

" #. scroll up @@ -8910,4 +9053,8 @@ msgid "Disable" msgstr "Ausschalten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Taste:" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 @@ -8981,5 +9128,5 @@ msgstr "Auswahl in der Merkmalstabelle löschen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8987,28 +9134,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Optionale Attribute:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Verwende Vorlage \"{0}\" aus Gruppe \"{1}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Verwende Vorlage \"{0}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "geschlossener Weg" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Unbekannter Typ: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -9019,15 +9166,15 @@ msgstr "Quelle für Objektvorlage konnte nicht gelesen werden: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Fehler beim Einlesen von {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "Elemente des Typs {0} werden unterstützt." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -9037,18 +9184,18 @@ msgstr[1] "Ändere {0} Objekte" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "Nichts ausgewählt!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "Auswahl unpassend!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "Vorlage anwenden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Einstellungen ändern" @@ -9163,8 +9310,8 @@ msgstr "Eine vordefinierte Lizenz auswählen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -9172,10 +9319,10 @@ msgstr "Wegpunkte von {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "Die Datei \"{0}\" existiert nicht" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -9253,5 +9400,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "Importierte Koordinaten: " @@ -9312,6 +9459,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:279 #, java-format -msgid "" -"Unexpected format of new version of modified primitive ''{0}''. Got ''{1}''." +msgid "Unexpected format of new version of modified primitive ''{0}''. Got ''{1}''." msgstr "" "Unerwartetes Format der neuen Version des geänderten Objekts {0}. Wert ist " @@ -9372,6 +9518,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:604 msgid "Current changeset is null. Can't upload data." -msgstr "" -"Aktueller Änderungssatz ist leer. Daten konnten nicht hochgeladen werden." +msgstr "Aktueller Änderungssatz ist leer. Daten konnten nicht hochgeladen werden." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:606 @@ -9413,8 +9558,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9441,6 +9586,5 @@ #, java-format msgid "Illegal boolean value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''." -msgstr "" -"Ungültiger Wahrheitswert für das Attribut ''{0}''. Erhielt den Wert ''{1}''." +msgstr "Ungültiger Wahrheitswert für das Attribut ''{0}''. Erhielt den Wert ''{1}''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:159 @@ -9448,6 +9592,5 @@ #, java-format msgid "Missing mandatory attribute ''{0}'' of XML element {1}." -msgstr "" -"Notwendiges Attribut ''{0}'' für das XML-Element {1} ist nicht vorhanden." +msgstr "Notwendiges Attribut ''{0}'' für das XML-Element {1} ist nicht vorhanden." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:166 @@ -9501,6 +9644,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:245 -msgid "" -"Login password to the OSM account. Leave blank to not store any password." +msgid "Login password to the OSM account. Leave blank to not store any password." msgstr "" "Passwort für den OSM-Server. Leer, wenn kein Passwort gespeichert werden " @@ -9570,13 +9712,14 @@ msgstr "OSM-Server-Dateien (gzip-komprimiert)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type long. Got ''{1}''." -msgstr "" -"ungültiger Wert \"{1}\" für notwendiges Attribut \"{0}\" vom Typ 64-Bit-" -"Ganzzahl" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 +#, java-format +msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type long. Got ''{1}''." +msgstr "" +"Ungültiger Wert \"{1}\" für notwendiges Attribut \"{0}\" vom Typ 64-Bit-" +"Ganzzahl." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9584,30 +9727,26 @@ "''{1}''." msgstr "" -"ungültiger Wert \"{1}\" für notwendiges Attribut \"{0}\" vom Typ positive 64-" -"Bit-Ganzzahl (>=0)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" -"ungültiger Wert \"{1}\" für notwendiges Attribut \"{0}\" vom Typ Ganzzahl" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" -"Ungültiger Wert \"{1}\" für notwendiges Attribut \"{0}\" vom Typ positive " -"Ganzzahl" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type boolean. Got ''{1}''." +"Ungültiger Wert \"{1}\" für notwendiges Attribut \"{0}\" vom Typ positive 64-" +"Bit-Ganzzahl (>=0)." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." msgstr "" "Ungültiger Wert \"{1}\" für notwendiges Attribut \"{0}\" vom Typ " -"Wahrheitswert" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +"Gleitkommazahl." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 +#, java-format +msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type boolean. Got ''{1}''." +msgstr "" +"Ungültiger Wert \"{1}\" für notwendiges Attribut \"{0}\" vom Typ " +"Wahrheitswert." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9616,7 +9755,7 @@ msgstr "" "Ungültiger Wert \"{1}\" für notwendiges Attribut \"{0}\" vom Typ " -"OsmPrimitivTyp" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +"OsmPrimitiveType." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "OSM-Versionsprotokoll einlesen..." @@ -9652,6 +9791,5 @@ #, java-format msgid "Illegal value of attribute ''ref'' of element . Got {0}." -msgstr "" -"Ungültiger Wert des Attributs \"ref\" im Element . Wert lautete {0}" +msgstr "Ungültiger Wert \"{0}\" des Attributs \"ref\" im Element ." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:256 @@ -9669,7 +9807,5 @@ #, java-format msgid "Illegal value for attribute ''ref'' on member in relation {0}. Got {1}" -msgstr "" -"Ungültiger Wert für Attribut \"ref\" bei Mitglied der Relation {0}. " -"Erhaltener Wert {1}" +msgstr "Ungültiger Wert \"{1}\" für Attribut \"ref\" bei Element der Relation {0}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:271 @@ -9680,9 +9816,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:274 #, java-format -msgid "" -"Illegal value for attribute ''type'' on member {0} in relation {1}. Got {2}." -msgstr "" -"Ungültiger Wert des Attributs \"type\" bei Mitglied {0} der Relation {1}. " -"Erhaltener Wert {2}" +msgid "Illegal value for attribute ''type'' on member {0} in relation {1}. Got {2}." +msgstr "" +"Ungültiger Wert \"{2}\" des Attributs \"type\" bei Element {0} der Relation " +"{1}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:281 @@ -9708,6 +9843,6 @@ "{1}." msgstr "" -"Ungültiger Wert des Attributs ''version'' für das Objekt mit der ID {0}. " -"Erhaltener Wert {1}." +"Ungültiger Wert \"{1}\" des Attributs ''version'' für das Objekt mit der ID " +"{0}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:353 @@ -9721,5 +9856,5 @@ "WARNUNG: setze den Wert des Attributs ''version'' für das XML Element {0} " "auf den Standardwert {2}. Die Version des API ist ''{3}''. Der Wert von " -"''version'' war {1}" +"''version'' war {1}." #. should not happen. API version has been checked before @@ -9746,6 +9881,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:418 #, java-format -msgid "" -"Way with external ID ''{0}'' includes missing node with external ID ''{1}''." +msgid "Way with external ID ''{0}'' includes missing node with external ID ''{1}''." msgstr "" "Der Weg mit der externen ID ''{0}'' enthält einen nicht vorhandenen Knoten " @@ -9763,6 +9897,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:479 #, java-format -msgid "" -"Unknown relation member type ''{0}'' in relation with external id ''{1}''." +msgid "Unknown relation member type ''{0}'' in relation with external id ''{1}''." msgstr "" "Unbekannter Typ ''{0}'' für ein Relationselement in der Relation mit " @@ -9824,6 +9957,5 @@ #, java-format msgid "Parameter ''{0}'' >= 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "" -"Nichtnegativer Parameter \"{0}\" erwartet, stattdessen \"{1}\" erhalten" +msgstr "Nichtnegativer Parameter \"{0}\" erwartet, stattdessen \"{1}\" erhalten" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:67 @@ -9845,6 +9977,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:88 -msgid "" -"Couldn't connect to the OSM server. Please check your internet connection." +msgid "Couldn't connect to the OSM server. Please check your internet connection." msgstr "" "Verbindung zum OSM-Server fehlgeschlagen. Bitte prüfen sie ihre " @@ -9869,7 +10000,5 @@ #, java-format msgid "Illegal value for attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''. Got {2}." -msgstr "" -"Ungültiger Wert für das Attribut ''{0}'' auf dem XML-Element ''{1}''. " -"Erhaltener Wert {2}." +msgstr "Ungültiger Wert \"{2}\" für das Attribut ''{0}'' des XML-Elements ''{1}''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:73 @@ -9895,9 +10024,4 @@ msgid "Starting to upload in one request ..." msgstr "Übertragung in einer Anfrage wird gestartet ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "Parameter ''{0}'' darf nicht null sein" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 @@ -9978,5 +10102,5 @@ msgstr "Ein Fehler ist in dem Plugin {0} aufgetreten." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." @@ -9985,25 +10109,40 @@ "benötigt." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "Das Plugin {0} benötigt eine JOSM-Aktualisierung auf Version {1}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "Das Plugin {0} wird vom Plugin {1} benötigt aber nicht gefunden." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Plugin nicht gefunden: {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "Letzte Aktualisierung der Plugins vor mehr als {0} Tagen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -10013,22 +10152,21 @@ "Konfigurationsoption 'pluginmanager.warntime' (Wert in Tagen) ändern.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "Plugin {0} konnte nicht geladen werden. Aus den Einstellungen entfernen?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Plugin abschalten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "Plugin behalten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "" -"Plugin {0} konnte nicht geladen werden. Aus den Einstellungen entfernen?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -10038,33 +10176,31 @@ "die Rechte besitzt die vorhandenen Plugins zu überschreiben." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 -#, java-format -msgid "" -"An unexpected exception occurred that may have come from the ''{0}'' plugin." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 +#, java-format +msgid "An unexpected exception occurred that may have come from the ''{0}'' plugin." msgstr "" "Eine unvorhergesehene Fehlersituation trat auf, die das Plugin \"{0}\" " "ausgelöst haben könnte." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "Laut den Informationen des Plugins ist der Autor des Plugins {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 -msgid "" -"Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 +msgid "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." msgstr "" "Versuchen Sie zuerst eine Aktualisierung auf die neueste Version des " "Plugins, bevor Sie den Fehler melden." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "Soll das Plugin abgeschaltet werden?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -10074,5 +10210,5 @@ "um das Plugin zu entfernen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" @@ -10080,9 +10216,9 @@ "deaktiviert." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "Plugin-Information" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -10143,28 +10279,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "unbekannt" @@ -10243,5 +10379,5 @@ msgstr "(Der Text wurde bereits in Ihre Zwischenablage kopiert.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -10253,5 +10389,5 @@ "Internetverbindung." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -10263,5 +10399,17 @@ "Zeitablauf automatisch geschlossen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" +"Die Relation {0} konnte nicht " +"gelöscht werden. Sie wird immer noch von Relation {1} referenziert.
" +"Bitte laden Sie die Relation {1}, entfernen Sie die Referenz auf Relation " +"{0} und laden Sie erneut hoch." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -10274,5 +10422,35 @@ "{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, fuzzy, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "Wähle {0} um das Vereinigen abzuschließen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -10285,5 +10463,5 @@ "Applet
nicht von ''{1}'' geladen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -10294,5 +10472,5 @@ "fehlgeschlagen.
Bitte prüfen Sie die Internetverbindung." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -10303,5 +10481,5 @@ "Herunterladen.
Details: {1}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -10313,10 +10491,10 @@ "später erneut." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "Der OSM-Server \"{0}\" meldet eine Fehlerhafte Anfrage.
" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -10328,23 +10506,23 @@ "Datenbankexport." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "
Fehlermeldung (englisch): {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 #, java-format msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" -"Der OSM-Server ''{0}'' kennt ein Objekt nicht, das Sie lesen, verändern oder " -"löschen wollten.
Es existiert entweder nicht auf dem Server oder Sie " -"benutzen eine ungültige URL,
um auf den Server zuzugreifen.
Bitte " -"überprüfen Sie die Server-Adresse ''{0}'' sorgfältig." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" +"Der OSM-Server ''{0}'' kennt ein Objekt, das Sie lesen, verändern oder " +"löschen wollten nicht.
Es existiert entweder nicht auf dem Server oder " +"Sie benutzen eine ungültige URL,
um auf den Server zuzugreifen. " +"
Bitte überprüfen Sie die Server-Adresse ''{0}'' sorgfältig." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -10358,16 +10536,19 @@ "html>" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 #, java-format msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" -"Hochladen fehlgeschlagen, da das zu löschende " -"Objekt
auf dem Server schon gelöscht ist.

Die Fehlermeldung ist:" -"
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" +"Der Server meldet, dass das Objekt gelöscht wurde.
Das " +"Hochladen ist fehlgeschlagen, falls versucht wurde das Objekt zu " +"aktualisieren oder zu löschen.
Das Herunterladen ist " +"fehlgeschlagen, falls versucht wurde, das Objekt herunterzuladen." +"

Die Fehlermeldung lautet:
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10523,6 +10704,5 @@ #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:60 msgid "Public (shown in trace list and as anonymous, unordered points)" -msgstr "" -"Öffentlich (in der Liste und als anonyme, ungeordnete Punkte verfügbar)" +msgstr "Öffentlich (in der Liste und als anonyme, ungeordnete Punkte verfügbar)" #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:61 @@ -10600,6 +10780,5 @@ #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:304 msgid "Upload failed. Server returned the following message: " -msgstr "" -"Hochladen fehlgeschlagen. Der Server hat folgene Meldung zurückgegeben: " +msgstr "Hochladen fehlgeschlagen. Der Server hat folgene Meldung zurückgegeben: " #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:346 @@ -10633,9 +10812,9 @@ msgstr "GPS-Spuren zu openstreetmap.org hochladen" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "Adressinterpolation" @@ -11047,6 +11226,5 @@ #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:732 -msgid "" -"The selected GPX track doesn't contain timestamps. Please select another one." +msgid "The selected GPX track doesn't contain timestamps. Please select another one." msgstr "" "Die gewählte GPS-Spur enthält keine Zeitstempel. Bitte wählen Sie eine " @@ -11219,6 +11397,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:266 #, java-format -msgid "" -"Warning: failed to put option pane dialog always on top. Exception was: {0}" +msgid "Warning: failed to put option pane dialog always on top. Exception was: {0}" msgstr "" "Warnung: Dialog konnte nicht in den Vordergrund gebracht werden. " @@ -11276,6 +11453,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:70 msgid "Value of key \"source\" when autosourcing is enabled" -msgstr "" -"Wert des Schlüssels \"source\" wenn autosourcing aktiviert ist" +msgstr "Wert des Schlüssels \"source\" wenn autosourcing aktiviert ist" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71 @@ -11338,6 +11514,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:194 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded" -msgstr "" -"Alte Dateien werden automatisch gelöscht wenn diese Größe überschritten wird" +msgstr "Alte Dateien werden automatisch gelöscht wenn diese Größe überschritten wird" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CheckSourceUploadHook.java:79 @@ -11548,5 +11723,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "Ort" @@ -11572,5 +11747,9 @@ msgstr "Einen neuen Cookie holen (Sitzung abgelaufen)" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "PNG-Bilder (*.png)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "Im PNG-Format exportieren (nur Pixelgrafiken)" @@ -11704,21 +11883,21 @@ "Entfernen Sie das Gebiet vor dem Aufteilen aus der Relation." -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "TangoGPS-Dateien (*.log)" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "Formatfehler: " -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "TangoGPS erfolgreich importiert" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "Fehler beim TangoGPS-Import!" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "TCX-Dateien (*.tcx)" @@ -11739,4 +11918,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Keine Daten geladen." @@ -12145,5 +12325,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -12217,6 +12397,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:69 msgid "Maximum number of segments allowed in each generated way. Default 250." -msgstr "" -"Maximale Anzahl von Abschnitten in jedem generierten Weg. Standard ist 250." +msgstr "Maximale Anzahl von Abschnitten in jedem generierten Weg. Standard ist 250." #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:70 @@ -12246,6 +12425,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:73 -msgid "" -"Resolution of Landsat tiles, measured in pixels per degree. Default 4000." +msgid "Resolution of Landsat tiles, measured in pixels per degree. Default 4000." msgstr "" "Auflösung der Landsat-Kacheln, gemessen in Pixel pro Grad. Standard ist " @@ -12284,6 +12462,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:81 msgid "Maximum age of each cached file in days. Default is 100" -msgstr "" -"Maximales Dateialter von gespeicherten Dateien in Tagen. Standard ist 100" +msgstr "Maximales Dateialter von gespeicherten Dateien in Tagen. Standard ist 100" #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:82 @@ -12459,42 +12636,49 @@ "werden können." -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "{0} extreme Knoten." - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "Via Knoten {0}, {1}" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "{0} via-Knoten" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 -msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" -msgstr "" -"Kreuzungspunkt (via-node) konnte nicht gefunden werden. Prüfe deine Auswahl." - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "Mittlerer Weg: {0}" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Bitte mindestens vier Knotenpunkte auswählen." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "Kreuzungspunkt (via-node) konnte nicht gefunden werden. Prüfe deine Auswahl." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 msgid "Create Michigan left turn restriction" msgstr "Erstelle Michigan Links-Abbiege-Beschränkungen" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "{0} verarbeiten" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "Relation: von {0} über {2} nach {1}" +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 +msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" +msgstr "Kreuzungspunkt (via-node) konnte nicht gefunden werden. Prüfe deine Auswahl." + +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Multipolygon erstellen" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +msgid "Create multipolygon." +msgstr "Multipolygon erstellen." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +#, fuzzy +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "Wege entfernen, die nicht teil des inneren Multipolygons sind" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "Auswahl darf nur aus Wegen bestehen." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "Bitte mindestens einen Weg auswählen." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -12510,5 +12694,5 @@ msgstr "OpenStreetBugs-Einträge anzeigen" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -12520,5 +12704,5 @@ "neuen Server wechseln? (dringend empfohlen)" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "Zum neuen openstreetbugs-Server wechseln?" @@ -12632,9 +12816,9 @@ msgstr "Dateiendung unbekannt: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12644,9 +12828,9 @@ "den Pfad zu Firefox ein." -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "Einstellungen für Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "Firefox-Programm" @@ -12934,6 +13118,5 @@ #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:47 msgid "SurveyorPlugin needs LiveGpsPlugin, but could not find it!" -msgstr "" -"Das Surveyor-Plugin benötigt das LiveGPS-Plugin, konnte es aber nicht finden!" +msgstr "Das Surveyor-Plugin benötigt das LiveGPS-Plugin, konnte es aber nicht finden!" #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:46 @@ -13023,6 +13206,5 @@ #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:23 -msgid "" -"Open the tagging preset test tool for previewing tagging preset dialogs." +msgid "Open the tagging preset test tool for previewing tagging preset dialogs." msgstr "" "Testwerkzeug für Objektvorlagen öffnen, um eine Vorschau auf die Dialoge der " @@ -13031,6 +13213,5 @@ #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:34 msgid "You have to specify tagging preset sources in the preferences first." -msgstr "" -"Sie müssen zuerst in den Einstellungen eine Quelle für Vorlagen angeben." +msgstr "Sie müssen zuerst in den Einstellungen eine Quelle für Vorlagen angeben." #: ../plugins/terracer/src/terracer/ReverseTerraceAction.java:36 @@ -13079,7 +13260,7 @@ msgstr "Interpolation" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Straßenname" @@ -13242,6 +13423,5 @@ #, java-format msgid "The selection contains {0} way. Are you sure you want to simplify it?" -msgid_plural "" -"The selection contains {0} ways. Are you sure you want to simplify them all?" +msgid_plural "The selection contains {0} ways. Are you sure you want to simplify them all?" msgstr[0] "" "Diese Auswahl enthält {0} Weg. Sind Sie sich, dass er vereinfacht werden " @@ -13266,10 +13446,10 @@ msgstr "Keine Fehler gefunden" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "Raster" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -13302,6 +13482,5 @@ #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:81 msgid "Show the informational tests in the upload check windows." -msgstr "" -"Warnungen des Typs \"Information\" im Prüffenster beim Hochladen anzeigen." +msgstr "Warnungen des Typs \"Information\" im Prüffenster beim Hochladen anzeigen." #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:86 @@ -13317,6 +13496,5 @@ "An OSM data validator that checks for common errors made by users and editor " "programs." -msgstr "" -"Ein OSM-Datenprüfer, der auf häufige Fehler der Benutzer und Editoren prüft." +msgstr "Ein OSM-Datenprüfer, der auf häufige Fehler der Benutzer und Editoren prüft." #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:99 @@ -13351,5 +13529,5 @@ msgstr "Datenprüfung: Andere" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -13477,18 +13655,18 @@ msgstr "Überschneidende Wege" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 msgid "Duplicated nodes" msgstr "Doppelte Knoten" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "Dieser Test überprüft auf doppelte Knoten an der selben Stelle." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "Knoten auf derselben Position" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "Bestätigung" @@ -13523,10 +13701,30 @@ msgstr "Knoten doppelt im Weg" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "Fehlendes Argument für 'NICHT'." + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "Knoten mit demselben Namen" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "" @@ -13580,8 +13778,6 @@ #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:22 -msgid "" -"This test checks for ways that contain some of their nodes more than once." -msgstr "" -"Dieser Test sucht nach Wegen, die einige ihrer Knoten mehrfach enthalten." +msgid "This test checks for ways that contain some of their nodes more than once." +msgstr "Dieser Test sucht nach Wegen, die einige ihrer Knoten mehrfach enthalten." #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:38 @@ -13591,6 +13787,5 @@ #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:39 -msgid "" -"This test checks for ways with similar names that may have been misspelled." +msgid "This test checks for ways with similar names that may have been misspelled." msgstr "" "Dieser Test prüft auf ähnlich benannte Wege, was auf Schreibfehler hinweisen " @@ -13767,6 +13962,5 @@ #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:742 msgid "Use the default tag ignore file (recommended)." -msgstr "" -"Standarddatei zum Ignorieren von bekannten Merkmalen verwenden (empfohlen)." +msgstr "Standarddatei zum Ignorieren von bekannten Merkmalen verwenden (empfohlen)." #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:745 @@ -13800,48 +13994,48 @@ msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck \"{0}\"" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "Nicht geschlossene Wege." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "Testen, ob kreisförmige Wege korrekt geschlossen sind." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "Naturflächentyp {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "Landnutzungstyp {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "Einrichtungstyp {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "Sportart {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "Tourismustyp {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "Geschäftstyp {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "Erholungstyp {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13937,5 +14131,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13951,10 +14145,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "Fläche" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "Nicht geschlossener Weg" @@ -14057,6 +14251,5 @@ #: ../plugins/walkingpapers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/walkingpapers/WalkingPapersAddLayerAction.java:24 -msgid "" -"Display a map that was previously scanned and uploaded to walking-papers.org" +msgid "Display a map that was previously scanned and uploaded to walking-papers.org" msgstr "" "Zeige eine Karte die vorher gescannt und auf walking-papers.org hochgeladen " @@ -14064,6 +14257,5 @@ #: ../plugins/walkingpapers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/walkingpapers/WalkingPapersAddLayerAction.java:29 -msgid "" -"Enter a walking-papers.org URL or ID (the bit after the ?id= in the URL)" +msgid "Enter a walking-papers.org URL or ID (the bit after the ?id= in the URL)" msgstr "" "Geben Sie eine walking-papers.org URL oder ID (das Bit nach ?id= in der URL) " @@ -14082,17 +14274,17 @@ msgstr "Walking Papers: {0}" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "Startknoten an einem Wegende auswählen" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "Ende des Pfades erreicht" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "Kreuzung erreicht" @@ -14248,6 +14440,5 @@ "Warning: The base URL ''{0}'' for a WMS service doesn't have a trailing '&' " "or a trailing '?'." -msgstr "" -"Achtung: Die Adresse \"{0}\" des WMS-Dienstes enhällt kein '&' oder '?'." +msgstr "Achtung: Die Adresse \"{0}\" des WMS-Dienstes enhällt kein '&' oder '?'." #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:112 @@ -14320,6 +14511,5 @@ #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225 -msgid "" -"The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution" +msgid "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution" msgstr "" "Das angeforderte Gebiet ist zu groß. Zoomen Sie ein wenig oder ändern Sie " @@ -14495,6 +14685,5 @@ #: build/trans_plugins.java:7 msgid "A special handler for the French land registry WMS server." -msgstr "" -"Ein spezielles Plugin für die WMS-Server der französischen Landesvermessung." +msgstr "Ein spezielles Plugin für die WMS-Server der französischen Landesvermessung." #. Plugin colorscheme @@ -14520,6 +14709,5 @@ #. Plugin czechaddress #: build/trans_plugins.java:13 -msgid "" -"Creating and handling address nodes and buildings within Czech Republic." +msgid "Creating and handling address nodes and buildings within Czech Republic." msgstr "" "Erstellen und Bearbeiten von Adressinformationen und Gebäuden in der " @@ -14557,6 +14745,5 @@ #: build/trans_plugins.java:23 msgid "Download GPS points from Globalsat dg100 data logger directly in JOSM." -msgstr "" -"GPS-Daten vom Datenlogger Globalsat DG100 direkt in JOSM herunterladen." +msgstr "GPS-Daten vom Datenlogger Globalsat DG100 direkt in JOSM herunterladen." #. Plugin graphview @@ -14588,6 +14775,5 @@ #. Plugin livegps #: build/trans_plugins.java:33 -msgid "" -"Support live GPS input (moving dot) through a connection to gpsd server." +msgid "Support live GPS input (moving dot) through a connection to gpsd server." msgstr "" "Echtzeitunterstützung für GPS-Daten (bewegter Punkt) mittels einer " @@ -14610,6 +14796,13 @@ msgstr "Fügt Abbiegeverbote nach links für 4 oder 5 ausgewählte Wege hinzu" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -14622,17 +14815,16 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "Zeigt ein OpenLayers Hintergrundbild" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "Importiert Berichte von OpenStreetBugs" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 -msgid "" -"Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" +#: build/trans_plugins.java:47 +msgid "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" msgstr "" "Erlaubt das Öffnen von GPX- oder OSM-Dateien, welche den aktuellen Bereich " @@ -14640,12 +14832,10 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 -msgid "" -"Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." -msgstr "" -"Startet FireFox, um den gerade sichtbaren Bereich als SVG-Bild darzustellen." +#: build/trans_plugins.java:49 +msgid "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." +msgstr "Startet FireFox, um den gerade sichtbaren Bereich als SVG-Bild darzustellen." #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -14656,15 +14846,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "Das großartige Plastic-Design von JGoodies." #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "Erlaubt anderen Programmen Kommandos an JOSM zu senden." #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -14675,10 +14865,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "Bietet Routenführungsmöglichkeiten." #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -14689,15 +14879,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "Erlaubt Markierungen/Knoten an der aktuellen GPS Position einzufügen." #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "Öffnet einen Dialog, um Merkmale in einer Tabelle zu bearbeiten." #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -14710,10 +14900,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "Erstellt Reihenhäuser aus einem Häuserblock." #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -14724,5 +14914,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -14734,5 +14924,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -14744,12 +14934,11 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "Leichtes Herunterladen entlang einer langen Reihe verbundener Wege" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 -msgid "" -"Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." +#: build/trans_plugins.java:79 +msgid "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." msgstr "" "Zeigt georeferenzierte Bilder als Hintergrund in JOSM (WMS Server, " @@ -14787,4 +14976,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14802,47 +14993,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "Straßen" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Straßen" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Autobahn" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Autobahn bearbeiten" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14851,74 +15049,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "Referenz" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Spuren" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Höchstgeschwindigkeit (km/h)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14929,35 +15127,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Einbahnstraße" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14974,5 +15172,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Brücke" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -15028,37 +15226,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -15074,36 +15272,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "Senke" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -15119,71 +15317,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "Straßendamm" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "Autobahnanschluß" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "Autobahnanschluß bearbeiten" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "Schnellstraße" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "Schnellstraße bearbeiten" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "Kraftfahrstraße" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "Schnellstraßenanschluß" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "Schnellstraßenanschluß bearbeiten" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -15192,27 +15390,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "Bundesstraße" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "Bundesstraße bearbeiten" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "Bundesstraßenanschluß" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "Bundesstraßenanschluß bearbeiten" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "Landesstraße" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "Landesstraße bearbeiten" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "Kreisstraße" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "Kreisstraße bearbeiten" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "Verbindungsstraße" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "Verbindungsstraße bearbeiten" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -15282,26 +15480,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "Breite (Meter)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "Ortsstraße" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "Ortsstraße bearbeiten" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -15338,23 +15536,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Oberfläche" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -15366,54 +15564,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "befestigt" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "unbefestigt" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "asphaltiert" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "Beton" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "metall" @@ -15427,22 +15625,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "Naturwald" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "Platte" @@ -15450,77 +15648,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "gepflastert" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "Schotter" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "Kies" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "verdichtet" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "Rasengitterstein" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "Gras" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "Sand" @@ -15528,74 +15726,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "Erde" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "Spielstraße" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "Spielstraße bearbeiten" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "Zufahrtsstraße" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "Zufahrtsstraße bearbeiten" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "Zufahrtsstraßentyp" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "Gasse" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "Auffahrt" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "Parkplatzweg" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "Parkplatzweg" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "Parkplatzweg bearbeiten" @@ -15603,38 +15801,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "Unbekannter Straßentyp" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "Straße mit unbekanntem Typ bearbeiten" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "Straßeneinschränkungen" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "Straßeneinschränkungen bearbeiten" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "Maut" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "Kein Ausgang (Sackgasse)" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -15643,22 +15841,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Zugang" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -15698,29 +15896,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "ja" @@ -15733,40 +15931,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "Privat" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "Nutzungsart beschildert" @@ -15779,19 +15977,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "Anlieger" @@ -15814,71 +16012,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "privat gestattet" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "Agrar & Forst" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "nein" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "Waren" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "Schwerlast (hgv)" @@ -15893,10 +16091,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "Pferd" @@ -15912,13 +16110,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Motorrad" @@ -15933,69 +16131,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "Automobil" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "Öffentlicher Service (psv)" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "Motorboot" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "Boot" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Min. Geschwindigkeit (km/h)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "Max. Gewicht (Tonnen)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "Max. Höhe (Meter)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "Max. Breite (Meter)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "Max. Länge (Meter)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Kreisverkehr" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "Kreuzung bearbeiten" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -16006,5 +16204,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -16015,14 +16213,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Typ" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -16038,10 +16236,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "Autobahn" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "Autobahnanschluß" @@ -16063,10 +16261,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "Schnellstraße" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "Schnellstraßenanschluß" @@ -16088,10 +16286,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "Bundesstraße" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "Bundesstraßenanschluß" @@ -16113,5 +16311,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -16126,9 +16324,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "Kreisstraße" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "Verbindungsstraße" @@ -16142,9 +16340,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "Ortsstraße" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "Spielstraße" @@ -16174,10 +16372,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "Service" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "Spurbus" @@ -16207,40 +16405,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "Baustelle" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Brücke bearbeiten" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "Tunnel bearbeiten" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Wege" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "Baustelle" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Eine im Bau befindliche Straße bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Kreuzung" @@ -16256,5 +16454,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "Kreisverkehr" @@ -16263,11 +16461,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "Reitweg" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "Reitweg bearbeiten" @@ -16275,18 +16473,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Fahrradweg" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Fahrradweg bearbeiten" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "Fußgänger" @@ -16294,17 +16492,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Fußweg" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Fußweg bearbeiten" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "Fahrräder" @@ -16312,12 +16510,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "Fußgängerzone" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "Fußgängerzone bearbeiten" @@ -16325,13 +16523,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "Treppe" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Treppe bearbeiten" @@ -16340,12 +16538,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "Feld- oder Waldweg" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "Feld- oder Waldweg bearbeiten" @@ -16353,12 +16551,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "Feldweg Grad 1 (asphaltiert)" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "Feld- oder Waldweg Grad 1 (asphaltiert) bearbeiten" @@ -16366,12 +16564,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "Feldweg Grad 2 (Schotter)" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "Feld- oder Waldweg Grad 2 (Schotter) bearbeiten" @@ -16379,12 +16577,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "Feldweg Grad 3 (befestigt)" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "Feld- oder Waldweg Grad 3 (befestigt) bearbeiten" @@ -16392,12 +16590,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "Feldweg Grad 4 (wenig befestigt)" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "Feld- oder Waldweg Grad 4 (wenig befestigt) bearbeiten" @@ -16405,12 +16603,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "Feldweg Grad 5 (unbefestigt)" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "Feld- oder Waldweg Grad 5 (unbefestigt) bearbeiten" @@ -16419,20 +16617,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "Pfad" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "Pfad bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "Ski" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "Schneemobil" @@ -16442,14 +16640,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "Wanderweg" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "Wanderweg bearbeiten" @@ -16457,13 +16655,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "Bergwanderweg" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "Bergwanderweg bearbeiten" @@ -16471,13 +16669,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "Anspruchsvoller Bergwanderweg" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "Anspruchsvollen Bergwanderweg bearbeiten" @@ -16485,13 +16683,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "Alpiner Wanderweg" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "Alpinen Wanderweg bearbeiten" @@ -16499,13 +16697,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "Anspruchsvoller alpiner Wanderweg" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "Anspruchsvollen alpinen Wanderweg bearbeiten" @@ -16513,13 +16711,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "Schwerer alpiner Wanderweg" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "Schweren alpinen Wanderweg bearbeiten" @@ -16527,32 +16725,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "Wegpunkte" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "Anschlussstelle" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "Anschlussstelle bearbeiten" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "Nummer" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "Rastplatz / Autohof" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "Rastplatz / Autohof bearbeiten" @@ -16568,4 +16766,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -16574,9 +16773,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -16590,16 +16789,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Betreiber" @@ -16608,13 +16808,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Ampel" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "Typ des Fußgängerüberwegs" @@ -16622,35 +16822,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "unkontrolliert" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "Ampel" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "Insel" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "unmarkiert" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "Zu Pferd" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "Mit Fahrrad" @@ -16658,12 +16858,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "Begleitperson" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "Übergangstyp (UK)" @@ -16671,123 +16871,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "Zebrastreifen" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "Ampel (Pelikan)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "Fußgängerampel (Toukan)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "Fußgängerampel (Puffin)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "Ampel für Füßgänger, Fahrrad, Pferd (Pegasus)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "Zebrastreifen (Tiger)" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "Stopp-Schild" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "Fußgängerüberweg" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "Fußgängerüberweg bearbeiten" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "Typname (UK)" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "Kleiner Kreisverkehr" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "Richtung" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "Im Uhrzeigersinn" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "Wendestelle" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "Ortseingangsschild" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "Ortseingangsschild bearbeiten" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "Zweiter Name" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "Geschwindigkeitsüberwachung" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Notfalltelefon" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "Steigung" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "Starke Steigung" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "Furt" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "Furt bearbeiten" @@ -16795,23 +16995,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "Gebirgspass" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "Gebirgspass bearbeiten" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "Höhe" @@ -16819,5 +17019,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Barrieren" @@ -16825,11 +17025,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "Poller" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "Poller bearbeiten" @@ -16874,62 +17074,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "Erlaubter Verkehr:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "Umlaufgitter" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "Steinblock" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "Viehgitter" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "Viehgitter bearbeiten" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "Busschleuse" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "Spikes / Dornen" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "Spikes / Dornen bearbeiten" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "Mautstation" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "Mautstation bearbeiten" @@ -16937,10 +17137,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "Grenzkontolle" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "Grenzkontrolle bearbeiten" @@ -16950,36 +17150,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "Hecke" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "Zaun" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "Mauer" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "Stadtmauer" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "Stützmauer" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16987,92 +17187,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "Eingang" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "Eingang bearbeiten" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "Gatter / Tor" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "Gatter / Tor bearbeiten" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "Schlagbaum" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "Schlagbaum bearbeiten" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "Drahtgatter" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "Drahtgatter bearbeiten" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "Fahrzeuggatter" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "Fahrzeuggatter bearbeiten" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "Personengatter" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "Personengatter bearbeiten" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "Zauntreppe" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "Zauntreppe bearbeiten" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "Drehsperre" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "Drehsperre bearbeiten" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "Durchgangsschleuse" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "Durchgangsschleuse bearbeiten" @@ -17081,150 +17281,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "Wasser" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "Quelle" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "Quelle bearbeiten" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "Abwassergraben" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "Abwassergraben bearbeiten" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "Bach" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "Bach bearbeiten" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "Kanal" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "Kanal bearbeiten" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "Fluß" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "Fluss bearbeiten" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Wasserfläche bearbeiten" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "Land" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Landfläche bearbeiten" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "Wasserbecken" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "Wasserbecken bearbeiten" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "Speicherbecken" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "Speicherbecken bearbeiten" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "Überdecktes Speicherbassin" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "Überdecktes Speicherbassin bearbeiten" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "Flußbett" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "Flußbett bearbeiten" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "Feuchtgebiet" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "Feuchtgebiet bearbeiten" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "Sumpf" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "Moor" @@ -17238,475 +17438,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "Marsch" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "Röhricht" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "Salzwiese" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "Watt" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "Mangroven" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "Schlick & Moor" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "Schlickiges Gebiet bearbeiten" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "Strand" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "Strand bearbeiten" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "Meeresbucht" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "Meeresbucht bearbeiten" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "Klippe" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "Klippe bearbeiten" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "Küstenlinie" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "Küstenlinie bearbeiten" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "Fährroute" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "Fährroute bearbeiten" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "Bootswerft" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "Bootswerft bearbeiten" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "Dock" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "Dock bearbeiten" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Damm" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "Damm bearbeiten" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "Gewässerpunkte" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "Schleusentor" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "Wehr" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "Wehr bearbeiten" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "Wasserfall" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "Wasserfall bearbeiten" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "Wendepunkt" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "Jachthafen" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "Jachthafen bearbeiten" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "Anlegestelle (Pier)" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Anlegestelle (Pier) bearbeiten" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "Fährstelle" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "Fährstelle bearbeiten" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "Bootshebeanlage" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "Bootshebeanlage bearbeiten" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "Transport" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "Eisenbahn" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "Eisenbahn" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "Eisenbahn bearbeiten" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "Optionale Typen" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "Rangiergleis" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "Abstellgleis" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "Firmenanschlußgleis" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "Schmalspurbahn" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "Schmalspurbahn bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "Einschienenbahn" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "Einschienenbahn bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "Museumsbahn" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "Museumsbahn bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "S-Bahn" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "S-Bahn bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "U-Bahn" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "U-Bahn bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "Straßenbahn" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "Straßenbahn bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "Spurbus" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "Spurbusstrecke bearbeiten" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "Stillgelegte Strecke" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "Stillgelegte Strecke bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "Strecke abgebaut" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "Bahnübergang" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "(Fuß-)Übergang" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "Type des Übergangs" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "Drehscheibe" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "Seilbahnen" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "Sessellift" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "Sessellift bearbeiten" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "Schlepplift" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "Schlepplift bearbeiten" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "Seilbahn" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "Seilbahn bearbeiten" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "Gondelbahn" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "Gondelbahn bearbeiten" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" msgstr "Station" -#. item +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" -msgstr "Bahnhof bearbeiten" +msgstr "Station bearbeiten" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "Tankstelle" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Tankstelle bearbeiten" @@ -17725,7 +17923,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17764,32 +17962,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Öffnungszeiten" @@ -17809,8 +18007,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17848,91 +18046,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "24/7" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "Mo-Fr 08:30-20:00" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" @@ -17947,13 +18145,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Parken" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Parken bearbeiten" @@ -17964,25 +18162,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "Referenznummer" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "Parkhaus" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "ebenerdig" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "Tiefgarage" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "Park and Ride" @@ -17991,38 +18189,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "Gebühr" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "Gesamtkapazität" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "Behindertenparkplätze" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "Stellplätze für Frauen" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "Stellplätze für Eltern" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "Siehe Wiki für weitere Werte capacity:[types]=*." #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Autowäsche" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Autowäsche bearbeiten" @@ -18030,21 +18228,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "Geschäft" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "Autohaus bearbeiten" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "Werkstatt" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "Autowerkstatt bearbeiten" @@ -18052,58 +18250,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "Vermietung" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Autovermietung bearbeiten" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "Autotausch / Car Sharing" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "Autotausch (Car Sharing) bearbeiten" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Fahrradparkplatz bearbeiten" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "Kapazität" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Fahrradleihstelle bearbeiten" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Fahrradladen bearbeiten" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Öffentliche Verkehrsmittel" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "Bahnhof" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "Bahnhof bearbeiten" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "UIC-Referenz" @@ -18111,11 +18323,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "Eisenbahnhaltepunkt" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "Haltepunkt bearbeiten" @@ -18123,12 +18335,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "Straßenbahnhaltestelle" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "Straßenbahnhaltestelle bearbeiten" @@ -18136,12 +18348,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "Bahnsteig" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "Bahnsteig bearbeiten" @@ -18153,5 +18365,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "Referenznummer (Steig)" @@ -18159,22 +18371,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "Fläche" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "U-Bahn-Eingang" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "U-Bahn-Eingang bearbeiten" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "Rollstuhl" @@ -18183,12 +18395,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "Busbahnhof" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Busbahnhof bearbeiten" @@ -18196,13 +18408,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Bushaltestelle" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Bushaltestelle bearbeiten" @@ -18211,6 +18423,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "Schutzraum" @@ -18218,10 +18430,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "Bussteig" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "Bussteig bearbeiten" @@ -18229,11 +18441,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Taxi" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Taxihaltepunkt bearbeiten" @@ -18241,21 +18453,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Flughafen" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "Flughafen bearbeiten" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "IATA" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "ICAO" @@ -18263,14 +18475,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "Reisen" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Unterkunft" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "Hotel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "Hotel bearbeiten" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "Sterne" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "Motel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "Motel bearbeiten" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "Gästehaus (Bed & Breakfast)" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "Gästehaus bearbeiten" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "Ferienhaus" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "Ferienhaus bearbeiten" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "Jugendherberge" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "Jugendherberge bearbeiten" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "Alpenhütte" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "Alpenhütte bearbeiten" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "Wohnwagenstellplätze" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "Wohnwagenstellplätze bearbeiten" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "Campingplatz" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "Campingplatz bearbeiten" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Essen & Trinken" @@ -18378,11 +18590,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Restaurant" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "Restaurant bearbeiten" @@ -18390,5 +18602,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "Küche" @@ -18396,187 +18608,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "italienisch" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "chinesisch" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "Pizza" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "Hamburger" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "griechisch" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "deutsch" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "indisch" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "regional" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "Döner" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "türkisch" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "asiatisch" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "thailändisch" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "mexikanisch" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "japanisch" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "Imbiss (Fast Food)" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "Imbiss (Fast Food-Restaurant) bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Café" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "Café bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Kneipe" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "Kneipe bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "Biergarten" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "Biergarten bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "Bar" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "Bar bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "Nachtclub" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "Nachtclub bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Tourismus" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "Attraktion" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "Attraktion bearbeiten" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Museum" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Museum bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Zoo" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Zoo bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "Aussichtspunkt" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "Aussichtspunkt bearbeiten" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "Aussichtsturm" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Themenpark" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "Themenpark bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "Kunstausstellung" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "Kunstausstellung bearbeiten" @@ -18584,19 +18796,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "Informationsbüro" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Karte" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "Detailgrad" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "topograhisch" @@ -18634,5 +18846,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -18640,28 +18852,28 @@ msgstr "Straße" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "schematisch" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "Kartenausschnitt" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "Örtlichkeit" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "Stadt" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "Region" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "Nähere Beschreibung" @@ -18671,5 +18883,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "Dargestellte Routen für:" @@ -18677,6 +18889,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "Radfahren" @@ -18684,5 +18896,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "Mountainbike fahren" @@ -18690,6 +18902,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "Skifahren" @@ -18697,5 +18909,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "Reiten" @@ -18703,46 +18915,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "...andere mögliche Transportarten" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "Informationstafel" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "Inhalt" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "Notiz" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "Geschichte" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "Natur" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "Wildtiere" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "Pflanzen" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "Wegweiser" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "Informationsterminal" @@ -18750,29 +18962,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "Nähere Beschreibung" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "Audioguide" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "Audioguide per Handy?" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "Telefonnummer" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "Andere Informationspunkte" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "Schutzraum bearbeiten" @@ -18780,63 +18992,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "Feuerstelle" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "Picknickplatz" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "Picknickplatz bearbeiten" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Historische Stätten" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Burg / Schloß" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Burg / Schloß bearbeiten" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Ruinen" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "Ruinen bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Ausgrabungsstelle" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "Ausgrabungsstelle bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "Schlachtfeld" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "Schlachtfeld bearbeiten" @@ -18844,130 +19056,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Baudenkmal" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "Baudenkmal bearbeiten" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Gedenkstätte" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "Gedenkstätte bearbeiten" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "Wegkreuz" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "Wegkreuz bearbeiten" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "Bildstock" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "Bildstock bearbeiten" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "Grenzstein" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "Grenzstein bearbeiten" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Freizeit" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Schwimmbad" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "Schwimmbad bearbeiten" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Spielplatz" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Spielplatz bearbeiten" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Angeln" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "Angelplatz bearbeiten" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "Sport" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "Sporteinrichtungen" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Stadion" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Stadion bearbeiten" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "Sportart wählen:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -19349,6 +19561,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -19378,229 +19590,229 @@ msgstr "Sport" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "Mehrfachnutzung" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "Bogenschießen" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "Leichtathletik" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "Australian Football" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "Baseball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "Basketball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "Boule" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "Bowls" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "Kanu" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "Klettern" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "Kricket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "Kricketnetze" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "Krocket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "Fahrradfahren" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "Hunderennen" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "Reiten" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "American Football" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "Golf" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "Gymnastik" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "Hockey" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "Pferderennen" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "Motorsport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "Pelota" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "Schlagball (Racquet)" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "Rugby" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "Schießen" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "Skateboard" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "Eislaufen" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "Skifahren" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "Fußball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "Schwimmen" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "Tischtennis" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "Tennis" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "Sporthalle / Fitnesscenter" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Sporthalle / Fitnesscenter bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "Spielfeld" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "Spielfeld bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "Rennbahn" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "Rennbahn bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "Golfanlage" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "Golfanlage bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "Minigolf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "Minigolfplatz bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Sport" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "Mehrfachnutzung" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "Mehrfach genutzten Sportplatz bearbeiten" @@ -19639,903 +19851,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "Spielfeld" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "Sporthalle / Fitnesscenter" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "Stadion" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "Weg" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "Bowling" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "Bowlinghalle bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "Leichtathletik" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "Leichtathletikfeld bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "Bogenschießen" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "Bogenschießplatz bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "Klettern" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "Kletterbereich bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "Kanufahren" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "Kanufahrtstrecke bearbeiten" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "Radsporthalle oder -kurs bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "Hunderennen" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "Trainingsplatz für Hunde bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "Reitplatz" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "Reitplatz bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "Pferderennen" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "Pferderennplatz bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "Gymnastik" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "Gymnastikbereich bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "Motorsport" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "Motorsportplatz bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "Eislaufen" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "Eislaufbahn bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "Skateboard" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "Skateboardplatz bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "Schwimmen" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "Schwimmbad bearbeiten" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "Skipiste bearbeiten" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "Pistentyp" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "Abfahrt" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "Langlauf" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "Schneepark" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "Schwierigkeit" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "Anfänger" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "einfach" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "mittelschwer" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "fortgeschritten" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "Experte" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "Freistil" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Schießen" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "Schießbahn bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "Ballsport" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Fußball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "Fußballplatz bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "American Football" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "American Football-Platz bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "Australian Football" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "Australian Foootball-Platz bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Baseball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "Baseballplatz bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Basketball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "Basketballplatz bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "Golfplatz" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "Golfplatz bearbeiten" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "Golfanlage" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "Boule" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "Boule-Spielbereich bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "Bowls" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "Bowls-Spielfeld bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "Kricket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "Kricketspielfeld bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "Kricketnetze" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "Kricketnetze bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "Krocket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "Krocketspielfeld bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "Hockey" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "Hockeyplatz bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "Pelota" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "Pelotaplatz bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "Schlagball (Racquet)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "Schlagball (Racquet)-Platz bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "Rugby" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "Rugbyplatz bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Tischtennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "Tischtennisplatz bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Tennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "Tennisplatz bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "Zivilisationsbauten" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Gebäude" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "Gebäude" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Öffentliches Gebäude" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Öffentliches Gebäuden bearbeiten" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Rathaus" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Rathaus bearbeiten" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Botschaft" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Botschaft bearbeiten" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Gericht" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Gericht bearbeiten" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Gefängnis" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Gefängnis bearbeiten" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Polizei" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Polizei bearbeiten" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Feuerwache" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Feuerwache bearbeiten" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Post" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Post bearbeiten" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Kindergarten" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Kindergarten bearbeiten" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "Schule" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "Schule bearbeiten" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "Universität" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Universität bearbeiten" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "Hochschule" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "College bearbeiten" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Kino" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Kino bearbeiten" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Bibliothek" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Bibliothek bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "Kulturzentrum" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "Kulturzentrum bearbeiten" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Theater" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Theater bearbeiten" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Kirche" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Kirche bearbeiten" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Religion" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "bahaiistisch" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "buddhistisch" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "christlich" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "hinduistisch" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "jainistisch" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "jüdisch" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "moslemisch" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "sikhistisch" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "spiritistisch" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "taoistisch" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "unitarisch" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "zoroastrisch" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "Konfession" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "anglikanisch" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "baptistisch" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "katholisch" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "evangelikal" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "Zeugen Jehovas" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "lutherisch" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "methodistisch" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "mormonisch" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "orthodox" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "Pfingstgemeinde" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "presbyterianisch" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "protestantisch" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "Quäker" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "schiitisch" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "sunnitisch" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Adressen" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Adressinformationen bearbeiten" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Hausnummer" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Hausname" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "Ortsname" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Postleitzahl" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Länderkennung" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Adressinterpolation bearbeiten" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "Nummernschema" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "ungerade" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "gerade" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "alphabetisch" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "Zivilisationsbauten" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "Fabrik" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "Fabrik bearbeiten" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Turm" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Turm bearbeiten" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "Art des Turms" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "Kommunikation" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "Beobachtung" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "Höhe (in Meter)" @@ -20543,138 +20755,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Wasserturm" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Wasserturm bearbeiten" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "Gasometer" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "Gasometer bearbeiten" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Leuchtturm" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Leuchtturm bearbeiten" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Windmühle" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Windmühle bearbeiten" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Pipeline" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Pipeline bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "Öl" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "Gas" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "Abwasser" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "Wärme" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "Beliebige Substanz" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "Unter Wasser" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "oberirdisch" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "Kläranlage" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "Kläranlage bearbeiten" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Stationärer Kran" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Stationären Kran bearbeiten" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "Bake" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "Bake bearbeiten" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "Vermessungspunkt" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "Vermessungspunkt bearbeiten" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Überwachungskamera" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Überwachungskamera bearbeiten" @@ -20682,62 +20894,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "Stromgenerator" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "Stromgenerator bearbeiten" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "Wind" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "Wasser" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "Fossil" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "Nuklear" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "Kohle" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "Photovoltaik" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "Umspannwerk" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Umspannwerk bearbeiten" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Trafostation" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Trafostation bearbeiten" @@ -20745,121 +20957,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "Liniennummer" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Strommast" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "Strommast bearbeiten" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "Turm" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "Mast" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "Identifikation des Turms" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "Stromleitung" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "Stromleitung bearbeiten" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "Art der Stromleitung" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "Freileitung (Starkstrom)" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "Freitleitung (Schwachstrom)" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Spannung" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "Anzahl Leitungen" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "Anzahl der Adern (besser: Leiter) je Stromkabel" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "einzeln" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "doppelt" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "dreifach" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "vierfach" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "Einrichtungen" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Toiletten" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "Kommentar" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Briefkasten" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Telefon" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Telefon bearbeiten" @@ -20867,5 +21079,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Münzen" @@ -20873,5 +21085,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Scheine" @@ -20879,5 +21091,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "Geld- oder Prepaidkarten" @@ -20885,5 +21097,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "Konto- oder EC-Karten" @@ -20891,22 +21103,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Kreditkarten" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Telefonkarten" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Recyclingstelle & -container" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Recyclingstelle oder -container bearbeiten" @@ -20914,68 +21126,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Batterien" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "Dosen" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Kleidung" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Glas" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Papier" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Altmetall" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "Bank" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "Lehne" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "Material" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "Stein" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "Kunststoff" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "Farbe" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "schwarz" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "braun" @@ -21046,5 +21258,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -21054,27 +21266,27 @@ msgstr "Grün" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "rot" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "blau" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "weiß" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "Anzahl der Sitzplätze" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "Jagdanstand" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "Jagdanstand bearbeiten" @@ -21083,132 +21295,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Höhe" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "niedrig" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "halb" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "voll" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "Versteck" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "Schloß" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Springbrunnen" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Springbrunnen bearbeiten" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Trinkwasser" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Trinkwasserabgabe bearbeiten" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "Babyklappe" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "Babyklappe bearbeiten" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Geschäfte" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "Supermarkt" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "Supermarkt bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "Drogerie" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "Drogerie bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "Tante-Emma-Laden" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "Tante-Emma-Laden bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Kiosk" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Kiosk bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "Buchhandlung" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "Buchhandlung bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "Reisebüro" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "Reisebüro bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "Verkaufsautomat" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Automaten bearbeiten" @@ -21216,368 +21428,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Automatenprodukte" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "Fahrscheine" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "Pläne des öffentlichen Nahverkehrs" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "Parkscheine" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "Essen" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "Getränke" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "Süßigkeiten" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "Zigaretten" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "Fotos" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "Tiernahrung" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "Zeitungen" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "Spielzeug" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "Briefmarken" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "SIM-Karten" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "Telefonkarten" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "Karten/Belege" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "Kondome" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "Tampons" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "Hundekot-Tüten" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "Kundenkarten" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Fleischer" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Fleischer bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Bäcker" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Bäcker bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "Blumenladen" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "Blumenladen bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "Bioladen" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "Bioladen bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "Spirituosen" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "Spirituosengeschäft bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "Getränke" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "Getränkeladen bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "Computer" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "Computergeschäft bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "Elektronikgeschäft" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "Elektronikgeschäft bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "Hifi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "Hifi-Geschäft bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "Mobiliar" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "Möbelgeschäft bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "Gartenzentrum" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "Gartenzentrum bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "Haushaltswaren" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "Haushaltswaren bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "Heimwerkerbedarf" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "Geschäft für Heimwerkerbedarf bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "Bürobedarf" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "Bürobedarf bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "Friseur" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Friseur bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "Schuhe" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "Schuhladen bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "Spielzeug" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "Spielzeuggeschäft bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "Videoverleih" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "Videogeschäft bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Chemische Reinigung" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Chemische Reinigung bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Waschsalon" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Waschsalon bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "Camping (Outdoor)" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "Laden für Camping- (Outdoor-)bedarf bearbeiten" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "Sportgeschäft bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "Optiker" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "Optiker bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Geld" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Bank" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Bank bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "Geldautomat" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Wechselstube" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Wechselstube bearbeiten" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Geldautomat bearbeiten" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Gesundheit" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Arzt" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Arzt bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Zahnarzt" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Zahnarzt bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Apotheke" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Apotheke bearbeiten" @@ -21585,27 +21797,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "Rezepteinlösung" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Krankenhaus" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Krankenhaus bearbeiten" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "Notfallrettungspunkt" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "Notfallrettungspunkt bearbeiten" @@ -21614,20 +21826,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "Punktnummer" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "Punktname" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Telefonnummer" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(Internationale Nummer verwenden, z.B. +49-123-45678)" @@ -21635,287 +21847,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Tierarzt" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Tierarzt bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "Geografie" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Kontinent" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Kontinent bearbeiten" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "Staat" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Staat bearbeiten" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "Bundesland" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "Bundesland bearbeiten" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Region" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "Region bearbeiten" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "Landkreis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "Landkreis bearbeiten" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "Großstadt" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Großstadt bearbeiten" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "Stadt" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Stadt bearbeiten" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "Stadtteil" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "Stadtteil bearbeiten" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Dorf" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Dorf bearbeiten" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "Weiler" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "Weiler bearbeiten" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "Unbewohnter Ort" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "Unbewohnten Ort bearbeiten" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Insel" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Insel bearbeiten" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "Kleine Insel" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "Kleine Insel bearbeiten" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Höhleneingang" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Höhleneingang bearbeiten" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Bergspitze" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Bergspitze bearbeiten" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Gletscher" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Gletscher bearbeiten" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Vulkan" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Vulkan bearbeiten" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Grenzen" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "Staat" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "Staatsgrenze bearbeiten" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "Innerstaatlich" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "Innerstaatliche Grenze bearbeiten" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "Zivil" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "Zivilrechtliche Grenze bearbeiten" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "Politisch" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Politische Grenze bearbeiten" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "Nationalpark" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Nationalparkgrenze bearbeiten" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Landnutzung" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Baum" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Baum bearbeiten" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Botanischer Name" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Naturwald" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Naturwald bearbeiten" @@ -21923,33 +22135,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "Nadelwald" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "Laubwald" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "Mischwald" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Forst" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "Forst bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "Naturdenkmal & Reservat" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "Naturdenkmal oder Reservat bearbeiten" @@ -21957,42 +22169,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "Geröll" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "Geröll bearbeiten" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "Buschland" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "Buschland bearbeiten" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "Gebirge" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "Gebirge bearbeiten" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "Heide" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "Heide bearbeiten" @@ -22000,52 +22212,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "Bauernhof" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "Bauernhof bearbeiten" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "Ackerland" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "Ackerland bearbeiten" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "Wiese" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "Wiese bearbeiten" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "Weinberg" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "Weinberg bearbeiten" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "Schrebergärten" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "Schrebergärten bearbeiten" @@ -22053,63 +22265,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Garten" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "Garten bearbeiten" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "Gras" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "Grasfläche bearbeiten" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "Dorfanger" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "Dorfanger bearbeiten" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "Öffentlicher Bereich" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "Öffentlichen Bereich bearbeiten" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Park" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Park bearbeiten" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "Erholungsgebiet" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "Erholungsgebiet bearbeiten" @@ -22117,81 +22329,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Wohngebiet" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "Wohngebiet bearbeiten" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Kleiner Friedhof" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Kleinen Friedhof bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "Friedhof" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "Friedhof bearbeiten" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "Einkaufsbereich" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "Einkaufsbereich bearbeiten" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "Gewerbegebiet" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "Gewerbegebiet bearbeiten" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Industrie" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "Industriegebiet bearbeiten" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "Eisenbahngelände" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "Eisenbahngelände bearbeiten" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "Militärgebiet" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "Militärgebiet bearbeiten" @@ -22199,63 +22411,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Baustellengebiet" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "Baustelle bearbeiten" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "Baulücke" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "Baulücke bearbeiten" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "Bauland" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "Bauland bearbeiten" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "Deponie" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "Deponie bearbeiten" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Steinbruch" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "Steinbruch bearbeiten" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "Multipolygon" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "Ein Multipolygon bearbeiten" @@ -22264,10 +22476,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "Äußeres Segment" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "Inneres Segment" @@ -22275,12 +22487,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "Abbiegeeinschränkung" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "Abbiegeeinschränkung bearbeiten" @@ -22288,34 +22500,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "Einschränkung" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "Nicht links abbiegen" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "Nicht rechts abbiegen" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "Nicht geradeaus" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "Wendeverbot" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "Nur rechts abbiegen" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "Nur links abbiegen" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "Nur geradeaus" @@ -22324,15 +22536,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "Von Weg" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "Über Knoten oder Weg" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "Zu Weg" @@ -22340,12 +22552,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "Route" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "Route bearbeiten" @@ -22353,5 +22565,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "Routentyp" @@ -22423,5 +22635,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -22430,17 +22642,17 @@ msgstr "Fahrrad" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "Bus" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "Straße" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "Fähre" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "Ski" @@ -22493,5 +22705,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -22500,13 +22712,13 @@ msgstr "Fuß" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "Wandern" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "Straßenbahn" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "Umleitung" @@ -22520,10 +22732,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "U-Bahn" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "Symbolbeschreibung" @@ -22531,31 +22743,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "Netzwerk" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "Routenstatus" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "geplant" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "alternativ" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "temporär" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "Verbindung" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "Farbe (hex)" @@ -22564,30 +22776,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "Routenabschnitt" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "Vorwärts-Abschnitt" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "Rückwärts-Abschnitt" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "Haltepunkt" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "Vorwärts-Haltepunkt" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "Rückwärts-Haltepunkt" @@ -26724,2 +26936,3 @@ msgid "Czech UHUL:ORTOFOTO" msgstr "Tschechien UHUL:ORTOFOTO" + Index: /applications/editors/josm/i18n/po/el.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/el.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/el.po (revision 18191) @@ -8,5 +8,5 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-22 14:35+0000\n" "Last-Translator: logictheo \n" @@ -16,36 +16,116 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:26+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:23+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Δημιουργία κύριου GUI" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Βοήθεια" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "Η προβολή {0} δεν μπορούσε να ενεργοποιηθεί. Χρησιμοποιώ το Mercator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Αγνοήθηκε κακοσχηματισμένο URL:\"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Προειδοποίηση" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "Αγνοήθηκε κακοσχηματισμένο URL αρχείου:\"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -66,4 +146,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -75,7 +156,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -83,7 +165,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -108,88 +190,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Σφάλμα" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Αγνοήθηκε κακοσχηματισμένο URL:\"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Προειδοποίηση" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "Αγνοήθηκε κακοσχηματισμένο URL αρχείου:\"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -214,6 +218,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -225,5 +229,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -276,5 +279,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Πρόσθετα" @@ -288,5 +291,5 @@ msgstr "Το αρχείο δεν βρέθηκε." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -295,5 +298,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -302,41 +305,29 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "Συγχώνευση" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -344,5 +335,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -350,12 +341,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -374,4 +366,22 @@ msgstr "Ακύρωση" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "Συγχώνευση" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -397,8 +407,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -458,5 +468,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -469,4 +480,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -491,12 +503,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -507,6 +516,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -546,5 +555,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "σύγκρουση" @@ -595,8 +604,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -665,5 +674,5 @@ msgstr "Αντιγραφή επιλεγμένων αντικειμένων στο πρόχειρο." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε κάτι για αντιγραφή." @@ -689,6 +698,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -710,5 +719,5 @@ msgstr "Διαγραφή" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Διαγραφή επιλεγμένων αντικειμένων." @@ -755,6 +764,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -772,5 +783,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." msgstr "" @@ -779,9 +791,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -792,20 +800,20 @@ msgstr "Υπήρξαν {0} συγκρούσεις κατά την εισαγωγή." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Αντιγραφή" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Αντιγραφή επιλογής με αντιγραφή και άμεση επικόλληση." @@ -825,5 +833,5 @@ msgstr "Έξοδος από την εφαρμογή" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "" @@ -853,5 +861,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -883,5 +891,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -896,17 +904,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -939,16 +947,2755 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "Online βοήθεια του JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Άνοιγμα σε Φυλλομετρητή" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "ιστορία" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Πληροφορίες σχετικά με το Στοιχείο" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Ένωση Κόμβου και Γραμμής" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "Καμοία συντόμευση" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Συγχώνευση Κόμβων" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Συγχώνευση κόμβων στον παλαιότερο." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον δύο κόμβους για συγχώνευση." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "Συγχώνευση {0} κόμβων" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Καθρεπτισμός" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "επάνω" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Μετακίνηση αντικειμένων {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "κάτω" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "αριστερά" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "δεξιά" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "Μετακίνηση {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Μεταφέρει αντικείμενα {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Δεν μπορείτε να μετακινήσετε αντικείμενα εκτός κόσμου." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Νέα" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Δημιοθργία καινούργιου χάρτη" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Άνοιγμα..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Άνοιγμα αρχείου." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Άνοιγμα Τοποθεσίας..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Άνοιγμα URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "Ξεχωριστό Επίπεδο" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "Εισάγετε URL προς λήψη:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Προορισμός Λήψης" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "Λήψη URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Λήψη δεδομένων" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Ορθογωνισμός Σχήματος" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "Μετακίνηση κόμβων ώστε όλες οι γωνίες να είναι 90 ή 270 μοίρες" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Ορθογωνισμός Σχήματος" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Ορθογωνισμός" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Ορθογωνισμός Σχήματος" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "χρήση" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Ορθογωνισμός" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Επικόλληση" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Επικόληση περιεχομένων πρόχειρου." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Επικόλληση ετικετών" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Προτιμήσεις..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Άνοιξε τις προτιμήσεις για μια σελίδα για παγκόσμιες ρυθμίσεις." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Προτιμήσεις" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Επανάληψη" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Επανάληψη της τελευταίας αναίρεσης." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Μετονομασία επιπέδου" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Επιπλέον μετονομασία του αρχείου" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Αποθήκευση" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Αποθήκευση τεχόντων δεδομένων." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "Το αρχείο {0} υπάρχει. Επικάλυψη;" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Κενό έγγραφο" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "Επιβεβαίωση αποθήκευσης" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "Το έγγραφο δεν περιέχει δεδομένα." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Συγκρούσεις" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "Απόρριψη διενέξεων και Αποθήκευση" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "Αποθήκευση αρχείου OSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "Αποθήκευση αρχείου GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "Αποθήκευση Επιπέδου" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Αποθήκευση ως..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Αποθήκευση τρεχόντων δεδομένων σε νέο αρχείο." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Επιλογή Όλων" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Προβολή Αναφοράς Κατάστασης" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "" +"Εμφάνιση αναφοράς κατάστασης με χρήσιμες πληροφορίες οι οποίες μπορούν να " +"επισυναφθούν σε σφάλματα" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "Βοήθεια: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Αναφορά Κατάστασης" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "Αντιγραφή στο πρόχειρο και κλείσιμο" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Κλείσιμο" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "Η τρέχουσα επιλογή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για διαίρεση." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +"Υπάρχουν περισσότερους από έναν δρόμο που χρησιμοποιεί τον κόμβο που " +"επιλέξατε. Παρακαλώ επιλέξτε και τον δρόμο." +msgstr[1] "" +"Υπάρχουν περισσότερους από έναν δρόμο που χρησιμοποιεί τους κόμβους που " +"επιλέξατε. Παρακαλώ επιλέξτε και τον δρόμο." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Σχεδιασμός γραμμών ανάμεσα σε ακατέργαστα σημεία GPS." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "Αυτός ο κόμβος δεν είναι κολλημένος σε τίποτε άλλο." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "Κανείς από αυτούς τούς κόμβους δεν είναι κολλημένος σε τίποτε άλλο." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "Η τρέχουσα επιλογή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για ξεκόλημα." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Επιλέξτε οποιοδήποτε:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* Ένας κόμβος με ετικέτα, ή" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* Ένας κόμβος που χρησιμοποιείται από παραπάνω από έναν δρόμο, ή" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" +"* Ένας δρόμος και ένα ή περισσότερα από τους κόμβους του που " +"χρησιμοποιούνται από περισσότερο από έναν δρόμο." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "Ξεκολημένος Κόμβος" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "Αντιγραφή σε {0} κόμβους" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "Αντιγραφή {0} κόμβων σε {1} κόμβους" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Αναίρεση" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Αναίρεση της τελευταίας ενέργειας." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Αποεπιλογή όλων" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Αποεπιλογή όλων των αντικειμένων" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "Ενημέρωση Επιλογής" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "Κενή επιλογή" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Δεν υπάρχουν αλλαγές προς αποστολή" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Τίποτα για αποστολή. Κάντε λήψη δεδομένων πρώτα." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Συγχρονισμός μόνο {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Συγχρονισμός μόνο {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Συγχρονισμός μόνο {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" +"Προειδοποίηση: η επικεφαλίδα σφάλματος \"{0}\" δεν συμπίπτει με τo " +"αναμενόμενο πρότυπο \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "Η αποστολή στο OSM API απέτυχε" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "Αποστολή των τρεχουσών προτιμήσεων στον διακομιστή" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Μεγέθυνση" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Σμίκρυνση" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Πίσω" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Άλμα πίσω." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Ήχος: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "Πιο γρήγορα" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "Γρηγορότερα μπροστά" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "Εμπρός" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "Άλμα μπροστά" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Επόμενο σημάδι" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "Αναπαραγωγή επόμενου σημαδιού" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Αναπαραγωγή/παύση" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Αναπαραγωγή/παύση ήχου." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Προηγούμενο σημάδι" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "Αναπαραγωγή προηγούμενου σημαδιού." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "Πιο αργά" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "Πιο αργά μπροστά" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "Λήψη δεδομένων GPS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "Λήψη Δεδομένων GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "Ακατέργαστα δεδομένα GPS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Λήψη δεδομένων" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "Δεδομένα OpenStreetMap" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "Λήψη {0} από {1} (απομένουν {2})" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "Σφάλματα κατά την λήψη" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Κατάσταση Διαγραφής" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Κατάσταση: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Σχεδίαση" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Σχεδίαση κόμβων" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "επιλεγμένο" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Δεν μπορείτε να προσθέσετε κόμβο εκτός κόσμου." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Προσθήκη κόμβου" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Δημιοθργία νέου κόμβου." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "Επιλογή κόμβου στο σημείο του κέρσορα." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "Τέλος σχεδιασμού." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Δημιουργία περιοχών" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "" +"Αφήστε το πλήκτρο του ποντικιού για να επιλέξετε τα αντικείμενα μέσα στο " +"τετράγωνο" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "" +"Σχεδιάστε ένα παραλληλόγραμο του επιθυμητού μεγέθους, και αφήστε το πλήκτρο " +"του ποντικιού." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "Αφήστε το πλήκτρο του ποντικιού για να σταματήσετε την περιστροφή" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Επιλέξτε" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Επιλέξτε, μετακινήστε και περιστρέψτε αντικείμενα" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"Αφήστε το πλήκτρο του ποντικιού για να σταματήσετε να κινήστε. Ctrl για " +"συγχώνευση με το πλησιέστερο κόμβο." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Ζουμ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Ζουμ και μετακίνηση χάρτη" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" +"Κάντε ζουμ σέρνοντας ή πατώντας Ctrl+. ή Ctrl+, μετακινήστε πατώντας Ctrl" +"+πάνω, κάτω, αριστερά, δεξιά ή με το δεξί πλήκτρο του ποντικιού" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Αναζήτηση..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Αναζήτηση αντικειμένων." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Παρακαλώ εισάγετε κείμενο αναζήτησης." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "αντικατάσταση επιλογής" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "προσθήκη στην επιλογή" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "αφαίρεση από την επιλογή" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "" +"Baker Street - 'Baker' και 'Street' σε οποιοδήποτε κλειδί ή όνομα." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "" +"\"Baker Street\" - 'Baker Street' σε οποιοδήποτε κλειδί ή όνομα." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:Bak - 'Bak' οπουδήποτε στο όνομα." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:Bak - χωρίς 'Bak' στο όνομα." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "foot: - κλειδί=foot ορισμένο με οποιαδήποτε τιμή." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "user:... - όλα τα αντικείμενα που αλλάχθηκαν από τον χρήστη" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "modified - όλα τα αλλαγμένα αντικείμενα" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "selected - όλα τα επιλεγμένα αντικείμενα" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "incomplete - όλα τα ημιτελή αντικείμενα" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "untagged - όλα τα αντικείμενα χωρίς ετικέτες" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "Φίλτρο" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Αναζήτηση" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "Έναρξη αναζήτησης" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "Δεν βρέθηκε αποτέλεσμα για ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Τίποτα δεν προστέθηκε στην επιλογή ψάχνοντας για \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Τίποτα δεν αφαιρέθηκε από την επιλογή ψάχνοντας για \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "Βρέθηκαν {0} αποτελέσματα" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "CS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "CI" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "RX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "Αναμενόταν κλείσιμο παρένθεσης." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Φόρτωση επιλογής" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "Επικοινωνήστε με {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Λήψη..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Αδυναμία ανάγνωσης από το URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "Σφάλμα κατά την επικοινωνία με τον διακομιστή." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" +"Ο τρέχων αριθμός αλλαγών υπερβαίνει το μέγιστο αριθμό αλλαγών, τρέχων είναι " +"{0}, μέγιστος είναι {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "Παραβίαση Δυνατοτήτων API" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "Παραβίαση Προυποθέσεων" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "αντικείμενο" +msgstr[1] "αντικείμενα" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "Αφαίρεση \"{0}\" για {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "Ρύθμιση {0}={1} για {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "Αντικρουόμενη σχέση" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "Διαγραφή από σχέση" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"Πρόκειτε να διαγράψετε κόμβους εκτός της περιοχής που λάβατε.
Αυτό " +"μπορεί να δημιουργήσει προβλήματα γιατί άλλα αντικείμενα (που δεν βλέπετε) " +"μπορεί να τους χρησιμοποιούν.
Είστε σίγουροι οτι επιθυμείτε διαγραφή;" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Ακολουθία" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "Εφαρμογή;" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "Σχέση" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "Παλιός ρόλος" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "Νέος ρόλος" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "Παλιό κλειδί" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "Παλιά τιμή" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "Καινούργιο κλειδί" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "Καινούργια τιμή" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "Εφαρμογή επιλεγμένων αλλαγών" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "Να μην εφαρμοστούν οι αλλαγές" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε ποιές αλλαγές ιδιοτήτων θέλετε να εφαρμόσετε." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "Ιδιότητες του " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "Ρόλοι σε σχέσεις που αναφέροντε στο" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "Αυτόματη διόρθωση ετικέτας" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "Οι προτιμήσεις αποθηκεύθηκαν στο {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "Αδυναμία αποστολής προτιμήσεων. Λόγος: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "Αδυναμία φόρτωσης προτιμήσεων από διακομηστή" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "Δεκαδικές Μοίρες" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "Μοίρες Λεπτά Δεύτερα Λεπτα" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "Ν" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "Β" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "Δ" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "Α" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Σφάλμα: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Προειδοποίηση: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "δεν βρέθηκε προγενέστερη έκδοση. Ιστορικό κενό." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "Διαγράφηκε το μέλος ''{0}'' της σχέσης." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "Άγνωστος ρόλος \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "Άγνωστος τύπος μέλους για το \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "Οδός \"από\" δεν βρέθηκε." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "Εσωτερικός δρόμος \"{0}\" είναι από έξω." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "Χωρίς ετικέτα" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "κείμενο" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "ανενεργό" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "κόμβος" +msgstr[1] "κόμβοι" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "σχέση" +msgstr[1] "σχέσεις" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "φόντο" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" +"ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ : τα δεδομένα βρίσκοντε πολύ μακριά από\n" +"τα τρέχοντα όρια της ζώνης Lambert.\n" +"Μη κάνετε αποστολή δεδομένων μετά από αυτό το μήνυμα.\n" +"Αναιρέστε την τελυταία σας ενέργεια. Αποθηκεύστε την εργασία σας\n" +"και ξεκινήστε νέο επίπεδο στην νέα ζώνη." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "Ζώνη Labert (Γαλλία)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "Ζώνη Lambert (Εσθονία)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "Μερκατορικός" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "Ελβετικό πλέγμα (Ελβετία)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +#, fuzzy +msgid "UTM Zone" +msgstr "Ζώνη" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Να μην εμφανιστεί ξανά" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "μη ολοκληρωμένη" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "Οδός ταχείας κυκλοφορίας" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "σιδηρόδρομος" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "υδατόρρευμα" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "χρήση γής" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} κόμβος" +msgstr[1] "{0} κόμβοι" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} μέλος" +msgstr[1] "{0} μέλη" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Διένεξη" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Άγνωστος υπολογιστής" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Προσθήκη πληροφοριών συγγραφέα" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Το μήνυμα της ημέρας δεν είναι διαθέσιμο" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "Λήψη \"Μηνύματος Ημέρας\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Αποστολή προτιμήσεων" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Αποστολή των τρεχουσών προτιμήσεων στον διακομιστή" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "συμβολοσειρά" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Όνομα χρήστη." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "Κωδικός OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "συμβολοσειρά;συμβολοσειρά;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"Κατέβασε κάθε ένα. Μπορεί να είναι τα x1,y1,x2,y2 ένα URL που εμπεριέχει " +"lat=y&lon=x&zoom=z ή το όνομα ενός αρχείου" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "οποιοδήποτε" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "Άν δοθεί, επαναφορά των ρυθμίσεων αντί για ανάγνωση τους." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Όνομα χρήστη" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Κωδικός" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "χρήση" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "Επιλογές" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Εμφάνιση αυτής της βοήθειας" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "Λήψη της τοποθεσίας στο URL (με lat=x&lon=y&zoom=z)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "Άνοιγμα αρχείου (ως ακατέργαστο gps, αν είναι .gpx)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "Επιλογή με την δοθείσα αναζήτηση" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "Επαναφορά προτιμήσεων στις προκαθορισμένες" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "Ρυθμίστε την γλώσσα." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "παραδείγματα" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" +"Οι παράμετροι διαβάζονται με τη σειρά που καθορίζονται, γι' αυτό " +"σιγουρευτείτε\n" +"ότι φορτώσατε δεδομένα πριν το --selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "" +"Αντί για το --download= μπορείτε να καθορίσεται το osm://\n" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Ενεργοποίηση ενημερωμένων πρόσθετων" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "Ρύθμιση προκαθορισμένων" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Φόρτωση πρόσθετων" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "Αρχείο" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -965,2702 +3712,19 @@ msgstr "Επεξεργασία" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Επαναφόρτωση" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "" -"Η επεξεργασία σελίδων βοήθειας έιναι δυνατή μόνο από το JOSM Online Help" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Σφάλμα κατά την φόρτωση της σελίδας {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "Ιστορικό του Στοιχείου" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Πληροφορίες σχετικά με το Στοιχείο" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Ένωση Κόμβου και Γραμμής" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "Καμοία συντόμευση" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Συγχώνευση Κόμβων" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Συγχώνευση κόμβων στον παλαιότερο." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον δύο κόμβους για συγχώνευση." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "Συγχώνευση {0} κόμβων" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Καθρεπτισμός" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "επάνω" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Μετακίνηση αντικειμένων {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "κάτω" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "αριστερά" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "δεξιά" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "Μετακίνηση {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Μεταφέρει αντικείμενα {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Δεν μπορείτε να μετακινήσετε αντικείμενα εκτός κόσμου." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Νέα" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Δημιοθργία καινούργιου χάρτη" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Άνοιγμα..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Άνοιγμα αρχείου." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Άνοιγμα Τοποθεσίας..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Άνοιγμα URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "Ξεχωριστό Επίπεδο" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "Εισάγετε URL προς λήψη:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Προορισμός Λήψης" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "Λήψη URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Ορθογωνισμός Σχήματος" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "Μετακίνηση κόμβων ώστε όλες οι γωνίες να είναι 90 ή 270 μοίρες" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Επιτρέπονται μόνο δύο κόμβοι" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "" -"Παρακαλώ επιλέξτε έναν ή περισσότερους κλειστούς δρόμους από τουλάχιστον " -"τέσσερις κόμβους." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Μόνο ένας κόμβος επιλέχθηκε" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Ορθογωνισμός" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Επικόλληση" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Επικόληση περιεχομένων πρόχειρου." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Επικόλληση ετικετών" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Προτιμήσεις..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Άνοιξε τις προτιμήσεις για μια σελίδα για παγκόσμιες ρυθμίσεις." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Προτιμήσεις" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Επανάληψη" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Επανάληψη της τελευταίας αναίρεσης." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Μετονομασία επιπέδου" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Επιπλέον μετονομασία του αρχείου" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Αποθήκευση" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Αποθήκευση τεχόντων δεδομένων." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "Το αρχείο {0} υπάρχει. Επικάλυψη;" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Κενό έγγραφο" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "Επιβεβαίωση αποθήκευσης" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "Το έγγραφο δεν περιέχει δεδομένα." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Συγκρούσεις" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "Απόρριψη διενέξεων και Αποθήκευση" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "Αποθήκευση αρχείου OSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "Αποθήκευση αρχείου GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "Αποθήκευση Επιπέδου" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Αποθήκευση ως..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Αποθήκευση τρεχόντων δεδομένων σε νέο αρχείο." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Επιλογή Όλων" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Προβολή Αναφοράς Κατάστασης" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" -"Εμφάνιση αναφοράς κατάστασης με χρήσιμες πληροφορίες οι οποίες μπορούν να " -"επισυναφθούν σε σφάλματα" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "Βοήθεια: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Αναφορά Κατάστασης" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "Αντιγραφή στο πρόχειρο και κλείσιμο" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Κλείσιμο" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "Η τρέχουσα επιλογή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για διαίρεση." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -"Υπάρχουν περισσότερους από έναν δρόμο που χρησιμοποιεί τον κόμβο που " -"επιλέξατε. Παρακαλώ επιλέξτε και τον δρόμο." -msgstr[1] "" -"Υπάρχουν περισσότερους από έναν δρόμο που χρησιμοποιεί τους κόμβους που " -"επιλέξατε. Παρακαλώ επιλέξτε και τον δρόμο." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Σχεδιασμός γραμμών ανάμεσα σε ακατέργαστα σημεία GPS." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "Αυτός ο κόμβος δεν είναι κολλημένος σε τίποτε άλλο." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "Κανείς από αυτούς τούς κόμβους δεν είναι κολλημένος σε τίποτε άλλο." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "Η τρέχουσα επιλογή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για ξεκόλημα." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Επιλέξτε οποιοδήποτε:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* Ένας κόμβος με ετικέτα, ή" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* Ένας κόμβος που χρησιμοποιείται από παραπάνω από έναν δρόμο, ή" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" -"* Ένας δρόμος και ένα ή περισσότερα από τους κόμβους του που " -"χρησιμοποιούνται από περισσότερο από έναν δρόμο." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "Ξεκολημένος Κόμβος" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "Αντιγραφή σε {0} κόμβους" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "Αντιγραφή {0} κόμβων σε {1} κόμβους" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Αναίρεση" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Αναίρεση της τελευταίας ενέργειας." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Αποεπιλογή όλων" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Αποεπιλογή όλων των αντικειμένων" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Ενημέρωση Δεδομένων" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "" -"Ενημερώνει το τρέχον επίπεδο δεδομένων από τον διακομιστή (επαναλαμβάνει την " -"λήψη δεδομένων)" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "Ενημέρωση Επιλογής" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "Κενή επιλογή" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Αποστολή προς OSM..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Αποστολή όλων των αλλαγών στον δακομιστή του OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Τίποτα για αποστολή. Κάντε λήψη δεδομένων πρώτα." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Δεν υπάρχουν αλλαγές προς αποστολή" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "Συγχρονισμός μόνο {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "μη αναμενόμενη επιστρεφόμενη τιμή. Λήφθηκε {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" -"Προειδοποίηση: η επικεφαλίδα σφάλματος \"{0}\" δεν συμπίπτει με τo " -"αναμενόμενο πρότυπο \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "Η αποστολή στο OSM API απέτυχε" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Μεγέθυνση" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Σμίκρυνση" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Πίσω" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Άλμα πίσω." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Ήχος: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "Πιο γρήγορα" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "Γρηγορότερα μπροστά" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "Εμπρός" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "Άλμα μπροστά" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Επόμενο σημάδι" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "Αναπαραγωγή επόμενου σημαδιού" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Αναπαραγωγή/παύση" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Αναπαραγωγή/παύση ήχου." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Προηγούμενο σημάδι" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "Αναπαραγωγή προηγούμενου σημαδιού." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "Πιο αργά" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "Πιο αργά μπροστά" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "Λήψη δεδομένων GPS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "Λήψη Δεδομένων GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "Ακατέργαστα δεδομένα GPS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Λήψη δεδομένων" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "Δεδομένα OpenStreetMap" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "Λήψη {0} από {1} (απομένουν {2})" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "Σφάλματα κατά την λήψη" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Κατάσταση Διαγραφής" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Κατάσταση: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Σχεδίαση" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Σχεδίαση κόμβων" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "επιλεγμένο" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Δεν μπορείτε να προσθέσετε κόμβο εκτός κόσμου." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Προσθήκη κόμβου" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Δημιοθργία νέου κόμβου." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "Επιλογή κόμβου στο σημείο του κέρσορα." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "Τέλος σχεδιασμού." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Δημιουργία περιοχών" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "" -"Αφήστε το πλήκτρο του ποντικιού για να επιλέξετε τα αντικείμενα μέσα στο " -"τετράγωνο" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "" -"Σχεδιάστε ένα παραλληλόγραμο του επιθυμητού μεγέθους, και αφήστε το πλήκτρο " -"του ποντικιού." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "Αφήστε το πλήκτρο του ποντικιού για να σταματήσετε την περιστροφή" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Επιλέξτε" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Επιλέξτε, μετακινήστε και περιστρέψτε αντικείμενα" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"Αφήστε το πλήκτρο του ποντικιού για να σταματήσετε να κινήστε. Ctrl για " -"συγχώνευση με το πλησιέστερο κόμβο." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Ζουμ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Ζουμ και μετακίνηση χάρτη" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" -"Κάντε ζουμ σέρνοντας ή πατώντας Ctrl+. ή Ctrl+, μετακινήστε πατώντας Ctrl" -"+πάνω, κάτω, αριστερά, δεξιά ή με το δεξί πλήκτρο του ποντικιού" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Αναζήτηση..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Αναζήτηση αντικειμένων." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Παρακαλώ εισάγετε κείμενο αναζήτησης." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "αντικατάσταση επιλογής" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "προσθήκη στην επιλογή" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "αφαίρεση από την επιλογή" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "" -"Baker Street - 'Baker' και 'Street' σε οποιοδήποτε κλειδί ή όνομα." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "" -"\"Baker Street\" - 'Baker Street' σε οποιοδήποτε κλειδί ή όνομα." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:Bak - 'Bak' οπουδήποτε στο όνομα." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:Bak - χωρίς 'Bak' στο όνομα." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "foot: - κλειδί=foot ορισμένο με οποιαδήποτε τιμή." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "user:... - όλα τα αντικείμενα που αλλάχθηκαν από τον χρήστη" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "modified - όλα τα αλλαγμένα αντικείμενα" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "selected - όλα τα επιλεγμένα αντικείμενα" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "incomplete - όλα τα ημιτελή αντικείμενα" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "untagged - όλα τα αντικείμενα χωρίς ετικέτες" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "Φίλτρο" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Αναζήτηση" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "Έναρξη αναζήτησης" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "Δεν βρέθηκε αποτέλεσμα για ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Τίποτα δεν προστέθηκε στην επιλογή ψάχνοντας για \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Τίποτα δεν αφαιρέθηκε από την επιλογή ψάχνοντας για \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Τίποτα δεν προστέθηκε στην επιλογή ψάχνοντας για \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "Βρέθηκαν {0} αποτελέσματα" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "CS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "CI" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "RX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "Αναμενόταν κλείσιμο παρένθεσης." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Φόρτωση επιλογής" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "Επικοινωνήστε με {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Λήψη..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Αδυναμία ανάγνωσης από το URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "Σφάλμα κατά την επικοινωνία με τον διακομιστή." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" -"Ο τρέχων αριθμός αλλαγών υπερβαίνει το μέγιστο αριθμό αλλαγών, τρέχων είναι " -"{0}, μέγιστος είναι {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "Παραβίαση Δυνατοτήτων API" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "Παραβίαση Προυποθέσεων" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "αντικείμενο" -msgstr[1] "αντικείμενα" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "Αφαίρεση \"{0}\" για {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "Ρύθμιση {0}={1} για {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "Αντικρουόμενη σχέση" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "Διαγραφή από σχέση" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"Πρόκειτε να διαγράψετε κόμβους εκτός της περιοχής που λάβατε.
Αυτό " -"μπορεί να δημιουργήσει προβλήματα γιατί άλλα αντικείμενα (που δεν βλέπετε) " -"μπορεί να τους χρησιμοποιούν.
Είστε σίγουροι οτι επιθυμείτε διαγραφή;" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Ακολουθία" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "Εφαρμογή;" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "Σχέση" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "Παλιός ρόλος" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "Νέος ρόλος" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "Παλιό κλειδί" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "Παλιά τιμή" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "Καινούργιο κλειδί" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "Καινούργια τιμή" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "Εφαρμογή επιλεγμένων αλλαγών" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "Να μην εφαρμοστούν οι αλλαγές" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε ποιές αλλαγές ιδιοτήτων θέλετε να εφαρμόσετε." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "Ιδιότητες του " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "Ρόλοι σε σχέσεις που αναφέροντε στο" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "Αυτόματη διόρθωση ετικέτας" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "Οι προτιμήσεις αποθηκεύθηκαν στο {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "Αδυναμία αποστολής προτιμήσεων. Λόγος: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "Αδυναμία φόρτωσης προτιμήσεων από διακομηστή" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "Δεκαδικές Μοίρες" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "Μοίρες Λεπτά Δεύτερα Λεπτα" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "Ν" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "Β" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "Δ" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "Α" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Σφάλμα: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Προειδοποίηση: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "δεν βρέθηκε προγενέστερη έκδοση. Ιστορικό κενό." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "Διαγράφηκε το μέλος ''{0}'' της σχέσης." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "Άγνωστος ρόλος \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "Άγνωστος τύπος μέλους για το \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "Οδός \"από\" δεν βρέθηκε." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "Εσωτερικός δρόμος \"{0}\" είναι από έξω." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "Χωρίς ετικέτα" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "κείμενο" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "ανενεργό" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "κόμβος" -msgstr[1] "κόμβοι" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "σχέση" -msgstr[1] "σχέσεις" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "φόντο" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" -"ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ : τα δεδομένα βρίσκοντε πολύ μακριά από\n" -"τα τρέχοντα όρια της ζώνης Lambert.\n" -"Μη κάνετε αποστολή δεδομένων μετά από αυτό το μήνυμα.\n" -"Αναιρέστε την τελυταία σας ενέργεια. Αποθηκεύστε την εργασία σας\n" -"και ξεκινήστε νέο επίπεδο στην νέα ζώνη." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "Ζώνη Labert (Γαλλία)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "Ζώνη Lambert (Εσθονία)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "Μερκατορικός" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "Ελβετικό πλέγμα (Ελβετία)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Να μην εμφανιστεί ξανά" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "μη ολοκληρωμένη" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "Οδός ταχείας κυκλοφορίας" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "σιδηρόδρομος" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "υδατόρρευμα" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "χρήση γής" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} κόμβος" -msgstr[1] "{0} κόμβοι" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} μέλος" -msgstr[1] "{0} μέλη" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Άγνωστος υπολογιστής" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Το μήνυμα της ημέρας δεν είναι διαθέσιμο" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "Λήψη \"Μηνύματος Ημέρας\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Αποστολή προτιμήσεων" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Αποστολή των τρεχουσών προτιμήσεων στον διακομιστή" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "συμβολοσειρά" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Όνομα χρήστη." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "Κωδικός OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "συμβολοσειρά;συμβολοσειρά;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"Κατέβασε κάθε ένα. Μπορεί να είναι τα x1,y1,x2,y2 ένα URL που εμπεριέχει " -"lat=y&lon=x&zoom=z ή το όνομα ενός αρχείου" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "οποιοδήποτε" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "Άν δοθεί, επαναφορά των ρυθμίσεων αντί για ανάγνωση τους." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Όνομα χρήστη" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Κωδικός" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "χρήση" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "Επιλογές" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Εμφάνιση αυτής της βοήθειας" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "Λήψη της τοποθεσίας στο URL (με lat=x&lon=y&zoom=z)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "Άνοιγμα αρχείου (ως ακατέργαστο gps, αν είναι .gpx)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "Επιλογή με την δοθείσα αναζήτηση" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "Επαναφορά προτιμήσεων στις προκαθορισμένες" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "Ρυθμίστε την γλώσσα." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "παραδείγματα" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" -"Οι παράμετροι διαβάζονται με τη σειρά που καθορίζονται, γι' αυτό " -"σιγουρευτείτε\n" -"ότι φορτώσατε δεδομένα πριν το --selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "" -"Αντί για το --download= μπορείτε να καθορίσεται το osm://\n" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Ενεργοποίηση ενημερωμένων πρόσθετων" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "Ρύθμιση προκαθορισμένων" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Φόρτωση πρόσθετων" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "Αρχείο" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Προβολή" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Εργαλεία" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Προεπιλογές" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3672,21 +3736,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Πλήρης Οθόνη" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Ήχος" @@ -3760,9 +3824,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(κανένα αντικείμενο)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "" @@ -3842,5 +3906,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3849,5 +3913,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3857,5 +3921,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Μέλη" @@ -4145,5 +4209,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4473,5 +4537,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4484,5 +4548,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "όλα" @@ -4571,5 +4635,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4579,5 +4643,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4617,23 +4681,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "Πλήκτρο:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "" @@ -4656,7 +4720,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 -#, fuzzy msgid "Show tags with conflicts only" -msgstr "Διόρθωση συγκρούσεων ετικετών" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30 @@ -4671,7 +4734,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4694,18 +4757,14 @@ msgstr "Σωρός Εντολών: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Διένεξη" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Συγχώνευση διενέξεων." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Επίλυση συγκρούσεων" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Επίλυση" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "" @@ -4713,5 +4772,5 @@ "λίστα." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4720,25 +4779,25 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "Εφαρμογή επίλυσης συγκρούσεων και κλείσιμο του διαλόγου" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "Εφαρμογή επίλυσης" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "Συνέχιση επίλυσης" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4750,13 +4809,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "Επίλυση συγκρούσεων" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4823,52 +4882,34 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Ιστορικό" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Εμφάνιση του ιστορικού όλων των επιλεγμένων αντικειμένων." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "Κόμβος {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Επαναφόρτωση" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "" -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "Προβολή" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." msgstr "" @@ -4938,5 +4979,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "<διαφορετικά>" @@ -5028,5 +5069,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Σχέσεις" @@ -5075,18 +5116,14 @@ msgstr "Ζούμ στα επιλεγμένα στοιχεία" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Ανανέωση της λίστας επιλεγμένων." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Ζουμ στην επιλογή" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Επιλ.: Σχεσ.:{0} / WaysQ{1} / Κόμβοι:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5094,14 +5131,14 @@ msgstr "Επιλογή" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Επιλογή: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." @@ -5110,5 +5147,5 @@ "αριστερή εργαλειοθήκη." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "" @@ -5622,5 +5659,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Τοποθεσίες" @@ -5667,21 +5704,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "τύπος" @@ -5729,4 +5766,85 @@ msgstr "Αριθμοί πλακιδίων" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Σφάλμα κατά την φόρτωση της σελίδας {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "" +"Η επεξεργασία σελίδων βοήθειας έιναι δυνατή μόνο από το JOSM Online Help" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5752,10 +5870,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5763,5 +5881,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5769,9 +5887,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5780,52 +5898,73 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "Φόρτωση ιστορικού" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "Κόμβος {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -6010,5 +6149,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6071,19 +6210,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6113,29 +6252,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6168,15 +6307,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6248,37 +6387,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6380,50 +6519,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6533,160 +6672,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Όνομα" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "Χρήστης" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6704,5 +6850,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -6938,27 +7089,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -6966,27 +7117,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Επίπεδο" @@ -7005,32 +7156,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 +msgid "Settings" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 -msgid "Settings" +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Αντικείμενα που θα προστεθούν:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Αντικείμενα που θα αλλαχτούν" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Αντικείμενα που θα διαγραφούν:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7039,5 +7198,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7046,5 +7205,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7053,29 +7212,29 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Αποστολή Αλλαγών" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7083,34 +7242,38 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Παρέχετε ένα σύντομο σχόλιο για τις αλλαγές που αποστέλλετε:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7118,13 +7281,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7136,4 +7299,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7343,5 +7530,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "Περιγραφή" @@ -7397,5 +7584,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7459,23 +7646,23 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Επίπεδο Δεδομένων {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "εκτός περιοχής λήψης" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "έκδοση {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7484,5 +7671,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7495,28 +7682,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "το {0} αποτελείται από:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} διαγράφηκαν.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "Έκδοση API: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7913,5 +8100,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Αυτοκίνητο" @@ -7933,13 +8120,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Ποδήλατο" @@ -7973,12 +8160,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "Πεζοί" @@ -8301,15 +8488,30 @@ msgstr "Πρέπει να επανεκινήσετε το JOSM για να εφαρμοστούν κάποιες ρυθμίσεις." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Εμφάνιση συντεταγένων ως" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Μέθοδος προβολής" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Μέθοδος προβολής" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Όρια" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Προβολή Χάρτη" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "Η προβολή {0} δεν μπορούσε να ενεργοποιηθεί. Χρησιμοποιώ το Mercator" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8533,4 +8735,8 @@ msgstr "Απενεργοποίηση" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Πλήκτρο:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8603,5 +8809,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8609,28 +8815,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Χρήση προεπιλογής \"{0}\" από ομάδα \"{1}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Χρήση προεπιλογής \"{0}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Άγνωστος τύπος: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8641,15 +8847,15 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Σφάλμα ανάλυσης {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "Υποστηρίζονται στοιχεία τύπου {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8659,18 +8865,18 @@ msgstr[1] "Αλλαγή {0} αντικειμένων" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "Τίποτα επιλεγμένο!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "Εφαρμογή Προεπιλογής" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Αλλαγή ιδιοτήτων" @@ -8785,8 +8991,8 @@ msgstr "Επιλέξτε μια προκαθορισμένη άδεια" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8794,10 +9000,10 @@ msgstr "Σημάδια από {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "Το αρχείο \"{0}\" δεν υπάρχει" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -8873,5 +9079,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "Εισήχθησαν συντεταγμένες: " @@ -9024,8 +9230,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9170,5 +9376,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9176,5 +9383,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9183,16 +9391,11 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9200,5 +9403,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9207,5 +9414,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "" @@ -9456,9 +9663,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:115 msgid "Starting to upload in one request ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" msgstr "" @@ -9536,30 +9738,45 @@ msgstr "Συνέβη σφάλμα στο πρόσθετο {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "Το πρόσθετο {0} είναι απαραίτητο από το πρόσθετο {1} αλλά δεν βρέθηκε." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Δεν βρέθηκε το πρόσθετο: {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "Τελευταία ενημέρωση πρόσθετου παραπάνω από {0} μέρες πριν." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9570,22 +9787,22 @@ "διαμόρφωση.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "" +"Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του πρόσθετου {0}. Διαγραφή από τις προτιμήσεις;" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Απενεργοποίηση πρόσθετου" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "Διατήρηση πρόσθετου" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "" -"Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του πρόσθετου {0}. Διαγραφή από τις προτιμήσεις;" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9595,9 +9812,9 @@ "άδεια αντικατάστασης των υπαρχόντων." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9607,10 +9824,10 @@ "''{0}''." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "Σώμφωνα με τις πληροφορίες του πρόσθετου, ο συγγραφέας είναι{0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -9619,9 +9836,9 @@ "κάντε αναφορά για bug." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "Να απενεργοποιηθεί το πρόσθετο;" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9631,13 +9848,13 @@ "να αποφορτωθεί το πρόσθετο." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9698,28 +9915,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "άγνωστο" @@ -9798,5 +10015,5 @@ msgstr "(Το κείμενο έχει ήδη αντιγραφεί στο πρόχειρο σας.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9805,5 +10022,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9812,5 +10029,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9820,5 +10045,35 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -9828,5 +10083,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -9835,5 +10090,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -9842,5 +10097,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -9849,10 +10104,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -9861,19 +10116,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -9883,13 +10138,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10128,9 +10384,9 @@ msgstr "Αποστολή ιχνών στο openstreetmap.org" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "Παρεμβολή Διευθύνσεων" @@ -10990,5 +11246,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "Θέση" @@ -11012,5 +11268,10 @@ msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "Εικόνες JPEG (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11136,21 +11397,21 @@ msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "" @@ -11171,4 +11432,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Δε φορτώθηκαν δεδομένα." @@ -11574,5 +11836,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -11881,41 +12143,48 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον τέσσερεις κόμβους." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Δημιουργία κτηρίων" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon." +msgstr "Δημιουργία κτηρίων" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον τέσσερεις κόμβους." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -11931,5 +12200,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -11938,5 +12207,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "" @@ -12043,9 +12312,9 @@ msgstr "Άγνωστη επέκταση αρχείου: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12055,9 +12324,9 @@ "σελίδα Ρυθμίσεις Χάρτη από τις επιλογές." -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "επιλογές osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "εκτελέσιμο Firefox" @@ -12481,7 +12750,7 @@ msgstr "Παρεμβολή" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Όνομα οδού" @@ -12658,10 +12927,10 @@ msgstr "Κανένα σφάλμα επαλήθευσης" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "Πλέγμα" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12741,5 +13010,5 @@ msgstr "άλλο επαλήθευσης" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -12864,18 +13133,18 @@ msgstr "" +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 +msgid "Duplicated nodes" +msgstr "" + #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 -msgid "Duplicated nodes" -msgstr "" - -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -12908,10 +13177,29 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "Κόμβοι με το ίδιο όνομα" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "" @@ -13173,48 +13461,48 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13310,5 +13598,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13324,10 +13612,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "" @@ -13443,17 +13731,17 @@ msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "" @@ -13908,6 +14196,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -13917,15 +14212,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "Εισάγει προβλήματα από OpenStreetBugs" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -13933,5 +14228,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -13939,5 +14234,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -13946,15 +14241,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "Επιτρέπει άλλες εφαρμογές να στέλνουν εντολές στο JOSM." #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -13963,10 +14258,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "Παρέχει δυνατότητες δρομολόγησης." #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -13975,15 +14270,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -13993,10 +14288,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "" #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -14005,5 +14300,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -14012,5 +14307,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -14019,10 +14314,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14060,4 +14355,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14075,47 +14372,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Οδοί" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Αυτοκινητόδρομος" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Επεξεργασία Αυτοκινητοδρόμου" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14124,74 +14428,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Λωρίδες κυκλοφορίας" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Μεγ. Ταχύτητα (χαω)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14202,35 +14506,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Μονόδρομος" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14247,5 +14551,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Γέφυρα" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14301,37 +14605,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Σήραγγα" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14347,36 +14651,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14392,71 +14696,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14465,27 +14769,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "Πρωτεύων" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "Δευτερεύων" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "Μη κατηγοριοποιημένος" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14555,26 +14859,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "Πλάτος (μέτρα)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "Οικιστική" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "Επεξεργασία οικιστικής οδού" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14611,23 +14915,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Επιφάνεια" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14639,54 +14943,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "" @@ -14700,22 +15004,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "άλσος" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "" @@ -14723,77 +15027,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "χαλίκι" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "χόρτο" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "άμμος" @@ -14801,74 +15105,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "" @@ -14876,38 +15180,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "Διόδια" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "Αδιέξοδο" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -14916,22 +15220,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Πρόσβαση" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -14971,29 +15275,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "ναι" @@ -15006,40 +15310,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "ιδιωτικό" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "" @@ -15052,19 +15356,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "προορισμός" @@ -15087,71 +15391,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "αγροτικό" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "όχι" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "" @@ -15166,10 +15470,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "Άλογο" @@ -15185,13 +15489,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Μοτοσυκλέτα" @@ -15206,69 +15510,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "Αυτοκίνητο" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "Καράβι" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Ελαχ. ταχύτητα (χαω)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "Μεγ. βάρος (τόνοι)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "Μέγιστο Ύψος (μέτρα)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "Μέγιστο Πλάτος (μέτρα)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "Μέγιστο Μήκος (μέτρα)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Κυκλικός κόμβος" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15279,5 +15583,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15288,14 +15592,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Τύπος" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15311,10 +15615,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "Αυτοκινητόδρομος" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "" @@ -15336,10 +15640,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "" @@ -15361,10 +15665,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "πρωτεύων" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "" @@ -15386,5 +15690,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15399,9 +15703,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "αταξινόμητος" @@ -15415,9 +15719,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "Οικιστική" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "" @@ -15447,10 +15751,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "" @@ -15480,40 +15784,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Επεξεργασία Γέφυρας" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "Σήραγγα" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Επεξεργασία οδού ταχείας κυκλοφορίας υπό κατασκευή" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Κόμβος" @@ -15529,5 +15833,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "κυκλικός κόμβος" @@ -15536,11 +15840,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "" @@ -15548,18 +15852,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Ποδηλατόδρομος" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Επεξεργασία ποδηλατόδρομου" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15567,17 +15871,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15585,12 +15889,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "Πεζόδρομος" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "Επεξεργασία Πεοζόδρομου" @@ -15598,13 +15902,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "Σκαλοπάτια" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Επεξεργασία σκαλοπατιών" @@ -15613,12 +15917,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "" @@ -15626,12 +15930,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "" @@ -15639,12 +15943,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "" @@ -15652,12 +15956,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "" @@ -15665,12 +15969,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "" @@ -15678,12 +15982,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "" @@ -15692,20 +15996,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "Μονοπάτι" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "Επεξεργασία μονοπατιού" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "Σκι" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "Snowmobile" @@ -15715,14 +16019,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "Πεζοπορία" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "Επεξεργασία Πεζοπορίας" @@ -15730,13 +16034,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "Ορειβασία" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "Επεξεργασία Ορειβασίας" @@ -15744,13 +16048,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "Απαιτητική Ορειβασία" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "Επεξεργασία απαιτητικής ορειβασίας" @@ -15758,13 +16062,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15772,13 +16076,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15786,13 +16090,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15800,32 +16104,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "Σημεία αναφοράς" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "Κόμβος Αυτοκινητοδρόμου" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "Επεξεργασία Κόμβου Αυτοκινητοδρόμου" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "Αριθμός" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "Υπηρεσίες" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "" @@ -15841,4 +16145,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -15847,9 +16152,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -15863,16 +16168,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Λειτουργός" @@ -15881,13 +16187,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Σηματοδότης" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "Τύπος διάβασης πεζών" @@ -15895,35 +16201,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "σηματοδότες" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "νησίδα" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "" @@ -15931,12 +16237,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "" @@ -15944,123 +16250,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "Διάβαση Πεζών" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "Επεξεργασία Διάβασης Πεζών" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "Μικρός Κυκλικός Κόμβος" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "Κατεύθυνση" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "δεξιόστροφα" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "Όρια πόλης" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "Επεξεργασία πινακίδας ορίων πόλης" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "Δεύτερο Όνομα" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "Κάμερα ελέγχου ταχύτητας" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Τηλέφωνο εκτάκτου ανάγκης" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "" @@ -16068,23 +16374,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "Υψόμετρο" @@ -16092,5 +16398,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Εμπόδια" @@ -16098,11 +16404,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "" @@ -16147,62 +16453,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "Επιτρεπόμενα οχήματα:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "Σταθμός Διοδίων" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "Επεξεργασία Σταθμού Διοδίων" @@ -16210,10 +16516,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "Συνοριακός Σταθμός" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "Επεξεργασία Συνοριακού Σταθμού" @@ -16223,36 +16529,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "Φράκτης θάμνων" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "Φράκτης" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "Τοίχος" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16260,92 +16566,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "Είσοδος" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "Επεξεργασία Εισόδου" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "Πύλη" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "Επεξεργασία Πύλης" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "" @@ -16354,150 +16660,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "Νερό" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "Πηγή" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "Επεξεργασία πηγής" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "Υδατόρρευμα" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "Επεξεργασία Υδατορρεύματος" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "Κανάλι" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "Επεξεργασία Καναλιού" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "Ποταμός" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "Επεξεργασία ποταμού" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Επεξεργασία νερού" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "Ξηρά" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Επεξεργασία νερού" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "Λεκάνη" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "Ταμιευτήρας" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "Επεξεργασία Ταμιευτήρα" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "Καλυμένος Ταμιευτήρας" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "Επεξεργασία Καλυμένου Ταμιευτήρα" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "Όχθη ποταμού" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "Επεξεργασία όχθης ποταμού" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "Βάλτος" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "" @@ -16511,475 +16817,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "έλος" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "Λάσπη" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "Παραλία" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "Επεξεργασία παραλίας" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "Όρμος" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "Επεξεργασία όρμου" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "Λόφος" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "Επεξεργασία λόφου" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "Ακτογραμμή" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "Επεξεργασία Ακτογραμμής" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Φράγμα" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "Επεξεργασία Φweirράγματος" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "Φράγμα εκτροπής" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "Επεξεργασία φράγματος εκτροπής" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "Καταρράκτης" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "Επεξεργασία Καταράκτη" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "Αποβάθρα" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Επεξεργασία Αποβάθρας" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "Σιδηρόδρομος" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "Σιδηροτροχιά" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "Επεξεργασία σιδηροτροχιάς" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "Υπόγειος Σιδηρόδρομος" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "Επεξεργασία υπογείου σιδηροδρόμου" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "Τραμ" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "Επεξεργασία Τραμ" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "Ισόπεδη διάβαση" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "Φυλασόμενη Διάβαση" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "Είδος Διάβασης" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "Περιστρεφόμενη πλατφόρμα" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" -msgstr "Σταθμός" - -#. item +msgstr "" + +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" -msgstr "Επεξεργασία Σταθμού" +msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "Καύσιμα" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Επεξεργασία καυσίμων" @@ -16998,7 +17302,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17037,32 +17341,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Ώρες Λειτουργείας" @@ -17082,8 +17386,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17121,91 +17425,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17220,13 +17524,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Χώρος στάθμευσης" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Επεξεργασία Χώρου Στάθμευσης" @@ -17237,25 +17541,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "Αριθμός Αναφοράς" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "πολυόροφο" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "επιφάνεια" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "υπόγειο" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17264,38 +17568,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "Κόστος" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "Θέσεις αναπήρων" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Πλυντήριο" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Επεξεργασία πλυντηρίου" @@ -17303,21 +17607,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "Κατάστημα" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "Επεξεργασία Καταστήματος" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "Συνεργείο Αυτοκινήτων" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "Επεξεργασία Συνεργείου Αυτοκινήτων" @@ -17325,58 +17629,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "Ενοικίαση" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Επεξεργασία Ενοικίασης" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "Κοινή χρήση" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "Επεξεργασία κοινής χρήσης αυτοκινήτου" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Επεξεργασία χώρου στάθμευσης ποδηλάτων" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "Χωρητικότητα" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Επεξεργασία Ενοικίασης ποδηλάτων" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Επεξεργασία Καταστήματος Ποδηλάτων" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Μέσα Μαζικής Μεταφοράς" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "" @@ -17384,11 +17702,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "" @@ -17396,12 +17714,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "Στάση Τραμ" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "Επεξεργασία Στάσης Τραμ" @@ -17409,12 +17727,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "" @@ -17426,5 +17744,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "" @@ -17432,22 +17750,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "Είσοδος υπογείου σιδηρόδρομου" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "Επεξεργασία εισόδου υπογείου σιδηρόδρομου" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "Αναπηρικό καρότσι" @@ -17456,12 +17774,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "Σταθμός Λεωφορείων" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Επεξεργασία Σταθμού Λεωφορείων" @@ -17469,13 +17787,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Στάση Λεωφορείου" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Επεξεργασία Στάσης Λεωφορείου" @@ -17484,6 +17802,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "Καταφύγιο" @@ -17491,10 +17809,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "" @@ -17502,11 +17820,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Ταξί" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Επεξεργασία σταθμού ταξί" @@ -17514,21 +17832,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Αεροδρόμιο" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "Επεξεργασία Αεροδρομίου" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "IATA" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "ICAO" @@ -17536,14 +17854,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Διαμονή" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "Ξενοδοχείο" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "Επεξεργασία Ξενοδοχείου" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "Αστέρια" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "Ξενώνας" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "Επεξεργασία Ξενώνα" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "Σαλέ" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "Επεξεργασία Σαλέ" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "Χώρος Τροχόσπιτων" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "Επεξεργασία Χώρου Τροχόσπιτων" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "Χώρος Κάμπινγκ" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "Επεξεργασία Χώρου Κάμπινγκ" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Φαγητό+Ποτά" @@ -17651,11 +17969,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Εστιατόριο" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "Επεξεργασία Εστιατορίου" @@ -17663,5 +17981,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "Κουζίνα" @@ -17669,187 +17987,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "ιταλική" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "κινέζικη" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "pizza" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "ελληνική" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "γερμανική" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "ινδική" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "τοπική" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "τουρκική" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "ασιατική" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "ταϊλανδέζικη" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "μεξικάνικη" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "ιαπωνική" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "Fast Food" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "Επεξεργασία Εστιατορίου Fast Food" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Καφέ" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "Επεξεργασία Καφέ" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Pub" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "Επεξεργασία Pub" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "Μπαρ" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "Επεξεργασία Μπαρ" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "Νυχτερινό Κέντρο" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "Νυχτερινό Κέντρο" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Τουρισμός" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Μουσείο" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Επεξεργασία Μουσείου" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Ζωολογικός Κήπος" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Επεξεργασία Ζωολογικού Κήπου" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "Πύργος Παρατήρησης" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Θεματικό Πάρκο" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "Επεξεργασία Θεματικού Πάρκου" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "" @@ -17857,19 +18175,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "Γραφείο Πληροφοριών" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Χάρτης" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -17907,5 +18225,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -17913,28 +18231,28 @@ msgstr "οδός" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "" @@ -17944,5 +18262,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "" @@ -17950,6 +18268,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "Ποδηλασία" @@ -17957,5 +18275,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "" @@ -17963,6 +18281,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "" @@ -17970,5 +18288,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "" @@ -17976,46 +18294,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "ιστορία" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "" @@ -18023,29 +18341,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "" @@ -18053,63 +18371,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "Τζάκι" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Ιστορικά Σημεία" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Κάστρο" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Επεξεργασία Κάστρου" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Ερείπια" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "Επεξεργασία Ερειπίων" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Αρχαιολογικός Χώρος" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "Επεξεργασία Αρχαιολογικού Χώρου" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "Πεδίο Μάχης" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "Επεξεργασία Πεδίου Μάχης" @@ -18117,130 +18435,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Μνημείο" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "Επεξεργασία Μνημείου" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Ηρώο" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "Επεξεργασία Ηρώου" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Αναψυχή" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Παιδική Χαρά" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Επεξεργασία Παιδικής Χαράς" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Ψάρεμα" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "Επεξεργασία Ψαρέματος" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "Αθλητικά" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "Χώροι Άθλησης" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Στάδιο" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Επεξεργασία Σταδίου" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "επιλέξτε άθλημα:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18622,6 +18940,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18651,229 +18969,229 @@ msgstr "άθληση" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "τοξοβολία" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "baseball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "Καλαθοσφαίρηση" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "Κανόε" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "αναρρήχηση" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "cricket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "ποδηλασία" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "κυνοδρομίες" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "ποδόσφαιρο" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "golf" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "rugby" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "σκοποβολή" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "ποδόσφαιρο" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "κολύμβηση" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "επιτραπέζια αντισφαίρηση" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "αντισφαίρηση" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "Αθλητικό Κέντρο" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Επεξεργασία Αθλητικού Κέντρου" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "Μίνι Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "Επεξεργασία Μίνι Golf" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Άθλημα" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "Πολλαπλά" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "" @@ -18912,903 +19230,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "αθλητικό κέντρο" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "στάδιο" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "Τοξοβολία" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "Επεξεργασία τοξοβολίας" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "Αναρρήχηση" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "Επεξεργασία Αναρρήχησης" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "Επεξεργασία Ποδηλασίας" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "Κυνοδρομίες" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "Επεξεργασία Κυνοδρομιών" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "Ιππικό" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "Επεξεργασία Ιππικού" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "Μηχανοκίνητα Αθλήματα" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "Επεξεργασία Μηχανοικίνητων Αθλημάτων" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "Κολύμβηση" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "Επεξεργασία Κολύμβησης" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "Δυσκολία" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "αρχαρίων" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "εύκολη" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Σκοποβολή" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "Επεξεργασία Σκοποβολής" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Ποδόσφαιρο" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "Επεξεργασία Ποδοσφαίρου" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "Ποδόσφαιρο" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Baseball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "Επεξεργασία Baseball" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Καλαθοσφαίρηση" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "Επεξεργασία Καλαθοσφαίρησης" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "Επεξεργασία Golf" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "Hockey" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "Επεξεργασία Hockey" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "Rugby" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "Επεξεργασία Rugby" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Επιτραπέζια Αντισφαίριση" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "Επεξεργασία Επιτραπέζιας Αντισφαίρισης" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Αντισφαίριση" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "Επεξεργασία Αντισφαίρισης" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Κτήρια" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "Κτήριο" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Δημόσιο Κτήριο" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Επεξεργασία Δημοσίου Κτηρίου" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Δημαρχείο" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Επεξεργασία Δημαρχείου" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Πρεσβεία" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Επεξεργασία Πρεσβείας" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Δικαστήρια" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Επεξεργασία Δικαστηρίων" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Φυλακή" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Επεξεργασία Φυλακής" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Αστυνομία" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Επεξεργασία Αστυνομίας" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Πυροσβεστείο" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Επεξεργασία Πυροσβεστείου" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Ταχυδρομείο" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Επεξεργασία Ταχυδρομείου" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Νηπιαγωγίο" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Επεξεργασία Νηπιαγωγίου" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "Σχολείο" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "Επεξεργασία Σχολείου" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "Πανεπιστήμιο" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Επεξεργασία Πανεπιστημίου" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "Κολέγιο" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "Επεξεργασία Κολεγίου" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Κινηματογράφος" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Επεξεργασία Κινηματογράφου" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Βιβλιοθήκη" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Επεξεργασία Βιβλιοθήκης" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "Κέντρο Τεχνών" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "Επεξεργασία Κέντρου Τεχνών" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Θέατρο" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Επεξεργασία Θεάτρου" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Τόπος Λατρείας" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Επεξεργασία Τόπου Λατρείας" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Θρησκεία" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "βουδισμός" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "χριστιανισμός" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "ινδουϊσμός" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "ιουδαϊσμός" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "μουσουλμανισμός" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "ταοϊσμός" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "Δόγμα" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "αγγλικανικό" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "βαπτιστικό" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "καθολικό" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "ευαγγελικό" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "μαρτύρων του Ιεχοβά" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "λουθερανικό" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "ορθόδοξο" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "πεντηκωστής" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "προτεσταντικό" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Διευθύνσεις" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Επεξεργασία διεύθυνσης" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Αριθμός σπιτιού" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Όνομα Σπιτιού" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "Όνομα πόλης" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Ταχυδρομικός Κώδικας" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Κωδικός χώρας" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Επεξεργασία Παρεμβολής Διευθύνσεων" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "Τρόπος Αρίθμησης" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "Μονά" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "Ζυγά" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Πύργος" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Επεξεργασία Πύργου" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -19816,138 +20134,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Υδραγωγείο" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Επεξεργασία Υδραγωγείου" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "Μετρητής Αερίου" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "Επεξεργασία Μετρητή Αερίου" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Φάρος" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Επεξεργασία Φάρου" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Ανεμόμυλος" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Επεξεργασία Ανεμόμυλου" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Αγωγός" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Επεξεργασία Αγωγού" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "Αέριο" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "Βιολογικός Καθαρισμός" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "Επεξεργασία Βιολογικού Καθαρισμού" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Γερανός" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Επεξεργασία Γερανού" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "Φάρος" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "Επεξεργασία Φάρου" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Παρακολούθηση" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Επεξεργασία Κάμερας Παρακολούθησης" @@ -19955,62 +20273,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "Γεννήτρια Ρεύματος" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "Επεξεργασία Γεννήτριας Ρεύματος" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "Αέρας" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "Νερό" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "Πυρηνικό" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "Λιγνίτης" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "Φωτοβολταϊκό" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "Σταθμός Παραγωγής Ρεύματος" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Επεξεργασία Σταθμού Παραγωγής Ρεύματος" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Υποσταθμός Ρεύματος" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Επεξεργασία Υποσταθμού Ρεύματος" @@ -20018,121 +20336,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Πυλώνας Ρεύματος" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "Επεξεργασία Πυλώνα Ρεύματος" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "Αγωγός Μεταφοράς Ρεύματος" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "Επεξεργασία Αγωγού Μεταφοράς Ρεύματος" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Τάση ρεύματος" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Τουαλέτες" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "Σημείωση" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Γραμματοκιβώτιο" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Τηλέφωνο" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Επεξεργασία Τηλεφώνου" @@ -20140,5 +20458,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Κέρματα" @@ -20146,5 +20464,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Χαρτονομίσματα" @@ -20152,5 +20470,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "" @@ -20158,5 +20476,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "Χρεωστικές Κάρτεσ" @@ -20164,22 +20482,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Πιστωτικές Κάρτες" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Τηλεκάρτες" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Ανακύκλωση" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Επεξεργασία σταθμού Ανακύκλωσης" @@ -20187,68 +20505,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Μπαταρίες" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "Τενεκεδάκια" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Ρούχα" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Γυαλί" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Χαρτί" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Μέταλλα" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "Παγκάκι" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "" @@ -20319,5 +20637,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20327,27 +20645,27 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "" @@ -20356,132 +20674,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Ύψος" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "χαμηλό" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "μισό" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "πλήρες" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "Κρυψώνα" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "Κλειδαριά" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Συντριβάνι" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Επεξεργασία Συντριβανίου" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Πόσιμο Νερό" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Επεξεργασία πόσιμου νερού" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "Βρεφοδόχος" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "Επεξεργασία Βρεφοδόχου" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Καταστήματα" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "Supermarket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "Επεξεργασία Supermarket" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Περίπτερο" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Επεξεργασία Περιπτέρου" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "Μηχάνημα Πώλησης" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Επεξεργασία Μηχανήματος Πώλησης" @@ -20489,368 +20807,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Πωλούμενα Προϊόντα" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "εισητήρια Μέσων Μαζικής Μεταφοράς" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "χάρτες Μέσων Μαζικής Μεταφοράς" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "εισιτήρια Στάθμευσης" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "φαγητό" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "ποτά" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "γλυκά" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "τσιγάρα" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "φωτογραφίες" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "τροφές ζώων" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "εφημερίδες" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "Παιχνίδια" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "Γραμματόσημα" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "Κάρτες SIM" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "κουπόνια" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "Προφυλακτικά" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "tampons" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Κρεοπωλείο" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Επεξεργασία Κρεοπωλείου" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Φούρνος" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Επεξεργασία Φούρνου" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "Ανθοπωλείο" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "Επεξεργασία Ανθοπωλείου" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "Βιολογικά" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "Επεξεργασία Καταστήματος Βιολογικών" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "Υπολογιστές" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "Επεξεργασία Καταστήματος Υπολογιστών" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "Ηλεκτρονικά" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "Επεξεργασία Καταστήματος Ηλεκτρονικών" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "Ηχοσυστήματα" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "Επεξεργασία Καταστήματος Ηχοσυστημάτων" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "Έπιπλα" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "Επεξεργασία Καταστήματος Επίπλων" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "Είδη Κήπου" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "Επεξεργασία Καταστήματος Ειδών Κήπου" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "Σιδηρικά" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "Επεξεργασία Καταστήματος Σιδηρικών" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "Χαρτικά" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "Επεξεργασία Χαρτοπωλείου" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "Κομμωτήριο" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Επεξεργασία Κομμωτηρίου" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "Υποδήματα" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "Επεξεργασία Υποδηματοπωλείου" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "Παιχνίδια" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "Επεξεργασία Καταστήματος Παιχνιδιών" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Στπγνοκαθαριστήριο" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Επεξεργασία Στεγνοκαθαριστηρίου" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Πλυντήριο" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Επεξεργασία πλυντηρίου" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "Επεξεργασία Καταστήματος Αθλητικών" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Μετρητά" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Τράπεζα" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Επεξεργασία Τράπεζας" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "ΑΤΜ" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Συναλλακτήριο" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Επεξεργασία Συναλλακτηρίου" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Επεξεργασία ΑΤΜ" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Υγεία" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Ιατροί" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Επεξεργασία Ιατρών" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Οδοντίατρος" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Επεξεργασία Οδοντιάτρου" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Φαρμακείο" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Επεξεργασία Φαρμακείου" @@ -20858,27 +21176,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Νοσοκομείο" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Επεξεργασία Νοσοκομειου" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "" @@ -20887,20 +21205,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "Αριθμός Σημείου" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "Όνομα Σημείου" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Αριθμός Τηλεφώνου" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(Χρησιμοποιήστε διεθνή κωδικό, όπως +12-345-67890)" @@ -20908,287 +21226,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Κτηνιατρίο" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Επεξεργασία Κτηνιατρίου" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Ήπειρος" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Επεξεργασία Ηπείρου" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "Χώρα" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Επεξεργασία Χώρας" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "Πολιτεία" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "Επεξεργασία Πολιτείας" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Περιοχή" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "Επεξεργασία Περιοχής" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "Περιφέρεια" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "Επεξεργασία Περιφέρειας" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "Πόλη" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Επεξεργασία Πόλης" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "Κωμόπολη" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Επεξεργασία Κωμόπολης" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "Προάστιο" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "Επεξεργασία Προαστίου" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Χωριό" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Επεξεργασία Χωριού" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Νησί" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Επεξεργασία Νησιού" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Είσοδος σπηλαίου" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Επεξεργασία εισόδου σπηλαίου" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Κορυφή" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Επεξεργασία κορυφής" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Παγετώνας" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Επεξεργασία παγετώνα" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Ηφαίστειο" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Επεξεργασία ηφαιστείου" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Όρια" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "Εθνικό" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "Επεξεργασία Εθνικού Συνόρου" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "Διοικητικό" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "Επεξεργασία Διοικητικού Ορίου" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "Πολιτικό" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "Επεξεργασία Πολιτικού Ορίου" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "Πολιτικό" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Επεξεργασία Πολιτικού Ορίου" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "Εθνικό πάρκο" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Επεξεργασία Ορίου Εθνικού Δρυμού" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Χρήση γής" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Δένδρο" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Επεξεργασία δένδρου" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Βοτανικό όνομα" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Άλσος" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Επεξεργασία άλσους" @@ -21196,33 +21514,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "Κωνοφόρο" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "φυλλοβόλα" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "Μικτό" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Δάσος" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "Επεξεργασία Δάσους" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "" @@ -21230,42 +21548,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "" @@ -21273,52 +21591,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "Χωράφι" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "Επεξεργασία Χωραφιού" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "Αμπελώνας" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "Επεξεργασία Αμπελώνα" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "Κλήροι" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "" @@ -21326,63 +21644,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Κήπος" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "Επεξεργασία Κήπου" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "Γρασίδι" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Πάρκο" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Επεξεργασία Πάρκου" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "Χώρος αναψυχής" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "Επεξεργασία χώρου αναψυχής" @@ -21390,81 +21708,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Οικιστική περιοχή" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "Επεξεργασία οικιστικής περιοχής" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Νεκροταφείο" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Επεξεργασία Νεκροταφείου" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "Κοιμητήριο" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "Επεξεργασία χρήσης γης κοιμητηρίου" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Βιομηχανική" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "Στρατιωτικά" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "" @@ -21472,63 +21790,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Εγοτάξιο" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "Επεξεργασία εργοταξίου" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "ΧΥΤΑ" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "Επεξεργασία Χρήσης γης ΧΥΤΑ" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Λατομείο" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "Επεξεργασία Λατομείου" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "" @@ -21537,10 +21855,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "" @@ -21548,12 +21866,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "Περιορισμός στροφής" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "Επεξεργασία περιορισμού στροφής" @@ -21561,34 +21879,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "Περιορισμός" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "όχι_αριστερή_στροφή" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "όχι_δεξιά_στροφή" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "όχι_ευθεία" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "όχι_αναστροφή" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "μόνο_δεξιά_στροφή" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "μόνο_αριστερή_στροφή" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "μόνο_ευθεία" @@ -21597,15 +21915,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "" @@ -21613,12 +21931,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "Διαδρομή" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "Επεξεργασία Διαδρομής" @@ -21626,5 +21944,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "Τύπος Διαδρομής" @@ -21696,5 +22014,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -21703,17 +22021,17 @@ msgstr "ποδήλατο" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "λεωφορείο" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "δρόμος" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "σκι" @@ -21766,5 +22084,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -21773,13 +22091,13 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "πεζοπορία" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "τραμ" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "παράκαμψη" @@ -21793,10 +22111,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "υπόγειος" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "Περιγραφή συμβόλου" @@ -21804,31 +22122,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "Δίκτυο" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "προτεινόμενο" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "εναλλακτικό" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "προσωρινό" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "σύνδεση" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "Χρώμα (δεκαεξαδικό)" @@ -21837,30 +22155,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "τμήμα διαδρομής" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "" @@ -25998,4 +26316,24 @@ msgstr "" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "Ιστορικό του Στοιχείου" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "Επιτρέπονται μόνο δύο κόμβοι" + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "" +#~ "Παρακαλώ επιλέξτε έναν ή περισσότερους κλειστούς δρόμους από τουλάχιστον " +#~ "τέσσερις κόμβους." + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Μόνο ένας κόμβος επιλέχθηκε" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Συγχώνευση διενέξεων." + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Άνοιγμα σε Φυλλομετρητή" + #~ msgid "" #~ "The plugin could not be removed. Please tell the people you got JOSM from " @@ -26045,4 +26383,7 @@ #~ msgid "unnamed" #~ msgstr "χωρίς όνομα" + +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Αποστολή προς OSM..." #~ msgid "No document open so nothing to save." @@ -26157,4 +26498,7 @@ #~ msgstr "Διαγραφή {1} {0}" +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "Online βοήθεια του JOSM" + #~ msgid "" #~ "Plugin archive already available. Do you want to download the current " @@ -26174,4 +26518,7 @@ #~ msgstr "Κατεχόμενο από" +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Ανανέωση της λίστας επιλεγμένων." + #~ msgid "Ill-formed node id" #~ msgstr "Κακοσχηματισμένο id κόμβου" @@ -26186,7 +26533,4 @@ #~ msgstr "αληθές" -#~ msgid "Change" -#~ msgstr "Αλλαγή" - #~ msgid "Email" #~ msgstr "Email" @@ -26210,7 +26554,4 @@ #~ msgstr "Επαλήθευση" -#~ msgid "User" -#~ msgstr "Χρήστης" - #~ msgid "Open User Page" #~ msgstr "Άνοιγμα σελίδας χρήστη" @@ -26239,4 +26580,7 @@ #~ msgid "YAHOO (WebKit GTK)" #~ msgstr "YAHOO (WebKit GTK)" + +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "Σταθμός" #~ msgid "hikingmap" @@ -26271,4 +26615,10 @@ #~ msgstr "Όλοι οι δρόμοι ήταν άδειοι" +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "Επεξεργασία Σταθμού" + +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Ενημέρωση Δεδομένων" + #~ msgid "Combine Anyway" #~ msgstr "Επιβεβαίωση συνδυασμού" @@ -26405,2 +26755,5 @@ #~ "Η σελίδα βοήθειας λείπει. Δημιουργήστε την στα αγγλικά ή στη γλώσσα σας." + +#~ msgid "Unexpected return value. Got {0}." +#~ msgstr "μη αναμενόμενη επιστρεφόμενη τιμή. Λήφθηκε {0}" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po (revision 18191) @@ -10,7 +10,7 @@ "Project-Id-Version: JOSM\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-22 15:18+0000\n" -"Last-Translator: Bruce Cowan \n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-17 12:17+0000\n" +"Last-Translator: Bruce Cowan \n" "Language-Team: British English \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,36 +18,116 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:26+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:24+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Creating main GUI" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Help" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Warning" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -68,4 +148,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -77,7 +158,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -85,7 +167,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -110,88 +192,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Error" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Warning" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -216,6 +220,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -227,5 +231,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -278,5 +281,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" @@ -290,5 +293,5 @@ msgstr "File could not be found." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -299,5 +302,5 @@ "page for OSM primitive will probably fail. API base URL is: ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -308,43 +311,31 @@ "user will probably fail. API base URL is: ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "Please select the target layer." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "Select target layer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "Merge" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "Continue" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -352,5 +343,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -358,12 +349,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -382,4 +374,22 @@ msgstr "Cancel" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "Please select the target layer." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "Select target layer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "Merge" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -407,8 +417,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -468,5 +478,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -479,4 +490,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -501,12 +513,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -517,6 +526,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -556,5 +565,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "conflict" @@ -605,8 +614,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -679,5 +688,5 @@ msgstr "Copy selected objects to paste buffer." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Please select something to copy." @@ -705,6 +714,6 @@ "three nodes." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -726,5 +735,5 @@ msgstr "Delete" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Delete selected objects." @@ -770,6 +779,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -787,6 +798,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." -msgstr "Download referrers from OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." +msgstr "Download parent ways/relations..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 @@ -794,9 +806,5 @@ msgstr "Download primitives referring to one of the selected primitives" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "Download referrers..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -807,20 +815,20 @@ msgstr "There were {0} conflicts during import." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "Conflicts during download" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Duplicate" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Duplicate selection by copy and immediate paste." @@ -840,5 +848,5 @@ msgstr "Exit the application." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "All Formats" @@ -868,5 +876,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -898,5 +906,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -911,17 +919,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -954,16 +962,2857 @@ msgstr "Export GPX file" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "JOSM Online Help" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Open in Browser" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "Object with history" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Info about Element" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Join Node to Way" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Join a node into the nearest way segments" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Join Node and Line" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "No Shortcut" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "Merge layer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "Merge the current layer into another layer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Merge Nodes" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Merge nodes into the oldest one." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Please select at least two nodes to merge." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "Merge {0} nodes" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "Merge selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "Merge the currently selected primitives into another layer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Mirror" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "Mirror selected nodes and ways." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "Please select at least one node or way." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "up" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Move objects {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "down" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "left" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "right" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "Move {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Moves Objects {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Cannot move objects outside of the world." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "New" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Create a new map." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Open..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Open a file." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "Opening files" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "Opening file ''{0}'' ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Open Location..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Open an URL." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "Separate Layer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "Enter URL to download:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Download Location" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "Download URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Downloading data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Orthogonalise Shape" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Orthogonalise Shape" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Orthogonalise" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Orthogonalise Shape" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "usage" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Orthogonalise" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Paste" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Paste contents of paste buffer." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Paste Tags" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "Pasting {0} tag" +msgstr[1] "Pasting {0} tags" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "to {0} primitive" +msgstr[1] "to {0} primtives" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Preferences..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Open a preferences page for global settings." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Preferences" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Redo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Redo the last undone action." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Rename layer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Also rename the file" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "Could not rename file ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Reverse Ways" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "Reverse the direction of all selected ways." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "Please select at least one way." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Reverse ways" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Save" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Save the current data." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "File {0} exists. Overwrite?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "No Exporter found! Nothing saved." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Empty document" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "Save anyway" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "The document contains no data." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Conflicts" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "Reject Conflicts and Save" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "Save OSM file" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "Save GPX file" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "Save Layer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Save As..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Save the current data to a new file." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Select All" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Show Status Report" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "" +"Show status report with useful information that can be attached to bugs" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "Help: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Status Report" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "Copy to clipboard and close" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Close" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Split Way" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Split a way at the selected node." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "The current selection cannot be used for splitting." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "The selected node is not in the middle of any way." +msgstr[1] "The selected nodes are not in the middle of any way." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[1] "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "The selected nodes do not share the same way." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "The selected way does not contain the selected node." +msgstr[1] "The selected way does not contain all the selected nodes." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "You must select two or more nodes to split a circular way." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "Split way {0} into {1} parts" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "Toggle GPX Lines" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Draw lines between raw gps points." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "Toggles the global setting ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "UnGlue Ways" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "Duplicate nodes that are used by multiple ways." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "This node is not glued to anything else." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "None of these nodes are glued to anything else." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "None of this way's nodes are glued to anything else." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "The current selection cannot be used for unglueing." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Select either:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* One tagged node, or" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* One node that is used by more than one way, or" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "Unglued Node" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "Dupe into {0} nodes" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "Dupe {0} nodes into {1} nodes" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Undo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Undo the last action." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Unselect All" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Unselect all objects." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "Unselect All (Focus)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "Unselect All (Escape)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "Update data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "Updates the objects in the current data layer from the server." + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "Updating data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "No current dataset found" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, fuzzy, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "Update selections" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "Update Selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "There are no selected primitives to update." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "Selection empty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "Upload data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "No changes to upload." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Nothing to upload. Get some data first." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Synchronize {0} {1} only" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Synchronize {0} {1} only" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Synchronize {0} {1} only" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "Synchronize entire dataset" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "Conflicts detected" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "Changeset closed" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "Uploading failed.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "Upload to OSM API failed" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "Updating primitive" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "Uploading data for layer ''{0}''" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "Upload selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "Upload all changes in the current current selection to the OSM server." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "Parameter ''{0}'' must not be null" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "Checking parents for deleted objects" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "Reading parents of ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "Checking for deleted parents in the local dataset" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Zoom In" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Zoom Out" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Back" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Jump back." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Audio: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "Faster" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "Faster Forwards" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "Forwards" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "Jump forwards" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Next Marker" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "Play next marker." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Play/Pause" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Play/pause audio." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Previous Marker" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "Play previous marker." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "Slower" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "Slower Forwards" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "Downloading GPS data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "Downloaded GPX Data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "Raw GPS data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Downloading data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "No data found in this area." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "OpenStreetMap data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "Download {0} of {1} ({2} left)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "The following errors occurred during mass download:{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "Errors during Download" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "Deleted or moved primitives" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Delete Mode" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Delete nodes or ways." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Mode: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Draw" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Draw nodes" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "Mode: Draw Focus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "selected" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Cannot add a node outside of the world." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Add node" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Add node into way" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "Connect existing way to node" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Add a new node to an existing way" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "Add node into way and connect" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Create new node." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "Select node under cursor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "Insert new node into way." +msgstr[1] "Insert new node into {0} ways." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "Start new way from last node." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "Continue way from last node." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "Finish drawing." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "Extrude" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Create areas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "Extrude Way" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "Release the mouse button to stop rotating." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "Drag a way segment to make a rectangle." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronise audio at that point." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Select" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Select, move and rotate objects" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "Add and move a virtual new node to way" +msgstr[1] "Add and move a virtual new node to {0} ways" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "Move elements" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "Move them" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "Undo move" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "Always move and don't show dialogue again" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Zoom and move map" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Search..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Search for objects." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "Can't search because there is no loaded data." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "Please enter a filter string." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Please enter a search string." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "replace selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "add to selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "remove from selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "find in selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "case sensitive" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "regular expression" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:Bak - not 'Bak' in the name." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "foot: - key=foot set to any value." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "Special targets:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "user:... - all objects changed by user" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "id:... - object with given ID (0 for new objects)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "nodes:... - object with given number of nodes" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "modified - all changed objects" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "selected - all selected objects" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "incomplete - all incomplete objects" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "untagged - all untagged objects" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" +"child expr - all children of objects matching the expression" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "Use | or OR to combine with logical or" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "Use ( and ) to group expressions" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "Filter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Search" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "Submit filter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "Start Search" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "No match found for ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "Found {0} matches" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "CS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "CI" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "RX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "Unexpected token: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "Missing arguments for or." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "Missing argument for not." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "Expected closing bracket." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "Wrong number of parameters for nodes operator." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Load Selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "Contact {0}..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Downloading..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Could not read from URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "Parsing error in URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "Error while communicating with server." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "API Capabilities Violation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "Precondition Violation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "Cyclic dependency between relations:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "Relation ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "... refers to relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "Cycling dependencies" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "Add node {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "Add way {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "Add relation {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "Change node {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "Change way {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "Change relation {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "Set {0}={1} for node ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "Set {0}={1} for way ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "Set {0}={1} for relation ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "object" +msgstr[1] "objects" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "Remove \"{0}\" for {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "Set {0}={1} for {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "Change relation member role for {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "Double conflict" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "Add conflict for ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "Resolve conflicts in coordinates in {0}" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "cannot resolve undecided conflict" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "Delete {0} object" +msgstr[1] "Delete {0} objects" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "Delete {0} node" +msgstr[1] "Delete {0} nodes" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "Delete {0} way" +msgstr[1] "Delete {0} ways" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "Delete {0} relation" +msgstr[1] "Delete {0} relations" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "Conflicting relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "Delete from relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "Split way segment" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects, that you don't see, might " +"be using them.
Do you really want to delete?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "Delete confirmation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "Resolve conflicts in deleted state in {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "Move {0} node" +msgstr[1] "Move {0} nodes" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "Purged object ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "Purged {0} objects" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "Removing reference from relation {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "Resolve conflicts in member list of relation {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "Rotate {0} node" +msgstr[1] "Rotate {0} nodes" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Sequence" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "Undelete {0} primitives" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "Resolve version conflicts for node {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "Resolve version conflicts for way {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "Resolve version conflicts for relation {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "Resolve conflicts in node list of way {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "Main dataset does not include node {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "Apply?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "Relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "Old role" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "New role" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "Old key" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "Old value" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "New key" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "New value" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "Apply selected changes" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "Don't apply changes" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "Please select which property changes you want to apply." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "Properties of " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "Roles in relations referring to" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "Automatic tag correction" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "Malformed config file at lines {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" +"Warning: Failed to initialise preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" +"Failed to initialise preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" +"Warning: Failed to initialise preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" +"Failed to initialise preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" +"Failed to initialise preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" +"Warning: Failed to initialise preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "Preferences stored on {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "Could not upload preferences. Reason: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "Could not load preferences from server." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "already registered a conflict for primitive ''{0}''" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "Decimal Degrees" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "Degrees Minutes Seconds" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "S" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "N" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "W" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "E" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "Changeset {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "E" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "H" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "Text" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "C" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "I" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "M" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "R" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "A" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "D" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "F" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Error: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Warning: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "expected id >= 0. Got {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "a primitive with id=0 can't be invisible" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "ID > 0 expected. Got {0}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "version > 0 expected. Got {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "parameter ''{0}'' is not a valid type name, got ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "parameter ''{0}'' is not an acceptable class, got ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" +"tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "There's no primitive with version {0} in this history" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "There's no version valid at date ''{0}'' in this history" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected, got {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "no earliest version found. History is empty." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "no latest version found. History is empty." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "No type found. History is empty." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "can't compare primitive with id ''{0}'' to primitive with id ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "parameter {0} not in range 0..{1}, got {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "Area style way is not closed." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "multipolygon way ''{0}'' is not closed." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "Deleted member ''{0}'' in relation." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "Way ''{0}'' with less than two points." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "More than one \"from\" way found." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "More than one \"to\" way found." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "More than one \"via\" found." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "Unknown role ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "Unknown member type for ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "No \"from\" way found." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "No \"to\" way found." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "No \"via\" node or way found." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "Style for restriction {0} not found." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "No outer way for multipolygon ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "Inner way ''{0}'' is outside." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "Style for outer way ''{0}'' mismatches." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "untagged" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "text" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "inactive" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "node" +msgstr[1] "nodes" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "way" +msgstr[1] "ways" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "relation" +msgstr[1] "relations" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "untagged way" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "incomplete way" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "background" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "highlight" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "WGS84 Geographic" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "Gauss-Laborde Réunion 1947" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "Lambert Zone (France)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "Lambert Zone (Estonia)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "Mercator" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "Swiss Grid (Switzerland)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +#, fuzzy +msgid "UTM Zone" +msgstr "UTM Zone {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" +"Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "Could not write bookmark.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Do not show again" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [id: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "incomplete" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "highway" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "railway" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "waterway" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "landuse" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} node" +msgstr[1] "{0} nodes" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} member" +msgstr[1] "{0} members" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "Precondition violation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "Security exception" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "Network exception" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "IO Exception" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "Internal Server Error" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "Bad Request" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "Not Found" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Conflict" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Unknown host" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "Object deleted" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Plugin information" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Message of the day not available" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "Downloading \"Message of the day\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Upload Preferences" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Upload the current preferences to the server" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "string" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Name of the user." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "OSM Password." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "string;string;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "any" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "If specified, reset the configuration instead of reading it." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Username" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Password" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "usage" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "options" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Show this help" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "Standard unix geometry argument" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "Download the bounding box" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "Open file (as raw gps, if .gpx)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "Download the bounding box as raw gps" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "Select with the given search" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "Launch in maximised mode" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "Reset the preferences to default" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "Set the language." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "options provided as Java system properties" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "Change the folder for all user settings" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "examples" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "Instead of --download= you may specify osm://\n" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Activating updated plugins" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "Loading early plugins" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "Setting defaults" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Loading plugins" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "File" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -980,2789 +3829,19 @@ msgstr "Edit" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Reload" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "Can only edit help pages from JOSM Online Help" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Error while loading page {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "Help page missing. Create it in English." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" -"Help page missing. Create it in English or your language." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "History of Element" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Info about Element" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Join Node to Way" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Join a node into the nearest way segments" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Join Node and Line" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "No Shortcut" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "Merge layer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "Merge the current layer into another layer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Merge Nodes" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Merge nodes into the oldest one." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Please select at least two nodes to merge." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "Merge {0} nodes" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "Merge selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "Merge the currently selected primitives into another layer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Mirror" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "Mirror selected nodes and ways." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "Please select at least one node or way." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "up" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Move objects {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "down" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "left" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "right" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "Move {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Moves Objects {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Cannot move objects outside of the world." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "New" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Create a new map." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Open..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Open a file." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "Opening files" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "Opening file ''{0}'' ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Open Location..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Open an URL." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "Separate Layer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "Enter URL to download:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Download Location" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "Download URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Orthogonalise Shape" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Only two nodes allowed" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "Selection must consist only of ways." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "Please select one or more closed ways of at least four nodes." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Only one node selected" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Orthogonalise" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Paste" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Paste contents of paste buffer." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Paste Tags" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "Pasting {0} tag" -msgstr[1] "Pasting {0} tags" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "to {0} primitive" -msgstr[1] "to {0} primtives" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Preferences..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Open a preferences page for global settings." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Preferences" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Redo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Redo the last undone action." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Rename layer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Also rename the file" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "Could not rename file ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Reverse Ways" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "Reverse the direction of all selected ways." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "Please select at least one way." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Reverse ways" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Save" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Save the current data." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "File {0} exists. Overwrite?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "No Exporter found! Nothing saved." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Empty document" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "Save anyway" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "The document contains no data." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Conflicts" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "Reject Conflicts and Save" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "Save OSM file" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "Save GPX file" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "Save Layer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Save As..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Save the current data to a new file." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Select All" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Show Status Report" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" -"Show status report with useful information that can be attached to bugs" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "Help: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Status Report" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "Copy to clipboard and close" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Close" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Split Way" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Split a way at the selected node." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "The current selection cannot be used for splitting." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "The selected node is not in the middle of any way." -msgstr[1] "The selected nodes are not in the middle of any way." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[1] "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "The selected nodes do not share the same way." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "The selected way does not contain the selected node." -msgstr[1] "The selected way does not contain all the selected nodes." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "You must select two or more nodes to split a circular way." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "Split way {0} into {1} parts" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "Toggle GPX Lines" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Draw lines between raw gps points." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "Toggles the global setting ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "UnGlue Ways" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "Duplicate nodes that are used by multiple ways." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "This node is not glued to anything else." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "None of these nodes are glued to anything else." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "None of this way's nodes are glued to anything else." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "The current selection cannot be used for unglueing." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Select either:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* One tagged node, or" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* One node that is used by more than one way, or" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "Unglued Node" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "Dupe into {0} nodes" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "Dupe {0} nodes into {1} nodes" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Undo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Undo the last action." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Unselect All" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Unselect all objects." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "Unselect All (Focus)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "Unselect All (Escape)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Update Data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "Updating data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "No current dataset found" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "Update Selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "Updates the currently selected primitives from the server" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "There are no selected primitives to update." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "Selection empty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Upload to OSM..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Upload all changes to the OSM server." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Nothing to upload. Get some data first." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "No changes to upload." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "Synchronize {0} {1} only" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "Synchronize entire dataset" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "Conflict detected" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "unexpected return value. Got {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "Changeset closed" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "Uploading failed.
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "Upload to OSM API failed" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "Updating primitive" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "Uploading data for layer ''{0}''" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Zoom In" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Zoom Out" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Back" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Jump back." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Audio: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "Faster" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "Faster Forwards" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "Forwards" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "Jump forwards" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Next Marker" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "Play next marker." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Play/Pause" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Play/pause audio." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Previous Marker" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "Play previous marker." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "Slower" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "Slower Forwards" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "Downloading GPS data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "Downloaded GPX Data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "Raw GPS data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Downloading data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "OpenStreetMap data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "Download {0} of {1} ({2} left)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "The following errors occurred during mass download:{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "Errors during Download" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "Deleted or moved primitives" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Delete Mode" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Delete nodes or ways." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Mode: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Draw" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Draw nodes" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "Mode: Draw Focus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "selected" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Cannot add a node outside of the world." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Add node" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Add node into way" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "Connect existing way to node" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Add a new node to an existing way" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "Add node into way and connect" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Create new node." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "Select node under cursor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "Insert new node into way." -msgstr[1] "Insert new node into {0} ways." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "Start new way from last node." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "Continue way from last node." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "Finish drawing." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "Extrude" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Create areas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "Extrude Way" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "Release the mouse button to stop rotating." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "Drag a way segment to make a rectangle." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronise audio at that point." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Select" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Select, move and rotate objects" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "Add and move a virtual new node to way" -msgstr[1] "Add and move a virtual new node to {0} ways" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "Move elements" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "Move them" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "Undo move" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "Always move and don't show dialogue again" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Zoom and move map" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Search..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Search for objects." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "Can't search because there is no loaded data." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "Please enter a filter string." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Please enter a search string." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "replace selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "add to selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "remove from selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "find in selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "case sensitive" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "regular expression" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:Bak - not 'Bak' in the name." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "foot: - key=foot set to any value." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "Special targets:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "user:... - all objects changed by user" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "id:... - object with given ID (0 for new objects)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "nodes:... - object with given number of nodes" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "modified - all changed objects" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "selected - all selected objects" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "incomplete - all incomplete objects" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "untagged - all untagged objects" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" -"child expr - all children of objects matching the expression" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "Use | or OR to combine with logical or" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "Use ( and ) to group expressions" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "Filter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Search" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "Submit filter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "Start Search" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "No match found for ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Nothing find in selection by searching for ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "Found {0} matches" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "CS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "CI" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "RX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "Unexpected token: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "Missing arguments for or." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "Missing argument for not." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "Expected closing bracket." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "Wrong number of parameters for nodes operator." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Load Selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "Contact {0}..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Downloading..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Could not read from URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "Parsing error in URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "Error while communicating with server." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "API Capabilities Violation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "Precondition Violation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "Add node {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "Add way {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "Add relation {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "Change node {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "Change way {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "Change relation {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "Set {0}={1} for node ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "Set {0}={1} for way ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "Set {0}={1} for relation ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "object" -msgstr[1] "objects" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "Remove \"{0}\" for {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "Set {0}={1} for {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "Change relation member role for {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "Double conflict" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "Add conflict for ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "Resolve conflicts in coordinates in {0}" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "cannot resolve undecided conflict" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "Delete {0} object" -msgstr[1] "Delete {0} objects" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "Delete {0} node" -msgstr[1] "Delete {0} nodes" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "Delete {0} way" -msgstr[1] "Delete {0} ways" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "Delete {0} relation" -msgstr[1] "Delete {0} relations" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "Conflicting relation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "Delete from relation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "Split way segment" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects, that you don't see, might " -"be using them.
Do you really want to delete?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "Delete confirmation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "Resolve conflicts in deleted state in {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "Move {0} node" -msgstr[1] "Move {0} nodes" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "Resolve conflicts in member list of relation {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "Rotate {0} node" -msgstr[1] "Rotate {0} nodes" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Sequence" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "Undelete {0} primitives" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "Resolve version conflicts for node {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "Resolve version conflicts for way {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "Resolve version conflicts for relation {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "Main dataset does not include node {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "Apply?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "Relation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "Old role" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "New role" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "Old key" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "Old value" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "New key" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "New value" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "Apply selected changes" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "Don't apply changes" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "Please select which property changes you want to apply." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "Properties of " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "Roles in relations referring to" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "Automatic tag correction" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "Malformed config file at lines {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" -"Warning: Failed to initialise preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" -"Failed to initialise preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" -"Warning: Failed to initialise preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" -"Failed to initialise preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" -"Failed to initialise preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" -"Warning: Failed to initialise preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "Preferences stored on {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "Could not upload preferences. Reason: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "Could not load preferences from server." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "already registered a conflict for primitive ''{0}''" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "Decimal Degrees" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "Degrees Minutes Seconds" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "S" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "N" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "W" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "E" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "Changeset {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "H" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "Text" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "C" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "I" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "M" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "R" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "A" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "D" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "F" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Error: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Warning: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "expected id >= 0. Got {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "a primitive with id=0 can't be invisible" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "version > 0 expected. Got {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "parameter ''{0}'' is not a valid type name, got ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "parameter ''{0}'' is not an acceptable class, got ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" -"tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "There's no primitive with version {0} in this history" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "There's no version valid at date ''{0}'' in this history" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected, got {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "no earliest version found. History is empty." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "no latest version found. History is empty." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "can't compare primitive with id ''{0}'' to primitive with id ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "parameter {0} not in range 0..{1}, got {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "Area style way is not closed." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "multipolygon way ''{0}'' is not closed." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "Deleted member ''{0}'' in relation." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "Way ''{0}'' with less than two points." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "More than one \"from\" way found." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "More than one \"to\" way found." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "More than one \"via\" found." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "Unknown role ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "Unknown member type for ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "No \"from\" way found." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "No \"to\" way found." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "No \"via\" node or way found." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "Style for restriction {0} not found." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "No outer way for multipolygon ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "Inner way ''{0}'' is outside." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "Style for outer way ''{0}'' mismatches." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "untagged" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "text" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "inactive" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "node" -msgstr[1] "nodes" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "way" -msgstr[1] "ways" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "relation" -msgstr[1] "relations" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "untagged way" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "incomplete way" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "background" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "highlight" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "WGS84 Geographic" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "Gauss-Laborde Réunion 1947" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "Lambert Zone (France)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "Lambert Zone (Estonia)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "Mercator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "Swiss Grid (Switzerland)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "UTM Zone {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" -"Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "Could not write bookmark.
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Do not show again" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [id: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "incomplete" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "highway" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "railway" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "waterway" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "landuse" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} node" -msgstr[1] "{0} nodes" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} member" -msgstr[1] "{0} members" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "Precondition violation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "Security exception" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "Network exception" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "IO Exception" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "Internal Server Error" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "Bad Request" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Unknown host" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "Primitive already deleted" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Message of the day not available" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "Downloading \"Message of the day\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Upload Preferences" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Upload the current preferences to the server" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "string" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Name of the user." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "OSM Password." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "string;string;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "any" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "If specified, reset the configuration instead of reading it." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Username" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Password" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "usage" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "options" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Show this help" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "Standard unix geometry argument" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "Download the bounding box" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "Open file (as raw gps, if .gpx)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "Download the bounding box as raw gps" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "Select with the given search" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "Launch in maximised mode" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "Reset the preferences to default" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "Set the language." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "options provided as Java system properties" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "Change the folder for all user settings" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "examples" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "Instead of --download= you may specify osm://\n" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Activating updated plugins" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "Loading early plugins" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "Setting defaults" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Loading plugins" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "File" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "View" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Tools" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Presets" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3774,21 +3853,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Wireframe View" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Toggle Wireframe view" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Full Screen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "Toggle Full Screen view" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Audio" @@ -3864,9 +3943,9 @@ "this list with the mouse.
" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(no object)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "User:" @@ -3947,5 +4026,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3954,5 +4033,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3962,5 +4041,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Members" @@ -4248,4 +4327,6 @@ "adjustment." msgstr "" +"Adjustable {0} not registered yet. Can't set participation in synchronised " +"adjustment." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:899 @@ -4253,5 +4334,5 @@ #, java-format msgid "Adjustable {0} not registered yet." -msgstr "" +msgstr "Adjustable {0} not registered yet." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListColumnModel.java:27 @@ -4264,5 +4345,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4578,5 +4659,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:115 msgid "Conflicts when combining primitives" -msgstr "" +msgstr "Conflicts when combining primitives" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:121 @@ -4606,5 +4687,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4617,5 +4698,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "all" @@ -4626,7 +4707,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:68 -#, fuzzy msgid "Please decide which values to keep" -msgstr "Please decided which values to keep" +msgstr "Please decide which values to keep" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:73 @@ -4705,5 +4785,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4713,5 +4793,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4733,15 +4813,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:57 msgid "Replace" -msgstr "" +msgstr "Replace" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:38 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:58 msgid "Replace the way this member refers to with the combined way" -msgstr "" +msgstr "Replace the way this member refers to with the combined way" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:41 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:62 msgid "Undecided" -msgstr "" +msgstr "Undecided" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:42 @@ -4751,46 +4831,45 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "Role:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgstr "Tag modified relations with " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" msgstr "Key:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +msgstr "Value:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" -msgstr "" +msgstr "Apply this role to all members" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolverColumnModel.java:33 msgid "Pos." -msgstr "" +msgstr "Pos." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolverColumnModel.java:51 msgid "Orig. Way" -msgstr "" +msgstr "Orig. Way" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolverColumnModel.java:59 msgid "Decision" -msgstr "" +msgstr "Decision" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:42 msgid "Please select the values to keep for the following tags." -msgstr "" +msgstr "Please select the values to keep for the following tags." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 -#, fuzzy msgid "Show tags with conflicts only" -msgstr "Nodes(with conflicts)" +msgstr "Show tags with conflicts only" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30 @@ -4805,7 +4884,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4828,22 +4907,18 @@ msgstr "Command Stack: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Conflict" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Merging conflicts." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Resolve conflicts" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Resolve" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "Open a merge dialogue of all selected items in the list above." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4853,25 +4928,25 @@ "Set the selected elements on the map to the selected items in the list above." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "Cancel conflict resolution and close the dialog" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "Apply resolved conflicts and close the dialogue" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "Apply Resolution" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "Close anyway" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "Continue resolving" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4888,13 +4963,13 @@ "{1} to return to resolving conflicts." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "Conflict not resolved completely" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "Resolve conflicts" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4903,5 +4978,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 msgid "Filter objects and hide/disable them." -msgstr "" +msgstr "Filter objects and hide/disable them." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66 @@ -4923,91 +4998,73 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66 msgid "Add filter." -msgstr "" +msgstr "Add filter." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 msgid "Edit filter." -msgstr "" +msgstr "Edit filter." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93 msgid "Delete filter." -msgstr "" +msgstr "Delete filter." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103 msgid "Move filter up." -msgstr "" +msgstr "Move filter up." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114 msgid "Move filter down." -msgstr "" +msgstr "Move filter down." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128 msgid "Enable filter" -msgstr "" +msgstr "Enable filter" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129 msgid "Hide elements" -msgstr "" +msgstr "Hide elements" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131 msgid "Apply also for children" -msgstr "" +msgstr "Apply also for children" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:132 msgid "Inverse filter" -msgstr "" +msgstr "Inverse filter" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133 msgid "Filter mode" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +msgstr "Filter mode" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "History" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Display the history of all selected items." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "index out of bounds Got {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "Node {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "History item" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "Object with history" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Reload" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Reload all currently selected objects and refresh the list." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "Show" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." -msgstr "Display the history of the selected primitive" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." +msgstr "Display the history of the selected objects." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:84 @@ -5076,5 +5133,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5165,5 +5222,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Relations" @@ -5197,5 +5254,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:440 msgid "Set the current selection to the list of selected relations" -msgstr "" +msgstr "Set the current selection to the list of selected relations" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:86 @@ -5212,18 +5269,14 @@ msgstr "Zoom to selected element(s)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Refresh the selection list." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Zoom to selection" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5231,14 +5284,14 @@ msgstr "Selection" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Selection: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Undock the panel" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." @@ -5246,5 +5299,5 @@ "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Click to minimise/maximise the panel content" @@ -5264,10 +5317,9 @@ msgid "{0} Author" msgid_plural "{0} Authors" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{0} Author" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:142 msgid "Select primitives submitted by this user" -msgstr "" +msgstr "Select primitives submitted by this user" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:172 @@ -5783,5 +5835,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Places" @@ -5828,21 +5880,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "type" @@ -5890,4 +5942,86 @@ msgstr "Tile Numbers" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, fuzzy, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "Warning: failed to read MOTD from ''{0}''. Exception was: {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Error while loading page {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "Help page missing. Create it in English." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" +"Help page missing. Create it in English or your language." + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "Can only edit help pages from JOSM Online Help" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5913,10 +6047,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "history not initialised yet. Failed to set reference primitive." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5924,5 +6058,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5931,9 +6065,9 @@ "failed to set reference. reference version {0} not available in history" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "history not initialised yet. Failed to set current primitive." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5942,52 +6076,73 @@ msgstr "failed to set current. current version {0} not available in history" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "Load history" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, fuzzy, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "version > 0 expected. Got {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "Node {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -6172,5 +6327,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6233,19 +6388,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6275,29 +6430,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6330,15 +6485,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6410,37 +6565,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6542,50 +6697,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6695,160 +6850,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Name" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "User" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6866,5 +7028,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -7100,27 +7267,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -7128,27 +7295,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Layer" @@ -7167,32 +7334,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 +msgid "Settings" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 -msgid "Settings" +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Objects to add:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Objects to modify:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Objects to delete:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7201,5 +7376,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7208,5 +7383,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7215,29 +7390,29 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Upload Changes" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7247,34 +7422,38 @@ "changed primitive" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7282,13 +7461,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7300,4 +7479,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7507,5 +7710,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "Description" @@ -7561,5 +7764,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7626,23 +7829,23 @@ "time were omitted." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Data Layer {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "outside downloaded area" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "version {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7651,5 +7854,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7662,28 +7865,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} consists of:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} deleted.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "unset" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "API version: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -8093,5 +8296,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Car" @@ -8113,13 +8316,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Bicycle" @@ -8153,12 +8356,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "Foot" @@ -8489,15 +8692,30 @@ msgstr "You have to restart JOSM for some settings to take effect." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Display coordinates as" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Projection method" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Projection method" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Boundaries" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Map Projection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8743,4 +8961,8 @@ msgstr "Disable" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Key:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8813,5 +9035,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8819,28 +9041,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Optional Attributes:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Use preset ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "closed way" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Unknown type: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8851,15 +9073,15 @@ msgstr "Could not read tagging preset source: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Error parsing {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "Elements of type {0} are supported." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8869,18 +9091,18 @@ msgstr[1] "Change {0} objects" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "Nothing selected!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "Selection unsuitable!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "Apply Preset" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Change Properties" @@ -8995,8 +9217,8 @@ msgstr "Choose a predefined licence" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -9004,10 +9226,10 @@ msgstr "Markers from {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "File \"{0}\" does not exist" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -9085,5 +9307,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "Coordinates imported: " @@ -9239,8 +9461,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9389,5 +9611,6 @@ msgstr "OSM Server Files gzip compressed" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9396,5 +9619,6 @@ "illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type long, got ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9404,17 +9628,11 @@ "illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type long (>=0), got ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int, got ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" -"illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0), got ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9423,5 +9641,9 @@ "illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type boolean, got ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9432,5 +9654,5 @@ "''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "Parsing OSM history data ..." @@ -9682,9 +9904,4 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." @@ -9759,5 +9976,5 @@ msgstr "An error occurred in plugin {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." @@ -9765,25 +9982,40 @@ "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Plugin not found: {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "Last plugin update more than {0} days ago." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9793,21 +10025,21 @@ "setting the config option 'pluginmanager.warntime'.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Disable plugin" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "Keep plugin" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9817,9 +10049,9 @@ "overwrite the existing ones." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9828,10 +10060,10 @@ "An unexpected exception occurred that may have come from the ''{0}'' plugin." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "According to the information within the plugin, the author is {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -9839,9 +10071,9 @@ "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "Should the plugin be disabled?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9851,13 +10083,13 @@ "unload the plugin." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "Plugin information" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9918,28 +10150,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "unknown" @@ -10016,5 +10248,5 @@ msgstr "(The text has already been copied to your clipboard.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -10023,5 +10255,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -10030,5 +10262,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -10041,5 +10281,37 @@ "html>" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, fuzzy, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" +"Click {0} to finish merging my and their entries" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -10052,5 +10324,5 @@ "applet and because you didn''t load your applet from ''{1}''." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -10061,5 +10333,5 @@ "check your internet connection." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -10068,5 +10340,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -10075,10 +10347,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -10087,19 +10359,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -10112,16 +10384,14 @@ "preferences and your internet connection." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10367,9 +10637,9 @@ msgstr "Uploads traces to openstreetmap.org" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "Address Interpolation" @@ -11251,5 +11521,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "Location" @@ -11275,5 +11545,10 @@ msgstr "Get a new cookie (session timeout)" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "JPEG images (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11404,21 +11679,21 @@ "Remove the area from the relation before splitting it." -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "TangoGPS Files (*.log)" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "Format errors: " -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "TangoGPS import success" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "TangoGPS import failure!" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "TCX Files (*.tcx)" @@ -11439,4 +11714,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "No data loaded." @@ -11845,5 +12121,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -12149,41 +12425,50 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Please select at least four nodes." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Edit Multipolygon" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon." +msgstr "Edit Multipolygon" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +#, fuzzy +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "Delete Ways that are not part of an inner multipolygon" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "Selection must consist only of ways." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "You must select at least one way." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -12199,5 +12484,5 @@ msgstr "Displays OpenStreetBugs issues" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -12209,5 +12494,5 @@ "new server? (Strongly recommended)" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "Switch to new openstreetbugs server?" @@ -12316,9 +12601,9 @@ msgstr "Unknown file extension: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12328,9 +12613,9 @@ "the preferences." -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "osmarender options" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "Firefox executable" @@ -12758,7 +13043,7 @@ msgstr "Interpolation" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Street name" @@ -12942,10 +13227,10 @@ msgstr "No validation errors" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "Grid" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -13027,5 +13312,5 @@ msgstr "validation other" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -13150,18 +13435,18 @@ msgstr "Crossing ways" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 msgid "Duplicated nodes" msgstr "Duplicated nodes" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "This test checks that there are no nodes at the very same location." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmation" @@ -13194,10 +13479,30 @@ msgstr "Duplicated way nodes" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "Missing argument for not." + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "Nodes with same name" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." @@ -13465,48 +13770,48 @@ msgstr "Illegal regular expression ''{0}''" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "Unclosed Ways." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "This tests if ways which should be circular are closed." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "natural type {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "landuse type {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "amenities type {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "sport type {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "tourism type {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "shop type {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "leisure type {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13602,5 +13907,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13616,10 +13921,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "area" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "Unclosed way" @@ -13737,17 +14042,17 @@ msgstr "Walking Papers: {0}" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "Select a starting node on the end of a way" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "Reached the end of the line" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "Reached a junction" @@ -14251,6 +14556,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -14263,15 +14575,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "Displays an OpenLayers background image" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "Imports issues from OpenStreetBugs" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -14280,5 +14592,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -14287,5 +14599,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -14296,15 +14608,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "The great JGoodies Plastic Look and Feel." #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "Let other applications send commands to JOSM." #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -14315,10 +14627,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "Provides routing capabilities." #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -14329,15 +14641,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "Allow adding markers/nodes on current gps positions." #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -14350,10 +14662,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "Make terraced houses out of single blocks." #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -14364,5 +14676,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -14373,5 +14685,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -14382,10 +14694,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "Easy downloading along a long set of interconnected ways" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14424,4 +14736,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14439,47 +14753,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Streets" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Motorway" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Edit Motorway" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14488,74 +14809,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "Reference" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Lanes" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14566,35 +14887,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Oneway" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14611,5 +14932,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Bridge" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14665,37 +14986,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14711,36 +15032,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "Cutting" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14756,71 +15077,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "Embankment" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "Motorway Link" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "Edit Motorway Link" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "Trunk" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "Edit Trunk" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "Trunk Link" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "Edit Trunk Link" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14829,27 +15150,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "Primary" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "Edit Primary Road" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "Primary Link" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "Edit Primary Link" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "Secondary" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "Edit Secondary Road" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "Tertiary" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "Edit Tertiary Road" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "Unclassified" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "Edit Unclassified Road" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14919,26 +15240,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "Width (metres)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "Residential" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "Edit Residential Street" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14975,23 +15296,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Surface" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -15003,54 +15324,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "paved" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "unpaved" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "concrete" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "" @@ -15064,22 +15385,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "wood" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "" @@ -15087,77 +15408,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "cobblestone" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "gravel" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "grass" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "sand" @@ -15165,74 +15486,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "ground" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "Living Street" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "Edit Living Street" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "Service" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "Edit Serviceway" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "Serviceway type" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "alley" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "driveway" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "parking_aisle" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "Parking Aisle" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "Edit Parking Aisle" @@ -15240,38 +15561,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "Road (Unknown Type)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "Edit Road of unknown type" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "Road Restrictions" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "Toll" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "No exit (cul-de-sac)" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -15280,22 +15601,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -15335,29 +15656,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "yes" @@ -15370,40 +15691,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "private" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "designated" @@ -15416,19 +15737,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "destination" @@ -15451,71 +15772,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "permissive" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "agricultural" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "no" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "Goods" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "Heavy Goods Vehicles (hgv)" @@ -15530,10 +15851,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "Horse" @@ -15549,13 +15870,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Motorcycle" @@ -15570,69 +15891,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "Public Service Vehicles (psv)" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "Motorboat" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "Boat" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "Max. Height (metres)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "Max. Width (metres)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "Max. Length (metres)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Roundabout" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "Edit Junction" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15643,5 +15964,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15652,14 +15973,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Type" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15675,10 +15996,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "motorway" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "motorway_link" @@ -15700,10 +16021,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "trunk" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "trunk_link" @@ -15725,10 +16046,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "primary" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "primary_link" @@ -15750,5 +16071,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15763,9 +16084,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "tertiary" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "unclassified" @@ -15779,9 +16100,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "residential" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "living_street" @@ -15811,10 +16132,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "service" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "bus_guideway" @@ -15844,40 +16165,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "construction" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Edit Bridge" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "Edit Tunnel" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Ways" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "Construction" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Edit Highway Under Construction" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Junction" @@ -15893,5 +16214,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "roundabout" @@ -15900,11 +16221,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "Bridleway" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "Edit Bridleway" @@ -15912,18 +16233,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Cycleway" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Edit Cycleway" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15931,17 +16252,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Footway" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Edit Footway" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15949,12 +16270,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "Pedestrian" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "Edit Pedestrian Street" @@ -15962,13 +16283,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "Steps" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Edit Flight of Steps" @@ -15977,12 +16298,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "Track" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "Edit Track" @@ -15990,12 +16311,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "Track Grade 1" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "Edit Track of grade 1" @@ -16003,12 +16324,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "Track Grade 2" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "Edit Track of grade 2" @@ -16016,12 +16337,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "Track Grade 3" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "Edit Track of grade 3" @@ -16029,12 +16350,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "Track Grade 4" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "Edit Track of grade 4" @@ -16042,12 +16363,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "Track Grade 5" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "Edit Track of grade 5" @@ -16056,20 +16377,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "Path" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "Edit Path" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "Ski" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "Snowmobile" @@ -16079,14 +16400,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "Hiking" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "Edit Hiking" @@ -16094,13 +16415,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "Mountain Hiking" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "Edit Mountain Hiking" @@ -16108,13 +16429,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "Demanding Mountain Hiking" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "Edit Demanding Mountain Hiking" @@ -16122,13 +16443,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "Alpine Hiking" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "Edit Alpine Hiking" @@ -16136,13 +16457,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "Demanding Alpine Hiking" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "Edit Demanding Alpine Hiking" @@ -16150,13 +16471,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "Difficult Alpine Hiking" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "Edit Difficult Alpine Hiking" @@ -16164,32 +16485,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "Waypoints" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "Motorway Junction" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "Edit Motorway Junction" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "Number" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "Services" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "Edit Service Station" @@ -16205,4 +16526,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -16211,9 +16533,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -16227,16 +16549,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Operator" @@ -16245,13 +16568,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Traffic Lights" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "Pedestrian crossing type" @@ -16259,35 +16582,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "uncontrolled" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "traffic_signals" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "island" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "unmarked" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "Cross on horseback" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "Cross by bicycle" @@ -16295,12 +16618,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "Crossing attendant" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "Crossing type name (UK)" @@ -16308,123 +16631,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "zebra" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "pelican" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "toucan" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "puffin" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "pegasus" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "tiger" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "Pedestrian Crossing" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "Edit Crossing" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "Mini-roundabout" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "Direction" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "clockwise" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "Turning Circle" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "City Limit" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "Edit City Limit Sign" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "Second Name" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "Speed Camera" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Emergency Phone" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "Incline" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "Incline Steep" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "Ford" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "Edit Ford" @@ -16432,23 +16755,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "Mountain Pass" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "Edit Mountain Pass" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "Elevation" @@ -16456,5 +16779,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Barriers" @@ -16462,11 +16785,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "Bollard" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "Edit Bollard" @@ -16511,62 +16834,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "Allowed traffic:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "Cycle Barrier" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "Block" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "Cattle Grid" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "Edit Cattle Grid" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "Bus Trap" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "Spikes" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "Edit Spikes" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "Toll Booth" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "Edit Toll Booth" @@ -16574,10 +16897,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "Border Control point" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "Edit Border Control point" @@ -16587,36 +16910,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "Hedge" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "Fence" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "Wall" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "City Wall" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "Retaining Wall" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16624,92 +16947,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "Entrance" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "Edit an Entrance" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "Gate" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "Edit Gate" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "Lift Gate" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "Edit Lift Gate" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "Hampshire Gate" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "Edit Hampshire Gate" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "Bump Gate" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "Edit Bump Gate" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "Kissing Gate" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "Edit Kissing Gate" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "Stile" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "Edit Stile" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "Sally Port" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "Edit Sally Port" @@ -16718,150 +17041,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "Water" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "Spring" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "Edit Spring" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "Drain" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "Edit Drain" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "Stream" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "Edit Stream" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "Canal" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "Edit Canal" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "River" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "Edit River" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Edit Water" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "Land" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Edit Land" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "Basin" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "Edit Basin Landuse" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "Reservoir" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "Edit Reservoir Landuse" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "Covered Reservoir" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "Edit Covered Reservoir" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "Riverbank" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "Edit Riverbank" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "Wetland" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "Edit Wetland" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "swamp" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "bog" @@ -16875,475 +17198,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "marsh" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "reedbed" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "saltmarsh" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "tidalflat" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "mangrove" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "Mud" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "Edit Mud" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "Beach" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "Edit Beach" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "Bay" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "Edit Bay" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "Cliff" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "Edit Cliff" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "Coastline" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "Edit Coastline" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "Ferry Route" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "Edit Ferry" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "Boatyard" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "Edit Boatyard" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "Dock" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "Edit Dock" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Dam" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "Edit Dam" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "Waterway Point" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "Lock Gate" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "Weir" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "Edit Weir" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "Waterfall" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "Edit Waterfall" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "Turning Point" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "Marina" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "Edit Marina" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "Pier" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Edit Pier" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "Ferry Terminal" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "Edit Ferry Terminal" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "Slipway" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "Edit Slipway" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "Railway" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "Railway" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "Edit Railway" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "Optional Types" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "yard" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "siding" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "spur" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "Narrow Gauge Railway" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "Edit Narrow Gauge Railway" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "Monorail" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "Edit Monorail" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "Preserved" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "Edit Preserved Railway" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "Light Rail" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "Edit Light Rail" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "Subway" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "Edit Subway" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "Tram" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "Edit Tram" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "Bus Guideway" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "Edit Bus Guideway" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "Disused Rail" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "Edit Disused Railway" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "Abandoned Rail" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "Level Crossing" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "Crossing" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "Crossing type" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "Turntable" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "Aerialway" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "Chair Lift" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "Edit Chair Lift" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "Drag Lift" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "Edit Drag Lift" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "Cable Car" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "Edit Cable Car" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "Gondola" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "Edit Gondola" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" -msgstr "Station" - -#. item +msgstr "" + +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" -msgstr "Edit Station" +msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "Fuel" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Edit Fuel" @@ -17362,7 +17683,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17401,32 +17722,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Opening Hours" @@ -17446,8 +17767,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17485,91 +17806,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17584,13 +17905,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Parking" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Edit Parking" @@ -17601,25 +17922,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "Reference number" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "multi-storey" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "surface" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "underground" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17628,38 +17949,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "Fee" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "Spaces for Disabled" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Wash" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Edit Car Wash" @@ -17667,21 +17988,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "Shop" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "Edit Car Shop" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "Repair" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "Edit Car Repair" @@ -17689,58 +18010,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "Rental" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Edit Car Rental" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "Sharing" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "Edit Car Sharing" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Edit Bicycle Parking" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "Capacity" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Edit Bicycle Rental" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Edit Bicycle Shop" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Public Transport" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "UIC-Reference" @@ -17748,11 +18083,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "Railway Halt" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "Edit Halt" @@ -17760,12 +18095,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "Tram Stop" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "Edit Tram Stop" @@ -17773,12 +18108,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "Railway Platform" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "Edit Railway Platform" @@ -17790,5 +18125,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "Reference (track number)" @@ -17796,22 +18131,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "Area" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "Subway Entrance" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "Edit Subway Entrance" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "Wheelchair" @@ -17820,12 +18155,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "Bus Station" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Edit Bus Station" @@ -17833,13 +18168,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Bus Stop" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Edit Bus Stop" @@ -17848,6 +18183,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "Shelter" @@ -17855,10 +18190,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "Bus Platform" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "Edit Bus Platform" @@ -17866,11 +18201,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Taxi" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Edit Taxi station" @@ -17878,21 +18213,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Airport" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "Edit Airport" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "IATA" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "ICAO" @@ -17900,14 +18235,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Accomodation" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "Hotel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "Edit Hotel" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "Stars" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "Motel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "Edit Motel" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "Guest House" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "Edit Guest House" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "Chalet" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "Edit Chalet" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "Hostel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "Edit Hostel" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "Alpine Hut" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "Edit Alpine Hut" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "Caravan Site" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "Edit Caravan Site" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "Camp Site" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "Edit Camp Site" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Food+Drinks" @@ -18015,11 +18350,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Restaurant" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "Edit Restaurant" @@ -18027,5 +18362,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "Cuisine" @@ -18033,187 +18368,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "italian" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "chinese" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "pizza" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "burger" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "greek" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "german" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "indian" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "regional" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "kebab" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "turkish" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "asian" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "thai" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "mexican" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "japanese" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "Fast Food" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "Edit Fast Food Restaurant" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Cafe" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "Edit Cafe" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Pub" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "Edit Pub" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "Biergarten" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "Edit Biergarten" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "Bar" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "Edit Bar" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "Nightclub" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "Edit Nightclub" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Tourism" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "Attraction" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "Edit Attraction" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Museum" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Edit Museum" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Zoo" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Edit Zoo" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "Viewpoint" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "Edit Viewpoint" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "Look-Out Tower" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Theme Park" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "Edit Theme Park" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "Artwork" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "Edit Artwork" @@ -18221,19 +18556,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "Information Office" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Map" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -18271,5 +18606,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -18277,28 +18612,28 @@ msgstr "street" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "Closer Description" @@ -18308,5 +18643,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "" @@ -18314,6 +18649,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "Cycling" @@ -18321,5 +18656,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "" @@ -18327,6 +18662,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "Skiing" @@ -18334,5 +18669,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "" @@ -18340,46 +18675,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "Information Board" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "history" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "nature" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "wildlife" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "" @@ -18387,29 +18722,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "Other Information Points" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "Edit Shelter" @@ -18417,63 +18752,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "Fireplace" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "Picnic Site" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "Edit Picnic Site" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Historic Places" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Castle" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Edit Castle" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Ruins" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "Edit Ruins" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Archaeological Site" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "Edit Archaeological Site" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "Battlefield" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "Edit Battlefield" @@ -18481,130 +18816,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Monument" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "Edit Monument" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Memorial" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "Edit Memorial" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "Wayside Cross" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "Edit Wayside Cross" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "Wayside Shrine" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "Edit Wayside Shrine" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Leisure" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Water Park" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "Edit Water Park" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Playground" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Edit Playground" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Fishing" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "Edit Fishing" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "Sports" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "Sport Facilities" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Stadium" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Edit Stadium" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "select sport:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18986,6 +19321,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -19015,229 +19350,229 @@ msgstr "sport" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "multi" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "archery" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "athletics" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "australian_football" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "baseball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "basketball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "boules" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "lawn bowls" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "canoeing" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "climbing" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "cricket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "cricket nets" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "croquet" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "cycling" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "dog racing" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "equestrian" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "football" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "golf" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "gymnastics" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "hockey" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "horse_racing" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "motor" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "pelota" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "racquet" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "rugby" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "shooting" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "skateboard" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "skating" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "skiing" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "soccer" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "swimming" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "table_tennis" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "tennis" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "Sports Centre" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Edit Sports Centre" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "Pitch" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "Edit Pitch" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "Racetrack" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "Edit Racetrack" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "Golf Course" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "Edit Golf Course" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "Miniature Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "Edit Miniature Golf" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Sport" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "Multi" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "Edit Multi" @@ -19276,903 +19611,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "pitch" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "sports_centre" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "stadium" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "10pin" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "Edit 10pin" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "Athletics" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "Edit Athletics" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "Archery" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "Edit Archery" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "Climbing" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "Edit Climbing" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "Canoeing" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "Edit Canoeing" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "Edit Cycling" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "Dog Racing" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "Edit Dog Racing" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "Equestrian" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "Edit Equestrian" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "Horse Racing" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "Edit Horse Racing" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "Gymnastics" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "Edit Gymnastics" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "Motor Sports" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "Edit Motor Sports" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "Skating" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "Edit Skating" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "Skateboard" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "Edit Skateboard" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "Swimming" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "Edit Swimming" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "Edit Skiing" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "Piste type" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "downhill" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "nordic" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "snow_park" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "Difficulty" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "novice" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "easy" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "intermediate" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "advanced" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "expert" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "freeride" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Shooting" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "Edit Shooting" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "Sport (Ball)" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Football" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "Edit Football" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "American Football" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "Edit American Football" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "Australian Football" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "Edit Australian Football" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Baseball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "Edit Baseball" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Basketball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "Edit Basketball" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "Edit Golf" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "golf_course" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "Boule" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "Edit Boule" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "Bowls" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "Edit Bowls" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "Cricket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "Edit Cricket" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "Cricket Nets" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "Edit Cricket Nets" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "Croquet" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "Edit Croquet" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "Hockey" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "Edit Hockey" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "Pelota" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "Edit Pelota" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "Racquet" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "Edit Racquet" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "Rugby" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "Edit Rugby" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Table Tennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "Edit Table Tennis" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Tennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "Edit Tennis" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Buildings" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "Building" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Public Building" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Edit Public Building" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Town hall" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Edit Town hall" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Embassy" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Edit Embassy" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Courthouse" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Edit Courthouse" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Prison" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Edit Prison" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Police" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Edit Police" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Fire Station" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Edit Fire Station" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Post Office" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Edit Post Office" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Preschool" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Edit Preschool" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "School" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "Edit School" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "University" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Edit University" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "College" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "Edit College" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Cinema" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Edit Cinema" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Library" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Edit Library" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "Arts Centre" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "Edit Arts Centre" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Theatre" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Edit Theatre" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Place of Worship" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Edit Place of Worship" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Religion" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "bahai" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "buddhist" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "christian" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "hindu" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "jain" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "jewish" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "muslim" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "sikh" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "spiritualist" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "taoist" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "unitarian" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "zoroastrian" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "Denomination" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "anglican" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "baptist" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "catholic" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "evangelical" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "jehovahs_witness" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "lutheran" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "methodist" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "mormon" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "orthodox" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "pentecostal" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "presbyterian" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "protestant" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "quaker" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "shia" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "sunni" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Addresses" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Edit Address Information" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "House number" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "House name" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "City name" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Post code" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Country code" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Edit Address Interpolation" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "Numbering scheme" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "odd" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "even" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "alphabetic" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "Man Made" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "Works" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "Edit Works" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Tower" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Edit Tower" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -20180,138 +20515,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Water Tower" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Edit Water Tower" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "Gasometer" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "Edit Gasometer" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Lighthouse" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Edit Lighthouse" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Windmill" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Edit Windmill" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Pipeline" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Edit Pipeline" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "gas" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "Sewerage Plant" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "Edit Sewerage Plant" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Crane" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Edit Crane" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "Beacon" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "Edit Beacon" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "Survey Point" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "Edit Survey Point" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Surveillance" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Edit Surveillance Camera" @@ -20319,62 +20654,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "Power Generator" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "Edit Power Generator" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "wind" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "hydro" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "fossil" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "nuclear" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "coal" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "photovoltaic" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "Power Station" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Edit Power Station" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Power Sub Station" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Edit Power Sub Station" @@ -20382,121 +20717,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "Line reference" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Power Tower" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "Edit Power Tower" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "Power Line" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "Edit Power Line" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Voltage" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "Amenities" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Toilets" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "Note" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Post Box" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Telephone" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Edit Telephone" @@ -20504,5 +20839,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Coins" @@ -20510,5 +20845,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Notes" @@ -20516,5 +20851,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "Electronic purses and Charge cards" @@ -20522,5 +20857,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "Debit cards" @@ -20528,22 +20863,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Credit cards" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Telephone cards" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Recycling" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Edit Recycling station" @@ -20551,68 +20886,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Batteries" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "Cans" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Clothes" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Glass" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Paper" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Scrap Metal" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "Bench" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "" @@ -20683,5 +21018,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20691,27 +21026,27 @@ msgstr "green" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "Hunting Stand" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "Edit Hunting Stand" @@ -20720,132 +21055,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Height" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "low" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "half" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "full" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "Hide" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "Lock" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Fountain" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Edit Fountain" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Drinking Water" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Edit Drinking Water" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "Baby Hatch" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "Edit Baby Hatch" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Shops" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "Supermarket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "Edit Supermarket" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "Convenience Store" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "Edit Convenience Store" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Kiosk" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Edit Kiosk" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "Vending machine" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Edit Vending machine" @@ -20853,368 +21188,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Vending products" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "public_transport_tickets" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "public_transport_plans" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "parking_tickets" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "food" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "drinks" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "sweets" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "cigarettes" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "photos" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "animal_food" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "news_papers" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "toys" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "stamps" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "SIM-cards" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "telephone_vouchers" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "vouchers" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "condoms" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "tampons" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "excrement_bags" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "Account or loyalty cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Butcher" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Edit Butcher" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Baker" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Edit Baker" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "Florist" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "Edit Florist" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "Organic" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "Edit Organic Shop" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "Alcohol" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "Edit Alcohol Shop" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "Beverages" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "Edit Beverages Shop" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "Computer" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "Edit Computer Shop" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "Electronics" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "Edit Electronics Shop" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "Hifi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "Edit Hifi Shop" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "Furniture" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "Edit Furniture Shop" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "Garden Centre" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "Edit Garden Centre" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "Edit Hardware Store" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "Do-it-yourself-store" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "Edit Do-it-yourself-store" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "Stationery" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "Edit Stationery Shop" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "Hairdresser" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Edit Hairdresser" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "Shoes" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "Edit Shoe Shop" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "Toys" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "Edit Toy Shop" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "Video" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "Edit Video Shop" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Dry Cleaning" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Edit Dry Cleaning" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Laundry" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Edit Laundry" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "Outdoor" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "Edit Outdoor Shop" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "Edit Sports Shop" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "Optician" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "Edit Optician" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Cash" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Bank" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Edit Bank" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "Automated Teller Machine" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Money Exchange" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Edit Money Exchange" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Edit Automated Teller Machine" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Health" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Doctors" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Edit Doctors" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Dentist" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Edit Dentist" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Pharmacy" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Edit Pharmacy" @@ -21222,27 +21557,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Hospital" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Edit Hospital" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "Emergency Access Point" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "Edit Emergency Access Point" @@ -21251,20 +21586,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "Point Number" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "Point Name" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Phone Number" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(Use international code, like +12-345-67890)" @@ -21272,287 +21607,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Veterinary" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Edit Veterinary" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Continent" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Edit Continent" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "Country" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Edit Country" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "State" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "Edit State" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Region" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "Edit Region" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "County" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "Edit County" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "City" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Edit City" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "Town" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Edit Town" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "Suburb" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "Edit Suburb" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Village" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Edit Village" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "Hamlet" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "Edit Hamlet" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "Locality" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "Edit Locality" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Island" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Edit Island" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Cave Entrance" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Edit Cave Entrance" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Peak" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Edit Peak" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Glacier" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Edit Glacier" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Volcano" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Edit Volcano" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Boundaries" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "National" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "Edit National Boundary" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "Administrative" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "Edit Administrative Boundary" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "Civil" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "Edit Civil Boundary" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "Political" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Edit Political Boundary" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "National park" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Edit National Park Boundary" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Land use" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Tree" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Edit Tree" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Botanical Name" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Wood" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Edit Wood" @@ -21560,33 +21895,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "coniferous" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "deciduous" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "mixed" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Forest" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "Edit Forest Landuse" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "Nature Reserve" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "Edit Nature Reserve" @@ -21594,42 +21929,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "Scree" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "Edit Scree" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "Scrub" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "Edit Scrub" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "Fell" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "Edit Fell" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "Heath" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "Edit Heath" @@ -21637,52 +21972,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "Farmyard" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "Edit Farmyard Landuse" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "Farmland" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "Edit Farmland Landuse" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "Meadow" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "Edit Meadow Landuse" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "Vineyard" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "Edit Vineyard Landuse" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "Allotments" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "Edit Allotments Landuse" @@ -21690,63 +22025,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Garden" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "Edit Garden" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "Grass" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "Edit Grass Landuse" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "Village Green" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "Edit Village Green Landuse" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "Common" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "Edit Common" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Park" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Edit Park" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "Recreation Ground" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "Edit Recreation Ground Landuse" @@ -21754,81 +22089,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Residential area" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "Edit Residential Landuse" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Graveyard" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Edit Graveyard" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "Cemetery" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "Edit Cemetery Landuse" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "Retail" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "Edit Retail Landuse" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "Commercial" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "Edit Commercial Landuse" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Industrial" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "Edit Industrial Landuse" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "Railway land" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "Edit Railway Landuse" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "Military" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "Edit Military Landuse" @@ -21836,63 +22171,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Construction area" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "Edit Construction Landuse" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "Brownfield" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "Edit Brownfield Landuse" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "Greenfield" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "Edit Greenfield Landuse" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "Landfill" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "Edit Landfill Landuse" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Quarry" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "Edit Quarry Landuse" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "Multipolygon" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "Edit Multipolygon" @@ -21901,10 +22236,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "outer segment" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "inner segment" @@ -21912,12 +22247,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "Turn restriction" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "Edit Turn Restriction" @@ -21925,34 +22260,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "Restriction" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "no left turn" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "no right turn" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "no straight on" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "no U turn" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "only turn right" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "only turn left" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "only straight on" @@ -21961,15 +22296,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "from way" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "via node or way" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "to way" @@ -21977,12 +22312,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "Route" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "Edit Route" @@ -21990,5 +22325,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "Route type" @@ -22060,5 +22395,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -22067,17 +22402,17 @@ msgstr "bicycle" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "bus" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "road" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "ferry" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "ski" @@ -22130,5 +22465,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -22137,13 +22472,13 @@ msgstr "foot" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "hiking" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "tram" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "detour" @@ -22157,10 +22492,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "subway" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "Symbol description" @@ -22168,31 +22503,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "Network" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "proposed" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "alternate" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "temporary" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "connection" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "Colour (hex)" @@ -22201,30 +22536,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "route segment" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "forward segment" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "backward segment" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "halt point" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "forward halt point" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "backward halt point" @@ -26362,4 +26697,22 @@ msgstr "" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "History of Element" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "Only two nodes allowed" + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "Please select one or more closed ways of at least four nodes." + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Only one node selected" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Merging conflicts." + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Open in Browser" + #~ msgid "Move" #~ msgstr "Move" @@ -26376,4 +26729,7 @@ #~ msgid "Unknown file extension." #~ msgstr "Unknown file extension." + +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Refresh the selection list." #~ msgid "Resolve Conflicts" @@ -26458,4 +26814,7 @@ #~ msgstr "E-Mail" +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "Station" + #~ msgid "Navigation" #~ msgstr "Navigation" @@ -26549,4 +26908,7 @@ #~ msgstr "EPSG:4326" +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "JOSM Online Help" + #~ msgid "" #~ "The selected ways have differing relation memberships. Do you still want " @@ -26633,4 +26995,7 @@ #~ msgid "Oberpfalz Geofabrik.de" #~ msgstr "Oberpfalz Geofabrik.de" + +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "Edit Station" #~ msgid "citymap" @@ -26724,7 +27089,4 @@ #~ msgstr "Empty member in relation." -#~ msgid "User" -#~ msgstr "User" - #~ msgid "Replaces Selection with Users data" #~ msgstr "Replaces Selection with Users data" @@ -26771,4 +27133,7 @@ #~ "automatically." +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Upload to OSM..." + #~ msgid "" #~ "Plugin archive already available. Do you want to download the current " @@ -26854,4 +27219,7 @@ #~ msgid "Move Up" #~ msgstr "Move Up" + +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Update Data" #~ msgid "" @@ -27044,4 +27412,22 @@ #~ msgstr "Selection too big" +#~ msgid "Updates the currently selected primitives from the server" +#~ msgstr "Updates the currently selected primitives from the server" + +#~ msgid "Conflict detected" +#~ msgstr "Conflict detected" + +#~ msgid "" +#~ "Uploading failed because a primitive you tried " +#~ "to
delete on the server is already deleted.

The error message " +#~ "is:
{0}" +#~ msgstr "" +#~ "Uploading failed because a primitive you tried " +#~ "to
delete on the server is already deleted.

The error message " +#~ "is:
{0}" + +#~ msgid "Primitive already deleted" +#~ msgstr "Primitive already deleted" + #~ msgid "nodes" #~ msgstr "nodes" @@ -27071,4 +27457,11 @@ #~ msgstr "Failed to initialise API. Please try again later." +#~ msgid "" +#~ "WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " +#~ "primitives only" +#~ msgstr "" +#~ "WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " +#~ "primitives only" + #~ msgid "API initialization failed" #~ msgstr "API initialisation failed" @@ -27076,4 +27469,7 @@ #~ msgid "removing reference from way {0}" #~ msgstr "removing reference from way {0}" + +#~ msgid "History item" +#~ msgstr "History item" #~ msgid "Failed to load history from the server. Details:
{0}" @@ -27086,4 +27482,10 @@ #~ msgid "Remove relation member {0} {1}" #~ msgstr "Remove relation member {0} {1}" + +#~ msgid "Download referrers from OSM..." +#~ msgstr "Download referrers from OSM..." + +#~ msgid "Download referrers..." +#~ msgstr "Download referrers..." #~ msgid "Warning: failed to put a dialog always on top. Exception was: {0}" @@ -27188,2 +27590,23 @@ #~ "Help page missing. Create it in English or your language." + +#~ msgid "Unexpected return value. Got {0}." +#~ msgstr "unexpected return value. Got {0}" + +#~ msgid "Index out of bounds. Got {0}." +#~ msgstr "index out of bounds Got {0}" + +#~ msgid "Display the history of the selected primitive." +#~ msgstr "Display the history of the selected primitive" + +#~ msgid "" +#~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." +#~ msgstr "" +#~ "illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int, got ''{1}''" + +#~ msgid "" +#~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got " +#~ "''{1}''." +#~ msgstr "" +#~ "illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0), got " +#~ "''{1}''" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/es.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/es.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/es.po (revision 18191) @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-02 17:56+0000\n" -"Last-Translator: Paco Molinero \n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-07 16:46+0000\n" +"Last-Translator: Dirk Stöcker \n" "Language-Team: Spanish \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,36 +16,117 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:25+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:21+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Creando la interfaz principal de usuario" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Ayuda" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "No se ha podido activar la proyección {0}. Usando Mercator." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignorando URL mal formado: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Advertencia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignorando URL de archivo malformado: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "" +"No se puede leer el archivo ''{0}''.
El error es:
{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -66,4 +147,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -75,7 +157,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -83,7 +166,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -108,89 +191,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Error" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignorando URL mal formado: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Advertencia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignorando URL de archivo malformado: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "" -"No se puede leer el archivo ''{0}''.
El error es:
{1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -215,6 +219,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -226,5 +230,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -277,5 +280,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Complementos" @@ -289,5 +292,5 @@ msgstr "El archivo no se encuentra." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -299,5 +302,5 @@ "base de la API es: ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -309,43 +312,31 @@ "API es: ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "Por favor, seleccione al menos un nodo, vía o relación ya subida." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" -"ADVERTENCIA: lanzamiento de las ventanas del navegador por primera vez {0} " -"de {1} solo seleccionados primitivos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "Por favor, selecciona la capa objetivo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "Seleccionar la capa objetivo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "Unir" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" +"Está a punto de lanzar {0} ventanas de navegador.
Esto puede abarrotar " +"la pantalla con ventanas y llevar bastante tiempo en terminar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "Continuar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -353,5 +344,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -359,12 +350,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -383,4 +375,22 @@ msgstr "Cancelar" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "Por favor, seleccione al menos un nodo, vía o relación ya subida." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "Por favor, selecciona la capa objetivo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "Seleccionar la capa objetivo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "Unir" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -407,8 +417,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -468,5 +478,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -479,4 +490,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -501,12 +513,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -517,6 +526,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -556,5 +565,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "conflicto" @@ -605,8 +614,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -679,5 +688,5 @@ msgstr "Copia los objetos seleccionados al portapapeles" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Por favor, seleccione algo que copiar." @@ -705,6 +714,6 @@ "tres nodos." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -726,5 +735,5 @@ msgstr "Borrar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Eliminar objetos seleccionados." @@ -772,6 +781,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -789,6 +800,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." -msgstr "Descargando referencias desde OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 @@ -797,9 +809,5 @@ "Descargando primitivas referenciando a una de la primitivas seleccionadas" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "Referencias descargadas...." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -810,20 +818,20 @@ msgstr "Existió {0} conflictos durante la importación." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "Conflictos durante la descarga" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "({0}/{1}) descargando padres de la primitiva {2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Duplicar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Duplicar la selección mediante copiar y pegar de inmediato." @@ -843,5 +851,5 @@ msgstr "Salir de la aplicación" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "Todos los formatos" @@ -871,5 +879,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -901,5 +909,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -914,17 +922,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -957,16 +965,2891 @@ msgstr "Exportar archivo GPX" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "Ayuda en línea de JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Abrir en el navegador" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "historia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "" +"Mostrar el historial de información de las vías, nodos o relaciones de OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Información sobre el elemento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "" +"Mostrar información sobre los objetos nodos, formas o relaciones de OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Unir nodo a la vía" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Unir un nodo al segmento de vía más cercano" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Unir nodo y línea" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "Sin acceso directo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "Unir capa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "Unir la capar actual en otrar capa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Unir nodos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Unir nodos en el más antiguo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Por favor seleccione por lo menos dos nodos para unir." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "" +"No se pueden unir los nodos: Habría que borrar una vía que todavía está en " +"uso." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "Unir {0} nodos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "Unir la selección" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "Unir la primitiva seleccionada actual en otra capa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Invertir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "Invertir los nodos y vías seleccionadas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "Por favor, seleccione al menos un nodo o vía" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "arriba" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Mover objetos {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "abajo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "Izquierda" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "derecha" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "Mover {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Mover objetos {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Imposible mover objetos fuera del mundo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Nuevo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Crear un nuevo mapa." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Abrir..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Abrir un archivo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "Abriendo archivos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "Abriendo archivo ''{0}'' ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Abrir dirección..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Abrir una URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "Separar capa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "Introduzca la URL a descargar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Descargar ubicación" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "URL de descarga" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Descargando datos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Ortogonalizar forma" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "Mover nodos de forma que todos los águlos tengan 90 o 270 grados." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Ortogonalizar forma" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Ortogonalizar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Ortogonalizar forma" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" +"Está usando el proyecto EPSG:4326 el cual podría dar lugar
a " +"indeseables resultados cuando haga alineamientos rectangulares.
Cambie su " +"proyección para conseguir eliminar esta advertencia.
¿Desea continuar?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "uso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Ortogonalizar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Pegar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Pegar los contenidos de la memoria de pegado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Pegar etiquetas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "" +"Aplicar las etiquetas guardadas en la memoria de pegado a todos los " +"elementos seleccionados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "Pegando {0} etiqueta" +msgstr[1] "Pegando {0} etiquetas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "a {0} primitiva" +msgstr[1] "a {0} primitivas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Preferencias..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Abrir la ventana de preferencias globales." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Preferencias" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Rehacer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Restaurar la última acción deshecha" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Cambiar nombre de la capa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "También cambiar nombre del archivo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "No se puede reombrar el archivo ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Cambiar el sentido de las vías" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "Invertir el sentido de todas las vías seleccionadas." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "Por favor seleccione por lo menos una vía." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Cambiar el sentido de las vías" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Guardar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Guardar los datos actuales." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "El archivo {0} existe. ¿Sobrescribir?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "No se ecnotró exportador. Nada guardado." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Documento vacío" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "Guardar igualmente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "El documento no contiene datos." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Conflictos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "Rechazar conflictos y guardar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"Existen conflictos sin resolver. Los conflictos no se guardarán ni se " +"gestionarán como si rechazara todo. ¿Continuar?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "Guardar el archivo OSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "Guardar el archivo GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "Guardar capa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Guardar como..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Guardar los datos actuales en un nuevo archivo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Seleccionar todo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" +"Seleccionar todos los objetos no borrados de la capa de datos. Esto también " +"selecciona los objetos incompletos." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Mostrar informe de estado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "" +"Mostrar informe de situación con información útil que se puede asociar a los " +"errores." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "Ayuda: : {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Informe de estado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "Copiar al portapapeles y cerrar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Cerrar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Separar vía" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Separar vía por el nodo seleccionado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "La selección actual no se puede usar para separar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "El nodo seleccionado no está en medio de ninguna vía" +msgstr[1] "Los nodos seleccionados no están en medio de ninguna vía" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +"Hay más de una vía utilizando el nodo que ha seleccionado. Por favor " +"seleccione la vía también." +msgstr[1] "" +"Hay más de una vía utilizando los nodos que ha seleccionado. Por favor " +"seleccione la vía también." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "Los nodos seleccionados no comparten la misma vía." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "La vía seleccionada no contiene el nodo seleccionado." +msgstr[1] "La vía seleccionada no contiene todos los nodos seleccionados." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "Debe seleccionar dos o más nodos para dividir una vía circular." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"No se pueden dividir la vía por los nodos seleccionados. (Pista: seleccione " +"nodos de la mitad de la vía)." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" +"Una parte basada en la relación de miembros fue copiada a todas las " +"rutas.
Debería verificar esto y corregirlo cuando sea necesario." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" +"Una relación de miembros fue copiada a todas las rutas.
Deberería " +"verificar y corregirlo cuando sea necesareo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "Dividir la vía {0} en {1} partes" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "Cambiar de estado las líneas GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Dibujar lineas entre puntos obtenidos de los datos en bruto del GPS." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "Cambiar de estado el ajuste global ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "Despegar vías" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "Duplicar nodos usados por varias vías." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "Este nodo no está pegado a ninguna otra cosa." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "Ninguno de éstos nodos está pegado a ninguna otra cosa." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "Ninguno de los nodos de esta vía está pegado a ninguna otra cosa." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "La selección actual no se puede usar para despegar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Selecione alguno:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* Un nodo etiquetado, o" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* Un nodo que sea usado por más de una vía, o" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "* Un nodo usado por más de una vía y una de esas vías, o" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "* Una vía que tenga un nodo o más usado por más de una vía, o" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "*Una vía y un nodo o más de sus nodos usados por más de una vía." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" +"Nota: Si se selecciona una vía ésta recibirá copias actualizadas de los\n" +"nodos despegados y se seleccionarán los nuevos nodos. De lo contrario,\n" +"todas las vías obtendrán su propia copia y todos los nodos serán " +"seleccionados." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "Nodo despegado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "Duplicado dentro de {0} nodos" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "{0} nodos duplicados dentro de {1} nodos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Deshacer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Deshacer la última acción" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Deseleccionar todo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Deseleccionar todos los objetos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "Deseleccionar todas (Foco)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "Deseleccionar todos (Escape)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "Actualizando datos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "Actualización de datos no encontrada" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, fuzzy, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "No encontró sencillo id{0} en el conjunto de datos actual" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "Actualización de selección" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "No hay primitivas seleccionadas para actualizar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "Selección vacía" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" +"Existen conflictos sin resolver en la capa ''{0}''.
Has de " +"corregirlos primero." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Ningún cambio que subir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Nada que subir. Consigue algunos datos primero." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Sincronizar {0} {1} únicamente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Sincronizar {0} {1} únicamente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Sincronizar {0} {1} únicamente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "Sincronizar el conjunto de datos completo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"La subida falló debido a que el servidor tiene una " +"versión más reciente de uno
de sus nodos, vías o relaciones.
El " +"conflicto es causado por el {0} con ID {1}," +"
el servidor tiene la versión {2}, su versión es {3}.

Pulse " +"{4} para sincronizar los primitivos en conflicto únicamente." +"
Pulse {5} para sincronizar el conjunto de datos local " +"completo con el servidor.
Pulse {6} para abortar y " +"continuar editando.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "Se han detectado conflictos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"La subida falló porque el servidor tiene una versión " +"más reciente de uno
de sus nodos, vías o relaciones.

Pulse " +"{0} para sincronizar el conjunto de datos local completo con el " +"servidor.
Pulse {1} para abortar y continuar editando." +"
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" +"El envío de datos falló debido a que se ha " +"empleado
un conjunto de cambios {0} que se cerró previamente ({1})." +"
Vuelva a enviar los datos de nuevo con un conjunto de cambios nuevo o " +"uno existente y abierto." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "Conjunto de cambios cerrados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" +"Advertencia: la cabecera errónea \"{0}\" no concuerda con el patrón esperado " +"\"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "Subida fallida.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "Subida a la API de OSM fallida" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "Actualizando primitiva" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "Subiendo datos de la capa \"{0}\"" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "Subir las preferencias actuales al servidor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "El parámetro''{0}'' no debe ser nulo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Acercar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Alejar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Retroceder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Atrás." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Audio: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "Más rápido" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "Avance rápido" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "Avanzar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "Salta hacia delante" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Marcador siguiente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "Reproducir marcador siguiente." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Reproducción/Pausa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Reproducir/pausar audio" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Marcador anterior" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "Reproducir marcador anterior" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "Más lento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "Avance lento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "Descargando datos GPS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "Datos GPX descargados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "Datos GPS en bruto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Descargando datos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" +"Ignorar excepción porque la descarga ha sido cancelada. La excepción fue: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "No se han encontrado datos para este area." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "Datos OpenStreetMap" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "Descargando {0} de {1} ({2} pendientes)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "Los siguientes errores se produjeron durante la descarga masiva:{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "Errores durante la descarga" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" +"Hay {0} primitivas en su conjunto local de datos que
pueden estar " +"borradas en el servidor. Si posteriormente trata de borrarlas " +"o
actualizarlas probablemente el servidor informará de un
conflicto." +"

Pulse {1} para comprobar el estado de estas " +"primitivas
en el servidor-
Pulse {2} para ignorar." +"
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "Primitivas movidas o borradas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Modo de borrado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Borrar nodos o vías." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Modo: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"Clic para borrar. Con mayúscula: borrar segmento de vía. Con Alt: no borrar " +"los nodos sin usar al borrar una vía. Con Ctrl: borrar los objetos referidos." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Dibujar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Dibujar nodos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "Modo: Dibujar foco" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "seleccionado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "No se puede añadir un nodo fuera del mundo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Añadir nodo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Añadir nodo a la vía" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "Conectar la vía existente al nodo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Añadir un nodo nuevo a una vía existente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "Añadir un nodo a la vía y conectar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Crear un nodo nuevo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "Seleccionar el nodo bajo el cursor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "Insertar un nuevo nodo en la vía." +msgstr[1] "Insertar un nuevo nodo en {0} vías." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "Comenzar una nueva vía desde el último nodo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "Continuar la vía desde el último nodo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "Finalizar dibujo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "Extruir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Crear áreas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "Extruir vía" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "" +"Soltar el botón del ratón para seleccionar los objetos en el rectángulo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "" +"Dibujar un rectángulo del tamaño deseado, después soltar el botón del ratón." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "Soltar el botón del ratón para parar de rotar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "Arrastre el segmento de la vía para hacer un rectángulo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" +"Desplace la flecha de reproducción y suéltela cerca de la traza para " +"reproducir audio desde ese punto; usa MAYUS+soltar para sincronizar el audio " +"en ese punto." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Seleccionar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Seleccionar, mover y rotar objetos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "Añadir y mover un nuevo nodo virtual a la vía." +msgstr[1] "Añadir y mover un nuevo nodo virtual a {0} vías." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "Mover elementos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "Moverlos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "Deshacer mover" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" +"Has movido más de {0} elementos. El mover un número elevado de elementos es " +"frecuentemente un error.\n" +"¿Deseas moverlos realmente?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "Siempre mover y no mostrar la ventana de diálogo de nuevo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"Soltar el botón del ratón para parar de moverse. Ctrl para unir con en nodo " +"más cercano." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" +"Mover objetos arrastrando; Mayúsculas para añadir a la selección (Ctrl para " +"alternar); Shift-Ctrl para rotar lo seleccionado, o cambiar la selección" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Alejar/acercar y mover mapa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" +"Zoom arrastrando o Ctrl +. o Ctrl+,; mover con Ctrl+arriba, izquierda, " +"abajo, derecha; mover el zoom con el botón derecho" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Buscar ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Búsqueda de objetos." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "No se puede buscar porque no hay datos cargados." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "Por favor, introduce una cadena de caracteres como filtro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Por favor, introduzca una cadena de búsqueda." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "reemplazar selección" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "añadir a la selección" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "eliminar de la selección" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "encontrar en la selección" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "distinguir mayúsculas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "expresión regular" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "Calle Mayor - 'Calle' y 'Mayor' en cualquier clave o valor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "\"Calle Mayor\" - 'Calle Mayor' en cualquier clave o nombre." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:May - 'May' en cualquier parte del nombre." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "type=route - clave 'type' con el valor exacto 'route'." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" +"type=* - clave 'type' con cualquier valor. Probar también *=valor, type=, *=*, *=" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:May - sin 'May' en el nombre." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "foot: - cualquier valor presente en clave=foot" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "Búsquedas especiales:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "" +"type: - tipo de objeto: nodo, vía, relación (node, way, " +"relation)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "" +"user:... - todos los objetos modificados por un determinado usuario" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "id:... - objecto con el ID indicado (0 para los objetos nuevos)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "nodes:... - objetos con un determinado número de nodos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "modified - todos los objetos modificados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "selected - todos los objetos seleccionados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "incomplete - todos los objetos incompletos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "untagged - todos los objetos sin etiquetar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" +"child expr - todos los hijos de todos los objetos que cumplan " +"la expresión" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" +"parent expr - todos los padres de todos los objetos que " +"cumplan la expresión" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "" +"Usar | o OR para realizar búsquedas combinadas con el operador " +"lógico O (disyunción)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "" +"Usar \" para delimitar operadores (por ejemplo si la clave contiene :)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "Usar ( y ) para agrupar expresiones" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "Filtrar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Buscar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "Enviar filtro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "Iniciar búsqueda" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "No se encontraron coincidencias para \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "No se ha añadido nada a la selección al buscar \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "No se ha quitado nada de la selección al buscar \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "No se ha encontrado nada en la selección buscando por ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "Se han encontrado {0} coincidencias" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "CS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "CI" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "RX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" +"La expresión regular \"{0}\" presenta un error en la posición {1}, error " +"completo:\n" +"\n" +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" +"La clave no puede estar vacía cuando se usa el operador de etiqueta. Ejemplo " +"de uso: clave=valor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "Error en la sintáxis del patrón: ¡el patrón {0} de {1} no es válido!" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" +"Tipo de primitivo desconocido: {0}. Los valores permitidos son nodo, vía o " +"relación" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "Credencial de autentificación inexperada: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "No se encuentran los argumentos de or" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "No se encuentran los argumentos de not" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "Se esperaba un cierre de paréntesis." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "Número de parámetros incorrecto para el operador de nodos." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" +"Valor incorrecto de operador de nodos: {0}. El operador de nodos espera un " +"número de nodos o un intervalo, por ejemplo nodos:10-20" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "Valor incorrecto del operador de ID: {0}. Se esperaba un número." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Cargar selección" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "Contacto {0}..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Descargando..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Imposible leer desde la URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "Error de análisis sintáctico en URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "Error mientras se comunicaba con el servidor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" +"El número de modificaciones actuales supera el máximo de modificaciones, el " +"actual es {0}, el máximo es {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "Violación de la capacidades del API" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" +"Advertencia: automáticamente truncando el valor de la etiqueta \"{0}\" en " +"la primitiva suprimida {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" +"La longitud del valor para la etiqueta \"{0}\" en la primitiva {1} excede la " +"máxima longitud permitida {2}. Los valores de longitud son {3}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "Violación de la condición previa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "{0} nodos en vía {1} supera el máximo número permitido de nodos {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "Dependencia de ciclismo entre las relaciones:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" +"Las relaciones {0} son cíclicas (cada una se refiere a la otra)" +"
JOSM no puede enviarlas. Por favor: edite las relaciones y elimine la " +"dependencia cíclica." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "Relación..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "... se refiere a la relación" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "Dependencias de ciclismo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "Añadir nodo {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "Añadir vía {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "Añadir relación {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "cambier nodo {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "Cambiar vía {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "Cambiar relación {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "Eliminar \"{0}\" por nodo ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "Eliminar \"{0}\" para vía ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "Eliminar \"{0}\" para la relación ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "Set {0}={1} for node ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "Fijar {0}={1} para la vía ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "Fijar {0}={1} para la relación ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "objeto" +msgstr[1] "objetos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "Eliminar \"{0}\" de {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "Establecer {0}={1} para {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "Modificar la función del miembro de la relación para {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" +"La capa ''{0}'' ya tiene un conflicto con la primitiva
''{1}''." +"
Este conflicto no puede ser añadido." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "Doble conflicto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" +"Atención: La capa ''{0}'' ya no existe. No se puede eliminar el conflicto " +"para la primitiva ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "Añadir conflicto para ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" +"No se puede deshacer la operación \"{0}\" porque la capa \"{1}\" ya no está " +"presente." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "Resolver los conflictos en las coordenadas en {0}" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "no se puede resolver los conflictos pendientes" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "Eliminar {0} objeto" +msgstr[1] "Eliminar {0} objetos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "Eliminar {0} nodo" +msgstr[1] "Eliminar {0} nodos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "Eliminar {0} vía" +msgstr[1] "Eliminar {0} vías" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "Eliminar {0} relación" +msgstr[1] "Eliminar {0} relaciones" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "Relación con conclicto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "Borrar de la relación" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" +"La selección \"{0}\" se utiliza en la relación \"{1}\" con la función " +"{2}.
¿Eliminar de la relación?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" +"La selección \"{0}\" se utiliza en la relación \"{1}\".
¿Eliminar " +"de la relación?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "Dividir segmento de vía" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"Está a punto de borrar nodos fuera del área que se ha descargado.
Esto " +"puede causar problemas ya que otros objetos (que no puede ver) pueden estar " +"usándolos.
¿Esta seguro que quiere borrarlo?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "Confirmación antes de borrar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "Resolver los conflictos en el estado de borrado en {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "Mover {0} nodo" +msgstr[1] "Mover {0} nodos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "Eliminado objeto ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "{0} objetos eliminados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" +"Advertencia: Purgando vía {0} porque se redujo el número de nodos por " +"debajo de 2. El actual es {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "Eliminando referencia de la relación {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "Resolver conflictos en la lista de miembros de la relación {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" +"No se puede deshacer la orden ''{0}'' porque la capa \"{1}'' ya no está " +"presente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Eliminar nodo ''{0}'' en la posición {1} de la relación ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Eliminar vía ''{0}'' en la posición {1} de la relación ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Eliminar relación ''{0}'' en la posición {1} de la relación ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "Rotar {0} nodo" +msgstr[1] "Rotar {0} nodos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Secuencia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "Resolver {0} conflictos de etiquetado en el nodo {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "Resolver {0} conflictos de etiquetado en la vía {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "Resolver {0} conflictos de etiquetado en la relación {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "Deshacer borrado de {0} primitivas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "Resolver conflictos de versión para el nodo {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "Resolver conflictos de versión para la vía {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "Resolver conflictos de versión para la relación {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "Resolver conflictos en la lista de nodos de la vía {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "El conjunto de datos principal no incluye el nodo {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "¿Aplicar?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" +"Al modificar el sentido de esta vía se sugieren los siguientes cambios en " +"las propiedades de la vía y sus nodos con el fin de mantener la consistencia " +"de los datos." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "Relación" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "Función antigua" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "Función nueva" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "Clave antigua" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "Valor anterior" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "Clave nueva" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "Nuevo valor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "Aplicar los cambios seleccionados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "No aplicar cambios" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "Por favor, seleccione qué cambios de propiedades desea aplicar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "Propiedades de " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "Funciones en la relaciones referidas a" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "Correción automática de etiquetas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "Atención: fallo al almacenar las preferencias en \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "Archivo de configuración malformado en las lineas {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" +"Aviso: Error al inicializar las preferencias. El directorio de las " +"preferencias ''{0}'' no es un directorio." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" +"Error al inicializar las preferencias.
El directorio de las " +"preferencias ''{0}'' no es un directorio." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" +"Aviso: Error al inicializar las preferencias. Error al crear el directorio " +"de preferencias desaparecido: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" +"Error al inicializar las preferencias.
Error al crear el " +"directorio de preferencias desaparecido: {0}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" +"Aviso: Falta el archivo de preferencias ''{0}''. Creando un archivo de " +"preferencias por defecto." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" +"Aviso: Reemplazando el archivo de preferencias ''{0}'' existente por el " +"archivo por defecto." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" +"Error al inicializar las preferencias.
Error al reiniciar el " +"archivo de preferencias por defecto:{0}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" +"El archivo de preferencias contiene errores.
Realizando una copia " +"de seguridad en
{0}
y creando un nuevo archivo de preferencias por " +"defecto." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" +"Aviso: Error al inicializar las preferencias. Fallo al reiniciar el archivo " +"de preferencias por defecto. {0}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "Preferencias guardadas en {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "No se han podido subir las preferencias. Ya que: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "No se han podido cargar las preferencias desde el servidor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" +"Error al cargar marcadores desde ''{0}'' por razones de seguridad. La " +"excepción fue: {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "ya se ha registrado un conflicto para la primitiva \"{0}\"" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "Grados decimales" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "Grados minutos segundos" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "S" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "N" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "O" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "E" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "Conjunto de cambios {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "parámetro \"{0}\" > 0 esperado, obtenido \"{1}\"." + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "E" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "H" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "Texto" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "C" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "I" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "M" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "R" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "A" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "D" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "F" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Error: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Advertencia: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "Se esperaba un ID >=0. Obtenido {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "una proimitiva con id=0 no puede ser invisible" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "Se esperaba un ID >0. Obtenido {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "Se esperaba una versión > 0. Encontrada {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "el parámetro \"{0}\" no es un nombre de tipo válido, se obtuvo \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "el paremetro \"{0}\" no es una clase aceptable, obtenido \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "No se puede añadir nodo {0} a la vía incompleta {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "No existe una primitiva con la versión {0} en este historial" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "No hay ninguna versión válida en la fecha ''{0}'' en este historial" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "se esperaba el parámetro ''{0}'' en el intervalo 0..{1}, se obtuvo {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "ninguna versión más antigua encontrada. El histórico está vacío." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "no se encontró ninguna versión más reciente. El histórico está vacío." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "No se encontró ninguna primitiva con ID {0} en este conjunto de datos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" +"No se encontró ninguna primitiva con ID {0} y versión {1} en este conjunto " +"de datos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "" +"no se puede comparar la primitiva con ID ''{0}'' con la primitiva con ID " +"''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "el parametro {0} no está en el intervalo 0..{1}, se obtuvo {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "Vía de tipo área sin cerrar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "La vía multipoligonal ''{0}'' no está cerrada." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "Miembro ''{0}'' borrado en la relación." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "Vía ''{0}'' con menos de dos puntos." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "Se ha encontrado más de una vía \"desde\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "Se ha encontrado más de una vía \"a\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "Se ha encontrado más de un elemento \"vía\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "Función ''{0}'' desconocida." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "Tipo de miembro \"{0}\" desconocido." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "No se ha encontrado ninguna vía \"desde\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "No se ha encontrado ninguna vía \"a\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "No se ha encontrado ningún nodo o vía con el rol \"vía\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "La vía \"desde\" no comienza o termina en un nodo \"vía\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "La vía \"a\" no comienza o termina en un nodo \"vía\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "La vía \"desde\" no comienza o termina en la vía con rol \"vía\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "La vía \"a\" no comienza o termina en la vía con rol \"vía\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "No se ha encontrado el estilo para la restricción {0}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "La función \"{0}\" no es útil para el tramo \"{1}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "La no-vía ''{0}'' en multipolígono" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "Ninguna vía exterior en el multipolígono ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "Intersección entre las vías ''{0}'' y ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "La vía interior ''{0}'' se encuentra en la parte de fuera." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "El estilo de la vía interior ''{0}'' es igual al del multipolígono" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "El estilo de la vía exterior ''{0}'' no coincide." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "sin etiquetar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "texto" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" +"Mi primitiva con el ID {0} y versión {1} es visible, aunque su versión " +"primitiva con la versión inferior {2} no es visible. No se puede hacer " +"frente a esta incongruencia. Se mantiene mi primitiva. " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "inactivo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "nodo" +msgstr[1] "nodos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "vía" +msgstr[1] "vías" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "relación" +msgstr[1] "relaciones" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "vía sin etiquetar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "vía incompleta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "fondo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "resaltar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "WGS84 Geográfica" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "Gauss-Laborde Réunion 1947" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" +"IMPORTANTE: los datos están posicionados\n" +"lejos de los límites de la Zona Lambert.\n" +"No suba ningún dato después de este mensaje.\n" +"Deshaga su última acción, guarde su trabajo\n" +"y cree una nueva capa en otra zona." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "Zona Lambert (Francia)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "Zona Lambert (Estonia)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "Mercator" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "Rejilla suiza (Suiza)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +#, fuzzy +msgid "UTM Zone" +msgstr "UTM Zona {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" +"No se pueden leer los marcadores desde
''{0}''
El error fue: {1}" +"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "No se ha podido grabar el marcador.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "No mostrar de nuevo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [ID: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "incompleto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "vía" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "ferrocarril" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "vía fluvial" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "uso del suelo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} nodo" +msgstr[1] "{0} nodos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "miembro {0}" +msgstr[1] "miembros {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "Violación de condición previa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "Excepción de seguridad" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "Excepción de red" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "Excepción IO" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "Error interno del servidor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "Solicitud errónea" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "No encontrado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Conflicto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Host desconocido" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "Objeto borrado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Información del complemento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "El mensaje del dia no está disponible" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "Descargando \"Mensaje del día\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Subir preferencias" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Subir las preferencias actuales al servidor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "cadena de caracteres" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Nombre del usuario." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "Contraseña de OSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "Reescale a la geometría dada ( formato: ANCHO x ALTO )" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "cadena;cadena;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"Descargue cada uno. Puede ser x1,y1,x2,y2 una URL que contenga " +"lat=y&lon=x&zoom=z o un archivo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" +"Descargar todos como datos gps en bruto. Puede ser x1,y1,x2,y2 una url que " +"contenga lat=y&lon=x&zoom=z o un nombre de archivo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" +"Añadir todos a la selección inicial. Puede ser una cadena de búsqueda al " +"estilo google o una URL que devuelva xml de osm" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "cualquier" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "Si se especifica, reinicie la configuración en lugar de leerla." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Nombre de usuario" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Contraseña" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "uso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "opciones" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Mostrar esta ayuda" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "Argumento de geometría standard de unix" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "Bajar el rectángulo límite" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "Bajar la posición de la URL (con lat=x&lon=y&zoom=z)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "Abrir archivo (como gps en bruto si es .gpx" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "Bajar el rectángulo límite como gps en bruto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "Seleccionar dentro de la búsqueda" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "Lanzar en modo maximizado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "Restablecer las preferencias a los valores predeterminados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "Establezca el idioma." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "opciones proporcionadas como propiedades de sistema Java" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "Cambiar la carpeta para todas las configuraciones de usuario" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" +"nota: Para algunas tareas, JOSM necesita mucha memoria. Puede ser necesario " +"el añadir la siguiente \n" +" opción de Java para incrementar el tamaño máximo de la memoria " +"utilizada." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "ejemplos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" +"Los parámetros se leen en el orden que tienen establecido, así que \n" +"asegúrese que carga algún dato antes de --seleccionar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "En vez de --bajar= puede especificar osm://\n" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Activando los complementos actualizados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "Cargando los primeros complementos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "Ajustes predeterminados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Cargando los complementos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "La opción de configuración {0} ha sido eliminada porque ya no se usa." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "Archivo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -983,2835 +3866,19 @@ msgstr "Editar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Recargar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "Sólo se pueden editar páginas de ayuda desde la ayuda en línea de JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Error mientras se cargaba la página {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "Falta la página de ayuda. Créela en English." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" -"Falta la página de ayuda. Créela en English o su idioma." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "Histórico del elemento" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "" -"Mostrar el historial de información de las vías, nodos o relaciones de OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Información sobre el elemento" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "" -"Mostrar información sobre los objetos nodos, formas o relaciones de OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Unir nodo a la vía" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Unir un nodo al segmento de vía más cercano" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Unir nodo y línea" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "Sin acceso directo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "Unir capa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "Unir la capar actual en otrar capa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Unir nodos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Unir nodos en el más antiguo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Por favor seleccione por lo menos dos nodos para unir." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "" -"No se pueden unir los nodos: Habría que borrar una vía que todavía está en " -"uso." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "Unir {0} nodos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "Unir la selección" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "Unir la primitiva seleccionada actual en otra capa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Invertir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "Invertir los nodos y vías seleccionadas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "Por favor, seleccione al menos un nodo o vía" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "arriba" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Mover objetos {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "abajo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "Izquierda" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "derecha" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "Mover {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Mover objetos {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Imposible mover objetos fuera del mundo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Nuevo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Crear un nuevo mapa." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Abrir..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Abrir un archivo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "Abriendo archivos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "Abriendo archivo ''{0}'' ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Abrir dirección..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Abrir una URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "Separar capa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "Introduzca la URL a descargar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Descargar ubicación" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "URL de descarga" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Ortogonalizar forma" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "Mover nodos de forma que todos los águlos tengan 90 o 270 grados." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Solo se permiten dos nodos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "La selección debe consistir solo en vías." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "" -"Por favor, seleccione una o más vías cerradas de al menos cuatro nodos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" -"Está usando el proyecto EPSG:4326 el cual podría dar lugar
a " -"indeseables resultados cuando haga alineamientos rectangulares.
Cambie su " -"proyección para conseguir eliminar esta advertencia.
¿Desea continuar?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Solo hay un nodo seleccionado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Ortogonalizar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Pegar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Pegar los contenidos de la memoria de pegado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Pegar etiquetas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "" -"Aplicar las etiquetas guardadas en la memoria de pegado a todos los " -"elementos seleccionados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "Pegando {0} etiqueta" -msgstr[1] "Pegando {0} etiquetas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "a {0} primitiva" -msgstr[1] "a {0} primitivas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Preferencias..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Abrir la ventana de preferencias globales." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Preferencias" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Rehacer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Restaurar la última acción deshecha" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Cambiar nombre de la capa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "También cambiar nombre del archivo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "No se puede reombrar el archivo ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Cambiar el sentido de las vías" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "Invertir el sentido de todas las vías seleccionadas." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "Por favor seleccione por lo menos una vía." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Cambiar el sentido de las vías" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Guardar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Guardar los datos actuales." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "El archivo {0} existe. ¿Sobrescribir?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "No se ecnotró exportador. Nada guardado." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Documento vacío" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "Guardar igualmente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "El documento no contiene datos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Conflictos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "Rechazar conflictos y guardar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"Existen conflictos sin resolver. Los conflictos no se guardarán ni se " -"gestionarán como si rechazara todo. ¿Continuar?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "Guardar el archivo OSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "Guardar el archivo GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "Guardar capa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Guardar como..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Guardar los datos actuales en un nuevo archivo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Seleccionar todo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" -"Seleccionar todos los objetos no borrados de la capa de datos. Esto también " -"selecciona los objetos incompletos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Mostrar informe de estado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" -"Mostrar informe de situación con información útil que se puede asociar a los " -"errores." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "Ayuda: : {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Informe de estado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "Copiar al portapapeles y cerrar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Cerrar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Separar vía" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Separar vía por el nodo seleccionado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "La selección actual no se puede usar para separar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "El nodo seleccionado no está en medio de ninguna vía" -msgstr[1] "Los nodos seleccionados no están en medio de ninguna vía" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -"Hay más de una vía utilizando el nodo que ha seleccionado. Por favor " -"seleccione la vía también." -msgstr[1] "" -"Hay más de una vía utilizando los nodos que ha seleccionado. Por favor " -"seleccione la vía también." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "Los nodos seleccionados no comparten la misma vía." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "La vía seleccionada no contiene el nodo seleccionado." -msgstr[1] "La vía seleccionada no contiene todos los nodos seleccionados." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "Debe seleccionar dos o más nodos para dividir una vía circular." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"No se pueden dividir la vía por los nodos seleccionados. (Pista: seleccione " -"nodos de la mitad de la vía)." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" -"Una parte basada en la relación de miembros fue copiada a todas las " -"rutas.
Debería verificar esto y corregirlo cuando sea necesario." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" -"Una relación de miembros fue copiada a todas las rutas.
Deberería " -"verificar y corregirlo cuando sea necesareo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "Dividir la vía {0} en {1} partes" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "Cambiar de estado las líneas GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Dibujar lineas entre puntos obtenidos de los datos en bruto del GPS." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "Cambiar de estado el ajuste global ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "Despegar vías" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "Duplicar nodos usados por varias vías." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "Este nodo no está pegado a ninguna otra cosa." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "Ninguno de éstos nodos está pegado a ninguna otra cosa." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "Ninguno de los nodos de esta vía está pegado a ninguna otra cosa." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "La selección actual no se puede usar para despegar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Selecione alguno:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* Un nodo etiquetado, o" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* Un nodo que sea usado por más de una vía, o" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "* Un nodo usado por más de una vía y una de esas vías, o" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "* Una vía que tenga un nodo o más usado por más de una vía, o" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "*Una vía y un nodo o más de sus nodos usados por más de una vía." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" -"Nota: Si se selecciona una vía ésta recibirá copias actualizadas de los\n" -"nodos despegados y se seleccionarán los nuevos nodos. De lo contrario,\n" -"todas las vías obtendrán su propia copia y todos los nodos serán " -"seleccionados." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "Nodo despegado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "Duplicado dentro de {0} nodos" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "{0} nodos duplicados dentro de {1} nodos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Deshacer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Deshacer la última acción" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Deseleccionar todo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Deseleccionar todos los objetos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "Deseleccionar todas (Foco)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "Deseleccionar todos (Escape)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Actualizar datos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "" -"Actualiza la actual capa de datos desde el servidor (re-descargas de datos)" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "Actualizando datos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "Actualización de datos no encontrada" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "No encontró sencillo id{0} en el conjunto de datos actual" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "Actualización de selección" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "Actualiza las primitivas seleccionadas actualmente desde el servidor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "No hay primitivas seleccionadas para actualizar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "Selección vacía" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Subir a OSM..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Subir todos los cambios al servidor OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" -"Existen conflictos sin resolver en la capa ''{0}''.
Has de " -"corregirlos primero." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Nada que subir. Consigue algunos datos primero." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Ningún cambio que subir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "Sincronizar {0} {1} únicamente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "Sincronizar el conjunto de datos completo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"La subida falló debido a que el servidor tiene una " -"versión más reciente de uno
de sus nodos, vías o relaciones.
El " -"conflicto es causado por el {0} con ID {1}," -"
el servidor tiene la versión {2}, su versión es {3}.

Pulse " -"{4} para sincronizar los primitivos en conflicto únicamente." -"
Pulse {5} para sincronizar el conjunto de datos local " -"completo con el servidor.
Pulse {6} para abortar y " -"continuar editando.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "Conflicto detectado" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "Retorno de valor inexperado. Obtenido {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"La subida falló porque el servidor tiene una versión " -"más reciente de uno
de sus nodos, vías o relaciones.

Pulse " -"{0} para sincronizar el conjunto de datos local completo con el " -"servidor.
Pulse {1} para abortar y continuar editando." -"
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" -"El envío de datos falló debido a que se ha " -"empleado
un conjunto de cambios {0} que se cerró previamente ({1})." -"
Vuelva a enviar los datos de nuevo con un conjunto de cambios nuevo o " -"uno existente y abierto." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "Conjunto de cambios cerrados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" -"Advertencia: la cabecera errónea \"{0}\" no concuerda con el patrón esperado " -"\"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "Subida fallida.
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "Subida a la API de OSM fallida" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "Actualizando primitiva" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "Subiendo datos de la capa \"{0}\"" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Acercar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Alejar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Retroceder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Atrás." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Audio: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "Más rápido" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "Avance rápido" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "Avanzar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "Salta hacia delante" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Marcador siguiente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "Reproducir marcador siguiente." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Reproducción/Pausa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Reproducir/pausar audio" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Marcador anterior" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "Reproducir marcador anterior" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "Más lento" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "Avance lento" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "Descargando datos GPS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "Datos GPX descargados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "Datos GPS en bruto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Descargando datos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" -"Ignorar excepción porque la descarga ha sido cancelada. La excepción fue: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "No se han encontrado datos para este area." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "Datos OpenStreetMap" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "Descargando {0} de {1} ({2} pendientes)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "Los siguientes errores se produjeron durante la descarga masiva:{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "Errores durante la descarga" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" -"Hay {0} primitivas en su conjunto local de datos que
pueden estar " -"borradas en el servidor. Si posteriormente trata de borrarlas " -"o
actualizarlas probablemente el servidor informará de un
conflicto." -"

Pulse {1} para comprobar el estado de estas " -"primitivas
en el servidor-
Pulse {2} para ignorar." -"
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "Primitivas movidas o borradas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Modo de borrado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Borrar nodos o vías." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Modo: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"Clic para borrar. Con mayúscula: borrar segmento de vía. Con Alt: no borrar " -"los nodos sin usar al borrar una vía. Con Ctrl: borrar los objetos referidos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Dibujar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Dibujar nodos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "Modo: Dibujar foco" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "seleccionado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "No se puede añadir un nodo fuera del mundo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Añadir nodo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Añadir nodo a la vía" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "Conectar la vía existente al nodo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Añadir un nodo nuevo a una vía existente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "Añadir un nodo a la vía y conectar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Crear un nodo nuevo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "Seleccionar el nodo bajo el cursor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "Insertar un nuevo nodo en la vía." -msgstr[1] "Insertar un nuevo nodo en {0} vías." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "Comenzar una nueva vía desde el último nodo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "Continuar la vía desde el último nodo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "Finalizar dibujo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "Extruir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Crear áreas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "Extruir vía" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "" -"Soltar el botón del ratón para seleccionar los objetos en el rectángulo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "" -"Dibujar un rectángulo del tamaño deseado, después soltar el botón del ratón." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "Soltar el botón del ratón para parar de rotar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "Arrastre el segmento de la vía para hacer un rectángulo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" -"Desplace la flecha de reproducción y suéltela cerca de la traza para " -"reproducir audio desde ese punto; usa MAYUS+soltar para sincronizar el audio " -"en ese punto." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Seleccionar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Seleccionar, mover y rotar objetos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "Añadir y mover un nuevo nodo virtual a la vía." -msgstr[1] "Añadir y mover un nuevo nodo virtual a {0} vías." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "Mover elementos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "Moverlos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "Deshacer mover" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" -"Has movido más de {0} elementos. El mover un número elevado de elementos es " -"frecuentemente un error.\n" -"¿Deseas moverlos realmente?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "Siempre mover y no mostrar la ventana de diálogo de nuevo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"Soltar el botón del ratón para parar de moverse. Ctrl para unir con en nodo " -"más cercano." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" -"Mover objetos arrastrando; Mayúsculas para añadir a la selección (Ctrl para " -"alternar); Shift-Ctrl para rotar lo seleccionado, o cambiar la selección" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Alejar/acercar y mover mapa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" -"Zoom arrastrando o Ctrl +. o Ctrl+,; mover con Ctrl+arriba, izquierda, " -"abajo, derecha; mover el zoom con el botón derecho" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Buscar ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Búsqueda de objetos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "No se puede buscar porque no hay datos cargados." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "Por favor, introduce una cadena de caracteres como filtro" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Por favor, introduzca una cadena de búsqueda." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "reemplazar selección" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "añadir a la selección" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "eliminar de la selección" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "encontrar en la selección" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "distinguir mayúsculas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "expresión regular" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "Calle Mayor - 'Calle' y 'Mayor' en cualquier clave o valor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "\"Calle Mayor\" - 'Calle Mayor' en cualquier clave o nombre." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:May - 'May' en cualquier parte del nombre." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "type=route - clave 'type' con el valor exacto 'route'." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" -"type=* - clave 'type' con cualquier valor. Probar también *=valor, type=, *=*, *=" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:May - sin 'May' en el nombre." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "foot: - cualquier valor presente en clave=foot" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "Búsquedas especiales:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "" -"type: - tipo de objeto: nodo, vía, relación (node, way, " -"relation)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "" -"user:... - todos los objetos modificados por un determinado usuario" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "id:... - objecto con el ID indicado (0 para los objetos nuevos)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "nodes:... - objetos con un determinado número de nodos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "modified - todos los objetos modificados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "selected - todos los objetos seleccionados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "incomplete - todos los objetos incompletos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "untagged - todos los objetos sin etiquetar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" -"child expr - todos los hijos de todos los objetos que cumplan " -"la expresión" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" -"parent expr - todos los padres de todos los objetos que " -"cumplan la expresión" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "" -"Usar | o OR para realizar búsquedas combinadas con el operador " -"lógico O (disyunción)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "" -"Usar \" para delimitar operadores (por ejemplo si la clave contiene :)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "Usar ( y ) para agrupar expresiones" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "Filtrar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Buscar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "Enviar filtro" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "Iniciar búsqueda" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "No se encontraron coincidencias para \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "No se ha añadido nada a la selección al buscar \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "No se ha quitado nada de la selección al buscar \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "No se ha encontrado nada en la selección búscando por ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "Se han encontrado {0} coincidencias" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "CS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "CI" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "RX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" -"La expresión regular \"{0}\" presenta un error en la posición {1}, error " -"completo:\n" -"\n" -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" -"La clave no puede estar vacía cuando se usa el operador de etiqueta. Ejemplo " -"de uso: clave=valor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "Error en la sintáxis del patrón: ¡el patrón {0} de {1} no es válido!" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" -"Tipo de primitivo desconocido: {0}. Los valores permitidos son nodo, vía o " -"relación" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "Credencial de autentificación inexperada: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "No se encuentran los argumentos de or" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "No se encuentran los argumentos de not" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "Se esperaba un cierre de paréntesis." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "Número de parámetros incorrecto para el operador de nodos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" -"Valor incorrecto de operador de nodos: {0}. El operador de nodos espera un " -"número de nodos o un intervalo, por ejemplo nodos:10-20" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "Valor incorrecto del operador de ID: {0}. Se esperaba un número." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Cargar selección" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "Contacto {0}..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Descargando..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Imposible leer desde la URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "Error de análisis sintáctico en URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "Error mientras se comunicaba con el servidor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" -"El número de modificaciones actuales supera el máximo de modificaciones, el " -"actual es {0}, el máximo es {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "Violación de la capacidades del API" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" -"Advertencia: automáticamente truncando el valor de la etiqueta \"{0}\" en " -"la primitiva suprimida {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" -"La longitud del valor para la etiqueta \"{0}\" en la primitiva {1} excede la " -"máxima longitud permitida {2}. Los valores de longitud son {3}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "Violación de la condición previa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "{0} nodos en vía {1} supera el máximo número permitido de nodos {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "Dependencia de ciclismo entre las relaciones:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" -"Las relaciones {0} son cíclicas (cada una se refiere a la otra)" -"
JOSM no puede enviarlas. Por favor: edite las relaciones y elimine la " -"dependencia cíclica." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "Relación..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "... se refiere a la relación" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "Dependencias de ciclismo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "Añadir nodo {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "Añadir vía {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "Añadir relación {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "cambier nodo {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "Cambiar vía {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "Cambiar relación {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "Eliminar \"{0}\" por nodo ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "Eliminar \"{0}\" para vía ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "Eliminar \"{0}\" para la relación ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "Set {0}={1} for node ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "Fijar {0}={1} para la vía ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "Fijar {0}={1} para la relación ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "objeto" -msgstr[1] "objetos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "Eliminar \"{0}\" de {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "Establecer {0}={1} para {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "Modificar la función del miembro de la relación para {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" -"La capa ''{0}'' ya tiene un conflicto con la primitiva
''{1}''." -"
Este conflicto no puede ser añadido." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "Doble conflicto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" -"Atención: La capa ''{0}'' ya no existe. No se puede eliminar el conflicto " -"para la primitiva ''{1}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "Añadir conflicto para ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "Resolver los conflictos en las coordenadas en {0}" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "no se puede resolver los conflictos pendientes" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "Eliminar {0} objeto" -msgstr[1] "Eliminar {0} objetos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "Eliminar {0} nodo" -msgstr[1] "Eliminar {0} nodos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "Eliminar {0} vía" -msgstr[1] "Eliminar {0} vías" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "Eliminar {0} relación" -msgstr[1] "Eliminar {0} relaciones" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "Relación con conclicto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "Borrar de la relación" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" -"La selección \"{0}\" se utiliza en la relación \"{1}\" con la función " -"{2}.
¿Eliminar de la relación?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" -"La selección \"{0}\" se utiliza en la relación \"{1}\".
¿Eliminar " -"de la relación?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "Dividir segmento de vía" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"Está a punto de borrar nodos fuera del área que se ha descargado.
Esto " -"puede causar problemas ya que otros objetos (que no puede ver) pueden estar " -"usándolos.
¿Esta seguro que quiere borrarlo?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "Confirmación antes de borrar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "Resolver los conflictos en el estado de borrado en {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "Mover {0} nodo" -msgstr[1] "Mover {0} nodos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "Eliminado objeto ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "{0} objetos eliminados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" -"Advertencia: Purgando vía {0} porque se redujo el número de nodos por " -"debajo de 2. El actual es {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "Eliminando referencia de la relación {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "Resolver conflictos en la lista de miembros de la relación {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" -"No se puede deshacer la orden ''{0}'' porque la capa \"{1}'' ya no está " -"presente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Eliminar nodo ''{0}'' en la posición {1} de la relación ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Eliminar vía ''{0}'' en la posición {1} de la relación ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Eliminar relación ''{0}'' en la posición {1} de la relación ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "Rotar {0} nodo" -msgstr[1] "Rotar {0} nodos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "Resolver {0} conflictos de etiquetado en el nodo {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "Resolver {0} conflictos de etiquetado en la vía {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "Resolver {0} conflictos de etiquetado en la relación {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "Deshacer borrado de {0} primitivas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "Resolver conflictos de versión para el nodo {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "Resolver conflictos de versión para la vía {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "Resolver conflictos de versión para la relación {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "Resolver conflictos en la lista de nodos de la vía {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "El conjunto de datos principal no incluye el nodo {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "¿Aplicar?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" -"Al modificar el sentido de esta vía se sugieren los siguientes cambios en " -"las propiedades de la vía y sus nodos con el fin de mantener la consistencia " -"de los datos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "Relación" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "Función antigua" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "Función nueva" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "Clave antigua" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "Valor anterior" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "Clave nueva" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "Nuevo valor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "Aplicar los cambios seleccionados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "No aplicar cambios" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "Por favor, seleccione qué cambios de propiedades desea aplicar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "Propiedades de " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "Funciones en la relaciones referidas a" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "Correción automática de etiquetas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "Archivo de configuración malformado en las lineas {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" -"Aviso: Error al inicializar las preferencias. El directorio de las " -"preferencias ''{0}'' no es un directorio." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" -"Error al inicializar las preferencias.
El directorio de las " -"preferencias ''{0}'' no es un directorio." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" -"Aviso: Error al inicializar las preferencias. Error al crear el directorio " -"de preferencias desaparecido: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" -"Error al inicializar las preferencias.
Error al crear el " -"directorio de preferencias desaparecido: {0}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" -"Aviso: Falta el archivo de preferencias ''{0}''. Creando un archivo de " -"preferencias por defecto." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" -"Aviso: Reemplazando el archivo de preferencias ''{0}'' existente por el " -"archivo por defecto." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" -"Error al inicializar las preferencias.
Error al reiniciar el " -"archivo de preferencias por defecto:{0}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" -"El archivo de preferencias contiene errores.
Realizando una copia " -"de seguridad en
{0}
y creando un nuevo archivo de preferencias por " -"defecto." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" -"Aviso: Error al inicializar las preferencias. Fallo al reiniciar el archivo " -"de preferencias por defecto. {0}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "Preferencias guardadas en {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "No se han podido subir las preferencias. Ya que: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "No se han podido cargar las preferencias desde el servidor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" -"Error al cargar marcadores desde ''{0}'' por razones de seguridad. La " -"excepción fue: {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "ya se ha registrado un conflicto para la primitiva \"{0}\"" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "Grados decimales" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "Grados minutos segundos" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "S" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "N" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "O" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "E" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "Conjunto de cambios {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "parámetro \"{0}\" > 0 esperado, obtenido \"{1}\"." - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "E" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "H" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "Texto" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "C" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "I" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "M" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "R" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "A" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "D" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "F" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Error: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Advertencia: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "Se esperaba un ID >=0. Obtenido {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "una proimitiva con id=0 no puede ser invisible" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "Se esperaba un ID >0. Obtenido {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "Se esperaba una versión > 0. Encontrada {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "el parámetro \"{0}\" no es un nombre de tipo válido, se obtuvo \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "el paremetro \"{0}\" no es una clase aceptable, obtenido \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "No se puede añadir nodo {0} a la vía incompleta {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "No existe una primitiva con la versión {0} en este historial" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "No hay ninguna versión válida en la fecha ''{0}'' en este historial" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "se esperaba el parámetro ''{0}'' en el intervalo 0..{1}, se obtuvo {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "ninguna versión más antigua encontrada. El histórico está vacío." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "no se encontró ninguna versión más reciente. El histórico está vacío." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "No se encontró ninguna primitiva con ID {0} en este conjunto de datos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" -"No se encontró ninguna primitiva con ID {0} y versión {1} en este conjunto " -"de datos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" -"no se puede comparar la primitiva con ID ''{0}'' con la primitiva con ID " -"''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "el parametro {0} no está en el intervalo 0..{1}, se obtuvo {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "Vía de tipo área sin cerrar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "La vía multipoligonal ''{0}'' no está cerrada." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "Miembro ''{0}'' borrado en la relación." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "Vía ''{0}'' con menos de dos puntos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "Se ha encontrado más de una vía \"desde\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "Se ha encontrado más de una vía \"a\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "Se ha encontrado más de un elemento \"vía\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "Función ''{0}'' desconocida." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "Tipo de miembro \"{0}\" desconocido." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "No se ha encontrado ninguna vía \"desde\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "No se ha encontrado ninguna vía \"a\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "No se ha encontrado ningún nodo o vía con el rol \"vía\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "La vía \"desde\" no comienza o termina en un nodo \"vía\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "La vía \"a\" no comienza o termina en un nodo \"vía\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "La vía \"desde\" no comienza o termina en la vía con rol \"vía\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "La vía \"a\" no comienza o termina en la vía con rol \"vía\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "No se ha encontrado el estilo para la restricción {0}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "La función \"{0}\" no es útil para el tramo \"{1}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "La no-vía ''{0}'' en multipolígono" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "Ninguna vía exterior en el multipolígono ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "Intersección entre las vías ''{0}'' y ''{1}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "La vía interior ''{0}'' se encuentra en la parte de fuera." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "El estilo de la vía interior ''{0}'' es igual al del multipolígono" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "El estilo de la vía exterior ''{0}'' no coincide." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "sin etiquetar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "texto" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" -"Mi primitiva con el ID {0} y versión {1} es visible, aunque su versión " -"primitiva con la versión inferior {2} no es visible. No se puede hacer " -"frente a esta incongruencia. Se mantiene mi primitiva. " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "inactivo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "nodo" -msgstr[1] "nodos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "vía" -msgstr[1] "vías" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "relación" -msgstr[1] "relaciones" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "vía sin etiquetar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "vía incompleta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "fondo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "resaltar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "WGS84 Geográfica" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "Gauss-Laborde Réunion 1947" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" -"IMPORTANTE: los datos están posicionados\n" -"lejos de los límites de la Zona Lambert.\n" -"No suba ningún dato después de este mensaje.\n" -"Deshaga su última acción, guarde su trabajo\n" -"y cree una nueva capa en otra zona." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "Zona Lambert (Francia)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "Zona Lambert (Estonia)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "Mercator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "Rejilla suiza (Suiza)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "UTM Zona {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" -"No se pueden leer los marcadores desde
''{0}''
El error fue: {1}" -"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "No se ha podido grabar el marcador.
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "No mostrar de nuevo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [ID: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "incompleto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "vía" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "ferrocarril" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "vía fluvial" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "uso del suelo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} nodo" -msgstr[1] "{0} nodos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "miembro {0}" -msgstr[1] "miembros {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "Violación de condición previa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "Excepción de seguridad" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "Excepción de red" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "Excepción IO" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "Error interno del servidor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "Solicitud errónea" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "No encontrado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Host desconocido" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "Primitiva ya eliminada" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "El mensaje del dia no está disponible" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "Descargando \"Mensaje del día\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Subir preferencias" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Subir las preferencias actuales al servidor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "cadena de caracteres" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Nombre del usuario." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "Contraseña de OSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "Reescale a la geometría dada ( formato: ANCHO x ALTO )" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "cadena;cadena;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"Descargue cada uno. Puede ser x1,y1,x2,y2 una URL que contenga " -"lat=y&lon=x&zoom=z o un archivo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" -"Descargar todos como datos gps en bruto. Puede ser x1,y1,x2,y2 una url que " -"contenga lat=y&lon=x&zoom=z o un nombre de archivo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" -"Añadir todos a la selección inicial. Puede ser una cadena de búsqueda al " -"estilo google o una URL que devuelva xml de osm" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "cualquier" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "Si se especifica, reinicie la configuración en lugar de leerla." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Nombre de usuario" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Contraseña" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "uso" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "opciones" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Mostrar esta ayuda" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "Argumento de geometría standard de unix" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "Bajar el rectángulo límite" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "Bajar la posición de la URL (con lat=x&lon=y&zoom=z)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "Abrir archivo (como gps en bruto si es .gpx" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "Bajar el rectángulo límite como gps en bruto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "Seleccionar dentro de la búsqueda" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "Lanzar en modo maximizado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "Restablecer las preferencias a los valores predeterminados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "Establezca el idioma." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "opciones proporcionadas como propiedades de sistema Java" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "Cambiar la carpeta para todas las configuraciones de usuario" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" -"nota: Para algunas tareas, JOSM necesita mucha memoria. Puede ser necesario " -"el añadir la siguiente \n" -" opción de Java para incrementar el tamaño máximo de la memoria " -"utilizada." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "ejemplos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" -"Los parámetros se leen en el orden que tienen establecido, así que \n" -"asegúrese que carga algún dato antes de --seleccionar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "En vez de --bajar= puede especificar osm://\n" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Activando los complementos actualizados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "Cargando los primeros complementos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "Ajustes predeterminados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Cargando los complementos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "La opción de configuración {0} ha sido eliminada porque ya no se usa." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "Archivo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Vista" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Herramientas" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Predefinidos" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3823,21 +3890,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Vista de rejilla" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Interruptor de la vista de rejilla" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Pantalla completa" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "Cambiar vista a pantalla completa" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Audio" @@ -3911,9 +3978,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(sin objeto)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "Usuario:" @@ -3995,5 +4062,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -4002,5 +4069,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -4010,5 +4077,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Miembros" @@ -4326,5 +4393,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4673,5 +4740,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4684,5 +4751,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "todos" @@ -4693,7 +4760,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:68 -#, fuzzy msgid "Please decide which values to keep" -msgstr "Por favor, decida que valor desea mantener" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:73 @@ -4772,5 +4838,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4780,5 +4846,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4818,23 +4884,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "Función:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "Clave:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "Valor:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "Aplicar esta función a todos los miembros" @@ -4857,7 +4923,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 -#, fuzzy msgid "Show tags with conflicts only" -msgstr "Nodos (con conflictos)" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30 @@ -4872,7 +4937,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4895,18 +4960,14 @@ msgstr "Pila de comandos: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Conflicto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Combinar conflictos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Resolver los conflictos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Resolver" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "" @@ -4914,5 +4975,5 @@ "en la lista superior." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4922,25 +4983,25 @@ "Selecciona en el mapa los elementos seleccionados en la lista superior." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "Cancelar la resolución de conflictos y cerrar el cuadro de diálogo" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "Aplicar la resolución de conflictos y cerrar el cuadro de diálogo" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "Aplicar resolución" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "Cerrar de todos modos" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "Continuar resolviendo" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4952,13 +5013,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "Conflicto no resuelto completamente" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "Resolver los conflictos" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -5025,54 +5086,36 @@ msgstr "Modo de filtro" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Historial" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Mostrar el historial de todos los elementos seleccionados" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "índice fuera de los límites. Obtenido {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "Nodo {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "Vía {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "Relación {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "Historial del elemento" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Recargar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "" "Recarge todos los objetos actualmente seleccionados y refresque la lista" -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "Mostrar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." -msgstr "Mostrando el historial de la primitiva seleccionada" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:84 @@ -5141,5 +5184,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5231,5 +5274,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Relaciones" @@ -5278,18 +5321,14 @@ msgstr "Zoom a los elementos seleccionados" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Refrescar la lista de selección." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Zoom a la selección" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Sel.: Rel.:{0} / Vías:{1} / Nodos:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5297,14 +5336,14 @@ msgstr "Selección" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Selección: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Desacoplar el panel" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." @@ -5313,5 +5352,5 @@ "herramientas de la izquierda." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Haga click para minimizar/maximizar el contenido del panel" @@ -5826,5 +5865,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Lugares" @@ -5871,21 +5910,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "tipo" @@ -5933,4 +5972,86 @@ msgstr "Números de teselas" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Error mientras se cargaba la página {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "Falta la página de ayuda. Créela en English." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" +"Falta la página de ayuda. Créela en English o su idioma." + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "Sólo se pueden editar páginas de ayuda desde la ayuda en línea de JOSM" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5956,10 +6077,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5967,5 +6088,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5973,9 +6094,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5984,52 +6105,73 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "Cargar historial" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, fuzzy, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "Se esperaba una versión > 0. Encontrada {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "Nodo {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "Vía {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "Relación {0}" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -6214,5 +6356,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6275,19 +6417,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6317,29 +6459,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6372,15 +6514,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6452,37 +6594,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6584,50 +6726,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6737,160 +6879,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Nombre" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "Usuario" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6908,5 +7057,10 @@ msgstr "Mostrar conjunto de cambios {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -7144,27 +7298,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -7172,27 +7326,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Capa" @@ -7211,32 +7365,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "Subir" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 msgid "Settings" msgstr "Preferencias" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "Etiquetas del nuevo conjunto de cambios" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Objetos que añadir:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Objetos que modificar:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Objetos que eliminar:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7245,5 +7407,5 @@ msgstr[1] "{0} objetos para añadir:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7252,5 +7414,5 @@ msgstr[1] "{0} objetos para modificar:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7259,29 +7421,29 @@ msgstr[1] "{0} objetos para eliminar:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Subir cambios" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7291,34 +7453,38 @@ "petición por cambio sencillo" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Introduzca un breve comentario sobre los cambios que se van a subir:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7326,13 +7492,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7345,4 +7511,28 @@ msgid "Preparing primitives to upload ..." msgstr "Preparando primitivas para subir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:281 @@ -7552,5 +7742,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "Descripción" @@ -7606,5 +7796,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7672,23 +7862,23 @@ "tiempos fueran razonablemente estimados se han omitido." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Capa de datos {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "fuera del área descargada" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "versión {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7697,5 +7887,5 @@ msgstr[1] "Se han detectado {0} conflictos." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7708,28 +7898,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "Se han detectado conflictos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} formado por:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} borrados.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "sin ajustar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "Versión del API: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -8151,5 +8341,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Coche" @@ -8171,13 +8361,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Bicicleta" @@ -8211,12 +8401,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "Pie" @@ -8553,15 +8743,30 @@ msgstr "Debes reiniciar JOSM para que las preferencias tengan efecto" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Visualizar las coordenadas como" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Método de proyección" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Método de proyección" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Fronteras" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Proyección del mapa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "No se ha podido activar la proyección {0}. Usando Mercator." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8809,4 +9014,8 @@ msgstr "Desactivar" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Clave:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8879,5 +9088,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8885,28 +9094,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Atributos opcionales" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Usar preferencia ''{0}'' del grupo ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Usar preferencia ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "vía sin salida" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Tipo desconocido: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8917,15 +9126,15 @@ msgstr "No se pudo leer la fuente de las preferencias de etiquetas: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Error analizando {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "Los elementos del tipo {0} son soportados" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8935,18 +9144,18 @@ msgstr[1] "Modificar objetos {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "¡No hay nada seleccionado!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "¡Selección inadecuada!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "Aplicar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Cambiar propiedades" @@ -9061,8 +9270,8 @@ msgstr "Elegir una licencia predefinida" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -9070,10 +9279,10 @@ msgstr "Marcadores desde {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "El archivo \"{0} no existe" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -9151,5 +9360,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "Coordenadas importadas: " @@ -9304,8 +9513,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9448,7 +9657,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmGzipImporter.java:16 msgid "OSM Server Files gzip compressed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +msgstr "Archivos del servidor OSM comprimidos con gzip" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9458,5 +9668,6 @@ "obtenido \"{1}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9467,20 +9678,11 @@ "(>=0), obtenido \"{1}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" -"valor ilegal para al atributo obligatorio \"{0}\" de tipo entero, obtenido " -"\"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" -"valor ilegal para al atributo obligatorio \"{0}\" de tipo entero (>=0), " -"obtenido \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9490,5 +9692,9 @@ "\"{1}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9499,7 +9705,7 @@ "obtenido \"{1}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." -msgstr "" +msgstr "Analizando historial de datos OSM..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmIdReader.java:38 @@ -9531,5 +9737,5 @@ #, java-format msgid "Illegal value of attribute ''ref'' of element . Got {0}." -msgstr "" +msgstr "Valor ilegal del atributo \"ref\" del elemento . Es {0}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:256 @@ -9592,5 +9798,5 @@ #, java-format msgid "Unknown or unsupported API version. Got {0}." -msgstr "" +msgstr "Versión del API desconocida o no soportada. Es {0}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:372 @@ -9641,5 +9847,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:532 msgid "Parsing OSM data..." -msgstr "" +msgstr "Analizando los datos de OSM..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:537 @@ -9658,23 +9864,23 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:181 msgid "Downloading referring relations ..." -msgstr "" +msgstr "Descargando relaciones referidas..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51 msgid "Reading changesets..." -msgstr "" +msgstr "Leyendo conjunto de cambios..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57 msgid "Downloading changesets ..." -msgstr "" +msgstr "Descargando conjunto de cambios..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85 #, java-format msgid "Reading changeset {0} ..." -msgstr "" +msgstr "Leyendo conjunto de cambios {0}..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91 #, java-format msgid "Downloading changeset {0} ..." -msgstr "" +msgstr "Descargando conjunto de cambios {0}..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35 @@ -9694,9 +9900,9 @@ #, java-format msgid "Failed to open connection to API {0}." -msgstr "" +msgstr "Fallo al abrir la conexión de la API {0}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:75 msgid "Error: failed to add authentication credentials to the connection." -msgstr "" +msgstr "Error: fallo al añadir credenciales de autentificación a la conexión." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:88 @@ -9709,5 +9915,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:48 msgid "XML tag is missing." -msgstr "" +msgstr "La etiqueta XML está perdida." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:53 @@ -9717,5 +9923,5 @@ #, java-format msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''." -msgstr "" +msgstr "Atributo persido ''{0}'' en la etiqueta XML ''{1}''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57 @@ -9726,4 +9932,6 @@ msgid "Illegal value for attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''. Got {2}." msgstr "" +"Valor ilegal para el atributo ''{0}'' en la etiqueta XML ''{1}''. Obtenido " +"{2}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:73 @@ -9739,10 +9947,10 @@ #, java-format msgid "{0}% ({1}/{2}), {3} left. Uploading way ''{4}'' (id: {5})" -msgstr "" +msgstr "{0}% ({1}/{2}), {3} restantes. Subiendo vía ''{4}'' (id: {5})" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:83 #, java-format msgid "{0}% ({1}/{2}), {3} left. Uploading relation ''{4}'' (id: {5})" -msgstr "" +msgstr "{0}% ({1}/{2}), {3} restantes. Subiendo relación ''{4}'' (id: {5})" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:115 @@ -9750,12 +9958,7 @@ msgstr "Comenzando a subir en un única petición..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." -msgstr "" +msgstr "Subiendo datos..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:148 @@ -9828,15 +10031,30 @@ msgstr "Ha ocurrido un error en el complemento {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "El complemento {0} requiere una actualizar JOSM a la versión {1}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." @@ -9845,15 +10063,15 @@ "encontrado" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Complemento no encontrado: {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "La última actualización de los complementos fue hace más de {0} días" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9863,22 +10081,22 @@ "aviso
cambiando la opción de configuración 'pluginmanager.warntime'.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "" +"No se puede cargar el complemento {0}. ¿Desea borrarlo de las preferencias?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Deshabilitar complemento" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "Mantener componente" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "" -"No se puede cargar el complemento {0}. ¿Desea borrarlo de las preferencias?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9888,9 +10106,9 @@ "permiso para escribir sobre los existentes" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9900,10 +10118,10 @@ "\"." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "De acuerdo a la información del componente, el autor es {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -9912,9 +10130,9 @@ "informar del error." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "¿Se debe deshabilitar el complemento?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9924,13 +10142,14 @@ "JOSM para descargarle del programa." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +"El componente no puede ser eliminado. Probablemente ya estaba desabilitado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "Información del complemento" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9991,28 +10210,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "desconocido" @@ -10089,5 +10308,5 @@ msgstr "(El texto ya ha sido copiado a tu portapapeles.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -10096,5 +10315,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -10103,5 +10322,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -10114,5 +10341,37 @@ "
{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, fuzzy, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" +"Pulsar {0} para terminar la fusión de mis entradas y " +"las suyas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -10125,5 +10384,5 @@ "miniaplicacióin
y no lo ha cargado desde ''{1}''." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -10134,5 +10393,5 @@ "favor, compruebe su conexión de Internet." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -10141,5 +10400,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -10151,10 +10410,10 @@ "favor." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +msgstr "El servidor OSM ''{0}'' informa de una mala solicitud.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -10162,20 +10421,23 @@ "community." msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +"El área que intentó descargar es demasiado grande o su solicitud era " +"demasiada amplia.
Solicite un área más pequeña o utilize un archivo " +"exportado proporcionado por la comunidad de OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "
Mensaje de error (sin traducir): {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -10185,16 +10447,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" -" Subida falladadebido a que ha intentado eliminar " -"una primitiva
en el servidor la cual ya está eliminada.
El mensaje " -"de error es:
{0} " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10331,8 +10591,12 @@ msgid "Public (shown in trace list and as anonymous, unordered points)" msgstr "" +"Público (se muestra en la lista de trazas cómo anónimo, los puntos " +"desordenados)" #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:61 msgid "Trackable (only shared as anonymous, ordered points with timestamps)" msgstr "" +"Trazable (compartido solo como anónimo, los puntos ordenados con marcas de " +"tiempo)" #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:62 @@ -10341,4 +10605,6 @@ "timestamps)" msgstr "" +"Identificable (se muestra en la lista de trazas como identificable, los " +"puntos ordenados con marcas de tiempo)" #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:106 @@ -10358,5 +10624,5 @@ #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:136 msgid "Defines the visibility of your trace for other OSM users." -msgstr "" +msgstr "Define la visibilidad de tu traza para otros usuarios de OSM." #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:140 @@ -10437,9 +10703,9 @@ msgstr "Trazas subidas a openstreetmap.org" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "Direcciones interpoladas" @@ -10447,9 +10713,9 @@ #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 msgid "Handy Address Interpolation Functions" -msgstr "" +msgstr "Funciones manuales de interpolación de números de portales" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:34 msgid "Define Address Interpolation" -msgstr "" +msgstr "Definir método de interpolación de número de portales" #. NOTE: The following 2 arrays must match in number of elements and position @@ -10477,5 +10743,5 @@ #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:173 msgid "Associate with street using:" -msgstr "" +msgstr "Asociar a la calle usando:" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:184 @@ -10489,10 +10755,10 @@ #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:188 msgid "Ending #:" -msgstr "" +msgstr "Nº final:" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:255 #, java-format msgid "Will associate {0} additional house number nodes" -msgstr "" +msgstr "Asociará {0} nodos de numeros de portal adicionales" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:381 @@ -10518,21 +10784,24 @@ #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:420 msgid "Optional Information:" -msgstr "" +msgstr "Información opcional:" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:600 msgid "Please select a street to associate with address interpolation way" msgstr "" +"Por favor, seleccione una calle para asociarla con la vía de direcciones " +"interpoladas" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:613 msgid "Please select address interpolation way for this street" msgstr "" +"Por favor, seleccione una vía de direcciones interpoladas para esta calle" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:719 msgid "Expected odd numbers for addresses" -msgstr "" +msgstr "Se preveía número de portal impar" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:724 msgid "Expected even numbers for addresses" -msgstr "" +msgstr "Se preveía número de portal par" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:740 @@ -10543,28 +10812,34 @@ msgid "Please enter valid number for starting and ending address" msgstr "" +"Por favor, introduzca un número válido de inicio y finalización del número " +"de portal" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:896 msgid "Alphabetic address must end with a letter" -msgstr "" +msgstr "El número de portal alfabético debe terminar con una letra" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:911 msgid "Starting and ending numbers must be the same for alphabetic addresses" msgstr "" +"Los números iniciales y finales deben ser los mismos para las direcciones " +"alfabética" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:917 msgid "Starting address letter must be less than ending address letter" msgstr "" +"La letra del portal de inicio debe ser inferior a la letra del último portal" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:933 msgid "Please enter valid number for starting address" -msgstr "" +msgstr "Por favor, introduzca un número valido para el portal de inicio" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:936 msgid "Please enter valid number for ending address" -msgstr "" +msgstr "Por favor, introduzca un número valido para el portal final" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:943 msgid "Starting address number must be less than ending address number" msgstr "" +"El número de portal de inicio debe ser menor que el número del último portal." #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:48 @@ -10894,4 +11169,7 @@ "adjust the sliders to manually match the photos." msgstr "" +"Se produjo un error al tratar de relacionar las fotos con la pista GPX. " +"Puedes ajustar los controles deslizantes para coincidir las fotos de forma " +"manual." #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:871 @@ -11332,5 +11610,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "Localización" @@ -11356,5 +11634,10 @@ msgstr "Obtener nueva cookie (sesión caducada)" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "Imágenes JPEG (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "Exportar como formato PNG (solo imágenes raster)" @@ -11485,21 +11768,21 @@ "Elimine el área de la relación antes de dividirlo." -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "Archivos TangoGPS (*.log)" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "Errores de formato: " -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "Importación de TangoGPS realizada con éxito" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "¡Importación de TangoGPS fallida!" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "Archivos TCX (*.tcx)" @@ -11520,4 +11803,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "No se han cargado los datos." @@ -11926,5 +12210,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -12237,41 +12521,50 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Por favor, selecciona al menos cuatro nodos." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "Procesando {0}" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Editar multipolígono" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon." +msgstr "Editar multipolígono" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +#, fuzzy +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "Eliminar vías que no formen parte de un multipolígono interior" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "La selección debe consistir solo en vías." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "Debe seleccionar al menos una vía" #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -12287,5 +12580,5 @@ msgstr "Mostar cuestiones de OpenStreetBug" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -12297,5 +12590,5 @@ "cambiar al nuevo servidor? (Recomendado)" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "¿Cambiar al nuevo servidor OpenStreetBugs?" @@ -12406,9 +12699,9 @@ msgstr "Extensión de archivos desconocida: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12418,9 +12711,9 @@ "pestaña Configuraciones del Mapa del menú Preferencias." -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "Opciones de osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "Ejecutable Firefox" @@ -12432,5 +12725,5 @@ #: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:27 msgid "create new objects" -msgstr "" +msgstr "crear nuevos objetos" #: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:28 @@ -12670,5 +12963,5 @@ #: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:154 msgid "error requesting update: not zoom-level 12" -msgstr "" +msgstr "Error de actualización solicitado: no hay nivel de zoom 12" #: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:164 @@ -12854,7 +13147,7 @@ msgstr "Interpolación" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Nombre de la calle" @@ -13041,10 +13334,10 @@ msgstr "Sin validación de errores" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "Rejilla" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -13128,5 +13421,5 @@ msgstr "otra validación" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -13253,18 +13546,18 @@ msgstr "Cruce de vías" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 msgid "Duplicated nodes" msgstr "Nodos duplicados" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "Esta examen comprueba que no haya nodos en el mismo lugar." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "Nodos en la misma posición" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmación" @@ -13299,10 +13592,30 @@ msgstr "Nodos de vía duplicados" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "No se encuentran los argumentos de not" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "Nodos con el mismo nombre" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "" @@ -13581,48 +13894,48 @@ msgstr "Expresión regular ilegal ''{0}''" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "Vías sin cerrar" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "Esto analiza si las vías circulares están cerradas." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "Tipo natural {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "tipo de usos del suelo {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "tipo de servicios {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "tipo de deporte {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "tipo de turismo {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "tipo de tienda {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "tipo de ocio {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13718,5 +14031,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13732,10 +14045,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "área" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "Via sin cerrar" @@ -13862,17 +14175,17 @@ msgstr "Walking Papers: {0}" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "Seleccione un nodo de inicio en el extremo de la vía" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "Extender al final de la línea" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "Alcanzar una intersección" @@ -14036,4 +14349,6 @@ msgid "Warning: WMS layer deactivated because of malformed base url ''{0}''" msgstr "" +"Advertencia: capa WMS desactivada debido a un formato incorrecto de la URL " +"''{0}''" #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:96 @@ -14368,6 +14683,13 @@ msgstr "No añadir ningún giro a la izquierda para conjuntos de 4 o 5 vías" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -14381,10 +14703,10 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "Muestra una imágen OpenLayers de fondo" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "" @@ -14393,5 +14715,5 @@ #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -14401,5 +14723,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -14409,5 +14731,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -14418,15 +14740,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "El gran JGoodies Plastic Look and Feel." #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "Dejar que otras aplicaciones envíen comandos a JOSM." #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -14438,10 +14760,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "Proporciona capacidades de enrutamiento." #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -14452,10 +14774,10 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "Permite añadir marcadores/nodos a las posiciones GPS actual." #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "" @@ -14464,5 +14786,5 @@ #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -14476,10 +14798,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "Crea edificios entremedianeras a partir de bloques únicos" #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -14490,5 +14812,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -14500,5 +14822,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -14509,5 +14831,5 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" @@ -14515,5 +14837,5 @@ #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14553,4 +14875,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14568,47 +14892,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "Viales" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Calles" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Autopista" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Editar autopista" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14617,74 +14948,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "Referencia" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Carriles" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Velocidad max. (km/h)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14695,35 +15026,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Sentido único" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14740,5 +15071,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Puente" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14794,37 +15125,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Túnel" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14840,36 +15171,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "Desmonte" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14885,71 +15216,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "Terraplén" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "Enlace de autopista" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "Editar enlace de autopista" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "Carretera principal" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "Editar carretera principal" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "Autovía" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "Enlace a carretera principal" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "Editar enlace a carretera principal" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14958,27 +15289,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "Carretera primaria" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "Editar carretera primaria" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "Enlace a carretera primaria" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "Editar carretera primaria" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "Carretera secundaria" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "Editar carretera secundaria" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "Carretera local" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "Editar" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "Carretera sin denominación" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "Editar carretera sin denominación" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -15048,26 +15379,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "Anchura (metros)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "Calle urbana" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "Editar calle urbana" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -15104,23 +15435,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Superficie" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -15132,54 +15463,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "pavimentada" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "sin pavimentar" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "asfalto" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "hormigón" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "metal" @@ -15193,22 +15524,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "bosque" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "pavimento adoquinado" @@ -15216,77 +15547,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "adoquinado" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "grava" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "grijo" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "compactado" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "Pavimento vegetal (de celosía)" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "hierba" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "arena" @@ -15294,74 +15625,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "suelo" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "Calle residencial" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "Editar calle residencial" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "Vía de servicio" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "Editar vía de servicio" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "Tipo de vía de servicio" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "callejón" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "camino de entrada (a garage, casa, etc.)" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "pasillo de aparcamiento" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "Pasillo de aparcamiento" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "Editar pasillo de aparcamiento" @@ -15369,38 +15700,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "Carretera (tipología desconocida)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "Editar carretera (tipología desconocida)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "Restricciones de tráfico" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "Editar restricciones de tráfico" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "Peaje" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "Sin salida (cul-de-sac)" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -15409,22 +15740,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Acceso" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -15464,29 +15795,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "sí" @@ -15499,40 +15830,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "privado" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "designado" @@ -15545,19 +15876,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "destino" @@ -15580,71 +15911,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "permisivo" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "agrícola" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "no" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "Mercancías" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "Vehículo de mercacías pesado (hgv)" @@ -15659,10 +15990,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "Caballo" @@ -15678,13 +16009,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Moto" @@ -15699,69 +16030,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "Coche" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "Vehiculos de servicio público (psv)" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "Barco a motor" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "Barco" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Velocidad mínima (km/h)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "Peso máximo (t)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "Altura max. (en metros)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "Anchura max. (en metros)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "Longitud max. (en metros)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Rotonda" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "Editar una intersección" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15772,5 +16103,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15781,14 +16112,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Tipo" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15804,10 +16135,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "Autopista" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "Acceso a autopista" @@ -15829,10 +16160,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "Carretera principal" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "Enlace a carretera principal" @@ -15854,10 +16185,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "vía primaria" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "acceso a vía primaria" @@ -15879,5 +16210,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15892,9 +16223,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "carretera local" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "carretera sin denominación" @@ -15908,9 +16239,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "calle urbana" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "calle residencial" @@ -15940,10 +16271,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "vía de servicio" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "carril bus guiado" @@ -15973,40 +16304,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "en construcción" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Editar un puente" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "Editar túnel" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Vías" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "En construcción" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Editar una vía en construcción" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Intersección" @@ -16022,5 +16353,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "rotonda" @@ -16029,11 +16360,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "Vía ecuestre" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "Editar vía ecuestre" @@ -16041,18 +16372,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Vía ciclable" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Editar vía ciclable" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "Peatones" @@ -16060,17 +16391,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Vía peatonal" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Editar vía peatonal" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "Bicicletas" @@ -16078,12 +16409,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "Calle peatonal" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "Editar una vía peatonal" @@ -16091,13 +16422,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "Escaleras" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Editar tramo de escaleras" @@ -16106,12 +16437,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "Pista" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "Editar una pista" @@ -16119,12 +16450,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "Pista de grado 1 (pavimentada)" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "Editar pista de grado 1 (pavimentada)" @@ -16132,12 +16463,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "Pista de grado 2 (de áridos o zahorra)" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "Editar pista de grado 2 (de áridos o zahorra)" @@ -16145,12 +16476,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "Pista de grado 3 (de áridos con vegetación entre rodaduras)" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "Editar pista de grado 3 (de áridos con vegetación entre rodaduras)" @@ -16158,12 +16489,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "Pista de grado 4 (de tierra con vegetación entre rodaduras)" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "Editar pista de grado 4 (de tierra con vegetación entre rodaduras)" @@ -16171,12 +16502,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "Pista de grado 5 (con rodaduras apenas visibles entre la vegetación)" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "" @@ -16186,20 +16517,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "Camino" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "Editar camino" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "Esquí" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "Trineo" @@ -16209,14 +16540,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "Sendero" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "Editar sendero" @@ -16224,13 +16555,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "Sendero de montaña" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "Editar sendero de montaña" @@ -16238,13 +16569,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "Sendero de montaña exigente" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "Editar sendero de montaña exigente" @@ -16252,13 +16583,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "Sendero alpino" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "Editar sendero alpino" @@ -16266,13 +16597,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "Sendero alpino exigente" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "Editar sendero de montaña exigente" @@ -16280,13 +16611,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "Sendero alpino difícil" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "Editar sendero alpino difícil" @@ -16294,32 +16625,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "Nodos de Vía" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "Salida de autopista" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "Editar salida de autopista" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "Número" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "Servicios" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "Editar estación de servicio" @@ -16335,4 +16666,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -16341,9 +16673,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -16357,16 +16689,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Operador" @@ -16375,13 +16708,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Semáforo" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "Tipo de cruce peatonal" @@ -16389,35 +16722,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "sin supervisión" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "semáforos" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "isla" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "sin marcar" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "Cruce de caballos" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "Cruce de bicicletas" @@ -16425,12 +16758,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "Guarda cruces" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "Tipo de nombre de cruce (Reino Unido)" @@ -16438,123 +16771,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "cebra" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "pelícano" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "tucán" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "frailecillo" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "pegaso" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "tigre" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "Paso peatonal" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "Editar cruce" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "Tipo de nombre (Reino Unido)" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "mini-rotonda" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "Dirección" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "agujas del reloj" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "Círculo de giro" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "Límite de ciudad" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "Editar la señal de límite de ciudad" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "Nombre alternativo" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "Radar de tráfico" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Teléfono de emergencia" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "Pendiente" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "Pendiente pronunciada" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "Vado" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "Editar vado" @@ -16562,23 +16895,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "Puerto de montaña" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "Editar puerto de montaña" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "Altitud" @@ -16586,5 +16919,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Barreras" @@ -16592,11 +16925,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "Bolardo" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "Editar un bolardo" @@ -16641,62 +16974,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "Tráfico permitido:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "Barrera para bicicletas" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "Bloques" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "Barrera canadiense" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "Editar barrera canadiense" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "Trampa para coches" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "Pinchos" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "Editar pinchos" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "Cabina de peaje" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "Editar cabina de peaje" @@ -16704,10 +17037,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "Aduana" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "Editar aduana" @@ -16717,36 +17050,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "Seto" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "Valla o cerca" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "Muro" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "Muralla" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "Muro de contención" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16754,92 +17087,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "Entrada" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "Editar una entrada" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "Puerta" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "Editar puerta" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "Barrera" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "Editar una barrera" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "Portilla de malla metálica" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "Editar portilla de malla metálica" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "Banda reductora de velocidad" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "Editar banda reductora de velocidad" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "Portilla giratoria" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "Editar portilla giratoria" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "Escalera de paso" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "Editar una escalera de paso" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "Torno" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "Editar torno" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "Poterna" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "Editar poterna" @@ -16848,150 +17181,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "Lámina de agua" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "Fuente" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "Editar fuente" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "Desagüe" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "Editar canal de desagüe" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "Riachuelo" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "editar un riachuelo" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "Canal" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "Editar un canal" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "Río" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "Editar un río" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Editar lámina de agua" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "Suelo" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Editar suelo" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "Cuenca" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "Editar cuenca" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "Embalse" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "Editar embalse" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "Depósito de agua" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "Editar depósito de agua" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "Ribera (para orillas de ríos anchos)" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "Editar ribera" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "Pantano" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "Editar pantano" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "Ciénaga" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "ciénaga" @@ -17005,475 +17338,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "marísma" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "juncal" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "saladar" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "superficie mareal" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "manglar" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "Lodazal" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "Editar lodazal" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "Playa" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "Editar playa" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "Bahía" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "Editar bahía" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "Acantilado" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "Editar acantilado" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "Línea de costa" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "Editar línea de costa" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "Ruta de ferry" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "Editar una ruta de ferry" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "Astillero" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "Editar un astillero" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "Muelle" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "Editar un muelle" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Presa" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "Editar una presa" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "Nodo en vía fluvial" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "Esclusa" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "Represa" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "Editar una represa" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "Cascada" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "Editar una cascada" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "Ensanche para giro" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "Puerto deportivo" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "Editar puerto deportivo" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "Embarcadero" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Editar embarcadero" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "Terminal de ferry" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "Editar la terminal de ferry" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "Rampa" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "Editar rampa" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "Transporte" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "Ferrocarril" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "Vía de tren" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "Ediar vía de tren" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "Tipos opcionales" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "yarda" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "vía muerta" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "ramal" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "Vía estrecha" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "Editar vía estrecha" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "Monoraíl" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "Editar monoraíl" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "Vía para tren histórico" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "Editar vía para tren histórico" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "Metro ligero" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "Editar metro ligero" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "Metro" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "Editar metro" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "Tranvía" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "Editar tranvía" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "Vía para autobús guiado" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "Editar vía para autobús guiado" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "Vía de tren en desuso" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "Editar vía de tren en desuso" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "Vía de tren abandonada" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "Paso a nivel" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "Paso a nivel peatonal" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "Tipo de paso" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "Plataforma de giro" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "Remonte" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "Telesilla" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "Editar telesilla" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "Telearrastre" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "Editar telearrastre" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "Telecabina" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "Ediatr telecabina" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "Góndola" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "Editar góndola" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" msgstr "Estación" -#. item +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" msgstr "Editar Estación" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "Gasolinera" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Ediatr gasolinera" @@ -17492,7 +17823,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17531,32 +17862,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Horario de apertura" @@ -17576,8 +17907,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17615,91 +17946,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "24/7" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "Lu-Vie 08:30-20:00" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "Ma-Do 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" @@ -17714,13 +18045,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Aparcamiento" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Editar aparcamiento" @@ -17731,25 +18062,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "Número de referencia" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "de pisos" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "al aire libre" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "subterráneo" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "Park and Ride" @@ -17758,38 +18089,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "De pago" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "Capacidad (en general)" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "Plazas para Personas de Movilidad Reducida" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "Espacios para la mujer" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "Espacios para padres" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "Ver en la Wiki para otra capacidad: [types]=*." #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Limpieza" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Editar lavado de vehículos" @@ -17797,21 +18128,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "Concesionario" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "Editar concesionario de automóviles" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "Taller" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "Editar reparación de automóviles" @@ -17819,58 +18150,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "Alquiler" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Editar alquiler de automóviles" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "Compartido" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "Editar automóviles compartidos" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Editar aparcamiento para bicicletas" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "Capacidad (Coches)" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Editar alquiler de bicicletas" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Editar tienda de bicicletas" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Transporte público" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "Estación" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "Editar Estación" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "UIC-Referencia" @@ -17878,11 +18223,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "Apeadero de ferrocarril" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "Editar apeadero" @@ -17890,12 +18235,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "Parada de tranvía" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "Editar parada de tranvía" @@ -17903,12 +18248,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "Andén de ferrocarril" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "Editar andén de ferrocarril" @@ -17920,5 +18265,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "Referencia (número de pista)" @@ -17926,22 +18271,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "Área" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "Boca de metro" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "Editar boca de metro" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "Silla de ruedas" @@ -17950,12 +18295,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "Estación de autobús" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Editar estación de autobús" @@ -17963,13 +18308,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Parada de autobús" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Editar parada de autobús" @@ -17978,6 +18323,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "Refugio" @@ -17985,10 +18330,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "Andén de autobús" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "Editar andén de autobús" @@ -17996,11 +18341,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Taxi" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Editar parada de taxi" @@ -18008,21 +18353,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Aeropuerto" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "Editar Aeropuerto" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "IATA" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "ICAO" @@ -18030,14 +18375,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "Turismo" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Alojamiento" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "Hotel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "Editar hotel" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "Estrellas" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "Motel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "Editar motel" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "Pensión" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "Editar pensión" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "Chalet" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "Editar chalet" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "Albergue" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "Editar albergue" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "Cabaña alpina" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "Editar cabaña alpina" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "Zona de caravanas" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "Editar zona de caravanas" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "Lugar de acampada" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "Editar lugar de acampada" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Comida+Bebidas" @@ -18145,11 +18490,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Restaurante" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "Editar restaurante" @@ -18157,5 +18502,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "Cocina" @@ -18163,187 +18508,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "italiano" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "chino" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "pizzería" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "hamburguesería" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "griego" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "alemán" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "india" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "regional" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "kebab" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "turco" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "asiático" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "tailandés" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "mexicano" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "japonés" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "Establecimiento de comida rápida" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "Editar establecimiento de comida rápida" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Cafetería" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "Editar cafetería" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Bar" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "Editar bar" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "Biergarten" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "Editar biergarten" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "Bar" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "Editar Bar" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "Club nocturno" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "Editar club nocturno" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Turismo" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "Atracción" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "Editar atracción" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Museo" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Editar museo" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Zoo" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Editar zoo" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "Panorámica" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "Editar panorámica" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "Torre de vigía" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Parque temático" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "Editar parque temático" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "Trabajo artístico" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "Editar trabajo artístico" @@ -18351,21 +18696,21 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "Oficina de información" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Mapa" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "Grado de detalle" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" -msgstr "" +msgstr "topográfico" #. color tertiary @@ -18401,5 +18746,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -18407,28 +18752,28 @@ msgstr "calle" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "esquema" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "Mostrar área" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "sitio" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "ciudad" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "región" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "Descripción detallada" @@ -18438,5 +18783,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "Rutas mostradas para:" @@ -18444,6 +18789,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "Ciclismo" @@ -18451,5 +18796,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "Bicicleta de montaña" @@ -18457,6 +18802,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "Esquí" @@ -18464,5 +18809,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "Equitación" @@ -18470,46 +18815,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "... otros mods de transporte posible" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "Panel informativo" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "Tablón de anuncios" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "aviso" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "historia" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "naturaleza" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "vida salvaje" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "plantas" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "Poste indicador" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "Punto de información" @@ -18517,29 +18862,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "Descripción detallada" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "Audioguía" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "¿Audioguía a través de telefono móvil?" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "Número de teléfono" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "Otros Puntos de Información" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "Editar refugio" @@ -18547,63 +18892,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "Barbacoa" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "Zona de picnic" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "Editar zona de picnic" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Lugares históricos" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Castillo" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Editar castillo" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Ruinas" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "Editar ruinas" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Lugar arqueológico" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "Editar lugar arqueológico" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "Campo de batalla" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "Editar campo de batalla" @@ -18611,130 +18956,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Monumento" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "Editar monumento" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Monumento conmemorativo" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "Editar monumento conmemorativo" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "Crucero" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "Editar crucero" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "Humilladero" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "Editar humilladero" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "Mojón" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "Editar mojón" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Ocio" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Parque acuático" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "Editar parque acuático" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Zona de juegos" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Editar zona de juegos" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Pesca" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "Editando pesca" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "Deportes" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "Instalaciones deportivas" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Estadio" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Editar estadio" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "seleccionar deporte:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -19116,6 +19461,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -19145,229 +19490,229 @@ msgstr "deporte" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "diversos" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "tiro con arco" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "atletismo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "fútbol australiano" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "béisbol" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "baloncesto" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "boules" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "bolos" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "piragua" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "escalada" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "cricket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "Cricket con redes" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "croquet" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "ciclismo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "carrera de perros" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "hípica" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "fútbol" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "golf" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "gimnasia" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "hockey" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "carrera de caballos" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "motor" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "pelota vasca" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "raqueta" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "rugby" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "tiro" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "monopatín" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "patinaje" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "esquí" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "Fútbol" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "natación" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "tenis de mesa" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "tenis" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "Polideportivo" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Editar polideportivo" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "Campo de juego" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "Editar campo de juego" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "Pista de carreras" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "Editar pista de carreras" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "Campo de golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "Editar campo de golf" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "Mini golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "Editar mini golf" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Deporte" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "Multi" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "Editar multi" @@ -19406,1042 +19751,1042 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "campo de juego" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "Polideportivo" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "Estadio" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "pista" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "Bowling" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "Editar bowling" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "Atletismo" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "Editar atletismo" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "Tiro con arco" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "Editar tiro con arco" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "Alpinismo" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "Editar alpinismo" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "Piragüismo" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "Editar piragüismo" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "Editar ciclismo" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "Carreras de perros" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "Editar carreras de perros" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "Hípica" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "Editar hípica" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "Carreras de caballos" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "Editar carreras de caballos" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "Gimnasia" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "Editar gimnasia" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "Deportes de motor" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "Editar deportes de motor" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "Patinaje" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "Editar patinaje" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "Monopatín" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "Editar monopatín" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "Natación" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "Editar natación" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "Editar esquí" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "Tipo de pista de esquí" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "de descenso" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "nórdico" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "parque de snowboard" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "Dificultad" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "novato" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "fácil" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "intermedio" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "avanzado" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "experto" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "fuera de pista" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Tiro" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "Editar tiro" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "Deporte (Pelota)" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Fútbol" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "Editar fútbol" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "Fútbol americano" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "Editar fútbol americano" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "Fútbol australiano" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "Editar fútbol australiano" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Béisbol" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "Editar béisbol" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Baloncesto" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "Editar baloncesto" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "Editar golf" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "campo de golf" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "Boule" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "Editar boule" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "Bolos" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "Editar bolos" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "Cricket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "Edit cricket" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "Cricket con redes" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "Editar cricket con redes" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "Croquet" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "Editar croquet" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "Hockey" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "Editar hockey" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "Pelota vasca" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "Editar pelota vasca" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "Raqueta" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "Editar raqueta" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "Rugby" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "Editar rugby" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Ping-pong" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "Editar ping-pong" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Tenis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "Editar tenis" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "Artificial" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Edificios" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "Edificio" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Edificio público" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Editar edificio público" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Ayuntamiento" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Editar ayuntamiento" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Embajada" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Editar embajada" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Juzgado" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Editar juzgado" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Prisión" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Editar prisión" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Policía" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Editar policía" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Parque de bomberos" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Editar parque de bomberos" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Oficina postal" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Editar oficina postal" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Jardín de infancia" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Editar jardín de infancia" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "Escuela" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "Editar escuela" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "Universidad" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Editar universidad" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "Instituto de enseñanza secundaria" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "Editar instituto de enseñanza secundaria" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Cine" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Editar cine" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Editar biblioteca" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "Centro de arte" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "Editar centro de arte" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Teatro" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Editar teatro" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Lugar de culto" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Editar lugar de culto" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Religión" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "bahaísta" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "budista" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "cristiana" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "hindú" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "jainista" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "judía" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "musulmana" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "sijista" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "espiritualista" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "taoista" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "unitarismo" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "zoroástrica" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "Confesión" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "anglicano" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "baptista" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "católico" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "evangélico" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "testigos de Jehová" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "luterano" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "metodista" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "mormón" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "ortodoxo" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "pentecostal" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "presbiteriano" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "protestante" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "cuáquero" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "chiita" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "suní" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Direcciones" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Editar direcciones" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Número de portal" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Nombre del edificio" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "Nombre de la ciudad" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Código postal" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Código del país" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Editar direcciones interpoladas" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "Esquema numérico" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "impares" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "pares" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "alfabético" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "Construcciones" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "Fábrica" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "Editar fábrica" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Torre" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Editar torre" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de torre" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2296 +msgstr "comunicación" + +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" -msgstr "" +msgstr "observación" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" -msgstr "" +msgstr "Altura (en metros)" #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Torre de agua" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Editar torre de agua" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "Gasómetro" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "Editar gasómetro" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Faro" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Editar faro" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Molino de viento" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Editar molino de viento" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Tubería" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Editar tubería" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +msgstr "aceite" + +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "gas" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2330 +msgstr "aguas residuales" + +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2330 +msgstr "térmico" + +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2331 +msgstr "cualquier substancia" + +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2331 +msgstr "sumergido" + +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2333 +msgstr "elevado" + +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "Depuradora" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "Editar depuradora" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Grúa" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Editar grúa" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "Baliza" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "Editar baliza" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "Vértice geodésico" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "Editar vértice geodésico" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Cámara de vigilacia" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Editar cámara de vigilancia" @@ -20449,62 +20794,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "Generador de energía" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "Editar generador de energía" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "eólico" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "hidráulico" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "fósil" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "nuclear" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "carbón" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "fotovoltaico" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "Central eléctrica" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Editar central eléctrica" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Subestación eléctrica" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Editar subestación eléctrica" @@ -20512,121 +20857,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "Línea de referencia" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Torre de electricidad" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "Editar torre de electricidad" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2398 +msgstr "torre" + +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2399 +msgstr "polo" + +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" -msgstr "" +msgstr "Torre de referencia" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "Tendido eléctrico" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "Editar tendido eléctrico" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "Tipo de línea" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "línea" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" -msgstr "" +msgstr "baja tensión" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Voltaje" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" -msgstr "" +msgstr "Cantidad de cables" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" -msgstr "" +msgstr "Número de alambres (mejor: conductores) por cable de tensión" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "sencillo" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "doble" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "triple" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2413 +msgstr "quad" + +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "Servicios" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Baños" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "Nota" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Buzón de correos" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Teléfono" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Editar teléfono" @@ -20634,5 +20979,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Monedas" @@ -20640,5 +20985,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Billetes" @@ -20646,5 +20991,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "Tarjetas de recarga y monederos electrónicos" @@ -20652,5 +20997,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "Tarjetas de débito" @@ -20658,22 +21003,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Tarjetas de crédito" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Tarjetas telefónicas" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Reciclaje" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Editar punto limpio" @@ -20681,68 +21026,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Baterías" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "Envases" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Ropas" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Vidrio" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Papel" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Chatarra" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "Banco" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "Backrest" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "Material" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "piedra" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "plástico" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "Color" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "negro" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "marrón" @@ -20813,5 +21158,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20821,27 +21166,27 @@ msgstr "zona verde" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "red" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "azul" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "blanco" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "Número de asientos" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "Apostadero de caza" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "Editar apostadero de caza" @@ -20850,132 +21195,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Altura" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "profundidad" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "media" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "total" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "Oculto" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "Esclusa" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Fuente" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Editar fuente" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Agua potable" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Editar agua potable" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "Caja tibia" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "Editar caja tibia" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Tiendas" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "Supermercado" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "Editar supermercado" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "Farmacia" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "Editar farmacia" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "Tienda de alimentación" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "Editar tienda de alimentación" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Kiosco" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Editar kiosco" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "Librería" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "Editar librería" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "Agencia de viajes" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "Editar agencia de viajes" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "Máquina expendedora" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Editar máquina expendedora" @@ -20983,368 +21328,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Expendedor automático de productos" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "billetes de de transporte público" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "abonos de transporte público" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "billetes de aparcamiento" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "Alimentación" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "Bebidas" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "Caramelos" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "Estanco" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "fotos" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "comida para animales" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "Periódicos" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "juguetes" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "sellos" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "Tarjetas SIM" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "Tarjetas telefónicas" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "Bonos" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "condones" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "tampones" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "Bolsas para excrementos" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "Tarjetas de fidelización o descuento" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Carnicería" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Editar carnicería" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Panadería" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Editar panadería" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "Floristería" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "Editar floristería" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "Tienda de productos orgánicos" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "Editar tienda de productos orgánicos" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "Tienda de bebidas alcohólicas" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "Editar tienda de bebidas alcohólicas" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "Bebidas" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "Editar tienda de bebidas" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "Tienda de informática" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "Editar tienda de informática" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "Electrónica" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "Editar tienda de electrónica" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "Hifi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "Editar Tienda Hifi" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "Muebles" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "Editar mueblería" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "Centro de jardinería" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "Editar centro de jardinería" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "Editar almacén de hardware" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "Almacén de bricolaje" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "Editar almacén de bricolaje" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "Papelería" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "Editar papelería" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "Peluquería" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Editar peluquería" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "Zapatos" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "Editar zapatería" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "Juguetes" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "Editar juguetería" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "Video" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "Editar tienda de videos" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Tintorería" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Editar tintorería" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Lavandería" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Editar lavandería" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "Tienda de actividades al aire libre" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "Editar tienda de actividades al aire libre" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "Editar tienda de material de deportes" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "Óptica" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "Editar óptica" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Dinero en efectivo" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Banco" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Editar banco" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "Cajero automático" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Cambio de moneda" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Editar cambio de moneda" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Editar cajero automático" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Centro médico" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Médico" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Editar médico" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Dentista" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Editar dentista" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Farmacia/Parafarmacia" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Editar farmacia/parafarmacia" @@ -21352,27 +21697,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "Expende con receta médica" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Hospital" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Editar hospital" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "Punto de acceso para emergencias" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "Editar punto de acceso para emergencias" @@ -21381,20 +21726,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "Número de punto" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "Nombre del Punto" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Número de teléfono" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(Utilizar código internacional, como +12-345-67890)" @@ -21402,93 +21747,93 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Veterinario" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Editar veterinario" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "Geografía" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Continente" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Editar continente" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "País" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Editar país" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "Estado/Provincia" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "Editar estado/provincia" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Región" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "Editar región" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "Municipio" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "Editar municipio" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "Ciudad (>100.000 hab.)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Editar ciudad (>100.00 hab.)" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "Ciudad (10.000 - 100.000 hab.)" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Editar ciudad (10.000 - 100.000 hab.)" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "" @@ -21496,7 +21841,7 @@ "distritos, etc.)" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "" @@ -21504,22 +21849,22 @@ "viviendas, distritos, etc.)" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Población (< 10.000 hab.)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Editar población (< 10.000 hab.)" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "" "Poblamiento laxo (pequeños barrios, aldeas, caseríos, urbanizaciones, etc.)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "" @@ -21527,169 +21872,169 @@ "etc.)" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "Paraje" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "Editar paraje" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Isla" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Editar isla" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "Islote" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "Editar islote" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Entrada de cueva" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Editar entrada de cueva" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Pico" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Editar pico" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Glaciar" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Editar glaciar" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Volcán" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Editar volcán" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Fronteras" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "Nacional" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "Editar frontera nacional" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "Administrativa" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "Editar frontera administrativa" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "Civil" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "Editar frontera civil" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "Político" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Editar frontera política" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "Parque Nacional" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Editar límites del parque nacional" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Uso del suelo" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Árbol" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Editar árbol" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Nombre botánico" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Bosque" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Editar bosque" @@ -21697,33 +22042,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "conífera" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "caducifolio" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "mixto" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Plantación forestal" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "Editar zona forestal" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "Reserva natural" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "Editar reserva natural" @@ -21731,42 +22076,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "Pedregal" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "Editar pedregal" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "Matorral" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "Editar matorral" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "Braña" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "Editar braña" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "Brezal o landa" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "Editar brezal o landa" @@ -21774,52 +22119,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "Edificio agrario" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "Editar edificio agrario" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "Tierra de labranza" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "Editar tierra de labranza" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "Prado" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "Editar prado" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "Viñedo" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "Editar viñedo" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "Huertos de ocio" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "Editar zona de huertos de ocio" @@ -21827,63 +22172,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Jardín" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "Editar jardín" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "Pastizal" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "Editar pastizal" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "Parque municipal" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "Editar parque municipal" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "Espacio de uso común (plazas, alamedas, bulevares, etc.)" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "Editar espacio de uso común" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Parque" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Editar parque" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "Área de esparcimiento" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "Editar área de esparcimiento" @@ -21891,81 +22236,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Área residencial" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "Editar suelo residencial" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Cementario" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Editar cementerio" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "Cementerio" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "Editar cementerio" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "Comercios" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "Editar comercios" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "Oficinas" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "Editar oficinas" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Industrial" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "Editar suelo industrial" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "Zona ferroviaria" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "Editar zona ferroviaria" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "Militar" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "Editar área militar" @@ -21973,63 +22318,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Zona en construcción" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "Editar zona en construcción" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "Baldío" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "Editar terreno baldío" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "Suelo en construcción" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "Editar suelo en contrucción" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "Vertedero" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "Editar vertedero" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Cantera" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "Editar cantera" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "Multipolígono" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "Editar multipolígono" @@ -22038,10 +22383,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "segmento exterior" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "segmento interior" @@ -22049,12 +22394,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "Restricción de giro" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "Editar restricción de giro" @@ -22062,34 +22407,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "Restricción" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "prohibido girar a la izquierda" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "prohibido girar a la derecha" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "prohibido continuar recto" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "prohibido giro en U" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "solo giro a la derecha" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "solo giro a la izquierda" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "solo recto" @@ -22098,15 +22443,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "desde la vía" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "a través de nodo o vía" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "a la vía" @@ -22114,12 +22459,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "Ruta" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "Editar ruta" @@ -22127,5 +22472,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "Tipo de ruta" @@ -22197,5 +22542,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -22204,17 +22549,17 @@ msgstr "bicicleta" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "bus" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "carretera" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "ferry" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "ski" @@ -22267,5 +22612,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -22274,13 +22619,13 @@ msgstr "pie" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "senderismo" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "tranvía" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "desvío" @@ -22294,10 +22639,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "metro" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "Descripción del símbolo" @@ -22305,31 +22650,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "Red" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "Ruta estatal" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "Propuesto" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "Suplente" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "temporal" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "Conexión" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "Color (hex)" @@ -22338,30 +22683,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "segmento de la ruta" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "segmento siguiente" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "segmento anterior" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "punto de detención" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "próximo punto de parada" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "anterior punto de parada" @@ -26499,4 +26844,29 @@ msgstr "" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "Histórico del elemento" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "Solo se permiten dos nodos" + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "" +#~ "Por favor, seleccione una o más vías cerradas de al menos cuatro nodos." + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Solo hay un nodo seleccionado" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Combinar conflictos" + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Abrir en el navegador" + +#~ msgid "Processing {0}" +#~ msgstr "Procesando {0}" + +#~ msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" +#~ msgstr "Relación: desde {0} a {1} a través de {2}" + #~ msgid "Move" #~ msgstr "Mover" @@ -26513,4 +26883,7 @@ #~ msgid "Email" #~ msgstr "Correo Electrónico" + +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Refrescar la lista de selección." #~ msgid "Resolve Conflicts" @@ -26635,4 +27008,7 @@ #~ "tarde." +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "Editar Estación" + #~ msgid "Tags (empty value deletes tag)" #~ msgstr "Etiquetas (un valor nulo borra la etiqueta)" @@ -26680,4 +27056,7 @@ #~ msgid "Drawbridge" #~ msgstr "Puente levadizo" + +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "Estación" #~ msgid "Rotate" @@ -26806,7 +27185,4 @@ #~ msgid "Show Author Panel" #~ msgstr "Mostrar Panel de Autor" - -#~ msgid "User" -#~ msgstr "Usuario" #~ msgid "Open User Page in browser" @@ -26845,4 +27221,7 @@ #~ "No suba ningún dato después de este mensaje." +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Subir a OSM..." + #~ msgid "" #~ "Plugin archive already available. Do you want to download the current " @@ -26913,4 +27292,7 @@ #~ "Esta acción requiere de {0} solicitudes individuales de descargas. ¿Desea " #~ "continuar?" + +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Actualizar datos" #~ msgid "No intersections found. Nothing was changed." @@ -27098,4 +27480,7 @@ #~ msgstr "Falta número de versión en los datos OSM" +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "Ayuda en línea de JOSM" + #~ msgid "" #~ "Please select at least one node, way or relation. Only already uploaded " @@ -27140,4 +27525,19 @@ #~ msgstr "" #~ "Error de cabecera \"{0}\" no coincide con el patrón esperado \"{1}\"" + +#~ msgid "" +#~ "Uploading failed because a primitive you tried " +#~ "to
delete on the server is already deleted.

The error message " +#~ "is:
{0}" +#~ msgstr "" +#~ " Subida falladadebido a que ha intentado eliminar " +#~ "una primitiva
en el servidor la cual ya está eliminada.
El " +#~ "mensaje de error es:
{0} " + +#~ msgid "Conflict detected" +#~ msgstr "Conflicto detectado" + +#~ msgid "Primitive already deleted" +#~ msgstr "Primitiva ya eliminada" #~ msgid "Apply partial resolutions" @@ -27177,4 +27577,8 @@ #~ "de {1} primitivos." +#~ msgid "Updates the currently selected primitives from the server" +#~ msgstr "" +#~ "Actualiza las primitivas seleccionadas actualmente desde el servidor" + #~ msgid "Purging 1 primitive" #~ msgstr "Purgando 1 primitiva" @@ -27209,4 +27613,7 @@ #~ msgstr "WGS84 Geográfico" +#~ msgid "History item" +#~ msgstr "Historial del elemento" + #~ msgid "Sort" #~ msgstr "Ordenar" @@ -27235,4 +27642,10 @@ #~ "html>" +#~ msgid "Download referrers from OSM..." +#~ msgstr "Descargando referencias desde OSM..." + +#~ msgid "Download referrers..." +#~ msgstr "Referencias descargadas...." + #~ msgid "Conflict created" #~ msgstr "Conflicto creado" @@ -27242,4 +27655,11 @@ #~ "Advertencia: fracasó poner un diálogo siempre al frente. La excepción fue:" #~ "{0}" + +#~ msgid "" +#~ "WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " +#~ "primitives only" +#~ msgstr "" +#~ "ADVERTENCIA: lanzamiento de las ventanas del navegador por primera vez " +#~ "{0} de {1} solo seleccionados primitivos" #~ msgid "" @@ -27288,2 +27708,24 @@ #~ "Página de ayuda perdida. Crearla en English or spanish." + +#~ msgid "Unexpected return value. Got {0}." +#~ msgstr "Retorno de valor inexperado. Obtenido {0}" + +#~ msgid "Index out of bounds. Got {0}." +#~ msgstr "índice fuera de los límites. Obtenido {0}" + +#~ msgid "Display the history of the selected primitive." +#~ msgstr "Mostrando el historial de la primitiva seleccionada" + +#~ msgid "" +#~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." +#~ msgstr "" +#~ "valor ilegal para al atributo obligatorio \"{0}\" de tipo entero, " +#~ "obtenido \"{1}\"" + +#~ msgid "" +#~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got " +#~ "''{1}''." +#~ msgstr "" +#~ "valor ilegal para al atributo obligatorio \"{0}\" de tipo entero (>=0), " +#~ "obtenido \"{1}\"" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/et.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/et.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/et.po (revision 18191) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-28 17:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-07 16:49+0000\n" "Last-Translator: lyyser \n" "Language-Team: Estonian \n" @@ -16,36 +16,116 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:25+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:21+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Loon kasutajaliidest" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Abi" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "Projektsiooni {0} ei saa aktiveerida. Kasutan Mercatori" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignoreerin vigast URL''i: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Hoiatus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignoreerin vigast faili URL''i: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -66,4 +146,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -75,7 +156,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -83,7 +165,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -108,88 +190,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Viga" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignoreerin vigast URL''i: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Hoiatus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignoreerin vigast faili URL''i: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -214,6 +218,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -225,5 +229,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -276,5 +279,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Pistikrakendused" @@ -288,5 +291,5 @@ msgstr "Faili ei leitud" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -295,5 +298,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -302,41 +305,29 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "Palun vali vähemalt üks juba üles laetud sõl, tee või relatsioon." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "Palun vali sihtkiht." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "Vali sihtkiht" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "Ühenda" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -344,5 +335,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -350,12 +341,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -374,4 +366,22 @@ msgstr "Loobu" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "Palun vali vähemalt üks juba üles laetud sõl, tee või relatsioon." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "Palun vali sihtkiht." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "Vali sihtkiht" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "Ühenda" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -397,8 +407,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -458,5 +468,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -469,4 +480,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -491,12 +503,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -507,6 +516,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -546,5 +555,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "konflikt" @@ -595,8 +604,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -667,5 +676,5 @@ msgstr "Kopeeri valitud objektid puhvrisse." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Palun vali kopeerimiseks mõni objekt." @@ -691,6 +700,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -712,5 +721,5 @@ msgstr "Kustuta" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Kustuta valitud objektid." @@ -756,6 +765,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -773,5 +784,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." msgstr "" @@ -780,9 +792,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -793,20 +801,20 @@ msgstr "Impordi ajal leidis aset {0} konflikti." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "Konfliktid allalaadimisel" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Kahekordista" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Kahekordista ja kleebi valitud objekt." @@ -826,5 +834,5 @@ msgstr "Rakenduse sulgemine." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "Kõik formaadid" @@ -854,5 +862,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -884,5 +892,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -897,17 +905,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -940,16 +948,2742 @@ msgstr "Ekspordi GPX fail" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "JOSM võrguabi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Ava sirvikus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "Objektid muuta:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "Kuvab info OSM teede, sõlmede ja relatsioonide ajaloo kohta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Info elemendi kohta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "Kuvab info OSM teede, sõlmede ja relatsioonide objektide kohta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Ühenda sõlmed teeks." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Ühenda sõlm lähima teega." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Ühenda sõlm ja joon." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "Ei ole shortcuti." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "Liida kihid" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Liida sõlmed." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Liida sõlmed vanimaks." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Palun vali vähemalt kaks sõlme mida liita." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "Ei saa sõlmi liita: tuleb kustutada tee, mis on endiselt kasutusel." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "Sulanda {0} sõlm(e)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "Ühenda valik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "Ühenda valitud primitiivid teise kihti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Peegelda" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "Peegelda valitud sõlmed ja teed." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "Palun vali vähemalt üks sõlm või tee." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "Üles" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Liiguta objektid {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "Alla" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "Vasakule" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "Paremale" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "Liiguta {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Liiguta objektid {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Objekte ei saa maailmast välja viia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Uus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Loo uus kaart." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Ava..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Faili avamine." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "Faili avamine" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Ava asukoht..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Ava URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "Eralda kiht." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "Sisesta URL kust alla laadida:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Allalaadimise asukoht" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "Allalaadimise URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Andmete allalaadimine" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Muuda kujund ortogonaalseks." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "Liiguta kõik sõlmed 90 või 270 kraadise nurga alla." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Muuda kujund ortogonaalseks." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Ristkülikusta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Muuda kujund ortogonaalseks." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "Kasutajanimi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Ristkülikusta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Kleebi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Kleebi puhvri sisu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Kleebi sildid." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "Lisa kõikidele valitud objektidele puhvris olevad sildid." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Eelistused..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Ava eelistuse leht, et muuta globaalseid sätteid" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Eelistused" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Uuesti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Tee uuesti viimane tagasivõtmine" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Nimeta kiht ümber." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Nimeta fail ka ümber." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Pööra tee suund." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "Pööra kõigi valitud teede suund." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "Palun vali vähemalt üks tee." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Pööra teede suund." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Salvesta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Salvesta praegused andmed" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "Fail {0} on juba olemas. Kas kirjutan üle?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Tühi dokument" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "Salvesta ikkagi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "Dokumendis ei ole andmeid." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Konfliktid" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "Lahenda vastuolud ja salvesta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"On lahendamata vastuolusid. Vastuolusid ei lahendata, kui Sa lükkad kõik " +"tagasi. Jätkame?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "Salvesta OSM fail." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "Salvesta GPX fail" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "Salvesta kiht" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Salvesta nimega..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Salvesta need andmed uude faili." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Vali kõik." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" +"Vali kõik kustutamata objektid sellel kihil. Poolikud objektid valitakse ka." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Näita staatust" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "Näita kasuliku infoga staatust, mis ei ole seotud programmivigadega." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "Abi: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Staatus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "Kopeeri puhvrisse ja sulge." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Sulge" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Lahuta tee." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Lahuta tee valitud sõlme kohalt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "Valik ei ole lahutamiseks sobiv." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "Valitud sõlm ei ole tee keskel." +msgstr[1] "Valitud sõlmed ei ole tee keskel." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +"On rohkem, kui üks viis valitud sõlme kasutamiseks. Vali ka tee, millesse " +"sõlm kuulub" +msgstr[1] "" +"On rohkem, kui üks viis valitud sõlmede kasutamiseks. Vali ka tee, millesse " +"sõlmed kuuluvad" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "Valitud sõlmed ei ole samast teest." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "Valitud tee ei sisalda valitud sõlme" +msgstr[1] "Valitud tee ei sisalda valitud sõlmi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "Sa pead valima kaks või rohkem sõlme, et ringikujulist teed poolitada" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "Lõika tee {0} {1} osaks" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "Näita/peida GPX jooned." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Joonista joon gps punktide vahel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "Näita/peida seade {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "Kleebi tee uuesti kokku." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "Kahekordista sõlmed, mis on mitme tee poolt kasutatud." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "See on üksik sõlm." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "Ükski neist sõlmedest ei ole millegi küljes." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "Ükski selle tee sõlmedest ei ole millegi muu küljes." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "Seda valikut ei ole võimalik uuestiliitmiseks kasutada." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Vali miski:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* üks sildiga sõlm või" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* üks sõlm, mis on kasutusel rohkem kui ühes tees või" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "" +"* üks sõlm, mis on kasutusel rohkem kui ühes tees ja ühes neist teedest" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" +"* üks sõlm, mis on kasutusel rohkem kui ühes tees ja rohkem kui ühes neist " +"teedest" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" +"* üks tee ja üks sõlm, mis on kasutusel rohkem kui ühes tees ja rohkem kui " +"ühes neist teedest" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" +"Märkus: Kui valitud on tee, saab see tee uued koopiad ühendamata sõlmedest\n" +" ja uued sõlmed valitakse.\n" +"Muul juhul saavad kõik teed omad koopiad ja kõik sõlmed valitakse." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "Lahtisulatatud sõlm" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "Kordista {0} sõlmeks" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "Kordista {0} sõlme {1} sõlmeks" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Võta tagasi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Tühista eelmine tegevus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Tühista kõik valikud" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Tühista kõigi objektide valikud" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "Tühista kõik valikud (fookus)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "Tühista kõik valikud (page)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "Andmete värskendamine" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "Uuenda valik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "Ei ole valitud primitiive mida uuendada." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "Tühi valik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Pole muudatusi mida üles laadida." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Midagi pole üles laadida. Hangi esmalt andmeid." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Sünkroniseeri ainult {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Sünkroniseeri ainult {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Sünkroniseeri ainult {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "Sünkroniseeri kogu andmekogu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "Laadimine OSM API-le ebaõnnestus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "Primitiivi uuendamine" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "Lae käesolikud valikud serverisse" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Suumi sisse" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Suumi välja" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Tagasi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Hüppa tagasi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Audio: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "Kiiremini" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "Kiiremini edasi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "Edasi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "Hüppa edasi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Järgmine järjehoidja" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "Mängi järgmine järjehoidja" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Esita /paus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Esita/pausi heli" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Eelmine järjehoidja" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "Mängi eelmine järjehoidja" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "Aeglasemalt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "Aeglasemalt edasi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "GPS andmete allalaadimine" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "Alla laetud GPX andmed" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "Toored GPS andmed" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Andmete allalaadimine" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "Openstreetmapi andmed" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "Laen alla {0} {1}-st ({2} veel)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "Mass-allalaadimise käigus tekkisid järgmised vead:{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "Viga allaladimise ajal" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "Kustutatud või nihutatud primitiivid" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Kustutusrežiim" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Kustuta sõlmi või teid" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Režiim: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Joonistamine" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Sõlmede joonistamine" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "valitud" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Sõlme ei saa lisada maailmast väljapoole." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Lisa punkt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Lisa teele sõlm" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "Ühenda olemasolev tee sõlmega" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Ühenda uus sõlm olemasoleva teega" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "Lisa sõlm teele ja ühenda" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Loo uus sõlm." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "Vali kursori all olev sõlm." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "Lisa teele uus sõlm." +msgstr[1] "Lisa {0} teele uus sõlm." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "Alusta uut teed viimasest sõlmest." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "Jätke teed viimasest sõlmest." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "Lõpeta joonistamine." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Alade loomine" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "" +"Joonista soovitud suurusega ristkülik ning vabasta seejärel hiire nupp." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "Pööramise lõpetamiseks vabasta hiire nupp." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Vali" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Mastaap" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Suumi ja liiguta kaarti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Otsi..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Otsi objekte." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Palun sisesta otsingu tekst" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "asenda valik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "lisa valikusse" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "eemalda valikust" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "tõstutundlik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "regulaaravaldis" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Otsi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "Alusta otsingut" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "Leitud {0} vastet" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "Võtme väärtus ei saa olla tühi. Näide: võti=väärtus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Lae valik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Allalaadimine..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "Muutuste arv ületab maksimaalse. Muutusi {0}, maksimaalselt {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "API võimaluste rikkumine" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "Eeltingimuste rikkumine" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "{0} sõlme tees {1} ületab suurima lubatud sõlmede arvu {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "objekt" +msgstr[1] "objektid" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "Konfliktne relatsioon" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Jada" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "punkt" +msgstr[1] "punktid" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "tee" +msgstr[1] "teed" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "seos" +msgstr[1] "seosed" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "taust" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +msgid "UTM Zone" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Rohkem ei näidata" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} punkt" +msgstr[1] "{0} punkti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "Eelitingimuste rikkumine" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Vastuolu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Tundmatu host" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Lisa autori informatsioon" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Päeva sõnum pole saadaval" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "Laen alla \"päeva sõnumit\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Üleslaadimise valikud" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Lae käesolikud valikud serverisse" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "tekst" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Kasutajanimi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "OSM salasõna" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "Muuda apleti suurus antud mõõtu (formaat: LAIUSxKÕRGUS)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "tekst;tekst;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"Lae kõik alla. Võib olla x1, y1, x2, y2 , URL mis sisaldab " +"lat=y&lon=x&zoom=z või failinime" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" +"Lae kõik alla kui muutmata gps. Võib olla x1, y1, x2, y2 , URL mis sisaldab " +"lat=y&lon=x&zoom=z või failinime" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" +"Lisa kõik algsesse valikusse. Võib olla google-sarnane otsingutekst või URL " +"mis tagastab osm-xml" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "iga" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "Kui määratud, lähtestab konfiguratsiooni selle lugemise asemel." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Kasutajanimi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Salasõna" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Aktiveerin uuendatud pistikrakendused" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Pistikrakenduste laadimine" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "Fail" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -966,2685 +3700,19 @@ msgstr "Muuda" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Lae uuesti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "Ainult JOSM võrguabi lehekülgi saab toimetada." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Viga lehekülje {0} laadimisel." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "Elemendi ajalugu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "Kuvab info OSM teede, sõlmede ja relatsioonide ajaloo kohta." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Info elemendi kohta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "Kuvab info OSM teede, sõlmede ja relatsioonide objektide kohta." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Ühenda sõlmed teeks." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Ühenda sõlm lähima teega." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Ühenda sõlm ja joon." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "Ei ole shortcuti." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "Liida kihid" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Liida sõlmed." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Liida sõlmed vanimaks." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Palun vali vähemalt kaks sõlme mida liita." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "Ei saa sõlmi liita: tuleb kustutada tee, mis on endiselt kasutusel." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "Sulanda {0} sõlm(e)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "Ühenda valik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "Ühenda valitud primitiivid teise kihti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Peegelda" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "Peegelda valitud sõlmed ja teed." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "Palun vali vähemalt üks sõlm või tee." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "Üles" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Liiguta objektid {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "Alla" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "Vasakule" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "Paremale" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "Liiguta {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Liiguta objektid {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Objekte ei saa maailmast välja viia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Uus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Loo uus kaart." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Ava..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Faili avamine." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "Faili avamine" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Ava asukoht..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Ava URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "Eralda kiht." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "Sisesta URL kust alla laadida:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Allalaadimise asukoht" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "Allalaadimise URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Muuda kujund ortogonaalseks." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "Liiguta kõik sõlmed 90 või 270 kraadise nurga alla." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Ainult kaks sõlme lubatud." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "Valik peab koosnema ainult kahest sõlmest." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "Palun vali üks või rohkem suletud, vähemalt nelja sõlmega teed." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Ainult üks sõlm valitud." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Ristkülikusta." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Kleebi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Kleebi puhvri sisu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Kleebi sildid." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "Lisa kõikidele valitud objektidele puhvris olevad sildid." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Eelistused..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Ava eelistuse leht, et muuta globaalseid sätteid" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Eelistused" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Uuesti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Tee uuesti viimane tagasivõtmine" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Nimeta kiht ümber." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Nimeta fail ka ümber." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Pööra tee suund." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "Pööra kõigi valitud teede suund." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "Palun vali vähemalt üks tee." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Pööra teede suund." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Salvesta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Salvesta praegused andmed" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "Fail {0} on juba olemas. Kas kirjutan üle?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Tühi dokument" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "Salvesta ikkagi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "Dokumendis ei ole andmeid." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Konfliktid" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "Lahenda vastuolud ja salvesta." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"On lahendamata vastuolusid. Vastuolusid ei lahendata, kui Sa lükkad kõik " -"tagasi. Jätkame?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "Salvesta OSM fail." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "Salvesta GPX fail" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "Salvesta kiht" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Salvesta nimega..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Salvesta need andmed uude faili." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Vali kõik." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" -"Vali kõik kustutamata objektid sellel kihil. Poolikud objektid valitakse ka." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Näita staatust" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "Näita kasuliku infoga staatust, mis ei ole seotud programmivigadega." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "Abi: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Staatus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "Kopeeri puhvrisse ja sulge." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Sulge" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Lahuta tee." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Lahuta tee valitud sõlme kohalt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "Valik ei ole lahutamiseks sobiv." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "Valitud sõlm ei ole tee keskel." -msgstr[1] "Valitud sõlmed ei ole tee keskel." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -"On rohkem, kui üks viis valitud sõlme kasutamiseks. Vali ka tee, millesse " -"sõlm kuulub" -msgstr[1] "" -"On rohkem, kui üks viis valitud sõlmede kasutamiseks. Vali ka tee, millesse " -"sõlmed kuuluvad" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "Valitud sõlmed ei ole samast teest." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "Valitud tee ei sisalda valitud sõlme" -msgstr[1] "Valitud tee ei sisalda valitud sõlmi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "Sa pead valima kaks või rohkem sõlme, et ringikujulist teed poolitada" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "Lõika tee {0} {1} osaks" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "Näita/peida GPX jooned." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Joonista joon gps punktide vahel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "Näita/peida seade {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "Kleebi tee uuesti kokku." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "Kahekordista sõlmed, mis on mitme tee poolt kasutatud." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "See on üksik sõlm." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "Ükski neist sõlmedest ei ole millegi küljes." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "Ükski selle tee sõlmedest ei ole millegi muu küljes." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "Seda valikut ei ole võimalik uuestiliitmiseks kasutada." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Vali miski:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* üks sildiga sõlm või" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* üks sõlm, mis on kasutusel rohkem kui ühes tees või" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "" -"* üks sõlm, mis on kasutusel rohkem kui ühes tees ja ühes neist teedest" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" -"* üks sõlm, mis on kasutusel rohkem kui ühes tees ja rohkem kui ühes neist " -"teedest" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" -"* üks tee ja üks sõlm, mis on kasutusel rohkem kui ühes tees ja rohkem kui " -"ühes neist teedest" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" -"Märkus: Kui valitud on tee, saab see tee uued koopiad ühendamata sõlmedest\n" -" ja uued sõlmed valitakse.\n" -"Muul juhul saavad kõik teed omad koopiad ja kõik sõlmed valitakse." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "Lahtisulatatud sõlm" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "Kordista {0} sõlmeks" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "Kordista {0} sõlme {1} sõlmeks" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Võta tagasi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Tühista eelmine tegevus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Tühista kõik valikud" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Tühista kõigi objektide valikud" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "Tühista kõik valikud (fookus)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "Tühista kõik valikud (page)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Uuenda andmed" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "Uuendab praeguse andmekihi serverist (laadib uuesti)." - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "Andmete värskendamine" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "Uuenda valik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "Värskendab valitud primitiivid serverist" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "Ei ole valitud primitiive mida uuendada." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "Tühi valik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Lae OSMi serverisse" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Lae kõik muudatused OSM serverisse üles." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Midagi pole üles laadida. Hangi esmalt andmeid." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Pole muudatusi mida üles laadida." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "Sünkroniseeri ainult {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "Sünkroniseeri kogu andmekogu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "Avastatud konflikt" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "Laadimine OSM API-le ebaõnnestus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "Primitiivi uuendamine" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Suumi sisse" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Suumi välja" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Tagasi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Hüppa tagasi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Audio: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "Kiiremini" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "Kiiremini edasi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "Edasi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "Hüppa edasi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Järgmine järjehoidja" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "Mängi järgmine järjehoidja" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Esita /paus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Esita/pausi heli" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Eelmine järjehoidja" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "Mängi eelmine järjehoidja" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "Aeglasemalt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "Aeglasemalt edasi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "GPS andmete allalaadimine" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "Alla laetud GPX andmed" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "Toored GPS andmed" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Andmete allalaadimine" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "Openstreetmapi andmed" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "Laen alla {0} {1}-st ({2} veel)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "Mass-allalaadimise käigus tekkisid järgmised vead:{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "Viga allaladimise ajal" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "Kustutatud või nihutatud primitiivid" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Kustutusrežiim" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Kustuta sõlmi või teid" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Režiim: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Joonistamine" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Sõlmede joonistamine" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "valitud" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Sõlme ei saa lisada maailmast väljapoole." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Lisa punkt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Lisa teele sõlm" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "Ühenda olemasolev tee sõlmega" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Ühenda uus sõlm olemasoleva teega" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "Lisa sõlm teele ja ühenda" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Loo uus sõlm." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "Vali kursori all olev sõlm." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "Lisa teele uus sõlm." -msgstr[1] "Lisa {0} teele uus sõlm." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "Alusta uut teed viimasest sõlmest." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "Jätke teed viimasest sõlmest." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "Lõpeta joonistamine." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Alade loomine" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "" -"Joonista soovitud suurusega ristkülik ning vabasta seejärel hiire nupp." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "Pööramise lõpetamiseks vabasta hiire nupp." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Vali" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Mastaap" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Suumi ja liiguta kaarti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Otsi..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Otsi objekte." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Palun sisesta otsingu tekst" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "asenda valik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "lisa valikusse" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "eemalda valikust" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "tõstutundlik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "regulaaravaldis" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Otsi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "Alusta otsingut" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "Leitud {0} vastet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "Võtme väärtus ei saa olla tühi. Näide: võti=väärtus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Lae valik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Allalaadimine..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "Muutuste arv ületab maksimaalse. Muutusi {0}, maksimaalselt {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "API võimaluste rikkumine" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "Eeltingimuste rikkumine" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "{0} sõlme tees {1} ületab suurima lubatud sõlmede arvu {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "objekt" -msgstr[1] "objektid" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "Konfliktne relatsioon" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Jada" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "punkt" -msgstr[1] "punktid" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "tee" -msgstr[1] "teed" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "seos" -msgstr[1] "seosed" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "taust" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Rohkem ei näidata" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} punkt" -msgstr[1] "{0} punkti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "Eelitingimuste rikkumine" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Tundmatu host" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "Primitiiv on juba kustutatud" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Päeva sõnum pole saadaval" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "Laen alla \"päeva sõnumit\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Üleslaadimise valikud" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Lae käesolikud valikud serverisse" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "tekst" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Kasutajanimi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "OSM salasõna" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "Muuda apleti suurus antud mõõtu (formaat: LAIUSxKÕRGUS)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "tekst;tekst;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"Lae kõik alla. Võib olla x1, y1, x2, y2 , URL mis sisaldab " -"lat=y&lon=x&zoom=z või failinime" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" -"Lae kõik alla kui muutmata gps. Võib olla x1, y1, x2, y2 , URL mis sisaldab " -"lat=y&lon=x&zoom=z või failinime" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" -"Lisa kõik algsesse valikusse. Võib olla google-sarnane otsingutekst või URL " -"mis tagastab osm-xml" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "iga" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "Kui määratud, lähtestab konfiguratsiooni selle lugemise asemel." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Kasutajanimi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Salasõna" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Aktiveerin uuendatud pistikrakendused" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Pistikrakenduste laadimine" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "Fail" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Vaade" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Tööriistad" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Eelseaded" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3656,21 +3724,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Joonvõrgu vaade" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Lülita joonvõrgu vaade" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Täisekraan" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Heli" @@ -3744,9 +3812,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "" @@ -3826,5 +3894,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3833,5 +3901,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3841,5 +3909,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Liikmed" @@ -4126,5 +4194,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4454,5 +4522,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4465,5 +4533,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "kõik" @@ -4552,5 +4620,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4560,5 +4628,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4598,23 +4666,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "" @@ -4651,7 +4719,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4674,22 +4742,18 @@ msgstr "Käsujada: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Vastuolu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Ühendan vastuolusid." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Lahenda vastuolud." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Lahenda" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "Ava ülalolevast nimekirjast valitud kõigi objektide ühendamisdialoog." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4699,25 +4763,25 @@ "Pane valitud elemendid kaardil ülal asuvasse valitud objektide nimekirja." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4729,13 +4793,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4802,52 +4866,34 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Ajalugu" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Näita kõigi valitud objektide ajalugu." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Lae uuesti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Lae kõik hetkel valitud objektid uuesti ja värskenda nimekirja." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." msgstr "" @@ -4917,5 +4963,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5006,5 +5052,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Seosed" @@ -5053,18 +5099,14 @@ msgstr "Suurenda valitud elementidele" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Värskenda valikute nimekirja." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Suurenda valikule" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Valik: Suhted:{0} / Teed:{1} / Punktid:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5072,14 +5114,14 @@ msgstr "Valik" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Valik: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Lase paneel vabaks" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." @@ -5087,5 +5129,5 @@ "Sulge see paneel. Te saate selle uuesti avada nupust vasakul tööriistaribal." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Vajuta et minimeerida/maksimeerida paneeli sisu" @@ -5594,5 +5636,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Asukohad" @@ -5639,21 +5681,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "tüüp" @@ -5701,4 +5743,84 @@ msgstr "Pildi numbrid" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Viga lehekülje {0} laadimisel." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "Ainult JOSM võrguabi lehekülgi saab toimetada." + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5724,10 +5846,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5735,5 +5857,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5741,9 +5863,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5752,52 +5874,73 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -5982,5 +6125,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6043,19 +6186,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6085,29 +6228,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6140,15 +6283,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6220,37 +6363,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6352,50 +6495,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6505,160 +6648,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Nimi" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6676,5 +6826,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -6910,27 +7065,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -6938,27 +7093,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "" @@ -6977,32 +7132,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 +msgid "Settings" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 -msgid "Settings" +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Objektid lisada:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Objektid muuta:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Objektid kustutada:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7011,5 +7174,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7018,5 +7181,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7025,29 +7188,29 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Lae muudatused üles" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7057,34 +7220,38 @@ "muudetud primitiivi kohta eraldi päringu kasutamiseks" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Esitada lühike kommentaar üleslaetavatele muutustele:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7092,13 +7259,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7110,4 +7277,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7317,5 +7508,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "" @@ -7371,5 +7562,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7430,23 +7621,23 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Andmekiht {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7455,5 +7646,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7466,28 +7657,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} kustutatud.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7878,5 +8069,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "" @@ -7898,13 +8089,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "" @@ -7938,12 +8129,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "" @@ -8261,15 +8452,30 @@ msgstr "Muudatuste rakendumiseks pead JOSMi taaskäivitama." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Projektsiooni meetodid" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Projektsiooni meetodid" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Piirid" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "Projektsiooni {0} ei saa aktiveerida. Kasutan Mercatori" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8490,4 +8696,8 @@ msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8560,5 +8770,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8566,28 +8776,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Valikulised tunnused:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Kasuta eelseadet ''{0}'' grupist ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Kasuta eelseadet \"{0}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "suletud tee" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Tundmatu tüüp: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8598,15 +8808,15 @@ msgstr "Ei saa lugeda sildistamise eelseadeid: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Viga sõelumisel {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "Elemente tüübist {0} toetatakse." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8616,18 +8826,18 @@ msgstr[1] "Muuda {0} objekti" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "Midagi pole valitud!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Muuda seadeid" @@ -8740,8 +8950,8 @@ msgstr "Vali eeldefineeritud litsents" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8749,10 +8959,10 @@ msgstr "Markerid {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -8828,5 +9038,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "Koordinaadid imporditud: " @@ -8979,8 +9189,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9123,5 +9333,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9129,5 +9340,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9136,16 +9348,11 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9153,5 +9360,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9160,5 +9371,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "" @@ -9409,9 +9620,4 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." @@ -9486,30 +9692,45 @@ msgstr "Pistikus {0} tekkis viga" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9517,21 +9738,21 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9541,9 +9762,9 @@ "on piisavalt õigusi olemasolevate pistikrakenduste ülekirjutamiseks." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9551,19 +9772,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9571,13 +9792,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9638,28 +9859,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "tundmatu" @@ -9732,5 +9953,5 @@ msgstr "(Tekst on juba kopeeritud clipboardi.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9739,5 +9960,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9746,5 +9967,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9754,5 +9983,35 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -9762,5 +10021,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -9769,5 +10028,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -9776,5 +10035,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -9783,10 +10042,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -9795,19 +10054,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -9817,13 +10076,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10061,9 +10321,9 @@ msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "" @@ -10912,5 +11172,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "" @@ -10934,5 +11194,9 @@ msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11056,21 +11320,21 @@ msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "" @@ -11091,4 +11355,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Andmeid ei laetud." @@ -11494,5 +11759,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -11791,41 +12056,49 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Palun vali vähemalt neli sõlme." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Muuda hulknurka" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon." +msgstr "Muuda hulknurka" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "Valik peab koosnema ainult kahest sõlmest." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "Palun vali vähemalt üks tee." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -11841,5 +12114,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -11848,5 +12121,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "" @@ -11949,9 +12222,9 @@ msgstr "Tundmatu faililaiend: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -11959,9 +12232,9 @@ msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "" @@ -12385,7 +12658,7 @@ msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "" @@ -12564,10 +12837,10 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12645,5 +12918,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -12768,18 +13041,18 @@ msgstr "" +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 +msgid "Duplicated nodes" +msgstr "" + #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 -msgid "Duplicated nodes" -msgstr "" - -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -12812,10 +13085,29 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "" @@ -13075,48 +13367,48 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13212,5 +13504,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13226,10 +13518,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "" @@ -13345,17 +13637,17 @@ msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "" @@ -13805,6 +14097,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -13814,15 +14113,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -13830,5 +14129,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -13836,5 +14135,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -13843,15 +14142,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "" #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -13860,10 +14159,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -13872,15 +14171,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -13890,10 +14189,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "" #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -13902,5 +14201,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -13909,5 +14208,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -13916,10 +14215,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -13957,4 +14256,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -13972,47 +14273,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Tänavad" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14021,74 +14329,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Rajad" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14099,35 +14407,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Ühesuunaline" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14144,5 +14452,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Sild" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14198,37 +14506,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14244,36 +14552,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14289,71 +14597,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14362,27 +14670,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14452,26 +14760,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "Tänav" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14508,23 +14816,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14536,54 +14844,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "" @@ -14597,22 +14905,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "mets" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "" @@ -14620,77 +14928,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "" @@ -14698,74 +15006,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "Teenindus" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "" @@ -14773,38 +15081,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -14813,22 +15121,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -14868,29 +15176,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "" @@ -14903,40 +15211,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "" @@ -14949,19 +15257,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "" @@ -14984,71 +15292,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "" @@ -15063,10 +15371,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "" @@ -15082,13 +15390,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "" @@ -15103,69 +15411,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15176,5 +15484,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15185,14 +15493,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15208,10 +15516,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "" @@ -15233,10 +15541,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "" @@ -15258,10 +15566,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "" @@ -15283,5 +15591,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15296,9 +15604,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "" @@ -15312,9 +15620,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "" @@ -15344,10 +15652,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "" @@ -15377,40 +15685,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Teed" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "" @@ -15426,5 +15734,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "" @@ -15433,11 +15741,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "" @@ -15445,18 +15753,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Jalgrattatee" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15464,17 +15772,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Jalgtee" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15482,12 +15790,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "" @@ -15495,13 +15803,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "" @@ -15510,12 +15818,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "" @@ -15523,12 +15831,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "" @@ -15536,12 +15844,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "" @@ -15549,12 +15857,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "" @@ -15562,12 +15870,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "" @@ -15575,12 +15883,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "" @@ -15589,20 +15897,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "" @@ -15612,14 +15920,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "Matkamine" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "" @@ -15627,13 +15935,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "" @@ -15641,13 +15949,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "" @@ -15655,13 +15963,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15669,13 +15977,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15683,13 +15991,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15697,32 +16005,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "" @@ -15738,4 +16046,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -15744,9 +16053,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -15760,16 +16069,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Operaatorfirma" @@ -15778,13 +16088,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "" @@ -15792,35 +16102,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "" @@ -15828,12 +16138,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "" @@ -15841,123 +16151,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "Linnapiiri märk" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "" @@ -15965,23 +16275,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "" @@ -15989,5 +16299,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "" @@ -15995,11 +16305,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "" @@ -16044,62 +16354,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "" @@ -16107,10 +16417,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "" @@ -16120,36 +16430,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16157,92 +16467,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "" @@ -16251,150 +16561,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 +msgid "Water" +msgstr "" + +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 +msgid "Spring" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Spring" +#. +#: build/trans_presets.java:1062 +msgid "Edit Spring" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" +#. +#: build/trans_presets.java:1067 +msgid "Drain" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Drain" +#. +#: build/trans_presets.java:1069 +msgid "Edit Drain" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 +msgid "Stream" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Stream" +#. +#: build/trans_presets.java:1077 +msgid "Edit Stream" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 +msgid "Canal" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Canal" +#. +#: build/trans_presets.java:1085 +msgid "Edit Canal" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" #: build/trans_presets.java:1091 -msgid "Water" -msgstr "" - -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 -msgid "Spring" -msgstr "" - -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1051 -msgid "Edit Spring" -msgstr "" - -#. item "Water/Spring" text "Name" -#. -#: build/trans_presets.java:1056 -msgid "Drain" -msgstr "" - -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1058 -msgid "Edit Drain" -msgstr "" - -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 -msgid "Stream" -msgstr "" - -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1066 -msgid "Edit Stream" -msgstr "" - -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 -msgid "Canal" -msgstr "" - -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1074 -msgid "Edit Canal" -msgstr "" - -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 msgid "River" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "" @@ -16408,475 +16718,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "" @@ -16895,7 +17203,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -16934,32 +17242,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Avatud" @@ -16979,8 +17287,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17018,91 +17326,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17117,13 +17425,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "" @@ -17134,25 +17442,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17161,38 +17469,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "" @@ -17200,21 +17508,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "Pood" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "" @@ -17222,58 +17530,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Avalik transport" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "" @@ -17281,11 +17603,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "" @@ -17293,12 +17615,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "" @@ -17306,12 +17628,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "" @@ -17323,5 +17645,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "" @@ -17329,22 +17651,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "" @@ -17353,12 +17675,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "" @@ -17366,13 +17688,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "" @@ -17381,6 +17703,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "" @@ -17388,10 +17710,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "" @@ -17399,11 +17721,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "" @@ -17411,21 +17733,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "" @@ -17433,14 +17755,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Majutus" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Toit ja jook" @@ -17548,11 +17870,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Restoran" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "" @@ -17560,5 +17882,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "" @@ -17566,187 +17888,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "kohalik" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "Kiirtoit" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Kohvik" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Pubi" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "Baar" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "Ööklubi" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Turism" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "Vaatamisväärsus" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Muuseum" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Loomaaed" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Teemapark" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "" @@ -17754,19 +18076,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "Infopunkt" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Kaart" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -17804,5 +18126,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -17810,28 +18132,28 @@ msgstr "tänav" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "" @@ -17841,5 +18163,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "" @@ -17847,6 +18169,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "" @@ -17854,5 +18176,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "" @@ -17860,6 +18182,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "Suusatamine" @@ -17867,5 +18189,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "" @@ -17873,46 +18195,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "" @@ -17920,29 +18242,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "" @@ -17950,63 +18272,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "Lõkkease" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "Piknikuplats" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Ajaloolised kohad" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Loss" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Varemed" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "" @@ -18014,130 +18336,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Monument" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Mälestusmärk" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Puhkus" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Veepark" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Mänguväljak" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Kalapüük" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "Sport" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Staadion" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "vali spordiala:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18519,6 +18841,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18548,229 +18870,229 @@ msgstr "" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "kanuu" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "ameerika_jalgpall" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "golf" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "suusatamine" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "jalgpall" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "lauatennis" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "tennis" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "Golfiväljak" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "" @@ -18809,903 +19131,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "Ujumine" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "mägi" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "murdmaa" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "lumepark" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "Raskusaste" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "kerge" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "ekspert" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Lasketiir" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Jalgpall" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Pesapall" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "Vali pesapall" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Korvpall" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "Vali korvpall" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "Golfiväljak" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "Kriket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "Vali kriket" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "Ragbi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "Vali ragbi" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Laua tennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "Vali laua tennis" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Tennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "Vali tennis" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Ehitised" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "Ehirus" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Avalik hoone" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Raekoda" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Vali raekoda" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Saatkond" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Vali saatkond" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Kohtumaja" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Vali kohtumaja" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Vangla" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Vali vangla" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Politsei" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Vali politsei" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Tuletõrjedepoo" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Vali tuletõrjedepoo" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Postkontor" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Lasteaed" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Vali lasteaed" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "Kool" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "Vali kool" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "Ülikool" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Vali ülikool" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "Kolledž" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "Vali kolledž" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Kino" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Vali kino" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Raamatukogu" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Vali raamatukogu" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Teater" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Vali teater" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Palvekoht" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Vali palvekoht" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Religioon" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "budist" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "kristlane" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "hindu" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "juudi" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "moslem" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "sikh" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "spiritualist" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "taoist" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "zoroastrism (pärsia)" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "Usutunnistus" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "anglikaan" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "baptist" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "katoliku" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "evangeelne" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "jehoovatunnistajad" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "luterlane" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "metodist" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "mormoon" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "ortodoksne" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "nelipühalane" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "presbüterlane" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "protestantlik" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "kveeker" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "šiia" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Aadressid" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Vali aadressi infot" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Maja number" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Maja nimi" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "Linna nimi" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Posti kood" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Riigi kood" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "paaritu" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "paaris" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "Inimtekkeline" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "Töökojad" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "Vali töökojad" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Torn" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Vali torn" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -19713,138 +20035,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Veetorn" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Vali veetorn" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "Gaasimahuti" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "Vali gaasimahuti" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Majakas" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Vali majakas" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Tuuleveski" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Vali tuuleveski" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Torustik" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Vali torustik" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "gaas" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Kraana" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Vali kraana" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "Tuletorn" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "Vali tuletorn" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "Geodeetiline punkt" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "Vali ülevaatlus punkt" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "järelvalve" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Vali järelvalve kaamera" @@ -19852,62 +20174,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "Elektri generaator" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "Vali elektri generaator" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "tuul" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "hüdro" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "fosiil" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "tuuma" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "süsi" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "Elektrijaam" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Vali elektrijaam" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Elektrialajaam" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Vali elektri alajaam" @@ -19915,121 +20237,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Pinge" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "Teenused" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Tualetid" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "Märkus" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Telefon" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "" @@ -20037,5 +20359,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Mündid" @@ -20043,5 +20365,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Märkused" @@ -20049,5 +20371,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "" @@ -20055,5 +20377,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "Deebetkaart" @@ -20061,22 +20383,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Krediitkaart" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Telefoni kaart" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Jäätmekäitlus" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Muuda jäätmekäitlusjaam" @@ -20084,68 +20406,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Battareid" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Riided" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Klaas" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Paber" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Vanaraud" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "" @@ -20216,5 +20538,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20224,27 +20546,27 @@ msgstr "roheala" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "Jahikantsel" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "Muuda jahiala" @@ -20253,132 +20575,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Kõrgus" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "madal" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "pool" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "täis" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "Peida" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "Lukusta" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Purskaev" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Vali purskaev" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Joogi vesi" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Vali joogivee asukoht" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Poed" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "Supermarket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "Vali Supermarket" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "Nurgakauplus" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "Vali nurgakauplus" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Kiosk" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Vali kiosk" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "" @@ -20386,368 +20708,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "ühistranspordi_piletid" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "ühistranspordi_plaanid" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "parkimis_pilet" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "toit" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "joogid" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "maiustused" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "suitsud" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "fotod" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "looma_toit" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "ajalehed" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "mänguasjad" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "templid" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "SIM-kaardid" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "telefoni_kaardid" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "kondoomid" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "tampoonid" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Lihunik" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Vali lihunik" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Pagar" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Vali pagar" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "Lilleseadja" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "Vali lilleseadja" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "Ökokaubad" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "Redigeeri ökopoodi" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "Alkohol" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "Redigeeri alkoholi poode" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "Joogipood" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "Arvuti" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "Vali arvutipood" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "Elektroonika" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "Vali elektroonika pood" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "Mööbel" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "Vali mööblipood" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "Aiakeskus" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "Vali aiakeskus" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "Riistvara" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "Vali riistvara pood" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "Kirjatarbed" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "Vali kirjatarvete pood" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "Juuksur" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Vali juuksur" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "Jalatsid" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "Vali jalatsi pood" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "Mänguasjad" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "Vali mänguasja pood" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "Video" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "Vali video pood" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Kuiir puhastus" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Vali kiirpuhastus" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Pesumaja" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Vali pesumaja" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "Välisuks" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "Vali välisukse pood" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "Vali spordi pood" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "Optik" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "Vali optika" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Sularaha" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Pank" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Vali Pank" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "Sularaha automaat" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Raha vahetus" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Vali rahavahetus punkt" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Vali sularaha automaat" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Tervis" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Arstid" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Vali arstid" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Hambaarst" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Vali hambaarst" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Apteek" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Vali Apteek" @@ -20755,27 +21077,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "Retseptuur" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Haigla" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Vali haigla" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "Hädaabi tugijaam" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "Vali hädaabi tugijaam" @@ -20784,20 +21106,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "Punkti number" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "Punkti nimi" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Telefoninumber" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "" @@ -20805,287 +21127,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Loomaarst" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Vali loomaarst" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Kontinent" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Vali kontinent" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "Maa" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Vali maa" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "Riik" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "Vali riik" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Regioon" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "Vali regioon" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "Maakond" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "Vali maakond" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "Linn" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Vali linn" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "Linn" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Muuda linna" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "Linnaosa" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "Muuda linnaosa" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Küla/Alevik/Alev" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Muuda küla/alevik/alev" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "Küla" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "Muuda küla" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "Asustamata koht" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "Muuda asustamata kohta" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Saar" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Muuda saart" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Koobas" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Muuda koobast" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Mäetipp" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Muuda mäetippu" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Liustik" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Muuda liustikku" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Vulkaan" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Muuda vulkaani" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Piirid" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "Riiklikud" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "Muuda riiklikke piire" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "Administratiivpiir" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "Muuda administratiivpiire" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "Omavalitsus" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "Muuda omavalitsuse piire" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "Valimisringkond" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Muuda valimisringkonda" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "Rahvuspark" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Muuda rahvuspargi piire" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Maakasutus" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Üksik puu" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Muuda puud" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Botaaniline nimi" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Mets" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Muuda metsa" @@ -21093,33 +21415,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "okasmets" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "lehtmets" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "segamets" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Kultuurmets" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "Muuda kultuurmetsa" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "Looduskaitseala" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "Muuda looduskaitseala" @@ -21127,42 +21449,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "klibu, rusukalle" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "Muuda rusukallet" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "Võsa" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "Muuda võsa" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "Langus" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "Muuda langust" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "Nõmm" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "Muuda nõmme" @@ -21170,52 +21492,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "Taluõu" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "Muuda taluõue" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "Talumaa" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "Muuda talumaad" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "Niit/Karjamaa" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "Muuta niitu" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "Viinapuuistandus" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "Muuda viinapuuistandust" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "Eraldised" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "Muuda eraldisi" @@ -21223,63 +21545,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Aed" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "Muuda aeda" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "Muru" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "Muuda muru" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "Külatanum" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "Muuda külatanumat" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "Avalik maa" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "Muuda avalikku maad" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Park" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Muuda parki" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "Puhkeala" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "Muuda puhkeala" @@ -21287,81 +21609,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Elamurajoon" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "Muuda elamurajooni" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Matmispaik" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Muuda matmispaika" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "Kalmistu" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "Muuda kalmistut" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "Kaubandus" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "Muuda kaubandust" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "Kommerts" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "Muuda kommertspiirkonda" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Tööstus" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "Muuda tööstuspiirkonda" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "Raudtee" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "Muuda raudteed" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "Militaarala" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "Muuda militaarala" @@ -21369,63 +21691,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Ehitustanner" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "Muuda ehitustandrit" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "Jäätmaa" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "Muuda jäätmaad" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "Roheala" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "Muuda roheala" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "Prügimägi" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "Muuda prügimäge" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Kivimurd" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "Muuda kivimurdu" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "Hulknurk" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "Muuda hulknurka" @@ -21434,10 +21756,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "väline osa" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "siseosa" @@ -21445,12 +21767,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "Pöördekeelud" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "Muuda pöördekeelde" @@ -21458,34 +21780,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "Keelud" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "vasakpöörde keeld" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "parempöörde keeld" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "ei tohi otse sõita" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "ei tohi tagasi pöörata" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "ainult parempööre" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "ainult vaskpööre" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "ainult otsesõit" @@ -21494,15 +21816,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "teelt" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "üle sõlme või tee" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "teele" @@ -21510,12 +21832,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "Teekond" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "Muuda teekonda" @@ -21523,5 +21845,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "teekonna tüüp" @@ -21593,5 +21915,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -21600,17 +21922,17 @@ msgstr "jalgrattaga" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "buss" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "tee" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "praam" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "suusad" @@ -21663,5 +21985,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -21670,13 +21992,13 @@ msgstr "jalgsi" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "matkamine" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "tramm" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "ümbersõit" @@ -21690,10 +22012,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "metroo" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "sümboolne kirjeldus" @@ -21701,31 +22023,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "Võrk" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "planeeritud" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "täiendav" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "ajutine" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "ühendus" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "Värv (hex)" @@ -21734,30 +22056,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "teekonna osa" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "edasisuunaline osa" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "tagasisuunaline osa" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "peatuspunkt" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "edasisuunaline peatuspunkt" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "tagasisuunaline peatuspunkt" @@ -25895,4 +26217,25 @@ msgstr "" +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Lae OSMi serverisse" + +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "Elemendi ajalugu." + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "Ainult kaks sõlme lubatud." + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "Palun vali üks või rohkem suletud, vähemalt nelja sõlmega teed." + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Ainult üks sõlm valitud." + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Ühendan vastuolusid." + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Ava sirvikus" + #~ msgid "Move" #~ msgstr "Liiguta" @@ -25997,4 +26340,7 @@ #~ msgstr "Autorid: {0}" +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Värskenda valikute nimekirja." + #~ msgid "Conflicts: {0}" #~ msgstr "Konfliktid: {0}" @@ -26025,4 +26371,7 @@ #~ msgstr "Kõik teed olid tühjad." +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "JOSM võrguabi" + #~ msgid "" #~ "Please select at least one node, way or relation. Only already uploaded " @@ -26089,4 +26438,7 @@ #~ msgstr "See nõuab {0} allalaadimise palvet. Soovid jätkata?" +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Uuenda andmed" + #~ msgid "The projection could not be read from preferences. Using EPSG:4326" #~ msgstr "Ei saanud seadetest projektsiooni lugeda. Kasutan EPSG:4326" @@ -26095,7 +26447,4 @@ #~ msgstr "Andmeid ei imporditud." -#~ msgid "Change" -#~ msgstr "Muuda" - #~ msgid "Delete {1} {0}" #~ msgstr "Kustuta {1} {0}" @@ -26110,4 +26459,10 @@ #~ msgstr "Puuduv primitiiv" +#~ msgid "Conflict detected" +#~ msgstr "Avastatud konflikt" + +#~ msgid "Primitive already deleted" +#~ msgstr "Primitiiv on juba kustutatud" + #~ msgid "No data" #~ msgstr "Andmeid pole" @@ -26118,4 +26473,7 @@ #~ msgid "Found element in non-way." #~ msgstr " element võib olla vaid way-s." + +#~ msgid "Updates the currently selected primitives from the server" +#~ msgstr "Värskendab valitud primitiivid serverist" #~ msgid "Helppage missing. Create it in English." Index: /applications/editors/josm/i18n/po/fi.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/fi.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/fi.po (revision 18191) @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-28 22:57+0000\n" -"Last-Translator: Teemu Koskinen \n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-02 21:52+0000\n" +"Last-Translator: Dirk Stöcker \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,36 +16,116 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:26+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:23+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Luodaan pääikkuna" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Ohje" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "Projektiota {0} ei voitu aktivoida. Käytetään Mercatoria" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Jätetään huomioimatta virheellinen URL-osoite: ”{0}”" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Varoitus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "Jätetään huomioimatta virheellinen URL-osoite: ”{0}”" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "Ei voitu lukea tiedostoa ''{0}''.
Virhe:
{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -66,4 +146,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -75,7 +156,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -83,7 +165,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -108,88 +190,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Virhe" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Jätetään huomioimatta virheellinen URL-osoite: ”{0}”" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Varoitus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "Jätetään huomioimatta virheellinen URL-osoite: ”{0}”" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "Ei voitu lukea tiedostoa ''{0}''.
Virhe:
{1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -214,6 +218,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -225,5 +229,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -276,5 +279,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Liitännäiset" @@ -288,5 +291,5 @@ msgstr "Tiedostoa ei löytynyt." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -295,5 +298,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -302,41 +305,29 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "Valitse ainakin yksi jo lähetetty piste, polku tai relaatio." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "Ole hyvä ja valitse kohdetaso" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "Valitse kohdetaso" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "Yhdistä" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -344,5 +335,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -350,12 +341,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -374,4 +366,22 @@ msgstr "Peruuta" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "Valitse ainakin yksi jo lähetetty piste, polku tai relaatio." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "Ole hyvä ja valitse kohdetaso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "Valitse kohdetaso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "Yhdistä" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -397,8 +407,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -458,5 +468,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -469,4 +480,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -491,12 +503,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -507,6 +516,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -546,5 +555,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "ristiriita" @@ -595,8 +604,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -667,5 +676,5 @@ msgstr "Kopioi valitut objektit leikepöydälle." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Valitse jotain kopioitavaksi." @@ -692,6 +701,6 @@ "Valitse joko tasan kolme pistettä, tai polku jossa on tasan kolme pistettä" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -713,5 +722,5 @@ msgstr "Poista" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Poista valitut objektit." @@ -757,6 +766,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -774,6 +785,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." -msgstr "Lataa viittaavat objektit OSM-palvelimelta..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 @@ -781,9 +793,5 @@ msgstr "Lataa kaikki valittuihin objekteihin viittaavat objektit." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "Lataa viittaavat objektit..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -794,20 +802,20 @@ msgstr "Tuonnin aikana oli {0} konfliktia." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "Konflikti latauksen aikana" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "({0}/{1}) Ladataan objektiin {2} viittaavia objekteja" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Monista" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Monista valinta kopioimalla ja liittämällä samantien." @@ -827,5 +835,5 @@ msgstr "Poistu ohjelmasta." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "" @@ -855,5 +863,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -885,5 +893,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -898,17 +906,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -941,16 +949,2755 @@ msgstr "Vie GPX-tiedosto" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "JOSM-verkko-ohje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Avaa selaimessa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "historia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "Näytä historiatietoja OSM-poluista, -pisteistä ja -relaatioista." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Tietoa elementistä" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "Näytä tietoja OSM-pisteistä, -poluista tai -relaatioista." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Yhdistä piste polkuun." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Yhdistää pisteen lähimpään polun segmenttiin." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Yhdistä piste ja polku." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "Ei pikanäppäintä" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "Liitä taso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "Liitä nykyinen taso toiseen tasoon" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Yhdistä pisteet" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Yhdistää pisteet vanhimpaan." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Valitse vähintään kaksi yhdistettävää pistettä." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "Pisteitä ei voitu yhdistää. Käytössä oleva polku tulisi poistaa ensin." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "Yhdistä {0} pistettä" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "Liitä valinta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Peilaa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "Peilaa valitut pisteet ja polut" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "Valitse ainakin yksi solmu tai tie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "ylös" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Siirrä objektit {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "alas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "vasen" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "oikea" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "Siirrä {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Siirtää objektit {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Objekteja ei voi siirtää maailman ulkopuolelle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Uusi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Luo uusi kartta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Avaa..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Avaa tiedosto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "Avataan tiedostoja" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "Avataan tiedostoa \"{0}\"..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Avaa sijainti..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Avaa URL-osoite." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "Erota taso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "Anna ladattavan alueen URL-osoite:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Latauksen sijainti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "Lataa URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Ladataan dataa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Suorakulmaista muoto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "Siirtää polun pisteitä niin, että kaikki kulmat ovat joko 90° tai 270°" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Suorakulmaista muoto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Suorakulmaista" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Suorakulmaista muoto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "käyttö" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Suorakulmaista" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Liitä" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Liitä leikepöydän sisältö" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Liitä tagit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "Liitä valituille kohteille avain/arvo-parit leikepöydältä." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "Liitetään {0} tagi" +msgstr[1] "Liitetään {0} tagia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "{0} objektiin" +msgstr[1] "{0} objektiin" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Asetukset..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Muokkaa JOSM:n asetuksia." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Asetukset" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Toista" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Toista edellinen kumottu toiminto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Nimeä taso uudelleen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Nimeä myös tiedosto uudelleen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "Ei voitu nimetä uudelleen tiedostoa ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Käännä polut" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "Kääntää valittujen polkujen suunnan." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "Valitse ainakin yksi polku." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Käännä polut" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Tallenna" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Tallenna tämänhetkinen data." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "Tiedosto {0} on jo olemassa. Ylikirjoitetaanko?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Tyhjä dokumentti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "Tallenna silti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "Dokumentti ei sisällä tietoa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Ristiriidat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "Hylkää ristiriidat ja tallenna" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"Et ole ratkaissut ristiriitoja. Vain omat versiosi tallennetaan, ei tietoa " +"ristiriidoista. Jatka tallennusta?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "Tallenna OSM-tiedosto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "Tallenna GPX-tiedosto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "Tallenna kerros" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Tallenna nimellä..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Tallenna data uuteen tiedostoon." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Valitse kaikki" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" +"Valitse tason kaikki palautetut objektit. Tämä valitsee myös keskeneräiset " +"objektit." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Näytä raportti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Raportti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "Kopioi leikepöydälle ja sulje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Sulje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Katkaise polku" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Katkaisee polun valitun pisteen kohdalta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "Valintaa ei voida käyttää jakamiseen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "Valittu piste ei ole minkään polun keskellä." +msgstr[1] "Valitut pisteet eivät ole keskellä mitään polkua." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +"Useampi kuin yksi polku kulkee valitun pisteen kautta. Ole hyvä ja valitse " +"myös polku jonka haluat katkaista." +msgstr[1] "" +"Useampi kuin yksi polku kulkee valittujen pisteiden kautta. Ole hyvä ja " +"valitse myös polku jonka haluat katkaista." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "Valitut pisteet eivät ole samalla polulla." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "Valittu polku ei sisällä valittua pistettä." +msgstr[1] "Valittu polku ei sisällä kaikkia valittuja pisteitä." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "Vähintään kaksi pistettä tulee valita ympyräpolun katkaisemiseksi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"Polkua ei voida katkaista valittujen pisteiden kohdalta. (Vihje: Valitse " +"pisteitä, jotka eivät ole polun päissä.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" +"Relaation jäsenyys kopioitiin kaikkiin uusin polkuihin.
Sinun " +"tulisi tarkistaa että jäsenyydet ovat oikein." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "Katkaise polku {0} {1} osaksi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "Näytä/piilota GPX-viivat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Piirrä viivat GPS-pisteiden välille." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "Vaihda asetuksen \"{0}\" tila" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "Erota polut" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "Monistaa pisteet, jotka ovat monen polun käytössä." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "Tämä piste ei ole yhdistettynä mihinkään muuhun." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "Mikään valituista pisteistä ei ole useammassa kuin yhdessä polussa." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "Mikään valitun polun pisteistä ei ole osana muita polkuja." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "Tämän hetkistä valintaa ei voi käyttää polkujen erotukseen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Valitse joko:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* Yksi piste jolla on tageja, tai" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* Yksi piste, joka on useamman polun käytössä, tai" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "" +"* Yksi piste, joka on useamman polun käytössä ja yksi noista poluista, tai" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" +"* Yksi polku, jossa on yksi tai useampi piste, jotka ovat myös muiden " +"polkujen käytössä, tai" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" +"* Yksi polku ja yksi tai useampi sen pisteistä, jotka ovat useamman polun " +"käytössä." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" +"Huomio: Jos valittuna on polku, se saa uudet kopiot monistetuista\n" +"pisteistä ja uudet pisteet tulevat valituiksi. Muussa tapauksessa\n" +"kaikki polut saavat oman kopionsa ja kaikki pisteet tulevat valituiksi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "Irroitettu piste" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "Monista {0} pisteeksi" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "Monista {0} pistettä {1} pisteeksi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Kumoa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Peru viimeisin toiminto." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Poista valinta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Poista valinta kaikista objekteista." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "Päivitä valinta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "Päivitettäviä objekteja ei valittuna." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Ei lähetettäviä muutoksia." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Ei mitään lähetettävää. Hae ensin dataa." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Tahdista ääni" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Tahdista ääni" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Muuta relaatiota {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "Muutoskokoelma suljettu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "Lähetä nykyiset asetukset palvelimelle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Lähennä" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Loitonna" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Takaisin" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Siirry takaisin" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Ääni: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "Nopeammin" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "Nopeammin eteenpäin" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "Eteenpäin" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "Siirry eteenpäin" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Toista/tauko" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Toista/tauko" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "Hitaammin" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "Hitaammin eteenpäin" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "Ladataan GPS-dataa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "Ladattu GPX-data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "Raaka GPS-data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Ladataan dataa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "OpenStreeMap-data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Poistotila" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Poista pisteitä tai polkuja." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Tila: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"Napsauta poistaaksesi. Shift: poista vain yksi yhteys polusta. Alt: jätä " +"kaikki pisteet poistettavasta polusta. Ctrl: poista kaikki pistettä " +"käyttävät polut." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Piirrä" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Piirrä pisteitä" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "valitut" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Maailman ulkopuolelle ei voi lisätä pistettä." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Lisää piste" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Lisää piste polkuun" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "Yhdistä olemassa oleva polku pisteeseen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Lisää uusi piste olemassa olevaan polkuun" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "Lisää piste polkuun ja yhdistä" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Luo uusi piste." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "Valitse kursorin alla oleva piste." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "Lisää uusi piste polkuun." +msgstr[1] "Lisää uusi piste {0} polkuun." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "Aloita uusi polku viimeisestä pisteestä." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "Jatka polkua viimeisestä pisteestä." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "Lopeta piirtäminen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Luo alueita" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "Vapauta hiiren painike valitaksesi suorakaiteen sisään jäävät kohteet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "" +"Piirrä halutun kokoinen suorakaide, sen jälkeen vapauta hiiren painike." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "Vapauta hiiren painike pyörityksen lopettamiseksi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "Raahaa pisteiden välistä yhteyttä piirtääksesi suorakulmion." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Valitse" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Valitse, siirrä ja kierrä objekteja" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "Toteuta siirto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "Kumoa siirto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoomaus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Zoomaa ja siirrä karttaa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" +"Rajaa näytettävä alue: pidä valintanappia pohjassa ja vedä nurkasta toiseen. " +"Siirrä aluetta Ctrl+nuolinäppäimillä tai raahaa hiiren oikealla napilla." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Etsi..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Etsi objekteja." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Anna hakusana." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "korvaa valinta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "lisää valintaan" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "poista valinnasta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "kirjainkoko merkitsee" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "säännöllinen lauseke" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Etsi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "Hakusanalla \"{0}\" ei löytynyt mitään" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Valintaan ei lisätty mitään haulla \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Valinnasta ei poistettu mitään haulla \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "Löytyi {0} osumaa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" +"Säännöllisessä lausekkeessa \"{0}\" on virhe kohdassa {1}:\n" +"\n" +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "Loogiselta operaattorilta \"tai\" (or) puuttuu parametri." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "Loogiselta operaattorilta \"ei\" (not) puuttuu parametri." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "Päättävä sulkumerkki puuttuu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Lataa valinta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Ladataan..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Ei voitu lukea URL:stä: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" +"Nykyinen muutosten määrä ylittää muutosten enimmäismäärän, nykyinen on {0}, " +"enimmäismäärä on {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "Polussa {1} on {0} pistettä joka on enemmän kuin maksimi ({2})" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "Lisää piste {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "Lisää polku {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "Lisää relaatio {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "Muuta pistettä {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "Muuta polkua {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "Muuta relaatiota {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "Poista \"{0}\" pisteestä \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "Poista \"{0}\" polusta \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "Poista \"{0}\" relaatiosta \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "Aseta {0}={1} pisteelle \"{2}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "Aseta {0}={1} polulle \"{2}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "Aseta {0}={1} relaatiolle \"{2}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "objekti" +msgstr[1] "objektit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "Aseta {0}={1} kohteelle {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "Poista {0} objekti" +msgstr[1] "Poista {0} objektia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "Poista {0} piste" +msgstr[1] "Poista {0} pistettä" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "Poista {0} polku" +msgstr[1] "Poista {0} polkua" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "Poista {0} relaatio" +msgstr[1] "Poista {0} relaatiota" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "Ristiriidassa oleva relaatio" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "Poista relaatiosta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "Katkaise polku" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"Olet aikeissa poistaa pisteitä ladatun alueen ulkopuolelta.
Tämä voi " +"johtaa ongelmiin, koska objektit, joita et näe voivat käyttää niitä." +"
Oletko varma, että haluat poistaa ne?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "Siirrä {0} piste" +msgstr[1] "Siirrä {0} pistettä" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "Kierrä {0} pistettä" +msgstr[1] "Kierrä {0} pistettä" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Komentosarja" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "Toteutetaanko?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" +"Käännettäessä tätä polkua, seuraavat muutokset polun ja sen pisteiden " +"ominaisuuksiin ovat suositeltuja." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "Relaatio" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "Vanha rooli" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "Uusi rooli" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "Vanha avain" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "Vanha arvo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "Uusi avain" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "Uusi arvo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "Toteuta valtiut muutokset" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "Älä toteuta muutoksia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "Valitse, minkä ominaisuuden muutoksen haluat toteuttaa." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "Ominaisuudet: " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "Automaattinen tagien korjaus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "Konfiguraatiotiedostossa virhe riv(e)illä {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "Asetukset tallennettu kohteeseen {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "Asetuksia ei voitu lähettää. Syy: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "Asetuksia ei voitu ladata palvelimelta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "Asteina desimaalilukuna" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "Asteina, minuutteina ja sekunteina" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "E" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "P" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "L" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "I" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "Muutoskokoelma {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Virhe: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Varoitus: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "Poistettu jäsen \"{0}\" relaatiossa." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "Polussa \"{0}\" on vähemmän kuin kaksi pistettä." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "Löytyi enemmän kuin yksi \"from\" -polku" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "Löytyi enemmän kuin yksi \"to\" -polku" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "Useita \"via\" -jäseniä." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "Tuntematon rooli \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "Ei \"from\"-roolin tietä." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "Ei \"to\"-roolin tietä." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "Ei löytynyt pistettä tai tietä \"via\"-roolissa." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" +"\"via\" -roolin piste ei ole \"from\" -tien ensimmäinen eikä viimeinen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "\"via\" -roolin piste ei ole \"to\" -tien ensimmäinen eikä viimeinen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "Kiellolle {0} ei löydy piirtotyyliä." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "Multipolygonissa jäsenenä muu kuin tie: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "Multipolygonilta \"{0}\" puuttuu jäsen \"outer\"-roolista." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "Inner-roolin tie \"{0}\" relaation teistä uloimpana." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "ei tageja" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "teksti" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "epäaktiivinen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "piste" +msgstr[1] "pistettä" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "polku" +msgstr[1] "polkua" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "relaatio" +msgstr[1] "relaatiot" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "tagiton polku" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "keskeneräinen polku" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "tausta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "korostus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "Mercator" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +msgid "UTM Zone" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Älä näytä uudelleen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [id: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "keskeneräinen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "tie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "rata" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "vesiväylä" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "maankäyttö" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} piste" +msgstr[1] "{0} pistettä" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} jäsen" +msgstr[1] "{0} jäsentä" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Ristiriita" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Tuntematon palvelin" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Lisää tekijän tiedot" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Päivän viestiä ei ole saatavilla" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "Ladataan \"Päivän viestiä\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Lähetä asetukset" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Lähetä nykyiset asetukset palvelimelle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "merkkijono" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Käyttäjän nimi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "OSM:n salasana." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "Muuta sovelman koko annetuksi (muoto: LEVEYSxKORKEUS)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "merkkijono;merkkijono;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "mikä tahansa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "Jos määritetty, nollaa asetukset niiden lukemisen sijaan." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Käyttäjänimi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Salasana" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "käyttö" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "valinnat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Näytä tämä ohje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "Avaa tiedosto (gps-datana, jos *.gpx)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "Palauta oletusasetukset" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "Aseta kieli." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "esimerkkejä" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Aktivoidaan päivitetyt liitännäiset" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "Ladataan aikaisia liitännäisiä" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "Asetetaan oletuksia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Ladataan liitännäiset" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "Tiedosto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -967,2699 +3714,19 @@ msgstr "Muokkaa" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Lataa uudelleen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "Voi muokata ainoastaan sivuja JOSM-verkko-ohjeesta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Virhe ladattaessa sivua {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "Elementin historia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "Näytä historiatietoja OSM-poluista, -pisteistä ja -relaatioista." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Tietoa elementistä" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "Näytä tietoja OSM-pisteistä, -poluista tai -relaatioista." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Yhdistä piste polkuun." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Yhdistää pisteen lähimpään polun segmenttiin." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Yhdistä piste ja polku." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "Ei pikanäppäintä" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "Liitä taso" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "Liitä nykyinen taso toiseen tasoon" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Yhdistä pisteet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Yhdistää pisteet vanhimpaan." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Valitse vähintään kaksi yhdistettävää pistettä." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "Pisteitä ei voitu yhdistää. Käytössä oleva polku tulisi poistaa ensin." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "Yhdistä {0} pistettä" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "Liitä valinta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Peilaa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "Peilaa valitut pisteet ja polut" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "Valitse ainakin yksi solmu tai tie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "ylös" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Siirrä objektit {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "alas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "vasen" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "oikea" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "Siirrä {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Siirtää objektit {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Objekteja ei voi siirtää maailman ulkopuolelle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Uusi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Luo uusi kartta." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Avaa..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Avaa tiedosto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "Avataan tiedostoja" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "Avataan tiedostoa \"{0}\"..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Avaa sijainti..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Avaa URL-osoite." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "Erota taso" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "Anna ladattavan alueen URL-osoite:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Latauksen sijainti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "Lataa URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Suorakulmaista muoto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "Siirtää polun pisteitä niin, että kaikki kulmat ovat joko 90° tai 270°" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Vain kaksi pistettä sallittu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "Valinnan pitää muodostua pelkistä poluista." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "" -"Valitse yksi tai useampi suljettu polku, joissa on vähintään neljä pistettä." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Vain yksi piste valittuna" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Suorakulmaista" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Liitä" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Liitä leikepöydän sisältö" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Liitä tagit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "Liitä valituille kohteille avain/arvo-parit leikepöydältä." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "Liitetään {0} tagi" -msgstr[1] "Liitetään {0} tagia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "{0} objektiin" -msgstr[1] "{0} objektiin" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Asetukset..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Muokkaa JOSM:n asetuksia." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Asetukset" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Toista" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Toista edellinen kumottu toiminto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Nimeä taso uudelleen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Nimeä myös tiedosto uudelleen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "Ei voitu nimetä uudelleen tiedostoa ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Käännä polut" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "Kääntää valittujen polkujen suunnan." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "Valitse ainakin yksi polku." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Käännä polut" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Tallenna" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Tallenna tämänhetkinen data." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "Tiedosto {0} on jo olemassa. Ylikirjoitetaanko?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Tyhjä dokumentti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "Tallenna silti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "Dokumentti ei sisällä tietoa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Ristiriidat" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "Hylkää ristiriidat ja tallenna" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"Et ole ratkaissut ristiriitoja. Vain omat versiosi tallennetaan, ei tietoa " -"ristiriidoista. Jatka tallennusta?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "Tallenna OSM-tiedosto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "Tallenna GPX-tiedosto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "Tallenna kerros" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Tallenna nimellä..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Tallenna data uuteen tiedostoon." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Valitse kaikki" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" -"Valitse tason kaikki palautetut objektit. Tämä valitsee myös keskeneräiset " -"objektit." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Näytä raportti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Raportti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "Kopioi leikepöydälle ja sulje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Sulje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Katkaise polku" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Katkaisee polun valitun pisteen kohdalta." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "Valintaa ei voida käyttää jakamiseen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "Valittu piste ei ole minkään polun keskellä." -msgstr[1] "Valitut pisteet eivät ole keskellä mitään polkua." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -"Useampi kuin yksi polku kulkee valitun pisteen kautta. Ole hyvä ja valitse " -"myös polku jonka haluat katkaista." -msgstr[1] "" -"Useampi kuin yksi polku kulkee valittujen pisteiden kautta. Ole hyvä ja " -"valitse myös polku jonka haluat katkaista." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "Valitut pisteet eivät ole samalla polulla." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "Valittu polku ei sisällä valittua pistettä." -msgstr[1] "Valittu polku ei sisällä kaikkia valittuja pisteitä." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "Vähintään kaksi pistettä tulee valita ympyräpolun katkaisemiseksi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"Polkua ei voida katkaista valittujen pisteiden kohdalta. (Vihje: Valitse " -"pisteitä, jotka eivät ole polun päissä.)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" -"Relaation jäsenyys kopioitiin kaikkiin uusin polkuihin.
Sinun " -"tulisi tarkistaa että jäsenyydet ovat oikein." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "Katkaise polku {0} {1} osaksi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "Näytä/piilota GPX-viivat" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Piirrä viivat GPS-pisteiden välille." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "Vaihda asetuksen \"{0}\" tila" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "Erota polut" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "Monistaa pisteet, jotka ovat monen polun käytössä." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "Tämä piste ei ole yhdistettynä mihinkään muuhun." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "Mikään valituista pisteistä ei ole useammassa kuin yhdessä polussa." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "Mikään valitun polun pisteistä ei ole osana muita polkuja." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "Tämän hetkistä valintaa ei voi käyttää polkujen erotukseen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Valitse joko:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* Yksi piste jolla on tageja, tai" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* Yksi piste, joka on useamman polun käytössä, tai" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "" -"* Yksi piste, joka on useamman polun käytössä ja yksi noista poluista, tai" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" -"* Yksi polku, jossa on yksi tai useampi piste, jotka ovat myös muiden " -"polkujen käytössä, tai" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" -"* Yksi polku ja yksi tai useampi sen pisteistä, jotka ovat useamman polun " -"käytössä." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" -"Huomio: Jos valittuna on polku, se saa uudet kopiot monistetuista\n" -"pisteistä ja uudet pisteet tulevat valituiksi. Muussa tapauksessa\n" -"kaikki polut saavat oman kopionsa ja kaikki pisteet tulevat valituiksi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "Irroitettu piste" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "Monista {0} pisteeksi" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "Monista {0} pistettä {1} pisteeksi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Kumoa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Peru viimeisin toiminto." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Poista valinta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Poista valinta kaikista objekteista." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Päivitä data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "Lataa nykyisten karttatietojen uusimmat versiot palvelimelta." - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "Päivitä valinta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "Päivittää valitut objektit palvelimelta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "Päivitettäviä objekteja ei valittuna." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Lähetä OSM-palvelimelle..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Lähetä kaikki muutokset OSM-palvelimelle..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Ei mitään lähetettävää. Hae ensin dataa." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Ei lähetettäviä muutoksia." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "Muutoskokoelma suljettu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Lähennä" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Loitonna" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Takaisin" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Siirry takaisin" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Ääni: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "Nopeammin" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "Nopeammin eteenpäin" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "Eteenpäin" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "Siirry eteenpäin" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Toista/tauko" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Toista/tauko" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "Hitaammin" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "Hitaammin eteenpäin" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "Ladataan GPS-dataa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "Ladattu GPX-data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "Raaka GPS-data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Ladataan dataa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "OpenStreeMap-data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Poistotila" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Poista pisteitä tai polkuja." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Tila: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"Napsauta poistaaksesi. Shift: poista vain yksi yhteys polusta. Alt: jätä " -"kaikki pisteet poistettavasta polusta. Ctrl: poista kaikki pistettä " -"käyttävät polut." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Piirrä" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Piirrä pisteitä" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "valitut" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Maailman ulkopuolelle ei voi lisätä pistettä." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Lisää piste" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Lisää piste polkuun" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "Yhdistä olemassa oleva polku pisteeseen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Lisää uusi piste olemassa olevaan polkuun" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "Lisää piste polkuun ja yhdistä" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Luo uusi piste." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "Valitse kursorin alla oleva piste." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "Lisää uusi piste polkuun." -msgstr[1] "Lisää uusi piste {0} polkuun." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "Aloita uusi polku viimeisestä pisteestä." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "Jatka polkua viimeisestä pisteestä." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "Lopeta piirtäminen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Luo alueita" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "Vapauta hiiren painike valitaksesi suorakaiteen sisään jäävät kohteet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "" -"Piirrä halutun kokoinen suorakaide, sen jälkeen vapauta hiiren painike." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "Vapauta hiiren painike pyörityksen lopettamiseksi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "Raahaa pisteiden välistä yhteyttä piirtääksesi suorakulmion." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Valitse" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Valitse, siirrä ja kierrä objekteja" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "Toteuta siirto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "Kumoa siirto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoomaus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Zoomaa ja siirrä karttaa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" -"Rajaa näytettävä alue: pidä valintanappia pohjassa ja vedä nurkasta toiseen. " -"Siirrä aluetta Ctrl+nuolinäppäimillä tai raahaa hiiren oikealla napilla." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Etsi..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Etsi objekteja." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Anna hakusana." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "korvaa valinta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "lisää valintaan" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "poista valinnasta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "kirjainkoko merkitsee" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "säännöllinen lauseke" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Etsi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "Hakusanalla \"{0}\" ei löytynyt mitään" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Valintaan ei lisätty mitään haulla \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Valinnasta ei poistettu mitään haulla \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Valintaan ei lisätty mitään haulla \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "Löytyi {0} osumaa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" -"Säännöllisessä lausekkeessa \"{0}\" on virhe kohdassa {1}:\n" -"\n" -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "Loogiselta operaattorilta \"tai\" (or) puuttuu parametri." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "Loogiselta operaattorilta \"ei\" (not) puuttuu parametri." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "Päättävä sulkumerkki puuttuu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Lataa valinta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Ladataan..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Ei voitu lukea URL:stä: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" -"Nykyinen muutosten määrä ylittää muutosten enimmäismäärän, nykyinen on {0}, " -"enimmäismäärä on {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "Polussa {1} on {0} pistettä joka on enemmän kuin maksimi ({2})" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "Lisää piste {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "Lisää polku {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "Lisää relaatio {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "Muuta pistettä {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "Muuta polkua {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "Muuta relaatiota {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "Poista \"{0}\" pisteestä \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "Poista \"{0}\" polusta \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "Poista \"{0}\" relaatiosta \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "Aseta {0}={1} pisteelle \"{2}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "Aseta {0}={1} polulle \"{2}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "Aseta {0}={1} relaatiolle \"{2}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "objekti" -msgstr[1] "objektit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "Aseta {0}={1} kohteelle {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "Poista {0} objekti" -msgstr[1] "Poista {0} objektia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "Poista {0} piste" -msgstr[1] "Poista {0} pistettä" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "Poista {0} polku" -msgstr[1] "Poista {0} polkua" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "Poista {0} relaatio" -msgstr[1] "Poista {0} relaatiota" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "Ristiriidassa oleva relaatio" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "Poista relaatiosta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "Katkaise polku" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"Olet aikeissa poistaa pisteitä ladatun alueen ulkopuolelta.
Tämä voi " -"johtaa ongelmiin, koska objektit, joita et näe voivat käyttää niitä." -"
Oletko varma, että haluat poistaa ne?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "Siirrä {0} piste" -msgstr[1] "Siirrä {0} pistettä" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "Kierrä {0} pistettä" -msgstr[1] "Kierrä {0} pistettä" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Komentosarja" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "Toteutetaanko?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" -"Käännettäessä tätä polkua, seuraavat muutokset polun ja sen pisteiden " -"ominaisuuksiin ovat suositeltuja." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "Relaatio" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "Vanha rooli" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "Uusi rooli" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "Vanha avain" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "Vanha arvo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "Uusi avain" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "Uusi arvo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "Toteuta valtiut muutokset" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "Älä toteuta muutoksia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "Valitse, minkä ominaisuuden muutoksen haluat toteuttaa." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "Ominaisuudet: " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "Automaattinen tagien korjaus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "Konfiguraatiotiedostossa virhe riv(e)illä {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "Asetukset tallennettu kohteeseen {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "Asetuksia ei voitu lähettää. Syy: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "Asetuksia ei voitu ladata palvelimelta." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "Asteina desimaalilukuna" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "Asteina, minuutteina ja sekunteina" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "E" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "P" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "L" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "I" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "Muutoskokoelma {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Virhe: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Varoitus: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "Poistettu jäsen \"{0}\" relaatiossa." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "Polussa \"{0}\" on vähemmän kuin kaksi pistettä." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "Löytyi enemmän kuin yksi \"from\" -polku" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "Löytyi enemmän kuin yksi \"to\" -polku" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "Useita \"via\" -jäseniä." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "Tuntematon rooli \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "Ei \"from\"-roolin tietä." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "Ei \"to\"-roolin tietä." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "Ei löytynyt pistettä tai tietä \"via\"-roolissa." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" -"\"via\" -roolin piste ei ole \"from\" -tien ensimmäinen eikä viimeinen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "\"via\" -roolin piste ei ole \"to\" -tien ensimmäinen eikä viimeinen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "Kiellolle {0} ei löydy piirtotyyliä." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "Multipolygonissa jäsenenä muu kuin tie: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "Multipolygonilta \"{0}\" puuttuu jäsen \"outer\"-roolista." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "Inner-roolin tie \"{0}\" relaation teistä uloimpana." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "ei tageja" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "teksti" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "epäaktiivinen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "piste" -msgstr[1] "pistettä" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "polku" -msgstr[1] "polkua" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "relaatio" -msgstr[1] "relaatiot" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "tagiton polku" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "keskeneräinen polku" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "tausta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "korostus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "Mercator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Älä näytä uudelleen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [id: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "keskeneräinen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "tie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "rata" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "vesiväylä" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "maankäyttö" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} piste" -msgstr[1] "{0} pistettä" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} jäsen" -msgstr[1] "{0} jäsentä" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Tuntematon palvelin" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Päivän viestiä ei ole saatavilla" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "Ladataan \"Päivän viestiä\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Lähetä asetukset" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Lähetä nykyiset asetukset palvelimelle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "merkkijono" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Käyttäjän nimi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "OSM:n salasana." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "Muuta sovelman koko annetuksi (muoto: LEVEYSxKORKEUS)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "merkkijono;merkkijono;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "mikä tahansa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "Jos määritetty, nollaa asetukset niiden lukemisen sijaan." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Käyttäjänimi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Salasana" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "käyttö" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "valinnat" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Näytä tämä ohje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "Avaa tiedosto (gps-datana, jos *.gpx)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "Palauta oletusasetukset" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "Aseta kieli." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "esimerkkejä" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Aktivoidaan päivitetyt liitännäiset" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "Ladataan aikaisia liitännäisiä" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "Asetetaan oletuksia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Ladataan liitännäiset" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "Tiedosto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Näytä" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Työkalut" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Esivalinnat" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3671,21 +3738,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Rautalankanäkymä" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Vaihda rautalankanäkymän päälläoloa" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Koko näyttö -tila" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Ääni" @@ -3759,9 +3826,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(ei objektia)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "" @@ -3841,5 +3908,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3848,5 +3915,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3856,5 +3923,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Jäsenet" @@ -4141,5 +4208,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4469,5 +4536,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4480,5 +4547,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "kaikki" @@ -4567,5 +4634,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4575,5 +4642,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4613,23 +4680,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "Avain:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "" @@ -4648,7 +4715,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:42 -#, fuzzy msgid "Please select the values to keep for the following tags." -msgstr "Ole hyvä ja valitse muutoskokoelmat jotka haluat sulkea" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 @@ -4668,7 +4734,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4691,22 +4757,18 @@ msgstr "Komentolista: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Ristiriita" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Yhdistämisristiriidat" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Ratkaise ristiriitoja" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Selvitä" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4715,25 +4777,25 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4745,13 +4807,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4818,52 +4880,34 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Historia" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Näytä valittujen kohteiden historia." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Lataa uudelleen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Lataa kaikki valitut objektit uudelleen ja päivitä lista." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." msgstr "" @@ -4933,5 +4977,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5022,5 +5066,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Relaatiot" @@ -5069,18 +5113,14 @@ msgstr "Sovita näkymä valittuihin kohteisiin" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Päivitä valintalista." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Sovita näkymä valintaan" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Valinta: Rel.:{0}/Polut:{1}/Pisteet:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5088,14 +5128,14 @@ msgstr "Valinta" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Valinta: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Irroita paneeli" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." @@ -5104,5 +5144,5 @@ "työkalupalkin napista." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Napsauta pienentääksesi/suurentaaksesi paneelin sisällön" @@ -5613,5 +5653,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Paikat" @@ -5658,21 +5698,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "tyyppi" @@ -5720,4 +5760,84 @@ msgstr "Karttaruutujen numerot" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Virhe ladattaessa sivua {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "Voi muokata ainoastaan sivuja JOSM-verkko-ohjeesta" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5743,10 +5863,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5754,5 +5874,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5760,9 +5880,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5771,52 +5891,73 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -6001,5 +6142,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6062,19 +6203,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6104,29 +6245,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6159,15 +6300,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6239,37 +6380,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6371,50 +6512,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6524,163 +6665,168 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Nimi" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" -msgstr "" -"{2} loi version {0} {1} muutoskokoelmassa {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTable.java:118 @@ -6697,5 +6843,10 @@ msgstr "Näytä muutoskokoelma {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -6935,27 +7086,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -6963,27 +7114,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Taso" @@ -7002,32 +7153,41 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 msgid "Settings" msgstr "Asetukset" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "Uuden muutoskokoelman tagit" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +#, fuzzy +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "Sulje muutoskokoelma lähetyksen jälkeen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Lisättävät objektit:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Muokattavat objektit:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Poistettavat objektit:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7036,5 +7196,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7043,5 +7203,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7050,29 +7210,29 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Lähetä muutokset" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "Ole hyvä ja anna kommentti muutoskokoelmalle (vähintään 3 merkkiä)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "Lähetä kaikki muutokset yhtenä pyyntönä" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7080,36 +7240,41 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Anna lyhyt kuvaus lähetettävistä muutoksista:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +#, fuzzy +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "Ole hyvä ja anna kommentti muutoskokoelmalle (vähintään 3 merkkiä)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "Avaa uusi muutoskokoelma" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" "Avaa uusi muutoskokoelma ja käytä sitä seuraavan kerran lähetettäessä dataa" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "Käytä avonaista muutoskokoelmaa" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "Lähetä data avonaiseen muutoskokoelmaan" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "Sulje muutoskokoelma lähetyksen jälkeen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" "Valitse muutoskokoelman sulkemiseksi seuraavan datan lähetyksen jälkeen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7117,13 +7282,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "Lataa lista avonaisista muutoskokoelmista palvelimelta" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "Sulje valittuna oleva avoin muutoskokoelma" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7135,4 +7300,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7342,5 +7531,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "Kuvaus" @@ -7396,5 +7585,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7455,23 +7644,23 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Datataso {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "ladatun alueen ulkopuolella" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7480,5 +7669,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7491,28 +7680,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} koostuu:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} poistettu)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7903,5 +8092,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Auto" @@ -7923,13 +8112,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Polkupyörä" @@ -7963,12 +8152,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "Jalankulku (foot)" @@ -8296,15 +8485,30 @@ "käyttöön." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Näytä koordinaatit" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Projektiometodi" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Projektiometodi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Rajat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Karttaprojektio" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "Projektiota {0} ei voitu aktivoida. Käytetään Mercatoria" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8537,4 +8741,8 @@ msgstr "Poista käytöstä" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Avain:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8607,5 +8815,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8613,28 +8821,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Lisäominaisuudet:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Käytä esivalintaa \"{0}\" ryhmästä \"{1}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Käytä esivalintaa ”{0}”" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Tuntematon tyyppi: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8645,15 +8853,15 @@ msgstr "Tagien esiasetuslähdettä ei voitu lukea: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Virhe käsiteltäessä {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8663,18 +8871,18 @@ msgstr[1] "Muuta {0} objektia" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "Ei mitään valittuna!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "Valinta ei ole sopiva!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Muuta ominaisuuksia" @@ -8789,8 +8997,8 @@ msgstr "Valitse ennaltamääritetty lisenssi" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8798,10 +9006,10 @@ msgstr "Merkinnät: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -8877,5 +9085,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "Tuodut koordinaatit: " @@ -9028,8 +9236,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9172,5 +9380,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9178,5 +9387,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9185,16 +9395,11 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9202,5 +9407,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9209,5 +9418,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "" @@ -9458,9 +9667,4 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." @@ -9535,15 +9739,30 @@ msgstr "Tapahtui virhe liitännäisessä {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "Liitännäinen {0} tarvitsee vähintään version {1} JOSM:sta" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." @@ -9551,15 +9770,15 @@ "{1}-liitännäinen edellyttää toimiakseen, että {0}-liitännäinen on asennettu." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Liitännäistä ei löytynyt: {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "Viimeisin liitännäisten päivitys oli yli {0} päivää sitten." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9569,21 +9788,21 @@ "
asettamalla ”plginmanager.warntime”-asetuksen)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "Liitännäistä {0} ei voitu ladata. Poistetaanko se asetuksista?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Poista liitännäinen käytöstä" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "Liitännäistä {0} ei voitu ladata. Poistetaanko se asetuksista?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9593,9 +9812,9 @@ "on oikeus korvata vanhat tiedostot." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9603,10 +9822,10 @@ msgstr "Tapahtui odottamaton poikkeus, joka ilmeni ehkä liitännäisessä ”{0}”." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "Liitännäisen sisältämien tietojen mukaan tekijä on {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -9614,9 +9833,9 @@ "Koita päivittää liitännäinen uusimpaan versioon ennen virheilmoituksen tekoa." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "Pitäisikö liitännäinen poistaa käytöstä?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9626,13 +9845,13 @@ "liitännäisen käytöstä." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9693,28 +9912,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "tuntematon" @@ -9793,5 +10012,5 @@ msgstr "(Teksti on jo kopioitu leikepöydälle)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9800,5 +10019,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9810,5 +10029,13 @@ "umpeuduttua" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9818,5 +10045,35 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -9826,5 +10083,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -9833,5 +10090,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -9840,5 +10097,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -9847,10 +10104,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -9859,19 +10116,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -9881,13 +10138,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10125,9 +10383,9 @@ msgstr "Lähettää jäljet openstreetmap.org:iin" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "Talonumeroiden interpolointilinja" @@ -10985,5 +11243,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "" @@ -11007,5 +11265,10 @@ msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "JPEG-kuvat (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11129,21 +11392,21 @@ msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "" @@ -11164,4 +11427,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Ei dataa ladattuna." @@ -11567,5 +11831,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -11874,41 +12138,48 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Valitse ainakin neljä pistettä." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Luo uusi relaatio" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +msgid "Create multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "Valinnan pitää muodostua pelkistä poluista." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "Ainakin yksi polku pitää valita." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -11924,5 +12195,5 @@ msgstr "Näyttä OpenStreetBugs-ongelmat" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -11931,5 +12202,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "" @@ -12036,9 +12307,9 @@ msgstr "Tuntematon tiedostopääte: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12048,9 +12319,9 @@ "asetusten karttasivulta." -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "" @@ -12476,7 +12747,7 @@ msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Kadunnimi" @@ -12658,10 +12929,10 @@ msgstr "Ei virheitä" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "Ruudukko" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12743,5 +13014,5 @@ msgstr "muut tarkistukset" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -12868,18 +13139,18 @@ msgstr "Risteävät polut" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 msgid "Duplicated nodes" msgstr "Päällekkäiset pisteet" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "Tarkistaa etteivät mitkään pisteet ole identtisissä koordinaateissa." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -12912,10 +13183,30 @@ msgstr "Polkujen pisteiden kaksoiskappaleet" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "Loogiselta operaattorilta \"ei\" (not) puuttuu parametri." + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "Samannimiset solmut" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "" @@ -13188,49 +13479,49 @@ msgstr "Virheellinen säännöllinen lauseke \"{0}\"" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "Sulkemattomat polut" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "" "Etsii polkuja, joiden pitäisi tagiensa perusteella olla suljettuja alueita." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "tyyppiä natural {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "tyyppiä maankäyttö {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13326,5 +13617,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13340,10 +13631,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "alue" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "" @@ -13463,17 +13754,17 @@ msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "" @@ -13927,6 +14218,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -13936,15 +14234,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -13952,5 +14250,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -13958,5 +14256,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -13965,15 +14263,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "" #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -13982,10 +14280,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -13994,15 +14292,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -14012,10 +14310,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "" #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -14024,5 +14322,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -14031,5 +14329,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -14038,10 +14336,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14079,4 +14377,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14094,47 +14394,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Tiet" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Moottoritie" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Muokkaa moottoritien ominaisuuksia" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14143,74 +14450,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "Numero" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Kaistat" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Maksiminopeus (km/h)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14221,35 +14528,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Yksisuuntainen" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14266,5 +14573,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Silta" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14320,37 +14627,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Tunneli" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14366,36 +14673,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "Maaleikkaus" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14411,71 +14718,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "Penger" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "Moottoritien ramppi" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "Muokkaa rampin ominaisuuksia" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "Valtatie/moottoriliikennetie (trunk)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "Muokkaa valtatien ominaisuuksia" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "Valtatien/moottoriliikennetien ramppi (trunk_link)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "Muokkaa rampin ominaisuuksia" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14484,27 +14791,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "Kantatie (primary)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "Muokkaa kantatien ominaisuuksia" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "Kantatien ramppi (primary_link)" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "Muokkaa rampin ominaisuuksia" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "Seututie (secondary)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "Muokkaa seututien ominaisuuksia" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "Yhdystie/paikallistie" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "Muokkaa yhdystien/paikallistien ominaisuuksia" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "Tie (ei asuinkatu)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "Muokkaa tien ominaisuuksia" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14574,26 +14881,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "Asuinkatu" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "Muokkaa asuinkadun ominaisuuksia" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14630,23 +14937,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Pinta" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14658,54 +14965,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "päällystetty" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "päällystämätön" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "" @@ -14719,22 +15026,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "metsä" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "" @@ -14742,77 +15049,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "mukulakivi" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "sora" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "ruoho" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "hiekka" @@ -14820,74 +15127,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "maa" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "Pihakatu" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "Muokkaa pihakadun ominaisuuksia" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "Pysäköintialueen ajoväylä" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "Muokkaa pysäköintialueen ajoväylän ominaisuuksia" @@ -14895,38 +15202,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "Tuntemattoman luokituksen tie" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "Muokkaa tietä jonka luokitusta ei vielä tiedetä" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "Liikennöintirajoitukset" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "Muokkaa tietä koskevia rajoituksia" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "Tietulli" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "Umpikuja" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -14935,22 +15242,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Pääsy (access)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -14990,29 +15297,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "kyllä" @@ -15025,40 +15332,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "yksityinen" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "" @@ -15071,19 +15378,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "määränpää" @@ -15106,71 +15413,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "ei" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "Pakettiautot (goods)" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "Raskaat ajoneuvot (3.5 tonnia) (hgv)" @@ -15185,10 +15492,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "Hevonen" @@ -15204,13 +15511,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Moottoripyörä" @@ -15225,69 +15532,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "Auto" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "Julkinen liikenne (psv)" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "Moottorivene" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "Vene" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Miniminopeus (km/h)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "Maksimipaino (tonnia)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Kiertoliittymä" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "Muokkaa kiertoliittymän/risteyksen ominaisuuksia" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15298,5 +15605,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15307,14 +15614,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Tyyppi" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15330,10 +15637,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "moottoritie" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "moottoritien_ramppi" @@ -15355,10 +15662,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "valtatie" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "valtatien_ramppi" @@ -15380,10 +15687,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "kantatie" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "kantatien_ramppi" @@ -15405,5 +15712,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15418,9 +15725,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "yhdystie" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "tie" @@ -15434,9 +15741,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "asuinkatu" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "pihakatu" @@ -15466,10 +15773,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "" @@ -15499,40 +15806,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Muokkaa sillan ominaisuuksia" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Polut" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "Rakennettava tie" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Muokkaa rakennettavan tien ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Liittymä" @@ -15548,5 +15855,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "kiertoliittymä" @@ -15555,11 +15862,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "Ratsastustie" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "Muokkaa ratsastustien ominaisuuksia" @@ -15567,18 +15874,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Pyörätie" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Muokkaa pyörätietä/kevyen liikenteen väylää" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15586,17 +15893,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Jalankulkutie" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Muokkaa jalkakäytävän ominaisuuksia" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15604,12 +15911,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "Kävelykatu" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "Muokkaa kävelykadun ominaisuuksia" @@ -15617,13 +15924,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "Portaat" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Muokkaa portaiden ominaisuuksia" @@ -15632,12 +15939,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "Metsätie (track)" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "Muokkaa metsätien ominaisuuksia" @@ -15645,12 +15952,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "" @@ -15658,12 +15965,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "" @@ -15671,12 +15978,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "" @@ -15684,12 +15991,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "" @@ -15697,12 +16004,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "" @@ -15711,20 +16018,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "Polku" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "Moottorikelkka" @@ -15734,14 +16041,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "" @@ -15749,13 +16056,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "" @@ -15763,13 +16070,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "" @@ -15777,13 +16084,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15791,13 +16098,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15805,13 +16112,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15819,32 +16126,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "Moottoritien liittymä" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "Muokkaa moottoritien liittymää" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "" @@ -15860,4 +16167,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -15866,9 +16174,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -15882,16 +16190,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Operaattori" @@ -15900,13 +16209,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Liikennevalot" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "" @@ -15914,35 +16223,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "saari" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "" @@ -15950,12 +16259,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "" @@ -15963,123 +16272,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "Kääntöympyrä" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "Nopeuskamera" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Hätäpuhelin" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "Kahluupaikka" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "" @@ -16087,23 +16396,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "" @@ -16111,5 +16420,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Esteet" @@ -16117,11 +16426,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "" @@ -16166,62 +16475,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "Sallitut kulkumuodot:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "" @@ -16229,10 +16538,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "" @@ -16242,36 +16551,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "Pensasaita" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "Aita" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "Muuri" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "Kaupunginmuuri" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16279,92 +16588,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "Portti" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "" @@ -16373,150 +16682,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "Vesi" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "Lähde" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "Muokkaa lähteen ominaisuuksia" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "Kanava" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "Joki" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "Muokkaa joen ominaisuuksia" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Muokkaa veden ominaisuuksia" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "Maa" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Muokkaa maan ominaisuuksia" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "Tekojärvi" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "Muokkaa tekojärven ominaisuuksia" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "Joentörmä" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "Muokkaa joentörmän ominaisuuksia" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "Kosteikko" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "Muokkaa kosteikon ominaisuuksia" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "suo" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "räme" @@ -16530,475 +16839,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "suo" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "Muta" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "Muokkaa mudan ominaisuuksia" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "Ranta" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "Muokkaa rannan ominaisuuksia" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "Lahti" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "Muokkaa lahden ominaisuuksia" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "Kallio" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "Muokkaa kallion ominaisuuksia" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "Rantaviiva" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "Muokkaa rantaviivan ominaisuuksia" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "Lauttareitti" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "Telakka" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Pato" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "Sulkuportti" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "Vesiputous" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "Muokkaa vesiputouksen ominaisuuksia" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "Venesatama" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "Laituri" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Muokkaa laiturin ominaisuuksia" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "Lauttaterminaali" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "Muokkaa lauttaterminaalin ominaisuuksia" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "Rata" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "Rata" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "sivuraide" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "Kapean raideleveyden rata" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "Muokkaa kapean raideleveyden rataa" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "Monorail" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "Säilytetty" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "Muokkaa museroradan ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "Pikaraitiotie" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "Metro" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "Muokkaa metron ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "Raitiotie" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "Käytöstä poistettu rata" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "Muokkaa käytöstä poistetun radan ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "Purettu rata" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "Tasoristeys" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "Risteys" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "Kääntöpöytä" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "Köysiradat" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "Tuolihissi" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "Hiihtohissi" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "Muokkaa hiihtohissin ominaisuuksia" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "Köysirata" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "Muokkaa köysiradan ominaisuuksia" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" -msgstr "Asema" - -#. item +msgstr "" + +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "Polttoaine" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Muokkaa huoltoaseman ominaisuuksia" @@ -17017,7 +17324,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17056,32 +17363,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Aukioloajat" @@ -17101,8 +17408,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17140,91 +17447,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17239,13 +17546,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Pysäköinti" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Muokkaa pysäköinnin ominaisuuksia" @@ -17256,25 +17563,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "monikerroksinen" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "maanalainen" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17283,38 +17590,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "Maksu" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "Invapaikkojen lukumäärä" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Autopesula" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Muokkaa autopesulan ominaisuuksia" @@ -17322,21 +17629,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "Kauppa" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "Muokkaa autokaupan ominaisuuksia" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "Korjaamo" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "Muokkaa autokorjaamon ominaisuuksia" @@ -17344,58 +17651,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "Vuokraamo" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Muokkaa autovuokraamon ominaisuuksia" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Muokkaa pyörätelineen ominaisuuksia" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "Paikkojen lukumäärä" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Muokkaa polkupyörävuokraamon ominaisuuksia" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Pyöräkauppa" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Julkinen liikenne" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "" @@ -17403,11 +17724,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "Rautatien seisake" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "Muokkaa rautatien seisaketta" @@ -17415,12 +17736,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "Raitiovaunupysäkki" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "Muokkaa raitiovaunupysäkkiä" @@ -17428,12 +17749,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "Asemalaituri" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "Muokkaa laiturin asetuksia" @@ -17445,5 +17766,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "" @@ -17451,22 +17772,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "Alue" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "Metron sisäänkäynti" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "Muokkaa sisäänkäynnin ominaisuuksia" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "Pyörätuoli" @@ -17475,12 +17796,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "Linja-autoasema" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Muokkaa linja-autoaseman ominaisuuksia" @@ -17488,13 +17809,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Linja-autopysäkki" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Muokkaa linja-autopysäkin ominaisuuksia" @@ -17503,6 +17824,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "" @@ -17510,10 +17831,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "" @@ -17521,11 +17842,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Taksi" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Muokkaa taksitolppaa" @@ -17533,21 +17854,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Lentokenttä" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "IATA" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "ICAO" @@ -17555,14 +17876,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Majoittuminen" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "Hotelli" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "Muokkaa hotellia" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "Tähdet" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "Motelli" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "Muokkaa motellin ominaisuuksia" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "Vierasmaja" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "Muokkaa vierasmajan ominaisuuksia" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "Alppimaja" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "Hostelli" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "Matkailuvaunualue" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "Muokkaa matkailuvaunualueen ominaisuuksia" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "Leirintäalue" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Ruoka ja juoma" @@ -17670,11 +17991,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Ravintola" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "Muokkaa ravintolan ominaisuuksia" @@ -17682,5 +18003,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "" @@ -17688,187 +18009,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "italialainen" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "kiinalainen" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "pizza" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "hampurilainen" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "kreikkalainen" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "saksalainen" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "intialainen" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "paikallinen" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "kebab" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "turkkilainen" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "aasialainen" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "thaimaalainen" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "meksikolainen" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "japanilainen" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "Pikaruoka" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "Muokkaa pikaruokalan ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Kahvila" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "Muokkaa kahvilan ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "Yökerho" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "Muokkaa yökerhon ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Turismi" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "Nähtävyys" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Museo" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Muokkaa museon ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Eläintarha" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Muokkaa eläintarhan ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "Näköalapaikka" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "Muokkaa näköalapaikan ominaisuuksia" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Teemapuisto" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "Taideteos" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "" @@ -17876,19 +18197,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Kartta" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -17926,5 +18247,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -17932,28 +18253,28 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "" @@ -17963,5 +18284,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "" @@ -17969,6 +18290,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "Pyöräily" @@ -17976,5 +18297,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "" @@ -17982,6 +18303,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "" @@ -17989,5 +18310,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "" @@ -17995,46 +18316,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "historia" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "" @@ -18042,29 +18363,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "" @@ -18072,63 +18393,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "Piknik-paikka" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "Muokkaa piknik-paikan ominaisuuksia" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Historialliset paikat" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Linna" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Muokkaa linnan ominaisuuksia" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Rauniot" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "Muokkaa raunioiden ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Arkeologinen kaivaus" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "Taistelukenttä" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "" @@ -18136,130 +18457,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Monumentti" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Muistomerkki" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Vapaa-ajanviete" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Vesipuisto" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "Muokkaa vesipuiston ominaisuuksia" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Leikkipuisto" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Muokkaa leikkipuiston ominaisuuksia" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Kalastus" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Stadion" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Muokkaa stadionin ominaisuuksia" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "Valitse urheilulaji:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18641,6 +18962,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18670,229 +18991,229 @@ msgstr "urheilu" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "jousiammunta" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "australialainen jalkapallo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "baseball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "koripallo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "kuulapelit" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "kiipeily" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "kriketti" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "krikettiverkko" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "kroketti" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "pyöräily" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "ratsastus" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "amerikkalainen jalkapallo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "golf" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "voimistelu" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "jääkiekko" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "rugby" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "ammunta" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "jalkapallo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "uinti" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "pöytätennis" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "tennis" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "Urheilukeskus" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Muokkaa urheilukeskuksen ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "Kenttä" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "Muokkaa kentän ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "Kilparata" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "Muokkaa kilparadan ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "Golfkenttä" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "Muokkaa golf-kentän ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "Pienoisgolf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "Muokkaa minigolfin ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Urheilu" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "" @@ -18931,903 +19252,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "kenttä" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "urheilukeskus" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "stadion" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "Jousiammunta" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "Kiipeily" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "Ratsastus" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "Voimistelu" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "Moottoriurheilu" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "Muokkaa moottoriurheilun ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "Unti" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Ammunta" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "Pallopelit" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Jalkapallo" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "Amerikkalainen jalkapallo" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "Australialainen jalkapallo" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Baseball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Koripallo" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "golfkenttä" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "Kuulapeli" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "Muokkaa kuulapelin ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "Kriketti" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "Muokkaa kriketin ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "Krikettiverkko" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "Muokkaa krikettiverkon ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "Kroketti" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "Jääkiekko" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "Muokkaa jääkiekkopaikan ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "Rugby" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Pöytätennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Tennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Rakennukset" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "Rakennus" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Julkinen rakennus" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Muokkaa julkisen rakennuksen ominaisuuksia" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Kaupungintalo" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Muokkaa kaupungintalon ominaisuuksia" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Suurlähetystö" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Muokkaa suurlähetystön ominaisuuksia" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Oikeustalo" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Muokkaa oikeustalon ominaisuuksia" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Vankila" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Muokkaa vankilan ominaisuuksia" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Poliisiasema" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Muokkaa poliisiaseman ominaisuuksia" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Paloasema" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Muokkaa paloaseman ominaisuuksia" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Postitoimisto" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Muokkaa postitoimiston ominaisuuksia" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Lastentarha" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Muokkaa lastentarhan ominaisuuksia" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "Koulu" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "Muokkaa koulun ominaisuuksia" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "Yliopisto" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Muokkaa yliopiston ominaisuuksia" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "Korkeakoulu" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "Muokkaa korkeakoulun ominaisuuksia" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Elokuvateatteri" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Muokkaa elokuvateatterin ominaisuuksia" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Kirjasto" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Muokkaa kirjaston ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "Taidekeskus" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "Muokkaa taidekeskuksen ominaisuuksia" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Teatteri" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Muokkaa teatterin ominaisuuksia" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Uskonto" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Osoitteet" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Muokkaa osoitetietoja" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Talon numero" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Talon nimi" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "Kaupungin nimi" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Postinumero" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Maakoodi" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Muokkaa interpolointilinjaa" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "pariton" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "parillinen" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "Tehdas" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "Muokkaa tehtaan ominaisuuksia" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Torni" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Muokkaa tornin ominaisuuksia" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -19835,138 +20156,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Vesitorni" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Muokkaa vesitornin ominaisuuksia" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "Kaasukello" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "Muokkaa kaasukellon ominaisuuksia" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Majakka" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Muokkaa majakan ominaisuuksia" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Tuulimylly" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Muokkaa tuulimyllyn ominaisuuksia" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Putki" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Muokkaa putken ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "kaasu" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "Vedenpuhdistuslaitos" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "Muokkaa vedenpuhdistuslaitoksen ominaisuuksia" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Nosturi" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Muokkaa nosturin ominaisuuksia" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "Loisto" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Valvontakamera" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Muokkaa valvontakameran ominaisuuksia" @@ -19974,62 +20295,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "tuuli" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "vesivoima" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "fossiilinen polttoaine" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "ydinvoima" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "kivihiili" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Muuntamoasema" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Muokkaa muuntamoaseman ominaisuuksia" @@ -20037,121 +20358,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Korkeajännitelinjan torni" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "Muokkaa korkeajännitelinjan tornin ominaisuuksia" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "Sähkölinja" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "Muokkaa sähkölinjan ominaisuuksia" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Jännite" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Käymälä" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Postilaatikko" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Puhelin" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Muokkaa puhelimen ominaisuuksia" @@ -20159,5 +20480,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Kolikot" @@ -20165,5 +20486,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "" @@ -20171,5 +20492,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "" @@ -20177,5 +20498,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "" @@ -20183,22 +20504,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Luottokortit" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Puhelinkortit" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Kierrätys" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Muokkaa kierrätyspisteen ominaisuuksia" @@ -20206,68 +20527,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Paristot" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "Peltitölkit" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Vaatteet" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Lasi" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Paperi" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Romumetalli" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "Penkki" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "" @@ -20338,5 +20659,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20346,27 +20667,27 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "Metsästyslava" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "Muokkaa metsästyslavan ominaisuuksia" @@ -20375,132 +20696,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Korkeus" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "täysi" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Lähde" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Muokkaa lähteen ominaisuuksia" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Juomavesi" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Muokkaa juomaveden ominaisuuksia" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Kaupat" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "Lähikauppa" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "Muokkaa lähikaupan tietoja" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Kioski" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Muokkaa kioskin ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "Automaatti" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Muokkaa automaatin tietoja" @@ -20508,368 +20829,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Automaatin tuotteet" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "juomat" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Lihakauppa" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Muokkaa lihakaupan ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Leipomo" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Muokkaa leipomon ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "Luomukauppa" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "Muokkaa luomukaupan ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "Tee-se-itse-kauppa" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "Muokkaa tee-se-itse-kaupan ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "Kampaamo" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Muokkaa kampaamon ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Kuivapesula" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Muokkaa kuivapesulan ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Pesula" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Muokkaa pesulan ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "Muokkaa optikon ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Raha" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Pankki" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Muokkaa pankin ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "Pankkiautomaatti" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Rahanvaihto" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Muokkaa rahanvaihdon ominaisuuksia" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Muokkaa pankkiautomaatin ominaisuuksia" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Terveys" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Lääkäri" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Muokkaa lääkärin ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Hammaslääkäri" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Muokkaa hammaslääkärin ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Apteekki" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Muokkaa apteekin ominaisuuksia" @@ -20877,27 +21198,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Sairaala" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Muokkaa sairaalan ominaisuuksia" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "" @@ -20906,20 +21227,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Puhelinnumero" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "" @@ -20927,287 +21248,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Eläinlääkäri" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Muokkaa eläinlääkärin ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Maanosa" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Muokkaa maanosan ominaisuuksia" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "Maa" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Muokkaa maan ominaisuuksia" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "Osavaltio" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "Muokkaa osavaltion ominaisuuksia" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Seutu" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "Iso kaupunki" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Muokkaa kaupungin ominaisuuksia" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "Kaupunki" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Muokkaa kaupungin ominaisuuksia" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "Kaupunginosa" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "Muokkaa kaupunginosan ominaisuuksia" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Kunta" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Muokkaa kunnan ominaisuuksia" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "Kylä" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "Muokkaa kylän ominaisuuksia" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Saari" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Muokkaa saaren ominaisuuksia" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Luolan suuaukko" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Muokkaa luolan suuaukon ominaisuuksia" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Huippu" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Muokkaa huipun ominaisuuksia" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Jäätikkö" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Muokkaa jäätikön ominaisuuksia" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Tulivuori" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Muokkaa tulivuoren ominaisuuksia" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Rajat" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "Kansallinen" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "Muokkaa kansallisen rajan ominaisuuksia" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "Hallinnollinen" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "Muokkaa hallinnollisen rajan ominaisuuksia" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Muokkaa poliittisen rajan ominaisuuksia" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Muokkaa kansallispuiston rajan ominaisuuksia" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Maankäyttö" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Puu" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Muokkaa puun ominaisuuksia" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Kasvitieteellinen nimi" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Metsä" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Muokkaa metsän ominaisuuksia" @@ -21215,33 +21536,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "havumetsä" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "lehtimetsä" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "sekametsä" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Talousmetsä" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "Muokkaa talousmetsän ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "Luonnonsuojelualue" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "" @@ -21249,42 +21570,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "Kivikko, rakka" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "Muokkaa kivikon ominaisuuksia" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "Pusikko" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "Muokkaa pusikon ominaisuuksia" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "Tunturi" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "Muokkaa tunturin ominaisuuksia" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "Nummi" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "Muokkaa nummen ominaisuuksia" @@ -21292,52 +21613,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "Maatilan piha/työskentelyalue (muu kuin pelto)" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "Muokkaa maatilan pihan ominaisuuksia" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "Peltoalueet" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "Viinitarha" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "Muokkaa viinitarhan ominaisuuksia" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "Siirtolapuutarha" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "Muokkaa siirtolapuutarhan ominaisuuksia" @@ -21345,63 +21666,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Puutarha" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "Ruoho" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "Muokkaa ruohon ominaisuuksia" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Puisto" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Muokkaa puiston ominaisuuksia" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "" @@ -21409,81 +21730,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Asuinalue" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "Muokkaa asuinalueen ominaisuuksia" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Hautausmaa (pieni)" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Muokkaa pienen hautausmaan ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "Hautausmaa" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "Muokkaa hautausmaan ominaisuuksia" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "Kaupallinen" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "Muokkaa kaupallisen alueen ominaisuuksia" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "Toimistoalue" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "Muokkaa toimistoalueen ominaisuuksia" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Teollisuusalue" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "Muokkaa teollisuusalueen ominaisuuksia" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "Rata-alue" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "Muokkaa rata-alueen ominaisuuksia" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "Sotilasvoimat" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "Muokkaa sotilasvoimien maa-alueen ominaisuuksia" @@ -21491,63 +21812,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Rakennustyömaa" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "Muokkaa rakennustyömaan ominaisuuksia" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "Purettuja rakennuksia" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "Muokkaa purettujen rakennusten alueen ominaisuuksia" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "Rakentamiselle raivattu alue" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "Muokkaa rakentamiselle raivatun alueen ominaisuuksia" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "Kaatopaikka" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "Muokkaa kaatopaikan ominaisuuksia" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Louhos" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "Muokkaa louhoksen ominaisuuksia" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "" @@ -21556,10 +21877,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "" @@ -21567,12 +21888,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "" @@ -21580,34 +21901,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "Kielto" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "" @@ -21616,15 +21937,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "" @@ -21632,12 +21953,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "" @@ -21645,5 +21966,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "" @@ -21715,5 +22036,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -21722,17 +22043,17 @@ msgstr "polkupyörä" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "" @@ -21785,5 +22106,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -21792,13 +22113,13 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "" @@ -21812,10 +22133,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "metro" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "" @@ -21823,31 +22144,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "" @@ -21856,30 +22177,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "" @@ -26017,4 +26338,24 @@ msgstr "" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "Elementin historia" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "Vain kaksi pistettä sallittu" + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "" +#~ "Valitse yksi tai useampi suljettu polku, joissa on vähintään neljä " +#~ "pistettä." + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Vain yksi piste valittuna" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Yhdistämisristiriidat" + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Avaa selaimessa" + #~ msgid "Unknown version" #~ msgstr "Tuntematon versio" @@ -26155,4 +26496,7 @@ #~ msgstr "Palvelimeen ei voida yhdistää." +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Päivitä valintalista." + #~ msgid "Tagging preset sources" #~ msgstr "Tagien esivalintojen lähteet" @@ -26175,4 +26519,7 @@ #~ msgid "Could not download plugin: {0} from {1}" #~ msgstr "Liitännäistä ei voitu ladata: {0} kohteesta {1}" + +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "JOSM-verkko-ohje" #~ msgid "Combine ways with different memberships?" @@ -26202,4 +26549,7 @@ #~ msgstr "Laskusilta" +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "Asema" + #~ msgid "map" #~ msgstr "kartta" @@ -26227,4 +26577,7 @@ #~ msgid "Occupied By" #~ msgstr "Jäsen" + +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Lähetä OSM-palvelimelle..." #~ msgid "" @@ -26377,2 +26730,14 @@ #~ msgid "Update failed" #~ msgstr "Päivitys epäonnistui" + +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Päivitä data" + +#~ msgid "Download referrers from OSM..." +#~ msgstr "Lataa viittaavat objektit OSM-palvelimelta..." + +#~ msgid "Download referrers..." +#~ msgstr "Lataa viittaavat objektit..." + +#~ msgid "Updates the currently selected primitives from the server" +#~ msgstr "Päivittää valitut objektit palvelimelta" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/fr.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/fr.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/fr.po (revision 18191) @@ -6,6 +6,6 @@ "Project-Id-Version: fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-01 20:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-12 16:44+0000\n" "Last-Translator: François Blondel \n" "Language-Team: Fr <>\n" @@ -14,37 +14,119 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:24+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:22+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Language: French\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Création de l’interface graphique d'utilisateur (GUI)" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Aide" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "La projection {0} ne peut être activée. Utilisation de Mercator." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignorant l’URL mal-formée : \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Avertissement" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "URL malformée ignorée dans le fichier : \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "" +"Impossible de lire le fichier ''{0}''.
L’erreur est :
{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -65,4 +147,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -74,7 +157,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -82,7 +166,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -107,90 +191,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Erreur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignorant l’URL mal-formée : \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Avertissement" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "URL malformée ignorée dans le fichier : \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "" -"Impossible de lire le fichier ''{0}''.
L’erreur est :
{1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -215,6 +219,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -226,5 +230,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -277,5 +280,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Greffons" @@ -289,5 +292,5 @@ msgstr "Impossible de trouver le fichier." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -299,5 +302,5 @@ "L'URL de base de l'API est : ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -309,44 +312,29 @@ "L'API est : ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "" -"Veuillez sélectionner au moins un nœud, chemin ou relation déjà chargé." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" -"ATTENTION : ouverture des fenêtres du navigateur pour les {0} sur {1} " -"primitives sélectionnées uniquement." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "Veuillez sélectionner le calque de destination." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "Sélectionnez le calque de destination" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "Fusionner" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "Continuer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -354,5 +342,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -360,12 +348,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -384,4 +373,23 @@ msgstr "Annuler" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "" +"Veuillez sélectionner au moins un nœud, chemin ou relation déjà chargé." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "Veuillez sélectionner le calque de destination." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "Sélectionnez le calque de destination" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "Fusionner" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -409,8 +417,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -470,5 +478,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -481,4 +490,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -503,12 +513,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -519,6 +526,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -558,5 +565,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "le conflit" @@ -607,8 +614,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -681,5 +688,5 @@ msgstr "Copier les objets sélectionnés dans la mémoire tampon." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Veuillez sélectionner quelque chose à copier." @@ -707,6 +714,6 @@ "exactement deux ou trois nœuds." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -728,5 +735,5 @@ msgstr "Supprimer" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Supprimer les objets sélectionnés." @@ -772,6 +779,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -789,6 +798,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." -msgstr "Téléchargement des référents depuis OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 @@ -798,9 +808,5 @@ "sélectionnées" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "Téléchargement des référents..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -811,20 +817,20 @@ msgstr "Il y a eu {0} conflits durant l'import." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "Conflits durant le téléchargement" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "({0}/{1}) Téléchargement des parents des primitives {2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Dupliquer" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Dupliquer la sélection par un copier-coller immédiat." @@ -844,5 +850,5 @@ msgstr "Quitter l’application." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "Tous les formats" @@ -872,5 +878,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -902,5 +908,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -915,17 +921,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -958,16 +964,2880 @@ msgstr "Exporter en fichier GPX" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "Aide en ligne de JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Ouvrir dans le navigateur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "histoire" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "Affiche l’historique des chemins, nœuds et relations d’OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Information sur l’élément" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "Affiche les informations à propos des nœuds, chemins ou relations OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Joindre le nœud au chemin" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Joindre un nœud au chemin le plus proche." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Joindre le nœud et la ligne" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "Pas de raccourci" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "Fusionner le calque" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "Fusionne le calque courant avec un autre calque" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Fusionner les nœuds" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Fusionner les nœuds sur le plus ancien" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Veuillez sélectionner au moins deux nœuds à fusionner." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "" +"Impossible de fusionner les nœuds : cela obligerait à supprimer un chemin " +"encore utilisé" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "Fusionner {0} nœuds" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "Fusionner la sélection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "Fusionne les primitives sélectionnées avec un autre calque" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Mirroir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "Inverse les nœuds et chemins sélectionnés" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "Veuillez sélectionner au moins un nœud ou chemin" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "haut" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Déplacer des objets {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "bas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "gauche" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "droite" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "Déplacer {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Déplacer les objets {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Impossible de déplacer des objets en dehors de la Terre." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Nouveau" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Créer une nouvelle carte." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Ouvrir..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Ouvrir un fichier" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "Ouverture des fichiers" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "Ouverture du fichier ''{0}''..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Ouvrir un emplacement..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Ouvrir une URL." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "Calque séparé" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "Saisir l'URL à télécharger :" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Emplacement de téléchargement" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "Télécharger l'URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Téléchargement des données" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Rendre une forme orthogonale" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "Déplacer les nœuds pour que tous les angles soient à 90 ou 270°" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Rendre une forme orthogonale" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Orthogonaliser" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Rendre une forme orthogonale" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" +"Vous utilisez la projection EPSG:4326 qui pourrait conduire
à " +"d'indésirables résultats en faisant des alignements rectangulaires." +"
Changez votre projection pour supprimer cet avertissement.
Voulez-" +"vous continuer ?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "usage" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Orthogonaliser" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Coller" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Coller les contenus du presse-papier." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Coller les attributs" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "" +"Appliquer les attributs de la mémoire tampon aux éléments sélectionnés." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "Collage du tag {0}" +msgstr[1] "Collage des tags {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "vers la primitive {0}" +msgstr[1] "vers les primitives {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Configuration..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Ouvrir la page des préférences pour les réglages généraux." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Préférences" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Refaire" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Refaire la dernière action annulée" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Renommer le calque" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Renommer également le fichier" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "Impossible de renommer le fichier \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Inverser les chemins" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "Inverser la direction de tous les chemins sélectionnés." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "Veuillez sélectionner au moins un chemin." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Inverser les chemins" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Sauvegarder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Sauvegarder les données actuelles." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "Le fichier {0} existe. L'écraser ?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "Aucun exportateur n'a été trouvés! Rien à sauver." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Document vide" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "Sauvegarder tout de même" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "Le document ne contient pas de données." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Conflits" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "Rejeter les conflits et sauvegarder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"Certains conflits ne sont pas résolus. Les conflits ne seront pas " +"sauvegardés si vous ne les traitez pas. Continuer ?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "Sauvegarder le fichier OSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "Sauvegarder le fichier GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "Sauvegarder le calque" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Enregistrer sous…" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Sauvegarder les données actuelles dans un nouveau fichier." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Tout sélectionner" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" +"Sélectionnez tous les objets non supprimés dans le calque de données. Cela " +"sélectionne aussi les objets incomplets." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Afficher le rapport de statut" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "" +"Affiche le rapport de statut avec des informations utiles pouvant être " +"attachées aux bogues." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "Aide : {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Rapport d'état" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "Copier vers le presse-papier et fermer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Fermer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Couper un chemin" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Séparer un chemin au nœud sélectionné." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "La sélection actuelle ne peut pas être utilisée pour couper un chemin." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "Le nœud sélectionné n'est pas au milieu d'un chemin." +msgstr[1] "Les nœuds sélectionnés ne sont pas au milieu d'un chemin." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +"Il y a plus d'un chemin qui utilise le nœud sélectionné. Veuillez " +"sélectionner le chemin également." +msgstr[1] "" +"Il y a plus d'un chemin qui utilise les nœuds sélectionnés. Veuillez " +"sélectionner le chemin également." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "Les nœuds sélectionnés ne font pas partie du même chemin." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "Le chemin sélectionné ne contient pas le nœud sélectionné" +msgstr[1] "Le chemin sélectionné ne contient pas tous les nœuds sélectionnés" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "" +"Vous devez sélectionner au moins deux nœuds pour séparer une voie circulaire." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"Le chemin ne peut pas être coupé aux nœuds sélectionnés. (Astuce : " +"sélectionner les nœuds au milieu du chemin.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" +"L'appartenance à une relation basée sur un rôle a été copiée vers tous " +"les nouveaux chemins.
Vous devriez vérifier cela et le corriger si " +"nécessaire." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" +"L'appartenance à une relation a été copiée vers tous les nouveaux " +"chemins.
Vous devriez vérifier cela et le corriger si nécessaire." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "Couper le chemin {0} en {1} parties" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "Utiliser les lignes GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Dessiner des lignes entre les points GPS bruts." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "Passer à la configuration globale \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "Séparer les chemins" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "Dupliquer les nœuds utilisés par plusieurs chemins." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "Ce nœud n’est pas collé à quelque chose d’autre." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "Aucun de ces nœuds ne sont collés à autre chose." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "Aucun des nœuds de ce chemin ne sont collés à autre chose." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "Rien ne peut être séparé dans la sélection actuelle." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Sélectionner au choix :" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* Un nœud taggué, ou" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* Un nœud utilisé par plus d’un chemin, ou" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "* Un nœud utilisé par plus d’un chemin et un de ces chemins, ou" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" +"* Un chemin qui a un ou plusieurs nœuds utilisés par plus d’un chemin, ou" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "* Un chemin et un ou plus de ses nœuds utilisés par plus d’un chemin." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" +"Note : Si un chemin est sélectionné,il recevra des nouvelles copies des\n" +"nœuds séparés et les nouveaux nœuds seront sélectionnés. Sinon, tous\n" +"les chemins recevront leur propre copie et tous les nœuds seront " +"sélectionnés." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "Nœud séparé" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "Dupliquer en {0} nœuds" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "Dupliquer {0} nœuds en {1} nœuds" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Annuler" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Annuler la dernière action." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Tout dé-sélectionner" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Dé-sélectionner tous les objets." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "Désélectionner tout (Focus)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "Désélectionner tout (Echap)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "Actualiser les données." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "Actualise les éléments du calque courant depuis le serveur." + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "Mise à jour des données" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "Pas de jeu de données courant trouvé" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, fuzzy, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "Pas de primitive d’id {0} trouvée dans le jeu de données courant." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "Actualiser les éléments sélectionnés" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" +"Actualise les éléments du calque courant depuis le serveur (re-télécharge " +"les données)." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "Mettre à jour la sélection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "Il n'y a pas de primitive sélectionnée à mettre à jour." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "La sélection est vide" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "Envoyer les données" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" +"Envoyer tout les changements dans le calque courant vers le serveur d'OSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" +"Il y a des conflist non résolus dans le calque ''{0}''.
Vous devez " +"les résoudre d'abord." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Aucun changement à envoyer." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Rien à envoyer. Obtenez d’abord des données." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Synchroniser {0} {1} seulement" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Synchroniser {0} {1} seulement" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Synchroniser {0} {1} seulement" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "Synchroniser tout le jeu de données" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"L’envoi a échoué car le serveur a une version plus " +"récente de l’un de vos nœuds, chemins ou relations.
Le conflit est vient " +"de {0} d’id {1},
le serveur a la " +"version {2}, votre version est la {3}.

Cliquez {4} " +"pour synchroniser uniquement la primitive en conflit.
Cliquez {5}" +" pour synchroniser le jeu de données local entièrement avec le " +"serveur.
Cliquez {6} pour annuler et continuer l’édition." +"
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "Conflits détectés" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"L’envoi a échoué car le serveur aune version plus " +"récente de l’un de vos nœuds, chemins ou relations.

Cliquez " +"{0} pour synchroniser l’ensemble de votre jeu de données local." +"
Cliquez {1} pour annuler et continuer l’édition.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "Ensemble de changement fermé" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" +"Attention : erreur d’en-tête \"{0}\" ne correspond pas à la forme \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "L’envoi a échoué.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "L’envoi vers l’API OSM a échoué" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "Mise à jour des primitives" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "Envoi des données pour le calque ''{0}''" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" +"Attention: le primitif \"{0}\" est déjà effacé sur le serveur. Il sera " +"ignoré pour compléter l'envoi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "Envoyer la sélection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "" +"Envoyer tout les changements dans la sélection actuelle vers les serveurs " +"d'OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "Le paramètre ''{0}'' ne doit pas être nul." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Zoom avant" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Zoom arrière" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Retour" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Aller en arrière" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Audio : {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "Accélérer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "Avancer plus vite" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "Avancer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "Aller en avant" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Marqueur suivant" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "Lire le marqueur suivant" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Lecture/Pause" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Lecture et pause du fichier audio" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Marqueur précédent" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "Lire le marqueur précédent" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "Plus lentement" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "Avancer plus lentement" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "Téléchargement des données GPS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "Données GPX téléchargées" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "Données GPS brutes" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Téléchargement des données" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" +"Ignore l'exception car le téléchargement a été annulé. L'exception était : " +"{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "Pas de donnée trouvée dans cette zone." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "Données OpenStreetMap" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "Téléchargement de {0} de {1} ({2} restant(s))" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "" +"Les erreurs suivantes ont été rencontrées lors du téléchargement groupé : {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "Erreurs durant le téléchargement" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" +"Il y a {0} primitives dans votre jeu de données local qui
semblent " +"supprimées du serveur. Si vous tentez ultérieurement de les supprimer " +"ou
de les mettre à jour, le serveur retournera probablement un
conflit." +"

Cliquez sur {1} pour vérifier l’état de ces " +"primitives
sur le serveur.
Cliquez sur {2} pour " +"ignorer.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "Primitives supprimées ou déplacées" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Mode Suppression" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Supprimer les nœuds ou les chemins." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Mode: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"Cliquer pour supprimer. Maj : supprimer le segment de chemin. Alt : Ne pas " +"supprimer les nœuds non utilisés lors de la suppression du chemin. Ctrl : " +"supprimer tous les objets utilisant cet objet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Dessiner" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Dessiner des nœuds" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "Mode : Desssiner" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "sélectionné" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Impossible d'ajouter un nœud en dehors du monde" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Ajouter un nœud" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Ajouter un nœud au chemin." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "Connecter le chemin existant au nœud" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Ajouter un nœud à un chemin existant." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "Ajouter un nœud sur le chemin et le connecter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Créer un nouveau nœud." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "Sélectionner le nœud sous le curseur." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "Ajouter un nouveau nœud au chemin." +msgstr[1] "Ajouter un nouveau nœud aux {0} chemins." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "Commencer un nouveau chemin à partir du dernier nœud." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "Continuer le chemin à partir du dernier nœud." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "Terminer le tracé." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "Extruder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Créer des surfaces" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "Extruder un chemin" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "" +"Relacher le bouton de souris pour sélectionner les objets dans le rectangle." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "" +"Dessiner un rectangle de la taille souhaitée puis relacher le bouton de " +"souris." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "Relacher le bouton de souris pour arrêter la rotation." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "Déplacer un segment du chemin pour faire un rectangle." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" +"Déplacer le curseur de lecture et le relacher à côté de la trace pour lire " +"la piste audio à partir d’ici; Maj+relachement pour synchroniser la piste " +"audio à ce point." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Sélectionner" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Sélectionner, déplacer et tourner des objets" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "Ajouter et déplacer un nouveau nœud virtuel au chemin." +msgstr[1] "Ajouter et déplacer un nouveau nœud virtuel aux {0} chemins." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "Déplacer des éléments" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "Les déplacer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "Annuler déplacer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" +"Vous avez déplacé plus de {0} éléments. Déplacer un grand nombre d'éléments " +"est souvent une erreur.\n" +"Confirmez-vous ce déplacement massif ?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "Toujours déplacer et ne plus montrer cette fenêtre de dialogue" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"Relâcher le bouton de souris pour arrêter le déplacement. Ctrl pour " +"fusionner avec le nœud le plus proche." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" +"Déplace les objets en les tirant ; Maj. pour ajouter à la sélection (Ctrl " +"pour basculer) ; Ctrl-Maj pour faire pivoter la sélection ; ou changer la " +"sélection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Zoomer et déplacer la carte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" +"Zommer en déplaçant la souris bouton enfoncé ou Ctrl+ ou Ctrl+,; déplacer " +"avec Ctrl+bouton haut, gauche, bas ou droit; déplacement avec le bouton " +"droit de la souris" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Recherche..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Rechercher des objets." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "Impossible de rechercher car il n’y a pas de données chargées." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "Veuillez entrer une chaine de caractère comme filtre." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Entrer le texte à rechercher." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "remplacer la sélection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "ajouter à la sélection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "supprimer de la sélection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "trouver dans une selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "respecter la casse" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "expression régulière" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "" +"Baker Street - 'Baker' et 'Street' dans n'importe quelle clé ou nom." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "" +"\"Baker Street\" - 'Baker Street' dans n'importe quelle clé ou nom." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:Bak - 'Bak' n'importe où dans le nom." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "type=route - clé 'type' avec la valeur exacte 'route'." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" +"type=* - clé 'type' avec n'importe quelle valeur. Essayez aussi " +"*=valeur, type=, *=*, *=" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:Bak - pas 'Bak' dans le nom." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "foot: - key=foot avec n'importe quelle valeur." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "Options spéciales :" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "" +"type: - type de l'objet (node, way, relation)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "user:... - tous les objets modifiés par l'utilisateur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "id :... - objet avec l'ID indiqué (0 pour les nouveaux objets)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "nodes:... - objet avec le nombre de nœuds spécifié" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "modified - tous les objets modifiés" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "selected - tous les objets sélectionnés" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "incomplete - tous les objets incomplets" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "untagged - tous les objets non étiquetés" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" +"child expr - tous les enfants des objets satisfaisant " +"l'expression" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" +"parent expr - tous les parents des objets satisfaisant " +"l'expression" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "Utilisez | ou OR pour combiner avec le OU logique" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "" +"Utilisez \" pour citer des opérateurs (i.e. si la clé contient :)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "Utilisez ( et ) pour grouper des expressions" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "Filtrez" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Chercher" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "Commencer la recherche" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "Aucun résultat trouvé pour \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Rien n’a été ajouté à la sélection en recherchant \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Rien n’a été enlevé à la sélection en recherchant \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "{0} résultats trouvés" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "CS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "CI" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "RX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" +"L’expression régulière \"{0}\" a une erreur de syntaxe à l’offset {1}. " +"Détail de l’erreur :\n" +"\n" +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" +"La clé ne peut être vide lorsqu'un opérateur est utilisé. Exemple " +"d'utilisation : clé=valeur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "Erreur de syntaxe du motif : le motif {0} dans {1} est illégal !" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" +"Type de primitive inconnue : {0}. Les valeurs autorisées sont node, way ou " +"relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "Jeton inattendu : {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "Arguments manquants pour le OU" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "Arguments manquants pour le -" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "Les parenthèses doivent être fermées." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "Erreur de nombre de paramètre pour une opération sur des nœuds." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" +"Valeur incorrecte lors de l’opération sur les nœuds : {0}. Les opérations " +"sur les nœuds requièrent des nombres ou des plages de nombres, par exemple : " +"10-20" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "Valeur inorrecte de l’opération sur id : {0}. Un nombre est attendu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Charger la sélection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "Contact de {0}..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Téléchargement..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Impossible de lire quelque chose depuis l’URL : \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "Erreur d’analyse dans l’URL : \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "Erreur de communication avec le serveur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" +"Le nombre actuel de changements dépasse le maximum autorisé. Nombre " +"courant : {0}, maximum : {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "Violation des capacités de l’API" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" +"Attention : troncage automatique de la valeur du champ \"{0}\" sur la " +"primitive supprimée {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" +"La longueur de la valeur du champ \"{0}\" de la primitive {1} excède la " +"longueur maximale autorisée {2}. la longueur actuelle est de {3}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "Violation de la condition prédéfinie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "" +"{0} nœuds dans le chemin {1} excèdent le nombre maximum de nœuds autorisés " +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "Dépendances en boucle entre les relations:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" +"{0} relations constituent une boucle car elles réfèrent l'une à " +"l'autre.
JOSM ne peut les envoyer. Veuillez éditer les relations et " +"enlever les dépendances en boucle." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "Relation ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "…réfère à la relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "Dépendances cycliques." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "Ajouter le nœud {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "Ajouter le chemin {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "Ajouter la relation {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "Modifier le nœud {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "Modifier le chemin {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "Modifier la relation {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "Supprimer \"{0}\" du nœud ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "Supprimer \"{0}\" du chemin ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "Supprimer \"{0}\" de la relation ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "Mettre {0}={1} pour le nœud ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "Mettre {0}={1} pour le chemin ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "Mettre {0}={1} pour la relation ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "objet" +msgstr[1] "objets" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "Enlever \"{0}\" pour {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "Mettre {0}={1} pour {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "Modifier le rôle du membre de la relation en {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "Double conflit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "Ajouter conflit pour ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "Résoudre les conflits de coordonnées dans {0}" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "impossible de résoudre un conflit non arbitré" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "Supprimer {0} objet" +msgstr[1] "Supprimer {0} objets" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "Supprimer {0} nœud" +msgstr[1] "Supprimer {0} nœuds" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "Supprimer {0} chemin" +msgstr[1] "Supprimer {0} chemins" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "Supprimer {0} relation" +msgstr[1] "Supprimer {0} relations" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "Relation conflictuelle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "Supprimer de la relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" +"La sélection \"{0}\" est utilisée par la relation \"{1}\" avec le rôle " +"{2}.
Enlever de la relation ?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" +"La sélection \"{0}\" est utilisée par la relation \"{1}\".
Enlever " +"de la relation ?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "Séparer le segment du chemin" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"Vous êtes sur le point de supprimer des nœuds en dehors de la zone " +"téléchargée.
Cela peut poser problème car d'autres objets (que vous ne " +"voyez pas) pourraient les utiliser.
Voulez-vous vraiment les supprimer ?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "Confirmation de suppression" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "Résoudre les conflits de suppression dans {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "Déplacer {0} nœud" +msgstr[1] "Déplacer {0} nœuds" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" +"Attention : suppression du chemin {0} car le nombre de ses nœuds est " +"inférieur à 2. Il est actuellement de {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "Résoudre les conflits de la liste des membres de la relation {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" +"Impossible d’annuler la commande \"{0}\" car le calque \"{1}\" n’est plus " +"présent." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Supprimer le nœud ''{0}'' à la position {1} de la relation ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Supprimer le chemin ''{0}'' à la position {1} de la relation ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Supprimer la relation ''{0}'' à la position {1} de la relation ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "Tourner {0} nœud" +msgstr[1] "Tourner {0} nœuds" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Séquence" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "Résoudre {0} conflits de tag pour le nœud {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "Résoudre {0} conflits de tag pour le chemin {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "Résoudre {0} conflits de tag pour la relation {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "Restaurer {0} primitives" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "Résoudre les conflits de version pour le nœud {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "Résoudre les conflits de version pour le chemin {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "Résoudre les conflits de version pour la relation {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "le jeu de données principal ne contient pas le noeud {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "Appliquer ?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" +"Les changements suivants aux propriétés du chemin sont suggérés après son " +"retournement pour préserver la consistence des données." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "Relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "Ancien rôle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "Nouveau rôle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "Ancienne clé" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "Ancienne valeur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "Nouvelle clé" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "Nouvelle valeur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "Appliquer les changements sélectionnés" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "Ne pas appliquer les changements" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "Merci de sélectionner les changements que vous voulez appliquer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "Propriétés de " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "Rôles de la relation de référence" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "Correction automatique d’attribut" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "Attention : impossible de forcer les préférences pour ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "Erreur dans le fichier de configuration aux lignes {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" +"Attention : fichier de préférences ''{0}'' absent. Création d'un fichier de " +"préférences par défaut." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" +"Attention : remplacement du fichier de préférences existant ''{0}'' par un " +"fichier par défaut." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" +"Le fichier des préférences a des erreurs.
Création d'une " +"sauvegarde de l'ancien vers
{0}
et création d'un nouveau fichier de " +"préférences par défaut." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "Préférences sauvegardées sur {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "Impossible de charger les préférences. Raison : {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "Impossible de charger les préférences depuis le serveur." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "un conflit est déjà enregistré pour la primitive \"{0}\"" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "Degrés décimaux" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "Degrés Minutes Secondes" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "S" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "N" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "O" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "E" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "Ensemble de changements {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "Paramètre \"{0}\" > 0 attendu, reçu \"{1}\"." + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "E" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "H" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "Texte" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "C" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "I" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "M" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "R" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "A" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "D" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "F" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Erreur : {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Attention : {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "le paramètre \"{0}\" n’a pas un nom valide, reçu \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "le paramètre \"{0}\" n’est pas une classe acceptable, reçu \"{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "Il n’y a pas de primitive de version {0} dans cet historique" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "" +"Il n’y a pas de version valide à la date du \"{0}\" dans cet historique" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "paramètre \"{0}\" compris entre 0 et {1} attendu, reçu {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "pas de verison plus ancienne trouvée. L’historique est vide." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "pas de version plus récente trouvée. L’historique est vide." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "Pas de type trouvé. L'historique est vide." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "Pas de primitive d’id {0} trouvée dans ce jeu de données" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" +"Pas de primitive d’id {0} et de version {1} trouvée dans ce jeu de données" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "impossible de comparer la primitive d’id \"{0}\" à celle d’id \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "" +"le paramètre {0} n’est pas dans la plage 0...{1}, il est actuellement de {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "La zone n'est pas fermée." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "Le multipolygone \"{0}\" n'est pas fermé." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "Membre \"{0}\" supprimé de la relation." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "Chemin \"{0}\" comporte moins de deux points." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "Plus d'un chemin d'origine trouvé." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "Plus d'un chemin \"destination\" trouvé." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "Plus d'un \"via\" trouvé." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "Rôle inconnu \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "Type de membre inconnu pour \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "Pas de chemin d'origine trouvé." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "Pas de chemin \"destination\" trouvé." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "Pas de noeud ou de chemin \"via\" trouvé." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" +"Le chemin d'origine ne commence ou fini pas par un nœud \"de passage\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "Le chemin \"to\" ne commence ou ne fini pas à un noeud \"via\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "Le chemin \"from\" ne commence ou ne fini pas par le chemin \"via\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "Le chemin \"to\" ne commence ou ne fini pas par le chemin \"via\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "Le style de la restriction {0} n'a pas été trouvé." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "Pas de rôle utile \"{0}\" pour le chemin \"{1}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "Non-chemin \"{0}\" dans le multipolygone." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "Pas de chemin extérieur pour le multipolygone \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "Intersection entre les chemins \"{0}\" et \"{1}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "Le chemin intérieur \"{0}\" est à l'extérieur." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "" +"Le style du chemin intérieur \"{0}\" est équivalent à un multipolygone." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "Le style du chemin extérieur \"{0}\" ne concorde pas." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "non étiqueté" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "texte" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" +"Ma primitive d’id {0} et de version {1} est visible bien que leur primitive " +"de version plus ancienne {2} n’est pas visible. impossible de résoudre cette " +"contradiction. Je conserve ma primitive. " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "inactif" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "nœud" +msgstr[1] "nœuds" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "voie" +msgstr[1] "voies" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "relation" +msgstr[1] "relations" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "chemin non étiqueté" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "chemin incomplet" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "arrière-plan" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "surligner" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "WGS84 Geographic" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "Gauss-Laborde Réunion 1947" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" +"IMPORTANT : données positionnées trop loin\n" +"de la zone de Lambert actuelle.\n" +"Ne plus charger de données après ce message.\n" +"Annulez votre dernière action, sauvegardez votre travail\n" +"et démarrez un nouveau calque sur cette nouvelle zone." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "Lambert Zone (France)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "Lambert Zone (Estonie)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "Mercator" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "Grille Suisse" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +#, fuzzy +msgid "UTM Zone" +msgstr "Zone UTM {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "Les signets ne peuvent être écrits.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Ne plus afficher" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [id: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "incomplet" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "highway" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "voie ferrée" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "voie navigable" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "utilisation du terrain" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} nœud" +msgstr[1] "{0} nœuds" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} membre" +msgstr[1] "{0} membres" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "Condition préalable non remplie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "Exception de sécurité" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "Exception de réseau" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "Exception E/S" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "Erreur interne du serveur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "Requête incorrecte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "Non trouvé" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Conflit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Hôte inconnu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "Objet effacé" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Informations sur le greffon" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Message du jour non disponible" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "Téléchargement du \"Message du jour\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Charger les préférences" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Charger les préférences actuelles vers le serveur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "chaîne de caractères" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Nom de l’utilisateur." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "Mot de passe OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "" +"Redimensionner l'applet aux dimensions suivantes (format : LARGEURxHAUTEUR)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "texte;texte;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"Les télécharge tous. Peut être sous la forme \"x1,y1,x2,z2\" ou un URL " +"contenant lat=y&lon=x&zoom=z ou encore un nom de fichier." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" +"Télécharger comme données GPS brutes. Peut être sous la forme x1,y1,x2," +"y2·un·URL·contenant·lat=y&lon=x&zoom=z ou un nom de fichier." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" +"Les ajoute chacuns à la sélection initale. Cela peut être une chaîne de " +"caractères comme pour Google ou un URL retournant du osm-xml" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "n’importe" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "" +"Si spécifié, rétablir la configuration par défaut au lieu de lire ceci." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Nom d’utilisateur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Mot de passe" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "usage" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "Options" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Montrer cette aide" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "Argument de géométrie standard UNIX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "Télécharge la zone sélectionnée" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "Télécharge l’emplacement donné par l’URL (avec lat=x&lon=y&zoom=z)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "Ouvrir fichier (données brutes gps, si .gpx)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "Télécharger la zone sélectionnée en données GPS brut." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "Sélectionner avec la recherche actuelle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "Lancer maximisé" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "Rétablir les préférences par défaut" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "Définir la langue" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "/CHEMIN/VERS/REPERTOIRE/JOSM/ " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "Changer le répertoire pour tous les paramètres utilisateur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" +"note : pour certaines tâches, JOSM requiert beaucoup de mémoire. Il est peut-" +"être nécessaire d'ajouter l'option Java \n" +" pour augmenter la taille maximale de mémoire allouée" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "exemples" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" +"Les paramètres sont lus dans l’ordre dans lequel ils sont spécifiés, soyez " +"donc\n" +"sur d’avoir chargé des données avant --selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "Au lieu de --download= vous devriez indiquer osm://\n" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Activation des greffons mis à jour" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "Chargement des premiers greffons" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "Régalage des valeurs par défaut" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Chargement des greffons" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "L’option {0} a été supprimée car elle n’est plus utilisée." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "Fichier" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -984,2819 +3854,19 @@ msgstr "Édition" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Recharger" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "" -"Les pages d’aide ne peuvent être éditées que depuis l’aide en ligne de JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Erreur durant le chargement de la page {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "Page d’aide manquante. Créez-la en français." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" -"Page d’aide manquante. Créez-la en français ou votre langage." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "Historique de l'élément" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "Affiche l’historique des chemins, nœuds et relations d’OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Information sur l’élément" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "Affiche les informations à propos des nœuds, chemins ou relations OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Joindre le nœud au chemin" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Joindre un nœud au chemin le plus proche." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Joindre le nœud et la ligne" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "Pas de raccourci" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "Fusionner le calque" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "Fusionne le calque courant avec un autre calque" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Fusionner les nœuds" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Fusionner les nœuds sur le plus ancien" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Veuillez sélectionner au moins deux nœuds à fusionner." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "" -"Impossible de fusionner les nœuds : cela obligerait à supprimer un chemin " -"encore utilisé" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "Fusionner {0} nœuds" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "Fusionner la sélection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "Fusionne les primitives sélectionnées avec un autre calque" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Mirroir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "Inverse les nœuds et chemins sélectionnés" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "Veuillez sélectionner au moins un nœud ou chemin" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "haut" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Déplacer des objets {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "bas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "gauche" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "droite" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "Déplacer {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Déplacer les objets {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Impossible de déplacer des objets en dehors de la Terre." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Nouveau" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Créer une nouvelle carte." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Ouvrir..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Ouvrir un fichier" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "Ouverture des fichiers" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "Ouverture du fichier ''{0}''..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Ouvrir un emplacement..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Ouvrir une URL." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "Calque séparé" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "Saisir l'URL à télécharger :" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Emplacement de téléchargement" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "Télécharger l'URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Rendre une forme orthogonale" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "Déplacer les nœuds pour que tous les angles soient à 90 ou 270°" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Seulement deux nœuds autorisés" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "La selection ne doit contenir uniquement que des chemins" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "" -"Veuillez sélectionner un ou plusieurs chemins fermés ou au moins quatre " -"nœuds." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" -"Vous utilisez la projection EPSG:4326 qui pourrait conduire
à " -"d'indésirables résultats en faisant des alignements rectangulaires." -"
Changez votre projection pour supprimer cet avertissement.
Voulez-" -"vous continuer ?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Seulement un nœud sélectionné" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Orthogonaliser" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Coller" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Coller les contenus du presse-papier." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Coller les attributs" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "" -"Appliquer les attributs de la mémoire tampon aux éléments sélectionnés." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "Collage du tag {0}" -msgstr[1] "Collage des tags {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "vers la primitive {0}" -msgstr[1] "vers les primitives {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Configuration..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Ouvrir la page des préférences pour les réglages généraux." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Préférences" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Refaire" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Refaire la dernière action annulée" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Renommer le calque" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Renommer également le fichier" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "Impossible de renommer le fichier \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Inverser les chemins" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "Inverser la direction de tous les chemins sélectionnés." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "Veuillez sélectionner au moins un chemin." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Inverser les chemins" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Sauvegarder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Sauvegarder les données actuelles." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "Le fichier {0} existe. L'écraser ?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "Aucun exportateur n'a été trouvés! Rien à sauver." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Document vide" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "Sauvegarder tout de même" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "Le document ne contient pas de données." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Conflits" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "Rejeter les conflits et sauvegarder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"Certains conflits ne sont pas résolus. Les conflits ne seront pas " -"sauvegardés si vous ne les traitez pas. Continuer ?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "Sauvegarder le fichier OSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "Sauvegarder le fichier GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "Sauvegarder le calque" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Enregistrer sous…" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Sauvegarder les données actuelles dans un nouveau fichier." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Tout sélectionner" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" -"Sélectionnez tous les objets non supprimés dans le calque de données. Cela " -"sélectionne aussi les objets incomplets." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Afficher le rapport de statut" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" -"Affiche le rapport de statut avec des informations utiles pouvant être " -"attachées aux bogues." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "Aide : {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Rapport d'état" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "Copier vers le presse-papier et fermer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Fermer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Couper un chemin" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Séparer un chemin au nœud sélectionné." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "La sélection actuelle ne peut pas être utilisée pour couper un chemin." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "Le nœud sélectionné n'est pas au milieu d'un chemin." -msgstr[1] "Les nœuds sélectionnés ne sont pas au milieu d'un chemin." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -"Il y a plus d'un chemin qui utilise le nœud sélectionné. Veuillez " -"sélectionner le chemin également." -msgstr[1] "" -"Il y a plus d'un chemin qui utilise les nœuds sélectionnés. Veuillez " -"sélectionner le chemin également." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "Les nœuds sélectionnés ne font pas partie du même chemin." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "Le chemin sélectionné ne contient pas le nœud sélectionné" -msgstr[1] "Le chemin sélectionné ne contient pas tous les nœuds sélectionnés" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "" -"Vous devez sélectionner au moins deux nœuds pour séparer une voie circulaire." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"Le chemin ne peut pas être coupé aux nœuds sélectionnés. (Astuce : " -"sélectionner les nœuds au milieu du chemin.)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" -"L'appartenance à une relation basée sur un rôle a été copiée vers tous " -"les nouveaux chemins.
Vous devriez vérifier cela et le corriger si " -"nécessaire." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" -"L'appartenance à une relation a été copiée vers tous les nouveaux " -"chemins.
Vous devriez vérifier cela et le corriger si nécessaire." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "Couper le chemin {0} en {1} parties" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "Utiliser les lignes GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Dessiner des lignes entre les points GPS bruts." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "Passer à la configuration globale \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "Séparer les chemins" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "Dupliquer les nœuds utilisés par plusieurs chemins." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "Ce nœud n’est pas collé à quelque chose d’autre." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "Aucun de ces nœuds ne sont collés à autre chose." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "Aucun des nœuds de ce chemin ne sont collés à autre chose." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "Rien ne peut être séparé dans la sélection actuelle." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Sélectionner au choix :" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* Un nœud taggué, ou" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* Un nœud utilisé par plus d’un chemin, ou" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "* Un nœud utilisé par plus d’un chemin et un de ces chemins, ou" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" -"* Un chemin qui a un ou plusieurs nœuds utilisés par plus d’un chemin, ou" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "* Un chemin et un ou plus de ses nœuds utilisés par plus d’un chemin." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" -"Note : Si un chemin est sélectionné,il recevra des nouvelles copies des\n" -"nœuds séparés et les nouveaux nœuds seront sélectionnés. Sinon, tous\n" -"les chemins recevront leur propre copie et tous les nœuds seront " -"sélectionnés." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "Nœud séparé" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "Dupliquer en {0} nœuds" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "Dupliquer {0} nœuds en {1} nœuds" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Annuler" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Annuler la dernière action." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Tout dé-sélectionner" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Dé-sélectionner tous les objets." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "Désélectionner tout (Focus)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "Désélectionner tout (Echap)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Mettre à jour les données" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "" -"Mettre à jour le calque de données depuis le serveur (télécharger à nouveau " -"les données)" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "Mise à jour des données" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "Pas de jeu de données courant trouvé" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "Pas de primitive d’id {0} trouvée dans le jeu de données courant." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "Mettre à jour la sélection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "Met à jour la sélection de primitive depuis le serveur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "Il n'y a pas de primitive sélectionnée à mettre à jour." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "La sélection est vide" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Chargement vers OSM..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Envoyer tous les changements sur le serveur OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" -"Il y a des conflist non résolus dans le calque ''{0}''.
Vous devez " -"les résoudre d'abord." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Rien à envoyer. Obtenez d’abord des données." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Aucun changement à envoyer." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "Synchroniser {0} {1} seulement" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "Synchroniser tout le jeu de données" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"L’envoi a échoué car le serveur a une version plus " -"récente de l’un de vos nœuds, chemins ou relations.
Le conflit est vient " -"de {0} d’id {1},
le serveur a la " -"version {2}, votre version est la {3}.

Cliquez {4} " -"pour synchroniser uniquement la primitive en conflit.
Cliquez {5}" -" pour synchroniser le jeu de données local entièrement avec le " -"serveur.
Cliquez {6} pour annuler et continuer l’édition." -"
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "Conflit détecté" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "valeur inattendue retournée. Reçue {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"L’envoi a échoué car le serveur aune version plus " -"récente de l’un de vos nœuds, chemins ou relations.

Cliquez " -"{0} pour synchroniser l’ensemble de votre jeu de données local." -"
Cliquez {1} pour annuler et continuer l’édition.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "Ensemble de changement fermé" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" -"Attention : erreur d’en-tête \"{0}\" ne correspond pas à la forme \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "L’envoi a échoué.
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "L’envoi vers l’API OSM a échoué" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "Mise à jour des primitives" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "Envoi des données pour le calque ''{0}''" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Zoom avant" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Zoom arrière" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Retour" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Aller en arrière" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Audio : {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "Accélérer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "Avancer plus vite" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "Avancer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "Aller en avant" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Marqueur suivant" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "Lire le marqueur suivant" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Lecture/Pause" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Lecture et pause du fichier audio" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Marqueur précédent" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "Lire le marqueur précédent" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "Plus lentement" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "Avancer plus lentement" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "Téléchargement des données GPS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "Données GPX téléchargées" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "Données GPS brutes" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Téléchargement des données" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" -"Ignore l'exception car le téléchargement a été annulé. L'exception était : " -"{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "Données OpenStreetMap" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "Téléchargement de {0} de {1} ({2} restant(s))" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "" -"Les erreurs suivantes ont été rencontrées lors du téléchargement groupé : {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "Erreurs durant le téléchargement" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" -"Il y a {0} primitives dans votre jeu de données local qui
semblent " -"supprimées du serveur. Si vous tentez ultérieurement de les supprimer " -"ou
de les mettre à jour, le serveur retournera probablement un
conflit." -"

Cliquez sur {1} pour vérifier l’état de ces " -"primitives
sur le serveur.
Cliquez sur {2} pour " -"ignorer.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "Primitives supprimées ou déplacées" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Mode Suppression" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Supprimer les nœuds ou les chemins." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Mode: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"Cliquer pour supprimer. Maj : supprimer le segment de chemin. Alt : Ne pas " -"supprimer les nœuds non utilisés lors de la suppression du chemin. Ctrl : " -"supprimer tous les objets utilisant cet objet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Dessiner" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Dessiner des nœuds" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "Mode : Desssiner" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "sélectionné" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Impossible d'ajouter un nœud en dehors du monde" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Ajouter un nœud" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Ajouter un nœud au chemin." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "Connecter le chemin existant au nœud" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Ajouter un nœud à un chemin existant." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "Ajouter un nœud sur le chemin et le connecter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Créer un nouveau nœud." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "Sélectionner le nœud sous le curseur." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "Ajouter un nouveau nœud au chemin." -msgstr[1] "Ajouter un nouveau nœud aux {0} chemins." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "Commencer un nouveau chemin à partir du dernier nœud." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "Continuer le chemin à partir du dernier nœud." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "Terminer le tracé." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "Extruder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Créer des surfaces" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "Extruder un chemin" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "" -"Relacher le bouton de souris pour sélectionner les objets dans le rectangle." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "" -"Dessiner un rectangle de la taille souhaitée puis relacher le bouton de " -"souris." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "Relacher le bouton de souris pour arrêter la rotation." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "Déplacer un segment du chemin pour faire un rectangle." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" -"Déplacer le curseur de lecture et le relacher à côté de la trace pour lire " -"la piste audio à partir d’ici; Maj+relachement pour synchroniser la piste " -"audio à ce point." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Sélectionner" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Sélectionner, déplacer et tourner des objets" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "Ajouter et déplacer un nouveau nœud virtuel au chemin." -msgstr[1] "Ajouter et déplacer un nouveau nœud virtuel aux {0} chemins." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "Déplacer des éléments" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "Les déplacer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "Annuler déplacer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" -"Vous avez déplacé plus de {0} éléments. Déplacer un grand nombre d'éléments " -"est souvent une erreur.\n" -"Confirmez-vous ce déplacement massif ?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "Toujours déplacer et ne plus montrer cette fenêtre de dialogue" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"Relâcher le bouton de souris pour arrêter le déplacement. Ctrl pour " -"fusionner avec le nœud le plus proche." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" -"Déplace les objets en les tirant ; Maj. pour ajouter à la sélection (Ctrl " -"pour basculer) ; Ctrl-Maj pour faire pivoter la sélection ; ou changer la " -"sélection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Zoomer et déplacer la carte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" -"Zommer en déplaçant la souris bouton enfoncé ou Ctrl+ ou Ctrl+,; déplacer " -"avec Ctrl+bouton haut, gauche, bas ou droit; déplacement avec le bouton " -"droit de la souris" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Recherche..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Rechercher des objets." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "Impossible de rechercher car il n’y a pas de données chargées." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "Veuillez entrer une chaine de caractère comme filtre." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Entrer le texte à rechercher." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "remplacer la sélection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "ajouter à la sélection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "supprimer de la sélection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "trouver dans une selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "respecter la casse" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "expression régulière" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "" -"Baker Street - 'Baker' et 'Street' dans n'importe quelle clé ou nom." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "" -"\"Baker Street\" - 'Baker Street' dans n'importe quelle clé ou nom." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:Bak - 'Bak' n'importe où dans le nom." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "type=route - clé 'type' avec la valeur exacte 'route'." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" -"type=* - clé 'type' avec n'importe quelle valeur. Essayez aussi " -"*=valeur, type=, *=*, *=" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:Bak - pas 'Bak' dans le nom." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "foot: - key=foot avec n'importe quelle valeur." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "Options spéciales :" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "" -"type: - type de l'objet (node, way, relation)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "user:... - tous les objets modifiés par l'utilisateur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "id :... - objet avec l'ID indiqué (0 pour les nouveaux objets)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "nodes:... - objet avec le nombre de nœuds spécifié" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "modified - tous les objets modifiés" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "selected - tous les objets sélectionnés" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "incomplete - tous les objets incomplets" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "untagged - tous les objets non étiquetés" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" -"child expr - tous les enfants des objets satisfaisant " -"l'expression" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" -"parent expr - tous les parents des objets satisfaisant " -"l'expression" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "Utilisez | ou OR pour combiner avec le OU logique" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "" -"Utilisez \" pour citer des opérateurs (i.e. si la clé contient :)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "Utilisez ( et ) pour grouper des expressions" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "Filtrez" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Chercher" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "Commencer la recherche" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "Aucun résultat trouvé pour \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Rien n’a été ajouté à la sélection en recherchant \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Rien n’a été enlevé à la sélection en recherchant \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Rien n’a été ajouté à la sélection en recherchant \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "{0} résultats trouvés" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "CS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "CI" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "RX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" -"L’expression régulière \"{0}\" a une erreur de syntaxe à l’offset {1}. " -"Détail de l’erreur :\n" -"\n" -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" -"La clé ne peut être vide lorsqu'un opérateur est utilisé. Exemple " -"d'utilisation : clé=valeur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "Erreur de syntaxe du motif : le motif {0} dans {1} est illégal !" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" -"Type de primitive inconnue : {0}. Les valeurs autorisées sont node, way ou " -"relation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "Jeton inattendu : {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "Arguments manquants pour le OU" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "Arguments manquants pour le -" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "Les parenthèses doivent être fermées." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "Erreur de nombre de paramètre pour une opération sur des nœuds." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" -"Valeur incorrecte lors de l’opération sur les nœuds : {0}. Les opérations " -"sur les nœuds requièrent des nombres ou des plages de nombres, par exemple : " -"10-20" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "Valeur inorrecte de l’opération sur id : {0}. Un nombre est attendu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Charger la sélection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "Contact de {0}..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Téléchargement..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Impossible de lire quelque chose depuis l’URL : \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "Erreur d’analyse dans l’URL : \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "Erreur de communication avec le serveur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" -"Le nombre actuel de changements dépasse le maximum autorisé. Nombre " -"courant : {0}, maximum : {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "Violation des capacités de l’API" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" -"Attention : troncage automatique de la valeur du champ \"{0}\" sur la " -"primitive supprimée {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" -"La longueur de la valeur du champ \"{0}\" de la primitive {1} excède la " -"longueur maximale autorisée {2}. la longueur actuelle est de {3}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "Violation de la condition prédéfinie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "" -"{0} nœuds dans le chemin {1} excèdent le nombre maximum de nœuds autorisés " -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "Relation ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "Dépendances cycliques." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "Ajouter le nœud {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "Ajouter le chemin {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "Ajouter la relation {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "Modifier le nœud {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "Modifier le chemin {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "Modifier la relation {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "Supprimer \"{0}\" du nœud ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "Supprimer \"{0}\" du chemin ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "Supprimer \"{0}\" de la relation ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "Mettre {0}={1} pour le nœud ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "Mettre {0}={1} pour le chemin ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "Mettre {0}={1} pour la relation ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "objet" -msgstr[1] "objets" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "Enlever \"{0}\" pour {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "Mettre {0}={1} pour {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "Modifier le rôle du membre de la relation en {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "Double conflit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "Ajouter conflit pour ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "Résoudre les conflits de coordonnées dans {0}" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "impossible de résoudre un conflit non arbitré" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "Supprimer {0} objet" -msgstr[1] "Supprimer {0} objets" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "Supprimer {0} nœud" -msgstr[1] "Supprimer {0} nœuds" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "Supprimer {0} chemin" -msgstr[1] "Supprimer {0} chemins" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "Supprimer {0} relation" -msgstr[1] "Supprimer {0} relations" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "Relation conflictuelle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "Supprimer de la relation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" -"La sélection \"{0}\" est utilisée par la relation \"{1}\" avec le rôle " -"{2}.
Enlever de la relation ?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" -"La sélection \"{0}\" est utilisée par la relation \"{1}\".
Enlever " -"de la relation ?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "Séparer le segment du chemin" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"Vous êtes sur le point de supprimer des nœuds en dehors de la zone " -"téléchargée.
Cela peut poser problème car d'autres objets (que vous ne " -"voyez pas) pourraient les utiliser.
Voulez-vous vraiment les supprimer ?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "Confirmation de suppression" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "Résoudre les conflits de suppression dans {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "Déplacer {0} nœud" -msgstr[1] "Déplacer {0} nœuds" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" -"Attention : suppression du chemin {0} car le nombre de ses nœuds est " -"inférieur à 2. Il est actuellement de {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "Résoudre les conflits de la liste des membres de la relation {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" -"Impossible d’annuler la commande \"{0}\" car le calque \"{1}\" n’est plus " -"présent." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Supprimer le nœud ''{0}'' à la position {1} de la relation ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Supprimer le chemin ''{0}'' à la position {1} de la relation ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Supprimer la relation ''{0}'' à la position {1} de la relation ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "Tourner {0} nœud" -msgstr[1] "Tourner {0} nœuds" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Séquence" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "Résoudre {0} conflits de tag pour le nœud {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "Résoudre {0} conflits de tag pour le chemin {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "Résoudre {0} conflits de tag pour la relation {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "Restaurer {0} primitives" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "Résoudre les conflits de version pour le nœud {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "Résoudre les conflits de version pour le chemin {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "Résoudre les conflits de version pour la relation {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "le jeu de données principal ne contient pas le noeud {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "Appliquer ?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" -"Les changements suivants aux propriétés du chemin sont suggérés après son " -"retournement pour préserver la consistence des données." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "Relation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "Ancien rôle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "Nouveau rôle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "Ancienne clé" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "Ancienne valeur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "Nouvelle clé" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "Nouvelle valeur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "Appliquer les changements sélectionnés" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "Ne pas appliquer les changements" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "Merci de sélectionner les changements que vous voulez appliquer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "Propriétés de " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "Rôles de la relation de référence" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "Correction automatique d’attribut" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "Attention : impossible de forcer les préférences pour ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "Erreur dans le fichier de configuration aux lignes {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" -"Attention : fichier de préférences ''{0}'' absent. Création d'un fichier de " -"préférences par défaut." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" -"Attention : remplacement du fichier de préférences existant ''{0}'' par un " -"fichier par défaut." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" -"Le fichier des préférences a des erreurs.
Création d'une " -"sauvegarde de l'ancien vers
{0}
et création d'un nouveau fichier de " -"préférences par défaut." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "Préférences sauvegardées sur {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "Impossible de charger les préférences. Raison : {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "Impossible de charger les préférences depuis le serveur." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "un conflit est déjà enregistré pour la primitive \"{0}\"" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "Degrés décimaux" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "Degrés Minutes Secondes" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "S" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "N" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "O" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "E" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "Ensemble de changements {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "Paramètre \"{0}\" > 0 attendu, reçu \"{1}\"." - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "H" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "Texte" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "C" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "I" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "M" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "R" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "A" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "D" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "F" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Erreur : {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Attention : {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "le paramètre \"{0}\" n’a pas un nom valide, reçu \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "le paramètre \"{0}\" n’est pas une classe acceptable, reçu \"{1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "Il n’y a pas de primitive de version {0} dans cet historique" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "" -"Il n’y a pas de version valide à la date du \"{0}\" dans cet historique" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "paramètre \"{0}\" compris entre 0 et {1} attendu, reçu {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "pas de verison plus ancienne trouvée. L’historique est vide." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "pas de version plus récente trouvée. L’historique est vide." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "Pas de primitive d’id {0} trouvée dans ce jeu de données" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" -"Pas de primitive d’id {0} et de version {1} trouvée dans ce jeu de données" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "impossible de comparer la primitive d’id \"{0}\" à celle d’id \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "" -"le paramètre {0} n’est pas dans la plage 0...{1}, il est actuellement de {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "La zone n'est pas fermée." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "Le multipolygone \"{0}\" n'est pas fermé." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "Membre \"{0}\" supprimé de la relation." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "Chemin \"{0}\" comporte moins de deux points." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "Plus d'un chemin d'origine trouvé." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "Plus d'un chemin \"destination\" trouvé." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "Plus d'un \"via\" trouvé." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "Rôle inconnu \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "Type de membre inconnu pour \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "Pas de chemin d'origine trouvé." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "Pas de chemin \"destination\" trouvé." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "Pas de noeud ou de chemin \"via\" trouvé." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" -"Le chemin d'origine ne commence ou fini pas par un nœud \"de passage\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "Le chemin \"to\" ne commence ou ne fini pas à un noeud \"via\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "Le chemin \"from\" ne commence ou ne fini pas par le chemin \"via\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "Le chemin \"to\" ne commence ou ne fini pas par le chemin \"via\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "Le style de la restriction {0} n'a pas été trouvé." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "Pas de rôle utile \"{0}\" pour le chemin \"{1}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "Non-chemin \"{0}\" dans le multipolygone." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "Pas de chemin extérieur pour le multipolygone \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "Intersection entre les chemins \"{0}\" et \"{1}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "Le chemin intérieur \"{0}\" est à l'extérieur." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "" -"Le style du chemin intérieur \"{0}\" est équivalent à un multipolygone." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "Le style du chemin extérieur \"{0}\" ne concorde pas." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "non étiqueté" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "texte" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" -"Ma primitive d’id {0} et de version {1} est visible bien que leur primitive " -"de version plus ancienne {2} n’est pas visible. impossible de résoudre cette " -"contradiction. Je conserve ma primitive. " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "inactif" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "nœud" -msgstr[1] "nœuds" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "voie" -msgstr[1] "voies" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "relation" -msgstr[1] "relations" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "chemin non étiqueté" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "chemin incomplet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "arrière-plan" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "surligner" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "WGS84 Geographic" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "Gauss-Laborde Réunion 1947" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" -"IMPORTANT : données positionnées trop loin\n" -"de la zone de Lambert actuelle.\n" -"Ne plus charger de données après ce message.\n" -"Annulez votre dernière action, sauvegardez votre travail\n" -"et démarrez un nouveau calque sur cette nouvelle zone." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "Lambert Zone (France)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "Lambert Zone (Estonie)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "Mercator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "Grille Suisse" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "Zone UTM {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "Les signets ne peuvent être écrits.
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Ne plus afficher" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [id: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "incomplet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "highway" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "voie ferrée" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "voie navigable" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "utilisation du terrain" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} nœud" -msgstr[1] "{0} nœuds" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} membre" -msgstr[1] "{0} membres" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "Condition préalable non remplie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "Exception de sécurité" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "Exception de réseau" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "Exception E/S" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "Erreur interne du serveur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "Requête incorrecte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Hôte inconnu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "Primitive déjà supprimée" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Message du jour non disponible" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "Téléchargement du \"Message du jour\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Charger les préférences" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Charger les préférences actuelles vers le serveur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "chaîne de caractères" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Nom de l’utilisateur." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "Mot de passe OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "" -"Redimensionner l'applet aux dimensions suivantes (format : LARGEURxHAUTEUR)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "texte;texte;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"Les télécharge tous. Peut être sous la forme \"x1,y1,x2,z2\" ou un URL " -"contenant lat=y&lon=x&zoom=z ou encore un nom de fichier." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" -"Télécharger comme données GPS brutes. Peut être sous la forme x1,y1,x2," -"y2·un·URL·contenant·lat=y&lon=x&zoom=z ou un nom de fichier." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" -"Les ajoute chacuns à la sélection initale. Cela peut être une chaîne de " -"caractères comme pour Google ou un URL retournant du osm-xml" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "n’importe" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "" -"Si spécifié, rétablir la configuration par défaut au lieu de lire ceci." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Nom d’utilisateur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Mot de passe" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "usage" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "Options" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Montrer cette aide" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "Argument de géométrie standard UNIX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "Télécharge la zone sélectionnée" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "Télécharge l’emplacement donné par l’URL (avec lat=x&lon=y&zoom=z)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "Ouvrir fichier (données brutes gps, si .gpx)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "Télécharger la zone sélectionnée en données GPS brut." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "Sélectionner avec la recherche actuelle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "Lancer maximisé" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "Rétablir les préférences par défaut" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "Définir la langue" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "/CHEMIN/VERS/REPERTOIRE/JOSM/ " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "Changer le répertoire pour tous les paramètres utilisateur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" -"note : pour certaines tâches, JOSM requiert beaucoup de mémoire. Il est peut-" -"être nécessaire d'ajouter l'option Java \n" -" pour augmenter la taille maximale de mémoire allouée" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "exemples" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" -"Les paramètres sont lus dans l’ordre dans lequel ils sont spécifiés, soyez " -"donc\n" -"sur d’avoir chargé des données avant --selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "Au lieu de --download= vous devriez indiquer osm://\n" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Activation des greffons mis à jour" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "Chargement des premiers greffons" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "Régalage des valeurs par défaut" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Chargement des greffons" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "L’option {0} a été supprimée car elle n’est plus utilisée." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "Fichier" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Affichage" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Outils" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Balises" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3808,21 +3878,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Affichage de la grille" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Bascule vers l'affichage de la grille" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Plein écran" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "Basculer en mode plein écran" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Audio" @@ -3896,9 +3966,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(aucun objet)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "Utilisateur :" @@ -3981,5 +4051,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3988,5 +4058,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3996,5 +4066,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Membres" @@ -4306,5 +4376,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4648,5 +4718,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4659,5 +4729,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "all" @@ -4668,7 +4738,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:68 -#, fuzzy msgid "Please decide which values to keep" -msgstr "Choisissez les valeurs à conserver" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:73 @@ -4747,5 +4816,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4755,5 +4824,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4793,23 +4862,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "Rôle :" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "Clé :" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "Attribut" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "Valeur :" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "Appliquer ce rôle à tout les membres." @@ -4828,14 +4897,10 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:42 -#, fuzzy msgid "Please select the values to keep for the following tags." msgstr "" -"Veuillez sélectionner l'ensemble de changement que vous voulez fermer" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 -#, fuzzy msgid "Show tags with conflicts only" -msgstr "Nœuds (avec conflits)" +msgstr "Monter seulement les attributs avec des conflits" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30 @@ -4850,7 +4915,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4873,18 +4938,14 @@ msgstr "Pile de commande : {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Conflit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Fusionner les conflits." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Résoudre les conflits" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Résoudre" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "" @@ -4892,5 +4953,5 @@ "liste ci-dessus." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4901,25 +4962,25 @@ "liste." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "Annule la résolution de conflits et ferme la boite de dialogue" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "Applique la résolution de conflits et ferme la boite de dialogue" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "Appliquer la résolution" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "Fermer quand même" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "Continuer la résolution" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4931,13 +4992,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "Conflit partiellement résolu" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "Résoudre les conflits" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4994,5 +5055,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131 msgid "Apply also for children" -msgstr "" +msgstr "Appliquer aussi pour les enfants" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:132 @@ -5004,53 +5065,35 @@ msgstr "Mode filtre" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Historique" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Afficher l’historique de tous les articles sélectionnés." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "index en dehors des limites. Reçu {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "Nœud {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "Chemin {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "Relation {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "Historique de l’objet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Recharger" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Recharger les objets actuellement sélectionnés et rafraîchir la liste." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "Afficher" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." -msgstr "Afficher l'historique de la primitive sélectionnée" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." +msgstr "Afficher l'historique de l'élément sélectionné." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:84 @@ -5119,5 +5162,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5209,5 +5252,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Relations" @@ -5258,18 +5301,14 @@ msgstr "Zoomer sur le(s) élément(s) sélectionné(s)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Actualiser la liste de sélection." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Zoomer sur la sélection" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Sél.: Rel.:{0}/Chemins:{1}/Nœuds:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5277,14 +5316,14 @@ msgstr "Sélection" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Sélection : {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Détacher le panneau" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." @@ -5293,5 +5332,5 @@ "d'outils de gauche." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Cliquer pour minimiser/maximiser le contenu du panneau" @@ -5317,5 +5356,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:142 msgid "Select primitives submitted by this user" -msgstr "" +msgstr "Sélectionner les primitives envoyées par cet utilisateur" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:172 @@ -5583,5 +5622,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1090 msgid "Apply the current updates" -msgstr "" +msgstr "Appliquer les mises-à-jour suivantes" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1123 @@ -5820,5 +5859,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Lieux/endroits" @@ -5865,21 +5904,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "type" @@ -5927,4 +5966,87 @@ msgstr "Numéros des tuiles" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Erreur durant le chargement de la page {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "Page d’aide manquante. Créez-la en français." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" +"Page d’aide manquante. Créez-la en français ou votre langage." + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "" +"Les pages d’aide ne peuvent être éditées que depuis l’aide en ligne de JOSM" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5950,5 +6072,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" @@ -5956,6 +6078,6 @@ "primitive." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5963,5 +6085,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5971,11 +6093,11 @@ "pas disponible dans l’historique" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -"historique non encore initialisé. Impossible de définir la primitive " +"Historique non encore initialisé. Impossible de définir la primitive " "courante." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5986,52 +6108,73 @@ "disponible dans l’historique" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "Chargement de l'historique" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, fuzzy, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "Paramètre \"{0}\" > 0 attendu, reçu \"{1}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "Nœud {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "Chemin {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "Relation {0}" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -6216,5 +6359,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6277,19 +6420,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6319,29 +6462,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6374,15 +6517,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6454,37 +6597,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6586,50 +6729,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6739,163 +6882,168 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" -msgstr "" -"Version {0} créée le {1} par " -"{2} dans l’ensemble de changements {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "Utilisateur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTable.java:118 @@ -6913,5 +7061,10 @@ msgstr "Montrer l’ensemble de changements {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -7130,5 +7283,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:348 msgid "Save/Upload and Exit" -msgstr "" +msgstr "Sauver/Envoyer et Quitter" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:349 @@ -7139,5 +7292,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:354 msgid "Save/Upload and Delete" -msgstr "" +msgstr "Sauver/Envoyer et Supprimer" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:355 @@ -7162,27 +7315,27 @@ msgstr "Envoi et/ou sauvegarde incomplet." -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -7190,27 +7343,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Calque" @@ -7229,32 +7382,41 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "Envoyer" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 msgid "Settings" msgstr "Paramètres" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "Tags du nouvel ensemble de changements" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +#, fuzzy +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "Fermer l'ensemble de changements après l'envoi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Objets à ajouter :" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Objets à modifier :" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Objets à supprimer :" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7263,5 +7425,5 @@ msgstr[1] "{0} objets à ajouter :" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7270,5 +7432,5 @@ msgstr[1] "{0} objets à modifier :" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7277,13 +7439,13 @@ msgstr[1] "{0} objets à supprimer :" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Envoyer les changements" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" @@ -7291,17 +7453,17 @@ "caractères)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7311,35 +7473,42 @@ "utiliser une requête par primitive modifiée" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Fournissez un bref commentaire aux changements que vous envoyez :" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +#, fuzzy +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" +"Veuillez entrer un commentaire sur cet ensemble de changements (minimum 3 " +"caractères)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "Ouvrir un nouvel ensemble de changements" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" "Ouvrir un nouvel ensemble de changements et l'utiliser pour le prochain envoi" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "Utiliser ensemble de changements ouvert" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "Envoyer les données vers un ensemble de changements déjà ouvert" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "Fermer l'ensemble de changements après l'envoi" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "Fermer l'ensemble de changements après le prochain envoi" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7347,13 +7516,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "Charger la liste de vos ensembles de changements depuis le serveur" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "Fermer l'ensemble de changements actuellement ouvert" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7365,4 +7534,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7572,5 +7765,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "Description" @@ -7627,5 +7820,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7694,19 +7887,19 @@ "estimer leur horodatage ont été omis." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Couche de données {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "en dehors de la zone téléchargée" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "version {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" @@ -7714,5 +7907,5 @@ "0.5" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7721,5 +7914,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7732,28 +7925,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} est consistué de :" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} supprimés)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "non défini" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "Version de l’API : {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -8179,5 +8372,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Voiture" @@ -8199,13 +8392,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Vélos" @@ -8239,12 +8432,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "Piétons" @@ -8587,15 +8780,30 @@ msgstr "Vous devez redémarrer JOSM pour que certains réglages prennent effet." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Afficher les coordonnées en" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Méthode de projection" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Méthode de projection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Frontières" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Projection de la carte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "La projection {0} ne peut être activée. Utilisation de Mercator." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8841,4 +9049,8 @@ msgstr "Désactiver" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Clé :" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8911,5 +9123,5 @@ msgstr "Supprimer la sélection dans la table des attributs" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8917,28 +9129,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Attributs optionnels:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Utiliser la balise \"{0}\" du groupe \"{1}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Utiliser la balise \"{0}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "voie sans issue" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Type inconnu : {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8949,15 +9161,15 @@ msgstr "Impossible de lire la source des balises prédéfinies : {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Erreur de traitement {0} : " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "Les éléments de type {0} sont avalisés." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8967,18 +9179,18 @@ msgstr[1] "Changer {0} objets." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "Rien n'est sélectionné !" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "Sélection inappropriée !" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "Appliquer balise" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Changer les propriétés" @@ -9094,8 +9306,8 @@ msgstr "Choisir une licence prédéfinie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -9103,10 +9315,10 @@ msgstr "Marqueurs de {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "Le fichier \"{0}\" n'existe pas" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -9189,5 +9401,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "Coordonnées importées : " @@ -9345,8 +9557,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9496,5 +9708,6 @@ msgstr "Fichiers compressés gzip du serveur OSM" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9504,5 +9717,6 @@ "\"{1}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9513,20 +9727,11 @@ "reçu \"{1}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" -"valeur non autorisée pour l’attribut obligatoire \"{0}\" de type int, reçu " -"\"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" -"valeur non autorisée pour l’attribut obligatoire \"{0}\" de type int (>=0), " -"reçu \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9536,5 +9741,9 @@ "reçu \"{1}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9545,5 +9754,5 @@ "OsmPrimitiveType, reçu \"{1}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "Scrutation des données de l'historique d'OSM..." @@ -9796,9 +10005,4 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." @@ -9873,30 +10077,45 @@ msgstr "Une erreur est survenue dans le greffon {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "Le greffon {0} nécessite la mise à jour de JOSM vers la version {1}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "Le greffon {0} est requis par le greffon {1} mais n’a pu être trouvé." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Greffon non trouvé : {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "La dernière mise à jour du greffon date de plus de {0} jours." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9907,21 +10126,21 @@ "warntime'.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "Impossible de charger le greffon {0}. Le supprimer des préférences ?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Désactiver le greffon" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "Garder le greffon" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "Impossible de charger le greffon {0}. Le supprimer des préférences ?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9931,9 +10150,9 @@ "l’autorisation de remplacer les greffons existants." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9942,10 +10161,10 @@ "Une exception inattendue pouvant provenir du greffon \"{0}\" s’est produite." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "D’après les informations du greffon, l’auteur est {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -9954,9 +10173,9 @@ "d'extension avant de rapporter un bug." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "Ce module d'extension doit-il être désactivé ?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9966,14 +10185,14 @@ "greffon ne soit plus chargé." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" "Le greffon ne peut pas être supprimé. Il était probablement déjà désactivé." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "Informations sur le greffon" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -10034,28 +10253,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "inconnu" @@ -10135,5 +10354,5 @@ msgstr "(Ce texte a déjà été copié dans votre presse-papier.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -10142,5 +10361,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -10149,5 +10368,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -10160,5 +10387,37 @@ "d’erreur est :
{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, fuzzy, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" +"Clicquer {0} pour arrêter la fusion de leurs éléments " +"avec les miens" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -10168,5 +10427,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -10177,5 +10436,5 @@ "votre connexion internet." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -10184,5 +10443,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -10194,10 +10453,10 @@ "tard." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -10206,19 +10465,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -10228,16 +10487,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" -"Le chargement a échoué car une primitive que " -"vous
essayez de supprimer sur le serveur est déjà supprimée.

Le " -"message d’erreur est :
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10488,9 +10745,9 @@ msgstr "CHarger les traces vers openstreetmap.org" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "Interpolation d’adresse" @@ -11398,5 +11655,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "Localisation" @@ -11422,5 +11679,10 @@ msgstr "Obtenir un nouveaucooki (session espirée)" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "images JPEG (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11553,21 +11815,21 @@ "Veuillez supprimer la zone de la relation avant de la diviser." -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "Fichiers TangoGPS (*.log)" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "Erreur de format : " -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "Import de TangoGPS réussi" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "Erreur d'import de TangoGPS !" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "fichiers TCX (*.tcx)" @@ -11588,4 +11850,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Aucune donnée chargée" @@ -11997,5 +12260,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -12313,41 +12576,51 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Veuillez sélectionner au moins quatre nœuds." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Modifier un multipolygone" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon." +msgstr "Modifier un multipolygone" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +#, fuzzy +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "" +"Supprimer les chemins qui ne font pas partie d'un multipolygone intérieur" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "La selection ne doit contenir uniquement que des chemins" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "vous devez sélectionner au moins un chemin." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -12363,5 +12636,5 @@ msgstr "Afficher les problèmes d'OpenStreetBugs" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -12373,5 +12646,5 @@ "passer au nouveau serveur ? (fortement recommandé)" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "Basculer vers le nouveau serveur openstreetbugs ?" @@ -12483,9 +12756,9 @@ msgstr "Extension de fichier inconnue : {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12495,9 +12768,9 @@ "carte des Préférences." -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "options osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "Exécutable Firefox" @@ -12509,5 +12782,5 @@ #: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:27 msgid "create new objects" -msgstr "" +msgstr "créer" #: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:28 @@ -12932,7 +13205,7 @@ msgstr "Interpolation" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Nom de la rue" @@ -13120,10 +13393,10 @@ msgstr "Aucune erreur de validation" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "Grille" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -13207,5 +13480,5 @@ msgstr "validation autre" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -13223,14 +13496,14 @@ #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:121 msgid "Validating" -msgstr "" +msgstr "Validation en cours…" #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:162 #, java-format msgid "Test {0}/{1}: Starting {2}" -msgstr "" +msgstr "Test {0}/{1}: Commence {2}" #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:171 msgid "Updating ignored errors ..." -msgstr "" +msgstr "Mise à jour des erreurs ignorées…" #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateUploadHook.java:118 @@ -13284,10 +13557,10 @@ #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:460 msgid "Fixing errors ..." -msgstr "" +msgstr "Corrige les erreurs…" #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:484 #, java-format msgid "Fixing ({0}/{1}): ''{2}''" -msgstr "" +msgstr "Corrige ({0}/{1}): ''{2}''" #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:501 @@ -13332,19 +13605,19 @@ msgstr "Chemins se croisant" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 msgid "Duplicated nodes" msgstr "Nœuds dupliqués" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "" "Ce test vérifie si des nœuds ne sont pas exactement à la même position." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "Nœuds à la même position" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmation" @@ -13379,10 +13652,30 @@ msgstr "Nœuds du chemin dupliqués" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "Arguments manquants pour le -" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "Nœuds avec le même nom." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "" @@ -13661,48 +13954,48 @@ msgstr "Expression rationnelle interdite \"{0}\"" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "Chemins non fermés" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "Cela vérifie si les chemins censés être circulaires sont fermés" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "type nature {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "type utilisation du terrain {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "type équipements {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "type sport {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "type tourise {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "type magasin {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "type loisir {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13798,5 +14091,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13812,10 +14105,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "zone" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "Chemin non fermé" @@ -13940,17 +14233,17 @@ msgstr "Walking Papers: {0}" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "Sélectionner le nœud de départ à la fin d'un chemin" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "Fin de la ligne atteinte" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "Intersection atteinte" @@ -14463,6 +14756,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -14475,15 +14775,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "Affiche une image d'arrière plan provenant d'OpenLayers" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "Importe les erreurs d'OpenStreetBugs" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -14493,5 +14793,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -14501,5 +14801,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -14510,15 +14810,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "L'apparence et le ressenti du superbe JGoodies Plastic" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "Permet aux autres applications d'envoyer des commandes vers JOSM." #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -14530,10 +14830,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "Fournit des capacités de routage/calcul d'itinéraire" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -14544,15 +14844,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "Permet d'ajouter des marqueurs/points sur les positions GPS courantes." #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "Ouvre une fenêtre de modification des attributs sous forme de table." #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -14565,10 +14865,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "Crée des maisons mytoyennes depuis des blocs entiers." #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -14579,5 +14879,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -14589,5 +14889,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -14598,10 +14898,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "Téléchargement facile le long de plusieurs chemins interconnectés" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14641,4 +14941,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14656,47 +14958,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "Routes" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Rues" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Autoroute" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Éditer une autoroute" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14705,74 +15014,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "Référence" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Voies" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Vitesse max (km/h)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14783,35 +15092,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Sens unique" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14828,5 +15137,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Pont" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14882,37 +15191,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14928,36 +15237,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "Découpe" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14973,71 +15282,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "Remblai" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "Bretelle d’accès d’autoroute" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "Éditer une bretelle d’accès d’autoroute" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "Voie rapide" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "Éditer une voie rapide" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "Route à accès réglementé" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "Bretelle d’accès à une voie rapide" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "Éditer une bretelle d’accès à une voie rapide" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -15046,27 +15355,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "Route primaire" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "Éditer une route primaire" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "Bretelle d’accès à une route primaire" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "Éditer une bretelle d’accès à une route primaire" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "Route secondaire" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "Éditer une route secondaire" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "Route tertiaire" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "Éditer une route tertiaire" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "Route mineure" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "Éditer une route mineure" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -15136,26 +15445,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "Largeur (mètres)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "Rue résidentielle" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "Éditer une rue résidentielle" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -15192,23 +15501,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Revêtement" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -15220,54 +15529,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "avec revêtement" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "sans revêtement" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "Asphalte" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "béton" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "Métal" @@ -15281,22 +15590,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "bois" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "Pavés" @@ -15304,77 +15613,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "pavés" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "gravier" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "Graviers" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "Compact" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "Herbe" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "herbe" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "sable" @@ -15382,74 +15691,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "terre" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "Rue résidentielle partagée entre usagers" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "Éditer une rue résidentielle partagée entre usagers" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "Voie de service" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "Éditer une voie d’accès" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "Type Voie de service" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "allée" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "acceso para vehículos (entrada a garage, etc.)" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "parking_aisle" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "Voie de parking" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "Éditer une voie de parking" @@ -15457,38 +15766,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "Route (type inconnu)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "Éditer une route de type inconnu" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "Rue à accès restreint" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "Éditer les restrictions d’une route" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "Péage" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "Sans issue (cul-de-sac)" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -15497,22 +15806,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Accès" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -15552,29 +15861,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "oui" @@ -15587,40 +15896,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "privé" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "désigné" @@ -15633,19 +15942,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "destination" @@ -15668,71 +15977,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "permis par le propriétaire" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "véhicules agricoles" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "non" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "Biens" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "Poids-lourds" @@ -15747,10 +16056,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "Cheval" @@ -15766,13 +16075,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Motos" @@ -15787,69 +16096,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "Voitures" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "Véhicules de service public" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "Bateaux à moteur" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "Bateaux" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Vitesse min (km/h)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "Poids max (tonnes)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "Hauteur max. (mètres)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "Largeur max. (mètres)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "Longueur max. (mètres)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Rond-point" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "Éditer une jonction" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15860,5 +16169,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15869,14 +16178,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Type" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15892,10 +16201,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "motorway" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "motorway_link" @@ -15917,10 +16226,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "voie rapide" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "trunk_link" @@ -15942,10 +16251,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "primary" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "primary_link" @@ -15967,5 +16276,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15980,9 +16289,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "tertiary" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "unclassified" @@ -15996,9 +16305,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "residential" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "living_street" @@ -16028,10 +16337,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "service" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "bus_guideway" @@ -16061,40 +16370,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "construction" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Éditer un pont" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "Modifier un tunnel" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Chemins" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "Construction" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Éditer une route en construction" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Jonction" @@ -16110,5 +16419,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "roundabout" @@ -16117,11 +16426,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "Chemin équestre" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "Éditer un chemin équestre" @@ -16129,18 +16438,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Voie cyclable" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Éditer une voie cyclable" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "Piétons" @@ -16148,17 +16457,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Voie piétonne" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Éditer un chemin pour piétons" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "Vélos" @@ -16166,12 +16475,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "Rue Piétonne" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "Éditer une rue piétonne" @@ -16179,13 +16488,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "Escaliers" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Éditer des escaliers" @@ -16194,12 +16503,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "Piste" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "Éditer une route carrossable sans revêtement" @@ -16207,12 +16516,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "Piste grade 1" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "Éditer une piste grade 1" @@ -16220,12 +16529,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "Piste grade 2" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "Éditer une piste grade 2" @@ -16233,12 +16542,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "Piste grade 3" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "Éditer une piste grade 3" @@ -16246,12 +16555,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "Piste grade 4" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "Éditer une piste grade 4" @@ -16259,12 +16568,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "Piste grade 5" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "Éditer une piste grade 5" @@ -16273,20 +16582,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "Chemin partagé" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "Editer le chemin" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "Ski" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "Motoneige" @@ -16296,14 +16605,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "Chemin de randonnée" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "Éditer un chemin de randonnée" @@ -16311,13 +16620,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "Chemin de randonnée en montagne" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "Éditer un chemin de randonnée en montagne" @@ -16325,13 +16634,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "Chemin de randonnée en montagne exigeant" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "Éditer un chemin de randonnée en montagne exigeant" @@ -16339,13 +16648,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "Chemin de randonnée alpin" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "Éditer un chemin de randonnée alpin" @@ -16353,13 +16662,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "Chemin de randonnée alpin exigeant" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "Éditer un chemin de randonnée alpin exigeant" @@ -16367,13 +16676,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "Chemin de randonnée alpin difficile" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "Éditer un chemin de randonnée alpin difficile" @@ -16381,32 +16690,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "Balises" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "Jonction autoroutière" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "Éditer une jonction autoroutière" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "Numéro" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "Aire de repos" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "Éditer une aire de repos" @@ -16422,4 +16731,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -16428,9 +16738,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -16444,16 +16754,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Compagnie" @@ -16462,13 +16773,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Feux tricolores" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "Passage piéton" @@ -16476,35 +16787,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "non contrôlé" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "feux tricolores" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "île" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "unmarked" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "Traversée à cheval" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "Traversée à vélo" @@ -16512,12 +16823,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "Aide à la traversée (personne)" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "Nom du tpe de passage (UK)" @@ -16525,123 +16836,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "zebra" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "pélican" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "toucan" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "puffin" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "pégase" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "tigre" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "Passage piéton" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "Modifier passage piéton sur voie ferrée" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "Type de nom (UK)" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "Mini-rond-point" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "Direction" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "sens horaire" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "Petit élargissement pour demi-tour" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "Limite de ville" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "Éditer un signe de limite de ville" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "Nom secondaire" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "Radar automatique" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Téléphone d'urgence" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "Descente dangereuse" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "Descente très dangereuse" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "Gué" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "Modifier un gué" @@ -16649,23 +16960,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "Col de montagne" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "Éditer un col de montagne" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "Altitude" @@ -16673,5 +16984,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Barrières" @@ -16679,11 +16990,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "Plot" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "Modifier une bitte d'amarrage" @@ -16728,62 +17039,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "Trafic autorisé:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "Barrière pour cycles" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "Ruines" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "Grille dans le sol" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "Modifier une grille dans le sol" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "Entrée de voie de bus (Allemagne)" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "Pointes" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "Modifier pointes" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "Péage" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "Éditer un péage" @@ -16791,10 +17102,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "Douane" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "Modifier douane" @@ -16804,36 +17115,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "Haie" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "Barrière" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "Mur" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "Rempart" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "Mur de soutènement" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16841,92 +17152,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "Entrée" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "Editez une entrée" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "Porte" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "Editer une porte" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "Barrière" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "Modifier une barrière" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "Porte de clôture" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "Modifier une Porte de clôture" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "Barrière mobile" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "Modifier une barrière mobile" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "Portillon à chicane" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "Modifier un Portillon à chicane" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "Échalier" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "Modifier un échalier" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "Tourniquet" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "Éditer tourniquet" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "Écluse" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "Modifier une écluse" @@ -16935,150 +17246,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "Eau" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "Source" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "Éditer une source" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "Canal d’évacuation" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "Éditer un canal d’évacuation" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "Ruisseau" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "Éditer un ruisseau" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "Canal" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "Éditer un canal" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "Rivière" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "Éditer une rivière" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Éditer de l’eau" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "Terre" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Editez un terrain" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "Bassin" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "Éditer un bassin" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "Bassin de retenue" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "Éditer un bassin de retenue" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "Réservoir couvert" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "Éditer un réservoir couvert" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "Lit de rivière" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "Modifier lit de rivière" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "Zone inondable" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "Modifier zone inondable" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "marécages" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "tourbière" @@ -17092,475 +17403,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "marais" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "roselière" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "marais salant" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "étendue vaseuse" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "mangrove" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "Terrain boueux/vase" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "Éditer un terrain boueux" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "Plage" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "Éditer une plage" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "Baie" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "Éditer une baie" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "Falaise" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "Éditer une falaise" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "Ligne côtière" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "Éditer une ligne côtière" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "Itinéraire de ferry" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "Éditer un itinéraire de ferry" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "Chantier naval" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "Éditer un chantier naval" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "Dock" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "Éditer un dock" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Barrage" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "Éditer un barrage" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "Voie navigable" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "Écluse" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "Petit barrage" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "Éditer une écluse" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "Cascade" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "Éditer une cascade" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "Point de retournement" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "Marina" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "Éditer une marina" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "Jetée/Ponton" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Modifier jetée/ponton" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "Terminal de Ferry" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "Editer un terminal de Ferry" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "Slipway" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "Éditer un plan incliné" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "Transport" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "Voie ferrée" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "Rail" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "Éditer des rails" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "Types optionels" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "triage" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "voie de garage" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "embranchement" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "Voie ferrée étroite" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "Éditer une voie ferrée étroite" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "Monorail" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "Éditer un monorail" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "Préservé" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "Éditer une voie ferrée touristique" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "Rails légers" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "Éditer des rails légers" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "Voie souterraine" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "Éditer un métro" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "Tram" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "Éditer un tram" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "Voie de guidage de bus" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "Éditer une voie de guidage de bus" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "Voie désaffectée" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "Éditer une voie désaffectée" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "Voie abandonnée" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "Passage à niveau" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "Passage piéton sur voie ferrée" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "Type de passage" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "Plaque tournante" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "Transports aériens par câble" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "Télésiège" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "Éditer un télésiège" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "Téléski" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "Éditer un téléski" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "Télécabine" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "Éditer un télécabine" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "Oeufs" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "Modifier Oeufs" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" msgstr "Station" -#. item +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" msgstr "Éditer la station" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "Station service" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Modifier station essence" @@ -17579,7 +17888,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17618,32 +17927,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Horaires d’ouverture" @@ -17663,8 +17972,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17702,91 +18011,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "24h/24 7j/7" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "Lun-ven 08:30-20:00" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "Mar-dim 08:00-15:00; Sam 08:00-12:00" @@ -17801,13 +18110,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Parking" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Éditer un parking" @@ -17818,25 +18127,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "Numéro de référence" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "parking (bâtiment)" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "surface" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "souterrain" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "Parking relais" @@ -17845,38 +18154,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "Péage/Forfait" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "Capacité (globale)" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "Espaces pour handicapés" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "Emplacements pour femmes" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "Emplacements pour parents" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "Voir le Wiki pour les autres types de capacité : [types]=*." #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Lavage" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Editez un espace de lavage de voitures" @@ -17884,21 +18193,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "Concession/Réparation" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "Éditer une concession/réparation" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "Réparer" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "Editez un garagiste" @@ -17906,58 +18215,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "Location" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Éditer une location de voiture" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "Partage" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "Éditer un covoiturage" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Éditer un parking à vélo" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "Capacité" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Éditer une location de vélos" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Éditer un magasin de vélo" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Transport public" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "Gare" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "Éditer la station" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "Référence UIC" @@ -17965,11 +18288,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "Halte ferroviaire" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "Editez un arrêt" @@ -17977,12 +18300,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "Arrêt de tram" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "Éditer un arrêt de tram" @@ -17990,12 +18313,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "Quai" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "Éditer un quai" @@ -18007,5 +18330,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "Référence (numéro de voie)" @@ -18013,22 +18336,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "Surface" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "Bouche de métro" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "Éditer une bouche de métro" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "Chaise roulante" @@ -18037,12 +18360,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "Gare routière" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Éditer une gare routière" @@ -18050,13 +18373,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Arrêt de bus" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Éditer un arrêt de bus" @@ -18065,6 +18388,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "Abri" @@ -18072,10 +18395,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "Plateforme de bus" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "Éditer une plateforme de bus" @@ -18083,11 +18406,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Taxi" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Editez une station de taxi" @@ -18095,21 +18418,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Aéroport" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "Modifier aéroport" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "IATA" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "ICAO" @@ -18117,14 +18440,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "Voyage" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Hôtel" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "Hôtel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "Éditer un hôtel" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "Étoiles" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "Môtel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "Éditer un motel" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "Chambre d’hôte" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "Éditer une chambre d’hôte" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "Châlet" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "Editez un châlet" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "Hôtel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "Éditer une auberge de jeunesse" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "Chalet" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "Modifier chalet" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "Site pour caravane" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "Éditer un site pour caravane" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "Camping" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "Éditer un camping" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Nourriture & boissons" @@ -18232,11 +18555,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Restaurant" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "Éditer un restaurant" @@ -18244,5 +18567,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "Cuisine" @@ -18250,187 +18573,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "italien" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "chinois" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "pizza" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "hamburger" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "greque" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "allemand" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "indien" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "régional" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "kebab" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "turque" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "asiatique" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "thaïlandais" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "mexicain" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "japonais" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "Fast Food" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "Éditer un fast food" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Café" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "Editez un café" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Bar" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "Pub" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "Biergarten" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "Éditer un biergarten" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "Bar" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "Modifier Bar" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "Boîte de nuit" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "Éditer une boîte de nuit" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Tourisme" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "Attraction" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "Editez une attraction" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Musée" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Éditer un musée" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Zoo" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Editez un Zoo" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "Point de vue" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "Éditer un point de vue" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "Tour de surveillance" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Parc d’attraction" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "Éditer un parc d’attraction" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "Oeuvre d’art" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "Éditer une oeuvre d’art" @@ -18438,19 +18761,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "Office du Tourisme" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Carte" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -18488,5 +18811,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -18494,28 +18817,28 @@ msgstr "rue" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "Schéma" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "Zone affichée" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "Site" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "Ville" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "Région" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "Description détaillée" @@ -18525,5 +18848,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "Routes affichées pour :" @@ -18531,6 +18854,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "Cyclisme" @@ -18538,5 +18861,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "VTT" @@ -18544,6 +18867,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "Ski" @@ -18551,5 +18874,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "Equitation" @@ -18557,46 +18880,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "... autres modes de transport possibles" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "Bureau d'informations" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "Contenu du panneau" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "Remarque" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "histoire" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "nature" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "faune" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "Usines" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "Poteau indicateur" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "Poste d'informations" @@ -18604,29 +18927,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "Description précise" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "Guide audio" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "Guide audio via téléphone mobile ?" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "Numéro de téléphone" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "Autre points d'information" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "Éditer un abri" @@ -18634,63 +18957,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "Âtre" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "Site de pique-nique" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "Éditer un site de pique-nique" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Patrimoine" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Château" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Éditer un château" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Ruines" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "Éditer des ruines" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Site archéologique" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "Éditer un site archéologique" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "Lieu de bataille" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "Éditer un lieu de bataille" @@ -18698,130 +19021,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Monument commémoratif" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "Editez un monument" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Mémorial" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "Éditer un mémorial" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "Croix" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "Éditer une croix" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "Chapelle" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "Éditer une Chapelle" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "Pierre frontalière" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "Éditer Pierre frontalière" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Loisir" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Parc aquatique" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "Éditer un parc aquatique" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Aire de jeux" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Éditer une zone de jeu" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Pêche" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "Éditer un lieu de pêche" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "Sports" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "Sport" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Stade" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Éditer un stade" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "Selectionner un sport:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -19203,6 +19526,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -19232,229 +19555,229 @@ msgstr "sport" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "multi" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "tir à l'arc" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "athletics" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "australian_football" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "baseball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "basketball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "boules" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "boules" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "canoë" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "climbing" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "cricket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "cricket_nets" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "croquet" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "cycling" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "dog_racing" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "équitation" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "football" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "golf" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "gymnastics" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "hockey" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "horse_racing" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "moteur" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "pelote" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "racquet" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "rugby" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "chasse" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "skateboard" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "skate" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "ski" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "football" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "swimming" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "table_tennis" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "tennis" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "Centre sportif" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Éditer un centre sportif" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "Terrain de sport" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "Éditer un terrain de sport" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "Circuit" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "Éditer un circuit" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "Parcours de Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "Éditer un terrain de golf" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "Minigolf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "Éditer un minigolf" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Sport" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "Multi" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "Editer Multi" @@ -19493,903 +19816,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "Terrain" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "sports_centre" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "stadium" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "№piste" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "Bowling" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "Éditer un Bowling" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "Athlétisme" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "Éditer athlétisme" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "Tir à l’arc" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "Éditer tir à l’arc" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "Escalade" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "Éditer escalade" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "Canoë" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "Éditer canoë" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "Éditer cyclisme" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "Course de chiens" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "Éditer course de chiens" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "Equitation" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "Éditer sports équestres" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "Course de chevaux" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "Éditer course de chevaux" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "Gymnastique" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "Éditer gymnastique" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "Sports mécaniques" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "Éditer sports mécaniques" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "Skate" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "Éditer patin à roulettes" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "Skateboard" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "Éditer skateboard" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "Natation" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "Éditer natation" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "ski" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "Type de piste" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "de descente" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "nordique" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "snow park" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "Difficulté" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "verte" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "bleue" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "intermédiaire" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "avancé" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "expert" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "jaune" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Tirer" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "Éditer tir sportif" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "Sport de balle" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Football" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "Éditer football" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "Football" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "Éditer football" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "Football australien" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "Éditer football australien" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Baseball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "Éditer baseball" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Basketball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "Éditer basketball" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "Editer un Golf" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "golf_course" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "Boules" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "Éditer boules" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "Boules" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "Éditer bowls" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "Cricket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "Éditer cricket" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "Filets de cricket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "Éditer filets de cricket" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "Croquet" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "Éditer croquet" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "Hockey" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "Éditer hockey" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "Pelote" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "Éditer pelote basque" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "Sports de raquette" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "Éditer sports de raquette" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "Rugby" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "Éditer rugby" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Tennis de table" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "Éditer tennis de table" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Tennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "Éditer tennis" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "Artificiel" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Bâtiments" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "Bâtiment" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Bâtiment officiel" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Éditer un bâtiment officiel" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Mairie" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Éditer une mairie" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Ambassade" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Editer une ambassade" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Palais de justice" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Éditer un palais de justice" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Prison" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Éditer une prison" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Poste de police" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Éditer un poste de police" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Caserne de pompiers" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Éditer une caserne de pompiers" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Bureau de poste" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Éditer un bureau de poste" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Jardin d’enfants" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Éditer un jardin d’enfants" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "École" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "Éditer une école" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "Université" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Éditer une université" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "Établissement d’enseignement supérieur" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "Éditer un établissement d’enseignement supérieur" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Cinema" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Éditer un cinéma" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Bibliothèque" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Éditer une bibliothèque" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "Centre artistique" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "Éditer un centre artistique" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Théâtre" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Éditer un théatre" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Lieu de culte" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Éditer un lieu de culte" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Religion" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "bahai" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "buddhist" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "christian" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "hindu" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "jain" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "jewish" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "muslim" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "sikh" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "spiritualist" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "taoist" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "unitarisme" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "zoroastrian" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "Dénomination" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "anglican" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "baptist" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "catholique" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "evangelical" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "jehovahs_witness" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "lutheran" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "methodist" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "mormon" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "orthodox" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "pentecostal" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "presbyterian" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "protestant" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "quaker" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "shia" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "sunni" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Adresses" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Editez l'adresse" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Numéro du bâtiment" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Nom de la maison" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "Nom de la ville" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Code postal" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Indicatif du pays" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Éditer l’interpolation d’adresse" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "Schéma de numérotation" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "pair" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "impair" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "alphabétique" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "Édifices" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "Usine" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "Éditer une usine" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Structure de hauteur" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Éditer une structure de hauteur" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "Type de pylône" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2296 +msgstr "communication" + +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "observation" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "Hauteur (mètres)" @@ -20397,138 +20720,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Château d’eau" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Éditer un château d’eau" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "Gazomètre" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "Éditer un gazomètre" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Phare" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Éditer un phare" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Moulin à vent" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Éditer un moulin à vent" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" -msgstr "Pipeline" - -#. item +msgstr "Canalisation" + +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" -msgstr "Éditer un pipeline" - -#: build/trans_presets.java:2330 +msgstr "Éditer une canalisation" + +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +msgstr "pétrole" + +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "gaz" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2330 +msgstr "égouts" + +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2330 +msgstr "chaleur" + +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2331 +msgstr "toute substance" + +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2331 +msgstr "sous l'eau" + +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2333 +msgstr "aérien" + +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "Station d’épuration" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "Éditer une station d’épuration" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Grue" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Éditer une grue permanente" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "Balise signalétique" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "Editer balise signalétique" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "Équipement de topographie" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "Éditer un équipement de topographie" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Surveillance" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Éditer une caméra de surveillance" @@ -20536,62 +20859,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "Centrale électrique" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "Éditer une centrale électrique" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "wind" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "hydro" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "fossil" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "nuclear" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "charbon" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "photovoltaïque" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "Station électrique" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Editez une station électrique" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Transformateur électrique" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Modifier transformateur électrique" @@ -20599,121 +20922,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "Champ de vision" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Pylône électrique" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "Éditer un pylône électrique" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "pylônes" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" -msgstr "" +msgstr "Référence du pylône" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" -msgstr "Ligne de courant" - -#. item +msgstr "Ligne haute tension" + +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" -msgstr "Editez une ligne de courant" +msgstr "Editer une ligne haute tension" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "Type de ligne" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "ligne" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" -msgstr "" +msgstr "ligne mineure" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Tension" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "Nombre de câbles" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "Nombre de conducteurs par câbles" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "simple" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "double" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "triple" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "quadruple" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "Équipements" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Toilettes" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "Note" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Boîte aux lettres" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Téléphone" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Éditer un téléphone" @@ -20721,5 +21044,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Pièces" @@ -20727,5 +21050,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Billets" @@ -20733,5 +21056,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "Cartes de crédit temporaire" @@ -20739,5 +21062,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "Cartes de débit" @@ -20745,22 +21068,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Cartes de crédits" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Cartes téléphoniques" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Recyclage" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Éditer un point de recylcage" @@ -20768,68 +21091,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Batteries" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "Canettes" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Vêtements" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Verre" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Papier" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Ferrailleur" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "Banc" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "Accoudoir" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "pierre" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "plastique" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "Couleur" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "noir" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "marron" @@ -20900,5 +21223,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20908,27 +21231,27 @@ msgstr "espace vert" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "rouge" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "bleu" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "blanc" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "Nombre de places" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "Hutte de chasse" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "Hutte de chasse" @@ -20937,132 +21260,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Hauteur" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "faible" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "à moitié" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "complet" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "Masquer" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "Verrouiller" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Fontaine" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Éditer une fontaine" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Eau potable" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Éditer un point d’eau potable" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "Tour d’abandon (nouveau né)" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "Éditer un tour d’abandon" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Magasins" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "Supermarché" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "Éditer un supermarché" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "Droguerie" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "Éditer la droguerie" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "Commerce de proximité" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "Éditer une épicerie" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Kiosque à journaux" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Éditer un kiosque à journaux" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "Librairie" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "Éditer librairie" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "Agence de voyage" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "Éditer agence de voyage" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "Distributeur automatique" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Éditer un distributeur automatique" @@ -21070,368 +21393,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Produits vendus" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "public_transport_tickets" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "public_transport_plans" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "parking_tickets" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "food" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "drinks" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "bonbons" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "cigarettes" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "photos" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "animal_food" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "news_papers" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "jouets" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "stamps" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "SIM-cards" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "telephone_vouchers" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "vouchers" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "condoms" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "tampons" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "excrement_bags" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "Cartes de fidélité" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Boucherie" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Éditer une boucherie" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Boulanger" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Éditer une boulangerie" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "Fleuriste" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "Modifier fleuriste" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "Boutique bio" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "Modifier boutique bio" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "Alcool" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "Modifier commerce d'acool" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "Boissons" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "Modifier débit de boissons" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "Informatique" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "Modifier magasin informatique" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "Électronique" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "Modifier magasin d’électronique" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "Hi-Fi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "Modifier boutique Hi-Fi" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "Ameublement" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "Modifier magasin d’ameublement" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "Jardinerie" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "Modifier jardinerie" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "Quincaillerie" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "Modifier quincaillerie" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "Magasin de bricolage" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "Éditer un magasin de bricolage" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "Papeterie" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "Modifier papeterie" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "Coiffeur" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Editez un Coiffeur" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "Magasin de chaussures" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "Modifier magasin de chaussures" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "Jouets" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "Modifier magasin de jouets" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "Vidéoclub" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "Modifier vidéoclub" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Pressing" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Éditer un pressing" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Laverie libre-service" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Éditer une laverie" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "Magasin de sports d’extérieur" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "Éditer un magasin de sports d’extérieur" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "Modifier magasin de sport" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "Opticien" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "Modifier opticien" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Argent" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Banque" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Editez une banque" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "Distributeur automatique" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Bureau de change" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Éditer un bureau de change" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Éditer un distributeur automatique" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Santé" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Médecin" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Modifier Médecin" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Dentiste" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Editez le Dentiste" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Pharmacie" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Éditer pharmacie" @@ -21439,27 +21762,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "Dispensaire" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Hôpital" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Éditer hôpital" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "Point d’accès d’urgence" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "Éditer point d’accès d’urgence" @@ -21468,20 +21791,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "Numéro du point" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "Nom du point" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Numéro de téléphone" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(Utiliser le code international, comme +12-345-67890" @@ -21489,287 +21812,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Vétérinaire" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Editez un Vétérinaire" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "Géographie" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Continent" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Éditer un continent" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "Pays" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Éditer un pays" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "Département" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "Éditer un état" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Région" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "Éditer une région" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "Comté/Canton" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "Éditer un comté/canton" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "Ville de plus de 100 000 habitants" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Editez la ville" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "Ville 10 000 à 100 000 habitants" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Editez la ville" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "Banlieue" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "Éditer une banlieue" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Village" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Éditer un village" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "Hameau" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "Éditer un hameau" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "Lieu-dit" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "Éditer un lieu-dit" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "île" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Éditer une île" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "îlot" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "Éditer l'îlot" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Entrée de grotte" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Éditer une entrée de grotte" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Sommet" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Modifier un pic" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Glacier" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Éditer un glacier" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Volcan" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Éditer un volcan" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Frontières" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "Nationale" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "Éditer une frontière nationale" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "Administrative" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "Éditer une frontière administrative" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "Civile" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "Éditer une frontière civile" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "Politique" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Éditer une zone électorale" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "Parc national" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Éditer les frontières d’un parc national" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Utilisation du terrain" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Arbre" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Éditer un arbre isolé" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Nom botanique" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Bois" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Éditer un bois" @@ -21777,33 +22100,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "coniferous" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "deciduous" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "mixed" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Forêt" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "Éditer une forêt" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "Réserve naturelle" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "Éditer une réserve naturelle" @@ -21811,42 +22134,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "Zone d’éboulements" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "Éditer une zone d’éboulements" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "Broussailles" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "Éditer des broussailles" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "Talus" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "Éditer un talus" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "Lande" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "Éditer une lande" @@ -21854,52 +22177,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "Bâtiments de ferme" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "Éditer des bâtiments de ferme" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "Terrains de ferme" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "Éditer des terrains de ferme" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "Prairie" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "Editer prairie" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "Vigne" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "Éditer une vigne" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "Jardins familiaux" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "Éditer des jardins familiaux" @@ -21907,63 +22230,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Jardin" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "Éditer un jardin" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "Herbe" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "Éditer de l’herbe" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "Zone publique herborée" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "Éditer une zone publique herborée" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "Espace commun" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "Éditer un espace commun" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Parc" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Editez un Parc" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "Aire de jeux" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "Éditer une aire de jeux" @@ -21971,81 +22294,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Zone résidentielle" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "Éditer une zone résidentielle" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Petit cimetière" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Éditer un petit cimetière" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "Cimetière" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "Éditer un cimetière" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "Zone commerciale" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "Éditer une zone commerciale" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "Bureaux" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "Éditer des bureaux" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Zone industrielle" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "Éditer une zone industrielle" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "Zone ferroviaire" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "Éditer une zone ferroviaire" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "Militaire" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "Éditer un terrain militaire" @@ -22053,63 +22376,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Zone de construction" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "Éditer un chantier" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "Terrain en friche" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "Éditer un terrain en friche" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "Espace vert" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "Éditer une nouvelle zone de construction" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "Décharge" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "Éditer une décharge" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Carrière" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "Éditer une carrière" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "Multypoligone" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "Modifier un multipolygone" @@ -22118,10 +22441,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "segment extérieur" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "segment intérieur" @@ -22129,12 +22452,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "Interdiction de tourner" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "Modifier une interdiction de tourner" @@ -22142,34 +22465,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "Restriction" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "Interdiction de tourner à gauche" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "Interdiction de tourner à droite" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "Interdiction d'aller tout droit" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "Interdiction de faire demi-tour" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "Obligation de tourner à droite" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "Obligation de tourner à gauche" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "Obligation d'aller tout droit" @@ -22178,15 +22501,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "chemin d'origine" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "nœud ou chemin de passage" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "chemin destination" @@ -22194,12 +22517,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "Route" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "Modifier une route" @@ -22207,5 +22530,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "Type de route" @@ -22277,5 +22600,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -22284,17 +22607,17 @@ msgstr "vélo/bicyclette" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "bus" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "route" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "ferry" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "ski" @@ -22347,5 +22670,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -22354,13 +22677,13 @@ msgstr "piéton" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "randonnée" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "tram" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "détour" @@ -22374,10 +22697,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "métro" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "Description du symbole" @@ -22385,31 +22708,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "Réseau" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "État de la route" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "proposé" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "alternatif" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "temporaire" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "connexion" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "Couleur (hexa)" @@ -22418,30 +22741,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "segment de route" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "segment suivant" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "segment précédent" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "point d'arrêt" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "point d'arrêt suivant" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "point d'arrêt précédent" @@ -24124,5 +24447,5 @@ #: build/trans_style.java:1618 msgid "pipeline" -msgstr "oléoduc" +msgstr "canalisation" #. color manmade @@ -26579,4 +26902,24 @@ msgstr "Czech UHUL:ORTOFOTO" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "Historique de l'élément" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "Seulement deux nœuds autorisés" + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "" +#~ "Veuillez sélectionner un ou plusieurs chemins fermés ou au moins quatre " +#~ "nœuds." + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Seulement un nœud sélectionné" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Fusionner les conflits." + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Ouvrir dans le navigateur" + #~ msgid "Move" #~ msgstr "Déplacer" @@ -26666,4 +27009,7 @@ #~ msgstr "EPSG:4326" +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "Aide en ligne de JOSM" + #~ msgid "Validate either current selection or complete dataset." #~ msgstr "" @@ -26750,4 +27096,10 @@ #~ msgid "Copy Default" #~ msgstr "Copier défaut" + +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "Station" + +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "Éditer la station" #~ msgid "citymap" @@ -26873,7 +27225,4 @@ #~ msgstr "Membre vide dans la relation." -#~ msgid "User" -#~ msgstr "Utilisateur" - #~ msgid "Replaces Selection with Users data" #~ msgstr "Remplacer la sélection par les données utilisateurs" @@ -26921,4 +27270,7 @@ #~ "Ne pas charger de données après ce message." +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Chargement vers OSM..." + #~ msgid "" #~ "Plugin archive already available. Do you want to download the current " @@ -27041,4 +27393,7 @@ #~ msgstr "Calques: {0}" +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Actualiser la liste de sélection." + #~ msgid "Login name (email) to the OSM account." #~ msgstr "Nom d’utilisateur (e-mail) du compte OSM." @@ -27059,4 +27414,7 @@ #~ msgid "Adjust the position of the WMS layer" #~ msgstr "Ajuster la position du calque WMS" + +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Mettre à jour les données" #~ msgid "Move Down" @@ -27270,7 +27628,16 @@ #~ msgstr "La sélection est trop large" +#~ msgid "Updates the currently selected primitives from the server" +#~ msgstr "Met à jour la sélection de primitive depuis le serveur" + #~ msgid "Missing primitive" #~ msgstr "Primitive manquante" +#~ msgid "Conflict detected" +#~ msgstr "Conflit détecté" + +#~ msgid "Primitive already deleted" +#~ msgstr "Primitive déjà supprimée" + #~ msgid "nodes" #~ msgstr "nœuds" @@ -27287,4 +27654,13 @@ #~ msgid "Purging 1 primitive" #~ msgstr "Suppression d’une primitive" + +#~ msgid "" +#~ "Uploading failed because a primitive you tried " +#~ "to
delete on the server is already deleted.

The error message " +#~ "is:
{0}" +#~ msgstr "" +#~ "Le chargement a échoué car une primitive que " +#~ "vous
essayez de supprimer sur le serveur est déjà supprimée.

Le " +#~ "message d’erreur est :
{0}" #~ msgid "Didn't find an historized primitive with id {0} in this dataset" @@ -27313,4 +27689,7 @@ #~ msgstr "suppression de la référence du chemin {0}" +#~ msgid "History item" +#~ msgstr "Historique de l’objet" + #~ msgid "Failed to load history from the server. Details:
{0}" #~ msgstr "" @@ -27326,4 +27705,10 @@ #~ msgid "Remove relation member {0} {1}" #~ msgstr "supprimer le membre de la relation {0} {1}" + +#~ msgid "Download referrers..." +#~ msgstr "Téléchargement des référents..." + +#~ msgid "Download referrers from OSM..." +#~ msgstr "Téléchargement des référents depuis OSM..." #~ msgid "Do you really want to delete layer ''{0}''?" @@ -27359,7 +27744,4 @@ #~ msgstr "Aucun ensemble de changements n'est actuellement ouvert." -#~ msgid "Close current changeset" -#~ msgstr "Fermer ensemble de changements actuel" - #~ msgid "Use a new changeset and close it" #~ msgstr "Utiliser un nouvel ensemble de changements et le fermer" @@ -27412,6 +27794,35 @@ #~ msgid "" +#~ "WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " +#~ "primitives only" +#~ msgstr "" +#~ "ATTENTION : ouverture des fenêtres du navigateur pour les {0} sur {1} " +#~ "primitives sélectionnées uniquement." + +#~ msgid "Unexpected return value. Got {0}." +#~ msgstr "valeur inattendue retournée. Reçue {0}" + +#~ msgid "Index out of bounds. Got {0}." +#~ msgstr "index en dehors des limites. Reçu {0}" + +#~ msgid "Display the history of the selected primitive." +#~ msgstr "Afficher l'historique de la primitive sélectionnée" + +#~ msgid "" #~ "Hailed to set reference. Reference ID {0} does not match history ID {1}." #~ msgstr "" #~ "impossible de définir la référence. la référence d’id {0} ne correspond " #~ "pas à l'historique d’id {1}" + +#~ msgid "" +#~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." +#~ msgstr "" +#~ "valeur non autorisée pour l’attribut obligatoire \"{0}\" de type int, " +#~ "reçu \"{1}\"" + +#~ msgid "" +#~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got " +#~ "''{1}''." +#~ msgstr "" +#~ "valeur non autorisée pour l’attribut obligatoire \"{0}\" de type int " +#~ "(>=0), reçu \"{1}\"" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/gl.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/gl.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/gl.po (revision 18191) @@ -8,5 +8,5 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-22 15:04+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" @@ -16,36 +16,116 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:26+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:23+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Creando Interface (GUI) principal" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Axuda" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignorando URL mal formada: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignorando URL de ficheiro mal formada: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -66,4 +146,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -75,7 +156,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -83,7 +165,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -108,88 +190,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Erro" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignorando URL mal formada: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignorando URL de ficheiro mal formada: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -214,6 +218,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -225,5 +229,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -276,5 +279,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Engadidos" @@ -288,5 +291,5 @@ msgstr "O ficheiro non puido ser atopado" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -295,5 +298,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -302,41 +305,29 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -344,5 +335,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -350,12 +341,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -374,4 +366,22 @@ msgstr "Cancelar" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -397,8 +407,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -458,5 +468,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -469,4 +480,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -491,12 +503,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -507,6 +516,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -546,5 +555,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "conflito" @@ -595,8 +604,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -669,5 +678,5 @@ msgstr "Copiar os obxectos seleccionados ó buffer de pegado." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Por favor, selecciona algo para copiar" @@ -693,6 +702,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -714,5 +723,5 @@ msgstr "Borrar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Borrar obxectos seleccionados." @@ -759,6 +768,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -776,5 +787,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." msgstr "" @@ -783,9 +795,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -796,20 +804,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Duplicar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Duplicar selección copiando e pegando inmediatamente." @@ -829,5 +837,5 @@ msgstr "Sair da aplicación," -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "" @@ -857,5 +865,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -887,5 +895,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -900,17 +908,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -943,16 +951,2800 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "Axuda en liña de JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Abrir nun navegador" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "Obxectos para modificar:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Unir Nodo a Vía" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Unir un nodo ós segmentos de vía máis próximos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Unir Nodo e Liña" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "Sen Atallo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Acoplar Nodos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Acoplar nodos no máis antigo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Por favor, selecciona polo menos dous nodos a acoplar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "" +"Non se poden acoplar os nodos: Habería que borrar unha vía que está ainda en " +"uso." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "Acoplar {0} nodos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Reflexar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "Reflexar os nodos e vías seleccionados." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "Por favor, seleccione como mínimo un nodo ou vía." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "arriba" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Mover obxectos {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "abaixo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "esquerda" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "dereita" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "Mover {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Move Obxectos {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Non se poden mover objectos fora do mundo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Nova" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Crear un novo mapa." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Abrir..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Abrir un ficheiro." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Abrir Lugar..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Abrir unha URL." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "Capa Distinta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "Introducir URL a descargar:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Descargar Lugar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "Descargar URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Descargando datos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Ortogonalizar Forma" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "Mover os nodos de xeito que todos os ángulos teñan 90 ou 270 grados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Ortogonalizar Forma" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Ortogonalizar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Ortogonalizar Forma" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "uso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Ortogonalizar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Pegar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Pegar contidos ó buffer de pegado." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Pegar Etiquetas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "" +"Aplicar as etiquetas dos contidos do buffer de pegado a todos os elementos " +"seleccionados." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Preferencias..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Abrir unha páxina de preferencias para a configuración global." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Preferencias" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Refacer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Refacer a última acción desfeita." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Renomear capa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Renomear tamén o ficheiro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Invertir Vías" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "Invertir a dirección de todas as vías seleccionadas." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "Por favor, selecciona polo menos unha vía." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Invertir vías" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Gardar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Gardar os datos actuais." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "O arquivo {0} existe. Sobreescribir?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Documento valeiro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "Gardar de todas formas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "O documento non contén datos." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Conflitos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "Rexeitar Conflitos e Gardar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"Hai conflitos sen resolver. Os conflitos non serán gardados e serán tratados " +"como se os rexeitases todos. Continuar?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "Gardar ficheiro OSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "Gardar ficheiro GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "Gardar Capa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Gardar como..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Gardar os datos actuais nun novo ficheiro." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Seleccionar Todo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" +"Seleccionar todos os obxectos sen borrar da capa de datos. Isto selecciona " +"tamén os obxectos incompletos." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Amosar Informe de Estado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "" +"Amosar informe de estado con información de utilidade que poida ser engadida " +"ós erros" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "Axda: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Informe de Estado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "Copiar a porta papeis e pechar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Pechar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Separar Vía" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Separar unha vía no nodo seleccionado." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "A selección actual non pode ser usada para a separación." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "O nodo seleccionado non está no medio de ningunha vía." +msgstr[1] "Os nodos seleccionados non están no medio de ningunha vía." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +"Hai máis de unha vía usando o nodo que seleccionaches. Por favor, selecciona " +"tamén a vía." +msgstr[1] "" +"Hai máis de unha vía usando os nodos que seleccionaches. Por favor, " +"selecciona tamén a vía." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "Os nodos seleccionados non comparten a mesma vía." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "A via seleccionada non contén o nodo seleccionado." +msgstr[1] "A vía seleccionada non contén todos os nodos seleccionados." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "Debes seleccionar dous ou máis nodos para separar unha vía circular." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"A vía non pode ser separada nos nodos seleccionads. (Consello: Selecciona " +"nodos no medio da vía.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "Separar a vía {0} en {1} partes" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "Cambiar Liñas GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Debuxar liñas entre puntos gps sen procesar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "Cambia a configuración global \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "Despegar Vías" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "Duplicar nodos que son usados por múltiples vías." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "Este nodo non está pegado a outra cousa." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "Ningún destes nodos estan pegados a outra cousa." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "Ningún dos nodos desta vía están pegados a outra cousa." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "A selección actual non pode ser usada para despegar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Seleccionar ou ben:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* Un nodo etiquetado, ou" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* Un nodo que está sendo usado por máis dunha vía, ou" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "" +"* Un nodo que está sendo usado por máis dunha vía e unha destas vías, ou" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" +"* Unha vía que ten un ou máis nodos que están sendo usados por máis de unha " +"vía, ou" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" +"* Unha vía e un ou máis dos seus nodos que están sendo usados por máis dunha " +"vía." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" +"Nota: Se unha vía é seleccionada, esta vía obterá novas copias dos nodos\n" +"despegados e os novos nodos serán seleccionados. Se non, todas as vías\n" +"obterán as súas propias copias e todos os nodos serán seleccionados." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "Despegar Nodo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Desfacer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Desfacer a última acción." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Deseleccionar Todo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Deseleccionar todos os obxectos." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "Deseleccionar Todo (Enfocar)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "Deseleccionar Todo (Escape)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, fuzzy, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "Non se atopou unha primitiva coa id {0} en este paquete de datos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "Actualizar Selección" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "Non hai primitivas seleccionadas para actualizar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "Selección valeira" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Non hai cambios que subir." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Nada que subir. Consigue algún dato antes." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Sincronizar só {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Sincronizar só {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Sincronizar só {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "Sincronizar o paquete de datos completo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"A actualización fallou porque o servidor ten unha " +"nova versión de un
dos teus nodos, vías ou relacións.
O conflito foi " +"causado polo/a {0} con id {1},
o " +"servidor ten a versión {2}, a túa versión é a {3}.

Fai click en " +"{4} para sincronizar só a primitiva conflitiva.
Fai " +"click en {5} para sincronizar o paquete de datos local " +"completo co servidor.
Fai click en {6} para abortar e " +"continuar editando.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"A subida fallou porque o servidor tiña unha versión " +"máis recente de un
dos teus nodos, vías ou relacións.

Fai click en " +"{0} para sincronizar o paquete de datos local completo co " +"servidor.
Fai click en {1} para abortar e continuar " +"editando.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" +"Advertencia: cabeceira errónea \"{0}\" non concorda co patrón esperado \"{1}" +"\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "Actualizando primitiva" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "Subir as preferencias actuais ó servidor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Aumentar Zoom" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Reducir Zoom" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Atrais" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Saltar cara atrais." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Audio: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "Máis rápido" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "Avance máis rápido" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "Avance" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "Saltar cara adiante" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Marca Seguinte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "Reproducir a seguinte marca." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Reproducción/Pausa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Reproducir/Pausar audio." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Marca Anterior" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "Reproducir a marca anterior." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "Máis lento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "Avance máis lento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "Descargando datos GPS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "Datos GPX Descargados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "Datos GPS en bruto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Descargando datos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "Datos OpenStreetMap" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "Descarga {0} de {1} ({2} restantes)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "Erros durante a descarga" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "Primitivas borradas ou movidas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Borrar Modo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Borrar nodos ou vías." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Modo: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"Facer click para borrar. Maiúsculas: borrar segmento de vía. Alt: Non borrar " +"nodos sen usar cando se borre unha vía. Ctrl: borrar obxectos aludidos." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Debuxar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Debuxar nodos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "Foco do Debuxo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "seleccionado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Non se pode engadir un nodo fora do mundo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Engadir nodo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Engadir nodo na vía" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "Conectar via existente a nodo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Engadir un novo nodo a unha via existente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "Engadir nodo a vía e conectar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Crear novo nodo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "Seleccionar nodo baixo o cursor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "Insertar novo nodo na vía." +msgstr[1] "Insertar novo nodo en {0} vías." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "Comezar nova vía a partir do último nodo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "Continuar vía a partir do último nodo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "Rematar debuxo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "Extrudir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Crear áreas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "Extrudir Vía" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "Soltar o botón do rato para seleccionar os obxectos do rectángulo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "" +"Debuxar un rectángulo do tamaño desexado, despois soltar o botón do rato." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "Soltar o botón do rato para deter a rotación." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "Arrastrar un segmento de vía para crear un rectángulo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" +"Arrastrar cabezal de reproducción e soltar preto da pista para reproducir o " +"audio dende alí; MAIÚS+soltar para sincronizar o audio en ese punto." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Seleccionar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Seleccionar, mover e rotar obxectos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "Engadir e mover un novo nodo virtual a unha vía." +msgstr[1] "Engadir e mover un novo nodo virtual a {0} vías." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"Soltar o botón do rato para parar de mover. Ctrl para acoplar co nodo máis " +"próximo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" +"Mover obxectos arrastrando; Maiúsculas para engadir á selección (Ctrl para " +"cambiar); Maiús-Ctrl para rotar os seleccionados; ou cambiar selección" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Facer zoom e mover mapa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" +"Facer zoom arrastrando ou con [ Ctrl+. ] ou [ Ctrl+, ]; mover con Ctrl" +"+Frecha arriba, esquerda, abaixo, dereita; mover zoom co botón dereito" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Buscar..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Buscar obxectos." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Por favor, introduce unha cadea de busca." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "reemplazar selección" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "engadir á selección" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "eliminar da selección" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "sensible a maiúsculas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "expresión regular" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "Baker Street - 'Baker' e 'Street' en calquer clave ou nome." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "\"Baker Street\" - 'Baker Street' en calquera clave ou nome." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:Bak - 'Bak' en calquer posición do nome." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "type=route - a clave 'type' co valor exacto 'route'" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" +"type=* - a clave 'type' con calquer valor. Proba tamén *=value, type=, *=*, *=" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:Bak - que non conteña 'Bak' no nome." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "foot: - clave=foot establecida con calquer valor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "Obxectivos especiais:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "type: - tipo do obxecto(node,way,relation)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "user:... - todos os obxectos cambiados polo usuario" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "nodes:... - obxectro có número de nodos indicado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "modified - todos os obxectos cambiados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "selected - todos os obxectos seleccionados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "incomplete - todos os obxectos incompletos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "untagged - todos os obxectos sen etiquetar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" +"child expresión - todos os fillos de obxectos que coincidan " +"coa expresión" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" +"parent expr - todos os pais de obxectos que coincidan coa " +"expresión" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "Usar | ou OR para combinar co operador OU lóxico" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "Usar \" para escapar operadores (p.e. se a clave conten : )" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "Usar ( e ) para agrupar expresións" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Buscar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "Comezar Busca" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "Non se atoparon coincidencias para \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Non se engadiu nada á selección buscando por \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Non se eliminou da selección buscando por \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "Atopadas {0} coincidencias" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "CS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "CI" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "RX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" +"A expresión regular \"{0}\" tiña un erro de análise no offset {1}, erro " +"completo:\n" +"\n" +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" +"Tipo de primitiva descoñecido: {0}. Os valores permitidos son nodo, vía ou " +"relación" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "Faltan argumentos para OR." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "Faltan argumentos para NOT." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "Esperabase parentese de peche." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "Número de parámetros incorrecto para o operador nodes." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" +"Valor incorrecto do operador nodes: {0}. O operador nodes espera un número " +"de nodos ou un rango, por exemplo nodes:10-20" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "Valor incorrecto do operador id: {0}. Espérase un número." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Cargar Selección" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "Contacto {0}..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Descargando..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Non se puido ler dende a URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "Erro de análise na URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "Erro durante a comunicación co servidor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "obxecto" +msgstr[1] "obxectos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "Eliminar \"{0}\" para {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "Establecer {0}={1} para {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "Resolver conflitos en coordenadas en {0}" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "Relación contradictoria" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "Borrar da relación" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "Separar segmento de vía" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"Estás a punto de borrar nodos que se atopan fora da área que descargaches." +"
Isto pode causar problemas porque outros obxectos (que non ves) poden " +"estar usandoos.
Queres borralos realmente?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "Resolver conflitos en estado borrado en {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" +"Advertencia: Purgando a vía {0} porque o número de nodos caeu por debaixo de " +"2. Os actuais son {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "Resolver conflitos na lista de membros da relación {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Secuencia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "Desfacer o borrado de {0} primitivas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "Aplicar?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" +"Cando se invirta esta vía, os seguintes cambios en propiedades da vía e nos " +"seus nodos son suxeridos para manter a consistencia dos datos." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "Relación" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "Papel antigo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "Novo papel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "Clave antiga" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "Valor antigo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "Nova clave" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "Novo valor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "Aplicar os cambios seleccionados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "Non aplicar cambios" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "Por favor, selecciona que cambios de propiedade queres aplicar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "Propiedades de " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "Papeis nas relacións que fan referencia a" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "Corrección" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "Ficheiro de configuración mal formado nas liñas {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "Preferencias almacenadas en {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "Non se puideron subir as preferencias. Razón: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "Non se puideron cargar as preferencias dende o servidor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "Grados Decimais" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "Grados Minutos Segundos" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "S" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "N" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "O" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "E" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "Requírese o parámetro {0} > 0. Obtívose {1}." + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Erro: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Advertencia: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "o parámetro \"{0}\" non é un nome de tipo válido, obtivose \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "o parámetro \"{0}\" non é unha clase aceptable, obtivose \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "Non hai unha primitiva coa versión {0} en este historial" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "Non hai unha versión válida con data \"{0}\" en este historial" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "esperábase o parámetro \"{0}\" no rango 0..{1}, obtívose {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "non se atopou unha versión anterior. O historial está valeiro." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "non se atopou a última versión. O historial está valeiro." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "Non se atopou unha primitiva coa id {0} en este paquete de datos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" +"Non se atopou unha primitiva coa id {0} e versión {1} en este conxunto de " +"datos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "" +"non se pode comparar a primitiva coa ide \"{0}\" coa primitiva coa id \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "o parámetro {0} non está no rango 0..{1}, obtívose {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "A vía de estilo de área non está pechada." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "a vía multipoligonal \"{0}\" non está pechada." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "Membro \"{0}\" borrado na relación." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "Vía \"{0}\" con menos de dous puntos." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "Atopadas máis de unha vía \"desde\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "Atopadas máis de unha vía \"ata\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "Atopouse máis de un \"vía\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "Papel \"{0}\" descoñecido." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "Tipo de membro descoñecido para \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "Non se atoparon vias \"desde\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "Non se atoparon vías \"ata\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "Ningún nodo o vía \"vía\" atopados." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "A vía \"desde\" non comeza ou finaliza en un nodo \"vía\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "A vía \"ata\" non comeza ou finaliza en un nodo \"vía\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "Non se atopou o estilo para a restrición {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "Non hai un rol ''{0}'' útil para a Vía ''{1}'.'" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "Intersección entre as vías ''{0}'' e ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "A vía interior ''{0}'' está fóra." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "Sen etiquetar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "texto" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "Inactivo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "nodo" +msgstr[1] "nodos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "vía" +msgstr[1] "vías" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "relación" +msgstr[1] "relacións" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "vía sen etiqueta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "vía incompleta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "fondo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "destacar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "Zona Lambert (Franza)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "Zona Lambert (Estonia)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +msgid "UTM Zone" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Non amosar de novo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "incompleto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "Carretera" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "Vía férrea" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "Vía acuática" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} nodo" +msgstr[1] "{0} nodos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} membro" +msgstr[1] "{0} membros" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "Violación de condición previa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Conflito" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Maquina descoñecida" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Engadir información do autor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Mensaxe do día non dispoñible" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "Descargando \"Mensaxe do día\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Subir Preferencias" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Subir as preferencias actuais ó servidor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "cadea" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Nome do usuario" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "Contrasinal de OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "Redimensionar o applet á xeometría indicada (formato: ANCHOxALTO)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "cadea;cadea;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"Descargar cada un. Pode ser x1,y1,x2,y2 , unha URL contendo " +"lat=y&lon=x&zoom=z ou un nome de ficheiro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" +"Descargar cada un como datos gps en bruto. Pode ser x1,y1,x2,y2 , unha URL " +"contendo lat=y&lon=x&zoom=z ou un nome de ficheiro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" +"Engadir cada un á selección inicial. Pode ser unha cadea de busca de estilo " +"google ou unha URL que devolva osm-xml" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "calquera" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "Si se especifica, reestablecer a configuración en lugar de lela." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Nome de usuario" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Contrasinal" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "uso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "opcións" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Amosar esta axuda" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "Argumento de xeometría unix estandar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "Descargar a caixa de límites" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "Descargar a ubicación da url (con lat=x&lon=y&zoom=z)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "Abrir ficheiro (como datos gps en bruto, se é .gpx)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "Descargar a caixa de límites como datos gps en bruto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "Seleccionar coa busca indicada" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "Restablecer as preferencias ós valores predeterminados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "Establecer o idioma." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "exemplos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" +"Os parámetros son lidos na orde que son especificados polo que, asegúrate\n" +"que cargas algo de información antes de --selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "En lugar de --download= debes especificar osm://\n" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Activando extensións actualizadas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "Cargando extensións anteriores" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "Establecendo valores predeterminados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Cargando extensións" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "Ficheiro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -969,2747 +3761,19 @@ msgstr "Edición" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Recargar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "So se poden editar páxinas de axuda da Axuda en liña de JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Erro durante a carga da páxina {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "Páxina de axuda perdida. Créea en inglés." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" -"Páxina de axuda perdida. Créea en inglés ou galego." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "Historial do Elmento" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Unir Nodo a Vía" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Unir un nodo ós segmentos de vía máis próximos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Unir Nodo e Liña" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "Sen Atallo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Acoplar Nodos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Acoplar nodos no máis antigo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Por favor, selecciona polo menos dous nodos a acoplar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "" -"Non se poden acoplar os nodos: Habería que borrar unha vía que está ainda en " -"uso." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "Acoplar {0} nodos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Reflexar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "Reflexar os nodos e vías seleccionados." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "Por favor, seleccione como mínimo un nodo ou vía." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "arriba" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Mover obxectos {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "abaixo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "esquerda" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "dereita" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "Mover {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Move Obxectos {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Non se poden mover objectos fora do mundo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Nova" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Crear un novo mapa." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Abrir..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Abrir un ficheiro." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Abrir Lugar..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Abrir unha URL." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "Capa Distinta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "Introducir URL a descargar:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Descargar Lugar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "Descargar URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Ortogonalizar Forma" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "Mover os nodos de xeito que todos os ángulos teñan 90 ou 270 grados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "So se permiten dous nodos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "A selección debe estar formada só por vías." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "" -"Por favor, selecciona unha ou máis vias pechadas de, polo menos, catro nodos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Só hai un nodo seleccionado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Ortogonalizar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Pegar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Pegar contidos ó buffer de pegado." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Pegar Etiquetas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "" -"Aplicar as etiquetas dos contidos do buffer de pegado a todos os elementos " -"seleccionados." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Preferencias..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Abrir unha páxina de preferencias para a configuración global." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Preferencias" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Refacer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Refacer a última acción desfeita." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Renomear capa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Renomear tamén o ficheiro" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Invertir Vías" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "Invertir a dirección de todas as vías seleccionadas." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "Por favor, selecciona polo menos unha vía." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Invertir vías" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Gardar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Gardar os datos actuais." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "O arquivo {0} existe. Sobreescribir?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Documento valeiro" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "Gardar de todas formas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "O documento non contén datos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Conflitos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "Rexeitar Conflitos e Gardar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"Hai conflitos sen resolver. Os conflitos non serán gardados e serán tratados " -"como se os rexeitases todos. Continuar?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "Gardar ficheiro OSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "Gardar ficheiro GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "Gardar Capa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Gardar como..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Gardar os datos actuais nun novo ficheiro." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Seleccionar Todo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" -"Seleccionar todos os obxectos sen borrar da capa de datos. Isto selecciona " -"tamén os obxectos incompletos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Amosar Informe de Estado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" -"Amosar informe de estado con información de utilidade que poida ser engadida " -"ós erros" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "Axda: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Informe de Estado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "Copiar a porta papeis e pechar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Pechar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Separar Vía" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Separar unha vía no nodo seleccionado." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "A selección actual non pode ser usada para a separación." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "O nodo seleccionado non está no medio de ningunha vía." -msgstr[1] "Os nodos seleccionados non están no medio de ningunha vía." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -"Hai máis de unha vía usando o nodo que seleccionaches. Por favor, selecciona " -"tamén a vía." -msgstr[1] "" -"Hai máis de unha vía usando os nodos que seleccionaches. Por favor, " -"selecciona tamén a vía." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "Os nodos seleccionados non comparten a mesma vía." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "A via seleccionada non contén o nodo seleccionado." -msgstr[1] "A vía seleccionada non contén todos os nodos seleccionados." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "Debes seleccionar dous ou máis nodos para separar unha vía circular." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"A vía non pode ser separada nos nodos seleccionads. (Consello: Selecciona " -"nodos no medio da vía.)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "Separar a vía {0} en {1} partes" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "Cambiar Liñas GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Debuxar liñas entre puntos gps sen procesar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "Cambia a configuración global \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "Despegar Vías" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "Duplicar nodos que son usados por múltiples vías." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "Este nodo non está pegado a outra cousa." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "Ningún destes nodos estan pegados a outra cousa." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "Ningún dos nodos desta vía están pegados a outra cousa." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "A selección actual non pode ser usada para despegar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Seleccionar ou ben:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* Un nodo etiquetado, ou" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* Un nodo que está sendo usado por máis dunha vía, ou" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "" -"* Un nodo que está sendo usado por máis dunha vía e unha destas vías, ou" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" -"* Unha vía que ten un ou máis nodos que están sendo usados por máis de unha " -"vía, ou" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" -"* Unha vía e un ou máis dos seus nodos que están sendo usados por máis dunha " -"vía." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" -"Nota: Se unha vía é seleccionada, esta vía obterá novas copias dos nodos\n" -"despegados e os novos nodos serán seleccionados. Se non, todas as vías\n" -"obterán as súas propias copias e todos os nodos serán seleccionados." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "Despegar Nodo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Desfacer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Desfacer a última acción." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Deseleccionar Todo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Deseleccionar todos os obxectos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "Deseleccionar Todo (Enfocar)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "Deseleccionar Todo (Escape)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Actualizar Datos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "" -"Actualiza a capa de datos actual dende o servidor (descarga de novo os datos)" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "Actualizar Selección" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "Actualiza as primitiva seleccionadas actualmente dende o servidor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "Non hai primitivas seleccionadas para actualizar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "Selección valeira" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Subir a OSM..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "SIbir todos os cambios ó servidor OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Nada que subir. Consigue algún dato antes." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Non hai cambios que subir." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "Sincronizar só {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "Sincronizar o paquete de datos completo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"A actualización fallou porque o servidor ten unha " -"nova versión de un
dos teus nodos, vías ou relacións.
O conflito foi " -"causado polo/a {0} con id {1},
o " -"servidor ten a versión {2}, a túa versión é a {3}.

Fai click en " -"{4} para sincronizar só a primitiva conflitiva.
Fai " -"click en {5} para sincronizar o paquete de datos local " -"completo co servidor.
Fai click en {6} para abortar e " -"continuar editando.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "Detectado un conflito" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "valor retornado non esperado. Obtívose {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"A subida fallou porque o servidor tiña unha versión " -"máis recente de un
dos teus nodos, vías ou relacións.

Fai click en " -"{0} para sincronizar o paquete de datos local completo co " -"servidor.
Fai click en {1} para abortar e continuar " -"editando.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" -"Advertencia: cabeceira errónea \"{0}\" non concorda co patrón esperado \"{1}" -"\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "Actualizando primitiva" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Aumentar Zoom" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Reducir Zoom" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Atrais" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Saltar cara atrais." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Audio: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "Máis rápido" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "Avance máis rápido" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "Avance" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "Saltar cara adiante" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Marca Seguinte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "Reproducir a seguinte marca." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Reproducción/Pausa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Reproducir/Pausar audio." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Marca Anterior" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "Reproducir a marca anterior." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "Máis lento" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "Avance máis lento" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "Descargando datos GPS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "Datos GPX Descargados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "Datos GPS en bruto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Descargando datos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "Datos OpenStreetMap" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "Descarga {0} de {1} ({2} restantes)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "Erros durante a descarga" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "Primitivas borradas ou movidas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Borrar Modo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Borrar nodos ou vías." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Modo: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"Facer click para borrar. Maiúsculas: borrar segmento de vía. Alt: Non borrar " -"nodos sen usar cando se borre unha vía. Ctrl: borrar obxectos aludidos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Debuxar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Debuxar nodos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "Foco do Debuxo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "seleccionado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Non se pode engadir un nodo fora do mundo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Engadir nodo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Engadir nodo na vía" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "Conectar via existente a nodo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Engadir un novo nodo a unha via existente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "Engadir nodo a vía e conectar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Crear novo nodo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "Seleccionar nodo baixo o cursor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "Insertar novo nodo na vía." -msgstr[1] "Insertar novo nodo en {0} vías." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "Comezar nova vía a partir do último nodo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "Continuar vía a partir do último nodo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "Rematar debuxo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "Extrudir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Crear áreas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "Extrudir Vía" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "Soltar o botón do rato para seleccionar os obxectos do rectángulo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "" -"Debuxar un rectángulo do tamaño desexado, despois soltar o botón do rato." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "Soltar o botón do rato para deter a rotación." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "Arrastrar un segmento de vía para crear un rectángulo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" -"Arrastrar cabezal de reproducción e soltar preto da pista para reproducir o " -"audio dende alí; MAIÚS+soltar para sincronizar o audio en ese punto." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Seleccionar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Seleccionar, mover e rotar obxectos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "Engadir e mover un novo nodo virtual a unha vía." -msgstr[1] "Engadir e mover un novo nodo virtual a {0} vías." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"Soltar o botón do rato para parar de mover. Ctrl para acoplar co nodo máis " -"próximo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" -"Mover obxectos arrastrando; Maiúsculas para engadir á selección (Ctrl para " -"cambiar); Maiús-Ctrl para rotar os seleccionados; ou cambiar selección" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Facer zoom e mover mapa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" -"Facer zoom arrastrando ou con [ Ctrl+. ] ou [ Ctrl+, ]; mover con Ctrl" -"+Frecha arriba, esquerda, abaixo, dereita; mover zoom co botón dereito" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Buscar..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Buscar obxectos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Por favor, introduce unha cadea de busca." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "reemplazar selección" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "engadir á selección" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "eliminar da selección" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "sensible a maiúsculas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "expresión regular" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "Baker Street - 'Baker' e 'Street' en calquer clave ou nome." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "\"Baker Street\" - 'Baker Street' en calquera clave ou nome." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:Bak - 'Bak' en calquer posición do nome." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "type=route - a clave 'type' co valor exacto 'route'" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" -"type=* - a clave 'type' con calquer valor. Proba tamén *=value, type=, *=*, *=" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:Bak - que non conteña 'Bak' no nome." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "foot: - clave=foot establecida con calquer valor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "Obxectivos especiais:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "type: - tipo do obxecto(node,way,relation)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "user:... - todos os obxectos cambiados polo usuario" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "nodes:... - obxectro có número de nodos indicado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "modified - todos os obxectos cambiados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "selected - todos os obxectos seleccionados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "incomplete - todos os obxectos incompletos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "untagged - todos os obxectos sen etiquetar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" -"child expresión - todos os fillos de obxectos que coincidan " -"coa expresión" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" -"parent expr - todos os pais de obxectos que coincidan coa " -"expresión" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "Usar | ou OR para combinar co operador OU lóxico" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "Usar \" para escapar operadores (p.e. se a clave conten : )" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "Usar ( e ) para agrupar expresións" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Buscar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "Comezar Busca" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "Non se atoparon coincidencias para \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Non se engadiu nada á selección buscando por \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Non se eliminou da selección buscando por \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Non se engadiu nada á selección buscando por \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "Atopadas {0} coincidencias" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "CS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "CI" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "RX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" -"A expresión regular \"{0}\" tiña un erro de análise no offset {1}, erro " -"completo:\n" -"\n" -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" -"Tipo de primitiva descoñecido: {0}. Os valores permitidos son nodo, vía ou " -"relación" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "Faltan argumentos para OR." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "Faltan argumentos para NOT." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "Esperabase parentese de peche." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "Número de parámetros incorrecto para o operador nodes." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" -"Valor incorrecto do operador nodes: {0}. O operador nodes espera un número " -"de nodos ou un rango, por exemplo nodes:10-20" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "Valor incorrecto do operador id: {0}. Espérase un número." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Cargar Selección" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "Contacto {0}..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Descargando..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Non se puido ler dende a URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "Erro de análise na URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "Erro durante a comunicación co servidor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "obxecto" -msgstr[1] "obxectos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "Eliminar \"{0}\" para {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "Establecer {0}={1} para {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "Resolver conflitos en coordenadas en {0}" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "Relación contradictoria" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "Borrar da relación" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "Separar segmento de vía" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"Estás a punto de borrar nodos que se atopan fora da área que descargaches." -"
Isto pode causar problemas porque outros obxectos (que non ves) poden " -"estar usandoos.
Queres borralos realmente?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "Resolver conflitos en estado borrado en {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" -"Advertencia: Purgando a vía {0} porque o número de nodos caeu por debaixo de " -"2. Os actuais son {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "Resolver conflitos na lista de membros da relación {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "Desfacer o borrado de {0} primitivas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "Aplicar?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" -"Cando se invirta esta vía, os seguintes cambios en propiedades da vía e nos " -"seus nodos son suxeridos para manter a consistencia dos datos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "Relación" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "Papel antigo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "Novo papel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "Clave antiga" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "Valor antigo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "Nova clave" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "Novo valor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "Aplicar os cambios seleccionados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "Non aplicar cambios" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "Por favor, selecciona que cambios de propiedade queres aplicar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "Propiedades de " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "Papeis nas relacións que fan referencia a" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "Corrección" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "Ficheiro de configuración mal formado nas liñas {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "Preferencias almacenadas en {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "Non se puideron subir as preferencias. Razón: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "Non se puideron cargar as preferencias dende o servidor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "Grados Decimais" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "Grados Minutos Segundos" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "S" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "N" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "O" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "E" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "Requírese o parámetro {0} > 0. Obtívose {1}." - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Erro: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Advertencia: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "o parámetro \"{0}\" non é un nome de tipo válido, obtivose \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "o parámetro \"{0}\" non é unha clase aceptable, obtivose \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "Non hai unha primitiva coa versión {0} en este historial" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "Non hai unha versión válida con data \"{0}\" en este historial" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "esperábase o parámetro \"{0}\" no rango 0..{1}, obtívose {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "non se atopou unha versión anterior. O historial está valeiro." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "non se atopou a última versión. O historial está valeiro." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "Non se atopou unha primitiva coa id {0} en este paquete de datos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" -"Non se atopou unha primitiva coa id {0} e versión {1} en este conxunto de " -"datos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" -"non se pode comparar a primitiva coa ide \"{0}\" coa primitiva coa id \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "o parámetro {0} non está no rango 0..{1}, obtívose {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "A vía de estilo de área non está pechada." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "a vía multipoligonal \"{0}\" non está pechada." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "Membro \"{0}\" borrado na relación." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "Vía \"{0}\" con menos de dous puntos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "Atopadas máis de unha vía \"desde\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "Atopadas máis de unha vía \"ata\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "Atopouse máis de un \"vía\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "Papel \"{0}\" descoñecido." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "Tipo de membro descoñecido para \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "Non se atoparon vias \"desde\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "Non se atoparon vías \"ata\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "Ningún nodo o vía \"vía\" atopados." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "A vía \"desde\" non comeza ou finaliza en un nodo \"vía\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "A vía \"ata\" non comeza ou finaliza en un nodo \"vía\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "Non se atopou o estilo para a restrición {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "Non hai un rol ''{0}'' útil para a Vía ''{1}'.'" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "Intersección entre as vías ''{0}'' e ''{1}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "A vía interior ''{0}'' está fóra." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "Sen etiquetar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "texto" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "Inactivo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "nodo" -msgstr[1] "nodos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "vía" -msgstr[1] "vías" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "relación" -msgstr[1] "relacións" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "vía sen etiqueta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "vía incompleta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "fondo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "destacar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "Zona Lambert (Franza)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "Zona Lambert (Estonia)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Non amosar de novo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "incompleto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "Carretera" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "Vía férrea" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "Vía acuática" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} nodo" -msgstr[1] "{0} nodos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} membro" -msgstr[1] "{0} membros" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "Violación de condición previa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Maquina descoñecida" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "A primitiva xa foi borrada" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Mensaxe do día non dispoñible" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "Descargando \"Mensaxe do día\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Subir Preferencias" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Subir as preferencias actuais ó servidor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "cadea" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Nome do usuario" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "Contrasinal de OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "Redimensionar o applet á xeometría indicada (formato: ANCHOxALTO)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "cadea;cadea;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"Descargar cada un. Pode ser x1,y1,x2,y2 , unha URL contendo " -"lat=y&lon=x&zoom=z ou un nome de ficheiro" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" -"Descargar cada un como datos gps en bruto. Pode ser x1,y1,x2,y2 , unha URL " -"contendo lat=y&lon=x&zoom=z ou un nome de ficheiro" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" -"Engadir cada un á selección inicial. Pode ser unha cadea de busca de estilo " -"google ou unha URL que devolva osm-xml" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "calquera" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "Si se especifica, reestablecer a configuración en lugar de lela." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Nome de usuario" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Contrasinal" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "uso" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "opcións" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Amosar esta axuda" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "Argumento de xeometría unix estandar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "Descargar a caixa de límites" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "Descargar a ubicación da url (con lat=x&lon=y&zoom=z)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "Abrir ficheiro (como datos gps en bruto, se é .gpx)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "Descargar a caixa de límites como datos gps en bruto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "Seleccionar coa busca indicada" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "Restablecer as preferencias ós valores predeterminados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "Establecer o idioma." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "exemplos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" -"Os parámetros son lidos na orde que son especificados polo que, asegúrate\n" -"que cargas algo de información antes de --selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "En lugar de --download= debes especificar osm://\n" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Activando extensións actualizadas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "Cargando extensións anteriores" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "Establecendo valores predeterminados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Cargando extensións" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "Ficheiro" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Ver" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Ferramentas" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Axustes prestablecidos" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3721,21 +3785,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Vista de malla" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Cambiar Vista de Malla" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Pantalla completa" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "Cambiar a vista de pantalla completa" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Audio" @@ -3809,9 +3873,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(sen obxecto)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "" @@ -3894,5 +3958,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3901,5 +3965,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3909,5 +3973,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Membros" @@ -4194,5 +4258,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4524,5 +4588,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4535,5 +4599,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "" @@ -4622,5 +4686,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4630,5 +4694,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4668,23 +4732,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "Tecla:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "" @@ -4721,7 +4785,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4744,18 +4808,14 @@ msgstr "Pila de Comandos: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Conflito" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Combinando conflitos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Resolver Conflitos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Resolver" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "" @@ -4763,5 +4823,5 @@ "superior." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4770,25 +4830,25 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4800,13 +4860,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4873,53 +4933,35 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Historial" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Amosar o historial de todos os elementos seleccionados." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Recargar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "" "Recargar todos os obxectos seleccionados actualmente e actualizar a lista." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." msgstr "" @@ -4989,5 +5031,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5079,5 +5121,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Relacións" @@ -5126,18 +5168,14 @@ msgstr "Facer zoom sobre o(s) elemento(s) seleccionado(s)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Actualizar a lista de seleccion." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Facer zoom sobre a selección" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Sel.: Rel.:{0} / Vías:{1} / Nodos:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5145,14 +5183,14 @@ msgstr "Selección" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Selección: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Desacoplar o panel" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." @@ -5161,5 +5199,5 @@ "da esquerda." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Facer click para minimizar/maximizar o contido do panel" @@ -5673,5 +5711,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Lugares" @@ -5718,21 +5756,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "tipo" @@ -5780,4 +5818,86 @@ msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Erro durante a carga da páxina {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "Páxina de axuda perdida. Créea en inglés." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" +"Páxina de axuda perdida. Créea en inglés ou galego." + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "So se poden editar páxinas de axuda da Axuda en liña de JOSM" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5803,10 +5923,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5814,5 +5934,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5820,9 +5940,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5831,52 +5951,73 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, fuzzy, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "Requírese o parámetro {0} > 0. Obtívose {1}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -6061,5 +6202,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6122,19 +6263,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6164,29 +6305,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6219,15 +6360,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6299,37 +6440,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6431,50 +6572,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6584,160 +6725,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6755,5 +6903,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -6989,27 +7142,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -7017,27 +7170,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "" @@ -7056,32 +7209,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 +msgid "Settings" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 -msgid "Settings" +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Obxectos para engadir:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Obxectos para modificar:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Obxectos para borrar:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7090,5 +7251,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7097,5 +7258,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7104,29 +7265,29 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Subir Cambios" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7134,34 +7295,38 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Proporciona un breve comentario para os cambios que vas a subir:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7169,13 +7334,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7187,4 +7352,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7394,5 +7583,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "" @@ -7448,5 +7637,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7511,23 +7700,23 @@ "correctamente os seus tempos foron omitidos." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Capa de datos {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "fora da área descargada" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7536,5 +7725,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7547,28 +7736,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} composto de:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} borrados.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7977,5 +8166,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Coche" @@ -7997,13 +8186,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Bicicleta" @@ -8037,12 +8226,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "Pé" @@ -8380,15 +8569,29 @@ msgstr "Debes reiniciar JOSM para que algúns parámetros se fagan efectivos." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Amosar coordenadas como" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Método de proxección" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Método de proxección" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +msgid "Bounds" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Proxección do mapa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8634,4 +8837,8 @@ msgstr "Desactivar" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Tecla:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8704,5 +8911,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8710,28 +8917,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Atributos Opcionais:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Usar ó axuste preestablecido \"{0}\" do grupo \"{1}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Usar axuste preestablecido \"{0}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "vía pechada" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Tipo descoñecido: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8742,15 +8949,15 @@ msgstr "Non se puido ler a fonte de etiquetado preestablecido: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Erro analizando {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "Os elementos do tipo {0} están soportados." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8760,18 +8967,18 @@ msgstr[1] "Cambiar {0} obxectos" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "Nada seleccionado!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "Selección non axeitada!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "Aplicar axuste preestablecido" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Cambiar Propiedades" @@ -8886,8 +9093,8 @@ msgstr "Escoller unha licencia predefinida" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8895,10 +9102,10 @@ msgstr "Marcas de {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -8974,5 +9181,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "Coordenadas importadas: " @@ -9127,8 +9334,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9273,5 +9480,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9279,5 +9487,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9286,16 +9495,11 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9303,5 +9507,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9310,5 +9518,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "" @@ -9561,9 +9769,4 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." @@ -9638,30 +9841,45 @@ msgstr "Ocurriu un erro no engadido {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "O engadido {0} foi requerida polo engadido {1} pero non se atopou." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Engadido non atopado: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "A última actualización de engadidos foi fai máis de {0} días." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9672,21 +9890,21 @@ "warntime'.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "Non se puido cargar o engadido {0}. Borrar das preferencias?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Desactivar engadido" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "Non se puido cargar o engadido {0}. Borrar das preferencias?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9696,9 +9914,9 @@ "permisos para sobrescribir os existentes." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9707,10 +9925,10 @@ "Ocurriu unha excepción inesperada que puido proceder do engadido \"{0}\"." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "Dacordo coa información contida no engadido, o autor é {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -9719,9 +9937,9 @@ "dun fallo." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "Debería ser desactivado o engadido?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9729,13 +9947,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9796,28 +10014,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "descoñecido" @@ -9893,5 +10111,5 @@ msgstr "(O texto xa foi copiado ao teu portapapeis.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9900,5 +10118,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9907,5 +10125,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9918,5 +10144,35 @@ "html>" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -9926,5 +10182,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -9933,5 +10189,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -9940,5 +10196,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -9947,10 +10203,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -9959,19 +10215,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -9981,16 +10237,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" -"A subida fallou porque a primitiva que intentou " -"borrar
no servidor xa está borrada.

A mensaxe de erro é:
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10222,9 +10476,9 @@ msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "" @@ -11079,5 +11333,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "" @@ -11101,5 +11355,10 @@ msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "imaxes JPEG (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11225,21 +11484,21 @@ msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "" @@ -11260,4 +11519,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Non se cargaron datos." @@ -11663,5 +11923,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -11960,41 +12220,48 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Por favor, selecciona polo menos catro nodos." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Crear unha nova relación" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +msgid "Create multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "A selección debe estar formada só por vías." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "Por favor, selecciona polo menos unha vía." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -12010,5 +12277,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -12017,5 +12284,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "" @@ -12118,9 +12385,9 @@ msgstr "Extensión de ficheiro descoñecida: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12128,9 +12395,9 @@ msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "" @@ -12554,7 +12821,7 @@ msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "" @@ -12731,10 +12998,10 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12812,5 +13079,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -12935,18 +13202,18 @@ msgstr "" +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 +msgid "Duplicated nodes" +msgstr "" + #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 -msgid "Duplicated nodes" -msgstr "" - -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -12979,10 +13246,30 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "Faltan argumentos para NOT." + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "" @@ -13245,48 +13532,48 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13382,5 +13669,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13396,10 +13683,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "" @@ -13515,17 +13802,17 @@ msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "" @@ -13975,6 +14262,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -13984,15 +14278,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -14000,5 +14294,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -14006,5 +14300,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -14013,15 +14307,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "" #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -14030,10 +14324,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -14042,15 +14336,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -14060,10 +14354,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "" #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -14072,5 +14366,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -14079,5 +14373,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -14086,10 +14380,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14127,4 +14421,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14142,47 +14438,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14191,74 +14494,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14269,35 +14572,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14314,5 +14617,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14368,37 +14671,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14414,36 +14717,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14459,71 +14762,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14532,27 +14835,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14622,26 +14925,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14678,23 +14981,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14706,54 +15009,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "" @@ -14767,22 +15070,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "" @@ -14790,77 +15093,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "" @@ -14868,74 +15171,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "" @@ -14943,38 +15246,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -14983,22 +15286,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -15038,29 +15341,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "" @@ -15073,40 +15376,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "" @@ -15119,19 +15422,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "" @@ -15154,71 +15457,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "" @@ -15233,10 +15536,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "" @@ -15252,13 +15555,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "" @@ -15273,69 +15576,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15346,5 +15649,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15355,14 +15658,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15378,10 +15681,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "" @@ -15403,10 +15706,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "" @@ -15428,10 +15731,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "" @@ -15453,5 +15756,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15466,9 +15769,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "" @@ -15482,9 +15785,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "" @@ -15514,10 +15817,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "" @@ -15547,40 +15850,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "" @@ -15596,5 +15899,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "" @@ -15603,11 +15906,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "" @@ -15615,18 +15918,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15634,17 +15937,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15652,12 +15955,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "" @@ -15665,13 +15968,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "" @@ -15680,12 +15983,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "" @@ -15693,12 +15996,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "" @@ -15706,12 +16009,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "" @@ -15719,12 +16022,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "" @@ -15732,12 +16035,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "" @@ -15745,12 +16048,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "" @@ -15759,20 +16062,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "" @@ -15782,14 +16085,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "" @@ -15797,13 +16100,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "" @@ -15811,13 +16114,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "" @@ -15825,13 +16128,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15839,13 +16142,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15853,13 +16156,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15867,32 +16170,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "" @@ -15908,4 +16211,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -15914,9 +16218,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -15930,16 +16234,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "" @@ -15948,13 +16253,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "" @@ -15962,35 +16267,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "" @@ -15998,12 +16303,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "" @@ -16011,123 +16316,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "" @@ -16135,23 +16440,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "" @@ -16159,5 +16464,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "" @@ -16165,11 +16470,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "" @@ -16214,62 +16519,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "" @@ -16277,10 +16582,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "" @@ -16290,36 +16595,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16327,92 +16632,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "" @@ -16421,150 +16726,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 +msgid "Water" +msgstr "" + +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 +msgid "Spring" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Spring" +#. +#: build/trans_presets.java:1062 +msgid "Edit Spring" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" +#. +#: build/trans_presets.java:1067 +msgid "Drain" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Drain" +#. +#: build/trans_presets.java:1069 +msgid "Edit Drain" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 +msgid "Stream" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Stream" +#. +#: build/trans_presets.java:1077 +msgid "Edit Stream" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 +msgid "Canal" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Canal" +#. +#: build/trans_presets.java:1085 +msgid "Edit Canal" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" #: build/trans_presets.java:1091 -msgid "Water" -msgstr "" - -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 -msgid "Spring" -msgstr "" - -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1051 -msgid "Edit Spring" -msgstr "" - -#. item "Water/Spring" text "Name" -#. -#: build/trans_presets.java:1056 -msgid "Drain" -msgstr "" - -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1058 -msgid "Edit Drain" -msgstr "" - -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 -msgid "Stream" -msgstr "" - -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1066 -msgid "Edit Stream" -msgstr "" - -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 -msgid "Canal" -msgstr "" - -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1074 -msgid "Edit Canal" -msgstr "" - -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 msgid "River" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "" @@ -16578,475 +16883,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "" @@ -17065,7 +17368,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17104,32 +17407,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "" @@ -17149,8 +17452,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17188,91 +17491,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17287,13 +17590,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "" @@ -17304,25 +17607,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17331,38 +17634,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "" @@ -17370,21 +17673,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "" @@ -17392,58 +17695,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "" @@ -17451,11 +17768,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "" @@ -17463,12 +17780,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "" @@ -17476,12 +17793,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "" @@ -17493,5 +17810,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "" @@ -17499,22 +17816,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "" @@ -17523,12 +17840,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "" @@ -17536,13 +17853,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "" @@ -17551,6 +17868,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "" @@ -17558,10 +17875,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "" @@ -17569,11 +17886,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "" @@ -17581,21 +17898,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "" @@ -17603,14 +17920,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "" @@ -17718,11 +18035,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "" @@ -17730,5 +18047,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "" @@ -17736,187 +18053,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "" @@ -17924,19 +18241,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Mapa" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -17974,5 +18291,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -17980,28 +18297,28 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "" @@ -18011,5 +18328,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "" @@ -18017,6 +18334,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "" @@ -18024,5 +18341,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "" @@ -18030,6 +18347,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "" @@ -18037,5 +18354,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "" @@ -18043,46 +18360,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "" @@ -18090,29 +18407,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "" @@ -18120,63 +18437,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "" @@ -18184,130 +18501,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18689,6 +19006,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18718,229 +19035,229 @@ msgstr "" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "" @@ -18979,903 +19296,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -19883,138 +20200,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "" @@ -20022,62 +20339,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "" @@ -20085,121 +20402,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "" @@ -20207,5 +20524,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "" @@ -20213,5 +20530,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "" @@ -20219,5 +20536,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "" @@ -20225,5 +20542,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "" @@ -20231,22 +20548,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "" @@ -20254,68 +20571,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "" @@ -20386,5 +20703,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20394,27 +20711,27 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "" @@ -20423,132 +20740,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "" @@ -20556,368 +20873,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "" @@ -20925,27 +21242,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "" @@ -20954,20 +21271,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "" @@ -20975,287 +21292,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "" @@ -21263,33 +21580,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "" @@ -21297,42 +21614,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "" @@ -21340,52 +21657,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "" @@ -21393,63 +21710,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "" @@ -21457,81 +21774,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "" @@ -21539,63 +21856,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "" @@ -21604,10 +21921,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "" @@ -21615,12 +21932,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "" @@ -21628,34 +21945,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "" @@ -21664,15 +21981,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "" @@ -21680,12 +21997,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "" @@ -21693,5 +22010,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "" @@ -21763,5 +22080,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -21770,17 +22087,17 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "" @@ -21833,5 +22150,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -21840,13 +22157,13 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "" @@ -21860,10 +22177,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "" @@ -21871,31 +22188,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "" @@ -21904,30 +22221,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "" @@ -26065,4 +26382,24 @@ msgstr "" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "Historial do Elmento" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "So se permiten dous nodos" + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "" +#~ "Por favor, selecciona unha ou máis vias pechadas de, polo menos, catro " +#~ "nodos." + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Só hai un nodo seleccionado" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Combinando conflitos" + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Abrir nun navegador" + #~ msgid "" #~ "Server returned internal error. Try a reduced area or retry after waiting " @@ -26139,4 +26476,7 @@ #~ msgid "Delete Layer" #~ msgstr "Borrar Capa" + +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Actualizar a lista de seleccion." #~ msgid "Login name (email) to the OSM account." @@ -26260,4 +26600,7 @@ #~ msgstr "Todas as vías están vacías" +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "Axuda en liña de JOSM" + #~ msgid "" #~ "Please select at least one node, way or relation. Only already uploaded " @@ -26280,4 +26623,7 @@ #~ msgstr "Non hai documentos abertos, polo que non hai nada que gardar." +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Actualizar Datos" + #~ msgid "" #~ "No data to update found. Have you already opened or downloaded a data " @@ -26294,4 +26640,7 @@ #~ "continuar?" +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Subir a OSM..." + #~ msgid "The following errors occured during mass download:" #~ msgstr "Os seguintes erros ocurriron durante a descarga masiva:" @@ -26309,7 +26658,4 @@ #~ "Erro Interno: non se poden comprobar as condicións para ningunha capa. " #~ "Por favor, informa disto como un erro." - -#~ msgid "Change" -#~ msgstr "Cambiar" #~ msgid "Delete {1} {0}" @@ -26391,4 +26737,7 @@ #~ msgstr "Selección demasiado grande" +#~ msgid "Updates the currently selected primitives from the server" +#~ msgstr "Actualiza as primitiva seleccionadas actualmente dende o servidor" + #~ msgid "Missing primitive" #~ msgstr "Primitiva desaparecida" @@ -26396,4 +26745,19 @@ #~ msgid "Update failed" #~ msgstr "Actualización fallida" + +#~ msgid "" +#~ "Uploading failed because a primitive you tried " +#~ "to
delete on the server is already deleted.

The error message " +#~ "is:
{0}" +#~ msgstr "" +#~ "A subida fallou porque a primitiva que intentou " +#~ "borrar
no servidor xa está borrada.

A mensaxe de erro é:
{0}" +#~ "" + +#~ msgid "Conflict detected" +#~ msgstr "Detectado un conflito" + +#~ msgid "Primitive already deleted" +#~ msgstr "A primitiva xa foi borrada" #~ msgid "Purging 1 primitive" @@ -26427,2 +26791,5 @@ #~ "Non se atopou unha primitiva gardada en historial coa id {0} en este " #~ "conxunto de datos" + +#~ msgid "Unexpected return value. Got {0}." +#~ msgstr "valor retornado non esperado. Obtívose {0}" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/he.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/he.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/he.po (revision 18191) @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-22 14:53+0000\n" -"Last-Translator: Dirk Stöcker \n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-14 20:20+0000\n" +"Last-Translator: Tsvi Mostovicz \n" "Language-Team: Hebrew \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,36 +16,116 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:26+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:23+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "יוצר ממשקי גרפי ראשי" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "עזרה" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "לא ניתן להפעיל היטל {0}. משתמש במרקטור" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "מתעלם מ-URL לא תקין: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "אזהרה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "מתעלם מ-URL לא תקין לקובץ: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "אין אפשרות לקרוא קובץ''{0}''.
הודעת שגיאה:
{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -66,4 +146,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -75,7 +156,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -83,7 +165,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -108,88 +190,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "שגיאה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "מתעלם מ-URL לא תקין: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "אזהרה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "מתעלם מ-URL לא תקין לקובץ: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "אין אפשרות לקרוא קובץ''{0}''.
הודעת שגיאה:
{1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -214,6 +218,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -225,5 +229,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -276,5 +279,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "תוספים" @@ -288,5 +291,5 @@ msgstr "לא ניתן למצוא את הקובץ." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -297,5 +300,5 @@ "ההיסטוריה תיכשל. URL בסיס של ה-API הוא: ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -306,41 +309,29 @@ "תיכשל. URL בסיס של ה-API הוא: ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "אנא בחר לפחות צומת, דרך, או הקשר אשר כבר הועלו למאגר" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "אנא בחר בשכת היעד" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "בחר שכבת יעד" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "מזג" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "המשך" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -348,5 +339,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -354,12 +345,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -378,4 +370,22 @@ msgstr "ביטול" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "אנא בחר לפחות צומת, דרך, או הקשר אשר כבר הועלו למאגר" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "אנא בחר בשכת היעד" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "בחר שכבת יעד" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "מזג" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -401,8 +411,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -462,5 +472,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -473,4 +484,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -495,12 +507,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -511,6 +520,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -550,5 +559,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "התנגשות" @@ -599,8 +608,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -669,5 +678,5 @@ msgstr "העתק את הפריטים הנבחרים אל חוצץ ההדבקה." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "אנא בחר דבר מה להעתקה." @@ -694,6 +703,6 @@ "יש לבחור בדיוק שתים או שלוש צמתים או דרך אחת עם בדיוק שתים או שלוש צמתים" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -715,5 +724,5 @@ msgstr "מחק" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "מחק את הפריטים הנבחרים." @@ -759,6 +768,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -776,5 +787,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." msgstr "" @@ -783,9 +795,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -796,20 +804,20 @@ msgstr "נמצאו {0} התנגשויות במהלך היבוא" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "התנגשות במהלך ההורדה" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "שכפל" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "שכפל את הבחירה על ידי העתקה והדבקה מיידית." @@ -829,5 +837,5 @@ msgstr "צא מהיישום." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "כל הפורמטים" @@ -857,5 +865,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -887,5 +895,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -900,17 +908,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -943,16 +951,2741 @@ msgstr "יצא קובץ GPX" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "עזרה מקוונת עבור JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "פתח בדפדפן" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "היסטוריה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "הצג היסטורית מידע אודות דרכי, דמתי ויחוסי OSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "מידע אודות אלמנט" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "צרף נקודה לדרך" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "צרף צומת למקטעי הדרך הקרובים ביותר" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "צרף צומת וקו" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "ללא קיצור" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "מזג את השכבה הנוכחית לתוך שכבה אחרת" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "מיזוג צמתים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "מזג את הצמתים לישנים ביותר." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "אנא בחר לפחות שני צמתים למיזוג." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "לא ניתן למזג צמתים: יש למחוק דרך שעדיין בשימוש." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "מזג {0} צמתים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "שיקוף" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "שקף את הנקודות והדרכים הבחורות" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "נא לבחור לפחות נקודה אחת או דרך" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "למעלה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "הזז פריטים {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "למטה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "שמאלה" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "ימינה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "הזז {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "הזז את הפריטים {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "לא ניתן להזיז פריטים אל מחוץ לעולם." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "חדש" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "צור מפה חדשה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "פתח..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "פתח קובץ." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "פותח קבצים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "פותח קובץ ''{0}'' ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "פתח מיקום..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "פתח URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "שכבה נפרדת" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "הזן כתובת להורדה:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "מיקום ההורדה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "כתובת הורדה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "מוריד נתונים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "ישר זוויות צורה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "הזז נקודות כך שכל הזוויות יהיו בנות 90 או 270 מעלות" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "ישר זוויות צורה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "יישר" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "ישר זוויות צורה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "שימוש" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "יישר" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "הדבק" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "הדבק את תכני חוצץ ההדבקה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "הדבק תגיות" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "החל תגיות של תוכן מחוצץ ההדבקה על כל הפריטים הנבחרים." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "מדביק תג {0}" +msgstr[1] "מדביק תגים {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "מאפיינים..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "פתח את עמוד ההעדפות להגדרות כלליות." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "העדפות" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "בצע שוב" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "בצע שוב את הפעולה האחרונה שבוטלה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "שנה את שם השכבה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "שנה גם את שם הקובץ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "לא ניתן לשנות את שם הקובץ ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "הפוך דרכים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "הפוך את הכיוונים של כל הדרכים הנבחרות." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "אנא בחר לפחות דרך אחת." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "הפוך דרכים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "שמירה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "שמור את הנתונים הנוכחיים." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "הקובץ {0} כבר קיים. לדרוס אותו?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "לא נמצא מייצא! לא נשמר דבר." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "מסמך ריק" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "שמור בכל זאת" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "המסמך לא מכיל נתונים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "התנגשויות" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "דחה התנגשויות ושמור" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"ישנן התנגשויות בלתי פתורות. ההתנגשויות לא ישמרו ויטופלו כאילו דחית הכל. " +"להמשיך?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "שמור קובץ OSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "שמור קובץ GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "שמור שכבה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "שמור בשם..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "שמור את המידע הנוכחי לקובץ חדש." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "בחר הכל" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" +"בחר את כל העצמים הבלתי בחורים בשכבת הנתונים. גם עצמים בלתי גמורים ייבחרו." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "הצג דו\"ח מצב" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "הצג דו\"ח מצב עם מידע שימושי שיכול ליהיות מצורף לבאגים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "עזרה: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "דו\"ח מצב" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "העתק ללוח הגזירים וסגור" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "סגור" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "פצל דרך" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "פצל דרך בנקודה הבחורה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "הבחירה הנוכחית אינה יכולה לשמש לפיצול." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "הנקודה הנבחרת לא נמצאת בתוך אף דרך." +msgstr[1] "הנקודות הנבחרות לא נמצאות בתוך אף דרך." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "יותר מדרך אחת משתמשת בנקודה שבחרת. בחר גם את הדרך." +msgstr[1] "יותר מדרך אחת משתמשת בנקודות שבחרת. בחר גם את הדרך." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "הנקודות הבחורות אינן שייכות לאותה דרך." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "הדרך הבחורה אינה מכילה את הנקודה הבחורה." +msgstr[1] "הדרך הבחורה אינה מכילה את הנקודות הבחורות." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "אתה חייב לבחור שתי נקודות או יותר כדי לפצל דרך מעגלית." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "הדרך לא יכולה להתפצל בנקודות שנבחרו. (טיפ: בחר נקודות בתוך הדרך.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "פצל דרך {0} ל-{1} חלקים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "צייר קווים בין נקודות ה-gps הגולמיות." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "הפרד דרכים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "שכפל נקודות המשותפות למספר דרכים." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "הנקודה לא מוצמדת לשום דבר אחר." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "אף אחת מהנקודות הללו אינה מוצמדת לשום דבר אחר." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "אף אחת מהנקודות של הדרך הזו אינה מוצמדת לשום דבר אחר." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "הבחירה הנוכחית אינה יכולה לשמש להפרדה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "בחר:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* נקודה אחת המשותפת ליותר מדרך אחת, או" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "* נקודה אחת המשותפת ליותר מדרך אחת ואחת מהדרכים הללו, או" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "* דרך אחת בעלת אחת או יותר נקודות המשותפות ליותר מדרך אחת, או" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "* דרך אחת ונקודה אחת או יותר שלה המשותפות ליותר מדרך אחת." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "הפרד נקודה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "בטל" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "בטל את הפעולה האחרונה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "בטל את כל הבחירות" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "בטל את כל בחירות העצמים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "עדכן בחירה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "בחירה ריקה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "אין שינויים להעלאה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "אין מה להעלות. קבל כמה נתונים תחילה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "סנכרן רק את {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "סנכרן רק את {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "סנכרן רק את {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "סנכרן את כל סט הנתונים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "העלאה ל-API של OSM נכשלה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "העלה את המאפיינים הנוכחיים לשרת" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "התקרב" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "התרחק" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "חזרה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "עבור אחורה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "שמע: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "מהר יותר" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "הרצה מהירה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "העבר" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "קפוץ הלאה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "הסימון הבא" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "נגן את הסמן הבא." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "נגן\\השהה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "נגן/השהה את השמע." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "הסמן הקודם" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "נגן את הסמן הקודם." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "לאט יותר" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "הרצה איטית יותר" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "מוריד נתוני GPS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "הורדו נתוני GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "נתוני GPS גולמיים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "מוריד נתונים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "נתוני OpenStreetMap" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "מוריד {0} מ-{1} (נותרו {2})" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "שגיאות במהלך הורדה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "מצב מחיקה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "מחק צמתים או דרכים." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "נקודה: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"לחץ למחיקה. Shift: מחק מקטע דרך. Alt: אל תמחק צמתים שאינם בשימוש בעת מחיקת " +"דרך. Ctrl: מחק פריטים מפנים." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "צייר" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "צייר צמתים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "נבחר" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "לא ניתן להוסיף צומת מחוץ לעולם" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "הוסף צומת" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "הוסף צומת לדרך" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "חבר דרך קיימת לצומת" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "הוסף צומת חדש לדרך קיימת" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "הוסף צומת לדרך וחבר" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "יוצר נקודה חדשה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "בחר את הנקודה שמתחת לסמן." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "הוסף נקודה חדשה לדרך." +msgstr[1] "הוסף נקודה חדשה ל-{0} דרכים." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "התחל דרך חדשה מהנקודה האחרונה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "המשך דרך מהנקודה האחרונה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "הפסק לצייר." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "הוצאה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "צור אזורים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "הבלטת דרך" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "שחרר את לחצן העכבר לבחירת פריטים במרובע." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "צייר מרובע בגודל הרצוי, ואז שחרר את לחצן העכבר." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "שחרר את סמן העכבר להפסקת ההטייה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "גרור מקטע דרך ליצירת מרובע" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" +"גרור את ראש הנגינה ושחרר ליד הרצועה המבוקשת לניגון שמע ממנה; SHIFT+שחרור " +"לסנכרון השמע בנקודה זו." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "בחר" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "בחר, הזז והטה פריטים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"שחרר את לחצן העכבר הימני להפסקת ההזזה. Ctrl למיזוג עם הצומת הקרוב ביותר." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "מיקוד" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "התמקד והזז את המפה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "חפש..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "חיפוש אחר פריטים." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "נא הזן מחרוזת לחיפוש." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "החלפת הבחירה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "הוספה לבחירה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "הסר מהבחירה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "רגיש להבדל בין אותיות גדולות וקטנות" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "ביטוי רגולרי" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "רחוב אבג-'רחוב' ו'אבג' בכל מפתח או שם." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "\"רחוב אבג\"-'רחוב אבג' בכל מפתח או שם." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:אבג-'אבג' איפשהו בשם." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "type=route-מפתח 'type' עם הערך 'route' במדוייק." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" +"type=*-מפתח 'type' עם כל ערך. נסה גם *=value, type=, " +"*=*, *=" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:אבג-ללא 'אבג' בשם." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "foot:-מפתח 'foot' עם כל ערך." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "מטרות מיוחדות:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "type:-סוג העצם (נקודה, דרך, יחס)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "user:...-כל העצמים ששונו ע\"י המשתמש" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "nodes:...-עצמים עם מספר הנקודות הנתון" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "modified...- כל העצמים ששונו" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "selected - כל העצמים הבחורים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "incomplete - כל העצמים הבלתי גמורים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "untagged - כל העצמים הלא מתוייגים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "השתמש ב-| או OR כדי לחבר ב\"או\" לוגי" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "השתמש ב-( ו ) כדי לצרף ביטויים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "חפש" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "התחל חיפוש" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "לא נמצאה התאמה עבור \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "דבר לא נוסף לבחירה ע\"י חיפוש \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "דבר לא הורד מהבחירה ע\"י חיפוש \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "נמצאו {0} התאמות" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "CS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "CI" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "RX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" +"לביטוי הרגולרי \"{0}\" היתה שגיאת ניתוח בהיסט {1}, שגיאה מלאה:\n" +"\n" +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "חסרים ארגומנטים ל-or." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "חסרים ארגומנטים ל-not." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "ציפיתי לסוגר סוגריים." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "מספר שגוי של פרמטרים עבור פעולה על נקודה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "טען בחירה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "צור קשר עם {0}..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "מוריד..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "לא יכול לקרוא מכתובת: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "שגיאה בניתוח כתובת: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "הזהרה: מגביל אוטומטית את ערך התוית \"{0}\" על גבי פרימיטיב מחוק {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" +"אורך ערך התוית \"{0}\" על פרימיטיב {1} חורג מאורך מקסימלי אפשרי {2}. אורך " +"הערך הוא {3}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "עצם" +msgstr[1] "עצמים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "הסר \"{0}\" מ-{1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "קבע {0}={1} עבור {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "פתור התנגשויות בקואורדינטות ב-{0}" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "יחס מתנגש" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "מחק מיחס" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "פצל קטע דרך" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"אתה עומד למחוק נקודות מחוץ לשטח שהורדת.
זה עלול לגרום לבעיות כיוון שעצמים " +"אחרים {שאתה לא רואה) עשויים להשתמש בהם.
האם אתה באמת רוצה למחוק?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "רצף" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "החל?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "יחס" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "תפקיד ישן" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "תפקיד חדש" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "מפתח ישן" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "ערך ישן" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "מפתח חדש" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "ערך חדש" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "החל את השינויים שנבחרו" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "אל תחל את השינויים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "בחר אילו שינויי תכונות אתה רוצה להחיל." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "מאפיינים של ‏ " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "תיקון תוויות אוטומטי" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "קובץ תצורה לא תקין בשורות {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "מאפיינים נשמרו ב {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "לא יכול להעלות מאפיינים. סיבה: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "לא יכול לטעון מאפיינים משרת." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "מעלות עשרוניות" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "מעלות דקות שניות" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "דרום" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "צפון" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "מערב" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "מזרח" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "שגיאה: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "אזהרה: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "לא נמצאה גירסה מוקדמת. ההיסטוריה ריקה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "לא נמצאה גירסה מאוחרת. ההיסטוריה ריקה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "מחק איבר \"{0}\" ביחס." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "הדרך \"{0}\" בת פחות משתי נקודות." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "יותר מ-\"to\" אחד נמצא." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "יותר מ-\"via\" אחד נמצא." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "אף דרך \"from\" לא נמצאה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "אף דרך \"to\" לא נמצאה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "לא נמצאה אף נקודה או דרך מסוג \"via\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "דרך פנימית ''{0}'' נמצאת בחוץ." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "לא מתוייג" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "טקסט" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "לא פעיל" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "צומת" +msgstr[1] "צמתים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "דרך" +msgstr[1] "דרכים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "יחס" +msgstr[1] "יחסים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "דרך לא מתויגת" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "דרך לא גמורה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "רקע" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "מרקטור" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +msgid "UTM Zone" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "אל תציג שוב" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "לא גמור" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "כביש ראשי" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "מסילת רכבת" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "נתיב מים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "נקודה {0}" +msgstr[1] "{0} נקודות" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "חבר {0}" +msgstr[1] "{0} חברים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "הפרת תנאי מקדים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "התנגשות" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "מארח לא ידוע" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "הוסף מידע על היוצר" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "מסר יומי זמין" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "מוריד את \"המסר היומי\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "העלה מאפיינים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "העלה את המאפיינים הנוכחיים לשרת" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "מחרוזת" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "שם המשתמש." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "סיסמת OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "מחרוזת;מחרוזת;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"הורד כל אחד. יכול ליהיות x1,y1,x2,y2 או כתובת המכילה lat=y&lon=x&zoom=z או " +"שם קובץ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" +"הורד כל אחד כ gps גולמי. יכול ליהיות x1,y1,x2,y2 או כתובת המכילה " +"lat=y&lon=x&zoom=z או שם קובץ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" +"הוסף כל אחד לבחירה ההתחלתית. יכול ליהיות מחרוזת חיפוש כמו בגוגל או כתובת " +"שמחזירה osm-xml" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "כלשהו" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "במידה וצויין, אפס את התצורה במקום לקרוא אותה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "שם משתמש" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "סיסמא" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "שימוש" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "אפשרויות" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "הצג עזרה זו" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "הורד את המיקום שבכתובת (עם lat=x&lon=y&zoom=z)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "פתח קובץ (כ-gps גולמי, אם gpx.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "בחר עם החיפוש הנתון" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "אפס את המאפיינים לברירת מחדל" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "קבע את השפה." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "דוגמאות" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "מפעיל תוספים מעודכנים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "טען תוספים מוקדמים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "קביעת ברירות מחדל" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "טעינת תוספים" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "קובץ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -969,2684 +3702,19 @@ msgstr "ערוך" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "טען מחדש" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "ניתן לערוך דפי עזרה מהעזרה המקוונת של JOSM בלבד" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "שגיאה בעת טעינת העמוד {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "ההיסטוריה של האלמנט" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "הצג היסטורית מידע אודות דרכי, דמתי ויחוסי OSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "מידע אודות אלמנט" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "צרף נקודה לדרך" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "צרף צומת למקטעי הדרך הקרובים ביותר" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "צרף צומת וקו" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "ללא קיצור" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "מזג את השכבה הנוכחית לתוך שכבה אחרת" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "מיזוג צמתים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "מזג את הצמתים לישנים ביותר." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "אנא בחר לפחות שני צמתים למיזוג." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "לא ניתן למזג צמתים: יש למחוק דרך שעדיין בשימוש." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "מזג {0} צמתים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "שיקוף" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "שקף את הנקודות והדרכים הבחורות" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "נא לבחור לפחות נקודה אחת או דרך" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "למעלה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "הזז פריטים {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "למטה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "שמאלה" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "ימינה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "הזז {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "הזז את הפריטים {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "לא ניתן להזיז פריטים אל מחוץ לעולם." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "חדש" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "צור מפה חדשה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "פתח..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "פתח קובץ." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "פותח קבצים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "פותח קובץ ''{0}'' ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "פתח מיקום..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "פתח URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "שכבה נפרדת" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "הזן כתובת להורדה:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "מיקום ההורדה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "כתובת הורדה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "ישר זוויות צורה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "הזז נקודות כך שכל הזוויות יהיו בנות 90 או 270 מעלות" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "מותרות רק שתי נקודות" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "בחירה חייבת לכלול רק דרכים." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "בחר דרך סגורה אחת או יותר בנות ארבע נקודות לפחות" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "נבחרה רק נקודה אחת" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "יישר" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "הדבק" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "הדבק את תכני חוצץ ההדבקה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "הדבק תגיות" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "החל תגיות של תוכן מחוצץ ההדבקה על כל הפריטים הנבחרים." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "מדביק תג {0}" -msgstr[1] "מדביק תגים {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "מאפיינים..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "פתח את עמוד ההעדפות להגדרות כלליות." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "העדפות" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "בצע שוב" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "בצע שוב את הפעולה האחרונה שבוטלה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "שנה את שם השכבה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "שנה גם את שם הקובץ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "לא ניתן לשנות את שם הקובץ ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "הפוך דרכים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "הפוך את הכיוונים של כל הדרכים הנבחרות." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "אנא בחר לפחות דרך אחת." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "הפוך דרכים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "שמירה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "שמור את הנתונים הנוכחיים." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "הקובץ {0} כבר קיים. לדרוס אותו?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "לא נמצא מייצא! לא נשמר דבר." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "מסמך ריק" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "שמור בכל זאת" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "המסמך לא מכיל נתונים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "התנגשויות" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "דחה התנגשויות ושמור" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"ישנן התנגשויות בלתי פתורות. ההתנגשויות לא ישמרו ויטופלו כאילו דחית הכל. " -"להמשיך?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "שמור קובץ OSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "שמור קובץ GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "שמור שכבה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "שמור בשם..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "שמור את המידע הנוכחי לקובץ חדש." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "בחר הכל" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" -"בחר את כל העצמים הבלתי בחורים בשכבת הנתונים. גם עצמים בלתי גמורים ייבחרו." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "הצג דו\"ח מצב" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "הצג דו\"ח מצב עם מידע שימושי שיכול ליהיות מצורף לבאגים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "עזרה: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "דו\"ח מצב" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "העתק ללוח הגזירים וסגור" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "סגור" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "פצל דרך" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "פצל דרך בנקודה הבחורה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "הבחירה הנוכחית אינה יכולה לשמש לפיצול." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "הנקודה הנבחרת לא נמצאת בתוך אף דרך." -msgstr[1] "הנקודות הנבחרות לא נמצאות בתוך אף דרך." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "יותר מדרך אחת משתמשת בנקודה שבחרת. בחר גם את הדרך." -msgstr[1] "יותר מדרך אחת משתמשת בנקודות שבחרת. בחר גם את הדרך." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "הנקודות הבחורות אינן שייכות לאותה דרך." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "הדרך הבחורה אינה מכילה את הנקודה הבחורה." -msgstr[1] "הדרך הבחורה אינה מכילה את הנקודות הבחורות." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "אתה חייב לבחור שתי נקודות או יותר כדי לפצל דרך מעגלית." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "הדרך לא יכולה להתפצל בנקודות שנבחרו. (טיפ: בחר נקודות בתוך הדרך.)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "פצל דרך {0} ל-{1} חלקים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "צייר קווים בין נקודות ה-gps הגולמיות." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "הפרד דרכים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "שכפל נקודות המשותפות למספר דרכים." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "הנקודה לא מוצמדת לשום דבר אחר." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "אף אחת מהנקודות הללו אינה מוצמדת לשום דבר אחר." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "אף אחת מהנקודות של הדרך הזו אינה מוצמדת לשום דבר אחר." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "הבחירה הנוכחית אינה יכולה לשמש להפרדה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "בחר:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* נקודה אחת המשותפת ליותר מדרך אחת, או" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "* נקודה אחת המשותפת ליותר מדרך אחת ואחת מהדרכים הללו, או" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "* דרך אחת בעלת אחת או יותר נקודות המשותפות ליותר מדרך אחת, או" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "* דרך אחת ונקודה אחת או יותר שלה המשותפות ליותר מדרך אחת." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "הפרד נקודה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "בטל" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "בטל את הפעולה האחרונה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "בטל את כל הבחירות" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "בטל את כל בחירות העצמים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "עדכן נתונים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "עדכן בחירה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "בחירה ריקה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "העלה ל-OSM..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "העלה את כל השינויים לשרת ה-OSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "אין מה להעלות. קבל כמה נתונים תחילה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "אין שינויים להעלאה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "סנכרן רק את {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "סנכרן את כל סט הנתונים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "התגלתה התנגשות" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "ערך מוחזר לא צפוי. התקבל {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "העלאה ל-API של OSM נכשלה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "התקרב" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "התרחק" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "חזרה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "עבור אחורה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "שמע: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "מהר יותר" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "הרצה מהירה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "העבר" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "קפוץ הלאה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "הסימון הבא" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "נגן את הסמן הבא." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "נגן\\השהה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "נגן/השהה את השמע." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "הסמן הקודם" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "נגן את הסמן הקודם." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "לאט יותר" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "הרצה איטית יותר" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "מוריד נתוני GPS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "הורדו נתוני GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "נתוני GPS גולמיים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "מוריד נתונים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "נתוני OpenStreetMap" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "מוריד {0} מ-{1} (נותרו {2})" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "שגיאות במהלך הורדה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "מצב מחיקה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "מחק צמתים או דרכים." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "נקודה: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"לחץ למחיקה. Shift: מחק מקטע דרך. Alt: אל תמחק צמתים שאינם בשימוש בעת מחיקת " -"דרך. Ctrl: מחק פריטים מפנים." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "צייר" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "צייר צמתים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "נבחר" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "לא ניתן להוסיף צומת מחוץ לעולם" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "הוסף צומת" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "הוסף צומת לדרך" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "חבר דרך קיימת לצומת" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "הוסף צומת חדש לדרך קיימת" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "הוסף צומת לדרך וחבר" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "יוצר נקודה חדשה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "בחר את הנקודה שמתחת לסמן." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "הוסף נקודה חדשה לדרך." -msgstr[1] "הוסף נקודה חדשה ל-{0} דרכים." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "התחל דרך חדשה מהנקודה האחרונה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "המשך דרך מהנקודה האחרונה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "הפסק לצייר." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "הוצאה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "צור אזורים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "הבלטת דרך" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "שחרר את לחצן העכבר לבחירת פריטים במרובע." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "צייר מרובע בגודל הרצוי, ואז שחרר את לחצן העכבר." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "שחרר את סמן העכבר להפסקת ההטייה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "גרור מקטע דרך ליצירת מרובע" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" -"גרור את ראש הנגינה ושחרר ליד הרצועה המבוקשת לניגון שמע ממנה; SHIFT+שחרור " -"לסנכרון השמע בנקודה זו." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "בחר" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "בחר, הזז והטה פריטים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"שחרר את לחצן העכבר הימני להפסקת ההזזה. Ctrl למיזוג עם הצומת הקרוב ביותר." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "מיקוד" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "התמקד והזז את המפה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "חפש..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "חיפוש אחר פריטים." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "נא הזן מחרוזת לחיפוש." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "החלפת הבחירה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "הוספה לבחירה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "הסר מהבחירה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "רגיש להבדל בין אותיות גדולות וקטנות" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "ביטוי רגולרי" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "רחוב אבג-'רחוב' ו'אבג' בכל מפתח או שם." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "\"רחוב אבג\"-'רחוב אבג' בכל מפתח או שם." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:אבג-'אבג' איפשהו בשם." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "type=route-מפתח 'type' עם הערך 'route' במדוייק." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" -"type=*-מפתח 'type' עם כל ערך. נסה גם *=value, type=, " -"*=*, *=" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:אבג-ללא 'אבג' בשם." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "foot:-מפתח 'foot' עם כל ערך." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "מטרות מיוחדות:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "type:-סוג העצם (נקודה, דרך, יחס)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "user:...-כל העצמים ששונו ע\"י המשתמש" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "nodes:...-עצמים עם מספר הנקודות הנתון" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "modified...- כל העצמים ששונו" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "selected - כל העצמים הבחורים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "incomplete - כל העצמים הבלתי גמורים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "untagged - כל העצמים הלא מתוייגים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "השתמש ב-| או OR כדי לחבר ב\"או\" לוגי" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "השתמש ב-( ו ) כדי לצרף ביטויים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "חפש" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "התחל חיפוש" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "לא נמצאה התאמה עבור \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "דבר לא נוסף לבחירה ע\"י חיפוש \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "דבר לא הורד מהבחירה ע\"י חיפוש \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "דבר לא נוסף לבחירה ע\"י חיפוש \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "נמצאו {0} התאמות" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "CS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "CI" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "RX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" -"לביטוי הרגולרי \"{0}\" היתה שגיאת ניתוח בהיסט {1}, שגיאה מלאה:\n" -"\n" -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "חסרים ארגומנטים ל-or." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "חסרים ארגומנטים ל-not." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "ציפיתי לסוגר סוגריים." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "מספר שגוי של פרמטרים עבור פעולה על נקודה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "טען בחירה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "צור קשר עם {0}..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "מוריד..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "לא יכול לקרוא מכתובת: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "שגיאה בניתוח כתובת: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "הזהרה: מגביל אוטומטית את ערך התוית \"{0}\" על גבי פרימיטיב מחוק {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" -"אורך ערך התוית \"{0}\" על פרימיטיב {1} חורג מאורך מקסימלי אפשרי {2}. אורך " -"הערך הוא {3}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "עצם" -msgstr[1] "עצמים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "הסר \"{0}\" מ-{1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "קבע {0}={1} עבור {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "פתור התנגשויות בקואורדינטות ב-{0}" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "יחס מתנגש" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "מחק מיחס" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "פצל קטע דרך" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"אתה עומד למחוק נקודות מחוץ לשטח שהורדת.
זה עלול לגרום לבעיות כיוון שעצמים " -"אחרים {שאתה לא רואה) עשויים להשתמש בהם.
האם אתה באמת רוצה למחוק?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "רצף" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "החל?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "יחס" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "תפקיד ישן" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "תפקיד חדש" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "מפתח ישן" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "ערך ישן" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "מפתח חדש" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "ערך חדש" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "החל את השינויים שנבחרו" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "אל תחל את השינויים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "בחר אילו שינויי תכונות אתה רוצה להחיל." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "מאפיינים של ‏ " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "תיקון תוויות אוטומטי" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "קובץ תצורה לא תקין בשורות {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "מאפיינים נשמרו ב {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "לא יכול להעלות מאפיינים. סיבה: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "לא יכול לטעון מאפיינים משרת." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "מעלות עשרוניות" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "מעלות דקות שניות" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "דרום" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "צפון" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "מערב" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "מזרח" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "שגיאה: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "אזהרה: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "לא נמצאה גירסה מוקדמת. ההיסטוריה ריקה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "לא נמצאה גירסה מאוחרת. ההיסטוריה ריקה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "מחק איבר \"{0}\" ביחס." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "הדרך \"{0}\" בת פחות משתי נקודות." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "יותר מ-\"to\" אחד נמצא." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "יותר מ-\"via\" אחד נמצא." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "אף דרך \"from\" לא נמצאה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "אף דרך \"to\" לא נמצאה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "לא נמצאה אף נקודה או דרך מסוג \"via\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "דרך פנימית ''{0}'' נמצאת בחוץ." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "לא מתוייג" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "טקסט" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "לא פעיל" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "צומת" -msgstr[1] "צמתים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "דרך" -msgstr[1] "דרכים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "יחס" -msgstr[1] "יחסים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "דרך לא מתויגת" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "דרך לא גמורה" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "רקע" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "מרקטור" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "אל תציג שוב" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "לא גמור" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "כביש ראשי" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "מסילת רכבת" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "נתיב מים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "נקודה {0}" -msgstr[1] "{0} נקודות" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "חבר {0}" -msgstr[1] "{0} חברים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "הפרת תנאי מקדים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "מארח לא ידוע" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "מסר יומי זמין" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "מוריד את \"המסר היומי\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "העלה מאפיינים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "העלה את המאפיינים הנוכחיים לשרת" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "מחרוזת" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "שם המשתמש." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "סיסמת OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "מחרוזת;מחרוזת;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"הורד כל אחד. יכול ליהיות x1,y1,x2,y2 או כתובת המכילה lat=y&lon=x&zoom=z או " -"שם קובץ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" -"הורד כל אחד כ gps גולמי. יכול ליהיות x1,y1,x2,y2 או כתובת המכילה " -"lat=y&lon=x&zoom=z או שם קובץ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" -"הוסף כל אחד לבחירה ההתחלתית. יכול ליהיות מחרוזת חיפוש כמו בגוגל או כתובת " -"שמחזירה osm-xml" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "כלשהו" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "במידה וצויין, אפס את התצורה במקום לקרוא אותה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "שם משתמש" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "סיסמא" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "שימוש" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "אפשרויות" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "הצג עזרה זו" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "הורד את המיקום שבכתובת (עם lat=x&lon=y&zoom=z)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "פתח קובץ (כ-gps גולמי, אם gpx.)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "בחר עם החיפוש הנתון" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "אפס את המאפיינים לברירת מחדל" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "קבע את השפה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "דוגמאות" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "מפעיל תוספים מעודכנים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "טען תוספים מוקדמים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "קביעת ברירות מחדל" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "טעינת תוספים" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "קובץ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "תצוגה" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "כלים" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3658,21 +3726,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "מסך מלא" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "שמע" @@ -3746,9 +3814,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(אין עצם)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "" @@ -3828,5 +3896,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3835,5 +3903,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3843,5 +3911,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "חברים" @@ -4136,5 +4204,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4464,5 +4532,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4475,5 +4543,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "הכל" @@ -4562,5 +4630,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4570,5 +4638,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4608,23 +4676,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "מפתח:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "" @@ -4647,7 +4715,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 -#, fuzzy msgid "Show tags with conflicts only" -msgstr "נקודות (עם התנגשויות)" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30 @@ -4662,7 +4729,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4685,22 +4752,18 @@ msgstr "מצבור פקודות: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "התנגשות" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "התנגשויות מתמזגות" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "פתור התנגשויות" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "פתור" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "פתח את תיבת דו-שיח עבור כל הפריטים הנבחרים ברשימה שלהלן." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4709,25 +4772,25 @@ msgstr "הגדר את הפריטים הנבחרים שעל המפה לפריטים הנבחרים ברשימה שלהלן." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "בטל את פתרון ההתנגשות וסגור את הדיאלוג" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "החל פתרון" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "המשך לפתור" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4739,13 +4802,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "פתור התנגשויות" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4812,52 +4875,34 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "היסטוריה" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "הצג את ההיסטוריה של כל הפריטים הבחורים." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "טען מחדש" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "טען מחדש את כל העצמים הבחורים ורענן את הרשימה." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." msgstr "" @@ -4927,5 +4972,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "<שונה>" @@ -5016,5 +5061,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "יחסים" @@ -5063,18 +5108,14 @@ msgstr "התאם מיקוד לאלמנט\\ים הבחור\\ים" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "רענן את רשימת הבחירה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "התאם מיקוד לבחירה" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "בחר: יחסים:{0} \\ דרכים: {1} \\ נקודות: {2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5082,19 +5123,19 @@ msgstr "בחירה" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "בחירה: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "\"שחרר\" את הפאנל" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." msgstr "סגור את הפאנל. ניתן לפתוח אותו מחדש בעזרת הכפתורים בסרגל הכלים השמאלי." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "לחץ כדי למזער \\ למקסם את תוכן הפאנל" @@ -5603,5 +5644,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "מקומות" @@ -5648,21 +5689,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "סוג" @@ -5710,4 +5751,84 @@ msgstr "מספרי משטחים" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "שגיאה בעת טעינת העמוד {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "ניתן לערוך דפי עזרה מהעזרה המקוונת של JOSM בלבד" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5733,10 +5854,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5744,5 +5865,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5750,9 +5871,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5761,52 +5882,73 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -5991,5 +6133,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6052,19 +6194,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6094,29 +6236,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6149,15 +6291,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6229,37 +6371,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6361,50 +6503,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6514,160 +6656,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "שם" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "משתמש" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6685,5 +6834,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -6919,27 +7073,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -6947,27 +7101,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "שכבה" @@ -6986,32 +7140,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 +msgid "Settings" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 -msgid "Settings" +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "פריטים להוספה:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "פריטים לשינוי:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "פריטים למחיקה:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7020,5 +7182,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7027,5 +7189,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7034,29 +7196,29 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "העלה שינויים" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7064,34 +7226,38 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "ספק הערה קצרה לשינויים שאתה מעלה:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7099,13 +7265,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7117,4 +7283,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7324,5 +7514,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "תיאור" @@ -7378,5 +7568,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7441,23 +7631,23 @@ "באופן הגיוני הושמטו." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "שכבת נתונים {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "מחוץ לשטח שהורד" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "גירסה {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7466,5 +7656,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7477,28 +7667,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} מורכב מ-:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} נמחק/ו.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "גירסת API: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7887,5 +8077,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "רכב" @@ -7907,13 +8097,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "אופניים" @@ -7947,12 +8137,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "רגל" @@ -8270,15 +8460,30 @@ msgstr "יהיה עליך להפעיל את JOSM מחדש כדי שכמה מההגדרות יכנסו לתוקף." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "הצג קורדינטות כ" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "שיטת הטלה" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "שיטת הטלה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "גבולות" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "הטלת מפה" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "לא ניתן להפעיל היטל {0}. משתמש במרקטור" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8499,4 +8704,8 @@ msgstr "נטרל" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "מפתח:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8569,5 +8778,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8575,28 +8784,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "מאפייני רשות:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "סוג לא ידוע: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8607,15 +8816,15 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "שגיאה בניתוח {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8625,18 +8834,18 @@ msgstr[1] "שנה {0} עצמים" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "כלום לא נבחר!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "שנה תכונות" @@ -8749,8 +8958,8 @@ msgstr "בחר רשיון המוגדר מראש" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8758,10 +8967,10 @@ msgstr "סמנים מהמיקום {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -8837,5 +9046,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "" @@ -8988,8 +9197,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9132,5 +9341,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9138,5 +9348,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9145,16 +9356,11 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9162,5 +9368,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9169,5 +9379,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "" @@ -9418,9 +9628,4 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." @@ -9495,30 +9700,45 @@ msgstr "אירעה שגיאה בתוסף {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "התוסף {0} דרוש ע\"י התוסף {1} אך אינו נמצא." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "תוסף לא נמצא: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "התוסף עודכן לאחרונה לפני {0} ימים." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9528,21 +9748,21 @@ "'pluginmanager.warntime')." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "לא יכול לטעון את התוסף {0}. למחוק מהמאפיינים?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "נטרל תוסף" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "לא יכול לטעון את התוסף {0}. למחוק מהמאפיינים?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9552,9 +9772,9 @@ "הקיימים." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9562,19 +9782,19 @@ msgstr "שגיאה בלתי צפויה אירעה שנובעת כנראה מהתוסף \"{0}\"." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "לפי המידע בתוסף, המחבר הוא {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." msgstr "נסה לעדכן לגירסא האחרונה של התוסף לפני דיווח על תקלה." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "האם התוסף צריך ליהיות מנוטרל?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9582,13 +9802,13 @@ msgstr "התוסף הוסר מהתצורה. אתחל מחדש את JOSM להסרת התוסף." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9649,28 +9869,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "לא ידוע" @@ -9745,5 +9965,5 @@ msgstr "(הטקסט כבר הועתק ל-clipboard שלך)." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9752,5 +9972,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9759,5 +9979,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9767,5 +9995,35 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -9775,5 +10033,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -9782,5 +10040,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -9789,5 +10047,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -9796,10 +10054,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -9808,19 +10066,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -9830,13 +10088,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10074,9 +10333,9 @@ msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "" @@ -10933,5 +11192,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "מיקום" @@ -10955,5 +11214,10 @@ msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "תמונות JPEG (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11077,21 +11341,21 @@ msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "" @@ -11112,4 +11376,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "שום נתונים לא נטענו." @@ -11515,5 +11780,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -11815,41 +12080,48 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "נא בחר לפחות ארבעה צמתים." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "צור יחס חדש" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +msgid "Create multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "בחירה חייבת לכלול רק דרכים." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "אתה חייב לבחור לפחות דרך אחת." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -11865,5 +12137,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -11872,5 +12144,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "" @@ -11973,9 +12245,9 @@ msgstr "סיומת קובץ לא מוכרת: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -11984,9 +12256,9 @@ "Firefox לא נמצא. קבע את קובץ ההרצה של Firefox בדף Map Settings של המאפיינים." -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "קובץ הרצת פיירפוקס" @@ -12412,7 +12684,7 @@ msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "שם רחוב" @@ -12589,10 +12861,10 @@ msgstr "אין שגיאות תקינות" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "שריג" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12672,5 +12944,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -12795,18 +13067,18 @@ msgstr "דרכים חוצות" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 msgid "Duplicated nodes" msgstr "נקודות כפולות" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "מבחן זה בודק אם אין נקודות שנמצאות בדיוק באותו מקום." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -12839,10 +13111,30 @@ msgstr "נקודות דרך כפולות" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "חסרים ארגומנטים ל-not." + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "נקודות עם אותו שם" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "" @@ -13104,48 +13396,48 @@ msgstr "ביטוי רגולרי לא חוקי \"{0}\"" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "דרכים בלתי סגורות" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "מבחן זה בודק אם דרכים שאמורות ליהיות מעגליות אינן סגורות." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "סוג ספורט {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "סוג תיירות {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "סוג חנות {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "סוג פנאי {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13241,5 +13533,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13255,10 +13547,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "שטח" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "דרך לא סגורה" @@ -13374,17 +13666,17 @@ msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "" @@ -13836,6 +14128,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -13845,15 +14144,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -13861,5 +14160,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -13867,5 +14166,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -13874,15 +14173,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "" #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -13891,10 +14190,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -13903,15 +14202,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -13921,10 +14220,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "" #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -13933,5 +14232,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -13940,5 +14239,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -13947,10 +14246,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -13988,4 +14287,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14003,47 +14304,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "רחובות" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "כבישים" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14052,74 +14360,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "התייחסות" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "מסלולים" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "מהירות מירבית (קמ\"ש)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14130,35 +14438,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "חד סטרי" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14175,5 +14483,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "גשר" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14229,37 +14537,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "מנהרה" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14275,36 +14583,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14320,71 +14628,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14393,27 +14701,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "ראשי" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "משני" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "לא מסווג" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "ערוך כביש לא מסווג" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14483,26 +14791,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "מגורים" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "ערוך רחוב מגורים" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14539,23 +14847,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "שטח פנים" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14567,54 +14875,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "סלול" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "לא סלול" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "" @@ -14628,22 +14936,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "" @@ -14651,77 +14959,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "אבני ריצוף" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "חצץ" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "דשא" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "חול" @@ -14729,74 +15037,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "אדמה" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "שירות" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "ערוך דרך שירות" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "מפרץ חנייה" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "ערוך מפרץ חנייה" @@ -14804,38 +15112,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "כביש (סוג לא ידוע)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "ערוך כביש מסוג לא ידוע" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "הגבלות דרך" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "ערוך הגבלות דרך" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "אגרה" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "דרך ללא מוצא" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -14844,22 +15152,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "גישה" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -14899,29 +15207,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "כן" @@ -14934,40 +15242,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "פרטי" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "" @@ -14980,19 +15288,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "יעד" @@ -15015,71 +15323,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "חקלאי" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "לא" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "" @@ -15094,10 +15402,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "סוס" @@ -15113,13 +15421,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "אופנוע" @@ -15134,69 +15442,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "רכב ציבורי" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "סירת מנוע" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "סירה" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "מהירות מינימלית (קמ\"ש)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "משקל מירבי (טונות)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "כיכר" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "ערוך צומת" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15207,5 +15515,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15216,14 +15524,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "סוג" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15239,10 +15547,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "" @@ -15264,10 +15572,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "" @@ -15289,10 +15597,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "ראשי" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "" @@ -15314,5 +15622,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15327,9 +15635,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "שלישוני" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "" @@ -15343,9 +15651,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "מגורים" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "" @@ -15375,10 +15683,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "שירות" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "" @@ -15408,40 +15716,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "בנייה" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "ערוך גשר" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "דרכים" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "בנייה" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "ערוך דרך מהירה בבנייה" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "צומת" @@ -15457,5 +15765,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "כיכר" @@ -15464,11 +15772,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "" @@ -15476,18 +15784,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "שביל אופניים" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "ערוך שביל אופניים" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15495,17 +15803,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "שביל להולכי רגל" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "ערוך שביל להולכי רגל" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15513,12 +15821,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "הולכי רגל" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "ערוך רחוב להולכי רגל" @@ -15526,13 +15834,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "מדרגות" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "ערוך גרם מדרגות" @@ -15541,12 +15849,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "" @@ -15554,12 +15862,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "" @@ -15567,12 +15875,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "" @@ -15580,12 +15888,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "" @@ -15593,12 +15901,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "" @@ -15606,12 +15914,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "" @@ -15620,20 +15928,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "נתיב" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "ערוך נתיב" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "סקי" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "רכב שלג" @@ -15643,14 +15951,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "צעידה" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "ערוך צעידה" @@ -15658,13 +15966,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "צעידה הררית" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "ערוך צעידה הררית" @@ -15672,13 +15980,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "צעידה הררית מאומצת" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "ערוך צעידה הררית מאומצת" @@ -15686,13 +15994,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "צעידה אלפינית" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "ערוך צעידה אלפינית" @@ -15700,13 +16008,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "צעידה אלפינית מאומצת" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "ערוך צעידה אלפינית מאומצת" @@ -15714,13 +16022,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "צעידה אלפינית קשה" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "ערוך צעידה אלפינית קשה" @@ -15728,32 +16036,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "ציון דרך" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "מספר" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "שירותים" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "ערוך תחנת שירות" @@ -15769,4 +16077,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -15775,9 +16084,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -15791,16 +16100,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "מפעיל" @@ -15809,13 +16119,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "רמזור" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "סוג מעבר חציה" @@ -15823,35 +16133,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "אי" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "" @@ -15859,12 +16169,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "" @@ -15872,123 +16182,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "זברה" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "שקנאי" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "עצור" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "מעבר חציה" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "תחום עיר" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "ערוך שלט תחום עיר" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "שם שני" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "מצלמת מהירות" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "טלפון חירום" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "אזור צליחה" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "ערוך אזור צליחה" @@ -15996,23 +16306,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "מעבר הרים" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "ערוך מעבר הרים" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "הגבהה" @@ -16020,5 +16330,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "מחסומים" @@ -16026,11 +16336,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "" @@ -16075,62 +16385,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "תנועה מותרת:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "מחסום" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "דוקרנים" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "ערוך דוקרנים" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "תא אגרה" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "ערוך תא אגרה" @@ -16138,10 +16448,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "ביקורת גבולות" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "ערוך ביקורת גבולות" @@ -16151,36 +16461,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "חומה" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "חומת עיר" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16188,92 +16498,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "כניסה" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "ערוך כניסה" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "שער" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "ערוך שער" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "" @@ -16282,150 +16592,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "מים" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "מעיין" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "ערוך מעיין" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "נחל" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "ערוך נחל" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "תעלה" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "ערוך תעלה" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "נהר" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "ערוך נהר" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "ערוך מים" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "אדמה" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "ערוך אדמה" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "גדת נחל" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "ערוך גדת נחל" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "ביצה" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "אדמה בוצית" @@ -16439,475 +16749,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "ביצה" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "מצע קנה-סוף" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "ביצה מלוחה" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "מנגרוב" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "בוץ" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "ערוך בוץ" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "חוף" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "ערוך חוף" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "מפרץ" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "ערוך מפרץ" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "צוק" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "ערוך צוק" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "קו חוף" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "ערוך קו חוף" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "נתיב מעבורת" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "ערוך מעבורת" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "מספנה" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "ערוך מספנה" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "רכבת קלה" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "ערוך רכבת קלה" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "רכבת תחתית" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "ערוך רכבת תחתית" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" -msgstr "תחנה" - -#. item +msgstr "" + +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" -msgstr "ערוך תחנה" +msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "דלק" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "ערוך דלק" @@ -16926,7 +17234,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -16965,32 +17273,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "שעות פתיחה" @@ -17010,8 +17318,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17049,91 +17357,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17148,13 +17456,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "חניה" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "" @@ -17165,25 +17473,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17192,38 +17500,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "שטיפה" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "ערוך שטיפת רכב" @@ -17231,21 +17539,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "חנות" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "ערוך חנות רכב" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "תיקונים" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "ערוך תיקוני רכבים" @@ -17253,58 +17561,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "השכרה" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "ערוך השכרת רכב" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "שיתוף" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "ערוך שיתוף רכבים" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "ערוך השכרת אופניים" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "ערוך חנות אופניים" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "תחבורה ציבורית" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "" @@ -17312,11 +17634,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "" @@ -17324,12 +17646,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "" @@ -17337,12 +17659,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "" @@ -17354,5 +17676,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "" @@ -17360,22 +17682,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "כניסת רכבת תחתית" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "ערוך כניסת רכבת תחתית" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "" @@ -17384,12 +17706,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "תחנת אוטובוס" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "ערוך תחנת אוטובוס" @@ -17397,13 +17719,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "" @@ -17412,6 +17734,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "מקלט" @@ -17419,10 +17741,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "" @@ -17430,11 +17752,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "מונית" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "ערוך תחנת מוניות" @@ -17442,21 +17764,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "שדה תעופה" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "ערוך שדה תעופה" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "" @@ -17464,14 +17786,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "לינה" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "מלון" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "מזון ושתיה" @@ -17579,11 +17901,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "מסעדה" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "" @@ -17591,5 +17913,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "" @@ -17597,187 +17919,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "קבב" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "תורכי" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "אסייתי" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "תאילנדי" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "מקסיקני" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "יפני" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "מזון מהיר" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "ערוך מסעדת מזון מהיר" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "בית קפה" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "ערוך בית קפה" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "פאב" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "ערוך פאב" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "בר" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "ערוך בר" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "מועדון לילה" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "ערוך מועדון לילה" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "תיירות" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "מוזיאון" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "ערוך מוזיאון" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "גן חיות" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "ערוך גן חיות" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "נקודת תצפית" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "ערוך נקודת תצפית" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "מגדל תצפית" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "פארק שעשועים" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "ערוך פארק שעשועים" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "יצירת אומנות" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "ערוך יצירת אומנות" @@ -17785,19 +18107,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "מפה" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -17835,5 +18157,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -17841,28 +18163,28 @@ msgstr "רחוב" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "" @@ -17872,5 +18194,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "" @@ -17878,6 +18200,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "רכיבה" @@ -17885,5 +18207,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "" @@ -17891,6 +18213,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "סקי" @@ -17898,5 +18220,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "" @@ -17904,46 +18226,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "היסטוריה" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "טבע" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "" @@ -17951,29 +18273,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "ערוך מקלט" @@ -17981,63 +18303,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "אתר פיקניק" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "ערוך אתר פיקניק" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "מקומות היסטורים" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "טירה" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "ערוך טירה" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "חורבות" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "ערוך חורבות" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "אתר ארכיאולוגי" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "ערוך אתר ארכיאולוגי" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "שדה קרב" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "ערוך שדה קרב" @@ -18045,130 +18367,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "אנדרטה" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "ערוך אנדרטה" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "מצבת זיכרון" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "ערוך מצבת זיכרון" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "פנאי" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "פארק מים" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "ערוך פארק מים" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "מגרש משחקים" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "ערוך מגרש משחקים" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "דייג" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "ערוך דייג" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "מתקני ספורט" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "איצטדיון" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "ערוך איצטדיון" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "בחר ענף ספורט:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18550,6 +18872,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18579,229 +18901,229 @@ msgstr "ספורט" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "קשתות" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "אתלטיקה" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "כדורגל אוסטרלי" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "כדור בסיס" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "כדורסל" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "כדורת דשא" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "קנו" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "טיפוס" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "קריקט" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "מירוץ כלבים" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "כדורגל אמריקאי" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "גולף" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "התעמלות" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "הוקי" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "מירוץ סוסים" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "רוגבי" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "סקייטבורד" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "סקייטים" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "סקי" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "כדורגל" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "שחייה" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "טניס שולחן" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "טניס" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "מרכז ספורט" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "ערוך מרכז ספורט" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "מסלול מירוצים" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "ערוך מסלול מירוצים" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "מגרש גולף" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "ערוך מגרש גולף" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "מיני-גולף" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "ערוך מיני-גולף" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "ספורט" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "" @@ -18840,903 +19162,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "מרכז ספורט" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "איצטדיון" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "אתלטיקה" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "ערוך אתלטיקה" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "קשתות" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "ערוך קשתות" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "טיפוס" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "ערוך טיפוס" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "ערוך רכיבה" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "מירוץ כלבים" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "ערוך מירוץ כלבים" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "מירוץ סוסים" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "ערוך מירוץ סוסים" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "התעמלות" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "ערוך התעמלות" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "ספורט מוטורי" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "ערוך ספורט מוטורי" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "סקייטבורד" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "ערוך סקייטבורד" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "שחייה" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "ערוך שחייה" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "ערוך סקי" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "סוג מסלול" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "גלישה במורד" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "פארק שלג" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "קושי" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "מתחילים" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "קל" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "מקצוענים" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "ירי" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "ערוך ירי" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "ספורט (משחקי כדור)" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "כדורגל" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "ערוך כדורגל" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "כדורגל אמריקאי" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "ערוך כדורגל אמריקאי" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "כדורגל אוסטרלי" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "ערוך כדורגל אוסטרלי" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "כדור בסיס" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "ערוך כדור בסיס" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "כדורסל" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "ערוך כדורסל" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "גולף" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "ערוך גולף" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "מגרש גולף" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "כדורת דשא" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "ערוך כדורת דשא" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "הוקי" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "ערוך הוקי" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "רוגבי" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "ערוך רוגבי" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "טניס שולחן" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "ערוך טניס שולחן" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "טניס" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "ערוך טניס" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "מבנים" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "מבנה" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "מבנה ציבור" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "ערוך מבנה ציבור" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "בניין העירייה" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "ערוך בניין העירייה" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "שגרירות" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "ערוך שגרירות" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "בית משפט" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "ערוך בית משפט" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "כלא" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "ערוך כלא" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "משטרה" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "ערוך משטרה" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "תחנת מכבי אש" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "ערוך תחנת מכבי אש" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "דואר" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "ערוך דואר" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "גן ילדים" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "ערוך גן ילדים" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "בית ספר" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "ערוך בית ספר" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "אוניברסיטה" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "ערוך אוניברסיטה" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "מכללה" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "ערוך מכללה" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "קולנוע" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "ערוך קולנוע" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "ספרייה" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "ערוך ספרייה" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "מרכז אומנויות" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "ערוך מרכז אומנויות" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "תיאטרון" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "ערוך תיאטרון" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "מקום תפילה" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "ערוך מקום תפילה" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "דת" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "בהאי" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "בודהיסט" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "נוצרי" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "הינדי" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "יהודי" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "מוסלמי" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "סיקי" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "ספיריטואליסט" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "טאואיסט" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "אנגליקני" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "באפטיסט" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "קתולי" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "לותרני" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "מתודיסט" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "מורמוני" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "אורתודוקסי" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "פרוטסטנטי" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "שיעי" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "סוני" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "כתובות" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "ערוך כתובת" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "מספר בית" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "שם בית" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "שם עיר" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "מיקוד" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "קוד מדינה" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "סכמת מספור" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "אי-זוגי" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "זוגי" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "מעשה אדם" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "מגדל" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "ערוך מגדל" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -19744,138 +20066,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "מגדל מים" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "ערוך מגדל מים" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "מגדלור" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "ערוך מגדלור" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "טחנת רוח" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "ערוך טחנת רוח" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "צינור" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "ערוך צינור" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "" @@ -19883,62 +20205,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "תחנת כח" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "ערוך תחנת כח" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "" @@ -19946,121 +20268,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "עמוד חשמל" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "ערוך עמוד חשמל" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "קו מתח" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "ערוך קו מתח" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "שירותים" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "תיבת דואר" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "טלפון" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "ערוך טלפון" @@ -20068,5 +20390,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "" @@ -20074,5 +20396,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "" @@ -20080,5 +20402,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "" @@ -20086,5 +20408,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "" @@ -20092,22 +20414,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "כרטיסי טלפון" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "ערוך תחנת מיחזור" @@ -20115,68 +20437,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "ספסל" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "" @@ -20247,5 +20569,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20255,27 +20577,27 @@ msgstr "ירוק" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "" @@ -20284,132 +20606,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "מזרקה" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "ערוך מזרקה" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "מי שתיה" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "ערוך מי שתיה" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "חנויות" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "סופרמרקט" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "ערוך סופרמרקט" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "מכולת" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "ערוך מכולת" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "קיוסק" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "ערוך קיוסק" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "מכונת ממכר" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "ערוך מכונת ממכר" @@ -20417,368 +20739,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "כרטיסים לתחבורה ציבורית" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "מפות תחבורה ציבורית" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "כרטיסי חניה" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "מזון" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "משקאות" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "ממתקים" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "סיגריות" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "תמונות" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "מזון בע\"ח" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "עיתונים" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "צעצועים" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "בולים" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "כרטיס SIM" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "שוברי טלפון" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "שוברים" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "קונדומים" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "טמפונים" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "שקיות צואה" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "קצבייה" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "ערוך קצבייה" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "מאפייה" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "ערוך מאפייה" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "פרחים" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "ערוך חנות פרחים" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "ערוך חנות אורגנית" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "ערוך חנות מחשבים" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "ערוך חנות אלקטרוניקה" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "ערוך חנות רהיטים" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "חנות עשה-זאת-בעצמך" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "ערוך חנות עשה-זאת-בעצמך" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "מספרה" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "ערוך מספרה" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "ערוך חנות נעליים" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "ערוך חנות צעצועים" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "ערוך חנות וידאו" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "ניקוי יבש" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "ערוך ניקוי יבש" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "מכבסה" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "ערוך מכבסה" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "ערוך חנות ספורט" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "ערוך אופטיקאי" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "מזומן" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "בנק" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "ערוך בנק" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "כספומט" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "החלפת כסף" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "ערוך החלפת כסף" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "ערוך כספומט" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "בריאות" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "רופאים" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "ערוך רופאים" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "רופא שיניים" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "ערוך רופא שיניים" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "בית מרקחת" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "ערוך בית מרקחת" @@ -20786,27 +21108,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "בית חולים" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "ערוך בית חולים" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "נקודת גישה בחירום" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "ערוך נקודת גישה בחירום" @@ -20815,20 +21137,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "מספר נקודה" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "מספר טלפון" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(השתמש בקדומת בינלאומית, למשל +12-345-67890)" @@ -20836,287 +21158,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "וטרינרי" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "ערוך וטרינרי" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "יבשת" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "ערוך יבשת" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "ארץ" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "ערוך ארץ" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "מדינה" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "ערוך מדינה" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "אזור" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "ערוך אזור" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "מחוז" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "ערוך מחוז" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "עיר" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "ערוך עיר" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "עיירה" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "ערוך עיירה" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "פרבר" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "ערוך פרבר" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "כפר" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "ערוך כפר" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "כפר קטן" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "ערוך כפר קטן" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "מקומיות" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "ערוך מקומיות" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "אי" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "ערוך אי" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "פתח מערה" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "ערוך פתח מערה" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "פסגה" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "ערוך פסגה" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "קרחון" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "ערוך קרחון" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "הר געש" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "ערוך הר געש" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "גבולות" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "לאומי" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "ערוך גבול לאומי" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "מנהלי" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "ערוך גבול מנהלי" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "אזרחי" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "ערוך תחום אזרחי" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "פוליטי" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "ערוך תחום פוליטי" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "גן לאומי" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "ערוך תחום גן לאומי" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "עץ" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "ערוך עץ" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "שם בוטני" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "חורש" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "ערוך חורש" @@ -21124,33 +21446,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "מחטני" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "נשיר" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "מעורב" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "יער" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "" @@ -21158,42 +21480,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "שדה-בור" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "ערוך שדה-בור" @@ -21201,52 +21523,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "חצר משק" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "אדמה חקלאית" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "כרם" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "" @@ -21254,63 +21576,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "דשא" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "" @@ -21318,81 +21640,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "אזור מגורים" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "בית-קברות" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "ערוך בית-קברות" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "בית עלמין" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "קמעוני" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "מסחרי" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "תעשייתי" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "צבאי" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "" @@ -21400,63 +21722,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "אתר בניה" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "מחצבה" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "" @@ -21465,10 +21787,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "" @@ -21476,12 +21798,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "" @@ -21489,34 +21811,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "" @@ -21525,15 +21847,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "" @@ -21541,12 +21863,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "" @@ -21554,5 +21876,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "" @@ -21624,5 +21946,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -21631,17 +21953,17 @@ msgstr "אופניים" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "אוטובוס" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "" @@ -21694,5 +22016,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -21701,13 +22023,13 @@ msgstr "רגל" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "" @@ -21721,10 +22043,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "רכבת תחתית" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "" @@ -21732,31 +22054,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "" @@ -21765,30 +22087,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "" @@ -25926,4 +26248,22 @@ msgstr "" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "ההיסטוריה של האלמנט" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "מותרות רק שתי נקודות" + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "בחר דרך סגורה אחת או יותר בנות ארבע נקודות לפחות" + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "נבחרה רק נקודה אחת" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "התנגשויות מתמזגות" + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "פתח בדפדפן" + #~ msgid "Move" #~ msgstr "הזז" @@ -25943,4 +26283,7 @@ #~ msgid "Email" #~ msgstr "דוא\"ל" + +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "רענן את רשימת הבחירה." #~ msgid "Resolve Conflicts" @@ -25984,4 +26327,7 @@ #~ msgid "All the ways were empty" #~ msgstr "כל הדרכים היו ריקות" + +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "עזרה מקוונת עבור JOSM" #~ msgid "" @@ -26066,7 +26412,4 @@ #~ msgstr "כמה מהנקונות הן (כמעט) באותו קו" -#~ msgid "Change" -#~ msgstr "שנה" - #~ msgid "Delete {1} {0}" #~ msgstr "מחק {1}{0}" @@ -26089,7 +26432,4 @@ #~ msgid "Navigation" #~ msgstr "ניווט" - -#~ msgid "User" -#~ msgstr "משתמש" #~ msgid "Please select some data" @@ -26167,4 +26507,7 @@ #~ msgstr "פתור {0} התנגשויות ב{1} עצמים" +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "העלה ל-OSM..." + #~ msgid "Empty member in relation." #~ msgstr "איבר ריק ביחס." @@ -26208,4 +26551,7 @@ #~ msgstr "פעולה זו תצריך {0} בקשות הורדה נפרדות. האם אתה רוצה להמשיך?" +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "עדכן נתונים" + #~ msgid "Continue anyway" #~ msgstr "המשך בכל זאת" @@ -26229,4 +26575,10 @@ #~ msgstr "ספורט" +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "ערוך תחנה" + +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "תחנה" + #~ msgid "Replaces Selection with Users data" #~ msgstr "החלף בחירה עם נתוני משתמש" @@ -26249,4 +26601,7 @@ #~ msgid "Selection too big" #~ msgstr "בחירה גדולה מידי" + +#~ msgid "Conflict detected" +#~ msgstr "התגלתה התנגשות" #~ msgid "nodes" @@ -26285,2 +26640,5 @@ #~ msgid "Hint: Some changes came from uploading new data to the server." #~ msgstr "רמז: כמה מהשינויים נובעים מהעלאת נתונים חדשים לשרת." + +#~ msgid "Unexpected return value. Got {0}." +#~ msgstr "ערך מוחזר לא צפוי. התקבל {0}" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/is.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/is.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/is.po (revision 18191) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-28 17:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-13 14:32+0000\n" "Last-Translator: Ævar Arnfjörð Bjarmason \n" "Language-Team: Icelandic \n" @@ -16,36 +16,116 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:25+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:22+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Bý til aðal notandaviðmót" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Hjálp" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "Ekki var hægt að virkja vörpunina „{0}“. Nota Meracator í staðin" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Aðvörun" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -66,4 +146,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -75,7 +156,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -83,7 +165,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -108,88 +190,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Villa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Aðvörun" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -214,6 +218,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -225,5 +229,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -276,5 +279,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Viðbætur" @@ -288,5 +291,5 @@ msgstr "Skrá fannst ekki." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -295,5 +298,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -302,42 +305,29 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "" -"Þú verður að velja hnút, veg eða vensl sem hefur verið hlaðið upp nú þegar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "Veldu lag til að sameina þessu lagi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "Veldu lag til að sameina" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "Sameina" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "Halda áfram" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -345,5 +335,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -351,12 +341,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -375,4 +366,23 @@ msgstr "Hætta við" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "" +"Þú verður að velja hnút, veg eða vensl sem hefur verið hlaðið upp nú þegar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "Veldu lag til að sameina þessu lagi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "Veldu lag til að sameina" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "Sameina" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -398,8 +408,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -425,5 +435,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:44 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." -msgstr "" +msgstr "Neikvæð gildi tákna vestur- og suðurhvel." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:47 @@ -459,5 +469,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -470,4 +481,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -492,12 +504,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -508,6 +517,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -547,5 +556,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "árekstri" @@ -596,8 +605,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -670,5 +679,5 @@ msgstr "Afrita valda hluti á klemmuborðið." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Veldu eithvað til að afrita" @@ -694,6 +703,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -715,5 +724,5 @@ msgstr "Fjarlægja" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Eyða völdum hlutum." @@ -759,6 +768,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -776,5 +787,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." msgstr "" @@ -783,9 +795,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -796,20 +804,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Tvöfalda" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Tvöfalda valið með því að afrita það og líma það aftur." @@ -829,5 +837,5 @@ msgstr "Hætta í forritinu." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "" @@ -857,5 +865,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -887,5 +895,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -900,17 +908,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -943,16 +951,2745 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "JOSM vefhjálp" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Opna í vafra" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "sagnfræði" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "Sýna breytingarskrá þessa hluts á OpenStreetMap vefnum" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Upplýsingar um hlut" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "Sýna upplýsingar um þennan hlut á OpenStreetMap vefnum" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Tengja hnút við veg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Tengir endahnút á vegi við nálægan veg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "Sameina lag" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "Sameina það lag sem nú er valið öðru lagi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Sameina hnúta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Sameina valda hnúta á staðsetningu þess elsta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Veldu minnst tvo hnúta til að sameina." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "Gat ekki sameinað hnúta: Hefði þurft að eyða veg sem enn er í notkun." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "Sameina {0} hnúta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "Sameina val lagi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "Sameina valda hluti öðru lagi en þeir eru í núna" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Spegla" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "Spegla valda hnúta og vegi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "Veldu minnst einn hnút eða veg." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "Færa {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Ný" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Skapa nýtt kort." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Opna..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Opna skrá." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "Opna skrár" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "Opna skránna „{0}“..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Opna slóð..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Opna slóð (URL)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "Aðskilið lag" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "Sláðu inn slóð (URL) skrárinnar sem þú vilt opna:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Opna slóð" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "Niðurhala slóð" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Sæki gögn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Hornrétta form" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "Færa hnúta á lokuðum vegi til svo öll horn séu 90 eða 270 gráður" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Hornrétta form" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Hornrétta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Hornrétta form" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "Notandanafn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Hornrétta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Líma" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Líma innihald klemmuborðsins." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Líma eigindi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "Líma eigindi hluta á klemmuborðinu á alla valda hluti." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Stillingar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Sýna stillingar fyrir ritilinn." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Stillingar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Endurtaka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Endurtaka afturkallaða aðgerð." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Endurnefna lag" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Endurnefna skránna líka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Skipta um átt vega" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "Skipta um átt allra valdra vega." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Skipta um átt vega" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Vista" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Vista þau gögn sem sjást núna." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "Skráin {0} er þegar til. Yfirskrifa hana?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Tómt skjal" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Árekstrar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "Vista OSM skrá" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "Vista GPX skrá" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Vista sem..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Vista þau gögn sem sjást núna í nýja skrá." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Velja allt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "Velja alla hluti í núverandi lagi. Þetta velur einnig ókláraða hluti." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Sýna stöðuskýrslu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "" +"Sýna stöðuskýrslu með nytsamlegum upplýsingum sem hægt er að hengja við " +"villutilkynningar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Stöðuskýrsla" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "Afrita á klemmuborðið og loka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Loka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Skipta veg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Skipta veg á völdum hnút(um)." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "" +"Hnúturinn sem þú valdir er ekki hluti af veg. Ekki er hægt að velja staka " +"hnúta eða hnúta á enda vegs." +msgstr[1] "" +"Hnútarnir sem þú valdir eru ekki hluti af veg. Ekki er hægt að velja staka " +"hnúta eða hnúta á enda vegs." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +"Það er meira en einn vegur að nota hnútinn sem þú valdir. Veldu einnig " +"veginn sem þú vilt skipta." +msgstr[1] "" +"Það er meira en einn vegur að nota hnútana sem þú valdir. Veldu einnig " +"veginn sem þú vilt skipta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "Valdir hnútar eru ekki hluti af sama veg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "Vegurinn sem þú valdir inniheldur ekki hnútinn sem þú valdir." +msgstr[1] "Vegirnir sem þú valdir innihalda ekki hnútana sem þú valdir." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "Þú verður að velja tvo eða fleiri hnúta til að skipta hringlaga veg." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "Skipta veginum {0} í {1} hluta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Teikna línu á milli GPS punkta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "Aðskilja vegi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "Skipta upp hnút sem er notaður af mörgum vegum." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Afturkalla" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Afturkalla síðustu aðgerð." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Afvelja allt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Afvelja alla hluti." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "Uppfæri gögn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "Uppfæra val" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Engar breytingar til að hlaða upp" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Ekkert til að upphala. Náðu í og breyttu einhverjum gögnum fyrst." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Breytti hnút {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "Upphal mistókst.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "Upphal mót OSM forritunarviðmótinu mistókst" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "Hleð upp gögnum úr laginu „{0}“" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "Hlaða JOSM stillingum þínum upp á OSM þjóninn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Þysja inn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Þysja út" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Næsti punktur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "Spila næsta punkt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Fyrri punktur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "Sæki GPS gögn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "Niðurhöluð GPX gögn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "GPS gögn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Sæki gögn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "Engin gögn fundust á þessu svæði." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "OpenStreetMap gögn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "Niðurhal {0} af {1} ({2} eftir)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Eyða hnútum eða vegum" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Teikna hnúta og vegi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Get ekki bætt við hnút handan endamarka veraldar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Bæta við hnút" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Bæta hnút við veg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Bætti hnút við veg sem til var fyrir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Búa til nýjan hnút." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Búa til svæði" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Val" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Velja, færa og snúa hlutum" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "Færa þá" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "Ekki færa þá" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Þysja" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Þysja og hliðra korti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Leita..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Leita að hlutum." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Sláðu inn leitarstreng" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "skipta út vali" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "bæta við val" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "fjarlæga úr vali" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "stafsetursnæmt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "regluleg segð" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "" +"Gamla Hringbraut - „Gamla“ og „Hringbraut“ í einhverjum lykli og " +"gildi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "" +"\"Gamla Hringbraut\" - „Gamla Hringbraut“ í einhverjum lykli og gildi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:Gam - „Gam“ kemur fyrir í nafninu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "type=route - lykilinn „type“ með gildið „route“." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" +"type=* - lykillinn „type“ með hvaða gildi sem er. Prófaðu einnig " +"*=gildi, type=, *=* og *=" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:Gam - „Gam“ kemur ekki fyrir í nafninu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "foot: - Lykillinn „foot“ með eitthvað gildi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "Sérleitir:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "" +"type: - Gerð hlutarins; node, way og relation " +"fyrir hnút, veg og vensl" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "user:... - Hlutir sem breytt hefur verið af gefnum notanda" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "id:... - hlutur með þessa kennitölu (0 fyrir nýja hluti)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "nodes:... - Hlutur með gefið marga hnúta (t.d. „5“ eða „7-9“)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "modified - Hlutum sem breytt hefur verið" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "selected - Valdir hlutir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "incomplete - Ókláraðir hlutir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "untagged - Hlutir án eiginda" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "child segð - allir undirhlutir sem passa við segðina" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "parent segð - allir yfirhlutir sem passa við segðina" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "Notaðu | eða OR t.d. „A | B“ til að leita að A eða B" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "" +"Notaðu \" til að eyða tvíræðni, t.d. ef lykill eða gildi inniheldur " +"„:“ eða „ “" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "Notaðu ( og ) til að sameina segðir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Leit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "Hefja leit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "stafsetursnæmt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "stafsetursónæmt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" +"Óþekkt gerð hlutar „{0}“. Þekktar gerðir eru node, way og relation fyrir " +"hnút, veg og vensl" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Sæki..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Gat ekki lesið frá veffang: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "Farið var umfram getu forritunarviðmótsins" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "Bætti við hnút {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "Breytti hnút {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "Setti {0}={1} á hnút „{2}“" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "Eyða {0} hnút" +msgstr[1] "Eyða {0} hnútum" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "Vensl rekast á" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "Fjarlægja úr venslum" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" +"Valið „{0}“ er notað af venslunum „{1}“ með hlutverkið „{2}“.
Eyða " +"úr venslunum?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" +"Valið „{0}“ er notað af venslunum „{1}“
Eyða úr venslunum?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"Þú ert að fara eyða hnútum utan þess svæðis sem þú hefur niðurhalað." +"
Þetta getur valdið vandamálum því aðrir hlutir (sem þú sérð ekki) gætu " +"verið að nota þá.
Ertu viss um að þú viljir eyða þeim?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "Færði {0} hnút" +msgstr[1] "Færði {0} hnúta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "Snúa {0} hnút" +msgstr[1] "Snúa {0} hnútum" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "Vensl" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "Ekki vista breytingar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "Gat ekki hlaðið upp stillingunum. Ástæðan er: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "S" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "N" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "V" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "A" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "Breytingarsett {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Villa: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Viðvörun: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "Óþekkt hlutverk \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "hnútur" +msgstr[1] "hnútar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "vegur" +msgstr[1] "vegir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "vensl" +msgstr[1] "vensl" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "ókláraður vegur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "bakgrunnur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "Mercator" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +msgid "UTM Zone" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Ekki sýna þessi skilaboð aftur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [id: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "óklárað" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "vatnsfarvegur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} hnútur" +msgstr[1] "{0} hnútar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} stak" +msgstr[1] "{0} stök" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Árekstrar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Bæta við höfundaupplýsingum" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Ekki var hægt að ná í skilaboð dagsins" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "Niðurhel skilaboðum dagsins" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Hlaða upp stillingum" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Hlaða JOSM stillingum þínum upp á OSM þjóninn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "strengur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Notandanafn." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "OSM lykilorð." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Notandanafn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Lykilorð" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Virki uppfærðar viðbætur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Hleð inn viðbótum" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "Skrá" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -969,2689 +3706,19 @@ msgstr "Breyta" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Endurhlaða" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "Breytingaskrá hluts" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "Sýna breytingarskrá þessa hluts á OpenStreetMap vefnum" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Upplýsingar um hlut" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "Sýna upplýsingar um þennan hlut á OpenStreetMap vefnum" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Tengja hnút við veg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Tengir endahnút á vegi við nálægan veg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "Sameina lag" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "Sameina það lag sem nú er valið öðru lagi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Sameina hnúta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Sameina valda hnúta á staðsetningu þess elsta." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Veldu minnst tvo hnúta til að sameina." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "Gat ekki sameinað hnúta: Hefði þurft að eyða veg sem enn er í notkun." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "Sameina {0} hnúta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "Sameina val lagi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "Sameina valda hluti öðru lagi en þeir eru í núna" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Spegla" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "Spegla valda hnúta og vegi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "Veldu minnst einn hnút eða veg." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "Færa {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Ný" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Skapa nýtt kort." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Opna..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Opna skrá." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Opna slóð..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Opna slóð (URL)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "Aðskilið lag" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "Sláðu inn slóð (URL) skrárinnar sem þú vilt opna:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Opna slóð" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "Niðurhala slóð" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Hornrétta form" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "Færa hnúta á lokuðum vegi til svo öll horn séu 90 eða 270 gráður" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Aðeins er hægt að velja tvo hnúta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Aðeins einn hnútur valinn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Hornrétta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Líma" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Líma innihald klemmuborðsins." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Líma eigindi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "Líma eigindi hluta á klemmuborðinu á alla valda hluti." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Stillingar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Sýna stillingar fyrir ritilinn." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Stillingar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Endurtaka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Endurtaka afturkallaða aðgerð." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Endurnefna lag" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Endurnefna skránna líka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Skipta um átt vega" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "Skipta um átt allra valdra vega." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Skipta um átt vega" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Vista" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Vista þau gögn sem sjást núna." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "Skráin {0} er þegar til. Yfirskrifa hana?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Tómt skjal" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Árekstrar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "Vista OSM skrá" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "Vista GPX skrá" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Vista sem..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Vista þau gögn sem sjást núna í nýja skrá." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Velja allt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "Velja alla hluti í núverandi lagi. Þetta velur einnig ókláraða hluti." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Sýna stöðuskýrslu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" -"Sýna stöðuskýrslu með nytsamlegum upplýsingum sem hægt er að hengja við " -"villutilkynningar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Stöðuskýrsla" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "Afrita á klemmuborðið og loka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Loka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Skipta veg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Skipta veg á völdum hnút(um)." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "" -"Hnúturinn sem þú valdir er ekki hluti af veg. Ekki er hægt að velja staka " -"hnúta eða hnúta á enda vegs." -msgstr[1] "" -"Hnútarnir sem þú valdir eru ekki hluti af veg. Ekki er hægt að velja staka " -"hnúta eða hnúta á enda vegs." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -"Það er meira en einn vegur að nota hnútinn sem þú valdir. Veldu einnig " -"veginn sem þú vilt skipta." -msgstr[1] "" -"Það er meira en einn vegur að nota hnútana sem þú valdir. Veldu einnig " -"veginn sem þú vilt skipta." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "Valdir hnútar eru ekki hluti af sama veg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "Vegurinn sem þú valdir inniheldur ekki hnútinn sem þú valdir." -msgstr[1] "Vegirnir sem þú valdir innihalda ekki hnútana sem þú valdir." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "Þú verður að velja tvo eða fleiri hnúta til að skipta hringlaga veg." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "Skipta veginum {0} í {1} hluta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Teikna línu á milli GPS punkta." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "Aðskilja vegi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "Skipta upp hnút sem er notaður af mörgum vegum." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Afturkalla" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Afturkalla síðustu aðgerð." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Afvelja allt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Afvelja alla hluti." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Uppfæra gögn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "" -"Nær aftur í gögnin sem sjást í núverandi lagi frá þjóninum og uppfærir þau." - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "Uppfæri gögn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "Uppfæra val" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "Uppfærir þá hluti sem eru valdir frá þjóninum" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Upphala til OSM..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Upphala öllum breytingum á OSM þjóninn." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Ekkert til að upphala. Náðu í og breyttu einhverjum gögnum fyrst." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Engar breytingar til að hlaða upp" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "Upphal mistókst.
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "Upphal mót OSM forritunarviðmótinu mistókst" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "Hleð upp gögnum úr laginu „{0}“" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Þysja inn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Þysja út" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Næsti punktur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "Spila næsta punkt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Fyrri punktur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "Sæki GPS gögn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "Niðurhöluð GPX gögn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "GPS gögn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Sæki gögn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "OpenStreetMap gögn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "Niðurhal {0} af {1} ({2} eftir)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Eyða hnútum eða vegum" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Teikna hnúta og vegi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Get ekki bætt við hnút handan endamarka veraldar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Bæta við hnút" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Bæta hnút við veg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Bætti hnút við veg sem til var fyrir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Búa til nýjan hnút." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Búa til svæði" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Val" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Velja, færa og snúa hlutum" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "Færa þá" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "Ekki færa þá" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Þysja" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Þysja og hliðra korti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Leita..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Leita að hlutum." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Sláðu inn leitarstreng" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "skipta út vali" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "bæta við val" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "fjarlæga úr vali" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "stafsetursnæmt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "regluleg segð" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "" -"Gamla Hringbraut - „Gamla“ og „Hringbraut“ í einhverjum lykli og " -"gildi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "" -"\"Gamla Hringbraut\" - „Gamla Hringbraut“ í einhverjum lykli og gildi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:Gam - „Gam“ kemur fyrir í nafninu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "type=route - lykilinn „type“ með gildið „route“." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" -"type=* - lykillinn „type“ með hvaða gildi sem er. Prófaðu einnig " -"*=gildi, type=, *=* og *=" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:Gam - „Gam“ kemur ekki fyrir í nafninu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "foot: - Lykillinn „foot“ með eitthvað gildi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "Sérleitir:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "" -"type: - Gerð hlutarins; node, way og relation " -"fyrir hnút, veg og vensl" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "user:... - Hlutir sem breytt hefur verið af gefnum notanda" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "id:... - hlutur með þessa kennitölu (0 fyrir nýja hluti)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "nodes:... - Hlutur með gefið marga hnúta (t.d. „5“ eða „7-9“)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "modified - Hlutum sem breytt hefur verið" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "selected - Valdir hlutir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "incomplete - Ókláraðir hlutir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "untagged - Hlutir án eiginda" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "child segð - allir undirhlutir sem passa við segðina" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "parent segð - allir yfirhlutir sem passa við segðina" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "Notaðu | eða OR t.d. „A | B“ til að leita að A eða B" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "" -"Notaðu \" til að eyða tvíræðni, t.d. ef lykill eða gildi inniheldur " -"„:“ eða „ “" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "Notaðu ( og ) til að sameina segðir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Leit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "Hefja leit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "stafsetursnæmt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "stafsetursónæmt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" -"Óþekkt gerð hlutar „{0}“. Þekktar gerðir eru node, way og relation fyrir " -"hnút, veg og vensl" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Sæki..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Gat ekki lesið frá veffang: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "Farið var umfram getu forritunarviðmótsins" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "Bætti við hnút {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "Breytti hnút {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "Setti {0}={1} á hnút „{2}“" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "Eyða {0} hnút" -msgstr[1] "Eyða {0} hnútum" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "Vensl rekast á" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "Fjarlægja úr venslum" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" -"Valið „{0}“ er notað af venslunum „{1}“ með hlutverkið „{2}“.
Eyða " -"úr venslunum?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" -"Valið „{0}“ er notað af venslunum „{1}“
Eyða úr venslunum?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"Þú ert að fara eyða hnútum utan þess svæðis sem þú hefur niðurhalað." -"
Þetta getur valdið vandamálum því aðrir hlutir (sem þú sérð ekki) gætu " -"verið að nota þá.
Ertu viss um að þú viljir eyða þeim?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "Færði {0} hnút" -msgstr[1] "Færði {0} hnúta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "Snúa {0} hnút" -msgstr[1] "Snúa {0} hnútum" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "Vensl" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "Ekki vista breytingar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "Gat ekki hlaðið upp stillingunum. Ástæðan er: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "S" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "N" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "V" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "A" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "Breytingarsett {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Villa: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Viðvörun: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "Óþekkt hlutverk \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "hnútur" -msgstr[1] "hnútar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "vegur" -msgstr[1] "vegir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "vensl" -msgstr[1] "vensl" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "ókláraður vegur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "bakgrunnur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "Mercator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Ekki sýna þessi skilaboð aftur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [id: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "óklárað" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "vatnsfarvegur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} hnútur" -msgstr[1] "{0} hnútar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} stak" -msgstr[1] "{0} stök" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Ekki var hægt að ná í skilaboð dagsins" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "Niðurhel skilaboðum dagsins" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Hlaða upp stillingum" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Hlaða JOSM stillingum þínum upp á OSM þjóninn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "strengur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Notandanafn." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "OSM lykilorð." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Notandanafn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Lykilorð" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Virki uppfærðar viðbætur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Hleð inn viðbótum" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "Skrá" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Sýn" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Tól" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Forstillingar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3663,21 +3730,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Möskvahamur" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Fara í möskvaham" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Fylla skjá" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "Fara í fullskjáham" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Hljóð" @@ -3751,9 +3818,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(enginn hlutur)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "" @@ -3833,5 +3900,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3840,5 +3907,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3848,5 +3915,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Stök" @@ -4133,5 +4200,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4461,5 +4528,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4472,5 +4539,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "" @@ -4559,5 +4626,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4567,5 +4634,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4605,23 +4672,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "Hlutverk:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "" @@ -4640,7 +4707,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:42 -#, fuzzy msgid "Please select the values to keep for the following tags." -msgstr "Veldu þau breytingarsett sem þú vilt loka" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 @@ -4659,7 +4725,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4682,22 +4748,18 @@ msgstr "Skipanasaga: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Árekstrar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Breytingarárekstrar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Leysa árekstra" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Leysa" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4706,25 +4768,25 @@ msgstr "Henda hlutum út úr vallistanum sem eru ekki valdir á honum." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4736,13 +4798,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4809,53 +4871,35 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Breytingaskrá" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Sýna breytingarsögu valdra hluta." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "Hnútur {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Endurhlaða" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Endurhlaða breytingaskrálistann með núverandi vali." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "Sýna" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." -msgstr "Sýna breytingasögu valdra hluta" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:84 @@ -4924,5 +4968,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5013,5 +5057,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Vensl" @@ -5060,18 +5104,14 @@ msgstr "Þysja að völdum hlut(um)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Endurhlaða vallistann" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Þysja að vali" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Val: Hnútar:{2} / Vegir:{1} / Vensl:{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5079,14 +5119,14 @@ msgstr "Val" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Val: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Opna þessa stiku sem glugga" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." @@ -5095,5 +5135,5 @@ "vinstri tólastikunni." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Smelltu til að minnka/hámarka innihald stikunnar" @@ -5608,5 +5648,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Staðir" @@ -5653,21 +5693,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "gerð" @@ -5715,4 +5755,84 @@ msgstr "Reitnúmer" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5738,10 +5858,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5749,5 +5869,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5755,9 +5875,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5766,52 +5886,73 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "Hnútur {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -5996,5 +6137,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6057,19 +6198,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6099,29 +6240,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6154,15 +6295,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6234,37 +6375,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6366,50 +6507,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6519,160 +6660,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Heiti" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6690,5 +6838,10 @@ msgstr "Sýna breytingarsett {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -6924,27 +7077,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -6952,27 +7105,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Lag" @@ -6991,32 +7144,41 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 msgid "Settings" msgstr "Stillingar" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "Tögg fyrir nýtt breytingarsett" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +#, fuzzy +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "Loka breytingarsettinu eftir að breytingunni hefur verið halið upp" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Hlutum sem verður bætt við:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Hlutum sem verður breytt:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Hlutum sem verður eytt:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7025,5 +7187,5 @@ msgstr[1] "{0} hlutum verður bætt við:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7032,5 +7194,5 @@ msgstr[1] "{0} hlutum verður breytt:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7039,29 +7201,29 @@ msgstr[1] "{0} hlutum verður eytt:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Hlaða upp breytingum" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "Hlaða upp þessari breytingu" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "Hætta við að hala upp og halda áfrám að breyta" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "Upphala öllum breytingunum í einni fyrirspurn" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7071,29 +7233,33 @@ "ekki verður gerð ein fyrirspurn fyrir hvern hlut sem breytt var" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Breytingarágrip (stutt lýsing á breytingunum sem þú gerðir)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "Opna nýtt breytingarsett" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "Opna nýtt breytingarsett, gögnum verður bætt í það þegar þú hleður upp" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "Nota opið breytingarsett" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "Bæta gögnunum við breytingarsett sem er þegar opið á þjóninum" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "Loka breytingarsettinu eftir að breytingunni hefur verið halið upp" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" @@ -7101,6 +7267,6 @@ "breytingunum. Ekki verður hægt að bæta frekari gögnum við það." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7108,13 +7274,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "Niðurhala lista yfir opin breytingarsett frá þjóninum" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "Loka breytingarsettinu sem nú er valið" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7126,4 +7292,32 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" +"Veldu hluti úr vallistanum til að hlaða upp á þjóninn." +"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" +"Veldu hluti sem þú hefur eytt staðvært sem þú vilt " +"eyða á þjóninum." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "Veldu hluti til að hlaða upp" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7327,11 +7521,11 @@ msgid "{0} track" msgid_plural "{0} tracks" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{0} ferill" +msgstr[1] "{0} ferlar" #. item "Relations/Route" text "Symbol description" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "Lýsing" @@ -7339,9 +7533,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 msgid "Timespan" -msgstr "" +msgstr "Tímaspan" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352 msgid "Length" -msgstr "" +msgstr "Lengd" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352 @@ -7385,5 +7579,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7444,23 +7638,23 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Gagnalag {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "útgáfa {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7469,5 +7663,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7478,30 +7672,34 @@ "on the server." msgstr[0] "" +"{0} hlutur var fjarlægður úr gögnunum þínum því honum hefur verið eytt á " +"þjóninum." msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +"{0} hlutir voru fjarlægðir úr gögnunum þínum því þeim hafði verið eytt á " +"þjóninum." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "Tölfræði um {0}:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "API útgáfa: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7890,5 +8088,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Bíll" @@ -7910,13 +8108,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Hjól" @@ -7950,12 +8148,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "Fótgangandi" @@ -8278,15 +8476,30 @@ "Athugið að stundum þarf að endurræsa JOSM til að stillingar taki gildi." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Sýna hnit sem" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Vörpun" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Vörpun" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Landamæri" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Kortavörpun" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "Ekki var hægt að virkja vörpunina „{0}“. Nota Meracator í staðin" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8507,4 +8720,8 @@ msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8577,5 +8794,5 @@ msgstr "Eyða völdum hlutum úr listanum yfir tögg" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8583,28 +8800,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Valfrjáls eigind:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Nota forstillinguna „{0}“ í flokknum „{1}“" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Nota forstillinguna „{0}“" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8615,15 +8832,15 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8633,18 +8850,18 @@ msgstr[1] "Breyta {0} hlutum" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "Ekkert er valið!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "Val óhæfilegt!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "Vista forstillingu" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Breyta eigindum" @@ -8755,8 +8972,8 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8764,10 +8981,10 @@ msgstr "Punktar frá {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -8843,5 +9060,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "" @@ -8994,8 +9211,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9139,5 +9356,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9145,5 +9363,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9152,16 +9371,11 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9169,5 +9383,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9176,5 +9394,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "" @@ -9424,9 +9642,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:115 msgid "Starting to upload in one request ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" msgstr "" @@ -9507,30 +9720,45 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Viðbótin „{0}“ fannst ekki." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "Síðasta uppfærsa viðbóta var framkvæmd fyrir meira en {0} dögum." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9538,21 +9766,21 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "Gat ekki hlaðið viðbótina „{0}“. Eyða henni úr listanum yfir viðbætur?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Gera viðbótina óvirka" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "Halda viðbótinni" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "Gat ekki hlaðið viðbótina „{0}“. Eyða henni úr listanum yfir viðbætur?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9562,9 +9790,9 @@ "yfirskrifa núverandi viðbætur." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9572,19 +9800,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9592,13 +9820,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9659,28 +9887,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "óskilgreint" @@ -9759,5 +9987,5 @@ msgstr "Textinn hefur verið þegar verið afritaður" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9766,5 +9994,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9773,5 +10001,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9781,5 +10017,35 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -9789,5 +10055,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -9796,5 +10062,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -9803,5 +10069,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -9810,10 +10076,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -9822,19 +10088,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -9844,13 +10110,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10088,9 +10355,9 @@ msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "" @@ -10939,5 +11206,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "" @@ -10961,5 +11228,10 @@ msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "JPEG myndir (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11083,21 +11355,21 @@ msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "" @@ -11118,4 +11390,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Engin göng eru hlaðin til að vinna með." @@ -11521,5 +11794,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -11818,41 +12091,48 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Veldu minnst fjóra hnúta" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Breyta marghyrningi" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon." +msgstr "Breyta marghyrningi" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "Vinsamlegast veldu a.m.k. tvo vegi til að sameina." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -11868,5 +12148,5 @@ msgstr "Sýna OpenStreetBugs pöddur" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -11875,5 +12155,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "" @@ -11976,9 +12256,9 @@ msgstr "Óþekkt skráarending: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -11986,9 +12266,9 @@ msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "" @@ -12412,7 +12692,7 @@ msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Nafn götu" @@ -12590,10 +12870,10 @@ msgstr "Engar villur fundust við athugun" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12671,5 +12951,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -12794,18 +13074,18 @@ msgstr "" +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 +msgid "Duplicated nodes" +msgstr "" + #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 -msgid "Duplicated nodes" -msgstr "" - -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -12838,10 +13118,29 @@ msgstr "Hnútur endurtekinn í vegi" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "" @@ -13101,48 +13400,48 @@ msgstr "Ógild regluleg segð \"{0}\"" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "gerð landnotkunar {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "gerð frístunda {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13238,5 +13537,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13252,10 +13551,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "" @@ -13371,17 +13670,17 @@ msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "" @@ -13831,6 +14130,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -13840,15 +14146,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -13856,5 +14162,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -13862,5 +14168,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -13869,15 +14175,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "" #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -13886,10 +14192,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -13898,15 +14204,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -13916,10 +14222,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "" #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -13928,5 +14234,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -13935,5 +14241,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -13942,10 +14248,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -13983,4 +14289,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -13998,47 +14306,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "Vegir" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Stræti" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Hraðbraut" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Breyti hraðbraut" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14047,74 +14362,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "Tilvísun" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Akreinar" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Hámarkshraði (km/klst)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14125,35 +14440,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Einstefnuvegur" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14170,5 +14485,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Brú" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14224,37 +14539,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Göng" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14270,36 +14585,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "Niðurgrafinn" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14315,71 +14630,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "Upphækkun" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "Tengibraut á hraðbraut" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "Breyti tengibraut á hraðbraut" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "Stofnvegur" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "Breyti stofnveg" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "Hraðbrautarlíkar aðgangstakmarkanir" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "Tengivegur á stofnveg" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "Breyti tengiveg á stofnveg" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14388,27 +14703,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "Fyrsta stigs" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "Breyti fyrsta stigs veg" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "Tengivegur á fyrsta stigs veg" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "Annars stigs vegur" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "Breyti annars stigs veg" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "Þriðja stigs vegur" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "Breyti þriðja stigs veg" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "Óflokkaður" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "Breyti óflokkuðum veg" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14478,26 +14793,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "Breidd (í metrum)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "Íbúðargata" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "Breyti íbúðargötu" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14534,23 +14849,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Slitlag" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14562,54 +14877,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "malbikaður" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "ómalbikaður" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "" @@ -14623,22 +14938,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "skógur" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "" @@ -14646,77 +14961,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "götusteinn" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "" @@ -14724,74 +15039,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "Vistgata" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "Breyti vistgötu" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "Þjónustuvegur" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "Breyta þjónustuveg" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "Gerð þjónustuvegs" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "port" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "heimreið" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "bílastæðavegur" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "Bílastæðavegur" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "Breyti bílastæðaveg" @@ -14799,38 +15114,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "Vegur (óþekkt flokkun)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "Breyti veg af óþekktri flokkun" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "Vegtakmarkanir" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "Breyti vegtakmörkunum" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "Tollur" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -14839,22 +15154,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Aðgangur" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -14894,29 +15209,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "já" @@ -14929,40 +15244,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "einkavegur" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "" @@ -14975,19 +15290,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "" @@ -15010,71 +15325,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "leyfður" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "í landbúnaðarskyni" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "nei" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "" @@ -15089,10 +15404,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "Hestar" @@ -15108,13 +15423,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Vélhjól" @@ -15129,69 +15444,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "Bifreið" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Lámarkshraði (km/klst)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "Hámarksþyngt (í tonnum)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "Hámarkshæð (í metrum)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "Hámarksbreidd (í metrum)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "Hámarkslengd (í metrum)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Hringtorg" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "Breyti hringtorgi" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15202,5 +15517,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15211,14 +15526,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Gerð" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15234,10 +15549,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "hraðbraut" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "tengibraut á hraðbraut" @@ -15259,10 +15574,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "stofnvegur" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "" @@ -15284,10 +15599,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "" @@ -15309,5 +15624,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15322,9 +15637,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "óflokkaður" @@ -15338,9 +15653,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "íbúðargata" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "vistgata" @@ -15370,10 +15685,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "þjónustuvegur" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "" @@ -15403,40 +15718,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "byggingarsvæði" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Breyti brú" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "Breyti göngum" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Vegir" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "Í byggingu" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Breyti veg í byggingu" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Hringtorg" @@ -15452,5 +15767,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "hringtorg" @@ -15459,11 +15774,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "Reiðstígur" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "Breyti reiðstíg" @@ -15471,18 +15786,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Hjólastígur" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Breyti hjólastíg" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15490,17 +15805,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Göngustígur" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Breyti göngustíg" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15508,12 +15823,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "Göngugata" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "Breyti göngugötu" @@ -15521,13 +15836,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "Stigi" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Breyti stiga" @@ -15536,12 +15851,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "" @@ -15549,12 +15864,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "" @@ -15562,12 +15877,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "" @@ -15575,12 +15890,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "" @@ -15588,12 +15903,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "" @@ -15601,12 +15916,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "" @@ -15615,20 +15930,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "" @@ -15638,14 +15953,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "" @@ -15653,13 +15968,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "" @@ -15667,13 +15982,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "" @@ -15681,13 +15996,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15695,13 +16010,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15709,13 +16024,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15723,32 +16038,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "Vegpunktar" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "Tilvísun" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "Vegþjónustur" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "Breyti vegþjónustu" @@ -15764,4 +16079,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -15770,9 +16086,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -15786,16 +16102,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Rekstraraðili" @@ -15804,13 +16121,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Umferðarljós" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "" @@ -15818,35 +16135,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "eyja" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "" @@ -15854,12 +16171,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "" @@ -15867,123 +16184,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "Gangbraut" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "Smáhringtorg" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "Átt" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "réttsælis" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "Beygjuhringur" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "Borgarmörk" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "Breyti borgarmarkaskilti" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "Hraðamyndavél" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Neyðarsími" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "Vað" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "Breyti vaði" @@ -15991,23 +16308,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "Skarð" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "Breyti skarði" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "Hæð (y/s)" @@ -16015,5 +16332,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Tálmar" @@ -16021,11 +16338,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "" @@ -16070,62 +16387,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "Leyfileg umferð:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "Rimlahlið" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "Breyti rimlahliði" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "Tollskýli" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "Breyti tollskýli" @@ -16133,10 +16450,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "Landamæraeftirlit" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "Breyti landamæraeftirliti" @@ -16146,36 +16463,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "Limgerði" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "Borgarveggur" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16183,92 +16500,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "Inngangur" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "Breyti inngang" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "Hlið" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "Breyti hliði" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "Liftuhlið" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "Breyti liftuhliði" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "" @@ -16277,150 +16594,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "Vatn" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "Goshver" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "Breyti goshver" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "Frárennsli" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "Breyti frárennsli" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "Lækur" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "Breyti læk" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "Skipaskurður" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "Breyti skipaskurð" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "Á" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "Breyti á" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Breyti vatni" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "Land" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Breyti landi" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "Árbakki" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "Breyti árbakka" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "Votlendi" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "Breyti votlendi" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "" @@ -16434,475 +16751,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "Leðja" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "Breyti leðju" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "Strönd" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "Breyti strönd" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "Flói" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "Breyti flóa" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "Klettur" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "Breyti klett" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "Strandlengja" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "Breyti strandlengju" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "Siglingarleið ferju" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "Skipakví" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "Breyti skipakví" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Stífla" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "Breyti stíflu" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "Vatnspunktar" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "Foss" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "Breyti fossi" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "Smábátahöfn" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "Breyti smábátahöfn" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "Bryggja" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Breyti bryggju" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "Samgöngur" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "Skíðalyfta" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "Stólalyfta" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "Breyti stólalyftu" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "Toglyfta" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "Breyti toglyftu" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" -msgstr "" - -#. item +msgstr "Kláfur" + +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" -msgstr "" +msgstr "Breyti kláf" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "Bensínstöð" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Breyti bensínstöð" @@ -16921,7 +17236,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -16960,32 +17275,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Opnunartími" @@ -17005,8 +17320,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17044,91 +17359,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17143,13 +17458,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Stæði" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Breyti stæði" @@ -17160,25 +17475,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "Tilvísun" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "slitlag" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17187,38 +17502,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Bílaþvottastöð" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Breyti bílaþvottastöð" @@ -17226,21 +17541,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "Búð" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "Breyti bílabúð" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "" @@ -17248,58 +17563,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "Leiga" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Breyti bílaleigu" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Breyti hjólastæði" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Breyti hjólaleigu" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Breyti hjólabúð" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Almenningssamgöngur" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "UIC-Tilvísun" @@ -17307,11 +17636,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "" @@ -17319,12 +17648,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "" @@ -17332,12 +17661,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "" @@ -17349,5 +17678,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "" @@ -17355,22 +17684,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "" @@ -17379,12 +17708,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "Strætóstöð" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Breyti strætóstöð" @@ -17392,13 +17721,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Strætóstopp" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Breyti strætóstoppi" @@ -17407,6 +17736,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "Skýli" @@ -17414,10 +17743,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "" @@ -17425,11 +17754,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Leigubílastöð" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Breyti leigubílastöð" @@ -17437,21 +17766,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Flugvöllur" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "Breyti flugvelli" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "" @@ -17459,14 +17788,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "Ferðamennska" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Gisting" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "Hótel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "Breyti hóteli" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "Stjörnur" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "Vegahótel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "Breyti vegahóteli" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "Gistiheimili" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "Breyti gistiheimili" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "Fjallakofi (e. Chalet)" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "Breyti fjallakofa í svissneskum stíl (e. Chalet)" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "Farfuglaheimili" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "Breyti farfuglaheimili" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "Húsbílastæði" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "Breyti húsbílastæði" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "Tjaldstæði" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "Breyti tjaldstæði" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Matur & Drykkur" @@ -17574,11 +17903,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Veitingastaður" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "Breyti veitingastað" @@ -17586,5 +17915,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "Matargerð" @@ -17592,187 +17921,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "ítölsk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "kínversk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "pizza" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "hamborgarar" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "grísk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "þýsk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "indversk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "að hætti heimamanna" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "tyrknesk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "asísk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "tælensk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "mexíkósk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "japönsk" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "Skyndibiti" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "Breyti skyndibitastað" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Kaffihús" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "Breyti kaffihúsi" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Bar" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "Breyti bar" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "Bjórgarður (þ. Biergarten)" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "Breyti bjórgarði (þýska: Biergarten)" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "Næturklúbbur" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "Breyti næturklúbb" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Ferðamennska" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Safn" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Breyti safni" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Dýragarður" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Breyti dýragarð" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "Útsýnisstaður" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "Breyti útsýnisstað" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Skemmtigarður" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "Breyti skemmtigarð" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "Listaverk" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "Breyti listaverki" @@ -17780,19 +18109,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "Upplýsingamiðstöð" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Kort" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -17830,5 +18159,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -17836,28 +18165,28 @@ msgstr "stræti" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "Nánari lýsing" @@ -17867,5 +18196,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "" @@ -17873,6 +18202,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "" @@ -17880,5 +18209,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "" @@ -17886,6 +18215,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "Skíði" @@ -17893,5 +18222,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "" @@ -17899,46 +18228,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "Fræðsluskilti" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "sagnfræði" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "náttúran" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "dýralíf" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "" @@ -17946,29 +18275,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "Breyti skýli" @@ -17976,63 +18305,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "Eldstæði" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Sögustaðir" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Kastali" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Breyti kastala" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Rústir" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "Breyti rústum" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Fornleifasvæði" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "Breyti fornleifasvæði" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "Vígvöllur" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "Breyti vígvelli" @@ -18040,130 +18369,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Minnismerki" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "Breyti minnismerki" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Minnisvarði" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "Breyti minnisvarða" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Frístundir" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Vatnsleikjagarður" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "Breyti vatnsleikjagarð" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Leikvöllur" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Breyti leikvöll" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Fiskveiðar" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "Breyti fiskveiðum" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "Íþróttir" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "Íþróttamannvirki" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Íþróttaleikvangur" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Breyti íþróttaleikvang" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "veldu íþrótt:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18545,6 +18874,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18574,229 +18903,229 @@ msgstr "íþrótt" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "bogfimi" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "ástralskur fótbolti" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "hafnabolti" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "körfubolti" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "klifur" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "fótbolti" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "hokkí" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "skotfimi" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "skautar" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "skíði" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "fótbolti" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "sund" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "borðtennis" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "Íþróttamiðstöð" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Breyti íþróttamiðstöð" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "Völlur" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "Breyti velli" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "Golfvöllur" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "Breyti golfvelli" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Íþróttir" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "" @@ -18835,903 +19164,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "völlur" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "íþróttamiðstöð" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "íþróttaleikvangur" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "Bogfimi" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "Breyti bogfimi" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "Klifur" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "Breyti klifri" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "Skautar" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "Breyti skautum" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "Sund" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "Breyti sundi" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "Breyti skíðasvæði" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Skotfimi" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "Breyti skotfimi" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "Boltaíþróttir" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Fótbolti" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "Breyti fótbolta" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "Amerískur fótbolti" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "Breyti Amerískum fótbolta" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "Ástralskur fótbolti" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "Breyti Áströlskum fótbolta" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Hafnabolti" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "Breyti hafnabolta" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Körfubolti" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "Breyti körfubolta" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "Hokkí" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "Breyti hokkí" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Borðtennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "Breyti borðtennis" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Tennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "Breyti tennis" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "Mannvirki" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Byggingar" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "Bygging" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Opinber bygging" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Breyti opinberri byggingu" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Ráðhús" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Breyti ráðhúsi" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Sendiráð" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Breyti sendiráði" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Dómshús" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Breyti dómshúsi" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Fangelsi" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Breyti fangelsi" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Lögreglustöð" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Breyti lögreglustöð" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Slökkvistöð" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Breyti slökkvistöð" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Pósthús" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Breyti pósthúsi" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Leikskóli" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Breyti leikskóla" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "Skóli" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "Breyti skóla" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "Háskóli" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Breyti háskóla" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "Menntaskóli" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "Breyti menntaskóla" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Kvikmyndahús" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Breyti kvikmyndahúsi" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Bókasafn" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Breyti bókasafni" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "Listamiðstöð" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "Breyti listamiðstöð" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Leikhús" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Breyti leikhúsi" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Helgistaður" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Breyti helgistað" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Heimilisfang" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Breyti heimilisfangi" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Húsnúmer" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Nafn húss" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "Nafn bæjar" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Póstnúmer" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Landskóði" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "Mannvirki" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Turn" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Breyti turni" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -19739,138 +20068,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Vatnsturn" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Breyti vatnsturni" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Viti" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Breyti vita" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Vindmylla" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Breyti vindmyllu" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Leiðsla" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Breyti leiðslu" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Krani" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Breyti krana" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Eftirlitsmyndavél" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Breyti eftirlitsmyndavél" @@ -19878,62 +20207,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "Rafall" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "Breyti rafli" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "Orkuver" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Breyti orkuveri" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Spennustöð" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Breyti spennustöð" @@ -19941,121 +20270,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "Tilvísunarnúmer línunnar" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Háspennustaur" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "Breyti háspennustaur" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "Raflína" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "Breyti raflínu" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Volt" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Salerni" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "Athugasemd" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Póstkassi" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Almenningssími" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Breyti almenningssíma" @@ -20063,5 +20392,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Mynt" @@ -20069,5 +20398,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Athugasemd" @@ -20075,5 +20404,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "" @@ -20081,5 +20410,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "Debetkort" @@ -20087,22 +20416,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Kreditkort" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Símakort" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Endurvinnsla" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Breyti endurvinnslustöð" @@ -20110,68 +20439,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Rafhlöður" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "Dósir" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Föt" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Gler" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Pappír" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Brotajárn" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "Bekkur" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "" @@ -20242,5 +20571,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20250,27 +20579,27 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "" @@ -20279,132 +20608,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Hæð" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Gosbrunnur" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Breyti gosbrunn" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Drykkjarvatn" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Breyti drykkjarvatni" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "Barnalúga" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "Breyti barnalúgu" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Verslanir" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Sjoppa" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Breyti sjoppu" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "Ferðaskrifstofa" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "Breyti ferðaskrifstofu" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "Sjálfsali" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "" @@ -20412,368 +20741,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "dagblöð" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "dót" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Slátrari" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Breyti slátrara" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Bakarí" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Breyti bakaríi" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "Blómabúð" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "Breyti blómabúð" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "Lífræn búð" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "Breyti lífrænni búð" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "Vínbúð" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "Tölvubúð" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "Breyti tölvubúð" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "Raftækjabúð" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "Breyti raftækjabúð" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "Hljómtækjaverslun" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "Breyti hljómtækjaverslun" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "Húsgagnaverslun" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "Breyti húsgagnaverslun" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "Skrifstofuvörur" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "Breyti skrifstofuvörum" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "Hársnyrtir" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Breyti hársnyrti" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "Skóbúð" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "Breyti skóbúð" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "Dótabúð" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "Breyti dótabúð" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Efnalaug" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Breyti efnalaug" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Þvottahús" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Breyti þvottahúsi" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "Útivistarbúð" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "Breyti útivistarbúð" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "Breyti sjóntækjasmið" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Fjármál" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Banki" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Breyti banka" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "Hraðbanki" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Gjaldeyrisskipti" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Breyti gjaldeyrisskiptum" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Breyti hraðbanka" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Heilsa" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Læknir" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Breyti lækni" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Tannlæknir" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Breyti tannlækni" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Apótek" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Apótek" @@ -20781,27 +21110,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Spítali" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Breyti spítala" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "" @@ -20810,20 +21139,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "" @@ -20831,287 +21160,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Dýralæknir" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Breyti dýralækni" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "Landafræði" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Heimsálfa" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Breyti heimsálfu" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "Land" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Breyti landi" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "Fylki" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "Breyti fylki" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Svæði" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "Breyti svæði" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "Sýsla" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "Breyti sýslu" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "Borg" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Breyti borg" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "Bær" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Breyti bæ" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "Hverfi" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "Breyti hverfi" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Þorp" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Breyti þorpi" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "Smáþorp" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "Breyti smáþorpi" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Eyja" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Breyti eyju" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Hellismunni" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Breyti hellismunna" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Tindur" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Breyti tind" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Jökull" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Breyti jökli" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Eldfjall" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Breyti eldfjalli" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Landamæri" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Breyti landamærum þjóðgarðs" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Landnýting" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Tré" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Breyti tré" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Fræðiheiti" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Skógur" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Breyti skóg" @@ -21119,33 +21448,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "barrskógur" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "laufskógur" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "blandaður" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Skógur (ræktaður)" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "Breyti ræktuðum skóg" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "" @@ -21153,42 +21482,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "" @@ -21196,52 +21525,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "" @@ -21249,63 +21578,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Garður" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "Breyti garði" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Almenningsgarður" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Breyti almenningsgarð" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "" @@ -21313,81 +21642,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Íbúðarsvæði" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "Breyti íbúðarlandnýtingu" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Grafreitur" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Breyti grafreit" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "Breyti kirkjugarðslandnýtingu" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "Smásala" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "Breyti smásölulandnýtingu" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "Skrifstofur" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "Breyti skrifstofulandnýtingu" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Iðnaður" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "Breyti iðnaðarlandnýtingu" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "" @@ -21395,63 +21724,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Byggingarsvæði" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "Breyti byggingarsvæðislandnýtingu" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "Marghyrningur" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "Breyta marghyrningi" @@ -21460,10 +21789,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "" @@ -21471,12 +21800,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "Beygjutakmörkun" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "Breyti beygjutakmörkun" @@ -21484,34 +21813,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "vinstri beygjur óleyfilegar" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "hægri beygjur óleyfilegar" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "óleyfilegt að halda beint áfrám" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "óleyfilegt að taka U-beygju" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "aðeins_beint_fram" @@ -21520,15 +21849,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "af vegi" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "gegnum hnút eða veg" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "að vegi" @@ -21536,12 +21865,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "" @@ -21549,5 +21878,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "" @@ -21619,5 +21948,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -21626,17 +21955,17 @@ msgstr "hjól" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "" @@ -21689,5 +22018,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -21696,13 +22025,13 @@ msgstr "fótgangandi" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "" @@ -21716,10 +22045,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "" @@ -21727,31 +22056,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "" @@ -21760,30 +22089,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "" @@ -25921,4 +26250,19 @@ msgstr "" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "Breytingaskrá hluts" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "Aðeins er hægt að velja tvo hnúta" + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Aðeins einn hnútur valinn" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Breytingarárekstrar." + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Opna í vafra" + #~ msgid "Aborting..." #~ msgstr "Hætti við..." @@ -25937,4 +26281,7 @@ #~ msgstr[0] "{0} viðbót var uppfærð. Vinsamlegast endurræstu JOSM." #~ msgstr[1] "{0} viðbætur voru uppfærðar. Vinsamlegast endurræstu JOSM." + +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "JOSM vefhjálp" #~ msgid "Unknown file extension." @@ -25985,6 +26332,12 @@ #~ "það?" +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Upphala til OSM..." + #~ msgid "sports" #~ msgstr "íþróttir" + +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Uppfæra gögn" #~ msgid "Ill-formed node id" @@ -26057,4 +26410,7 @@ #~ msgstr "kort" +#~ msgid "Updates the currently selected primitives from the server" +#~ msgstr "Uppfærir þá hluti sem eru valdir frá þjóninum" + #~ msgid "nodes" #~ msgstr "hnútar" @@ -26124,2 +26480,8 @@ #~ "Breytingunni verður bætt við breytingarsett #{0} og það skilið eftir opið " #~ "svo hægt sé að bæta við frekari breytingum síðar meir" + +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Endurhlaða vallistann" + +#~ msgid "Display the history of the selected primitive." +#~ msgstr "Sýna breytingasögu valdra hluta" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/it.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/it.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/it.po (revision 18191) @@ -5,6 +5,6 @@ "Project-Id-Version: josm 20081003\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-28 18:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-16 10:16+0000\n" "Last-Translator: Davide Prade \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -13,37 +13,116 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:25+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:24+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Creazione dell'interfaccia principale" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Aiuto" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "" -"La proiezione {0} non può essere attivata. Si utilizzerà quella di Mercatore" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignorato un indirizzo URL malformato: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Attenzione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignorato un indirizzo URL di file malformato: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "Impossibile leggere il file ''{0}''.
Errore:
{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -64,4 +143,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -73,7 +153,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -81,7 +162,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -106,88 +187,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Errore" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignorato un indirizzo URL malformato: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Attenzione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignorato un indirizzo URL di file malformato: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "Impossibile leggere il file ''{0}''.
Errore:
{1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -212,6 +215,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -223,5 +226,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -274,5 +276,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Estensioni" @@ -286,5 +288,5 @@ msgstr "Impossibile trovare il file." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -296,5 +298,5 @@ "fallirà. L'URL di base delle API è: \"{0}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -305,43 +307,32 @@ "pagina utente OSM probabilmente fallirà. L'URL di base delle API è: \"{0}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "Selezionare almeno un nodo, percorso o relazione già caricato." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" -"ATTENZIONE: sto aprendo la finestra di visualizzazione solo per le prime {0} " -"delle {1} primitive selezionate" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "Selezionare il livello di riferimento." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "Seleziona il livello di riferimento." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "Unisci" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" +"Si è in procinto di avviare {0} finestre del browser.
Questa operazione " +"potrebbe riempire lo schermo con le finestre del browser
e metterci un " +"po' di tempo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "Continua" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -349,5 +340,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -355,12 +346,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -379,4 +371,22 @@ msgstr "Annulla" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "Selezionare almeno un nodo, percorso o relazione già caricato." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "Selezionare il livello di riferimento." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "Seleziona il livello di riferimento." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "Unisci" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -403,8 +413,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -464,5 +474,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -475,4 +486,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -497,12 +509,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -513,6 +522,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -552,5 +561,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "conflitto" @@ -601,8 +610,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -675,5 +684,5 @@ msgstr "Copia gli oggetti selezionati all'interno del buffer" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Seleziona qualcosa da copiare." @@ -701,6 +710,6 @@ "due o tre nodi." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -722,5 +731,5 @@ msgstr "Cancella" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Cancella gli oggetti selezionati." @@ -766,6 +775,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -783,6 +794,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." -msgstr "Scarica riferimenti da OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." +msgstr "Scarica i percorsi/relazioni da cui dipende..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 @@ -792,9 +804,5 @@ "selezionate" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "Scarica riferimenti..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -805,20 +813,20 @@ msgstr "Ci sono stati {0} conflitti durante l'importazione" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "Conflitti durante lo scaricamento" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" -msgstr "({0}/{1}) Caricamento dei genitori della primitiva {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 +msgstr "({0}/{1}) Caricamento degli elementi da cui dipende la primitiva {2}" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Duplica" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Duplica la selezione copiando ed incollalo subito." @@ -838,5 +846,5 @@ msgstr "Esci dall'applicazione." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "Tutti i formati" @@ -866,5 +874,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -896,5 +904,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -909,17 +917,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -952,16 +960,2923 @@ msgstr "Esporta file GPX" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "Guida in linea di JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Apri nel Browser" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "Oggetto con storico" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "" +"Visualizza le informazioni dello storico OSM su percorsi, nodi o relazioni." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Informazioni riguardanti l'elemento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "" +"Visualizza le informazioni dell'oggetto OSM su nodi, percorsi o relazioni." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Unisci il nodo al percorso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Unisci un nodo al percorso più vicino" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Unisci il nodo e il percorso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "Nessuna scorciatoia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "Unisci livello" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "Unisci il livello corrente con un altro livello" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Fondi nodi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Unisci i nuovi nodi in quello più vecchio." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Seleziona almeno due nodi da unire." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "Impossibile unire i nodi. Cancellare un percorso attualmente usato." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "Unisci {0} nodi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "Unisci selezione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "Unisci le primitive attualmente selezionate con un altro livello" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Rispecchia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "Rispecchia i nodi ed i percorsi selezionati." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "Selezionare almeno un nodo o percorso." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "su" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Sposta oggetti {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "giù" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "sinistra" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "destra" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "Muovi {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Sposta Oggetti {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Impossibile spostare degli oggetti fuori dal mondo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Nuovo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Crea una nuova mappa." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Apri..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Apri un file." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "Apertura dei file in corso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "Apertura del file \"{0}\" in corso..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Apri indirizzo URL..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Apri un indirizzo URL." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "Livello separato" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "Inserisci URL da scaricare:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Scarica indirizzo URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "Scarica URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Scaricamento dei dati" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Disponi ortogonalmente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "" +"Sposta i nodi in modo che tutti gli angoli compresi siano di 90 o 270 gradi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Disponi ortogonalmente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Disponi ortogonalmente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Disponi ortogonalmente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" +"Stai usando la proiezione EPSG:4326 che potrebbe portare
risultati " +"inattesi durante l'allineamento rettangolare.
Cambia la proiezione per " +"disattivare questo messaggio.
Continuare?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "uso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Disponi ortogonalmente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Incolla" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Incolla il contenuto memorizzato" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Incolla le etichette" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "Applica le etichette memorizzate a tutti gli elementi selezionati" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "Incollo il tag {0}" +msgstr[1] "Incollo i tag {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "a {0} primitiva" +msgstr[1] "a {0} primitive" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Preferenze..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Apre una pagina di preferenze per le impostazioni globali." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Preferenze" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Rifai" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Rifa l'ultima azione annullata." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Rinomina livello" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Rinomina anche il file" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "Impossibile rinominare il file ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Inverti la direzione dei percorsi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "Inverti la direzione di tutti i percorsi selezionati" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "Selezionare almeno un precorso." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Inverti la direzione dei percorsi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Salva" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Salva i dati attuali." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "Il file {0} esiste. Sovrascrivere?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "Non è stato trovato nessun Exporter! Nessun salvataggio." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Documento vuoto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "Salva comunque" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "Il documento non contiene dati" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Conflitti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "Rifiuta i conflitti e Salva" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"Ci sono conflitti non risolti. I conflitti non saranno salvati e verranno " +"gestiti come se si fossero stati tutti rifiutati. Continuare?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "Salva file OSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "Salva in un file GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "Salva livello" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Salva come..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Salva i dati correnti su un nuovo file." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Seleziona tutto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" +"Seleziona tutti gli oggetti recuperati nel livello dati. Seleziona anche " +"oggetti incompleti." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Visualizza il rapporto dello stato" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "" +"Visualizza il rapporto dello stato contenente informazioni utili che possono " +"essere allegate agli errori" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "Aiuto: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Rapporto dello stato" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "Copia negli appunti e chiudi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Chiudi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Dividi percorso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Divide un percorso al nodo selezionato." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "La selezione attuale non può essere usata per la divisione." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "Il nodo selezionato non è parte di alcun percorso." +msgstr[1] "I nodi selezionati non sono parte di alcun percorso." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +"C'è più di un percorso che utilizza il nodo selezionato. Selezionare anche " +"il percorso." +msgstr[1] "" +"C'è più di un percorso che utilizza i nodi selezionati. Selezionare anche il " +"percorso." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "I nodi selezionati non condividono il medesimo percorso." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "Il percorso selezionato non contiene il nodo selezionato." +msgstr[1] "Il percorso selezionato non contiene tutti i nodi selezionati." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "Seleziona due o più nodi per dividere un percorso circolare." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"Il percorso non può essere diviso al nodo selezionato. (Suggerimento: " +"seleziona i nodi in mezzo al percorso)." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" +"Una relazione di appartenenza basata su un ruolo è stata copiata su " +"tutte le nuove strade
Verificare l'operazione e correggere dove " +"necessario." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" +"Una relazione di appartenenza è stata copiata su tutte le nuove " +"strade
Verificare l'operazione e correggere dove necessario." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "Dividi il percorso {0} in {1} parti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "Visualizza/nascondi le linee GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Disegna le linee tra i punti GPS grezzi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "Attiva o disattiva l''impostazione globale ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "Separa percorsi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "Duplica i nodi usati da più percorsi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "Questo nodo non è attaccato ad altri elementi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "Nessuno di questi nodi è attaccato ad altri elementi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "Nessun nodo di questo percorso è attaccato ad altri elementi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "La selezione corrente non può essere utilizzata per la separazione." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Selezionare uno di questi:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* Un nodo etichettato, oppure" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* Un nodo che è usato da più di un percorso, oppure" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "" +"* Un nodo che è in uso da più di un percorso e uno di questi percorsi, oppure" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" +"* Un percorso che ha uno o più nodi che sono usati da più di un percorso, " +"oppure" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" +"* Un percorso ed uno o più dei suoi nodi che sono usati da più di un " +"percorso." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" +"Nota: Se un percorso è selezionato, questo percorso avrà delle copie dei " +"nodi separati\n" +"e questi nuovi nodi saranno selezionati. In caso contrario, tutti i percorsi " +"avranno la propria copia\n" +"e tutti i nodi saranno selezionati." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "Nodo staccato" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "Duplica in {0} nodi" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "Duplica {0} nodi in {1} nodi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Annulla" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Annulla l'ultima azione." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Deseleziona tutto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Toglie la selezione da tutti gli oggetti." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "Deseleziona tutto (al centro)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "Deseleziona tutto (al di fuori)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "Aggiorna dati" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" +"Aggiorna gli oggetti nel livello corrente dei dati prelevandoli dal server." + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "Aggiornamento dei dati" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "Non è stato trovato nessun dataset corrente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, fuzzy, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "Non è stata trovata nessuna primitiva con id {0} nel dataset currente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "Aggiorna le selezioni" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" +"Aggiorna gli oggetti correntemente selezionati prelevandoli dal server " +"(scarica nuovamente i dati)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "Aggiorna la selezione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "Non c'è alcuna primitiva selezionata per l'aggiornamento." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "Selezione vuota" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "Carica dati" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "Carica tutte le modifiche nel livello corrente dei dati sul server OSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" +"Ci sono dei conflitti non risolti nel livello ''{0}''.
E' " +"necessario risolvere prima questi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Nessun cambiamento da caricare." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Niente da caricare. Prima è necessario ottenere dei dati." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Sincronizza solamente {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Sincronizza solamente {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Sincronizza solamente {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "Sincronizza l'intero dataset" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"Caricamento fallito perché il server possiede una " +"versione più recente di uno
dei tuoi nodi, percorsi, o relazioni.
Il " +"conflitto è stato causato da {0} con identificativo " +"{1},
il server possiede la versione {2}, la tua versione è {3}." +"

Cliccare {4} per sincronizzare solamente la " +"primitiva che causa il conflitto.
Cliccare {5} per " +"sincronizzare tutto l''insieme di dati locale con il server.
Cliccare " +"{6} per annullare e continuare ad apportare delle modifiche." +"
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "Rilevati conflitti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"Caricamento fallito perché il server possiede una " +"versione più recente di uno
dei tuoi nodi, percorsi, o relazioni." +"

Cliccare {0} per sincronizzare tutto l''insieme di " +"dati locale con il server.
Cliccare {1} per annullare e " +"continuare ad apportare delle modifiche.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" +"Caricamento fallito a causa dell''utilizzo
del " +"gruppo di modifiche {0} che era già stato chiuso a {1}.
Caricare " +"nuovamente con un gruppo di modifiche nuovo o esistente aperto." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "Gruppo di modifiche chiuso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" +"Attenzione: l'intestazione dell'errore {0} non coincideva con lo schema " +"atteso \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "Upload fallito.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "Invio alle API di OSM fallito" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "Aggiornamento della primitiva" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "Sto caricando dati per layer \"{0}\"" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" +"Attenzione: la primitiva ''{0}'' è già stata eliminata sul server. Ignorare " +"questa primitiva e riprovare a caricare." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "Carica selezione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "" +"Carica tutte le modifiche apportate alla selezione corrente sul server OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "il parametro ''{0}'' non deve essere nullo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "Verifica degli elementi da cui dipendevano gli oggetti eliminati" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "Lettura degli elementi da cui dipende ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "Verifica degli elementi genitori eliminati nell'insieme di dati locale" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Ingrandisci" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Riduci" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Indietro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Torna indietro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Audio: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "Più veloce" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "Avanti più veloce" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "Avanti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "Salta Avanti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Contrassegno successivo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "Esegui il contrassegno successivo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Esegui/Pausa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Esegui/Metti in pausa l'audio" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Contrassegno precedente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "Esegui contrassegno precedente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "Più lento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "Avanzamento lento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "Scaricamento dei dati GPS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "Scarica dati GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "Dati GPS grezzi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Scaricamento dei dati" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" +"L''eccezione verrà ignorata perché lo scaricamento è stato annullato. " +"Eccezione: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "Non è stato trovato alcun dato in quest'area." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "Dati OpenStreetMap" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "Scaricamento di {0} su {1} ({2} rimanenti)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "" +"Sono stati generati i seguenti errori durante lo scaricamento massivo:{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "Errori durante lo scaricamento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" +"Ci sono {0} primitive nel proprio insieme di dati locale " +"che
dovrebbero essere state eliminate sul server. Se si tentasse " +"successivamente di eliminarle o
aggiornarle è probabile che il server " +"segnali
un conflitto.

Cliccare {1} per verificare " +"lo stato di queste primitive
sul server.
Cliccare {2} " +"per ignorare.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "Primitive eliminate o spostate" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Modalità Cancella" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Cancella nodi o percorsi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Modalità: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"Clicca per cancellare. Shift: cancella un segmento del percorso. Alt: non " +"cancellare i nodi inutilizzati quando elimini un percorso. Ctrl: cancella " +"gli oggetti che si riferiscono a questo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Disegna" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Disegna i nodi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "Modalità: Disegna centro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "selezionato" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Non si può disegnare un nodo fuori dal mondo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Aggiungi nodo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Aggiungi un nodo al percorso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "Collega un percorso esistente al nodo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Aggiungi un nodo ad un percorso esistente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "Aggiungi un nodo al percorso e connetti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Crea un nuovo nodo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "Seleziona il nodo sotto il cursore." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "Inserisci un nuovo nodo nel percorso." +msgstr[1] "Inserisci un nuovo nodo nei {0} percorsi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "Inizia un nuovo percorso dall'ultimo nodo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "Continua un percorso dall'ultimo nodo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "Termina tracciamento." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "Estrudi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Crea aree" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "Estrudi il percorso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "" +"Rilascia il bottone del mouse per selezionare gli oggetti contenuti nel " +"rettangolo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "" +"Disegna un rettangolo della grandezza desiderata, poi rilascia il bottone " +"del mouse." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "Rilascia il bottone del mouse per interrompere la rotazione." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "" +"Trascina il segmento un segmento di un percorso per disegnare un rettangolo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" +"Trascinare la testina e rilasciarla in prossimità di un tracciato per " +"riprodurre l'audio da quel punto; premere SHIFT ed in contemporanea " +"rilasciare il tasto del mouse per sincronizzare l'audio in corrispondenza di " +"quel punto." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Seleziona" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Seleziona, muovi e ruota gli oggetti." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "Aggiungi e sposta un nuovo nodo virtuale sul percorso" +msgstr[1] "Aggiungi e sposta un nuovo nodo virtuale sui {0} percorsi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "Muovi elementi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "Muoverli" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "Annullare lo spostamento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" +"Si sono mossi più di {0} elementi. Lo spostamento di un grande numero di " +"elementi spesso è dovuto ad un errore.\n" +"Si vuole veramente spostarli?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "Sposta sempre e non visualizzare più la finestra di dialogo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"Rilasciare il pulsante del mouse per fermarsi. Ctrl per unire con il nodo " +"più vicino." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" +"Spostare gli oggetti trascinandoli; Shift per aggiungere alla selezione " +"(Ctrl per togliere); Shift-Ctrl per ruotare i selezionati; oppure modificare " +"la selezione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Ridimensiona e muovi la mappa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" +"Cambiare il livello di ingrandimento mediante trascinamento o premendo Ctrl" +"+. or Ctrl+,; muoversi con Ctrl+su,sinistra,giù,destra; muovere il livello " +"di ingrandimento con il tasto destro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Cerca..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Cerca degli oggetti." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "Impossibile effettuare la ricerca perché non ci sono dati caricati." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "Inserire una stringa di filtro." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Inserire una stringa di ricerca." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "Sostituisci la selezione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "Aggiungi alla selezione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "Rimuovi dalla selezione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "cerca nella selezione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "Distingui maiuscole" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "espressione regolare" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "" +"Via Nazionale - ''Via'' e ''Nazionale'' in qualunque chiave o nome." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "" +"\"Via Nazionale\" - ''Via Nazionale'' in qualunque chiave o nome." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:Naz - ''Naz'' in qualunque punto del nome." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "" +"type=route - chiave 'type' che contiene esattamente il valore 'route'." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" +"type=* - chiave 'type' contenente qualsiasi valore. Prova anche " +"*=value, type=, *=*, *=" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:Naz - ''Naz'' non presente all''interno del nome." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "foot: - chiave=foot impostata con qualunque valore." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "Ricerche speciali:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "" +"type: - tipo dell''oggetto (node, way, relation)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "user:... - tutti gli oggetti modificati dall''utente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "id:... - oggetto con un dato ID (0 per nuovi oggetti)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "nodes:... - oggetto con un dato numero di nodi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "modified - tutti gli oggetti modificati" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "selected - tutti gli oggetti selezionati" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "incomplete - tutti gli oggetti incompleti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "untagged - tutti gli oggetti provi di proprietà" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" +"figlio espressione - tutti i figli degli oggetti " +"corrispondenti all'espressione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" +"parent espressione - tutti gli elementi da cui dipendono gli " +"oggetti corrispondenti all'espressione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "" +"Utilizzare | oppure OR per combinare secondo l''operatore " +"logico ''or''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "" +"Utilizzare \" per racchiudere gli operatori (es. se la chiave " +"contiene :)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "Utilizzare ( e ) per raggruppare le espressioni" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "Filtro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Cerca" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "Invia filtro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "Inizia Ricerca" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "Nessuna corrispondenza trovata per ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Nulla è stato aggiunto alla selezione cercando ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Nulla è stato rimosso dalla selezione cercando ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" +"Nella selezione non è stato trovato alcunché durante la ricerca di ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "Trovate {0} corrispondenze" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "CS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "CI" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "RX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" +"L''espressione regolare \"{0}\" contiene un errore di interpretazione alla " +"posizione {1}, errore completo:\n" +"\n" +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" +"La chiave non può essere vuota quando è utilizzato un operatore sulla " +"etichetta. Esempio di utilizzo: key=value" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "Errore nella sintassi dello schema: lo schema {0} in {1} non è valido!" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" +"Tipo di primitiva sconosciuta: {0}. I valori permessi sono: nodo, percorso o " +"relazione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "Token inaspettato: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "Argomenti mancanti per l'operatore booleano OR." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "Argomento mancante per l'operatore booleano NOT." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "Era attesa una parentesi chiusa." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "Numero errato di parametri per operatore sui nodi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" +"Valore non corretto per l''operatore sui nodi: {0}. L'operatore sui nodi " +"richiede un numero o un intervallo di nodi, per esempio nodes:10-20" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "Valore non corretto per l''operatore id: {0}. E' atteso un numero." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Carica selezione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "Collegamento a {0} in corso..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Scaricamento in corso..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Impossibile leggere \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "Errore nell'interpretazione dei dati dell'indirizzo URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "Errore durante la comunicazione con il server" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" +"Il numero di cambiamenti corrente supera il numero massimo consentito, ora " +"sono {0}, il massimo è {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "Violazione delle capacità delle API" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" +"Attenzione: troncamento automatico del valore del tag {0} sulla primitiva " +"cancellata {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" +"La lunghezza del valore del tag \"{0}\" sulla primitiva {1} eccede la " +"massima lunghezza ammessa {2}. La lunghezza del valore è {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "Violazione della precondizione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "" +"{0} nodi nel percorso {1} superano il massimo consentito. numero di nodi " +"permesso {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "Dipendenza ciclica tra relazioni:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" +"{0} relazioni sono in rapporto ciclico perché ognuna si riferisce " +"all'altra.
JOSM non può caricarle. Modificare le relazioni e rimuovere la " +"dipendenza ciclica." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "Relazione ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "... fa riferimento alla relazione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "Dipendenze cicliche" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "Aggiungi nodo {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "Aggiungi percorso {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "Aggiungi relazione {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "Modifica nodo {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "Modifica percorso {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "Modifica relazione {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "Rimuovi \"{0}\" per il nodo ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "Rimuovi \"{0}\" per il percorso ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "Rimuovi \"{0}\" per la relazione ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "Imposta {0}={1} per il nodo ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "Imposta {0}={1} per il percorso ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "Imposta {0}={1} per la relazione ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "oggetto" +msgstr[1] "oggetti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "Rimuovi \"{0}\" per {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "Imposta {0}={1} per {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "Cambiare il membro della relazione per {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" +"Il livello ''{0}'' possiede già un conflitto per la " +"primitiva
''{1}''.
Questo conflitto non può essere aggiunto." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "Doppio conflitto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" +"Attenzione: Il livello ''{0}'' non esiste più. Non è possibile rimuovere il " +"conflitto per la primitiva ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "Aggiungi conflitto per ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" +"Impossibile annullare il comando ''{0}'' perché il livello ''{1}'' non è più " +"presente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "Risolvi conflitti nelle coordinate in {0}" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "non è possibile risolvere il conflitto irrisolto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "Elimina {0} oggetto" +msgstr[1] "Elimina {0} oggetti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "Elimina {0} nodo" +msgstr[1] "Elimina {0} nodi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "Elimina {0} percorso" +msgstr[1] "Elimina {0} percorsi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "Elimina {0} relazione" +msgstr[1] "Elimina {0} relazioni" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "Conflitto tra relazioni" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "Elimina dalla relazione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" +"La selezione \"{0}\" è utilizzata dalla relazione \"{1}\" con ruolo " +"{2}.
Eliminare dalla relazione?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" +"La selezione \"{0}\" è utilizzata dalla relazione \"{1}\"." +"
Eliminare dalla relazione?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "Dividi il segmento del percorso" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"Stai per cancellare dei nodi fuori dall'area scaricata.
Questo potrebbe " +"causare dei problemi poiché i nodi potrebbero far parte di altri oggetti " +"(che non puoi vedere).
Vuoi veramente cancellarli?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "Conferma di cancellazione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "Risolvi conflitti nello stato eliminato in {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "Sposta {0} nodo" +msgstr[1] "Sposta {0} nodi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "Epurato oggetto ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "Epurati {0} oggetti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" +"Attenzione: epurazione del percorso {0} perché il numero dei nodi è " +"inferiore a 2. Al momento è {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "Rimozione del riferimento dalla relazione {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "Risolvi conflitti nella lista dei membri della relazione {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" +"Impossibile annullare il comando \"{0}\" perchè il layer {1} non è più " +"disponibile" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Rimuovi il nodo ''{0}'' alla posizione {1} dalla relazione ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Rimuovi il percorso ''{0}'' alla posizione {1} dalla relazione ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" +"Rimuovi la relazione ''{0}'' alla posizione {1} dalla relazione ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "Ruota {0} nodo" +msgstr[1] "Ruota {0} nodi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Sequenza" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "Risolvi {0} conflitti di etichette nel nodo {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "Risolvi {0} conflitti di etichette nel percorso {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "Risolvi {0} conflitti di etichette nella relazione {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "Ripristina {0} primitive" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "Risolvi i conflitti di versione per il nodo {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "Risolvi i conflitti di versione per il percorso {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "Risolvi i conflitti di versione per la relazione {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "Risolvi i conflitti nella lista dei nodi del percorso {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "Il set di dati principale non include il node {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "Applicare?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" +"Invertendo la direzione di questo percorso si consiglia di apportare i " +"seguenti cambiamenti alle proprietà del percorso in modo da mantenere la " +"consistenza dei dati." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "Relazione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "Vecchia regola" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "Nuova regola" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "Chiave precedente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "Valore precedente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "Nuova chiave" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "Nuovo valore" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "Applica i cambiamenti selezionati" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "Non applicare cambiamenti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "Selezionare quali cambiamenti alle proprietà si vogliono applicare." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "Proprietà di " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "Regole nelle relazioni a cui si riferiscono" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "Correzione automatica etichette" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "Attenzione: è fallita la persistenza delle preferenze su ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "Errore di formato nel file di configurazione alla linea {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" +"Attenzione: è fallita l''inizializzazione delle preferenze. La cartella " +"delle preferenze ''{0}'' non è in realtà una cartella." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" +"Fallita l''inizializzazione delle preferenze.
La cartella delle " +"preferenze ''{0}'' non è in realtà una cartella." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" +"Attenzione: è fallita l''inizializzazione delle preferenze. Non è stato " +"possibile creare la cartella delle preferenze mancante: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" +"Fallita l''inizializzazione delle preferenze.
Non è stato possibile " +"creare la cartella delle preferenze mancante: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" +"Attenzione: il file delle preferenze ''{0}'' non esiste. Creazione di un " +"file di preferenze predefinito." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" +"Attenzione: sostituzione del file di preferenze esistente ''{0}'' con un " +"file predefinito." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" +"Fallita l''inizializzazione delle preferenze.
Non è stato possibile " +"reimpostare il file delle preferenze con uno predefinito: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" +"Il file delle preferenze contiene degli errori.
Salvataggio del " +"vecchio su
{0}
e creazione di un nuovo file di preferenze " +"predefinito." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" +"Attenzione: fallita l''inizializzazione delle preferenze.Non è stato " +"possibile reimpostare il file delle preferenze con uno predefinito: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "Preferenze salvate in {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "Impossibile caricare le preferenze. Motivo: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "Impossibile scaricare le preferenze dal server." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" +"Fallito il caricamento dei segnalibri da ''{0}'' per ragioni di sicurezza. " +"L''errore è stato: {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "Un conflitto per la primitca \"{0}\" è già stato registrato" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "Gradi Decimali" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "Gradi Minuti Secondi" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "S" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "N" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "O" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "E" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "Gruppo di modifiche {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "è richiesto il parametro {0} > 0. Ottenuto {1}." + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "E" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "H" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "Testo" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "C" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "I" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "M" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "R" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "A" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "D" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "F" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Errore: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Attenzione: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "Era atteso ID >= 0. Ottenuto {0}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "Una primitiva con ID = 0 non può essere invisibile." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "Atteso ID > 0 . Ottenuto {0}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "attesa versione > 0 . Ottenuto {0}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "Il parametro ''{0}'' non è un nome di tipo valido. Ottenuto ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "Il parametro ''{0}'' non è una classe accettata. Ottenuto ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" +"La collezione di etichette non può essere applicata ad una primitiva perché " +"ci sono chiavi con valori multipli." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "Impossibile aggiungere il nodo {0} al percorso incompleto {1}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "non c'è alcuna primitiva con versione {0} in questo storico" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "Non c'è alcuna versione valida alla data ''{0}'' in questo storico" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "" +"Era atteso che il valore del parametro ''{0}\" fosse nell''intervallo 0.." +"{1}. Ottenuto ''{2}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "Non è stata trovata alcuna versione precedente. Lo storico è vuoto." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "non è stata trovata la versione più recente. Lo storico è vuoto." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "Nessun tipo trovato. Lo storico è vuoto." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "" +"In questo insieme di dati non è stata trovata alcuna primitiva con id {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" +"In questo insieme di dati non è stata trovata alcuna primitiva con id {0} e " +"versione {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "" +"Impossibile confrontare la primitiva avente ID ''{0}'' con la primitiva " +"avente ID ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "il parametro {0} non è nell''intervallo 0..{1}, ottenuto {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "Il percorso dello stile dell''area non è chiuso." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "il percorso multi-poligonale ''{0}'' non è chiuso." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "Eliminato il membro ''{0}'' nella relazione." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "Percorso ''{0}'' con meno di due punti." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "E' stato trovato più di un percorso \"from\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "E' stato trovato più di un percorso \"to\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "E' stata trovata più di una \"via\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "Ruolo ''{0}'' sconosciuto." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "Tipo di membro sconosciuto per ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "Non è stato trovato un percorso \"from\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "Non è stato trovato un percorso \"to\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "Non è stato trovato alcun nodo o percorso \"via\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "Il percorso \"from\" non inizia o non finisce su un nodo \"via\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "Il percorso \"to\" non inizia o finisce su un nodo \"via\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "Il percorso \"from\" non inizia o finisce sul percorso \"via\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "Il percorso \"to\" non inizia o finisce sul percorso \"via\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "Non è stato trovato lo stile per la restrizione {0}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "Regola ''{0}'' non utile per il percorso ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "Non-percorso ''{0}'' nel multi-poligono." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "Nessun percorso esterno per il multi-poligono ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "Intersezione tra i percorsi ''{0}'' e ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "Il percorso interno ''{0}'' è esterno." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "Lo stile per il percorso interno ''{0}'' è uguale al multi-poligono." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "Lo stile per il percorso esterno ''{0}'' è discordante." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "senza etichetta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "testo" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" +"La mia primitiva con id {0} e versione {1} è visibile sebbene la loro " +"primitiva con versione minore {2} non lo sia. Non si può sopperire a questa " +"inconsistenza. Verrà mantenuta la mia primitiva. " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "inattivo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "nodo" +msgstr[1] "nodi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "percorso" +msgstr[1] "percorsi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "relazione" +msgstr[1] "relazioni" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "percorso senza etichetta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "percorso incompleto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "sfondo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "evidenzia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "WGS84 Geografico" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "Gauss-Laborde Réunion 1947" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" +"IMPORTANTE: dati posizionati lontano dai limiti\n" +"della zona di Lambert attualmente usata.\n" +"Non caricare nessun dato dopo questo messaggio.\n" +"Annulla l'ultima operazione, salva il tuo lavoro\n" +"e crea un nuovo layer sulla nuova zona." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "Zona di Lambert (Francia)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "Zona di Lambert (Estonia)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "Mercator" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "Grigliato svizzero (Svizzera)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +#, fuzzy +msgid "UTM Zone" +msgstr "Zona UTM {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" +"Impossibile leggere i segnalibri da
''{0}''
Errore generato: {1}" +"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "Impossibile scrivere il segnalibro.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Non mostrare di nuovo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [id: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "incompleto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "strada" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "ferrovia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "corso d'acqua" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "tipologia di area" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} nodo" +msgstr[1] "{0} nodi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} membro" +msgstr[1] "{0} membri" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "Violazione della precondizione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "Eccezione di sicurezza" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "Eccezione di rete" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "Eccezione di IO" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "Errore interno del server" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "Richiesta errata" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "Non trovato" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Conflitto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Host sconosciuto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "Oggetto eliminato" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Informazioni sull''estensione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Il messaggio del giorno non è disponibile" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "Scaricamento del \"messaggio del giorno\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Carica preferenze" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Carica sul server le attuali preferenze" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "stringa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Nome dell'utente." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "Password OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "Ridimensiona l'applet alla geometria data (formato: LARGHEZZAxALTEZZA)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "stringa;stringa;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"Scarica ognuna. Può essere x1,y1,x2,y2 un url contenente lat=y&lon=x&zoom=z " +"o un nome di file" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" +"Scarica ognuna come GPS grezzo. Può essere x1,y1,x2,y2 un url contenente " +"lat=y&lon=x&zoom=z o un nome di file" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" +"Aggiungi ognuno alla selezione iniziale. Può essere una stringa di ricerca " +"simile a quelel di Google o un URL che restituisce osm-xml" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "qualsiasi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "Se specificato, reimposta la configurazione invece di leggerla." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Nome utente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Password" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "uso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "opzioni" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Mostra questo aiuto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "Dimensioni e posizione della finestra (secondo lo standard UNIX)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "Scarica la zona delimitata dal riquadro di selezione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "Scarica la zona indicata dall'URL (interpretando lat=x&lon=y&zoom=z)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "Apri il file (come gps grezzo se .gpx)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "" +"Scarica la zona delimitata dal riquadro di selezione come dati GPS grezzi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "Seleziona i risultati della ricerca della stringa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "Lancia in modalità massimizzata" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "Reimposta le preferenze predefinite" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "Imposta la lingua." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "opzioni fornite come proprietà di sistema Java" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "/PERCORSO/DELLA/CARTELLA/JOSM/ " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "Cambia la cartella per tutte le impostazioni utente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" +"nota: Per alcune funzionalità JOSM ha bisogno di molta memoria. Può essere " +"necessario aggiungere la seguente\n" +" opzione Java per incrementare la dimensione massima della memoria " +"allocata" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "Esempi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" +"I parametri sono letti nell'ordine in cui sono specificati,\n" +"quindi assicurati di caricare dei dati prima di indicare una selezione." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "Invece di --download= puoi utilizzare osm://\n" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Attivazione estensioni aggiornate" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "Caricamento vecchie estensioni" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "Impostazioni predefinite" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Caricamento estensioni" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "" +"L''impostazione delle preferenze {0} è stata rimossa dal momento che non è " +"più usata." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "File" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -978,2813 +3893,19 @@ msgstr "Modifica" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Ricarica" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "" -"È possibile modificare solo le pagine di aiuto dell'Aiuto in linea di JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Errore durante il caricamento della pagina {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "Pagina di help mancante. Creala in italiano." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" -"Pagina di aiuto mancante. Crearla in inglese oppure nella propria lingua." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "Storico dell'elemento" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "" -"Visualizza le informazioni dello storico OSM su percorsi, nodi o relazioni." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Informazioni riguardanti l'elemento" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "" -"Visualizza le informazioni dell'oggetto OSM su nodi, percorsi o relazioni." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Unisci il nodo al percorso" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Unisci un nodo al percorso più vicino" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Unisci il nodo e il percorso" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "Nessuna scorciatoia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "Unisci livello" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "Unisci il livello corrente con un altro livello" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Fondi nodi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Unisci i nuovi nodi in quello più vecchio." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Seleziona almeno due nodi da unire." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "Impossibile unire i nodi. Cancellare un percorso attualmente usato." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "Unisci {0} nodi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "Unisci selezione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "Unisci le primitive attualmente selezionate con un altro livello" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Rispecchia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "Rispecchia i nodi ed i percorsi selezionati." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "Selezionare almeno un nodo o percorso." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "su" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Sposta oggetti {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "giù" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "sinistra" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "destra" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "Muovi {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Sposta Oggetti {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Impossibile spostare degli oggetti fuori dal mondo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Nuovo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Crea una nuova mappa." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Apri..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Apri un file." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "Apertura dei file in corso" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "Apertura del file \"{0}\" in corso..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Apri indirizzo URL..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Apri un indirizzo URL." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "Livello separato" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "Inserisci URL da scaricare:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Scarica indirizzo URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "Scarica URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Disponi ortogonalmente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "" -"Sposta i nodi in modo che tutti gli angoli compresi siano di 90 o 270 gradi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Sono permessi solo due nodi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "La selezione deve comprendere solo percorsi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "Selezionare uno o più percorsi chiusi di almeno quattro nodi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" -"Stai usando la proiezione EPSG:4326 che potrebbe portare
risultati " -"inattesi durante l'allineamento rettangolare.
Cambia la proiezione per " -"disattivare questo messaggio.
Continuare?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Solo un nodo selezionato" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Disponi ortogonalmente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Incolla" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Incolla il contenuto memorizzato" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Incolla le etichette" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "Applica le etichette memorizzate a tutti gli elementi selezionati" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "Incollo il tag {0}" -msgstr[1] "Incollo i tag {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "a {0} primitive" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Preferenze..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Apre una pagina di preferenze per le impostazioni globali." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Preferenze" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Rifai" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Rifa l'ultima azione annullata." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Rinomina livello" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Rinomina anche il file" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "Impossibile rinominare il file ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Inverti la direzione dei percorsi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "Inverti la direzione di tutti i percorsi selezionati" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "Selezionare almeno un precorso." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Inverti la direzione dei percorsi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Salva" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Salva i dati attuali." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "Il file {0} esiste. Sovrascrivere?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "Non è stato trovato nessun Exporter! Nessun salvataggio." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Documento vuoto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "Salva comunque" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "Il documento non contiene dati" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Conflitti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "Rifiuta i conflitti e Salva" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"Ci sono conflitti non risolti. I conflitti non saranno salvati e verranno " -"gestiti come se si fossero stati tutti rifiutati. Continuare?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "Salva file OSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "Salva in un file GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "Salva livello" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Salva come..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Salva i dati correnti su un nuovo file." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Seleziona tutto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" -"Seleziona tutti gli oggetti recuperati nel livello dati. Seleziona anche " -"oggetti incompleti." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Visualizza il rapporto dello stato" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" -"Visualizza il rapporto dello stato contenente informazioni utili che possono " -"essere allegate agli errori" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "Aiuto: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Rapporto dello stato" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "Copia negli appunti e chiudi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Chiudi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Dividi percorso" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Divide un percorso al nodo selezionato." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "La selezione attuale non può essere usata per la divisione." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "Il nodo selezionato non è parte di alcun percorso." -msgstr[1] "I nodi selezionati non sono parte di alcun percorso." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -"C'è più di un percorso che utilizza il nodo selezionato. Selezionare anche " -"il percorso." -msgstr[1] "" -"C'è più di un percorso che utilizza i nodi selezionati. Selezionare anche il " -"percorso." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "I nodi selezionati non condividono il medesimo percorso." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "Il percorso selezionato non contiene il nodo selezionato." -msgstr[1] "Il percorso selezionato non contiene tutti i nodi selezionati." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "Seleziona due o più nodi per dividere un percorso circolare." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"Il percorso non può essere diviso al nodo selezionato. (Suggerimento: " -"seleziona i nodi in mezzo al percorso)." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" -"Una relazione di appartenenza basata su un ruolo è stata copiata su " -"tutte le nuove strade
Verificare l'operazione e correggere dove " -"necessario." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" -"Una relazione di appartenenza è stata copiata su tutte le nuove " -"strade
Verificare l'operazione e correggere dove necessario." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "Dividi il percorso {0} in {1} parti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "Visualizza/nascondi le linee GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Disegna le linee tra i punti GPS grezzi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "Attiva o disattiva l''impostazione globale ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "Separa percorsi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "Duplica i nodi usati da più percorsi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "Questo nodo non è attaccato ad altri elementi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "Nessuno di questi nodi è attaccato ad altri elementi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "Nessun nodo di questo percorso è attaccato ad altri elementi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "La selezione corrente non può essere utilizzata per la separazione." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Selezionare uno di questi:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* Un nodo etichettato, oppure" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* Un nodo che è usato da più di un percorso, oppure" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "" -"* Un nodo che è in uso da più di un percorso e uno di questi percorsi, oppure" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" -"* Un percorso che ha uno o più nodi che sono usati da più di un percorso, " -"oppure" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" -"* Un percorso ed uno o più dei suoi nodi che sono usati da più di un " -"percorso." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" -"Nota: Se un percorso è selezionato, questo percorso avrà delle copie dei " -"nodi separati\n" -"e questi nuovi nodi saranno selezionati. In caso contrario, tutti i percorsi " -"avranno la propria copia\n" -"e tutti i nodi saranno selezionati." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "Nodo staccato" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "Duplica in {0} nodi" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "Duplica {0} nodi in {1} nodi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Annulla" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Annulla l'ultima azione." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Deseleziona tutto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Toglie la selezione da tutti gli oggetti." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "Deseleziona tutto (al centro)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "Deseleziona tutto (al di fuori)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Aggiorna dati" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "" -"Aggiorna i dati correnti del livello prelevandoli dal server (ri-scarica i " -"dati)" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "Aggiornamento dei dati" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "Non è stato trovato nessun dataset corrente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "Non è stata trovata nessuna primitiva con id {0} nel dataset currente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "Aggiorna la selezione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "Aggiorna le primitive attualmente selezionate dal server" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "Non c'è alcuna primitiva selezionata per l'aggiornamento." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "Selezione vuota" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Carica su OSM..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Carica tutti i cambiamenti sul server OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Niente da caricare. Prima è necessario ottenere dei dati." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Nessun cambiamento da caricare." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "Sincronizza solamente {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "Sincronizza l'intero dataset" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"Caricamento fallito perché il server possiede una " -"versione più recente di uno
dei tuoi nodi, percorsi, o relazioni.
Il " -"conflitto è stato causato da {0} con identificativo " -"{1},
il server possiede la versione {2}, la tua versione è {3}." -"

Cliccare {4} per sincronizzare solamente la " -"primitiva che causa il conflitto.
Cliccare {5} per " -"sincronizzare tutto l''insieme di dati locale con il server.
Cliccare " -"{6} per annullare e continuare ad apportare delle modifiche." -"
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "Rilevato un conflitto" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "Valore di ritorno inatteso. Ottenuto {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"Caricamento fallito perché il server possiede una " -"versione più recente di uno
dei tuoi nodi, percorsi, o relazioni." -"

Cliccare {0} per sincronizzare tutto l''insieme di " -"dati locale con il server.
Cliccare {1} per annullare e " -"continuare ad apportare delle modifiche.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" -"Caricamento fallito a causa dell''utilizzo
del " -"gruppo di modifiche {0} che era già stato chiuso a {1}.
Caricare " -"nuovamente con un gruppo di modifiche nuovo o esistente aperto." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "Gruppo di modifiche chiuso" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" -"Attenzione: l'intestazione dell'errore {0} non coincideva con lo schema " -"atteso \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "Upload fallito.
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "Invio alle API di OSM fallito" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "Aggiornamento della primitiva" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "Sto caricando dati per layer \"{0}\"" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Ingrandisci" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Riduci" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Indietro" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Torna indietro" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Audio: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "Più veloce" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "Avanti più veloce" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "Avanti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "Salta Avanti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Contrassegno successivo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "Esegui il contrassegno successivo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Esegui/Pausa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Esegui/Metti in pausa l'audio" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Contrassegno precedente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "Esegui contrassegno precedente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "Più lento" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "Avanzamento lento" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "Scaricamento dei dati GPS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "Scarica dati GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "Dati GPS grezzi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Scaricamento dei dati" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" -"L''eccezione verrà ignorata perché lo scaricamento è stato annullato. " -"Eccezione: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "Dati OpenStreetMap" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "Scaricamento di {0} su {1} ({2} rimanenti)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "Errori durante lo scaricamento" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "Primitive eliminate o spostate" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Modalità Cancella" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Cancella nodi o percorsi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Modalità: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"Clicca per cancellare. Shift: cancella un segmento del percorso. Alt: non " -"cancellare i nodi inutilizzati quando elimini un percorso. Ctrl: cancella " -"gli oggetti che si riferiscono a questo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Disegna" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Disegna i nodi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "Modalità: Disegna centro" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "selezionato" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Non si può disegnare un nodo fuori dal mondo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Aggiungi nodo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Aggiungi un nodo al percorso" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "Collega un percorso esistente al nodo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Aggiungi un nodo ad un percorso esistente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "Aggiungi un nodo al percorso e connetti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Crea un nuovo nodo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "Seleziona il nodo sotto il cursore." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "Inserisci un nuovo nodo nel percorso." -msgstr[1] "Inserisci un nuovo nodo nei {0} percorsi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "Inizia un nuovo percorso dall'ultimo nodo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "Continua un percorso dall'ultimo nodo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "Termina tracciamento." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "Estrudi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Crea aree" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "Estrudi il percorso" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "" -"Rilascia il bottone del mouse per selezionare gli oggetti contenuti nel " -"rettangolo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "" -"Disegna un rettangolo della grandezza desiderata, poi rilascia il bottone " -"del mouse." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "Rilascia il bottone del mouse per interrompere la rotazione." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "" -"Trascina il segmento un segmento di un percorso per disegnare un rettangolo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" -"Trascinare la testina e rilasciarla in prossimità di un tracciato per " -"riprodurre l'audio da quel punto; premere SHIFT ed in contemporanea " -"rilasciare il tasto del mouse per sincronizzare l'audio in corrispondenza di " -"quel punto." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Seleziona" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Seleziona, muovi e ruota gli oggetti." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "Aggiungi e sposta un nuovo nodo virtuale sul percorso" -msgstr[1] "Aggiungi e sposta un nuovo nodo virtuale sui {0} percorsi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "Muovi elementi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "Muoverli" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "Annullare lo spostamento" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "Sposta sempre e non visualizzare più la finestra di dialogo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"Rilasciare il pulsante del mouse per fermarsi. Ctrl per unire con il nodo " -"più vicino." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" -"Spostare gli oggetti trascinandoli; Shift per aggiungere alla selezione " -"(Ctrl per togliere); Shift-Ctrl per ruotare i selezionati; oppure modificare " -"la selezione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Ridimensiona e muovi la mappa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" -"Cambiare il livello di ingrandimento mediante trascinamento o premendo Ctrl" -"+. or Ctrl+,; muoversi con Ctrl+su,sinistra,giù,destra; muovere il livello " -"di ingrandimento con il tasto destro" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Cerca..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Cerca degli oggetti." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "Impossibile effettuare la ricerca perché non ci sono dati caricati." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "Inserire una stringa di filtro." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Inserire una stringa di ricerca." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "Sostituisci la selezione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "Aggiungi alla selezione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "Rimuovi dalla selezione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "cerca nella selezione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "Distingui maiuscole" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "espressione regolare" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "" -"Via Nazionale - ''Via'' e ''Nazionale'' in qualunque chiave o nome." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "" -"\"Via Nazionale\" - ''Via Nazionale'' in qualunque chiave o nome." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:Naz - ''Naz'' in qualunque punto del nome." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "" -"type=route - chiave 'type' che contiene esattamente il valore 'route'." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" -"type=* - chiave 'type' contenente qualsiasi valore. Prova anche " -"*=value, type=, *=*, *=" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:Naz - ''Naz'' non presente all''interno del nome." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "foot: - chiave=foot impostata con qualunque valore." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "Ricerche speciali:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "" -"type: - tipo dell''oggetto (node, way, relation)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "user:... - tutti gli oggetti modificati dall''utente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "id:... - oggetto con un dato ID (0 per nuovi oggetti)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "nodes:... - oggetto con un dato numero di nodi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "modified - tutti gli oggetti modificati" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "selected - tutti gli oggetti selezionati" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "incomplete - tutti gli oggetti incompleti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "untagged - tutti gli oggetti provi di proprietà" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" -"figlio espressione - tutti i figli degli oggetti " -"corrispondenti all'espressione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" -"genitore espressione - tutti i genitori degli oggetti " -"corrispondenti all'espressione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "" -"Utilizzare | oppure OR per combinare secondo l''operatore " -"logico ''or''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "" -"Utilizzare \" per racchiudere gli operatori (es. se la chiave " -"contiene :)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "Utilizzare ( e ) per raggruppare le espressioni" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "Filtro" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Cerca" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "Invia filtro" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "Inizia Ricerca" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "Nessuna corrispondenza trovata per ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Nulla è stato aggiunto alla selezione cercando ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Nulla è stato rimosso dalla selezione cercando ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "" -"Non è stato trovato niente nella selezione durante la ricerca di ''''{0}''''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "Trovate {0} corrispondenze" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "CS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "CI" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "RX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" -"L''espressione regolare \"{0}\" contiene un errore di interpretazione alla " -"posizione {1}, errore completo:\n" -"\n" -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" -"La chiave non può essere vuota quando è utilizzato un operatore sulla " -"etichetta. Esempio di utilizzo: key=value" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "Errore nella sintassi dello schema: lo schema {0} in {1} non è valido!" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" -"Tipo di primitiva sconosciuta: {0}. I valori permessi sono: nodo, percorso o " -"relazione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "Token inaspettato: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "Argomenti mancanti per l'operatore booleano OR." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "Argomento mancante per l'operatore booleano NOT." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "Era attesa una parentesi chiusa." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "Numero errato di parametri per operatore sui nodi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" -"Valore non corretto per l''operatore sui nodi: {0}. L'operatore sui nodi " -"richiede un numero o un intervallo di nodi, per esempio nodes:10-20" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "Valore non corretto per l''operatore id: {0}. E' atteso un numero." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Carica selezione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "Collegamento a {0} in corso..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Scaricamento in corso..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Impossibile leggere \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "Errore nell'interpretazione dei dati dell'indirizzo URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "Errore durante la comunicazione con il server" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" -"Il numero di cambiamenti corrente supera il numero massimo consentito, ora " -"sono {0}, il massimo è {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "Violazione delle capacità delle API" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" -"Attenzione: troncamento automatico del valore del tag {0} sulla primitiva " -"cancellata {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" -"La lunghezza del valore del tag \"{0}\" sulla primitiva {1} eccede la " -"massima lunghezza ammessa {2}. La lunghezza del valore è {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "Violazione della precondizione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "" -"{0} nodi nel percorso {1} superano il massimo consentito. numero di nodi " -"permesso {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "Dipendenza ciclica tra relazioni:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "Relazione ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "... fa riferimento alla relazione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "Dipendenze cicliche" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "Aggiungi nodo {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "Aggiungi percorso {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "Aggiungi relazione {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "Modifica nodo {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "Modifica percorso {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "Modifica relazione {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "Rimuovi \"{0}\" per il nodo ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "Rimuovi \"{0}\" per il percorso ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "Rimuovi \"{0}\" per la relazione ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "Imposta {0}={1} per il nodo ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "Imposta {0}={1} per il percorso ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "Imposta {0}={1} per la relazione ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "oggetto" -msgstr[1] "oggetti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "Rimuovi \"{0}\" per {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "Imposta {0}={1} per {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "Cambiare il membro della relazione per {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" -"Il livello ''{0}'' possiede già un conflitto per la " -"primitiva
''{1}''.
Questo conflitto non può essere aggiunto." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "Doppio conflitto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" -"Attenzione: Il livello ''{0}'' non esiste più. Non è possibile rimuovere il " -"conflitto per la primitiva ''{1}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "Aggiungi conflitto per ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "Risolvi conflitti nelle coordinate in {0}" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "non è possibile risolvere il conflitto irrisolto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "Elimina {0} oggetto" -msgstr[1] "Elimina {0} oggetti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "Elimina {0} nodo" -msgstr[1] "Elimina {0} nodi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "Elimina {0} percorso" -msgstr[1] "Elimina {0} percorsi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "Elimina {0} relazione" -msgstr[1] "Elimina {0} relazioni" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "Conflitto tra relazioni" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "Elimina dalla relazione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" -"La selezione \"{0}\" è utilizzata dalla relazione \"{1}\" con ruolo " -"{2}.
Eliminare dalla relazione?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" -"La selezione \"{0}\" è utilizzata dalla relazione \"{1}\"." -"
Eliminare dalla relazione?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "Dividi il segmento del percorso" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"Stai per cancellare dei nodi fuori dall'area scaricata.
Questo potrebbe " -"causare dei problemi poiché i nodi potrebbero far parte di altri oggetti " -"(che non puoi vedere).
Vuoi veramente cancellarli?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "Conferma di cancellazione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "Risolvi conflitti nello stato eliminato in {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "Sposta {0} nodo" -msgstr[1] "Sposta {0} nodi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "Risolvi conflitti nella lista dei membri della relazione {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" -"Impossibile annullare il comando \"{0}\" perchè il layer {1} non è più " -"disponibile" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Rimuovi il nodo ''{0}'' alla posizione {1} dalla relazione ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Rimuovi il percorso ''{0}'' alla posizione {1} dalla relazione ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" -"Rimuovi la relazione ''{0}'' alla posizione {1} dalla relazione ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "Ruota {0} nodo" -msgstr[1] "Ruota {0} nodi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Sequenza" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "Risolvi {0} conflitti di etichette nel nodo {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "Risolvi {0} conflitti di etichette nel percorso {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "Risolvi {0} conflitti di etichette nella relazione {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "Ripristina {0} primitive" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "Risolvi i conflitti di versione per il nodo {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "Risolvi i conflitti di versione per il percorso {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "Risolvi i conflitti di versione per la relazione {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "Risolvi i conflitti nella lista dei nodi del percorso {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "Il set di dati principale non include il node {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "Applicare?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" -"Invertendo la direzione di questo percorso si consiglia di apportare i " -"seguenti cambiamenti alle proprietà del percorso in modo da mantenere la " -"consistenza dei dati." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "Relazione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "Vecchia regola" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "Nuova regola" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "Chiave precedente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "Valore precedente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "Nuova chiave" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "Nuovo valore" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "Applica i cambiamenti selezionati" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "Non applicare cambiamenti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "Selezionare quali cambiamenti alle proprietà si vogliono applicare." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "Proprietà di " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "Regole nelle relazioni a cui si riferiscono" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "Correzione automatica etichette" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "Errore di formato nel file di configurazione alla linea {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "Preferenze salvate in {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "Impossibile caricare le preferenze. Motivo: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "Impossibile scaricare le preferenze dal server." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "Un conflitto per la primitca \"{0}\" è già stato registrato" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "Gradi Decimali" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "Gradi Minuti Secondi" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "S" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "N" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "O" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "E" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "Gruppo di modifiche {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "è richiesto il parametro {0} > 0. Ottenuto {1}." - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Errore: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Attenzione: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "Era atteso ID >= 0. Ottenuto {0}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "Una primitiva con ID = 0 non può essere invisibile." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "Atteso ID > 0 . Ottenuto {0}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "attesa versione > 0 . Ottenuto {0}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" -"La collezione di etichette non può essere applicata ad una primitiva perché " -"ci sono chiavi con valori multipli." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "Impossibile aggiungere il nodo {0} al percorso incompleto {1}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "non c'è alcuna primitiva con versione {0} in questo storico" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "Non c'è alcuna versione valida alla data ''{0}'' in questo storico" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "" -"Era atteso che il valore del parametro ''{0}\" fosse nell''intervallo 0.." -"{1}. Ottenuto ''{2}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "Non è stata trovata alcuna versione precedente. Lo storico è vuoto." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "non è stata trovata la versione più recente. Lo storico è vuoto." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "il parametro {0} non è nell''intervallo 0..{1}, ottenuto {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "Il percorso dello stile dell''area non è chiuso." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "il percorso multi-poligonale ''{0}'' non è chiuso." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "Eliminato il membro ''{0}'' nella relazione." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "Percorso ''{0}'' con meno di due punti." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "E' stato trovato più di un percorso \"from\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "E' stato trovato più di un percorso \"to\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "E' stata trovata più di una \"via\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "Ruolo ''{0}'' sconosciuto." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "Tipo di membro sconosciuto per ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "Non è stato trovato un percorso \"from\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "Non è stato trovato un percorso \"to\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "Non è stato trovato alcun nodo o percorso \"via\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "Il percorso \"from\" non inizia o non finisce su un nodo \"via\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "Il percorso \"to\" non inizia o finisce su un nodo \"via\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "Il percorso \"from\" non inizia o finisce sul percorso \"via\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "Il percorso \"to\" non inizia o finisce sul percorso \"via\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "Non è stato trovato lo stile per la restrizione {0}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "Regola ''{0}'' non utile per il percorso ''{1}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "Non-percorso ''{0}'' nel multi-poligono." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "Nessun percorso esterno per il multi-poligono ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "Intersezione tra i percorsi ''{0}'' e ''{1}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "Il percorso interno ''{0}'' è esterno." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "Lo stile per il percorso interno ''{0}'' è uguale al multi-poligono." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "Lo stile per il percorso esterno ''{0}'' è discordante." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "senza etichetta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "testo" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "inattivo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "nodo" -msgstr[1] "nodi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "percorso" -msgstr[1] "percorsi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "relazione" -msgstr[1] "relazioni" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "percorso senza etichetta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "percorso incompleto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "sfondo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "evidenzia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "WGS84 Geografico" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "Gauss-Laborde Réunion 1947" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" -"IMPORTANTE: dati posizionati lontano dai limiti\n" -"della zona di Lambert attualmente usata.\n" -"Non caricare nessun dato dopo questo messaggio.\n" -"Annulla l'ultima operazione, salva il tuo lavoro\n" -"e crea un nuovo layer sulla nuova zona." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "Zona di Lambert (Francia)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "Zona di Lambert (Estonia)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "Mercator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "Grigliato svizzero (Svizzera)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "Zona UTM {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Non mostrare di nuovo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [id: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "incompleto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "strada" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "ferrovia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "corso d'acqua" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "tipologia di area" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} nodo" -msgstr[1] "{0} nodi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} membro" -msgstr[1] "{0} membri" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "Violazione della precondizione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "Eccezione di sicurezza" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "Eccezione di rete" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "Eccezione di IO" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "Errore interno del server" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "Richiesta errata" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Host sconosciuto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "Primitiva già eliminata" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Il messaggio del giorno non è disponibile" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "Scaricamento del \"messaggio del giorno\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Carica preferenze" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Carica sul server le attuali preferenze" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "stringa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Nome dell'utente." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "Password OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "Ridimensiona l'applet alla geometria data (formato: LARGHEZZAxALTEZZA)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "stringa;stringa;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"Scarica ognuna. Può essere x1,y1,x2,y2 un url contenente lat=y&lon=x&zoom=z " -"o un nome di file" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" -"Scarica ognuna come GPS grezzo. Può essere x1,y1,x2,y2 un url contenente " -"lat=y&lon=x&zoom=z o un nome di file" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" -"Aggiungi ognuno alla selezione iniziale. Può essere una stringa di ricerca " -"simile a quelel di Google o un URL che restituisce osm-xml" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "qualsiasi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "Se specificato, reimposta la configurazione invece di leggerla." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Nome utente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Password" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "uso" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "opzioni" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Mostra questo aiuto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "Dimensioni e posizione della finestra (secondo lo standard UNIX)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "Scarica la zona delimitata dal riquadro di selezione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "Scarica la zona indicata dall'URL (interpretando lat=x&lon=y&zoom=z)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "Apri il file (come gps grezzo se .gpx)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "" -"Scarica la zona delimitata dal riquadro di selezione come dati GPS grezzi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "Seleziona i risultati della ricerca della stringa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "Lancia in modalità massimizzata" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "Reimposta le preferenze predefinite" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "Imposta la lingua." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "opzioni fornite come proprietà di sistema Java" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "/PERCORSO/DELLA/CARTELLA/JOSM/ " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "Cambia la cartella per tutte le impostazioni utente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" -"nota: Per alcune funzionalità JOSM ha bisogno di molta memoria. Può essere " -"necessario aggiungere la seguente\n" -" opzione Java per incrementare la dimensione massima della memoria " -"allocata" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "Esempi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" -"I parametri sono letti nell'ordine in cui sono specificati,\n" -"quindi assicurati di caricare dei dati prima di indicare una selezione." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "Invece di --download= puoi utilizzare osm://\n" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Attivazione estensioni aggiornate" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "Caricamento vecchie estensioni" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "Impostazioni predefinite" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Caricamento estensioni" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "" -"L''impostazione delle preferenze {0} è stata rimossa dal momento che non è " -"più usata." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "File" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Visualizza" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Strumenti" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Preimpostati" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3796,21 +3917,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Visualizzazione a fil di ferro" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Abilita/disabilita la visualizzazione a fil di ferro" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Schermo pieno" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "Abilita/disabilita visualizzazione a schermo pieno" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Audio" @@ -3883,10 +4004,13 @@ "this list with the mouse.
" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +"Cliccare con il tasto centrale nuovamente per proseguire nel ciclo." +"
Tenere premuto CTRL per selezionare direttamente da questa lista con il " +"mouse.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(nessun oggetto)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "Utente:" @@ -3900,5 +4024,5 @@ #, java-format msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers" -msgstr "" +msgstr "Il livello ''{0}'' deve essere contenuto in una lista di livelli" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitRunnable.java:76 @@ -3967,5 +4091,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3974,5 +4098,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3982,5 +4106,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Membri" @@ -4008,6 +4132,6 @@ "Merged node list frozen. No pending conflicts in the node list of this way" msgstr "" -"Lista di nodi uniti bloccata. Nella lista di nodi di questo percorso non c'è " -"alcun conflitto in attesa" +"Lista di nodi uniti bloccata. Nella lista dei nodi di questo percorso non " +"c'è alcun conflitto in attesa" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:180 @@ -4127,5 +4251,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:411 msgid "Copy my selected nodes to the start of the merged node list" -msgstr "Copia i miei nodi selezionati all'inizio della lista dei nodi uniti" +msgstr "" +"Copia i nodi personali selezionati all'inizio della lista dei nodi uniti" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:436 @@ -4136,5 +4261,6 @@ msgid "Copy my selected elements to the end of the list of merged elements." msgstr "" -"Copia i miei elementi selezionati alla fine della lista degli elementi uniti" +"Copia gli elementi personali selezionati alla fine della lista degli " +"elementi uniti" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:465 @@ -4143,6 +4269,6 @@ "merged elements." msgstr "" -"Copia i miei elementi selezionati prima del primo elemento selezionato nella " -"lista degli elementi uniti" +"Copia gli elementi personali selezionati prima del primo elemento " +"selezionato nella lista degli elementi uniti" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:499 @@ -4151,6 +4277,6 @@ "merged elements." msgstr "" -"Copia i miei elementi selezionati dopo il primo elemento selezionato nella " -"lista degli elementi uniti" +"Copia gli elementi personali selezionati dopo il primo elemento selezionato " +"nella lista degli elementi uniti" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:529 @@ -4295,5 +4421,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4343,4 +4469,6 @@ "" msgstr "" +"Ci sono {0} primitive addizionali collegate alla relazione {1}
che " +"sono state eliminate sul server.

Si desidera ripristinarle?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:506 @@ -4358,4 +4486,6 @@ "elements when merge decisions are applied." msgstr "" +"Proprietà nell'elemento unito. Queste sostituiranno le proprietà degli " +"elementi personali non appena saranno applicate le decisioni." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:91 @@ -4453,4 +4583,7 @@ "yo agree?" msgstr "" +"Per mantenere la propria versione locale, JOSM
deve ripristinare " +"l''identificativo della primitiva {0} a 0.
Al prossimo caricamento il " +"server le assegnerà
un nuovo identificativo.
Si è d''accordo?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:590 @@ -4481,5 +4614,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:643 msgid "Undecide conflict between visible state" -msgstr "" +msgstr "Conflitto senza decisione tra stati di visibilità" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListColumnModel.java:26 @@ -4499,5 +4632,5 @@ msgid "Merged nodes not frozen yet. Can't build resolution command" msgstr "" -"nodi uniti non ancora bloccati. Non è possibile costruire il comando di " +"Nodi uniti non ancora bloccati. Non è possibile costruire il comando di " "risoluzione" @@ -4637,5 +4770,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4648,5 +4781,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "tutti" @@ -4657,7 +4790,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:68 -#, fuzzy msgid "Please decide which values to keep" -msgstr "Selezionare quali valori mantenere" +msgstr "Decidere quali valori mantenere" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:73 @@ -4665,4 +4797,5 @@ msgid "Value ''{0}'' is going to be applied for key ''{1}''" msgstr "" +"Si è in procinto di applicare il valore ''''{0}'''' alla chiave ''''{1}''''" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:79 @@ -4670,4 +4803,5 @@ msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed" msgstr "" +"Si è in procinto di rimuovere la chiave ''''{0}'''' e tutti i suoi valori" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:84 @@ -4675,4 +4809,6 @@ msgid "All values joined as ''{0}'' are going to be applied for key ''{1}''" msgstr "" +"Si è in procinto di applicare alla chiave ''''{1}'''' tutti i valori uniti " +"come ''''{0}''''" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:53 @@ -4685,8 +4821,11 @@ msgid "Parameter ''{0}'' with tags for exactly one key expected. Got {1}." msgstr "" +"Era atteso il parametro ''''{0}'''' con etichette per una sola chiave. " +"Ottenuto {1}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:101 msgid "Tag collection doesn't include the selected value ''{0}''." msgstr "" +"La collezione di etichette non include il valore selezionato ''''{0}''''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:136 @@ -4736,5 +4875,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4744,5 +4883,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4785,23 +4924,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "Ruolo:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "Etichette modificate assieme alle relazioni " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" msgstr "Chiave:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "Valore:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "Applica questo ruolo a tutti i membri" @@ -4820,13 +4959,11 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:42 -#, fuzzy msgid "Please select the values to keep for the following tags." msgstr "" -"Selezionare il gruppo di modifiche che si desidera chiudere" +"Selezionare i valori da mantenere per le etichette seguenti." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 -#, fuzzy msgid "Show tags with conflicts only" -msgstr "Nodi(con conflitti)" +msgstr "Visualizza solamente le etichette con conflitti" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30 @@ -4842,7 +4979,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4865,18 +5002,14 @@ msgstr "Pila dei comandi: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Conflitto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Unisci i conflitti." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Risolvi conflitti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Risolvi" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "" @@ -4884,5 +5017,5 @@ "sopra." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4891,25 +5024,25 @@ msgstr "Seleziona sulla mappa gli elementi selezionati nella lista qui sopra." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "Annulla la risoluzione del conflitto e chiudi la finestra" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "Applica i conflitti risolti e chiudi la finestra" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "Applica risoluzione" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "Chiudi comunque" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "Continua risoluzione" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4921,13 +5054,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "Conflitto non risolto completamente" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "Risolvi conflitti" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4994,57 +5127,39 @@ msgstr "Modalità filtro" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Cronologia" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Visualizza la cronologia di tutti gli oggetti selezionati." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "indice fuori dai limiti Ottenuto {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "Nodo {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "Percorso {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "Relazione {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "Elemento dello storico" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "Oggetto con storico" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Ricarica" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Carica nuovamente tutti gli oggetti selezionati e aggiorna la lista." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "Visualizza" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." -msgstr "Visualizza lo storico della primitiva selezionata" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." +msgstr "Visualizza lo storico degli oggetti selezionati." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:84 msgid "Dialog not created yet. Invoke createInstance() first" -msgstr "" +msgstr "Finestra non ancora creata. Invocare prima createInstance()" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:145 @@ -5109,5 +5224,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5198,5 +5313,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Relazioni" @@ -5231,5 +5346,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:440 msgid "Set the current selection to the list of selected relations" -msgstr "" +msgstr "Imposta la selezione corrente con la lista delle relazioni selezionate" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:86 @@ -5246,18 +5361,14 @@ msgstr "Fai lo zoom sugli elementi selezionati" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Ricarica la lista di selezione" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Zoom sulla selezione" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Sel.: Rel.:{0}/Percorsi:{1}/Nodi:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5265,14 +5376,14 @@ msgstr "Selezione" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Selezione: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Stacca il pannello" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." @@ -5281,5 +5392,5 @@ "degli strumenti a sinistra." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Cliccare per minimizzare/massimizzare il contenuto del pannello" @@ -5330,4 +5441,6 @@ "missing on this system." msgstr "" +"Fallita la creazione di un indirizzo URL perché su questo sistema " +"manca la codifica ''''{0}''''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:210 @@ -5351,17 +5464,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:221 msgid "Download all child relations (recursively)" -msgstr "" +msgstr "Scarica tutte le relazioni figlie (in modo ricorsivo)" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:223 msgid "Download All Children" -msgstr "" +msgstr "Scarica tutti i figli" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:242 msgid "Download selected relations" -msgstr "" +msgstr "Scarica le relazioni selezionate" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:246 msgid "Download Selected Children" -msgstr "" +msgstr "Scarica il figlio selezionato" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:291 @@ -5382,4 +5495,6 @@ "loaded" msgstr "" +"La relazione figlia
{0}
risulta eliminata sul server. Non può " +"essere caricata" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:352 @@ -5399,4 +5514,6 @@ msgid "Warning: ignoring exception because task is cancelled. Exception: {0}" msgstr "" +"Attenzione: eccezione ignorata perché il lavoro è stato annullato. " +"Eccezione: {0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:157 @@ -5407,9 +5524,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:167 msgid "Parent Relations" -msgstr "" +msgstr "Relazioni da cui dipende" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:160 msgid "Child Relations" -msgstr "" +msgstr "Relazioni figlie" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:583 @@ -5419,4 +5536,8 @@ "
How do you want to proceed with circular dependencies?" msgstr "" +"C'è almeno un membro in questa relazione che si riferisce
alla " +"stessa relazione.
Questo crea delle dipendenze circolari e ne è " +"scoraggiato l'utilizzo.
Come si desidera procedere con le dipendenze " +"circolari?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:590 @@ -5436,4 +5557,7 @@ "html>" msgstr "" +"Questa relazione contiene già uno o più membri che si " +"riferiscono
alla primitiva ''''{0}''''

Si desidera realmente " +"aggiungere un altro membro alla relazione?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:623 @@ -5448,4 +5572,7 @@ "''{0}''." msgstr "" +"Si sta tentando di aggiungere una relazione a sé stessa.

Questo " +"crea dei riferimenti circolari e ne è scoraggiato l''utilizzo.
Relazione " +"''''{0}'''' omessa." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:682 @@ -5453,4 +5580,6 @@ "Add all primitives selected in the current dataset before the first member" msgstr "" +"Aggiungi tutte le primitive selezionate nell'insieme di dati corrente prima " +"del primo membro" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:708 @@ -5458,4 +5587,6 @@ "Add all primitives selected in the current dataset after the last member" msgstr "" +"Aggiungi tutte le primitive selezionate nell'insieme di dati corrente dopo " +"l'ultimo membro" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:735 @@ -5464,4 +5595,6 @@ "member" msgstr "" +"Aggiungi tutte le primitive selezionate nell'insieme di dati corrente prima " +"del primo membro selezionato" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:770 @@ -5470,8 +5603,11 @@ "member" msgstr "" +"Aggiungi tutte le primitive selezionate nell'insieme di dati corrente dopo " +"l'ultimo membro selezionato" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:802 msgid "Remove all members referring to one of the selected primitives" msgstr "" +"Rimuovi tutti i membri che si riferiscono ad una delle primitive selezionate" #. putValue(NAME, tr("Remove Selected")); @@ -5485,4 +5621,6 @@ "Select relation members which refer to primitives in the current selection" msgstr "" +"Seleziona i membri della relazione che si riferiscono alle primitive nella " +"selezione corrente" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:849 @@ -5492,8 +5630,10 @@ "selection" msgstr "" +"Seleziona i membri della relazione a cui si riferiscono {0} primitive nella " +"selezione corrente" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:873 msgid "Select primitives for selected relation members" -msgstr "" +msgstr "Seleziona le primitive per i membri della relazione selezionata" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:894 @@ -5551,4 +5691,7 @@ "conflict and close the editor?" msgstr "" +"Questa relazione è stata modificata fuori dall'editor.
Non si " +"possono applicare le proprie modifiche e continuare a modificare.

Si " +"desidera creare un conflitto e chiudere l'editor?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1058 @@ -5562,4 +5705,7 @@ "
Please resolve this conflict first, then try again." msgstr "" +"Il livello ''''{0}'''' contiene già un conflitto per la " +"primitiva
''''{1}''''.
Risolvere prima questo conflitto e quindi " +"riprovare." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1090 @@ -5606,4 +5752,7 @@ "new role?" msgstr "" +"Si sta impostando un ruolo vuoto su {0} primitive.
Questo è " +"equivalente all'eliminazione dei ruoli di queste primitive.
Si desidera " +"veramente applicare il nuovo ruolo?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1228 @@ -5633,12 +5782,15 @@ msgid "Zoom to primitive the first selected member refers to" msgstr "" +"Sposta la vista sulla primitiva a cui si riferisce il primo membro " +"selezionato" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTable.java:214 msgid "Zooming disabled because layer of this relation is not active" msgstr "" +"Ingrandimento disabilitato perché il livello di questa relazione non è attivo" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTable.java:219 msgid "Zooming disabled because there is no selected member" -msgstr "" +msgstr "Ingrandimento disabilitato perché non c'è alcun membro selezionato" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTableColumnModel.java:24 @@ -5657,5 +5809,5 @@ #, java-format msgid "Value of child.getId() > 0 expected. Got {1}." -msgstr "" +msgstr "Era atteso un valore child.getId() > 0. Ottenuto {1}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:199 @@ -5663,20 +5815,22 @@ msgid "Warning: Ignoring exception because task is cancelled. Exception: {0}" msgstr "" +"Attenzione: eccezione ignorata perché il lavoro è stato annullato. " +"Eccezione: {0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:63 msgid "including immediate children of parent relations" -msgstr "" +msgstr "inclusi i figli diretti delle relazioni da cui dipendono" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:93 msgid "Load parent relations" -msgstr "" +msgstr "Carica le relazioni da cui dipende" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:109 msgid "Loading parent relations" -msgstr "" +msgstr "Caricamento delle relazioni da cui dipende" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:142 msgid "Edit the currently selected relation" -msgstr "" +msgstr "Modifica la relazione correntemente selezionata" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:104 @@ -5706,4 +5860,6 @@ msgid "Warning: ignoring exception because task was cancelled. Exception was: " msgstr "" +"Attenzione: eccezione ignorata perché il lavoro è stato annullato. " +"L'eccezione è stata: " #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:44 @@ -5721,5 +5877,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:78 msgid "Name of location" -msgstr "" +msgstr "Nome della posizione" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:95 @@ -5799,5 +5955,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Luoghi" @@ -5844,21 +6000,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "tipo" @@ -5880,4 +6036,8 @@ "Hold left mousebutton and draw a frame." msgstr "" +"Ingrandimento: rotellina del mouse, doppio click oppure Ctrl + Su/giu " +"Spostamento della mappa: tenere premuto il tasto destro del mouse, " +"muovere il mouse o utilizzare i tasti cursore. Selezione: tenere " +"premuto il tasto sinistro del mouse e disegnare un riquadro." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/SlippyMapChooser.java:123 @@ -5906,4 +6066,89 @@ msgstr "Numeri dei tasselli" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, fuzzy, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" +"Attenzione: fallita la lettura del messaggio del giorno da ''''{0}''''. " +"L''eccezione è stata: {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "Browser dell'aiuto di JOSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Errore durante il caricamento della pagina {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "Pagina di help mancante. Creala in italiano." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" +"Pagina di aiuto mancante. Crearla in inglese oppure nella propria lingua." + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "Apri la pagina di aiuto corrente in un browser esterno" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "Modifica la pagina di aiuto corrente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "" +"È possibile modificare solo le pagine di aiuto dell'Aiuto in linea di JOSM" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "Ricarica la pagina di aiuto corrente" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "Latitudine: " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "Longitudine: " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "Coordinate" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5929,22 +6174,28 @@ msgstr "Ricarica lo storico dal server" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +"Storico non ancora inizializzato. Fallita l'impostazione della primitiva di " +"riferimento." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" "Failed to set reference. Reference ID {0} does not match history ID {1}." msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +"Fallita l''impostazione del riferimento. Il riferimento con ID {0} non " +"corrisponde allo storico con ID {1}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" "Failed to set reference. Reference version {0} not available in history." msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +"Fallita l''impostazione del riferimento. Il riferimento con versione {0} non " +"è disponibile nello storico." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" @@ -5952,5 +6203,5 @@ "primitiva corrente." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5958,53 +6209,76 @@ "history." msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +"Fallita l''impostazione della primitiva corrente. La versione corrente {0} " +"non è disponibile nello storico." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "Carica storico" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, fuzzy, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "attesa versione > 0 . Ottenuto {0}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "Caricamento dello storico per il nodo {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "Caricamento dello storico per il percorso {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "Caricamento dello storico per la relazione {0}" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "Nodo {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "Percorso {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "Relazione {0}" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -6189,5 +6463,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6250,19 +6524,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6292,29 +6566,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6347,15 +6621,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6427,37 +6701,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6559,50 +6833,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6712,161 +6986,169 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" -msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "Utente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "Insieme di modifiche" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" +msgstr "" +"Versione {0} creata il {1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTable.java:118 @@ -6877,4 +7159,5 @@ msgid "Launch browser with information about the changeset" msgstr "" +"Lancia il browser con le informazioni relative all''insieme di modifiche" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTable.java:138 @@ -6883,5 +7166,10 @@ msgstr "Visualizza il gruppo di modifiche {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "Versione {0}, {1} (da {2})" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -6898,5 +7186,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36 msgid "Created at:" -msgstr "" +msgstr "Creato il:" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39 @@ -6940,5 +7228,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144 msgid "Launch a file chooser to select a file" -msgstr "" +msgstr "Lancia una finestra di selezione file" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:148 @@ -6960,9 +7248,11 @@ msgid "Layer ''{0}'' has modifications which should be uploaded to the server." msgstr "" +"Il livello ''''{0}'''' contiene delle modifiche che dovrebbero essere " +"caricate sul server." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:49 #, java-format msgid "Layer ''{0}'' has no modifications to be uploaded." -msgstr "" +msgstr "il livello ''''{0}'''' non contiene modifiche da caricare." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:60 @@ -6972,13 +7262,15 @@ "''{1}''." msgstr "" +"Il livello ''''{0}'''' contiene delle modifiche che dovrebbero essere " +"salvate sul suo file associato ''''{1}''''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:62 #, java-format msgid "Layer ''{0}'' has no modifications to be saved." -msgstr "" +msgstr "il livello ''''{0}'''' non ha alcuna modifica da salvare." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:80 msgid "No file associated with this layer" -msgstr "" +msgstr "Nessun file è associato a questo livello" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:83 @@ -6989,5 +7281,5 @@ #, java-format msgid "Layer ''{0}'' is not backed by a file" -msgstr "" +msgstr "Il livello ''''{0}'''' non è supportato da un file" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:101 @@ -6995,4 +7287,5 @@ msgid "File ''{0}'' is not writable. Please enter another file name." msgstr "" +"Il file ''''{0}'''' non è scrivibile. Specificare un altro nome di file." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:109 @@ -7000,22 +7293,22 @@ #, java-format msgid "Select to upload layer ''{0}'' to the server ''{1}''" -msgstr "" +msgstr "Selezionare per caricare il livello ''''{0}'''' sul server ''''{1}''''" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:49 #, java-format msgid "Saving layer to ''{0}'' ..." -msgstr "" +msgstr "Salvataggio del livello su ''''{0}'''' ..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:113 msgid "Unsaved changes - Save/Upload before exiting?" -msgstr "" +msgstr "Modifiche non salvate - Salvare/caricare prima di uscire?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:119 msgid "Unsaved changes - Save/Upload before deleting?" -msgstr "" +msgstr "Modifiche non salvate - Salvare/caricare prima di eliminare?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:139 msgid "Uploading and saving modified layers ..." -msgstr "" +msgstr "Caricamento e salvataggio dei livelli modificati ..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:194 @@ -7028,5 +7321,9 @@ "discard the modifications.
Layers with conflicts:" msgstr[0] "" +"{0} livello contiene dei conflitti non risolti.
Prima risolverli " +"oppure scartare le modifiche.
Livello con conflitti:" msgstr[1] "" +"{0} livelli contengono dei conflitti non risolti.
Prima risolverli " +"oppure scartare le modifiche.
Livelli con conflitti:" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:205 @@ -7044,9 +7341,15 @@ "html>" msgstr[0] "" +"{0} livello ha la necessità di essere salvato ma non possiede alcun " +"file associato.
Selezionare un file per questo livello oppure scartare le " +"modifiche.
Livello privo di file:" msgstr[1] "" +"{0} livelli hanno la necessità di essere salvati non posseggono alcun " +"file associato.
Selezionare un file per ognuno di essi oppure scartare le " +"modifiche.
Livelli privi di file:" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:223 msgid "Unsaved data and missing associated file" -msgstr "" +msgstr "Dati non salvati e file associato mancante" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:230 @@ -7061,13 +7364,21 @@ "changes.
Layers with non-writable files:" msgstr[0] "" +"{0} livello ha la necessità di essere salvato ma possiede un file " +"associato
che non può essere scritto.
Selezionare un altro file per " +"questo livello oppure scartare le modifiche.
Livello con un file non-" +"scrivibile:" msgstr[1] "" +"{0} livelli hanno la necessità di essere salvati ma posseggono dei " +"file associati
che non possono essere scritti.
Selezionare un altro " +"file per ognuno di essi oppure scartare le modifiche.
Livelli con file " +"non-scrivibili:" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:243 msgid "Unsaved data non-writable files" -msgstr "" +msgstr "Dati non salvati con file non-scrivibili" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:285 msgid "Close this dialog and resume editing in JOSM" -msgstr "" +msgstr "Chiudi questa finestra e ritorna alle modifiche in JOSM" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:316 @@ -7077,5 +7388,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:317 msgid "Exit JOSM without saving. Unsaved changes are lost." -msgstr "" +msgstr "Esci da JOSM senza salvare. Le modifiche non salvate saranno perse." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:322 @@ -7090,5 +7401,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:348 msgid "Save/Upload and Exit" -msgstr "" +msgstr "Salva/carica ed esci" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:349 @@ -7099,5 +7410,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:354 msgid "Save/Upload and Delete" -msgstr "" +msgstr "Salva/carica ed elimina" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:355 @@ -7117,32 +7428,34 @@ "cancelled or has failed." msgstr "" +"Una operazione di caricamento e/o salvataggio di un livello con " +"modifiche
è stata annullata oppure è fallita." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:491 msgid "Incomplete upload and/or save" -msgstr "" - -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +msgstr "Caricamento e/o salvataggio incompleto" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -7150,27 +7463,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Layer" @@ -7178,9 +7491,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:29 msgid "Should upload?" -msgstr "" +msgstr "Caricare?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:37 msgid "Should save?" -msgstr "" +msgstr "Salvare?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:45 @@ -7189,77 +7502,87 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "Carica" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +msgstr "Etichette del nuovo insieme di modifiche" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +#, fuzzy +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "Chiudi l'insieme di modifiche dopo il caricamento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Oggetti da aggiungere:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Oggetti da modificare:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Oggetti da eliminare:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" msgid_plural "{0} objects to add:" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +msgstr[0] "{0} oggetto da aggiungere:" +msgstr[1] "{0} oggetti da aggiungere:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" msgid_plural "{0} objects to modify:" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +msgstr[0] "{0} oggetto da modificare:" +msgstr[1] "{0} oggetti da modificare:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" msgid_plural "{0} objects to delete:" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +msgstr[0] "{0} oggetto da eliminare:" +msgstr[1] "{0} oggetti da eliminare:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Carica le modifiche" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +msgstr "Carica le primitive modificate" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +"Inserire un commento per questo insieme di modifiche (min. 3 caratteri)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +msgstr "Commento non valido" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +msgstr "Annulla il caricamento e ritorna alle modifiche" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +msgstr "Carica tutte le modifiche in una sola richiesta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7270,48 +7593,56 @@ "modificata" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Crea un breve commento ai cambiamenti che sta caricando:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +#, fuzzy +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" +"Inserire un commento per questo insieme di modifiche (min. 3 caratteri)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +msgstr "Apri un nuovo insieme di modifiche" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +"Apri un nuovo insieme di modifiche ed utilizzalo al prossimo caricamento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +msgstr "Utilizza un insieme di modifiche aperto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +msgstr "Carica i dati su un insieme di modifiche già aperto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +msgstr "Chiudi l'insieme di modifiche dopo il caricamento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +"Selezionare per chiudere l'insieme di modifiche dopo il prossimo caricamento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" -msgstr "" +msgstr "Etichette dell''insieme di modifiche {0}" #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +msgstr "Carica dal server la lista degli insiemi di modifiche personali aperti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +msgstr "Chiudi l'insieme di modifiche aperto correntemente selezionato" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7319,9 +7650,37 @@ #, java-format msgid "Changeset ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" +msgstr "Era atteso un insieme di modifiche con ID > 0. Ottenuto {0}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." -msgstr "" +msgstr "Preparazione delle primitive da caricare ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" +"Marca gli oggetti modificati dalla selezione corrente " +"come da caricare sul server." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" +"Marca gli oggetti eliminati localmente come da " +"eliminare sul server." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "Seleziona gli oggetti da caricare" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "Annulla il caricamento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" +msgstr "Continua il caricamento" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:281 @@ -7524,11 +7883,11 @@ msgid "{0} track" msgid_plural "{0} tracks" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{0} tracciato" +msgstr[1] "{0} tracciati" #. item "Relations/Route" text "Symbol description" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "Descrizione" @@ -7536,5 +7895,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 msgid "Timespan" -msgstr "" +msgstr "Differenza temporale" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352 @@ -7575,6 +7934,7 @@ "
If you want to upload traces, look here:" msgstr "" -"Il caricamento di dati GPS non elaborati come dati di mappa è " -"considerato dannoso.
Se si desidera caricare delle tracce, vedere qui:" +"Il caricamento di dati GPS non elaborati assunti come dati " +"cartografici è considerato dannoso.
Se si desidera caricare dei " +"tracciati, vedere qui:" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:760 @@ -7584,5 +7944,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7627,5 +7987,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:941 msgid "Download data" -msgstr "" +msgstr "Scarica dati" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1019 @@ -7650,19 +8010,19 @@ "tracciato per poter essere giustamente calcolati." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Livello dati {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "al di fuori dell'area scaricata" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "versione {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" @@ -7670,12 +8030,12 @@ "nella versione 0.5" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." msgid_plural "There were {0} conflicts detected." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +msgstr[0] "E'' stato individuato {0} conflitto." +msgstr[1] "Sono stati individuati {0} conflitti." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7686,30 +8046,36 @@ "on the server." msgstr[0] "" +"{0} oggetto è stato epurato dall''insieme di dati locale perché risulta " +"eliminato dal server." msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +"{0} oggetti sono stati epurati dall''insieme di dati locale perché risultano " +"eliminati dal server." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" +"Consultare la finestra con la lista dei conflitti
e risolverli " +"manualmente." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} è composto da:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} eliminati)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "disattiva" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "Versione delle API: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7721,4 +8087,7 @@ "
If you want to upload traces, look here:" msgstr "" +"Il caricamento di dati GPS non elaborati assunti come dati " +"cartografici è considerato dannoso.
Se si desidera caricare dei tracciati " +"vedere qui:" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:159 @@ -8110,5 +8479,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:149 msgid "Draw a circle form HDOP value." -msgstr "" +msgstr "Disegna un cerchio in base al valore HDOP." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:46 @@ -8128,5 +8497,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Automobile" @@ -8148,13 +8517,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Bicicletta" @@ -8188,12 +8557,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "Pedone" @@ -8399,5 +8768,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LafPreference.java:40 msgid "Show localized name in selection lists" -msgstr "" +msgstr "Visualizza il nome localizzato nelle liste di selezione" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LafPreference.java:41 @@ -8414,4 +8783,5 @@ msgid "Show localized name in selection lists, if available" msgstr "" +"Visualizza il nome localizzato nelle liste di selezione, se disponibile" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LafPreference.java:97 @@ -8439,5 +8809,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:36 msgid "Enable built-in icon defaults" -msgstr "" +msgstr "Abilita le icone predefinite incorporate" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:40 @@ -8489,5 +8859,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:148 msgid "JOSM Plugin description URL" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo URL di descrizione dell'estensione JOSM" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:175 @@ -8538,15 +8908,31 @@ "È necessario riavviare JOSM perché alcune impostazioni abbiano effetto." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Visualizza le coordinate come" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Metodo di proiezione" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Metodo di proiezione" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Confini" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Proiezione della mappa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "" +"La proiezione {0} non può essere attivata. Si utilizzerà quella di Mercatore" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8664,5 +9050,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:38 msgid "Sort presets menu" -msgstr "Ordina il menu dei Predefiniti" +msgstr "Ordina il menu dei preimpostati" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:49 @@ -8797,4 +9183,8 @@ msgstr "Disabilita" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Chiave:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8861,11 +9251,11 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorPanel.java:135 msgid "Add a new tag" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi una nuova etichetta" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorPanel.java:160 msgid "Delete the selection in the tag table" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +msgstr "Elimina la selezione nella tabella delle etichette" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8873,28 +9263,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Attributi opzionali:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Usa la preimpostazione \"{0}\" del gruppo \"{1}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Usa la preimpostazione ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "percorso chiuso" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Tipo sconosciuto: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8905,15 +9295,15 @@ msgstr "Impossibile leggere la lista delle etichette preimpostate: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Impossibile leggere {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "Sono supportati elementi di tipo {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8923,18 +9313,18 @@ msgstr[1] "Modifica {0} oggetti" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "Non è stato selezionato niente!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "Selezione non adatta!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "Applica preimpostazione" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Modifica Proprietà" @@ -8943,5 +9333,5 @@ #, java-format msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''" -msgstr "" +msgstr "Gruppo di preimpostati ''''{0}'''' del gruppo ''''{1}''''" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25 @@ -8976,5 +9366,5 @@ #, java-format msgid "Could not export ''{0}''." -msgstr "" +msgstr "Impossibile esportare ''''{0}''''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:24 @@ -9049,8 +9439,8 @@ msgstr "Scegliere una licenza predefinita" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -9058,10 +9448,10 @@ msgstr "Marcatori da {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "il file \"{0}\" non esiste" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -9076,5 +9466,5 @@ #, java-format msgid "Unknown mode {0}." -msgstr "" +msgstr "Modalità {0} sconosciuta." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:118 @@ -9082,4 +9472,6 @@ msgid "No primitive with id {0} in local dataset. Can't infer primitive type." msgstr "" +"Nessuna primitiva con {0} nell''insieme di dati locale. Non è possibile " +"dedurre il tipo di primitiva." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:312 @@ -9095,15 +9487,15 @@ #, java-format msgid "Fetching node with id {0} from ''{1}''" -msgstr "" +msgstr "Prelevamento del nodo con {0} da ''''{1}''''" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:366 #, java-format msgid "Fetching way with id {0} from ''{1}''" -msgstr "" +msgstr "Prelevamento del percorso con id {0} da ''''{1}''''" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:367 #, java-format msgid "Fetching relation with id {0} from ''{1}''" -msgstr "" +msgstr "Prelevamento della relazione con id {0} da ''''{1}''''" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:373 @@ -9116,15 +9508,15 @@ #, java-format msgid "Fetching a package of nodes from ''{0}''" -msgstr "" +msgstr "Prelevamento di un insieme di nodi da ''''{0}''''" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:404 #, java-format msgid "Fetching a package of ways from ''{0}''" -msgstr "" +msgstr "Prelevamento di un insieme di percorsi da ''''{0}''''" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:405 #, java-format msgid "Fetching a package of relations from ''{0}''" -msgstr "" +msgstr "Prelevamento di un insieme di relazioni da ''''{0}''''" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:416 @@ -9141,5 +9533,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "Coordinate importate: " @@ -9198,5 +9590,5 @@ #, java-format msgid "Unexpected format of ID replied by the server. Got ''{0}''." -msgstr "" +msgstr "Formato di ID non atteso restituito dal server. Ottenuto ''''{0}''''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:279 @@ -9205,22 +9597,24 @@ "Unexpected format of new version of modified primitive ''{0}''. Got ''{1}''." msgstr "" +"Formato non previsto della nuova versione della primitiva modificata " +"''''{0}''''. Ottenuto ''{1}''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:315 msgid "Creating changeset..." -msgstr "" +msgstr "Creazione dell'insieme di modifiche..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:325 #, java-format msgid "Successfully opened changeset {0}" -msgstr "" +msgstr "Insieme di modifiche {0} aperto con successo" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:352 msgid "Updating changeset..." -msgstr "" +msgstr "Aggiornamento dell'insieme di modifiche..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:354 #, java-format msgid "Updating changeset {0}..." -msgstr "" +msgstr "Aggiornamento dell''insieme di modifiche {0}..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:387 @@ -9248,5 +9642,5 @@ #, java-format msgid "Starting retry {0} of {1} in {2} seconds ..." -msgstr "" +msgstr "Inizio del ripristino {0} di {1} in {2} secondi ..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:448 @@ -9257,9 +9651,10 @@ #, java-format msgid "Starting retry {0} of {1}." -msgstr "" +msgstr "Inizio del ripristino {0} di {1}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:604 msgid "Current changeset is null. Can't upload data." msgstr "" +"L'insieme di modifiche corrente è nullo. Non si possono caricare i dati." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:606 @@ -9267,4 +9662,6 @@ msgid "ID of current changeset > 0 required. Current ID is {0}." msgstr "" +"L''ID dell''insieme di modifiche corrente deve essere > 0. L''ID corrente è " +"{0}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:634 @@ -9272,4 +9669,6 @@ msgid "Open changeset expected. Got closed changeset with id {0}." msgstr "" +"Era atteso un insieme di modifiche aperto. Ottenuto l''insieme di modifiche " +"chiuso con id {0}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApiException.java:87 @@ -9297,8 +9696,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9313,5 +9712,5 @@ #, java-format msgid "Illegal value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''." -msgstr "" +msgstr "Valore non valido per l''attributo ''''{0}''''. Ottenuto ''''{1}''''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:81 @@ -9319,4 +9718,6 @@ msgid "Illegal nummeric value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''." msgstr "" +"Valore numerico non valido per l''attributo ''''{0}''''. Ottenuto " +"''''{1}''''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:115 @@ -9324,4 +9725,6 @@ msgid "Illegal boolean value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''." msgstr "" +"Valore booleano non valido per l''attributo ''''{0}''''. Ottenuto " +"''''{1}''''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:159 @@ -9329,5 +9732,5 @@ #, java-format msgid "Missing mandatory attribute ''{0}'' of XML element {1}." -msgstr "" +msgstr "Attributo obbligatorio ''''{0}'''' mancante dell''elemento XML {1}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:166 @@ -9335,5 +9738,5 @@ #, java-format msgid "Unsupported version: {0}" -msgstr "" +msgstr "Versione non supportata: {0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:176 @@ -9341,4 +9744,6 @@ msgid "Undefined element ''{0}'' found in input stream. Aborting." msgstr "" +"E'' stato trovato l''elemento ''''{0}'''' non definito nel flusso di " +"ingresso. Annullato." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:197 @@ -9346,9 +9751,9 @@ #, java-format msgid "Illegal value for attribute ''uid''. Got ''{0}''." -msgstr "" +msgstr "Valore non valido per l''attributo ''''uid''''. Ottenuto ''{0}''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215 msgid "Parsing list of changesets..." -msgstr "" +msgstr "Analisi della lista degli insiemi di modifiche..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161 @@ -9412,5 +9817,5 @@ #, java-format msgid "(at line {0}, column {1})" -msgstr "" +msgstr "(alla linea {0}, colonna {1})" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:26 @@ -9422,5 +9827,5 @@ #, java-format msgid "Expected instance of OsmDataLayer. Got ''{0}''." -msgstr "" +msgstr "Era attesa una istanza di OsmDataLayer. Ottenuto ''{0}''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:83 @@ -9428,4 +9833,6 @@ msgid "An error occurred while saving.
Error is:
{0}" msgstr "" +"E'' stato generato un errore durante il salvataggio.
L''errore è:" +"
{0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:98 @@ -9435,9 +9842,11 @@ "html>" msgstr "" +"E'' stato generato un errore durante il ripristino del file della " +"copia di sicurezza.
L''errore è:
{0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:113 #, java-format msgid "Could not back up file. Exception is: {0}" -msgstr "" +msgstr "Impossibile fare una copia di sicurezza del file. L''eccezione è: {0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmGzipExporter.java:17 @@ -9446,5 +9855,6 @@ msgstr "File compressi gzip del server OSM" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9454,5 +9864,6 @@ "''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9463,20 +9874,13 @@ "ricevuto ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" -"valore non valido per attributo obbligatorio ''{0}'' di tipo int, ricevuto " -"''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" -"valore non valido per attributo obbligatorio ''{0}'' di tipo int (>=0), " -"ricevuto ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" +"Valore non valido per l''attributo obbligatorio ''''{0}'''' di tipo double. " +"Ottenuto ''''{1}''''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9486,5 +9890,9 @@ "ricevuto ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9495,7 +9903,7 @@ "OsmPrimitiveType, ricevuto ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." -msgstr "" +msgstr "Analisi dei dati dello storico OSM ..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmIdReader.java:38 @@ -9514,13 +9922,17 @@ "minlat=''{1}'',maxlon=''{3}'',maxlat=''{4}'', origin=''{5}''." msgstr "" +"Attributi obbligatori mancanti sull''elemento ''''bounds''''. Ottenuto " +"minlon=''{0}'',minlat=''{1}'',maxlon=''{3}'',maxlat=''{4}'', origin=''{5}''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:228 msgid "Found XML element not as direct child of element ." msgstr "" +"E' stato trovato un elemento XML non come figlio diretto dell'elemento " +"." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:233 #, java-format msgid "Missing mandatory attribute ''{0}'' on of way {1}." -msgstr "" +msgstr "Attributo obbligatorio ''''{0}'''' mancante su del percorso {1}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:239 @@ -9528,13 +9940,17 @@ msgid "Illegal value of attribute ''ref'' of element . Got {0}." msgstr "" +"Valore non valido dell''attributo ''''ref'''' dell''elemento . Ottenuto " +"{0}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:256 msgid "Found XML element not as direct child of element ." msgstr "" +"E' stato trovato l'elemento XML non come figlio diretto " +"dell'elemento ." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:262 #, java-format msgid "Missing attribute ''ref'' on member in relation {0}." -msgstr "" +msgstr "Attributo ''''ref'''' mancante sul membro nella relazione {0}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:267 @@ -9542,9 +9958,11 @@ msgid "Illegal value for attribute ''ref'' on member in relation {0}. Got {1}" msgstr "" +"Valore non valido per l''attributo ''''ref'''' sul membro nella relazione " +"{0}. Ottenuto {1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:271 #, java-format msgid "Missing attribute ''type'' on member {0} in relation {1}." -msgstr "" +msgstr "Attributo ''''tipo'''' mancante sul membro {0} nella relazione {1}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:274 @@ -9553,4 +9971,6 @@ "Illegal value for attribute ''type'' on member {0} in relation {1}. Got {2}." msgstr "" +"Valore non valido per l''attributo ''''tipo'''' sul membro {0} nella " +"relazione {1}. Ottenuto {2}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:281 @@ -9562,4 +9982,6 @@ msgid "Undefined element ''{0}'' found in input stream. Skipping." msgstr "" +"E'' stato trovato l''elemento ''''{0}'''' non definito nel flusso di " +"ingresso. Omesso." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:321 @@ -9574,4 +9996,6 @@ "{1}." msgstr "" +"Valore non valido per l''attributo ''''versione'''' sulla primitiva OSM con " +"ID {0}. Ottenuto {1}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:353 @@ -9583,4 +10007,6 @@ "API version is ''{3}''. Got {1}." msgstr "" +"ATTENZIONE: Normalizzazione del valore dell''attributo ''''versione'''' " +"dell''elemento {0} a {2}, la versione delle API è ''{3}''. Ottenuto {1}." #. should not happen. API version has been checked before @@ -9588,15 +10014,15 @@ #, java-format msgid "Unknown or unsupported API version. Got {0}." -msgstr "" +msgstr "Versione delle API sconosciuta o non supportata. Ottenuto {0}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:372 #, java-format msgid "Missing attribute ''version'' on OSM primitive with ID {0}." -msgstr "" +msgstr "Attributo ''''versione'''' mancante sulla primitiva OSM con ID {0}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:389 #, java-format msgid "Missing required attribute ''{0}''." -msgstr "" +msgstr "Manca l''attributo obbligatorio ''''{0}''''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:394 @@ -9604,4 +10030,5 @@ msgid "Illegal long value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''." msgstr "" +"Valore lungo non valido per l''attributo ''''{0}''''. Ottenuto ''''{1}''''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:418 @@ -9610,4 +10037,6 @@ "Way with external ID ''{0}'' includes missing node with external ID ''{1}''." msgstr "" +"Il percorso con ID esterno ''''{0}'''' include un nodo mancante con ID " +"esterno ''''{1}''''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:431 @@ -9617,4 +10046,6 @@ "missing in the loaded data and is therefore incomplete too." msgstr "" +"E'' stato marcato come incompleto il percorso {0} con {1} nodi perché manca " +"almeno un nodo nei dati caricati." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:479 @@ -9623,4 +10054,6 @@ "Unknown relation member type ''{0}'' in relation with external id ''{1}''." msgstr "" +"Tipo di membro di relazione ''''{0}'''' sconosciuto nella relazione con ID " +"esterno ''''{1}''''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:490 @@ -9630,4 +10063,6 @@ "external id ''{1}''." msgstr "" +"La relazione con ID esterno ''''{0}'''' si riferisce alla primitiva mancante " +"con ID esterno ''''{1}''''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:531 @@ -9637,14 +10072,14 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:532 msgid "Parsing OSM data..." -msgstr "" +msgstr "Analisi dei dati OSM..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:537 msgid "Preparing data set..." -msgstr "" +msgstr "Preparazione dell'insieme di dati..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:54 #, java-format msgid "ID parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "" +msgstr "Era atteso un parametro ID ''''{0}'''' > 0. Ottenuto ''''{1}''''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:144 @@ -9658,19 +10093,19 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51 msgid "Reading changesets..." -msgstr "" +msgstr "Lettura degli insiemi di modifiche..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57 msgid "Downloading changesets ..." -msgstr "" +msgstr "Scaricamento degli insiemi di modifiche ..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85 #, java-format msgid "Reading changeset {0} ..." -msgstr "" +msgstr "Lettura dell''insieme di modifiche {0} ..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91 #, java-format msgid "Downloading changeset {0} ..." -msgstr "" +msgstr "Scaricamento dell''insieme di modifiche {0} ..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35 @@ -9695,4 +10130,6 @@ msgid "Error: failed to add authentication credentials to the connection." msgstr "" +"Errore: fallita l'aggiunta delle credenziali di autenticazione alla " +"connessione." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:88 @@ -9705,5 +10142,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:48 msgid "XML tag is missing." -msgstr "" +msgstr "Etichetta XML mancante." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:53 @@ -9713,5 +10150,5 @@ #, java-format msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''." -msgstr "" +msgstr "Manca l''attributo ''''{0}'''' sulla etichetta XML ''''{1}''''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57 @@ -9722,13 +10159,15 @@ msgid "Illegal value for attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''. Got {2}." msgstr "" +"Valore non valido per l''attributo ''''{0}'''' sulla etichetta XML " +"''''{1}''''. Ottenuto {2}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:73 msgid "Starting to upload with one request per primitive ..." -msgstr "" +msgstr "Inizio del caricamento con una richiesta per primitiva ..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:81 #, java-format msgid "{0}% ({1}/{2}), {3} left. Uploading node ''{4}'' (id: {5})" -msgstr "" +msgstr "{0}% ({1}/{2}), {3} mancanti. Caricamento nodo ''''{4}'''' (id: {5})" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:82 @@ -9736,4 +10175,5 @@ msgid "{0}% ({1}/{2}), {3} left. Uploading way ''{4}'' (id: {5})" msgstr "" +"{0}% ({1}/{2}), {3} mancanti. Caricamento percorso ''''{4}'''' (id: {5})" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:83 @@ -9741,17 +10181,13 @@ msgid "{0}% ({1}/{2}), {3} left. Uploading relation ''{4}'' (id: {5})" msgstr "" +"{0}% ({1}/{2}), {3} mancanti. Caricamento relazione ''''{4}'''' (id: {5})" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:115 msgid "Starting to upload in one request ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" +msgstr "Inizio del caricamento in una richiesta ..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." -msgstr "" +msgstr "Caricamento dati ..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:148 @@ -9760,4 +10196,6 @@ "0.6" msgstr "" +"ATTENZIONE: non è definita alcuna versione delle API per i dati da caricare. " +"Ritorno alla versione 0.6" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:153 @@ -9767,4 +10205,8 @@ "use diff uploads, but API is not able to handle them. Ignoring diff upload." msgstr "" +"ATTENZIONE: la preferenza ''''{0}'''' o la versione delle API ''''{1}'''' " +"dell''insieme dei dati richiedono l''utilizzo dei caricamenti differenziali, " +"ma le API non sono in grado di gestirli. Ignorato il caricamento " +"differenziale." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:42 @@ -9824,5 +10266,5 @@ msgstr "E' stato generato un errore dall'estensione {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." @@ -9831,20 +10273,35 @@ "non è più necessaria." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "L''estensione {0} richiede l''aggiornamento alla versione {1} di JOSM." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "Il plugin {0} è richiesto dal plugin {1} ma non è stato trovato" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Estensione non trovata: {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." @@ -9853,5 +10310,5 @@ "giorni fa." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9862,21 +10319,21 @@ "warntime'.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "Non è possibile caricare il plugin {0}. Cancellarlo dalle preferenze?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Disabilita estensione" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "Mantieni estensione" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "Non è possibile caricare il plugin {0}. Cancellarlo dalle preferenze?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9886,9 +10343,9 @@ "i permessi per sovrascrivere quelle esistenti." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9898,10 +10355,10 @@ "dall'estensione ''{0}''." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "Secondo le informazioni all'interno del plugin l'autore è {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -9910,9 +10367,9 @@ "comunicare un bug." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "Disabilitare l'estensione?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9922,14 +10379,14 @@ "eliminare l'estensione." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" "L''estensione non può essere rimossa. Probabilmente è stata già disabilitata" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "Informazioni sull''estensione" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9990,28 +10447,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "sconosciuto" @@ -10091,5 +10548,5 @@ msgstr "(Il testo è stato già copiato nei tuoi appunti)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -10097,6 +10554,9 @@ "the server URL in your preferences and your internet connection." msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +"Fallita l''inizializzazione della comunicazione con il server OSM {0}." +"
Controllare l''indirizzo URL del server nelle proprie preferenze e la " +"propria connessione ad internet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -10104,6 +10564,20 @@ "changeset will automatically be closed by the server after a timeout." msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +"Fallita la chiusura dell''insieme di modifiche ''''{0}'''' sul server " +"OSM ''''{1}''''.
L''insieme di modifiche sarà automaticamente chiuso dal " +"server dopo un intervallo massimo di attesa." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" +"Fallita l'eliminazione della relazione {0}. E' ancora collegata alla relazione {1}.
Caricare la relazione " +"{1}, rimuovere il riferimento alla relazione {0}, e riprovare." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -10115,5 +10589,37 @@ "usato
viola una precondizione.
Il messaggio di errore é:
{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, fuzzy, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" +"Clicca {0} per terminare l'unione tra le voci " +"personali e le loro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -10122,6 +10628,10 @@ "applet and because you didn''t load your applet from ''{1}''." msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +"Fallita l''apertura della connessione al server " +"remoto
''''{0}''''
per ragioni di sicurezza. Solitamente è dovuto al " +"fatto che si sta eseguendo
una applet e perché l''applet non è stata " +"caricata da ''''{1}''''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -10129,6 +10639,8 @@ "check your internet connection." msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +"Fallita l''apertura della connessione al server remoto
''''{0}''''." +"
Controllare la propria connessione ad internet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -10136,6 +10648,9 @@ "problem with transferring data.
Details(untranslated): {1}" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +"Fallito il caricamento o lo scaricamento dei dati " +"da
''''{0}''''
a causa di un problema con il loro trasferimento." +"
Dettagli (non tradotti): {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -10143,11 +10658,14 @@ "
This is most likely a temporary problem. Please try again later." msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +"Il server OSM
''''{0}''''
ha riportato un errore interno al " +"server.
Solitamente questo è un problema temporaneo. Riprovare più tardi." +"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +msgstr "Il server OSM ''''{0}'''' ha riportato una richiesta non corretta.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -10155,20 +10673,29 @@ "community." msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +"La zona che si è tentato di scaricare è troppo estesa oppure la propria " +"richiesta è stata troppo grande.
Richiedere una zona meno ampia oppure " +"utilizzare un file di esportazione messo a disposizione dalla comunità di " +"OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +msgstr "
Messaggio di errore (non tradotto): {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" +"Il server OSM ''''{0}'''' non è a conoscenza di un oggetto
che si è " +"tentato di leggere, aggiornare o eliminare. O questo oggetto non " +"esiste
sul server oppure si sta utilizzando un indirizzo URL non valido " +"per accedere
ad esso. Controllare attentamente l''indirizzo del server " +"''''{0}'''' per identificare eventuali errori di battitura." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -10177,17 +10704,24 @@ "preferences and your internet connection." msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" -"Upload fallito poiché una delle primitive che hai " -"cercato di cancellare
dal server era già stata eliminata.

Il " -"messaggio di errore è:
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +"Fallita l''apertura della connessione al server remoto
''''{0}''''." +"
Il nome dell''host ''''{1}'''' non può essere risolto.
Controllare " +"l''indirizzo URL delle API nelle proprie preferenze e la propria connessione " +"ad internet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" +"Il server segnala che un oggetto è stato eliminato.
Il " +"caricamento è fallito se si è tentato di aggiornare o eliminare " +"questo oggetto.
Lo scaricamento è fallito se si è " +"tentato di scaricare questo oggetto.

Il messaggio d''errore è:
{0}" +"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10254,4 +10788,6 @@ msgid "Warning: failed to read MOTD from ''{0}''. Exception was: {1}" msgstr "" +"Attenzione: fallita la lettura del messaggio del giorno da ''''{0}''''. " +"L''eccezione è stata: {1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/WikiReader.java:60 @@ -10262,4 +10798,6 @@ "was: {1}" msgstr "" +"Attenzione: fallita la lettura del messaggio del giorno da ''''{0}'''' per " +"ragioni di sicurezza. L''eccezione è stata: {1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/WindowGeometry.java:104 @@ -10269,4 +10807,6 @@ "geometry from preferences." msgstr "" +"La preferenza con chiave ''''{0}'''' non include ''''{1}''''. Non è " +"possibile ripristinare la geometria della finestra dalle preferenze." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/WindowGeometry.java:110 @@ -10276,4 +10816,7 @@ "{2}. Can''t restore window geometry from preferences." msgstr "" +"La preferenza con chiave ''''{0}'''' non fornisce un valore intero per " +"''''{1}''''. Ottenuto {2}. Non è possibile ripristinare la geometria della " +"finestra dalle preferenze." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/WindowGeometry.java:112 @@ -10283,4 +10826,7 @@ "{2}. Can''t restore window geometry from preferences." msgstr "" +"Non è stato possibile analizzare il campo ''''{1}'''' nella preferenza con " +"chiave ''''{0}''''. L''eccezione è stata: {2}. Non è possibile ripristinare " +"la geometria della finestra dalle preferenze." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/WindowGeometry.java:119 @@ -10290,4 +10836,6 @@ "from preferences." msgstr "" +"La preferenza con chiave ''''{0}'''' non esiste. Non è possibile " +"ripristinare la geometria della finestra dalle preferenze." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/WindowGeometry.java:158 @@ -10297,4 +10845,6 @@ "default geometry. Details: {1}" msgstr "" +"Attenzione: fallito il ripristino della geometria della finestra dalla " +"chiave ''''{0}''''. Ritorno alla geometria predefinita. Dettagli: {1}" #: ../plugins/Create_grid_of_ways/src/CreateGridOfWaysPlugin/CreateGridOfWaysAction.java:34 @@ -10324,13 +10874,17 @@ #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:59 msgid "Private (only shared as anonymous, unordered points)" -msgstr "" +msgstr "Privato (condiviso solo come punti anonimi, non ordinati)" #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:60 msgid "Public (shown in trace list and as anonymous, unordered points)" msgstr "" +"Pubblico (mostrato nella lista dei tracciati e come punti anonimi, non " +"ordinati)" #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:61 msgid "Trackable (only shared as anonymous, ordered points with timestamps)" msgstr "" +"Tracciabile (condiviso solo come punti anonimi, ordinati con marcature " +"temporali)" #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:62 @@ -10339,4 +10893,6 @@ "timestamps)" msgstr "" +"Identificabile (mostrato nella lista dei tracciati e come punti " +"identificabili, ordinati con marcature temporali)" #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:106 @@ -10357,12 +10913,13 @@ msgid "Defines the visibility of your trace for other OSM users." msgstr "" +"Definisce la visibilità del proprio tracciato per gli altri utenti OSM." #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:140 msgid "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces" -msgstr "" +msgstr "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces" #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:140 msgid "(What does that mean?)" -msgstr "" +msgstr "(Cosa significa?)" #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:143 @@ -10372,5 +10929,5 @@ #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:145 msgid "Tags (comma delimited)" -msgstr "" +msgstr "Etichette (delimitate dalla virgola)" #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:146 @@ -10434,9 +10991,9 @@ msgstr "Carica i tracciati su openstreetmap.org" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "Interpolazione indirizzo" @@ -10444,9 +11001,9 @@ #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 msgid "Handy Address Interpolation Functions" -msgstr "" +msgstr "Funzioni facilitate per l'interpolazione di indirizzo" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:34 msgid "Define Address Interpolation" -msgstr "" +msgstr "Definisci un'interpolazione di indirizzo" #. NOTE: The following 2 arrays must match in number of elements and position @@ -10470,9 +11027,9 @@ #, java-format msgid "Relation: {0}" -msgstr "" +msgstr "Relazione: {0}" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:173 msgid "Associate with street using:" -msgstr "" +msgstr "Associa alla strada utilizzando:" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:184 @@ -10530,9 +11087,9 @@ #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:719 msgid "Expected odd numbers for addresses" -msgstr "" +msgstr "Erano attesi numeri dispari per gli indirizzi" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:724 msgid "Expected even numbers for addresses" -msgstr "" +msgstr "Erano attesi numeri pari per gli indirizzi" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:740 @@ -10542,29 +11099,31 @@ #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:878 msgid "Please enter valid number for starting and ending address" -msgstr "" +msgstr "Inserire un numero valido per l'indirizzo iniziale e finale" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:896 msgid "Alphabetic address must end with a letter" -msgstr "" +msgstr "Un indirizzo alfabetico deve terminare con una lettera" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:911 msgid "Starting and ending numbers must be the same for alphabetic addresses" msgstr "" +"Il numero iniziale e finale deve essere lo stesso per gli indirizzi " +"alfabetici" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:917 msgid "Starting address letter must be less than ending address letter" -msgstr "" +msgstr "La lettera iniziale dell'indirizzo deve essere minore di quella finale" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:933 msgid "Please enter valid number for starting address" -msgstr "" +msgstr "Inserire un numero valido per l'indirizzo iniziale" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:936 msgid "Please enter valid number for ending address" -msgstr "" +msgstr "Inserire un numero valido per l'indirizzo finale" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:943 msgid "Starting address number must be less than ending address number" -msgstr "" +msgstr "Il numero iniziale dell'indirizzo deve essere minore di quello finale" #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:48 @@ -10929,4 +11488,7 @@ "(No = new cache)" msgstr "" +"Posizione \"''{0}\"'' trovata in cache.\n" +"Caricare prima la cache ?\n" +"(No = cache nuova)" #. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue @@ -10936,5 +11498,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:386 msgid "Select Feuille" -msgstr "" +msgstr "Seleziona Feuille" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:128 @@ -10971,4 +11533,6 @@ "or action canceled" msgstr "" +"Paese/città {0} non trovata, non disponibile\n" +"oppure azione annullata" #. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue @@ -11016,4 +11580,6 @@ "Warning: failed to put option pane dialog always on top. Exception was: {0}" msgstr "" +"Attenzione: non è stato possibile mettere sempre in primo piano la finestra " +"del pannello delle opzioni. L''eccezione è stata: {0}" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:29 @@ -11036,5 +11602,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:174 msgid "Disable image cropping during georeferencing." -msgstr "" +msgstr "Disabilita il ritaglio dell'immagine durante la georeferenziazione." #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:50 @@ -11110,5 +11676,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:115 msgid "Vector images grab multiplier:" -msgstr "" +msgstr "Moltiplicatore di cattura per immagini vettoriali:" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:130 @@ -11128,5 +11694,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167 msgid "Raster images grab multiplier:" -msgstr "" +msgstr "Moltiplicatore di cattura per immagini raster:" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:194 @@ -11189,5 +11755,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32 msgid "Contacting cadastre WMS ..." -msgstr "" +msgstr "Connessione al WMS del catasto ..." #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38 @@ -11200,4 +11766,6 @@ "Use the normal Cadastre Grab menu." msgstr "" +"Comune vettorializzato !\n" +"Utilizzare normalmente il menu di cattura del catasto." #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:20 @@ -11231,12 +11799,15 @@ "projections and retry" msgstr "" +"Per abilitare l''estensione WMS del catasto, modificare\n" +"la proiezione corrente con una delle proiezioni\n" +"del catasto e riprovare" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:47 msgid "Grab non-georeferenced image" -msgstr "" +msgstr "Cattura immagine non georeferenziata" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:68 msgid "Georeferencing interrupted" -msgstr "" +msgstr "Georeferenziazione interrotta" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:157 @@ -11245,13 +11816,15 @@ "(two points required)" msgstr "" +"Cliccare il primo angolo per il ritaglio dell''immagine\n" +"(richiesti due punti)" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:158 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:177 msgid "Image cropping" -msgstr "" +msgstr "Ritaglio immagine" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:176 msgid "Click second corner for image cropping" -msgstr "" +msgstr "Cliccare il secondo angolo per il ritaglio dell''immagine" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:196 @@ -11260,13 +11833,15 @@ "(two points required)" msgstr "" +"Cliccare la prima traversa di Lambert per la georeferenziazione\n" +"(richiesti due punti)" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:197 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:216 msgid "Image georeferencing" -msgstr "" +msgstr "Georeferenziazione immagine" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:215 msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing" -msgstr "" +msgstr "Cliccare la seconda traversa di Lambert per la georeferenziazione" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:233 @@ -11275,12 +11850,14 @@ "or just retry " msgstr "" +"Si desidera annullare completamente\n" +"o riprovare " #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:249 msgid "Enter cadastre east,north position" -msgstr "" +msgstr "Inserire la posizione est,nord del catasto" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:250 msgid "(Warning: verify north with arrow !!)" -msgstr "" +msgstr "(Attenzione: controllare la direzione nord mediante la freccia !!)" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:252 @@ -11295,5 +11872,5 @@ #, java-format msgid "Set {0} Lambert coordinates" -msgstr "" +msgstr "Imposta {0} coordinate di Lambert" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25 @@ -11331,5 +11908,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "Posizione" @@ -11355,5 +11932,10 @@ msgstr "Ottieni un nuovo cookie (sessione scaduta)" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "Immagini JPEG (*.jpeg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "Esporta in formato PNG (solo immagini raster)" @@ -11390,5 +11972,5 @@ #, java-format msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded" -msgstr "Layer WMS ({0}), {1} tile scaricate" +msgstr "Layer WMS ({0}), {1} tasselli caricati" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:180 @@ -11486,21 +12068,21 @@ "Eliminare l'area dalla relazione prima di dividerla." -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "File TangoGPS (*.log)" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "Errori di formato: " -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "Importazione TangoGPS corretta" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "Importazione TangoGPS fallita!" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "File TCX (*.tcx)" @@ -11521,4 +12103,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Nessun dato caricato." @@ -11927,5 +12510,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -12233,51 +12816,65 @@ #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 msgid "Michigan Left" -msgstr "" +msgstr "Divieto di svolta a sinistra Michigan" #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 msgid "Adds no left turn for sets of 4 or 5 ways." msgstr "" +"Aggiunge dei divieti di svolta a sinistra per insiemi di 4 o 5 percorsi." #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns." msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +"Selezionare 4 o 5 percorsi per assegnare i divieti di svolta a sinistra." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Selezionare almeno quattro nodi." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" +"Impossibile trovare dei nodi intermedi. Controllare la propria selezione" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "Crea divieto di svolta a sinistra Michigan" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +"Impossibile trovare dei nodi intermedi. Controllare la propria selezione" + +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Modifica un multi-poligono" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon." +msgstr "Modifica un multi-poligono" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +#, fuzzy +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "Elimina i percorsi che non fanno parte di un multi-poligono interno" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "La selezione deve comprendere solo percorsi." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "E' necessario selezionare almeno un percorso." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -12293,5 +12890,5 @@ msgstr "Visualizza segnalazioni OpenStreetBugs" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -12303,5 +12900,5 @@ "migrare al nuovo server? (Fortemente consigliato)" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "Migrare sul nuovo server openstreetbugs?" @@ -12413,9 +13010,9 @@ msgstr "Estensione del file sconosciuta: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12425,9 +13022,9 @@ "delle impostazioni della mappa nelle preferenze." -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "Opzioni osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "Eseguibile di Firefox" @@ -12439,5 +13036,5 @@ #: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:27 msgid "create new objects" -msgstr "" +msgstr "crea nuovi oggetti" #: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:28 @@ -12504,5 +13101,5 @@ #: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RequestProcessor.java:226 msgid "Remote Control has been asked to create a new node." -msgstr "" +msgstr "il controllo remoto ha richiesto la creazione di un nuovo nodo." #: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RequestProcessor.java:238 @@ -12631,5 +13228,5 @@ #: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:140 msgid "Flush Tile Cache" -msgstr "Svuota la Tile Cache" +msgstr "Svuota la cache dei tasselli" #: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:516 @@ -12643,5 +13240,5 @@ #: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapPreferenceSetting.java:30 msgid "autoload tiles" -msgstr "scarica automaticamente i tile" +msgstr "carica automaticamente i tasselli" #. String description = tr("A plugin that adds to JOSM new layer. This layer could render external tiles."); @@ -12664,5 +13261,5 @@ #: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapPreferenceSetting.java:51 msgid "Autoload Tiles: " -msgstr "Carica utomaticamente i tile: " +msgstr "Carica utomaticamente i tasselli: " #: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapPreferenceSetting.java:55 @@ -12749,10 +13346,10 @@ #, java-format msgid "{0} start" -msgstr "" +msgstr "{0} inizio" #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/action/SetWaypointAction.java:63 #, java-format msgid "{0} end" -msgstr "" +msgstr "{0} fine" #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59 @@ -12865,7 +13462,7 @@ msgstr "Interpolazione" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Nome Strada" @@ -13056,10 +13653,10 @@ msgstr "Nessun errore individuato" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "Griglia" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -13144,8 +13741,8 @@ msgstr "altra validazione" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" -msgstr "" +msgstr "Esecuzione controllo {0}" #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:45 @@ -13160,14 +13757,14 @@ #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:121 msgid "Validating" -msgstr "" +msgstr "Validazione" #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:162 #, java-format msgid "Test {0}/{1}: Starting {2}" -msgstr "" +msgstr "Controllo {0}/{1}: Inizio {2}" #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:171 msgid "Updating ignored errors ..." -msgstr "" +msgstr "Aggiornamento degli errori ignorati ..." #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateUploadHook.java:118 @@ -13221,10 +13818,10 @@ #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:460 msgid "Fixing errors ..." -msgstr "" +msgstr "Correzione errori ..." #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:484 #, java-format msgid "Fixing ({0}/{1}): ''{2}''" -msgstr "" +msgstr "Correzione ({0}/{1}): ''{2}''" #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:501 @@ -13258,8 +13855,10 @@ "the same layer, but are not connected by a node." msgstr "" +"Questo controllo verifica che due strade, ferrovie, canali o edifici si " +"incrociano nello stesso livello, ma non sono connessi da alcun nodo." #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:125 msgid "Crossing buildings" -msgstr "" +msgstr "Edifici sovrapposti" #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:125 @@ -13267,18 +13866,18 @@ msgstr "Percorsi incrociati" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 msgid "Duplicated nodes" msgstr "Nodi duplicati" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "Questo test verifica che non ci siano due nodi nella stessa posizione." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "Nodi nella stessa posizione" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "Conferma" @@ -13294,4 +13893,6 @@ "coordinates." msgstr "" +"Questo controllo verifica che non ci siano percorsi con le stesse etichette " +"e le stesse coordinate dei nodi." #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateWay.java:144 @@ -13311,10 +13912,30 @@ msgstr "Nodi dei percorsi duplicati." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "Argomento mancante per l'operatore booleano NOT." + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "Nodi con lo stesso nome" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "" @@ -13455,5 +14076,5 @@ #, java-format msgid "Key ''{0}'' not in presets." -msgstr "Chiave ''{0}'' non presente nei preimpostati." +msgstr "Chiave ''''{0}'''' non presente nei preimpostati." #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:514 @@ -13464,5 +14085,6 @@ #, java-format msgid "Value ''{0}'' for key ''{1}'' not in presets." -msgstr "Valore ''{0}'' per la chiave ''{1}'' non presente nei preimpostati." +msgstr "" +"Valore ''''{0}'''' per la chiave ''''{1}'''' non presente nei preimpostati." #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:537 @@ -13560,9 +14182,10 @@ #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:741 msgid "Use default tag ignore file." -msgstr "" +msgstr "Utilizza il file di \"ignoramento\" dell'etichetta predefinita" #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:742 msgid "Use the default tag ignore file (recommended)." msgstr "" +"Utilizza il file di \"ignoramento\" dell'etichetta predefinita (consigliato)." #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:745 @@ -13596,48 +14219,48 @@ msgstr "Espressione regolare \"{0}\" non valida" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "Percorsi non chiusi." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "Controlla se i percorsi che dovrebbero essere circolari siano chiusi" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "elemento naturale tipo {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "tipologia di area {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "struttura di servizio di tipo {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "Tipo di sport {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "Tipo di turismo {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "tipo di negozio {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "struttura per lo svago di tipo {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13733,5 +14356,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13747,10 +14370,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "area" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "Percorso non chiuso" @@ -13877,17 +14500,17 @@ msgstr "Walking Papers: {0}" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "Selezionare un nodo iniziale alla fine di un percorso" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "E' stata raggiunta la fine della linea" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "E' stato raggiunto un incrocio" @@ -14044,4 +14667,6 @@ "or a trailing '?'." msgstr "" +"Attenzione: l''indirizzo URL ''{0}'' per un servizio WMS non termina con " +"''&'' o ''?''." #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:112 @@ -14050,9 +14675,11 @@ "settings." msgstr "" +"Attenzione: il prelevamento dei tasselli WMS probabilmente fallisce. " +"Verificare le proprie impostazioni." #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:113 #, java-format msgid "Warning: The complete URL is ''{0}''." -msgstr "" +msgstr "Attenzione: l''indirizzo URL completo è ''{0}''." #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:134 @@ -14073,4 +14700,6 @@ msgid "Warning: WMS layer deactivated because of malformed base url ''{0}''" msgstr "" +"Attenzione: il livello WMS è stato disattivato a causa dell''indirizzo url " +"non corretto ''{0}''" #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:96 @@ -14097,4 +14726,9 @@ "tiles anyway?" msgstr "" +"L''indirizzo URL di base
''{0}''
per questo livello WMS non " +"termina con ''&'' e neanche con ''?''.
Questo probabilmente causerà delle " +"richieste WMS non valide. Si dovrebbero verificare le
proprie " +"impostazioni.
Si vuole comunque procedere al prelevamento dei tasselli " +"WMS?" #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:196 @@ -14123,5 +14757,5 @@ #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:313 msgid "Reload erroneous tiles" -msgstr "Ricarica tile sbagliati" +msgstr "Ricarica i tasselli non corretti" #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:337 @@ -14194,5 +14828,5 @@ #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:112 msgid "Copy Selected Default(s)" -msgstr "" +msgstr "Copia il predefinito selezionato" #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:120 @@ -14206,13 +14840,13 @@ #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:171 msgid "Overlap tiles" -msgstr "Sovrapponi tiles" +msgstr "Sovrapponi i tasselli" #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:172 msgid "% of east:" -msgstr "" +msgstr "% est:" #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:173 msgid "% of north:" -msgstr "" +msgstr "% nord:" #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/io/WMSLayerExporter.java:11 @@ -14269,4 +14903,6 @@ msgid "Group common Address Interpolation inputs in a single dialog," msgstr "" +"Raggruppa gli inserimenti delle interpolazioni degli indirizzi in una " +"finestra unica," #. Plugin AgPifoJ @@ -14400,8 +15036,15 @@ #: build/trans_plugins.java:37 msgid "Adds no left turn for sets of 4 or 5 ways" +msgstr "Aggiunge divieti di svolta a sinistra per insiemi di 4 o 5 percorsi" + +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." msgstr "" #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -14415,15 +15058,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "Visualizza una immagine di sfondo OpenLayers" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "Importa le segnalazioni da OpenStreetBugs" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -14433,5 +15076,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -14441,5 +15084,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -14450,15 +15093,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "Il grande aspetto e stile JGoodies Plastic." #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "Permetti alle altre applicazioni di inviare comandi a JOSM." #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -14470,10 +15113,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "Fornisce funzioni di navigazione" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -14484,15 +15127,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "Permetti l'aggiunta di marcatori/nodi alle posizioni gps correnti." #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "Fornisce un'interfaccia per l'editing dei tag in forma tabulare" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -14506,10 +15149,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "Costruisce degli edifici a schiera a partire da singoli blocchi." #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -14520,5 +15163,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -14530,12 +15173,15 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " "plugin is still under early development and may be buggy." msgstr "" +"Supporta lo scaricamento delle mappe scansionate e tassellate da walking-" +"papers.org. Questa estensione è ancora in fase di sviluppo e può contenere " +"qualche errore." #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" @@ -14543,5 +15189,5 @@ #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14581,4 +15227,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14596,47 +15244,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" -msgstr "" +msgstr "Strade" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Strade" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Motorway" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Modifica Motorway" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14645,74 +15300,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "Riferimento" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Corsie" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Velocità massima (km/h)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14723,35 +15378,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Senso unico" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14768,5 +15423,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Ponte" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14822,37 +15477,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Galleria/tunnel" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14868,36 +15523,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "Sbancamento" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14913,71 +15568,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "Terrapieno" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "Motorway Link" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "Modifica Motorway Link" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "Trunk" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "Modifica Trunk" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "Superstrada" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "Trunk Link" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "Modifica Trunk Link" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14986,27 +15641,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "Primary" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "Modifica Primary" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "Primary Link" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "Modifica Primary Link" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "Secondary" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "Modifica una Secondary" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "Tertiary" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "Modifica Tertiary" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "Unclassified" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "Modifica una strada unclassified" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -15076,26 +15731,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "Larghezza (metri)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "Residential" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "Modifica Residential" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -15132,23 +15787,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Superficie" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -15160,54 +15815,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "pavimentata" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "non pavimentata" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "asfalto" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "calcestruzzo" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "metallo" @@ -15221,22 +15876,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "bosco" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "lastricato" @@ -15244,77 +15899,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "ciottoli (pavé)" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "ghiaia" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "ciottoli" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "compattato" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "erba" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "erba" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "sabbia" @@ -15322,74 +15977,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "terra" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "Living Street" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "Modifica Living Street" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "Service" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "Modifica Serviceway" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "Tipo di strada di servizio" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "vicolo" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "driveway" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "corsia interna a parcheggio" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "Corsia interna a parcheggio" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "Modifica corsia interna a parcheggio" @@ -15397,38 +16052,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "Road (Tipo Sconosciuto)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "Modifica Road (Tipo Sconosciuto)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "Restrizioni e divieti" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "Modifica restrizioni e divieti" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "Pedaggio" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "Senza uscita (cul-de-sac)" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -15437,22 +16092,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Permesso di accesso" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -15492,29 +16147,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "si" @@ -15527,40 +16182,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "privato" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "specifico" @@ -15573,19 +16228,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "destinazione" @@ -15608,71 +16263,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "permesso" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "Agricolo" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "no" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "Carico e scarico merci" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "Merci pesanti/Trasporti eccezionali" @@ -15687,10 +16342,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "Cavallo" @@ -15706,13 +16361,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Motocicletta" @@ -15727,69 +16382,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "Automobile" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "Veicolo di servizio pubblico (psv)" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "Barca a motore" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "Barca" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Velocità minima (km/h)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "Peso massimo (tonnellate)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "Altezza massima (metri)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "Larghezza massima (metri)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "Lunghezza massima (metri)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Rotatoria" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "Modifica un incrocio" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15800,5 +16455,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15809,14 +16464,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Tipo" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15832,10 +16487,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "motorway" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "motorway_link" @@ -15857,10 +16512,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "trunk" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "trunk_link" @@ -15882,10 +16537,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "primary" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "primary_link" @@ -15907,5 +16562,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15920,9 +16575,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "tertiary" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "unclassified" @@ -15936,9 +16591,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "residential" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "living_street" @@ -15968,10 +16623,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "service" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "autobus_guidato" @@ -16001,40 +16656,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "construction" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Modifica ponte" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "Modifica un Tunnel" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Percorsi" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "Construction" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Modifica una strada in costruzione" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Svincolo" @@ -16050,5 +16705,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "rotatoria" @@ -16057,11 +16712,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "Percorso per equitazione" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "Modifica un percorso per equitazione" @@ -16069,18 +16724,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Cycleway" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Modifica Cycleway" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "Pedoni" @@ -16088,17 +16743,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Footway" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Modifica Footway" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "Biciclette" @@ -16106,12 +16761,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "Pedestrian" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "Modifica Pedestrian" @@ -16119,13 +16774,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "Rampa di scale" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Modifica una rampa di scale" @@ -16134,12 +16789,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "Track" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "Modifica Track" @@ -16147,12 +16802,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "Track Grade 1" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "Modifica Track Grade 1" @@ -16160,12 +16815,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "Track Grade 2" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "Modifica Track Grade 2" @@ -16173,12 +16828,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "Track Grade 3" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "Modifica Track Grade 3" @@ -16186,12 +16841,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "Track Grade 4" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "Modifica Track Grade 4" @@ -16199,12 +16854,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "Track Grade 5" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "Modifica Track Grade 5" @@ -16213,20 +16868,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "Percorso" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "Modifica percorso" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "Sci" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "Motoslitta" @@ -16236,14 +16891,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "Percorso escursionistico" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "Modifica percorso escursionistico" @@ -16251,13 +16906,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "Percorso escursionistico montano" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "Modifica percorso escursionistico montano" @@ -16265,13 +16920,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "Percorso escursionistico montano difficile" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "Modifica percorso escursionistico montano difficile" @@ -16279,13 +16934,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "Percorso escursionistico alpino" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "Modifica percorso escursionistico alpino" @@ -16293,13 +16948,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "Percorso escursionistico alpino difficile" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "Modifica percorso escursionistico alpino difficile" @@ -16307,13 +16962,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "Percorso escursionistico alpino molto difficile" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "Modifica un percorso escursionistico alpino molto difficile" @@ -16321,32 +16976,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "Punti del percorso" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "Motorway Junction" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "Modifica Motorway Junction" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "Numero" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "Services" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "Modifica Service Station" @@ -16362,4 +17017,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -16368,9 +17024,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -16384,16 +17040,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Operatore" @@ -16402,13 +17059,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Semaforo" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "Tipo di attraversamento pedonale" @@ -16416,35 +17073,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "non presidiato" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "Semaforo" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "isola spartitraffico" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "non marcato" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "attraversamento a cavallo" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "attraversamento ciclabile" @@ -16452,12 +17109,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "Attraversamento controllato" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "Nome del tipo di attraversamento (UK)" @@ -16465,123 +17122,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "strisce pedonali" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "attraversamento pedonale regolato da semaforo" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "toucan" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "puffin" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "pegasus" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "tiger" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "Attraversamento pedonale" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "Modifica attraversamento pedonale" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "Nome del tipo (UK)" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "mini-rotatoria" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "Direzione" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "senso orario" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "Slargo per inversione di marcia" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "City Limit" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "Modifica City Limit" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "Secondo nome" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "Speed Camera" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Telefono di emergenza" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "Rampa" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "Rampa ripida" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "Guado" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "Modifica guado" @@ -16589,23 +17246,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "Passo montano" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "Modifica passo montano" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "Elevazione" @@ -16613,5 +17270,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Barriere" @@ -16619,11 +17276,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "Colonnina" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "Modifica colonnina" @@ -16668,62 +17325,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "Traffico permesso:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "Barriera per biciclette" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "Blocco" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "Griglia" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "Modifica griglia" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "Trappola bus" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "Spunzoni" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "Modifica spunzoni" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "Casello (per pedaggio)" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "Modifica casello (per pedaggio)" @@ -16731,10 +17388,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "Dogana" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "Modifica dogana" @@ -16744,36 +17401,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "Siepe" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "Recinto" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "Muro" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "Cinta muraria" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "Muro di contenimento" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16781,92 +17438,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "Punto di accesso" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "Modifica punto di accesso" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "Cancello" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "Modifica cancello" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "Cancello a sollevamento" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "Modifica cancello a sollevamento" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "Cancello di filo spinato" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "Modifica cancello di filo spinato" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "Bump Gate" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "Modifica un Bump Gate" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "Kissing Gate" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "Modifica un Kissing Gate" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "Stile" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "Modifica scaletta" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "Tornello" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "Modifica tornello" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "Porta di cinta muraria" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "Modifica porta di cinta muraria" @@ -16875,150 +17532,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "Acqua" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "Sorgente" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "Modifica sorgente" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "Canale di scolo" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "Modifica un canale di scolo" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "Torrente" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "Modifica un torrente" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "Canale" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "Modifica un canale" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "Fiume" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "Modifica un fiume" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Modifica acqua" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "Terraferma" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Modifica terraferma" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "Bacino" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "Modifica area di bacino" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "Serbatoio" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "Modifica area di riserva d'acqua" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "Bacino coperto" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "Modifica bacino coperto" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "Argine" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "Modifica un argine" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "Zona umida" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "Modifica zona umida" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "palude" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "torbiera" @@ -17032,475 +17689,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "palude alluvionale" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "canneto" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "palude salata" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "barena" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "mangrovie" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "Zona fangosa (sabbie mobili)" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "Modifica zona fangosa (sabbie mobili)" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "Spiaggia" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "Modifica spiaggia" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "Baia" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "Modifica baia" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "Rupe" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "Modifica Rupe" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "Linea di costa" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "Modifica linea di costa" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "Linea traghetto" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "Modifica una linea traghetto" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "Cantiere navale" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "Modifica cantiere navale" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "Darsena/bacino navale" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "Modifica una darsena/bacino navale" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Diga" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "Modifica una diga" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "Punto di corso d'acqua" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "Chiusa (non blocca la navigazione)" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "Sbarramento" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "Modifica sbarramento" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "Cascata" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "Modifica una cascata" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "Punto di inversione di marcia" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "Porto turistico" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "Modifica un porto turistico" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "Passerella" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Modifica passerella" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "Terminal traghetti" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "Modifica terminal traghetti" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "Rampa per la messa in acqua di imbarcazioni" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "Modifica una rampa per la messa in acqua di imbarcazioni" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" -msgstr "" +msgstr "Trasporto" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "Ferrovia" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "Ferrovia" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "Modifica una ferrovia" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "Tipi opzionali" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "tratto per lo smistamento delle merci" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "tratto parallelo ad una ferrovia principale" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "tratto per una società o ente" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "Ferrovia a scartamento ridotto" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "Modifica una ferrovia a scartamento ridotto" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "Monorotaia" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "Modifica una monorotaia" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "Ferrovia storica" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "Modifica una ferrovia storica" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "Metropolitana di superficie" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "Modifica una metropolitana di superficie" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "Metropolitana" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "Modifica una metropolitana" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "Tramvia" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "Modifica una tramvia" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "Rotaie del bus" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "Modificare le rotaie del bus" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "Ferrovia in disuso" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "Modifica una ferrovia in disuso" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "Ferrovia abbandonata" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "Passaggio a livello" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "Crossing" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "Tipo di attraversamento" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "Piattaforma ferroviaria girevole" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "Impianto di risalita" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "Seggiovia" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "Modifica una seggiovia" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "Ski-lift" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "Modifica uno ski-lift" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "Cabinovia" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "Modifica una cabinovia" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "Cabinovia" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "Modifica cabinovia" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" msgstr "Stazione" -#. item +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" msgstr "Modifica stazione" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "Stazione di rifornimento" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Modifica una stazione di rifornimento" @@ -17519,7 +18174,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17558,32 +18213,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Orario di apertura" @@ -17603,8 +18258,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17642,91 +18297,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "24/7" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "Lu-Ve 08:30-20:00" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "Ma-Do 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" @@ -17741,13 +18396,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Parcheggio" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Modifica parcheggio" @@ -17758,65 +18413,65 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "Numero di riferimento" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "multi-piano" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "superficie" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "sotterraneo" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" -msgstr "" +msgstr "Parcheggio di interscambio" #. item "Tourism/Information Terminal" text "Reference number" #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "Tariffa" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "Capacità (totale)" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "Spazi per disabili" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "Spazi per le donne" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" -msgstr "Spazi per i genitori" - -#: build/trans_presets.java:1403 +msgstr "Spazi per gli elementi da cui dipende" + +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -msgstr "" +msgstr "Vedere il Wiki per un'altra capacità:[tipi]=*." #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Autolavaggio" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Modifica autolavaggio" @@ -17824,21 +18479,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "Negozio" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "Concessionaria" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "Autofficina" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "Modifica autofficina" @@ -17846,58 +18501,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "Noleggio" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Modifica noleggio automobili" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "Condivisione" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "Modifica condivisione automobili" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Modifica parcheggio per biciclette" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "Capacità" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Modifica noleggio biciclette" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Modifica negozio di biciclette" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Trasporto pubblico" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "Stazione" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "Modifica stazione" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "Riferimento UIC" @@ -17905,11 +18574,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "Stazione ferroviaria non presidiata" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "Modifica stazione non presidiata" @@ -17917,12 +18586,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "Fermata del tram" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "Modifica fermata del tram" @@ -17930,12 +18599,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "Piattaforma ferroviaria" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "Modifica una piattaforma ferroviaria" @@ -17947,5 +18616,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "Riferimento (numero del tracciato)" @@ -17953,22 +18622,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "Area" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "Ingresso metropolitana" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "Modifica ingresso metropolitana" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "Sedia a rotelle" @@ -17977,12 +18646,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "Stazione degli autobus" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Modifica una stazione degli autobus" @@ -17990,13 +18659,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Fermata dell'autobus" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Modifica fermata dell'autobus" @@ -18005,6 +18674,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "Pensilina/ricovero" @@ -18012,10 +18681,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "Piattaforma fermata bus" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "Modifica una piattaforma degli autobus" @@ -18023,11 +18692,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Taxi" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Stazione dei taxi" @@ -18035,21 +18704,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Aeroporto" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "Modifica aeroporto" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "IATA" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "ICAO" @@ -18057,14 +18726,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "Viaggio" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Alloggiamento" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "Hotel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "Modifica hotel" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "Stelle" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "Motel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "Modifica Motel" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "Guest House" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "Modifica Guest House" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "Casetta (chalet)" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "Modifica casetta (chalet)" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "Ostello" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "Modifica ostello" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "Rifugio alpino" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "Modifica rifugio alpino" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "Area caravan e camper" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "Modifica area caravan e camper" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "Campeggio" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "Modifica campeggio" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Cibo+bevande" @@ -18172,11 +18841,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Ristorante" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "Modifica ristorante" @@ -18184,5 +18853,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "Cucina" @@ -18190,187 +18859,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "italiana" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "cinese" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "pizza" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "hamburger" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "greca" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "tedesca" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "indiana" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "regionale" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "kebab" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "turca" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "asiatica" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "tailandese" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "messicana" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "giapponese" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "Fast food" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "Modifica fast food" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Caffetteria" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "Caffetteria" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Pub" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "Modifica Pub" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "Biergarten" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "Modifica Biergarten" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "Bar" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "Modifica Bar" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "Club notturno" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "Modifica club notturno" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Turismo" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "Attrazione turistica" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "Modifica attrazione turistica" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Museo" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Modifica museo" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Zoo" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Modifica zoo" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "Punto panoramico" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "Modifica punto panoramico" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "Torre di avvistamento" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Parco divertimenti" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "Modifica parco divertimenti" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "Opera d'arte" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "Modifica opera d'arte" @@ -18378,19 +19047,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "Ufficio informazioni" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Mappa" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "Grado di dettaglio" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "topografico" @@ -18428,5 +19097,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -18434,28 +19103,28 @@ msgstr "strada" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "schema" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "Area visualizzata" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" -msgstr "sito" - -#: build/trans_presets.java:1725 +msgstr "luogo" + +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "città" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "regione" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "Descrizione più specifica" @@ -18465,5 +19134,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "Percorsi segnalati per:" @@ -18471,6 +19140,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "Ciclismo" @@ -18478,5 +19147,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "Mountain bike" @@ -18484,6 +19153,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "Sci" @@ -18491,5 +19160,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "Equitazione" @@ -18497,76 +19166,76 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "... altre modalità di trasporto possibili" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "Tabellone informativo" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "Contenuto del cartello" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "avviso" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "storia" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "natura" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "fauna" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "piantine" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "Indicatore stradale" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" -msgstr "" +msgstr "Terminale informazioni" #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "Descrizione dettagliata" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "Audio-guida" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "Audio-guida tramite cellulare?" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "Numero di telefono" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "Altri punti informativi" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "Modifica pensilina/ricovero" @@ -18574,63 +19243,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "Caminetto" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "Area picnic" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "Modifica area picnic" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Luoghi storici" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Castello" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Modifica castello" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Rovine" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "Modifica rovine" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Sito archeologico" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "Modifica sito archeologico" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "Campo di battaglia" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "Modifica campo di battaglia" @@ -18638,130 +19307,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Monumento" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "Modifica monumento" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Memoriale" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "Modifica memoriale" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "Crocefisso" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "Crocefisso" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "Edicola votiva" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "Modifica edicola votiva" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" -msgstr "" - -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +msgstr "Pietra limite" + +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" -msgstr "" +msgstr "Modifica pietra limite" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Svago" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Parco acquatico" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "Modifica parco acquatico" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Parco giochi" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Modifica parco giochi" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Riserva di pesca" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "Modifica riserva di pesca" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "Articoli sportivi" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "Strutture sportive" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Stadio" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Modifica stadio" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "seleziona uno sport:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -19143,6 +19812,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -19172,229 +19841,229 @@ msgstr "sport" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "polivalente" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "tiro con l'arco" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "atletica" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "football_australiano" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "baseball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "pallacanestro" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "boules" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "boccie" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "canoa" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "arrampicata" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "cricket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "reti_cricket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "croquet" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "ciclismo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "cinodromo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "sport_equestri" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "football_americano" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "golf" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "ginnastica" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "hockey" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "ippodromo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "autodromo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "pelota" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "racchette" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "rugby" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "poligono_di_tiro" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "skateboard" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "pattinaggio" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "comprensorio_sciistico" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "calcio" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "piscina" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "ping_pong" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "tennis" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "Centro sportivo" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Modifica centro sportivo" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "Campo sportivo" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "Modifica campo sportivo" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "Circuito (pista)" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "Modifica circuito (pista)" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "Campo da golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "Modifica campo da golf" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "Minigolf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "Modifica minigolf" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Sport" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "Struttura polivalente" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "Modifica struttura polivalente" @@ -19433,1042 +20102,1042 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "campo_sportivo" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "centro_sportivo" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "stadio" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "tracciato" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "Bowling" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "Modifica bowling" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "Atletica" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "Modifica atletica" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "Tiro con l'arco" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "Modifica tiro con l'arco" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "Arrampicata" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "Modifica arrampicata" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "Canoa" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "Modifca canoa" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "Modifica ciclismo" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "Corse dei cani" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "Modifica corse dei cani" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "Equitazione" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "Modificare Equitazione" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "Ippodromo" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "Modifica ippodromo" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "Ginnastica" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "Modificare Ginnastica" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "Sport motoristici" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "Modifica Sport Motoristici" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "Pattinaggio" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "Modificare Pattinaggio" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "Skateboard" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "Modificare Skateboard" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "Piscina" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "Modificare Nuoto" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "Modificare Sci" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "Tipo di pista" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "Sci alpino" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "Sci nordico" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "snow_park" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "Difficoltà" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "principante" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "facile" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "intermedio" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "avanzato" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "esperto" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "freeride" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Poligono di tiro" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "Modifica poligono di tiro" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "Sport (Pallone)" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Calcio" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "Modifica Calcio" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "Football" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "Modifica football" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "Football australiano" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "Modifica football australiano" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Baseball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "Modifica Baseball" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Pallacanestro" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "Modifica Pallacanestro" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "Modifica Golf" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "campo_da_golf" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "Boule (sport popolare in Francia)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "Modifica boule (sport popolare in Francia)" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "Bocce" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "Modifica Bocce" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "Cricket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "Modifica Cricket" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "Reti per Cricket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "Modifica Reti per Cricket" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "Croquet" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "Modifica croquet" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "Hockey" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "Modifica Hockey" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "Pelota" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "Modifica Pelota" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "Racquet" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "Modifica racquet" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "Rugby" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "Modifica Rugby" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Tennis da tavolo" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "Modifica Tenniis da tavolo" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Tennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "Modifica Tennis" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" -msgstr "" +msgstr "Artificiale" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Edifici" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "Palazzo" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Edificio pubblico" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Modifica edificio pubblico" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Municipio" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" -msgstr "Modifica Municipio" - -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +msgstr "Modifica municipio" + +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Ambasciata" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Modifica ambasciata" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Tribunale" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Modifica Palazzio del tribunale" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Prigione" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Modifica Prigione" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Polizia" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Modifica Polizia" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Vigili del fuoco" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Modifica vigili del fuoco" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Ufficio Postale" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Modifica Ufficio Postale" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Asilo" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Modifica Asilo" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "Scuola" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "Modifica Scuola" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "Università" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Modifica Università" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "Scuola superiore" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "Modifica Scuola superiore" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Cinema" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Modifica Cinema" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Modifica biblioteca" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "Centro Artistico" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "Modifica centro d'arte" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Teatro" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Modifica Teatro" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Luogo di culto" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Modifica Luogo di culto" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Religione" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "bahaismo" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "Buddista" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "Cristiana" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "induismo" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "giainismo" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "Ebraica" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "Mussulmana" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "sikh" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "Spiritualista" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "taoismo" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "unitariano" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "zoroastrismo" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "Denominazione" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "Anglicana" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "Battista" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "Cattolica" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "Evangelica" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "Testimoni di Geova" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "Luterana" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "Metodista" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "Mormone" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "Ortodossa" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "Pentecostale" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "Prebiteriana" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "Protestante" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "Quacchera" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "sciismo" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "sunnismo" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Indirizzi" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Modifica dati indirizzo" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Numero civico" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Nome Casa" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "Nome città" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Codice postale" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Codice nazione" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Modifica interpolazione indirizzo" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "Schema numerazione" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "dispari" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "pari" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "alfabetico" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" -msgstr "Costruzioni umane" +msgstr "Artificiale" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "Fabbrica" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "Modifica fabbrica" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Torre" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Modifica torre" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" -msgstr "" +msgstr "Tipo di torre" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2296 +msgstr "telecomunicazioni" + +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" -msgstr "" +msgstr "osservazione" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" -msgstr "" +msgstr "Altezza (metri)" #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Torre idrica" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Modifica torre idrica" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "Gasometro" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "Modifica gasometro" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Faro" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Modifica faro" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Mulino a vento" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Modifica mulino a vento" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Conduttura" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Modifica conduttura" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +msgstr "petrolio" + +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "gas" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2330 +msgstr "liquami" + +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2330 +msgstr "calore" + +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2331 +msgstr "qualunque sostanza" + +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2331 +msgstr "subacqueo" + +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2333 +msgstr "sopra il suolo" + +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "Depuratore acqua" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "Modifica depuratore acqua" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Gru permanente" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Modifica gru permanente" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "Torre radio" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "Modifica torre radio" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "Punto geodetico o altra stazione fissa" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "Modifica punto geodetico o altra stazione fissa" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Telecamera di sorveglianza" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Modifica telecamera di sorveglianza" @@ -20476,62 +21145,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "Centrale elettrica" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "Modifica centrale elettrica" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "eolica" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "idroelettrica" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "a combustibile fossile" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "fissione nucleare" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "carbone" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "fotovoltaico" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "Stazione elettrica" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Modifica stazione elettrica" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Sottostazione elettrica" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Modifica sottostazione elettrica" @@ -20539,121 +21208,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "Riferimento linea" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Pilone (elettricità)" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "Modifica pilone (elettricità)" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2398 +msgstr "traliccio" + +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2399 +msgstr "palo" + +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" -msgstr "" +msgstr "Riferimento torre" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "Linea elettrica" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "Modifica linea elettrica" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" -msgstr "" +msgstr "Tipo di linea" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2405 +msgstr "linea" + +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" -msgstr "" +msgstr "linea minore" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Tensione" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" -msgstr "" +msgstr "Quantità di cavi" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" -msgstr "" +msgstr "Numero di fili (conduttori) per cavo elettrico" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2410 +msgstr "singola" + +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2410 +msgstr "doppia" + +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2410 +msgstr "tripla" + +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2413 +msgstr "quadrupla" + +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "Servizi" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Bagni" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "Nota" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Cassetta Postale" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Telefono" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Modifica Telefono" @@ -20661,5 +21330,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Monete" @@ -20667,5 +21336,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Note" @@ -20673,5 +21342,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "Portafogli elettronici e carte di debito" @@ -20679,5 +21348,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "Carte di debito" @@ -20685,22 +21354,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Carte di credito" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Carte telefoniche" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Riciclaggio" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Modifica Stazione di riciclaggio" @@ -20708,68 +21377,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Batterie" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "Lattine" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Vestiti" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Vetro" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Carta" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Rottami metallici" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "Panchina" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "Schienale" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "Materiale" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "pietra" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "plastica" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "Colore" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "nero" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "marrone" @@ -20840,5 +21509,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20848,27 +21517,27 @@ msgstr "verde" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "rosso" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "blu" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "bianco" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "Quantità di posti" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "Postazione di caccia" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "Modifica una postazione di caccia" @@ -20877,132 +21546,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Modifica Albero" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "basso" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "mezzo" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "completo" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "Nascondi" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "Blocco" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Fontana" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Modifica Fontana" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Acqua potabile" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Modifica acqua potabile" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "Culla per la vita" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "Modifica culla per la vita" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Negozi" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "Supermercato" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "Modifica Supermercato" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "Farmacista" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "Modifica farmacista" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "Minimarket" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "Modifica minimarket" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Chiosco" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Modificia Chiosco" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "Libreria" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "Modifica libreria" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "Agenzia di viaggi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "Modifica agenzia di viaggi" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "Distributore automatico" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Modifica Distributore automatico" @@ -21010,368 +21679,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Distributore automatico" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "Biglietti trasporto pubblico" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "Orari trasporto pubblico" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "Biglietti per il parcheggio" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "Alimenti" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "Bevande" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "Dolci" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "Sigarette" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "fotografie" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "Cibo per animali" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "Giornali" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "giocattoli" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "francobolli" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "Schede SIM" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "buoni_telefonici" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "buoni" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "preservativi" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "assorbenti" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "Sacchetto per escrementi" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "Conto o carta fedeltà" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Macellaio" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Modifica Macellaio" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Panificio" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Modifica Panificio" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "Fiorista" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "Modifica Fiorista" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "Prodotti biologici" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "Modifica negozio di prodotti biologici" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "Alcolici (non in Italia)" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "Modifica negozio di alcolici (non in Italia)" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "Bevande" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "Modifica negozio di bevande" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "Computer" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "Modifica negozio di informatica" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "Elettronica" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "Modifica Negozio di Elettronica" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "Hi-Fi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "Modifica negozio di Hi-Fi" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "Mobilia" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "Modifica Negozio di Mobilia" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "Giardinaggio" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "Modifica giardinaggio" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "Ferramenta" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "Modifica Negozio di Ferramenta" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "Fai-da-te" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "Modifica negozio Fai-da-te" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "Cartoleria" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "Modifica cartoleria" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "Parrucchiere/barbiere" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Modifica parrucchiere/barbiere" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "Calzature" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "Modifica Negozio di Scarpe" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "Giocattoli" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "Modifica Negozio di Giocattoli" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "Videoteca" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "Modifica videoteca" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Lavanderia a secco" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Modifica Lavanderia a secco" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Lavanderia" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Modifica lavanderia" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "Sport all'aperto" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "Modifica sport all'aperto" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "Modifica articoli sportivi" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "Ottico" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "Modifica Ottico" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Contanti" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Banca" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Modifica banca" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "Bancomat" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Cambiavalute" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Modifica cambiavalute" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Modifica bancomat" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Salute" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Ambulatorio" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Modifica ambulatorio" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Dentista" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Modifica dentista" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Farmacia" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Modifica Farmacia" @@ -21379,27 +22048,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "Vendita medicinali con obbligo di prescrizione" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Ospedale" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Modifica Ospedale" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "Colonnina SOS" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "Modifica Colonnina SOS" @@ -21408,20 +22077,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "Numero del punto" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "Nome del punto" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Numero di telefono" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(Usare prefisso internazionale, es. +12-345-67890)" @@ -21429,287 +22098,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Veterinario" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Modifica veterinario" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "Geografia" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Continente" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Modifica continente" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "Nazione" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Modifica nazione" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "Regione" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "Modifica regione" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Provincia" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "Modifica provincia" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "Contea (in Italia NON usare)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "Modifica contea (in Italia NON usare)" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "Città" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Modifica città" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "Paese" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" -msgstr "Modifica Paese" - -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +msgstr "Modifica paese" + +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "Sobborgo" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "Modifica Sobborgo" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Frazione" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Modifica Frazione" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "Borgo" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "Modifica Borgo" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "Luogo che ha un nome, ma non popolato" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "Località" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Isola" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Modifica isola" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" -msgstr "" - -#. item +msgstr "Isoletta" + +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" -msgstr "" - -#. item "Places/Islet" text "Name" +msgstr "Modifica isoletta" + +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Entrata di una grotta/caverna" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Modifica entrata di una grotta/caverna" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Picco montuoso" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Modifica picco montuoso" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Ghiacciaio" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Modifica Ghiacciaio" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Vulcano" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Modifica vulcano" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Confini" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "Nazionale" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "Modifica confine nazionale" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "Amministrativo" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "Modifica confine amministrativo" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "Civile" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "Modifica confine civile" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "Politico" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Modifica confine politico" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "Parco nazionale" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Modifica Confine Parco Nazionale" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Uso del terreno" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Albero" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Modifica albero singolo" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Nome Botanico" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Bosco" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Modifica bosco" @@ -21717,33 +22386,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "Conifere" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "deciduo (caducifoglie)" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "Mista" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Foresta" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "Modifica area di foresta" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "Riserva naturale" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "Modifica riserva naturale" @@ -21751,42 +22420,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "Ghiaione" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "Modifica Ghiaione" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "Boscaglia" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "Modifica boscaglia" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "Fell" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "Modifica Fell" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "Brughiera" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "Modifica brughiera" @@ -21794,52 +22463,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "Aia" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "Modifica aia" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "Area agricola" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "Modifica area agricola" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "Prato" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "Modifica area a prato" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "Vigna" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "Modifica area di vigneto" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "Area pubblica concessa ai cittadini per la realizzazione di orti" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "" @@ -21848,63 +22517,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Giardino" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "Modifica giardino" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "Erba" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "Modifica area di prato" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "Village Green" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "Modifica Village Green" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "Common (UK)" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "Modifica una Common (UK)" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Parco" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Modifica parco" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "Area di svago" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "Modifica area di svago" @@ -21912,81 +22581,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Residential Landuse" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "Modifica Residential Landuse" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Cimitero" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Modifica Cimitero" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "Cimitero" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "Modifica area di cimitero (esteso)" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "Commerciale (negozi)" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "Modifica area commerciale (negozi)" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "Commerciale (uffici)" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "Modifica area commerciale (uffici)" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Industriale" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "Modifica area industriale" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "Deposito materiale ferroviario" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "Modifica deposito materiale ferroviario" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "Militare" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "Modifica area militare" @@ -21994,63 +22663,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Area in costruzione" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "Modifica area in costruzione" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "Ridestinazione d'uso" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "Modifica area di ridestinazione d'uso" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "Area agricola destinata alla costruzione" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "Modifica area agricola destinata alla costruzione" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "Discarica" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "Modifica area di discarica" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Cava" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "Modifica area di cava/miniera" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "Multi-poligono" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "Modifica un multi-poligono" @@ -22059,10 +22728,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "segmento esterno" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "segmento interno" @@ -22070,12 +22739,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "Divieto di svolta" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "Modifica un divieto di svolta" @@ -22083,34 +22752,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "Divieto" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "no svolta a sinistra" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "no svolta a destra" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "non diritto" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "no inversione di marcia" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "solo svolta a destra" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "solo svolta a sinistra" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "solo diritto" @@ -22119,15 +22788,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "dal percorso" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "attraverso il nodo o percorso" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "verso il percorso" @@ -22135,12 +22804,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "Percorso" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "Modifica un percorso" @@ -22148,5 +22817,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "Tipo di percorso" @@ -22218,5 +22887,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -22225,17 +22894,17 @@ msgstr "bicicletta" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "autobus" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "strada" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "traghetto" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "sci" @@ -22288,5 +22957,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -22295,13 +22964,13 @@ msgstr "pedone" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "escursionismo" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "tram" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "deviazione" @@ -22315,10 +22984,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "metropolitana" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "Descrizione del simbolo" @@ -22326,31 +22995,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "Rete" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" -msgstr "" +msgstr "Stato del percorso" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "proposto" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "alternativo" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "temporaneo" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "collegamento" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "Colore (esadecimale)" @@ -22359,30 +23028,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "segmento di percorso" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "segmento diretto" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "segmento opposto" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "punto di fermata" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "punto di fermata diretto" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "punto di fermata opposto" @@ -23149,5 +23818,5 @@ #: build/trans_style.java:542 msgid "motorroad" -msgstr "" +msgstr "superstrada" #. color street @@ -23205,5 +23874,5 @@ #: build/trans_style.java:972 build/trans_style.java:980 msgid "highway_track" -msgstr "tracciato_stradale" +msgstr "tracciato stradale" #. color foot @@ -23904,5 +24573,5 @@ #: build/trans_style.java:1444 build/trans_style.java:1445 msgid "piste_freeride" -msgstr "pista_libera" +msgstr "pista libera" #. color piste_freeride @@ -26362,5 +27031,5 @@ #: build/trans_validator.java:47 msgid "Unnamed unclassified highway" -msgstr "" +msgstr "Strada senza nome non classificata" #. way : W : highway == unclassified && name != * @@ -26520,6 +27189,45 @@ msgstr "Czech UHUL:ORTOFOTO" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "Storico dell'elemento" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "Sono permessi solo due nodi" + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "Selezionare uno o più percorsi chiusi di almeno quattro nodi." + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Solo un nodo selezionato" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Unisci i conflitti." + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Apri nel Browser" + +#~ msgid "{0} extrem nodes." +#~ msgstr "{0} nodi estremi." + +#~ msgid "Via node {0}, {1}" +#~ msgstr "Tramite nodo {0}, {1}" + +#~ msgid "{0} via nodes." +#~ msgstr "{0} nodi intermedi." + +#~ msgid "MIddle way: {0}" +#~ msgstr "Percorso intermedio: {0}" + +#~ msgid "Processing {0}" +#~ msgstr "Elaborazione {0}" + +#~ msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" +#~ msgstr "Relazione: da {0} a {1} tramite {2}" + #~ msgid "No data imported." #~ msgstr "Nessun dato importato." + +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Ricarica la lista di selezione" #~ msgid "Data Layer" @@ -26656,4 +27364,7 @@ #~ msgstr "Unire i nodi con diffenti appartenenze?" +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "Guida in linea di JOSM" + #~ msgid "" #~ "Internal Error: cannot check conditions for no layer. Please report this " @@ -26703,4 +27414,10 @@ #~ msgid "Metacarta Map Rectifier image id" #~ msgstr "Id dell'immagine Metacarta Map Rectifier" + +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "Stazione" + +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "Modifica stazione" #~ msgid "Validate either current selection or complete dataset." @@ -26889,4 +27606,7 @@ #~ "Non caricarire nessun dato dopo questo messaggio." +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Carica su OSM..." + #~ msgid "Empty member in relation." #~ msgstr "Membro vuoto nella relazione." @@ -27020,4 +27740,7 @@ #~ "desidera continuare?" +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Aggiorna dati" + #~ msgid "Change the projection to {0} first." #~ msgstr "Modificare prima la proiezione in {0}." @@ -27058,7 +27781,4 @@ #~ msgid "Board Type" #~ msgstr "Tipo di tabellone" - -#~ msgid "User" -#~ msgstr "Utente" #~ msgid "sports" @@ -27179,4 +27899,7 @@ #~ msgstr "Selezione troppo grande" +#~ msgid "Conflict detected" +#~ msgstr "Rilevato un conflitto" + #~ msgid "nodes" #~ msgstr "nodi" @@ -27196,4 +27919,10 @@ #~ msgid "Missing primitive" #~ msgstr "Primitiva mancante" + +#~ msgid "Updates the currently selected primitives from the server" +#~ msgstr "Aggiorna le primitive attualmente selezionate dal server" + +#~ msgid "Primitive already deleted" +#~ msgstr "Primitiva già eliminata" #~ msgid "removing reference from way {0}" @@ -27223,9 +27952,34 @@ #~ msgstr "Membri: {0} (collegato: {1})" +#~ msgid "History item" +#~ msgstr "Elemento dello storico" + #~ msgid "No data" #~ msgstr "Nessun dato" +#~ msgid "" +#~ "WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " +#~ "primitives only" +#~ msgstr "" +#~ "ATTENZIONE: sto aprendo la finestra di visualizzazione solo per le prime " +#~ "{0} delle {1} primitive selezionate" + #~ msgid "Remove relation member {0} {1}" #~ msgstr "Rimuovere il membro della relazione {0} {1}" + +#~ msgid "" +#~ "Uploading failed because a primitive you tried " +#~ "to
delete on the server is already deleted.

The error message " +#~ "is:
{0}" +#~ msgstr "" +#~ "Upload fallito poiché una delle primitive che hai " +#~ "cercato di cancellare
dal server era già stata eliminata.

Il " +#~ "messaggio di errore è:
{0}" + +#~ msgid "Download referrers from OSM..." +#~ msgstr "Scarica riferimenti da OSM..." + +#~ msgid "Download referrers..." +#~ msgstr "Scarica riferimenti..." #~ msgid "" @@ -27283,4 +28037,26 @@ #~ "la propria lingua." +#~ msgid "Unexpected return value. Got {0}." +#~ msgstr "Valore di ritorno inatteso. Ottenuto {0}" + +#~ msgid "Index out of bounds. Got {0}." +#~ msgstr "indice fuori dai limiti Ottenuto {0}" + +#~ msgid "Display the history of the selected primitive." +#~ msgstr "Visualizza lo storico della primitiva selezionata" + +#~ msgid "" +#~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." +#~ msgstr "" +#~ "valore non valido per attributo obbligatorio ''{0}'' di tipo int, " +#~ "ricevuto ''{1}''" + +#~ msgid "" +#~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got " +#~ "''{1}''." +#~ msgstr "" +#~ "valore non valido per attributo obbligatorio ''{0}'' di tipo int (>=0), " +#~ "ricevuto ''{1}''" + #~ msgid "Error header \"{0}\" does not match expected pattern \"{1}\"" #~ msgstr "" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/ja.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/ja.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/ja.po (revision 18191) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-30 12:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-17 06:26+0000\n" "Last-Translator: higa4 \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -16,36 +16,117 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:26+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:20+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "メインGUIを作成します。" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "ヘルプ" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "投影法 {0} は、有効化できませんでした。メルカトル図法を使います。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "不正な形式のURLの\"{0}\"を無視します。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "警告" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "不正な形式のファイルURL\"{0}\"を無視します。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "" +"ファイル ''{0}'' が読み込めません。
エラー内容:
{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -66,4 +147,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -75,7 +157,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -83,7 +166,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -108,89 +191,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "エラー" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "不正な形式のURLの\"{0}\"を無視します。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "警告" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "不正な形式のファイルURL\"{0}\"を無視します。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "" -"ファイル ''{0}'' が読み込めません。
エラー内容:
{1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -215,6 +219,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -226,5 +230,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -277,5 +280,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "プラグイン" @@ -289,5 +292,5 @@ msgstr "ファイルは存在しませんでした。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -298,5 +301,5 @@ "ジにリダイレクトすると、おそらく失敗します。API ベース URL は \"{0}\" です。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -307,45 +310,31 @@ "すると、おそらく失敗します。API ベース URL は \"{0}\" です。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "" -"少なくとも一つはアップロード済みのノード・ウェイ・リレーションを選択してくだ" -"さい。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" -"警告：ブラウザウインドウを開くのは、選択したプリミティブの{1}のうち、最初の" -"{0}だけです。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "対象のレイヤーを選択してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "対象のレイヤーを選択する。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "マージ" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" +"{0} ブラウザウィンドウを起動しようとしています。
画面がブラウザウィンドウ" +"で散らかり
終わらせるのに少し時間が掛かります。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "続ける" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -353,5 +342,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -359,12 +348,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -383,4 +373,24 @@ msgstr "キャンセル" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "" +"少なくとも一つはアップロード済みのノード・ウェイ・リレーションを選択してくだ" +"さい。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "対象のレイヤーを選択してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "対象のレイヤーを選択する。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "マージ" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -408,8 +418,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -469,5 +479,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -480,4 +491,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -502,12 +514,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -518,6 +527,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -557,5 +566,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "競合" @@ -586,5 +595,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:124 msgid "Nothing selected to zoom to." -msgstr "ズームする選択がありませｎ" +msgstr "ズームする対象が選択されていません。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:124 @@ -606,8 +615,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -666,5 +675,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:188 msgid "Please select at least two ways to combine." -msgstr "結合する少なくとも二つのウェイを選択してください。" +msgstr "結合するウェイを少なくとも二つ選択してください。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:32 @@ -677,5 +686,5 @@ msgstr "選択したオブジェクトをペースト用バッファにコピーします。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "コピーするものを選択してください。" @@ -689,5 +698,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44 msgid "Create a circle from three selected nodes." -msgstr "3つのノードから円形を作成します" +msgstr "選ばれた3つのノードから円形を作成します。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205 @@ -700,9 +709,9 @@ "three nodes." msgstr "" -"２つないしは３つのノード、または２つないしは３つのノードをもつ一つのウェイだ" -"け、を選択してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +"正確に２つないしは３つのノード、または正確に２つないしは３つのノードを持つ一" +"つのウェイ、を選択してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -724,5 +733,5 @@ msgstr "削除" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "選択したオブジェクトを削除します" @@ -756,5 +765,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:35 msgid "Download from OSM..." -msgstr "OSMからダウンロード" +msgstr "OSMからダウンロード..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34 @@ -768,6 +777,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -785,6 +796,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." -msgstr "OSMから参照をダウンロードします。" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." +msgstr "親のウェイ/リレーションをダウンロード..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 @@ -793,9 +805,5 @@ "選択したプリミティブの一つを参照しているプリミティブをダウンロードします。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "参照をダウンロード..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -806,20 +814,20 @@ msgstr "インポートした内容には {0} の競合があります。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "ダウンロード中に競合" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "({0}/{1}) プリミティブ {2} の親要素をロード中" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "複製" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "コピー後すぐに貼り付けで複製" @@ -839,5 +847,5 @@ msgstr "アプリケーションを終了します。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "全てのフォーマット" @@ -847,5 +855,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:287 msgid "Export to GPX..." -msgstr "GPXにエクスポート" +msgstr "GPXにエクスポート..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -856,5 +864,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:48 msgid "Nothing to export. Get some data first." -msgstr "エクスポートできません。最初にデータを取得してください。" +msgstr "エクスポートするものがありません。最初にデータを取得してください。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70 @@ -867,5 +875,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -897,5 +905,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -910,17 +918,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -941,5 +949,5 @@ #, java-format msgid "Parameter ''{0}'' must not be null." -msgstr "パラメータ ''{0}'' はヌルでなければなりません" +msgstr "パラメータ ''{0}'' はヌルであってはなりません。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:72 @@ -955,16 +963,2850 @@ msgstr "GPX ファイルをエクスポート" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "JOSMオンラインヘルプ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "ブラウザで開く" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "履歴があるオブジェクト" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "OSM ウェイ、ノードまたはリレーションについて履歴情報を表示" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "要素についての情報" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "OSM ノード、ウェイまたはリレーションについてのオブジェクト情報を表示" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "ノードをウェイに参加させる" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "ノードを一番近いセグメントに接続します。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "ノードと線をつなぐ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "ショートカットなし" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "レイヤーを結合" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "現在のレイヤーを他のレイヤーに結合" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "ノードの結合" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "一番古いものにノードをマージします。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "結合する少なくとも二つのウェイを選択してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "" +"ノードを結合できません：使用しているウェイを削除しないとけなくなります。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "{0}ノードを結合する" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "選択を結合" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "現在選択されたプリミティブを他のレイヤーに結合" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "鏡像" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "選択したノードやウェイの鏡像を作ります。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "少なくとも1つはノードかウェイを選んでください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "上" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "オブジェクト{0}を移動" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "下" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "左" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "右" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "{0} を移動" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "オブジェクトの移動 {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "オブジェクトを世界の外に移動できません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "新規" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "新しい地図を作成します。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "開く..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "ファイルを開く" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "ファイルを開いています" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "ファイル ''{0}''を開いています ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "場所を開く..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "URL を開く。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "レイヤーに分ける" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "ダウンロードするURLの入力:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "ダウンロード先" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "ダウンロードURL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "データをダウンロード中" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "直交した形状" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "角度が９０度ないしは２７０度になるようにノードを移動します。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "直交した形状" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "垂直化" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "直交した形状" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" +"今、EPSG:4326 投影法を使っています。これは、長方形整列を行うと
望ま" +"しくない結果を引き起こすかもしれません。
この警告を消すには、投影法を変え" +"て見てください。
続けますか?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "使用法" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "垂直化" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "貼り付け" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "貼り付けバッファの内容を貼り付け" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "タグの貼り付け" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "" +"クリップボードのコンテンツのタグを、すべての選択したアイテムに適用します。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "{0} タグを貼り付けています" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "{0} プリミテブまで" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "設定..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "全体の設定のページを開きます。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "設定" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "やり直し" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "最後に取り消した操作を再度行います。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "レイヤーの名前変更" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "ファイル名も変える" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "ファイル ''{0}'' をリネームできません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "ウェイ方向反転" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "選択したウェイ全ての方向を反転します。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "少なくとも１つのウェイを選択してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "ウェイ方向反転" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "保存" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "最新データを保存します。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "ファイル {0}は存在します。上書きしますか?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "エクスポーターが見つかりません! 何も保存されませんでした。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "空の文書" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "それでも保存する" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "文書にデータが含まれない" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "競合" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "競合を否定して保存する" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"未解決の競合があります。競合箇所は保存されず、あなたがすべて否定した様に扱わ" +"れます。続けますか？" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "OSMファイルの保存" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "GPXファイルの保存" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "レイヤーを保存" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "名前をつけて保存..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "現在のデータを新規ファイルに保存" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "すべて選択" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" +"データレイヤーの復元されるオブジェクトをすべて選択してください。不完全なオブ" +"ジェクトも選択します。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "状況報告を見る" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "バグに添付できる有用な情報と一緒にステータスレポートを表示する" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "ヘルプ: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "状況報告" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "クリップボードにコピーして閉じる" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "閉じる" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "ウェイを分割" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "選択したノードでウェイを分割" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "現在の選択は分割できません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "選択したノードは、いずれかのウェイの中間ではありません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +"一つ以上のウェイが、あなたの選択したこのノードを使っています。ウェイも選択し" +"てください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "選択したノードは同じウェイで共有されていません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "選択したウェイは選択したノードをつかって構成されていません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "" +"円形につながったウェイの分割には、二つ以上のノードを選択する必要があります。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"ウェイは選択したノードで分割できません（ヒント：ウェイの真ん中のノードを選択" +"する）" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" +"リレーションのメンバーであるロールは、全ての新しいウェイにコピーされま" +"した。
これらを確認して必要なら訂正してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" +"リレーションのメンバーは全ての新しいウェイにコピーされました。
これ" +"らを確認して必要なら訂正してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "ウェイ{0}を{1}こに分割" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "GPXラインのトグル" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "生gpsポイント間に線を描画" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "グローバル設定 \"{0}\"　のトグル" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "ウェイを引き離す" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "複数のウェイに使われているノードを複製します。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "このノードは、他のどれとも接着していません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "どのノードも接着していません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "どのウェイも接着していません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "現在の選択は引き離せません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "ほかを選択：" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* 1つのタグのついたノード、または" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* 1つ以上のウェイに使われている1つのノード, または" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "* 1つ以上のウェイに使われている1つのノードとそのウェイの1つ, または" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" +"* 1つ以上のウェイに使われている1つ以上のノードを持つ1つのウェイ, または" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" +"* 1つのウェイと、1つより多いウェイに使われている1つ以上のそのウェイのノード。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" +"備考：ウェイが選択されていれば、引き離されたノードのあたらしいコピーがつくら" +"れます。\n" +"そして新しいノードが選択状態になります。そうでなければ、全てのウェイの自身" +"の\n" +"コピーが作られ、全てのノードが選択状態になります。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "ノードを引き離す" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "{0}ノードと見なす" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "{0}ノードを{1}ノードと見なす" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "取り消し" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "最後の操作を取り消します" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "選択なし" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "全てのオブジェクトで選択解除" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "全てを選択解除(Focus)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "全てを選択解除（Escape)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "データを更新" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "サーバから現在のデータレイヤーのオブジェクトを更新します。" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "データ更新中" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "現在のデータセットが見つかりません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, fuzzy, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "現在のデータセット中には ID {0} のプリミティブが見つかりません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "選択を更新" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" +"サーバから（再ダウンロードデータ）現在選択されたオブジェクトを更新します" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "選択を更新" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "更新用に選択されたプリミティブがありません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "選択は空です" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "データをアップロード" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "現在のデータレイヤーの変更を全てOSM サーバにアップロード" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" +"レイヤー ''{0}'' に未解決の競合があります。
これを最初に解決してくだ" +"さい。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "アップロードする変更はありません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "アップロードするものがありません。最初にデータを取得してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "{0} {1} だけを同期" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "{0} {1} だけを同期" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "{0} {1} だけを同期" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "データセット全体を同期" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"アップロード失敗: サーバーはあなたのノード・ウェイ・リ" +"レーションのどれかに、
もっと新しいバージョンのものを持っているようです。" +"
この競合は、id {1} の {0} でおきまし" +"た。
サーバーにあるバージョンは {2} で、あなたのは {3} です。

競合" +"したプリミティブのみを同期させるには、{4}をクリックしてくだ" +"さい。
全ローカルセットを同期させるには、{5} をクリック" +"してください。
中止して編集を継続するには、{6} をクリック" +"してください。
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "競合が検出されました" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"アップロード失敗: サーバーはあなたのノード・ウェイ・リ" +"レーションのどれかに、
もっと新しいバージョンのものを持っているようです。" +"
全ローカルセットを同期させるには、{0} をクリックしてくだ" +"さい。
中止して編集を継続するには、{1} をクリックしてくだ" +"さい。
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" +"アップロード 失敗: あなたが
チェンジセット {0} を使" +"用しています。それはすでに {1} に閉じられましたので、
もう一度新規または既" +"に開いている変更セットをアップロードしてください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "変更セットは閉じられました" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "警告: エラーヘッダ \"{0}\" は期待されたパターン {1} に一致しません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "アップロード 失敗。
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "OSM API へのアップロード失敗" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "プリミティブ更新中" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "レイヤー ''{0}'' へデータをアップロード中" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" +"警告: プリミティブの ''{0}'' は既にサーバから削除されています。このプリミ" +"ティブをスキップし、アップロードを再試行します。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "選択をアップロード" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "現在の選択の変更を全てOSM サーバにアップロード。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "パラメータの ''{0}'' はヌルではいけません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "親の削除済みオブジェクトをチェック中" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "''{0}'' の親を読み込み中" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "ローカルデータセット内の削除済みの親をチェック中" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "拡大" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "ズームアウト" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "戻る" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "前へ戻ります" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "オーディオ: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "もっと速く" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "早回し" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "進む" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "次にジャンプ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "次のマーカー" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "次のマーカーを再生。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "再生/一時停止" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "音声を再生/一時停止" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "前のマーカー" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "一つ前のマーカーを再生。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "遅く" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "ゆっくり再生" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "GPSデータをダウンロード中" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "ダウンロードされたGPXデータ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "生のGPSデータ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "データをダウンロード中" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "ダウンロードがキャンセルされたので例外を無視します。例外の内容: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "この範囲ではデータは見つかりません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "OpenStreetMapデータ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "ダウンロード {1}のうち{0} (残り {2})" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "次のエラーが一括ダウンロード中に発生しました: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "ダウンロード中にエラーです。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" +"あなたのローカルセットにある{0} 個のプリミティブが、
おそらくサー" +"バーでは削除されています。これらをあとで削除したり、更新しようとすると、サー" +"バーは
競合
と報告するでしょう。
サーバー上のこれらのプリミティブの" +"状態を確認するには
{1}をクリックしてください。
無視す" +"るには、{2}をクリックしてください。
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "削除または移動されたプリミティブ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "削除モード" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "ノードまたはウェイを削除します" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "モード: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"クリックすると削除。SHIFT: ウェイセグメントを削除。Alt: ウェイを消すときに" +"ノードは消さない。 Ctrl: 参照するオブジェクトを消す。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "描画" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "ノードを描画" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "モード: フォーカスを描画" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "選択済の" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "世界の外にノードを追加できません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "ノードを追加" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "ノードでウェイに追加" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "既存のウェイをノードとつなぎます。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "既存のウェイに新しいノードを追加" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "ウェイのノードを追加して接続" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "新規ノードの作成" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "カーソルの下のノードを選択" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "新規ノードを {0}このウェイに追加します。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "新規ウェイを最後に操作したノードから開始" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "最後に操作したノードからウェイを継続" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "描画の完了" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "押し出し" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "エリアの作成" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "ウェイを押し出す" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "矩形範囲でオブジェクトを選択し、マウスボタンを離してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "任意の大きさの四角形を描いて、マウスボタンを離してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "回転を止めるには、マウスボタンを放します。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "ドラッグして、ウェイのセグメントで長方形を作成します。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" +"再生の先頭へドラッグするか、音声をトラックの近くで離してください。; SHIFTキー" +"を押しながらドラッグ状態をリリースするとそのポイントに音声が同期します." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "選択" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "オブジェクトの選択、移動および回転" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "仮の新規ノードを {0}本のウェイに追加し、動かしてください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "要素を移動" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "これらを移動する。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "移動を取り消す" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" +"{0} 件以上の要素が移動されました。大量の要素を移動するというのは、よくある間" +"違いでしょう。\n" +"本当に移動しますか？" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "常に移動し、ダイアログ表示は不要" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"移動を止めるには、マウスのボタンを放してください。Ctrlキーで、近くのノードと" +"マージします。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" +"ドラッグでオブジェクトを動かす;Shiftキーで、選択を加える。(Ctrlキーで切り替" +"え);Shft-Ctrlで選択を回転。;選択を変更。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "ズーム" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "ズームと地図の移動" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" +"ドラッグによるズーム、Ctrl+\".\" or Ctrl+\",\"; Ctrl+\"↑/←/↓/→\" を押しながら" +"移動; 右ドラッグによるズーム" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "検索..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "オブジェクトを検索する。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "データがロードされていないので検索できません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "フィルター文字列を入力してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "検索文字列を入力してください" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "セレクションを置換" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "セレクションに加える" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "セレクションの削除" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "選択範囲の中から見つける" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "大/小文字を区別する" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "正規表現検索" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "" +"ベイカー ストリート - 任意のキーや名前の 'ベイカー' と 'ストリート'。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "" +"\"ベイカー ストリート\" - 任意のキーや名前の 'ベイカー ストリート'。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:Bak - 'Bak' その名前のどこか。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "type=route - 正確に 'route'の値を持つキー 'type'です。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" +"type=* - キー 'type' はどんな値でも良い。 また *=value, " +"type=, *=*, *=もできます。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:Bak - その名前の内 'Bak' でない。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "foot: - key=任意の値を入力してください." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "特殊なターゲット:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "" +"type: - オブジェクトの型 (node, way, relation)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "user:... - 該当ユーザに変更された全オブジェクト" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "id:... - オブジェクトに与えられた ID (0 は新しいオブジェクト)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "nodes:... - 指定されたノード番号のオブジェクト" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "変更済み - 変更されたオブジェクトすべて" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "選択- 選択されたオブジェクトすべて" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "不完全 - すべての不完全なオブジェクト" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "タグなし - すべてのタグなしオブジェクト" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "child 式 - 式にマッチしたオブジェクトの全ての子" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "parent 式 - 式にマッチしたオブジェクトの全ての親" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "| や ORを、論理和をとるために使う" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "\" を演算子をくくるために使ってください。（例：キーが：を含む)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "グループの分類のために ( と ) を使用する。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "フィルター" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "検索" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "フィルターを登録" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "検索開始" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "\"{0}\"にマッチするものが見つからない" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "''{0}''を検索することにより、何も選択肢に加えられませんでした。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "''{0}''を検索することにより、何も選択肢から除かれませんでした。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "''{0}'' を探しましたがセレクションの中には見つかりませんでした" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "{0} の一致が見つかりました" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "CS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "CI" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "RX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" +"正規表現 \"{0}\" は、オフセット {1} に区切りエラーがあります。全エラーメッ" +"セージは:\n" +"\n" +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" +"タグオペレーターを使っている時は、キーは空ではいけません。例えば、こうしてく" +"ださい: key=value" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "パターン文法エラー: {1} 内のパターン {0} は正しくありません！" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" +"不明なプリミティブタイプです: {0}. 許される値は、\"node\", \"way\" そして " +"\"relation\"です。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "予想外のトークン: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "orに引数がありません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "not に引数がありません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "閉じ括弧があるはずです。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "間違った数のパラメータが、ノード演算子に渡されました。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" +"不正なノード演算子の値: {0}。ノード演算子はノードの数や範囲で指定してくださ" +"い、例えば ノード: 10-20" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "不正なid演算子の値: {0}。数字を入力してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "セレクションのロード" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "連絡先 {0} ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "ダウンロード…" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "URL: \"{0}\"から読み込むことができません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "URL: \"{0}\"の走査エラー" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "サーバとの通信中にエラー。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" +"現在の変更数が最大値を越えました。変更数の現在値は {0}で、最大値は {1}です。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "API機能違反" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" +"警告：削除されたプリミティブ {1} のタグ\"{0}\"の値が、自動的に切り詰められま" +"す。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" +"プリミティブ{1}のタグ\"{0}\"の値の長さが最大値を超えています。有効な長さは{2}" +"です。値の長さは{3}です。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "前提条件違反" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "" +"ウェイ {1} のうち{0}ノードが、最大許容数を越えました。最大許容数は {2} です。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "リレーション間の循環依存:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" +"{0} リレーションが相互に参照しあっており、循環を形成しています。" +"
JOSM はこれをアップロードできません。リレーションを編集して相互依存を解消" +"してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "リレーション ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "... リレーションを参照" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "循環依存" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "ノード {0} を追加" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "ウェイ {0} を追加" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "リレーション {0} を追加" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "ノード {0} を変更" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "ウェイ {0} を変更" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "リレーション {0} を変更" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "ノード \"{1}\" の \"{0}\" を削除" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "ウェイ \"{1}\" の \"{0}\" を削除" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "リレーション \"{1}\" の \"{0}\" を削除" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "ノード ''{2}''に {0}={1} を設定" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "ウェイ ''{2}''に {0}={1} を設定" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "リレーション ''{2}''に {0}={1} を設定" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "オブジェクト" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "Remove \"{0}\" for {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "Set {0}={1} for {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "リレーションのメンバー{0}のロールを {1} に変更" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" +"レイヤー ''{0}'' は、既にプリミティブ
''{1}''
で、競合していま" +"す。この競合は加えることができません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "二重の競合" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" +"警告: レイヤー ''{0}'' は既に存在しません。元の ''{1}'' への競合は取り除けま" +"せん。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "''{0}'' に競合を追加" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" +"コマンド ''{0}'' をアンドゥできません。なぜならレイヤ ''{1}'' はもうないから" +"です。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "{0} 内の座標の競合を解決" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "未決の競合を解決できません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "{0} のオブジェクトを削除" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "{0} のノードを削除" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "{0} のウェイを削除" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "{0} のリレーションを削除" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "競合中のリレーション" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "関連から削除" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" +"選択 \"{0}\" は、リレーション \"{1}\" のロール {2}で使用されています。" +"
リレーションから削除しますか?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" +"選択 \"{0}\" はリレーション \"{1}\" で使用されています。
リレーショ" +"ンから削除しますか？" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "ウェイのセグメントを分割" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"ダウンロードしたエリア外のノードを削除しようとしています。
（あなたが見て" +"いない）ほかのオブジェクトが使っているかもしれないので、この操作は問題を引き" +"起こします。
本当に削除しますか？" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "削除確認" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "{0} 内の削除済み状態の競合を解決" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "{0} のノードを移動" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "オブジェクト ''{0}'' を取り除いた。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "{0} 個のオブジェクトを取り除いた。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" +"警告: ウェイ内のノードの数が2を下回ったので、ウェイ {0}を破棄します。現在は、" +"{1} です。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "リレーション {0} からリファレンスを削除する" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "リレーション {0} のメンバーリスト内の競合を解決" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" +"コマンド ''{0}'' はレイヤー {1} がすでに表示されていないので取り消せません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "ノード ''{0}'' をポジション {1} でリレーション ''{2}'' から削除" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "ウェイ ''{0}'' をポジション {1} でリレーション ''{2}'' から削除" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "リレーション ''{0}'' をポジション {1} でリレーション ''{2}'' から削除" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "{0} のノードを回転" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "シーケンス" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "ノード {1} の {0} タグ競合を解決" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "ウェイ {1} の {0} タグ競合を解決" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "リレーション {1} の {0} タグ競合を解決" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "{0} のプリミティブを復活" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "ノード {0} のバージョン競合を解決" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "ウェイ {0} のバージョン競合を解決" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "リレーション {0} のバージョン競合を解決" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "ウェイ {0} のノードリスト中の競合を解決" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "主データセットはノード {0} を含んでいません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "適用しますか?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" +"このウェイを反転するならば、データの一貫性を保つため、ウェイとそのノードのプ" +"ロパティーに対する以下の変更が推奨されます。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "関連" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "古いロール" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "新しいロール" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "古いキー" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "古い値" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "新しいキー" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "新しい値" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "選択した変更を適用します" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "変更を適用しません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "適用したいプロパティの変更を選択してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "プロパティ " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "次を参照する関連中のロール" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "自動タグ修正" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "警告: プレセットの設定を ''{0}''とするのに失敗しました。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "不正な設定がファイルの{0}行目にあります。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" +"警告: 設定の初期化に失敗しました。設定ディレクトリ ''{0}'' はディレクトリでは" +"ありません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" +"設定の初期化に失敗しました。
設定ディレクトリ ''{0}'' はディレクトリ" +"ではありません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" +"警告: 設定を初期化するのに失敗しました。作成に失敗した設定ディレクトリ: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" +"設定を初期化するのに失敗しました。
作成に失敗した設定ディレクトリ: " +"{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" +"警告: 設定ファイル ''{0}'' がありません。デフォルトの設定ファイルを作成しま" +"す。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" +"警告: 既存の設定ファイル ''{0}'' をデフォルトの設定ファイルで置き換えます。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" +"設定の初期化に失敗しました。
設定ファイルをデフォルト: {0} にリセッ" +"トできません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" +"設定ファイルにはエラーがあります。
古いもののバックアップを
{0}" +"
に取って、新しい初期設定ファイルを作ります。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" +"警告: 設定の初期化に失敗しました。設定ファイルのデフォルト: {0} へのリセット" +"に失敗" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "設定は{0}に保存" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "設定をアップロードできませんでした。理由: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "サーバから設定をロードできませんでした。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" +"''{0}'' からのブックマークのロードはセキュリティ上の理由で失敗しました。例外" +"の内容: {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "プリミティブ ''{0}'' には既に競合が登録されています" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "十進経緯度" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "度分秒" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "南" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "北" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "西" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "東" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "変更セット {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "パラメータ {0} > 0 が必須です。 {1} を受け取りました。" + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "東" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "H" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "テキスト" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "C" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "I" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "M" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "R" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "A" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "D" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "F" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Error: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Warning: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "ID >= 0 である必要があります。 {0} を受け取りました" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "id=0 のプリミティブは非表示にできません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "ID > 0 である必要があります。 {0} を受け取りました" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "バージョン > 0 である必要があります。 {0} を受け取りました" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "" +"パラメータ ''{0}'' は正しいタイプ名ではありません、 ''{1}'' を受け取りました" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "" +"パラメータ ''{0}'' は受け入れ可能なクラスではありません、 ''{1}'' を受け取り" +"ました" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" +"タグコレクションをプリミティブに適用できません。複数の値を持つキーがありま" +"す。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "ノード {0} を不完全なウェイ {1} に追加できません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "この履歴にはバージョン {0} のプリミティブはありません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "履歴の日付 ''{0}'' には有効なバージョンはありません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "" +"パラメータ {0} は 0..{1} の範囲内である必要があります、 {2} を受け取りました" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "前のバージョンがありません。履歴は空です。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "最新のバージョンがありません。履歴は空です。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "種別が見つかりません。履歴は空です。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "このデータセットには id {0} のプリミティブはありません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "このデータセットには id {0} バージョン {1} のプリミティブはありません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "id ''{0}'' のプリミティブと id ''{1}'' のプリミティブを比較できません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "パラメータ {0} は 0..{1} の範囲外です、 {2} を受け取りました" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "領域を指定するウェイが閉じていません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "マルチポリゴンのウェイ \"{0}\"は閉じていません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "メンバー \"{0}\"を関連から削除" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "ウェイ\"{0}\"は二つ未満のポイントです。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "二つ以上の\"from\"ウェイがあります。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "二つ以上の\"to\"ウェイがあります。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "経由地が複数有ります。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "不明なロール\"{0}\"です。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "{0}のメンバーのタイプが不明" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "\"from\"ウェイが見つかりません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "\"to\"ウェイが見つかりません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "経由地かウェイが見つかりません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "\"from\"ウェイは、\"via\"ノードで開始または終了していません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "\"to\"のウェイは\"via\"のノードで始まったり終わったりしません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "\"from\" のウェイは\"via\"のウェイで始まったり終わったりしません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "\"to\"のウェイは\"via\"のウェイで始まったり終わったりしません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "制約条件{0}のスタイルがありません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "ウェイ\"{1}\"に有効なロール\"{0}\"がありません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "マルチポリゴンにウェイではない\"{0}\"があります。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "マルチポリゴン用の外側のウェイが ''{0}'' にありません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "ウェイ \"{0}\"と\"{1}\"の交差する点" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "内部のウェイ ''{0}''が外側にあります。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "マルチポリゴンと等しい、内側のウェイ ''{0}'' 用のスタイル。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "外側のウェイ ''{0}''のスタイルが合いません。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "タグ付いていない" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "テキスト" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" +"ID {0} バージョン {1} の自分のプリミティブは表示されますが、低いバージョン " +"{2} の相手のプリミティブは表示されません。この不整合を解決できません。自分の" +"プリミティブを残します。 " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "停止中" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "ノード" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "ウェイ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "関連" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "タグ付いていないウェイ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "不完全なウェイ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "背景" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "ハイライト" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "WGS84測地系 緯度経度座標" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "ガウス-ラボルド会議1947" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" +"重要：データは、現在のランベルト図法のゾーン制限\n" +"の外にあります。\n" +"このメッセージ以降、データのアップロードを中止します。\n" +"最後に行った操作を取り消して、作業内容を保存し、\n" +"新しいレイヤーを新しいゾーンで開始してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "ランベルトゾーン（フランス）" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "ランベルトゾーン（エストニア）" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "メルカトル" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "スイスグリッド (スイス)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +#, fuzzy +msgid "UTM Zone" +msgstr "UTM ゾーン {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "UTM20N (仏領)グアドループ海外県 マリゴ市 1949" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "UTM20N (仏領)グアドループ海外県 Sainte-Anne 市 1948" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "UTM20N (仏領)マルティニーク海外県 Fort Desaix 市 1952" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" +"''{0}''
からブックマークが読み込めません
エラー内容: {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "ブックマークを書き込めません。
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "今後は表示しない" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [id: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "不完全" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "道路" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "鉄道" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "水路" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "土地利用" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0}ノード" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} メンバー" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "前提条件違反" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "セキュリティ例外" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "ネットワーク例外" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "IO 例外" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "サーバの内部エラー" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "不正な要求" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "見つかりません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "競合" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "不明なホスト" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "オブジェクトは削除されました" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "プラグイン情報" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "今日のメッセージはありません" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "\"今日のメッセージ\"をダウンロード" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "アップロード設定" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "サーバに現在の設定をアップロードします" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "文字列" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "ユーザの名前" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "OSMのパスワード" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "指定された位置でアプレットのサイズ変更（指定フォーマットは、幅x高さ）" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "文字列：文字列：…" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"それぞれをダウンロード。x1,y1,x2,y2や、lat=y&lon=x&zoom=z を含むURLか、ファイ" +"ル名を指定できます。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" +"それぞれを生GPSとしてダウンロード。x1,y1,x2,y2を、lat=y&lon=x&zoom=zを含むURL" +"かファイル名で指定できます。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" +"それぞれを初期の選択として追加します。グーグルのような検索文字列やOSM-XMLを返" +"すURLで指定できます。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "任意" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "もし指定されると、読み込む代わりに設定をリセットします。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "ユーザ名" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "パスワード" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "使用法" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "オプション" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "このヘルプの表示" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "標準のunix配置引数" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "bounding boxをダウンロード" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "(lat=x&lon=y&zoom=z を含む) URLを位置と解釈してダウンロード" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "ファイルを開く（.gpxの場合生のGPSとして)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "bounding boxを生GPSとしてダウンロード" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "検索から選択" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "最大モードで起動" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "設定を既定に戻します。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "言語の変更" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "Javaシステムのプロパティとして提供されるオプション" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "全てのユーザ設定用フォルダを変更" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" +"通知: いくつかのタスクで、JOSMに は多くのメモリが必要です。下記の追加が必要で" +"す\n" +" Javaの使用メモリ最大サイズを増やすオプション" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "例" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" +"指定された順番で設定が読み込まれます。一部のデータがselection以前に\n" +"読み込まれることにご注意ください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "--download=のかわりに osm://を指定できます。\n" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "アップデートしたプラグインの活性化" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "早期読み込みプラグインのロード中" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "デフォルト設定" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "プラグインのロード" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "設定 {0} はもう使われていないので、除かれました。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "ファイル" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -981,2797 +3823,19 @@ msgstr "編集" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "再読込" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "JOSMオンラインヘルプからのページのみ編集できます。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "ページ{0}を読み込む際にエラーが発生しました。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "ヘルプページがありません。英語で作成してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" -"ヘルプページがありません。英語 または あ" -"なたの言語で作成してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "要素の履歴" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "OSM ウェイ、ノードまたはリレーションについて履歴情報を表示" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "要素についての情報" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "OSM ノード、ウェイまたはリレーションについてのオブジェクト情報を表示" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "ノードをウェイに参加させる" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "ノードを一番近いセグメントに接続します。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "ノードと線をつなぐ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "ショートカットなし" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "レイヤーを結合" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "現在のレイヤーを他のレイヤーに結合" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "ノードの結合" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "一番古いものにノードをマージします。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "結合する少なくとも二つのウェイを選択してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "" -"ノードを結合できません：使用しているウェイを削除しないとけなくなります。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "{0}ノードを結合する" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "選択を結合" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "現在選択されたプリミティブを他のレイヤーに結合" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "鏡像" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "選択したノードやウェイの鏡像を作ります。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "少なくとも1つはノードかウェイを選んでください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "上" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "オブジェクト{0}を移動" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "下" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "左" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "右" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "{0} を移動" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "オブジェクトの移動 {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "オブジェクトを世界の外に移動できません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "新規" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "新しい地図を作成します。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "開く..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "ファイルを開く" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "ファイルを開いています" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "ファイル ''{0}''を開いています ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "場所を開く..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "URL を開く。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "レイヤーに分ける" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "ダウンロードするURLの入力:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "ダウンロード先" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "ダウンロードURL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "直交した形状" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "角度が９０度ないしは２７０度になるようにノードを移動します。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "二つだけのノード選択が許されています" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "ウェイだけを選択してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "少なくとも４ノードからなる閉じたウェイを、一つ以上選択してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" -"今、EPSG:4326 投影法を使っています。これは、長方形整列を行うと
の望" -"まない結果を引き起こすかもしれません。
この警告にしたがって、投影法を変え" -"て見てください。
続けますか?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "ただ一つだけのノードが選択されています。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "垂直化" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "貼り付け" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "貼り付けバッファの内容を貼り付け" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "タグの貼り付け" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "" -"クリップボードのコンテンツのタグを、すべての選択したアイテムに適用します。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "{0} タグを貼り付けています" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "{0} プリミテブまで" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "設定..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "全体の設定のページを開きます。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "設定" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "やり直し" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "最後に取り消した操作を再度行います。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "レイヤーの名前変更" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "ファイル名も変える" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "ファイル ''{0}'' をリネームできません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "ウェイ方向反転" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "選択したウェイ全ての方向を反転します。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "少なくとも１つのウェイを選択してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "ウェイ方向反転" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "保存" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "最新データを保存します。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "ファイル {0}は存在します。上書きしますか?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "エクスポーターが見つかりません! 何も保存されませんでした。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "空の文書" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "それでも保存する" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "文書にデータが含まれない" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "競合" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "競合を否定して保存する" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"未解決の競合があります。競合箇所は保存されず、あなたがすべて否定した様に扱わ" -"れます。続けますか？" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "OSMファイルの保存" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "GPXファイルの保存" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "レイヤーを保存" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "名前をつけて保存…" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "現在のデータを新規ファイルに保存" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "すべて選択" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" -"データレイヤーの復元されるオブジェクトをすべて選択してください。不完全なオブ" -"ジェクトも選択します。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "状況報告を見る" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" -"バグに添付されているであろう有用な情報と一緒にステータスレポートを表示する。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "ヘルプ: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "状況報告" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "クリップボードにコピーして閉じる" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "閉じる" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "ウェイを分割" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "選択したノードでウェイを分割" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "現在の選択は分割できません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "選択したノードは、いずれかのウェイの中間ではありません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -"一つ以上のウェイが、あなたの選択したこのノードを使っています。ウェイも選択し" -"てください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "選択したノードは同じウェイで共有されていません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "選択したウェイは選択したノードをつかって構成されていません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "" -"円形につながったウェイの分割には、二つ以上のノードを選択する必要があります。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"ウェイは選択したノードで分割できません（ヒント：ウェイの真ん中のノードを選択" -"する）" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" -"リレーションのメンバーであるロールは、全ての新しいウェイにコピーされま" -"した。
これらを確認して必要なら訂正してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" -"リレーションのメンバーは全ての新しいウェイにコピーされました。
これ" -"らを確認して必要なら訂正してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "ウェイ{0}を{1}こに分割" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "GPXラインのトグル" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "生gpsポイント間に線を描画" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "グローバル設定 \"{0}\"　のトグル" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "ウェイを引き離す" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "複数のウェイに使われているノードを複製します。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "このノードは、何とも結合していません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "どのノードも結合していません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "どのウェイも結合していません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "現在の選択は引き離せません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "ほかを選択：" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* 1つのタグのついたノード、または" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* 1つ以上のウェイに使われている1つのノード, または" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "* 1つ以上のウェイに使われている1つのノードとそのウェイの1つ, または" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" -"* 1つ以上のウェイに使われている1つ以上のノードを持つ1つのウェイ, または" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" -"* 1つのウェイと、1つより多いウェイに使われている1つ以上のそのウェイのノード。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" -"備考：ウェイが選択されていれば、グルーされていないノードのあたらしいコピーが" -"つくられます。\n" -"そして新しいノードが選択状態になります。そうでなければ、全てのウェイの自身" -"の\n" -"コピーが作られ、全てのノードが選択状態になります。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "ノードを引き離す" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "{0}ノードと見なす" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "{0}ノードを{1}ノードと見なす" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "取り消し" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "最後の操作を取り消します" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "選択なし" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "全てのオブジェクトで選択解除" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "全てを非選択(Focus)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "全てを非選択（Escape)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "データの更新" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "" -"サーバーからの新しいデータで、データレイヤーのデーターを更新する。(データの再" -"ダウンロード)" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "データ更新中" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "現在のデータセットが見つかりません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "現在のデータセット中には id {0} のプリミティブが見つかりません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "選択を更新" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "サーバから現在選択されたプリミティブを更新" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "更新用に" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "選択は空です" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "OSMにアップロード" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "OSMサーバにすべての変更をアップロードします。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" -"レイヤー ''{0}'' に未解決の競合があります。
これを最初に解決してくだ" -"さい。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "アップロードするものがありません。最初にデータを取得してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "アップロードする変更はありません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "{0} {1} だけを同期" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "データセット全体を同期" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"アップロード中。失敗: サーバーはあなたのノード・ウェ" -"イ・リレーションのどれかに、
もっと新しいバージョンのものを持っているよう" -"です。
この競合は、id {1} の {0} でおき" -"ました。
サーバーにあるバージョンは {2} で、あなたのは {3} です。

" -"競合したプリミティブのみを同期させるには、{4}をクリックして" -"ください。
全ローカルセットを同期させるには、{5} をク" -"リックしてください。
中止して編集を継続するには、{6} をク" -"リックしてください。
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "競合が検出されました" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "予期せぬ値が返って来ました。 {0} を受けとりました。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"アップロード中。失敗: サーバーはあなたのノード・ウェ" -"イ・リレーションのどれかに、
もっと新しいバージョンのものを持っているよう" -"です。
全ローカルセットを同期させるには、{0} をクリックし" -"てください。
中止して編集を継続するには、{1} をクリックし" -"てください。
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" -"アップロードが 失敗しました。 なぜならば、あなたが
" -"チェンジセット {0} を使用しています。それはすでに {1} に閉じられましたので、" -"
もう一度新規か既に開いているチェンジセットをアップロードしてください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "変更セットは閉じられました" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "警告: エラーヘッダ \"{0}\" は期待されたパターン {1} に一致しません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "アップロード 失敗。
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "OSM API へのアップロード失敗" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "プリミティブ更新中" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "レイヤー ''{0}'' へデータをアップロード中" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" -"警告: プリミティブの ''{0}'' は既にサーバから削除されています。このプリミ" -"ティブをスキップし、アップロードを再試行します。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "拡大" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "ズームアウト" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "戻る" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "前へ戻ります" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "オーディオ: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "もっと速く" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "早回し" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "進む" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "次にジャンプ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "次のマーカー" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "次のマーカーを再生。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "再生/一時停止" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "音声を再生/一時停止" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "前のマーカー" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "一つ前のマーカーを再生。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "遅く" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "ゆっくり再生" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "GPSデータをダウンロード中" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "ダウンロードされたGPXデータ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "生のGPSデータ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "データをダウンロード中" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "ダウンロードがキャンセルされたので例外を無視します。例外の内容: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "この範囲ではデータは見つかりません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "OpenStreetMapデータ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "ダウンロード {1}のうち{0} (残り {2})" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "次のエラーが一括ダウンロード中に発生しました: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "ダウンロード中にエラーです。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" -"あなたのローカルセットにある{0} 個のプリミティブが、
おそらくサー" -"バーでは削除されています。これらをあとで削除したり、更新しようとすると、サー" -"バーは
競合
と報告するでしょう。
サーバー上のこれらのプリミティブの" -"状態を確認するには
{1}をクリックしてください。
無視す" -"るには、{2}をクリックしてください。
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "削除または移動されたプリミティブ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "削除モード" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "ノードまたはウェイを削除します" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "モード: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"クリックすると削除。SHIFT: ウェイセグメントを削除。Alt: ウェイを消すときに" -"ノードは消さない。 Ctrl: 参照するオブジェクトを消す。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "描画" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "ノードを描画" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "モード: フォーカスを描画" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "選択済の" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "世界の外にノードを追加できません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "ノードを追加" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "ノードでウェイに追加" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "既存のウェイをノードとつなぎます。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "既存のウェイに新しいノードを追加" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "ウェイのノードを追加して接続" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "新規ノードの作成" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "カーソルの下のノードを選択" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "新規ノードを {0}このウェイに追加します。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "新規ウェイを最後に操作したノードから開始" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "最後に操作したノードからウェイを継続" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "描画の完了" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "押し出し" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "エリアの作成" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "ウェイの延長" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "矩形範囲でオブジェクトを選択し、マウスボタンを離してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "任意の大きさの四角形を描いて、マウスボタンを離してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "回転を止めるには、マウスボタンを放します。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "ドラッグして、ウェイのセグメントで長方形を作成します。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" -"再生の先頭へドラッグするか、音声をトラックの近くで離してください。; SHIFTキー" -"を押しながらドラッグ状態をリリースするとそのポイントに音声が同期します." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "選択" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "オブジェクトの選択、移動および回転" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "仮の新規ノードを {0}本のウェイに追加し、動かしてください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "要素を移動" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "これらを移動する。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "移動を取り消す" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" -"{0} 件以上の要素が移動されました。大量の要素を移動するというのは、よくある間" -"違いでしょう。\n" -"本当に移動しますか？" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "常に移動し、ダイアログ表示は不要" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"移動を止めるには、マウスのボタンを放してください。Ctrlキーで、近くのノードと" -"マージします。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" -"ドラッグでオブジェクトを動かす;Shiftキーで、選択を加える。(Ctrlキーで切り替" -"え);Shft-Ctrlで選択を回転。;選択を変更。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "ズーム" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "ズームと地図の移動" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" -"ドラッグによるズーム、Ctrl+\".\" or Ctrl+\",\"; Ctrl+\"↑/←/↓/→\" を押しながら" -"移動; 右ドラッグによるズーム" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "検索…" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "オブジェクトを検索する。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "データがロードされていないので検索できません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "フィルター文字列を入力してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "検索文字列を入力してください" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "セレクションを置換" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "セレクションに加える" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "セレクションの削除" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "選択範囲の中から見つける" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "大/小文字を区別する" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "正規表現検索" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "" -"ベイカー・ストリート - どんなキーや名前の 'ベイカー' と 'ストリート'。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "" -"\"ベイカー・ストリート\" - どんなキーや名前の 'ベイカー・ストリート'。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:Bak - 'Bak' その名前のどこか。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "type=route - 正確に 'route'の値を持つキー 'type'です。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" -"type=* - キー 'type' はどんな値でも良い。 また *=value, " -"type=, *=*, *=もできます。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:Bak - その名前の内 'Bak' でない。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "foot: - key=任意の値を入力してください." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "特殊なターゲット:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "" -"type: - オブジェクトの型 (node, way, relation)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "user:... - 該当ユーザに変更された全オブジェクト" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "id:... - オブジェクトに与えられた ID (0 は新しいオブジェクト)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "nodes:... - 指定されたノード番号のオブジェクト" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "変更済み - 変更されたオブジェクトすべて" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "選択- 選択されたオブジェクトすべて" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "不完全 - すべての不完全なオブジェクト" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "タグなし - すべてのタグなしオブジェクト" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "child 式 - 式にマッチしたオブジェクトの全ての子" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "parent 式 - 式にマッチしたオブジェクトの全ての親" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "| や ORを、論理和をとるために使う" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "\" を演算子をくくるために使ってください。（例：キーが：を含む)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "グループの分類のために ( と ) を使用する。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "フィルター" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "検索" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "フィルターを登録" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "検索開始" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "\"{0}\"にマッチするものが見つからない" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "''{0}''を検索することにより、何も選択肢に加えられませんでした。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "''{0}''を検索することにより、何も選択肢から除かれませんでした。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "''{0}'' を探した結果何も見つからなかった" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "{0} の一致が見つかりました" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "CS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "CI" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "RX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" -"正規表現 \"{0}\" は、オフセット {1} に区切りエラーがあります。全エラーメッ" -"セージは:\n" -"\n" -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" -"タグオペレーターを使っている時は、キーは空ではいけません。例えば、こうしてく" -"ださい: key=value" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "パターン文法エラー: {1} 内のパターン {0} は正しくありません！" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" -"不明なプリミティブタイプです: {0}. 許される値は、\"node\", \"way\" そして " -"\"relation\"です。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "予想外のトークン: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "orに引数がありません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "not に引数がありません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "閉じ括弧があるはずです。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "間違った数のパラメータが、ノード演算子に渡されました。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" -"不正なノード演算子の値: {0}。ノード演算子はノードの数や範囲で指定してくださ" -"い、例えば ノード: 10-20" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "不正なid演算子の値: {0}。数字を入力してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "セレクションのロード" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "連絡先 {0} ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "ダウンロード…" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "URL: \"{0}\"から読み込むことができません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "URL: \"{0}\"の走査エラー" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "サーバとの通信中にエラー。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" -"現在の変更数が最大値を越えました。変更数の現在値は {0}で、最大値は {1}です。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "API機能違反" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" -"警告：削除されたプリミティブ {1} のタグ\"{0}\"の値が、自動的に切り詰められま" -"す。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" -"プリミティブ{1}のタグ\"{0}\"の値の長さが最大値を超えています。有効な長さは{2}" -"です。値の長さは{3}です。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "前提条件違反" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "" -"ウェイ {1} のうち{0}ノードが、最大許容数を越えました。最大許容数は {2} です。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "リレーション間の循環依存:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" -"{0} リレーションが相互に参照しあっており、循環を形成しています。" -"
JOSM はこれをアップロードできません。リレーションを編集して相互依存を解消" -"してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "リレーション ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "... リレーションを参照" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "循環依存" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "ノード {0} を追加" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "ウェイ {0} を追加" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "リレーション {0} を追加" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "ノード {0} を変更" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "ウェイ {0} を変更" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "リレーション {0} を変更" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "ノード \"{1}\" の \"{0}\" を削除" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "ウェイ \"{1}\" の \"{0}\" を削除" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "リレーション \"{1}\" の \"{0}\" を削除" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "ノード ''{2}''に {0}={1} を設定" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "ウェイ ''{2}''に {0}={1} を設定" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "リレーション ''{2}''に {0}={1} を設定" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "オブジェクト" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "Remove \"{0}\" for {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "Set {0}={1} for {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "リレーションのメンバー{0}のロールを {1} に変更" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" -"レイヤー ''{0}'' は、既にプリミティブ
''{1}''
で、競合していま" -"す。この競合は加えることができません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "二重の競合" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" -"警告: レイヤー ''{0}'' は既に存在しません。元の ''{1}'' への競合は取り除けま" -"せん。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "''{0}'' に競合を追加" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" -"コマンド ''{0}'' をアンドゥできません。なぜならレイヤ ''{1}'' はもうないから" -"です。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "{0} 内の座標の競合を解決" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "未決の競合を解決できません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "{0} のオブジェクトを削除" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "{0} のノードを削除" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "{0} のウェイを削除" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "{0} のリレーションを削除" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "競合中のリレーション" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "関連から削除" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" -"選択 \"{0}\" は、リレーション \"{1}\" のロール {2}で使用されています。" -"
リレーションから削除しますか?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" -"選択 \"{0}\" はリレーション \"{1}\" で使用されています。
リレーショ" -"ンから削除しますか？" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "ウェイのセグメントを分割" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"ダウンロードしたエリア外のノードを削除しようとしています。
（あなたが見て" -"いない）ほかのオブジェクトが使っているかもしれないので、この操作は問題を引き" -"起こします。
本当に削除しますか？" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "削除確認" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "{0} 内の削除済み状態の競合を解決" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "{0} のノードを移動" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "オブジェクト ''{0}'' を取り除いた。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "{0} 個のオブジェクトを取り除いた。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" -"警告: ウェイ内のノードの数が2を下回ったので、ウェイ {0}を破棄します。現在は、" -"{1} です。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "リレーション {0} からリファレンスを削除する" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "リレーション {0} のメンバーリスト内の競合を解決" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" -"コマンド ''{0}'' はレイヤー {1} がすでに表示されていないので取り消せません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "ノード ''{0}'' をポジション {1} でリレーション ''{2}'' から削除" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "ウェイ ''{0}'' をポジション {1} でリレーション ''{2}'' から削除" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "リレーション ''{0}'' をポジション {1} でリレーション ''{2}'' から削除" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "{0} のノードを回転" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "シーケンス" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "ノード {1} の {0} タグ競合を解決" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "ウェイ {1} の {0} タグ競合を解決" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "リレーション {1} の {0} タグ競合を解決" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "{0} のプリミティブを復活" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "ノード {0} のバージョン競合を解決" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "ウェイ {0} のバージョン競合を解決" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "リレーション {0} のバージョン競合を解決" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "ウェイ {0} のノードリスト中の競合を解決" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "主データセットはノード {0} を含んでいません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "適用しますか?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" -"このウェイを反転するならば、データの一貫性を保つため、ウェイとそのノードのプ" -"ロパティーに対する以下の変更が推奨されます。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "関連" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "古いロール" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "新しいロール" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "古いキー" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "古い値" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "新しいキー" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "新しい値" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "選択した変更を適用します" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "変更を適用しません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "適用したいプロパティの変更を選択してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "プロパティ " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "次を参照する関連中のロール" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "自動タグ修正" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "警告: プレセットの設定を ''{0}''とするのに失敗しました。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "不正な設定がファイルの{0}行目にあります。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" -"警告: 設定の初期化に失敗しました。設定ディレクトリ ''{0}'' はディレクトリでは" -"ありません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" -"設定の初期化に失敗しました。
設定ディレクトリ ''{0}'' はディレクトリ" -"ではありません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" -"警告: 設定を初期化するのに失敗しました。作成に失敗した設定ディレクトリ: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" -"設定を初期化するのに失敗しました。
作成に失敗した設定ディレクトリ: " -"{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" -"警告: 設定ファイル ''{0}'' がありません。デフォルトの設定ファイルを作成しま" -"す。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" -"警告: 既存の設定ファイル ''{0}'' をデフォルトの設定ファイルで置き換えます。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" -"設定の初期化に失敗しました。
設定ファイルをデフォルト: {0} にリセッ" -"トできません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" -"設定ファイルにはエラーがあります。
古いもののバックアップを
{0}" -"
に取って、新しい初期設定ファイルを作ります。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" -"警告: 設定の初期化に失敗しました。設定ファイルのデフォルト: {0} へのリセット" -"に失敗" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "設定は{0}に保存" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "設定をアップロードできませんでした。理由: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "サーバから設定をロードできませんでした。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" -"''{0}'' からのブックマークのロードはセキュリティ上の理由で失敗しました。例外" -"の内容: {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "プリミティブ ''{0}'' には既に競合が登録されています" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "十進経緯度" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "度分秒" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "南" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "北" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "西" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "東" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "変更セット {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "パラメータ {0} > 0 が必須です。 {1} を受け取りました。" - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "東" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "H" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "テキスト" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "C" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "I" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "M" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "R" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "A" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "D" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "F" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Error: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Warning: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "ID >= 0 である必要があります。 {0} を受け取りました" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "id=0 のプリミティブは非表示にできません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "ID > 0 である必要があります。 {0} を受け取りました" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "バージョン > 0 である必要があります。 {0} を受け取りました" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "" -"パラメータ ''{0}'' は正しいタイプ名ではありません、 ''{1}'' を受け取りました" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "" -"パラメータ ''{0}'' は受け入れ可能なクラスではありません、 ''{1}'' を受け取り" -"ました" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" -"タグコレクションをプリミティブに適用できません。複数の値を持つキーがありま" -"す。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "ノード {0} を不完全なウェイ {1} に追加できません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "この履歴にはバージョン {0} のプリミティブはありません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "履歴の日付 ''{0}'' には有効なバージョンはありません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "" -"パラメータ {0} は 0..{1} の範囲内である必要があります、 {2} を受け取りました" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "前のバージョンがありません。履歴は空です。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "最新のバージョンがありません。履歴は空です。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "このデータセットには id {0} のプリミティブはありません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "このデータセットには id {0} バージョン {1} のプリミティブはありません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "id ''{0}'' のプリミティブと id ''{1}'' のプリミティブを比較できません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "パラメータ {0} は 0..{1} の範囲外です、 {2} を受け取りました" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "領域を指定するウェイが閉じていません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "マルチポリゴンのウェイ \"{0}\"は閉じていません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "メンバー \"{0}\"を関連から削除" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "ウェイ\"{0}\"は二つ未満のポイントです。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "二つ以上の\"from\"ウェイがあります。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "二つ以上の\"to\"ウェイがあります。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "経由地が複数有ります。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "不明なロール\"{0}\"です。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "{0}のメンバーのタイプが不明" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "\"from\"ウェイが見つかりません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "\"to\"ウェイが見つかりません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "経由地かウェイが見つかりません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "\"from\"ウェイは、\"via\"ノードで開始または終了していません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "\"to\"のウェイは\"via\"のノードで始まったり終わったりしません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "\"from\" のウェイは\"via\"のウェイで始まったり終わったりしません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "\"to\"のウェイは\"via\"のウェイで始まったり終わったりしません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "制約条件{0}のスタイルがありません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "ウェイ\"{1}\"に有効なロール\"{0}\"がありません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "マルチポリゴンにウェイではない\"{0}\"があります。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "マルチポリゴン用の外側のウェイが ''{0}'' にありません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "ウェイ \"{0}\"と\"{1}\"の交差する点" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "内部のウェイ ''{0}''が外側にあります。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "マルチポリゴンと等しい、内側のウェイ ''{0}'' 用のスタイル。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "外側のウェイ ''{0}''のスタイルが合いません。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "タグ付いていない" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "テキスト" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" -"ID {0} バージョン {1} の自分のプリミティブは表示されますが、低いバージョン " -"{2} の相手のプリミティブは表示されません。この不整合を解決できません。自分の" -"プリミティブを残します。 " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "停止中" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "ノード" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "ウェイ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "関連" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "タグ付いていないウェイ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "不完全なウェイ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "背景" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "ハイライト" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "WGS84測地系 緯度経度座標" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "ガウス-ラボルド会議1947" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" -"重要：データは、現在のランベルト図法のゾーン制限\n" -"の外にあります。\n" -"このメッセージ以降、データのアップロードを中止します。\n" -"最後に行った操作を取り消して、作業内容を保存し、\n" -"新しいレイヤーを新しいゾーンで開始してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "ランベルトゾーン（フランス）" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "ランベルトゾーン（エストニア）" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "メルカトル" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "スイスグリッド (スイス)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "UTM ゾーン {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "UTM20N (仏領)グアドループ海外県 マリゴ市 1949" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "UTM20N (仏領)グアドループ海外県 Sainte-Anne 市 1948" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "UTM20N (仏領)マルティニーク海外県 Fort Desaix 市 1952" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" -"''{0}''
からブックマークが読み込めません
エラー内容: {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "ブックマークを書き込めません。
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "今後は表示しない" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [id: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "不完全" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "道路" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "鉄道" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "水路" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "土地利用" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0}ノード" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} メンバー" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "前提条件違反" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "セキュリティ例外" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "ネットワーク例外" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "IO 例外" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "サーバの内部エラー" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "不正な要求" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "見つかりません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "不明なホスト" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "プリミティブは削除済み" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "今日のメッセージはありません" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "\"今日のメッセージ\"をダウンロード" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "アップロード設定" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "サーバに現在の設定をアップロードします" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "文字列" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "ユーザの名前" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "OSMのパスワード" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "指定された位置でアプレットのサイズ変更（指定フォーマットは、幅x高さ）" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "文字列：文字列：…" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"それぞれをダウンロード。x1,y1,x2,y2や、lat=y&lon=x&zoom=z を含むURLか、ファイ" -"ル名を指定できます。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" -"それぞれを生GPSとしてダウンロード。x1,y1,x2,y2を、lat=y&lon=x&zoom=zを含むURL" -"かファイル名で指定できます。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" -"それぞれを初期の選択として追加します。グーグルのような検索文字列やOSM-XMLを返" -"すURLで指定できます。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "任意" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "もし指定されると、読み込む代わりに設定をリセットします。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "ユーザ名" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "パスワード" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "使用法" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "オプション" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "このヘルプの表示" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "標準のunix配置引数" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "bounding boxをダウンロード" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "(lat=x&lon=y&zoom=z を含む) URLを位置と解釈してダウンロード" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "ファイルを開く（.gpxの場合生のGPSとして)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "bounding boxを生GPSとしてダウンロード" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "検索から選択" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "最大モードで起動" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "設定を既定に戻します。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "言語の変更" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "Javaシステムのプロパティとして提供されるオプション" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "全てのユーザ設定用フォルダを変更" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" -"通知: いくつかのタスクで、JOSMに は多くのメモリが必要です。下記の追加が必要で" -"す\n" -" Javaの使用メモリ最大サイズを増やすオプション" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "例" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" -"指定された順番で設定が読み込まれます。一部のデータがselection以前に\n" -"読み込まれることにご注意ください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "--download=のかわりに osm://を指定できます。\n" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "アップデートしたプラグインの活性化" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "早期読み込みプラグインのロード中" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "デフォルト設定" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "プラグインのロード" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "設定 {0} はもう使われていないので、除かれました。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "ファイル" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "表示" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "ツール" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "プリセット" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3783,21 +3847,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "ワイヤー・フレーム表示" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "ワイヤー・フレーム表示切り替え" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "全画面表示" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "フルスクリーン表示のトグル" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "音声" @@ -3873,9 +3937,9 @@ "ウスでこの表から直接選べます。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(オブジェクトなし)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "ユーザ:" @@ -3955,5 +4019,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3962,5 +4026,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3970,5 +4034,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "メンバー" @@ -4267,5 +4331,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4607,5 +4671,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4618,5 +4682,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "全て" @@ -4627,7 +4691,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:68 -#, fuzzy msgid "Please decide which values to keep" -msgstr "どちらの値を残すか決定してください" +msgstr "どちらの値を残すか決めてください" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:73 @@ -4707,5 +4770,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4714,5 +4777,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4751,23 +4814,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "ロール:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "タグは、次のものでリレーションを変更しました: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" msgstr "キー:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "値:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "全てのメンバーにこのロールを適用" @@ -4786,12 +4849,10 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:42 -#, fuzzy msgid "Please select the values to keep for the following tags." -msgstr "閉じる変更セットを選んでください" +msgstr "次のタグに残す値を選択してください。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 -#, fuzzy msgid "Show tags with conflicts only" -msgstr "ノード(競合あり)" +msgstr "競合のあるタグだけを表示" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30 @@ -4806,7 +4867,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4829,22 +4890,18 @@ msgstr "指示の集積: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "競合" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "競合点の統合" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "競合を解決" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "解決" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "上記リストの全てのアイテムを結合するダイアログを開く" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4853,25 +4910,25 @@ msgstr "マップ上の選択した要素を、上記リストの選択したアイテムに設定します。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "競合の解決をキャンセルしてダイアログを閉じる" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "解決済みの競合を適用してダイアログを閉じる" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "解決を適用" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "強制的に閉じる" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "解決を続ける" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4883,13 +4940,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "競合は完全には解決されていません" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "競合を解決" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4956,53 +5013,35 @@ msgstr "フィルターモード" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "履歴" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "選択したアイテムすべての履歴の表示" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "範囲外のインデックス。{0} を受け取りました" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "ノード {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "ウェイ {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "リレーション {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "履歴アイテム" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "履歴があるオブジェクト" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "再読込" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "現在選択しているオブジェクトを再読み込みし、リストを再作成します。" -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "表示" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." -msgstr "選択されたプリミティブの履歴を表示" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." +msgstr "選択したオブジェクトの履歴を表示。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:84 @@ -5072,5 +5111,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "<差異あり>" @@ -5160,5 +5199,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "リレーション" @@ -5207,18 +5246,14 @@ msgstr "選択した要素にズーム" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "選択したリストを更新する。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "セレクションへズーム" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "選択: 関連:{0}/ウェイ:{1}/ノード:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5226,14 +5261,14 @@ msgstr "選択" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "選択: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "パネルの取り外し" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." @@ -5242,5 +5277,5 @@ "ます。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "クリックすることでパネルの内容を最小化/最大化" @@ -5774,5 +5809,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "地名" @@ -5819,21 +5854,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "タイプ" @@ -5884,4 +5919,86 @@ msgstr "タイル数" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, fuzzy, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "警告: ''{0}'' からMOTD の読み込みに失敗。例外: {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "JOSM ヘルプブラウザ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "ページ{0}を読み込む際にエラーが発生しました。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "ヘルプページがありません。英語で作成してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" +"ヘルプページがありません。英語 または あ" +"なたの言語で作成してください。" + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "現在のヘルプページを外部ブラウザで開く" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "現在のヘルプページを編集" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "JOSMオンラインヘルプからのみヘルプページを編集できます。" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "現在のヘルプページを再ロード" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "緯度 : " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "経度 : " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "座標" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5907,11 +6024,11 @@ msgstr "履歴をサーバからリロード" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" "履歴はまだ初期化されていません。参照プリミティブのセットに失敗しました。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5919,5 +6036,5 @@ msgstr "参照の設定に失敗。参照ID {0} は履歴ID {1} と一致しません。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5925,9 +6042,9 @@ msgstr "参照のセットに失敗しました。参照バージョン {0} は履歴で利用できません" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "履歴がまだ初期化されていません。現在のプリミティブのセットに失敗。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5937,52 +6054,73 @@ "現在のプリミティブの設定に失敗。現在のバージョン {0} は履歴で使用できません。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "履歴をロード" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, fuzzy, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "バージョン > 0 である必要があります。 {0} を受け取りました" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "ノード {0} の履歴をロード中" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "ウェイ {0} の履歴をロード中" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "リレーション {0} の履歴をロード中" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "ノード {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "ウェイ {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "リレーション {0}" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -6167,5 +6305,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6228,19 +6366,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6270,29 +6408,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6325,15 +6463,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6405,37 +6543,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6537,50 +6675,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6690,163 +6828,169 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "名前" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" -msgstr "" -"バージョン {0} は変更セット {3} の " -"{2} によって {1} 上で作成された" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "ユーザ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "変更セット" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" +msgstr "" +"バージョン {0} 作成日 {1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTable.java:118 @@ -6863,5 +7007,10 @@ msgstr "変更セット {0} を表示" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "バージョン {0}, {1} (by {2})" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -7107,27 +7256,27 @@ msgstr "不完全なアップロードと保存" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -7135,27 +7284,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "レイヤー" @@ -7174,32 +7323,41 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "アップロード" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 msgid "Settings" msgstr "設定" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "新しい変更セットのタグ" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +#, fuzzy +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "アップロード後に変更セットを閉じる" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "追加するオブジェクト:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "修正するオブジェクト:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "削除するオブジェクト:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7207,5 +7365,5 @@ msgstr[0] "{0} 個のオブジェクトを加えてください:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7213,5 +7371,5 @@ msgstr[0] "{0}個のオブジェクトを変更:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7219,29 +7377,29 @@ msgstr[0] "{0} 個のオブジェクトを削除:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "変更のアップロード" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "変更されたプリミティブをアップロード" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "このアップロード変更セットにコメントを入力してください（3文字以上）" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "不正なアップロードコメント" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "アップロードをキャンセルして編集に戻る" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "ひとつのリクエストで全ての変更をアップロード" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7251,34 +7409,39 @@ "ティブごとにリクエストするには、無効にする。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "アップロードする変更の概略コメントを入力してください。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +#, fuzzy +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "このアップロード変更セットにコメントを入力してください（3文字以上）" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "新しい変更セットを開く" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "新しい変更セットを開き、次回アップロードで使用" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "開かれた変更セットを使用" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "既に開かれた変更セットにデータをアップロード" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "アップロード後に変更セットを閉じる" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "次回アップロード後に閉じる「変更セット」を選択" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7286,13 +7449,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "自分の開いた変更セットのリストをサーバからロード" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "現在選択済みの開かれた変更セットを閉じる" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7305,4 +7468,32 @@ msgid "Preparing primitives to upload ..." msgstr "プリミティブアップロード準備中" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" +"現在の選択から修正されたオブジェクトをマークしてサーバ" +"にアップロード。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" +"ローカルで削除されたオブジェクトをマークしてサーバから" +"削除。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "アップロードするオブジェクトを選択" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "アップロードをキャンセル" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" +msgstr "アップロードを続ける" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:281 @@ -7509,5 +7700,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "説明" @@ -7562,5 +7753,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7627,23 +7818,23 @@ "外します。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "データレイヤー {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "ダウンロード領域の外" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "バージョン {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "警告 : バージョン 0.5 に 0.5 と 0.6 のデータが混ざっている" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7651,5 +7842,5 @@ msgstr[0] "検出された競合が {0} 個あります" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7663,28 +7854,28 @@ "ら放棄されました。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "競合が検出されました" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "競合リストダイアログを見て
手動で解決してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0}は次からなります:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0}は削除されました)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "設定解除" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "APIバージョン: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7910,5 +8101,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:43 msgid "Start of track (will always do this if no other markers available)." -msgstr "追跡開始（有効なマーカーがないときには常に行う）" +msgstr "トラック開始（有効なマーカーがないときには常に行う）" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:53 @@ -8089,5 +8280,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "自動車" @@ -8109,13 +8300,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "自転車" @@ -8149,12 +8340,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "徒歩" @@ -8477,15 +8668,30 @@ msgstr "設定を有効にするにはJOSMを再起動する必要があります。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "座標を次の単位で表示" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "投影法" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "投影法" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "境界線" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "地図投影法" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "投影法 {0} は、有効化できませんでした。メルカトル図法を使います。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8729,4 +8935,8 @@ msgstr "無効にする" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "キー:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8746,5 +8956,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:326 msgid "Primary modifier:" -msgstr "都道府県道の修飾：" +msgstr "主要地方道の修飾：" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:263 @@ -8753,5 +8963,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:332 msgid "Secondary modifier:" -msgstr "主要道路の修飾：" +msgstr "一般地方道の修飾：" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:269 @@ -8760,5 +8970,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:338 msgid "Tertiary modifier:" -msgstr "主要道路(Tertiary)の修飾:" +msgstr "一般道(2車線以上)の修飾:" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:277 @@ -8798,5 +9008,5 @@ msgstr "タグテーブルの選択を削除" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8804,28 +9014,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "オプションの属性：" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "グループ \"{1}\"のプリセット\"{0}\"を使います" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "プリセット \"{0}\"を使います" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "閉じたウェイ" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "不明なタイプ: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8836,15 +9046,15 @@ msgstr "タグの事前設定ソース {0} を読み込めません。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "走査時にエラー: {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "タイプ{0}の要素がサポートされます" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8853,18 +9063,18 @@ msgstr[0] "{0}このオブジェクトを変更" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "何も選択されていません！" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "選択が適切ではありません！" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "プリセットの適用" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "プロパティを変更する" @@ -8979,8 +9189,8 @@ msgstr "事前定義のライセンスを選択" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8988,10 +9198,10 @@ msgstr "{0}　のマーカー" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "ファイル \"{0}\" はありません" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -9071,5 +9281,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "座標をインポートしました。 " @@ -9228,8 +9438,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9378,5 +9588,6 @@ msgstr "OSMサーバファイルがgzip 圧縮されました" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9384,5 +9595,6 @@ msgstr "long 型の必須属性 {0} に不正な値、 ''{1}'' を受け取りました" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9391,16 +9603,11 @@ msgstr "long 型(>=0)の必須属性 {0} に不正な値、 ''{1}'' を受け取りました" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "int 型の必須属性 {0} に不正な値、 ''{1}'' を受け取りました" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "int 型(>=0)の必須属性 {0} に不正な値、 ''{1}'' を受け取りました" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "ダブル型の必須属性 ''{0}'' に不正な値。入力値: ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9408,5 +9615,9 @@ msgstr "boolean 型の必須属性 {0} に不正な値、 ''{1}'' を受け取りました" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "<匿名>" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9416,5 +9627,5 @@ "OsmPrimitiveType 型の必須属性 {0} に不正な値、 ''{1}'' を受け取りました" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "OSM 履歴データ解析中 ..." @@ -9678,9 +9889,4 @@ msgstr "ひとつのリクエストでアップロード開始..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "パラメータの ''{0}'' はヌルではいけません" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." @@ -9759,5 +9965,5 @@ msgstr "プラグイン {0} でエラーが発生しました。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." @@ -9766,5 +9972,13 @@ "ん。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." @@ -9773,5 +9987,12 @@ "す。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." @@ -9779,15 +10000,15 @@ "プラグイン {0} は、プラグイン {1} の動作に必要ですが、見つかりませんでした。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "プラグインが見つかりません： {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "プラグインが最後に更新されてから{0}日以上経過しました。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9797,21 +10018,21 @@ "warntime'を編集することで変更できます）" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "プラグイン {0} を読み込めません。設定から削除しますか？" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "このプラグインを使用不可にする" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "プラグインを継続" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "プラグイン {0} を読み込めません。設定から削除しますか？" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9821,9 +10042,9 @@ "上書きできる権限があるかどうか、確認してください。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9831,10 +10052,10 @@ msgstr "予期せぬ例外がプラグイン\"{0}\"で発生しました。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "このプラグインから得られる情報では、作者は {0} です。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -9843,9 +10064,9 @@ "い。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "このプラグインを使用不可にしますか?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9855,13 +10076,13 @@ "再起動してください。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "プラグインは削除できませんでした。おそらく既に無効化されています" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "プラグイン情報" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9921,28 +10142,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "不明な" @@ -10020,5 +10241,5 @@ msgstr "(テキストはクリップボードにコピーされています。)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -10029,5 +10250,5 @@ "ンターネット接続をチェックしてください。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -10038,5 +10259,16 @@ "変更セットはタイムアウト後にサーバによって自動的に閉じられます。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" +"リレーション {0}の削除に失敗。リレー" +"ション {1} がまだ参照しています。
リレーション {1} をロードし、リレーショ" +"ン {0} への参照を削除し、再度アップロードしてください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -10048,5 +10280,37 @@ "タセットは前提条件に違反しています。
エラーメッセージ:
{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, fuzzy, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" +"{0} をクリックして自分と相手のエントリの結合を完了" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -10059,5 +10323,5 @@ "ドしていないためだと思われます。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -10068,5 +10332,5 @@ "チェックしてください。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -10078,5 +10342,5 @@ "失敗しました。
詳細(原文): {1}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -10087,10 +10351,10 @@ "おそらく一時的な問題です。後ほどやり直してみてください。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "OSM サーバ ''{0}'' より不正リクエストの報告がありました。
" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -10102,19 +10366,19 @@ "ポートファイルを使用してください。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "
エラーメッセージ(未訳): {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -10127,15 +10391,18 @@ "てください。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" -"アップロード 失敗 サーバから削除しようとしたプリミティ" -"ブは既に削除されています。

エラーメッセージ:
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" +"サーバからオブジェクト削除の報告がありました。
このオブジェクトを更" +"新または削除しようとしたのであればアップロードは失敗です。" +"
このオブジェクトをダウンロードしようとしたのであればダウンロード" +"は失敗です。

エラーメッセージ:
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10289,5 +10556,5 @@ #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:61 msgid "Trackable (only shared as anonymous, ordered points with timestamps)" -msgstr "トラッカブル (指定のポイントとタイムスタンプを匿名で共有する)" +msgstr "トラック可能 (指定のポイントとタイムスタンプを匿名で共有する)" #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:62 @@ -10393,9 +10660,9 @@ msgstr "openstreetmap.org へトレースをアップロード" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "アドレスの補間" @@ -10505,7 +10772,6 @@ #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:911 -#, fuzzy msgid "Starting and ending numbers must be the same for alphabetic addresses" -msgstr "開始アドレスの数字は終了アドレスの数字よりも小さくなければなりません" +msgstr "開始および終了番号はアルファベットアドレスが同じでなければなりません" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:917 @@ -11293,5 +11559,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "ロケーション" @@ -11317,5 +11583,10 @@ msgstr "新しい cookie を入手してください(セッションがタイムアウトしました)" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "JPEGイメージ(*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "PNG 形式でエクスポート(ラスター画像のみ)" @@ -11445,21 +11716,21 @@ "分割の前にエリアをリレーションから削除してください。" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "TangoGPS ファイル (*.log)" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "フォーマットエラー: " -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "TangoGPS のインポートに成功しました。" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "TangoGPS のインポートに失敗しました。" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "TCX ファイル (*.tcx)" @@ -11480,4 +11751,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "データが読み込まれていません。" @@ -11887,5 +12159,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -12190,41 +12462,51 @@ msgstr "左折禁止をアサインする4 または5のウェイを選んでください。" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "{0} 極値ノード。" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "経由ノード {0}, {1}" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "{0} 経由ノード。" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "少なくとも４つのノードを選択してください。" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "経由ノードが見つかりません。選択をチェックしてください" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "ミシガン左折制限を作成" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "経由ノードが見つかりません。選択をチェックしてください" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "中間のウェイ: {0}" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "ミシガン左折制限を作成" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "{0} 実行中" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "リレーション: {0} から {1} まで {2} 経由" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "マルチポリゴンを編集" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon." +msgstr "マルチポリゴンを編集" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +#, fuzzy +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "内側のマルチポリゴンの一部ではないウェイを削除" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "ウェイだけを選択してください。" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "少なくともウェイを一つ選択しなければなりません" #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -12240,5 +12522,5 @@ msgstr "OpenStreetBugsに報告された問題点を表示" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -12250,5 +12532,5 @@ "すか？ (強く推奨)" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "新しいopenstreetbugs サーバに切り換えますか？" @@ -12359,9 +12641,9 @@ msgstr "ファイルの拡張子が不明です: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12371,9 +12653,9 @@ "を設定してください。" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "osmarenderオプション" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "Firefoxの実行ファイル" @@ -12803,7 +13085,7 @@ msgstr "補間" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "ストリートの名前" @@ -12985,10 +13267,10 @@ msgstr "妥当性検証エラー" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "グリッド" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -13070,5 +13352,5 @@ msgstr "その他を検証" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -13195,18 +13477,18 @@ msgstr "交差するウェイ" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 msgid "Duplicated nodes" msgstr "ノードの複製" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "このテストは全く同じ位置にノードがないことをチェックします。" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "同位置のノード" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "確認" @@ -13239,10 +13521,30 @@ msgstr "ウェイのノードの複製" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "not に引数がありません。" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "同じ名前のノード" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "このテストは同じ名前のノードを探します（重複の可能性）。" @@ -13508,48 +13810,48 @@ msgstr "不正な正規表現： \"{0}\"" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "閉じていないウェイ" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "これは循環しているべきウェイが閉じられているかチェックします。" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "自然のタイプ {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "土地利用のタイプ {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "アメニティのタイプ {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "スポーツのタイプ {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "旅行関係のタイプ {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "店のタイプ {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "レジャーのタイプ {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13645,5 +13947,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13659,10 +13961,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "領域" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "閉じていないウェイ" @@ -13782,17 +14084,17 @@ msgstr "Walking Papers: {0}" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "ウェイ終端の開始ノードを選択" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "ラインの終端に到達" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "ジャンクションに到達" @@ -14293,6 +14595,13 @@ msgstr "4 または5のウェイのセットに左折禁止を追加" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -14305,10 +14614,10 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "OpenLayers の背景画面を表示" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "" @@ -14317,5 +14626,5 @@ #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -14323,5 +14632,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -14331,5 +14640,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -14340,15 +14649,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "偉大なJGoodies のプラスティック風のルック＆フィール。" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "他のアプリーケーションにJOSM へのコマンドを送信させる" #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -14360,10 +14669,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "ルーティング能力の提供" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -14374,15 +14683,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "現在のGPSポジションで、マーカー/ノードの追加を許可" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "表形式でタグ編集のダイアログ・ボックスを提供" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -14395,10 +14704,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "一つのブロックからテラスハウスを作成する" #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -14409,5 +14718,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -14418,5 +14727,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -14427,10 +14736,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "長い相互接続されたウェイのセットに沿って簡単にダウンロード" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14468,4 +14777,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14483,47 +14794,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "道路" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "ストリート" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" -msgstr "高速道路・有料道路" - -#. item +msgstr "自動車専用道路" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" -msgstr "高速道路の編集" - -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +msgstr "自動車専用道路の編集" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14532,74 +14850,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "道路番号" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "車線数" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "最高速度（km/h）" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14610,35 +14928,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "一方通行" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14655,5 +14973,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "橋" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14709,37 +15027,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "トンネル" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14755,36 +15073,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "切り通し" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14800,71 +15118,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "土手" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" -msgstr "高速道路の連絡路" - -#. item +msgstr "自動車専用道路の連絡路" + +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" -msgstr "高速道路の連絡路の編集" - -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +msgstr "自動車専用道路の連絡路の編集" + +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "国道" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "国道の編集" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "車道" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "国道の連絡路" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "国道の連絡路の編集" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14873,27 +15191,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" -msgstr "都道府県道" - -#. item +msgstr "主要地方道" + +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" -msgstr "都道府県道を編集" - -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +msgstr "主要地方道を編集" + +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" -msgstr "都道府県道の連絡路" - -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +msgstr "主要地方道の連絡路" + +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" -msgstr "都道府県道の連絡路の編集" - -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +msgstr "主要地方道の連絡路の編集" + +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" -msgstr "主要道路" - -#. item +msgstr "一般地方道" + +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" -msgstr "主要道路の編集" - -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +msgstr "一般地方道の編集" + +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" -msgstr "主要道路(Tertiary)" - -#. item +msgstr "一般道(2車線以上)" + +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" -msgstr "主要道路(Tertiary)の編集" - -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +msgstr "一般道(2車線以上)の編集" + +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" -msgstr "１車線道" - -#. item +msgstr "一般道(2車線未満)" + +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" -msgstr "分類なし道路の編集" - -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +msgstr "一般道(2車線未満)の編集" + +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14963,26 +15281,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "幅(m)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" -msgstr "敷地内道路" - -#. item +msgstr "居住区域内道路" + +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" -msgstr "敷地内道路の編集" - -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +msgstr "居住区域内道路の編集" + +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -15019,23 +15337,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "表面" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -15047,54 +15365,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "舗装" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "未舗装" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "アスファルト" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "コンクリート" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "金属" @@ -15108,22 +15426,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "森" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "敷石" @@ -15131,77 +15449,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "敷石" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "砂利道" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "小石" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "圧縮" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "敷石混じりの芝" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "草地" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "砂地" @@ -15209,74 +15527,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "地表" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "私道" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "私道の編集" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" -msgstr "サービス" - -#. item +msgstr "敷地内道路" + +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" -msgstr "サービス道路の編集" - -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +msgstr "敷地内道路の編集" + +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" -msgstr "サービス路のタイプ" - -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +msgstr "敷地内道路のタイプ" + +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "裏通り・路地" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "私道" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "駐車場の通路" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "駐車場の通路" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "駐車場の通路の編集" @@ -15284,38 +15602,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "道路（種別不明)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "種別不明道路の編集" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "通行制限" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "通行制限の編集" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "料金" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "行き止まり(cul-de-sac)" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -15324,22 +15642,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "アクセス" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -15379,29 +15697,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "はい" @@ -15414,40 +15732,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "私道" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "指定済み" @@ -15460,19 +15778,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "行き先" @@ -15495,71 +15813,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "関係車両のみ可" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "農業の" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "いいえ" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "貨物トラック" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "大型車" @@ -15574,10 +15892,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "馬" @@ -15593,13 +15911,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "自動二輪" @@ -15614,69 +15932,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "自動車" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "公共交通機関(psv)" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "モーターボート" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "ボート" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "最小速度（km/h)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "最大重量（トン）" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "最大高（ｍ）" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "最大幅（ｍ）" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "最大長（ｍ）" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "ロータリー交差点" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "ジャンクションの編集" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15687,5 +16005,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15696,14 +16014,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "タイプ" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15719,12 +16037,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" -msgstr "高速道路" - -#: build/trans_presets.java:350 +msgstr "自動車専用道路" + +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" -msgstr "高速道路のランプ" +msgstr "自動車専用道路の連結路" #. color motorway @@ -15744,10 +16062,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "国道" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "国道の連絡路" @@ -15769,12 +16087,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" -msgstr "都道府県道" - -#: build/trans_presets.java:350 +msgstr "主要地方道" + +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" -msgstr "都道府県道の連絡路" +msgstr "主要地方道の連絡路" #. color primary @@ -15794,8 +16112,8 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" -msgstr "主要道路" +msgstr "一般地方道" #. color secondary @@ -15807,11 +16125,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" -msgstr "敷地内道路" - -#: build/trans_presets.java:350 +msgstr "一般道(2車線以上)" + +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" -msgstr "１車線道" +msgstr "一般道(2車線未満)" #. color green @@ -15823,9 +16141,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" -msgstr "敷地内道路" - -#: build/trans_presets.java:350 +msgstr "居住区域内道路" + +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "私道" @@ -15855,10 +16173,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" -msgstr "サービス" - -#: build/trans_presets.java:350 +msgstr "敷地内道路" + +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "バスレーン" @@ -15888,40 +16206,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "工事中" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "橋の編集" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "トンネルの編集" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "ウェイ" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "工事中" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "工事中道路の編集" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "ジャンクション" @@ -15937,5 +16255,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "ロータリー交差点" @@ -15944,11 +16262,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "馬道" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "馬道の編集" @@ -15956,36 +16274,36 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "自転車道" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "自転車道の編集" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" -msgstr "歩行者" +msgstr "歩行者専用道路" #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" -msgstr "歩道" - -#. item +msgstr "遊歩道" + +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" -msgstr "歩道の編集" +msgstr "遊歩道の編集" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "自転車" @@ -15993,26 +16311,26 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" -msgstr "ペデストリアン・歩行者用市街道路" - -#. item +msgstr "歩行者専用道路" + +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" -msgstr "ペデストリアンデッキ、歩行者専用道路の編集" +msgstr "歩行者専用道路の編集" #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "階段" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "階段を編集" @@ -16021,12 +16339,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "トラック" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "トラックの編集" @@ -16034,12 +16352,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "トラック グレード 1" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "トラック グレード 1　の編集" @@ -16047,12 +16365,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "トラック グレード 2" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "トラック グレード 2の編集" @@ -16060,12 +16378,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "トラック グレード 3" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "トラック グレード 3　の編集" @@ -16073,12 +16391,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "トラック グレード 4" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "トラック グレード 4　の編集" @@ -16086,12 +16404,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "トラック グレード 5" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "トラック グレード 5 の編集" @@ -16100,20 +16418,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "小道" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "小道の編集" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "スキー" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "スノーモービル" @@ -16123,14 +16441,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "ハイキング" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "ハイキングの編集" @@ -16138,13 +16456,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "山岳ハイキング" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "山岳ハイキングの編集" @@ -16152,13 +16470,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "厳しい山岳ハイキング" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "厳しい山岳ハイキングの編集" @@ -16166,13 +16484,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "高山ハイキング" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "高山ハイキングの編集" @@ -16180,13 +16498,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "厳しい高山ハイキング" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "厳しい高山ハイキングの編集" @@ -16194,13 +16512,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "困難な高山ハイキング" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "困難な高山ハイキングの編集" @@ -16208,32 +16526,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "ウェイポイント" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" -msgstr "高速道路のジャンクション" - -#. item +msgstr "自動車専用道路のジャンクション" + +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" -msgstr "高速道路ジャンクションの編集" +msgstr "自動車専用道路ジャンクションの編集" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "数" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" -msgstr "サービス" - -#. item +msgstr "敷地内道路" + +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "サービスステーションの編集" @@ -16249,4 +16567,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -16255,9 +16574,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -16271,16 +16590,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "操作員" @@ -16289,13 +16609,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "信号機" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "横断歩道タイプ" @@ -16303,35 +16623,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "マークだけ" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "信号機" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "途中に島あり" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "マークなし" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "馬用横断道" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "自転車用横断歩道" @@ -16339,12 +16659,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "踏切係員" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "踏切タイプ名(UK)" @@ -16352,123 +16672,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "横断歩道" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "ペリカン柄横断歩道（ＵＫ）" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "Toucan柄横断歩道（ＵＫ）" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "ツノメドリ" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "ペガサス柄横断歩道（ＵＫ）" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "虎縞柄横断歩道（ＵＫ）" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "停止" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "横断歩道" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "踏切の編集" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "タイプ名(UK)" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "小さなラウンドアバウト" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "方向" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "時計回り" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "転回場" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "市境界標識" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "市境界標識の編集" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "二つ目の名前" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "スピードカメラ（オービス）" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "緊急電話" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "坂" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "急な坂" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "浅瀬（洗い越し）" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "浅瀬（歩いて渡る）" @@ -16476,23 +16796,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "峠道" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "峠道の編集" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "高度" @@ -16500,5 +16820,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "ゲート等" @@ -16506,11 +16826,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "車止め杭" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "bollardの編集" @@ -16555,36 +16875,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "許可された通行：" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "自転車止め" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "ブロック" # http://en.wikipedia.org/wiki/Cattle_grid -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "Cattle Grid(家畜用格子柵)" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "Cattle Gridの編集" @@ -16592,27 +16912,27 @@ # http://en.wikipedia.org/wiki/Bus_trap #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "バスだけが通行可能になる落とし穴" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "車止めのとげ" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "車止めのとげの編集" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "料金所" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "料金所の編集" @@ -16620,10 +16940,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "国境検査所" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "国境検査所の編集" @@ -16633,36 +16953,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "生け垣" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "フェンス" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "壁" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "城壁" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "擁壁" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16670,92 +16990,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "入口" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "入り口の編集" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "ゲート" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "ゲートの編集" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "引き上げゲート" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "引き上げゲートの編集" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "Hampshire Gate" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "Hampshire Gateの編集" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "竹のゲート" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "竹のゲートの編集" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "幅の狭いゲート" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "幅の狭いゲートの編集" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "踏み越し段" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "Stileの編集" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "回転式木戸" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "回転式木戸を編集" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "城の出撃路" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "城の出撃路の編集" @@ -16764,151 +17084,151 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "水域(湖沼)" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "泉" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "泉の編集" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "側溝" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "川(drain)の編集" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "小川" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "小川の編集" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "運河" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "運河の編集" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "川" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "河川の編集" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "水域の編集" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "陸地" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "陸地の編集" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "水たまり、窪地" # 水たまりになるような土地 -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "窪地、水盤場の盆地" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "ため池" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "ため池の編集" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "蓋付きため池" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "蓋のされたため池の編集" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "川岸" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "川岸の編集" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "湿地帯" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "湿地帯の編集" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "沼地" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "湿地" @@ -16922,475 +17242,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "沼地、湿地" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "葦原" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "塩湖" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "干潟" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "マングローブ" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "泥地" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "泥地の編集" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "砂浜" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "砂浜の編集" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "湾" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "湾の編集" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "崖" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "崖の編集" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "海岸線" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "海岸線の編集" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "フェリー航路" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "フェリー航路の編集" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "ボートヤード(陸上の船置き場)" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "ボートヤードの編集" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "ドック" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "ドックの編集" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "ダム" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "ダムの編集" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "水路ポイント" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "ロックゲート" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "堰" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "ダムの編集" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "滝" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "滝の編集" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "転回地点" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "マリーナ" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "マリーナの編集" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "桟橋" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "桟橋の編集" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "フェリーターミナル" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "フェリーターミナルの編集" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "スリップウェイ(進水所)" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "スリップウェイの編集" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "輸送" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "鉄道" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "線路" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "線路の編集" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "追加のタイプ" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "中庭" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "待避線" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "分岐線" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "トロッコ線路（狭軌）" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "トロッコ線路（狭軌）の編集" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "モノレール" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "モノレールの編集" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "保存鉄道" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "保存鉄道の編集" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "路面電車（ライトレール）" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "路面電車（ライトレール）の編集" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "地下鉄" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "地下鉄の編集" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "路面電車（トラム）" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "路面電車（トラム）の編集" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "バスレーン" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "バス車線の編集" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "使われていない線路" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "使われていない線路の編集" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "廃棄された線路" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "踏切" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "踏切（遮断機なし）" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "踏切のタイプ" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "転車台（ターンテーブル）" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "リフト" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "いすリフト" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "いすリフトの編集" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "Tバーリフト" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "Tバーリフト" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "ケーブルカー" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "ケーブルカーの編集" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "ゴンドラ" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "ゴンドラを編集" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" msgstr "駅" -#. item +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" msgstr "駅の編集" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "ガソリンスタンド" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "ガソリンスタンドの編集" @@ -17409,7 +17727,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17448,32 +17766,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "営業時間" @@ -17493,8 +17811,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17532,91 +17850,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "24/7" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "月-金 08:30-20:00" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "火-日 08:00-15:00; 土 08:00-12:00" @@ -17631,13 +17949,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "駐車場" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "駐車場の編集" @@ -17648,25 +17966,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "参照番号" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "多階の建物" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "表面" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "地下" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "パークアンドライド" @@ -17675,38 +17993,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "料金" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "収容能力（全体）" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "障がい者用スペース" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "女性用スペース" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "保護者用スペース" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "他の収容能力はWiki を参照:[types]=*。" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "洗車場" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "洗車場の編集" @@ -17714,21 +18032,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "自動車パーツショップ" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "自動車パーツショップの編集" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "自動車修理" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "自動車修理工場の編集" @@ -17736,58 +18054,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "レンタル" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "レンタカーの編集" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "自家用車共有" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "カーシェアリング" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "駐輪場の編集" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "収容台数" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "自転車レンタルの編集" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "自転車ショップの編集" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "公共交通機関" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "駅" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "駅の編集" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "UIC-Reference" @@ -17795,11 +18127,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "停車場" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "停止線の編集" @@ -17807,12 +18139,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "トラム停車場" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "トラム停車場の編集" @@ -17820,12 +18152,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "鉄道のプラットホーム" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "鉄道のプラットホームの編集" @@ -17837,5 +18169,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "リファレンス (ホームの番号)" @@ -17843,22 +18175,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "エリア" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "地下鉄の入口" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "地下鉄入口の編集" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "車いす" @@ -17867,12 +18199,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "バスターミナル" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "バスターミナルの編集" @@ -17880,13 +18212,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "バス停" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "バス停の編集" @@ -17895,6 +18227,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "避難所" @@ -17902,10 +18234,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "バス乗り場" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "バス乗り場の編集" @@ -17913,11 +18245,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "タクシー" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "タクシー乗り場の編集" @@ -17925,21 +18257,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "空港" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "空港の編集" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "IATA" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "ICAO" @@ -17947,14 +18279,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "旅行" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "宿泊施設" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "ホテル" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "ホテルの編集" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "星の数" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "モーテル" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "モーテルの編集" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "ゲストハウス" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "ゲストハウスの編集" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "シャレー風の別荘、シャレー" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "シャレー風の別荘の編集" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "ホステル" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "ホステルの編集" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "山小屋" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "山小屋の編集" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "ハウストレーラー用駐車場" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "ハウストレーラー用駐車場の編集" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "キャンプ場" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "キャンプ場の編集" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "飲食店" @@ -18062,11 +18394,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "レストラン" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "レストランの編集" @@ -18074,5 +18406,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "料理の種類" @@ -18080,187 +18412,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "イタリアン" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "中国料理" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "ピザ" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "バーガー" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "ギリシャ料理" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "ドイツ料理" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "インド料理" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "郷土料理" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "カバブ" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "トルコ料理" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "アジア各国料理" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "タイ料理" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "メキシコ料理" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "日本食" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "ファーストフード" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "ファーストフード店の編集" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "カフェ" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "カフェの編集" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "パブ、居酒屋" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "パブの編集" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "ビアガーデン" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "ビアガーデンの編集" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "バー" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "バーの編集" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "ナイトクラブ" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "ナイトクラブの編集" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "旅行" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "アトラクション" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "アトラクションの編集" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "博物館" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "博物館の編集" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "動物園" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "動物園の編集" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "観覧台" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "View pointの編集" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "Look-Out Tower" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "テーマパーク" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "テーマパークの編集" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "美術館" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "美術館の編集" @@ -18268,19 +18600,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "案内所" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "マップ" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "詳細なグレード" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "地形" @@ -18318,5 +18650,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -18324,28 +18656,28 @@ msgstr "ストリート" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "スキーム" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "表示されたエリア" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "サイト" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "市区" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "地方" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "詳細な説明" @@ -18355,5 +18687,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "表示されたルート:" @@ -18361,6 +18693,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "サイクリング" @@ -18368,5 +18700,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "マウンテンバイク" @@ -18374,6 +18706,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "スキー" @@ -18381,5 +18713,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "乗馬" @@ -18387,46 +18719,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "... 他の可能な輸送モード" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "情報板" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "掲示板の内容" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "通知" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "履歴" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "自然" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "野生生物" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "植物" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "道しるべ" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "情報端末" @@ -18434,29 +18766,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "詳細な説明" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "音声ガイド" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "携帯電話経由の音声ガイド？" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "電話番号" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "その他の情報ポイント" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "シェルターの編集" @@ -18464,194 +18796,194 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "野外炉" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "ピクニック場(野外調理場)" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "ピクニック場の編集" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "史跡" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "城" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "城の編集" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "遺跡" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "遺跡(ruins)の編集" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "遺跡（群）" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "遺跡（群）の編集" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" -msgstr "戦場" - -#. item +msgstr "戦場跡" + +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" -msgstr "戦場の編集" +msgstr "戦場跡の編集" #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "記念塔(モニュメント)" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "モニュメントの編集" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "記念碑(戦争記念などの)" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "記念碑の編集" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "道路際の十字架" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "道路際の十字架の編集" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "道祖神" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "道祖神の編集" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "境界石" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "境界石を編集" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "レジャー" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "遊泳用プール" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "遊泳用プールの編集" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "遊び場" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "運動公園の編集" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "つり" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "つりの編集" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "スポーツ" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "スポーツ施設" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "スタジアム" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "スタジアムの編集" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "スポーツ選択：" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -19033,6 +19365,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -19062,229 +19394,229 @@ msgstr "スポーツ" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "多目的" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "アーチェリー" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "アスレチック" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "オーストラリアフットボール" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "野球" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "バスケットボール" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "ペタンク" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "ボーリング" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "カヌー" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "登山" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "クリケット" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "クリケットネット" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "クローク" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "サイクリング" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "ドッグレース" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "乗馬" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "フットボール" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "ゴルフ" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "体操" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "ホッケー" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "競馬" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "モータースポーツ" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "ペロタ" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "ラケットボール" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "ラグビー" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "射撃" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "スケートボード" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "スケート" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "スキー" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "サッカー" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "水泳" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "卓球" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "テニス" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "スポーツセンター" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "スポーツセンターの編集" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "運動場" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "運動場の編集" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "競技トラック" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "競技場のトラックの編集" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "ゴルフコース" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "ゴルフコースの編集" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "ミニチュアゴルフ" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "ミニチュアゴルフの編集" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "スポーツ" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "多目的" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "Multiの編集" @@ -19323,904 +19655,904 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "運動場" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "スポーツセンター" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "スタジアム" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "トラック" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "テンピンズ" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "テンピンズの編集" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "アスレチック" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "アスレチック場の編集" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "アーチェリー" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "アーチェリーの編集" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "登山" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "登山の編集" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "カヌー・競艇" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "競艇場の編集" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "サイクリングの編集" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "ドッグレース" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "ドックレースの編集" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "乗馬" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "乗馬の編集" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "競馬" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "競馬場の編集" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "体操" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "体操競技の編集" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "モータースポーツ" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "モータースポーツの編集" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "スケート" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "スケート場の編集" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "スケートボード" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "スケートボードの編集" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "水泳" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "水泳の編集" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "スキーの編集" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "ゲレンデのタイプ" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "ダウンヒル" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "ノルディックスキー" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "スノーパーク" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "難易度" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "初心者" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "初球" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "中間" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "高度" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "エキスパート" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "ただ乗り" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "射撃" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "射撃の編集" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "球技" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "サッカー" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "サッカー場の編集" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "フットボール" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "フットボール場の編集" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "オーストラリアフットボール" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "オーストラリアフットボールの編集" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "野球" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "野球場の編集" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "バスケットボール" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "バスケットボール場の編集" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "ゴルフ" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "ゴルフの編集" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "ゴルフコース" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "ペタンク" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "（ペタンクの）ブールの編集" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "ボーリング" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "ボーリング場の編集" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "クリケット" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "クリケットの編集" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "クリケットネット" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "クリケットネットの編集" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "クロッケー" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "クロッケーの編集" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "ホッケー" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "ホッケーの編集" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "ペロタ" # ペロタ 《スペイン・南米・フィリピンなどで行なわれる球技; ハイアライ (jai alai) に発展》. -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "ペロタの編集" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "ラケットボール" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "ラケットボールの編集" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "ラグビー" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "ラグビー場の編集" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "卓球" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "卓球の編集" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "テニス" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "テニスの編集" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "建造物" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "建物" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "建物" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "公共の建物" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "公共の建物の編集" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "役場" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "役場の編集" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "大使館" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "大使館の編集" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "裁判所" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "裁判所の編集" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "刑務所" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "刑務所の編集" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "警察" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "警察署・交番の編集" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "消防署" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "消防署の編集" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "郵便局" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "郵便局の編集" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "幼稚園" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "幼稚園の編集" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "学校" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "学校の編集" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "大学" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "大学の編集" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "短大" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "短大の編集" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "映画館" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "映画館の編集" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "図書館" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "図書館の編集" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "美術館" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "美術館の編集" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "劇場" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "劇場の編集" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "礼拝所" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "礼拝所の編集" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "宗教" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "バハーイ教" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "仏教" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "キリスト教" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "ヒンズー教" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "ジャイナ教" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "ユダヤ教" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "ムスリム" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "シーク教" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "降霊術士、イタコ" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "道教" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "ユニテリアン" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "ゾロアスター教" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "宗派" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "英国教会系" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "バプチスト" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "カトリック" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "福音派" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "ものみの塔、エホバの証人" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "ルター派" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "メソジスト派" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "モルモン" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "ギリシャ正教系" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "ペンテコステ派" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "長老派" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "プロテスタント" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "クエーカー教徒" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "シーア派" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "スンニ派" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "住所" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "住所情報の編集" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "番地" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "家の名前" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "都市名" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "郵便番号" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "国コード" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "住所の補間を編集" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "番地付けルール" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "奇数" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "偶数" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "アルファベット順" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "人工物" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "工場" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "工場の編集" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "タワー" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "タワーの編集" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "塔の種類" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "通信用" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" -msgstr "" +msgstr "観察" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "高さ(メートル)" @@ -20228,138 +20560,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "水道塔" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "水道塔の編集" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "ガスタンク" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "ガスタンクの編集" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "灯台" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "灯台の編集" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "風車" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "風車の編集" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "パイプライン" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "パイプラインの編集" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "石油" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "ガス" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "下水" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "熱" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2331 +msgstr "どれかの実体" + +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "水中" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "地上" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "下水処理場" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "下水処理場の編集" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "クレーン" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "クレーンの編集" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "ビーコン" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "誘導灯の編集" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "調査ポイント" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "測点の編集" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "監視カメラ" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "監視カメラの編集" @@ -20367,62 +20699,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "発電機" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "発電機の編集" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "風" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "水力発電" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "火力発電" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "原子力" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "石炭" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "太陽光発電" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "変電所" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "変電所の編集" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "発電サブステーション" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "配電所の編集" @@ -20430,121 +20762,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "ライン参照" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "送電塔" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "送電塔の編集" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "送電塔" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "電柱" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "塔の参照番号" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "送電線" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "送電線の編集" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" -msgstr "" +msgstr "線の種類" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2405 +msgstr "線" + +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "細い線" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "電圧" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "電線の電流量" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "電力線束のうち良導体の線の数" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2410 +msgstr "シングル" + +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" -msgstr "" - -#: build/trans_presets.java:2410 +msgstr "ダブル" + +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "３" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "４" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "各種設備" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "トイレ" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "備考" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "郵便ポスト" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "電話" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "電話を編集" @@ -20552,5 +20884,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "コイン" @@ -20558,5 +20890,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "備考" @@ -20564,5 +20896,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "電子マネー" @@ -20570,5 +20902,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "デビットカード" @@ -20576,22 +20908,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "クレジットカード" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "テレフォンカード" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "リサイクル" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "リサイクルステーションの編集" @@ -20599,68 +20931,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "バッテリー" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "カン" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "被服" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "ガラス" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "紙" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "スクラップ金属" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "ベンチ" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "背もたれ" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "素材" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "石" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "プラスチック" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "色" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "黒" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "茶" @@ -20731,5 +21063,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20739,27 +21071,27 @@ msgstr "緑" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "赤" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "青" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "白" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "席の数" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "Hunting Stand" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "Hunting Standの編集" @@ -20768,132 +21100,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "高さ" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "低い" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "半分" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "完全" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "隠す" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "ロック" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "噴水" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "噴水の編集" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "飲料水" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "飲料水の編集" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "赤ちゃんポスト" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "赤ちゃんポストの編集" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "店舗" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "スーパーマーケット" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "スーパーマーケットの編集" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "薬品屋" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "薬品屋の編集" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "コンビニエンスストア" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "コンビニの編集" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "キオスク" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "キオスクの編集" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "本屋" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "本屋を編集" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "旅行代理店" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "旅行代理店の編集" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "自動販売機" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "自動販売機の編集" @@ -20901,368 +21233,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "自動販売機" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "公共_交通_チケット" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "公共輸送計画" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "パーキングチケット" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "食料" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "飲料" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "甘味" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "たばこ" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "写真" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "ペットフード" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "新聞" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "おもちゃ" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "切手" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "携帯の契約" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "プリペイド携帯のチャージ" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "車" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "コンドーム" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "タンポン" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" -msgstr "どうしようもないバグ" +msgstr "糞袋" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "決済または会員用カード" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "精肉店" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "精肉店の編集" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "パン屋" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "パン屋の編集" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "生花店" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "生花店の編集" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "オーガニック" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "オーガニック（有機）ショップの編集" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "酒屋" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "酒屋の編集" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "飲料店" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "酒屋(飲み物屋)の編集" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "コンピュータ店" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "コンピュータ店の編集" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "家電店" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "家電店の編集" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "オーディオショップ" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "オーディオショップの編集" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "家具店" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "家具店の編集" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "園芸用品店" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "園芸用品店の編集" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "金物屋" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "金物屋の編集" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "DIYショップ" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "DIYショップの編集" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "文具店" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "文具店の編集" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "美容院" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "美容院の編集" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "靴店" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "靴店の編集" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "おもちゃ屋" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "おもちゃ屋の編集" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "ビデオ" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "ビデオショップの編集" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "クリーニング店" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "クリーニング店の編集" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "ランドリー" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "ランドリーの編集" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "アウトドア店" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "アウトドア店の編集" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "スポーツ店" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "メガネ屋" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "眼鏡屋の編集" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "お金" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "銀行" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "銀行の編集" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "ATM" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "両替" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "両替の編集" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "ATMの編集" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "健康" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "医院" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "医院の編集" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "歯科医院" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "歯科医院の編集" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "薬局" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "薬局の編集" @@ -21270,27 +21602,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "調剤薬局" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "病院" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "病院の編集" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "夜間急病センター" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "夜間急病センターの編集" @@ -21299,20 +21631,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "ポイント数" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "ポイント名" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "電話番号" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(+81-3-3345-6789のような国際で通用する電話番号を使ってください)" @@ -21320,287 +21652,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "動物病院" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "動物病院の編集" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "地理学" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "大陸" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "大陸の編集" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "国(country)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "国(country)の編集" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "州(state)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "州(state)の編集" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "地方" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "地方の編集" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "郡" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "郡の編集" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "市区" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "市区の編集" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "町" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "町の編集" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "近郊住宅地" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "近郊住宅地の編集" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "村" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "村の編集" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "小村落" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "小村落の編集" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "地域" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "地域の編集" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "島" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "島の編集" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "小島" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "小島を編集" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "洞窟の入口" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "洞窟の入口の編集" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "山頂" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "山頂の編集" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "氷河" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "氷河の編集" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "火山" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "火山の編集" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "境界線" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "国境" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "国境の編集" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "行政区画" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "行政区画の編集" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "Civil境界" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "Civil境界の編集" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "地点名" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Political境界の編集" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "国立公園" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "国立公園の境界編集" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "土地利用" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "樹木・林" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "樹木・林の編集" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "植物の名前" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "森" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "森の編集" @@ -21608,33 +21940,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "針葉樹" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "広葉樹" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "混合林" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "森" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "森の編集" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "自然保護区" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "自然保護区の編集" @@ -21642,42 +21974,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "ガレ場" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "ガレ場の編集" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "低木林" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "低木林の編集" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "山(Fell)" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "山(Fell)の編集" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "荒れ地" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "荒れ地の編集" @@ -21685,52 +22017,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "農家の庭" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "農家の庭の編集" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "農地" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "農地の編集" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "牧草地" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "牧草地の編集" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "ぶどう園" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "ぶどう園の土地利用の編集" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "貸し農園" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "家庭菜園用地の編集" @@ -21738,63 +22070,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "庭園" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "庭園の編集" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "草地" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "草地の編集" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "里山" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "里山利用区画の編集" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "共有地" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "共有地の名前" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "公園" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "公園の編集" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "レクレーション広場" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "レクレーション広場利用区画の編集" @@ -21802,81 +22134,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "住宅エリア" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "住宅用地の編集" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "墓所" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "（教会・寺院にある）墓所の編集" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "共同墓地" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "共同墓地の編集" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "小売り商業" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "小売商用地の編集" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "商用" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "商用地の編集" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "工業" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "工業地の編集" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "鉄道用地" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "鉄道用地の編集" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "軍用" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "軍用地の編集" @@ -21884,63 +22216,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "工事中エリア" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "工事中用地の編集" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "利用されなくなった商業設備" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "利用されなくなった工業地の編集" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "未開発工業地" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "緑地の編集" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "埋め立てゴミ処理地" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "埋め立てゴミ処理地の編集" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "採石場" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "採石場の編集" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "マルチポリゴン" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "マルチポリゴンを編集" @@ -21949,10 +22281,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "外側のセグメント" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "内側のセグメント" @@ -21960,12 +22292,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "右左折制限" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "右左折制限の編集" @@ -21973,34 +22305,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "通行制限" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "左折禁止" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "右折禁止" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "直進禁止" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "Uターン禁止" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "右折のみ" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "左折のみ" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "直進のみ" @@ -22009,15 +22341,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "ウェイから" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "ノードかウェイを経由して" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "ウェイへ" @@ -22025,12 +22357,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "ルート" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "ルート編集" @@ -22038,5 +22370,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "ルート種類" @@ -22108,5 +22440,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -22115,17 +22447,17 @@ msgstr "自転車" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "バス" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "道" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "フェリー" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "スキー" @@ -22178,5 +22510,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -22185,13 +22517,13 @@ msgstr "徒歩" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "ハイキング" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "トラム" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "迂回路" @@ -22205,10 +22537,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "地下鉄" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "シンボルの説明" @@ -22216,31 +22548,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "ネットワーク" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "ルート状態" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "案" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "代替路" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "一時的" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "接続" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "色 (16進法)" @@ -22249,30 +22581,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "ルートセグメント" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "前のセグメント" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "後方セグメント" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "停止点" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "前方の停止点" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "後方の停止点" @@ -23179,5 +23511,5 @@ #: build/trans_style.java:839 msgid "services" -msgstr "サービス" +msgstr "敷地内道路" #. color services @@ -25500,5 +25832,5 @@ #: build/trans_style.java:3159 msgid "farmyard" -msgstr "農地" +msgstr "農家の庭" #. color farmyard @@ -25638,5 +25970,5 @@ #: build/trans_style.java:3233 msgid "cemetery" -msgstr "墓地" +msgstr "共同墓地" #. color light_water @@ -26252,5 +26584,5 @@ #: build/trans_validator.java:47 msgid "Unnamed unclassified highway" -msgstr "Unnamed unclassified highway" +msgstr "名前のない一般道(2車線未満)" #. way : W : highway == unclassified && name != * @@ -26283,5 +26615,5 @@ #: build/trans_validator.java:59 msgid "footway with tag foot" -msgstr "footタグつきの歩道" +msgstr "footタグつきの遊歩道" #. way : W : highway == footway && foot == BOOLEAN_FALSE @@ -26302,5 +26634,5 @@ #: build/trans_validator.java:66 build/trans_validator.java:67 msgid "maxspeed used for footway" -msgstr "歩行者通路に最大速度が指定" +msgstr "遊歩道に最大速度が指定" #. way : I : highway == steps && maxspeed == * @@ -26410,4 +26742,41 @@ msgstr "チェコ UHUL:ORTOFOTO" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "要素の履歴" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "二つだけのノード選択が許されています" + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "" +#~ "少なくとも４ノードからなる閉じたウェイを、一つ以上選択してください。" + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "ただ一つだけのノードが選択されています。" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "競合点の統合" + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "ブラウザで開く" + +#~ msgid "{0} extrem nodes." +#~ msgstr "{0} 極値ノード。" + +#~ msgid "Via node {0}, {1}" +#~ msgstr "経由ノード {0}, {1}" + +#~ msgid "{0} via nodes." +#~ msgstr "{0} 経由ノード。" + +#~ msgid "MIddle way: {0}" +#~ msgstr "中間のウェイ: {0}" + +#~ msgid "Processing {0}" +#~ msgstr "{0} 実行中" + +#~ msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" +#~ msgstr "リレーション: {0} から {1} まで {2} 経由" + #~ msgid "Move" #~ msgstr "移動" @@ -26431,4 +26800,7 @@ #~ msgstr "リストを更新するために再読込のクリック" +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "選択したリストを更新する。" + #~ msgid "Commit comment" #~ msgstr "コメントを反映します" @@ -26442,4 +26814,7 @@ #~ msgid "Unsaved Changes" #~ msgstr "保存されていない変更" + +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "JOSMオンラインヘルプ" #~ msgid "{0} Plugin successfully updated. Please restart JOSM." @@ -26572,7 +26947,4 @@ #~ msgstr "公開" -#~ msgid "User" -#~ msgstr "ユーザ" - #~ msgid "Show Author Panel" #~ msgstr "作者パネルを表示" @@ -26609,4 +26981,10 @@ #~ msgid "Portcullis" #~ msgstr "城の格子戸" + +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "駅" + +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "駅の編集" #~ msgid "map" @@ -26794,4 +27172,7 @@ #~ msgstr "ノードの一部は（ほぼ）一直線上にある" +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "データの更新" + # http://en.wikipedia.org/wiki/Draw_bridge #~ msgid "Edit Drawbridge" @@ -26841,4 +27222,7 @@ #~ "continue?" #~ msgstr "この作業は、{0}回のダウンロードを実行します。続けますか？" + +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "OSMにアップロード" #~ msgid "Sorry, doesn't work with anonymous users" @@ -26926,4 +27310,14 @@ #~ msgid "" +#~ "WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " +#~ "primitives only" +#~ msgstr "" +#~ "警告：ブラウザウインドウを開くのは、選択したプリミティブの{1}のうち、最初" +#~ "の{0}だけです。" + +#~ msgid "Download referrers..." +#~ msgstr "参照をダウンロード..." + +#~ msgid "" #~ "There are unsaved changes in {0} layer. Discard the changes and continue?" #~ msgid_plural "" @@ -26993,6 +27387,26 @@ #~ msgstr "エラー　ヘッダ \"{0}\" は期待パターン \"{1}\" に一致しません" +#~ msgid "Updates the currently selected primitives from the server" +#~ msgstr "サーバから現在選択されたプリミティブを更新" + +#~ msgid "Conflict detected" +#~ msgstr "競合が検出されました" + +#~ msgid "Primitive already deleted" +#~ msgstr "プリミティブは削除済み" + +#~ msgid "" +#~ "Uploading failed because a primitive you tried " +#~ "to
delete on the server is already deleted.

The error message " +#~ "is:
{0}" +#~ msgstr "" +#~ "アップロード 失敗 サーバから削除しようとしたプリミ" +#~ "ティブは既に削除されています。

エラーメッセージ:
{0}" + #~ msgid "not yet decided" #~ msgstr "未決定です" + +#~ msgid "History item" +#~ msgstr "履歴アイテム" #~ msgid "parameter '{0}' must not be null" @@ -27037,2 +27451,32 @@ #~ "ヘルプページがありません。英語もしくは" #~ "あなたの母国語でそれを作成してください。" + +#~ msgid "Unexpected return value. Got {0}." +#~ msgstr "予期せぬ値が返って来ました。 {0} を受けとりました。" + +#~ msgid "Index out of bounds. Got {0}." +#~ msgstr "範囲外のインデックス。{0} を受け取りました" + +#~ msgid "Display the history of the selected primitive." +#~ msgstr "選択されたプリミティブの履歴を表示" + +#~ msgid "" +#~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." +#~ msgstr "int 型の必須属性 {0} に不正な値、 ''{1}'' を受け取りました" + +#~ msgid "" +#~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got " +#~ "''{1}''." +#~ msgstr "int 型(>=0)の必須属性 {0} に不正な値、 ''{1}'' を受け取りました" + +#~ msgid "longitude" +#~ msgstr "経度" + +#~ msgid "latitude" +#~ msgstr "緯度" + +#~ msgid "Coordinate" +#~ msgstr "座標" + +#~ msgid "Download referrers from OSM..." +#~ msgstr "OSMから参照をダウンロードします..." Index: /applications/editors/josm/i18n/po/nb.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/nb.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/nb.po (revision 18191) @@ -8,5 +8,5 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-22 15:16+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" @@ -16,36 +16,116 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:26+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:23+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Bygger opp hovedskjermbilde" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Hjelp" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "Klarte ikke bruke projeksjonen {0}. Bruker Mercators projeksjon." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Overser feilutformet URL: «{0}»" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Advarsel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "Overser feilutformet fil-URL: «{0}»" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -66,4 +146,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -75,7 +156,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -83,7 +165,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -108,88 +190,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Feil" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Overser feilutformet URL: «{0}»" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Advarsel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "Overser feilutformet fil-URL: «{0}»" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -214,6 +218,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -225,5 +229,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -276,5 +279,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Programtillegg" @@ -288,5 +291,5 @@ msgstr "Filen finnes ikke." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -295,5 +298,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -302,42 +305,29 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "Velg minst én allerede opplastet node, linje eller relasjon." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" -"ADVARSEL: Starter leservindu kun for de første {0} av {1} valgte objektene" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "Flett" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -345,5 +335,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -351,12 +341,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -375,4 +366,22 @@ msgstr "Avbryt" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "Velg minst én allerede opplastet node, linje eller relasjon." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "Flett" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -398,8 +407,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -459,5 +468,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -470,4 +480,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -492,12 +503,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -508,6 +516,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -547,5 +555,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "konflikt" @@ -596,8 +604,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -668,5 +676,5 @@ msgstr "Kopier valgte objekter til utklippstavla." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Velg noe å kopiere." @@ -694,6 +702,6 @@ "tre noder." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -715,5 +723,5 @@ msgstr "Slett" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Slett valgte objekter." @@ -759,6 +767,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -776,5 +786,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." msgstr "" @@ -783,9 +794,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "Last ned referansene ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -796,20 +803,20 @@ msgstr "Det oppstod {0} konflikter under import." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Fordoble" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Fordoble utvalget ved å kopiere og umiddelbart lime inn." @@ -829,5 +836,5 @@ msgstr "Avslutt programmet." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "" @@ -857,5 +864,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -887,5 +894,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -900,17 +907,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -943,16 +950,2797 @@ msgstr "Eksporter GPX fil" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "JOSM hjelpesider" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Åpne i nettleser" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "historisk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "Vis historikk for OSMs noder, linjer eller relasjoner." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Informasjon om element" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "Vis objektinformasjon om OSMs noder, linjer eller relasjoner." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Inkluder node i linje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Inkluder node i nærmeste linjesegment" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Sammenføy node og linje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "Ingen hurtigtast" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "Flett lag" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "Flett det gjeldende laget inn i et annet lag" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Samle noder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Samle noder i den eldste" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Velg minst to noder til å samle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "Kan ikke samle noder. Ville ha måttet slette en linje som er i bruk." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "Samle {0} noder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "Flett utvalgte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Speilvend" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "Speilvend valgte noder og linjer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "Velg minst én node eller linje." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "opp" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Flytt objektene {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "ned" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "venstre" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "høyre" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "Flytt {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Flytter Objekter {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Kan ikke flytte objekter utenfor kartet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Ny" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Lag et nytt kart." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Åpne …" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Åpne en fil." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Åpne sted …" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Åpne en URL." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "Separat lag" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "Oppgi URL for nedlasting:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Last ned sted" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "Last ned URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Laster ned data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Vinkle Form" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "Flytt noder så alle vinkler blir 90 eller 270 grader" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Vinkle Form" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Vinkle (90)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Vinkle Form" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "bruk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Vinkle (90)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Lim inn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Lim inn fra utklippstavla." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Lim inn egenskaper" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "Bruk egenskaper i utklippstavla på alle valgte element." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Innstillinger …" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Åpne side med globale innstillinger." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Innstillinger" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Gjør om" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Gjør om siste angrede handling." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Endre navn på lag" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Gi nytt navn på fil også" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Snu retning på linjer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "Snu retning på alle valgte linjer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "Velg minst én linje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Snu retning på linjer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Lagre" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Lagre gjeldende data." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "Filen {0} finnes allerede. Vil du skrive over den?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Tomt dokument" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "Lagre uansett" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "Dokumentet er tomt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Konflikter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "Avvis konflikter og lagre" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"Det finnes konflikter som må løses. Element med konflikter lagres ikke. Vil " +"du fortsette?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "Lagre OSM-fil" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "Lagre GPX-fil" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "Lagre lag" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Lagre som …" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Lagre aktive data i ny fil." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Velg alt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" +"Velg alle data i lag som ikke er slettet. OBS uferdige data blir også valgt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Vis statusrapport" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "Vis statusrapport med informasjon for feilsøking" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "Hjelp: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Statusrapport" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "Kopier til utklippstavlen og lukk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Lukk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Splitt linje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Splitt en linje i den valgte noden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "Kan ikke splitte med dette utvalget" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "Valgt node er ikke del av en linje." +msgstr[1] "Valgte noder er ikke del av en linje." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "Mer enn én linje bruker den valgte noden. Velg flere linjer." +msgstr[1] "Mer enn én linje bruker de valgte nodene. Velg flere linjer." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "Valgte noder er ikke på samme linje." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "Valgt linje inneholder ikke valgt node." +msgstr[1] "Valgt linje inneholder ikke de valgte nodene." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "Velg to eller fler noder for å splitte sirkelformet linje." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"Linje kan ikke splittes i valgt node. (Tips: velg noder mot midten av " +"linjen.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "Splitt linje {0} i {1} deler" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "Slå av/på GPX-linjer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Trekk linjer mellom GPS-punkt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "Slår av/på global innstilling «{0}»." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "Fjern knytning til linjer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "Dupliser noder som er med i flere linjer." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "Denne noden har ikke knytninger" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "Ingen av disse nodene har knytninger." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "Ingen noder i denne linjen har andre knytninger." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "Valgte element har ikke knytninger som kan løses." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Velg:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* En node med egenskaper, eller" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "– En node som brukes av flere linjer, eller" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "– En node som er brukt av flere linjer, og en av linjene, eller" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" +"– En linje som har en eller flere noder, som er brukt av flere linjer, eller" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "– En linje, og en eller flere av nodene som er brukt i flere linjer." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" +"Merk: Når du velger en linje, vil denne få nye kopier av noder uten\n" +"tilknytninger og nodene bli valgt. Ellers vil alle linjer få egne\n" +"kopier og alle noder bli valgt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "Node uten tilknytning" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "Kopier til {0} noder" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "Kopier {0} noder til {1} noder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Angre" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Angre siste handling." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Tøm utvalg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Fjern alle objekter fra utvalg." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "Tøm utvalg (Fokus)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "Tøm utvalg (Escape)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, fuzzy, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "Fant ikke noe objekt med ID {0} i dette datasettet" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "Oppdater utvalg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "Det er ingen valgte objekter å oppdatere" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "Utvalget er tomt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Ingen endringer å laste opp." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Ingen endringer å laste opp. Finn frem data først." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Synkroniser kun {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Synkroniser kun {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Synkroniser kun {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "Synkroniser hele datasettet" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"Upplasting feilet fordi tjeneren har en nyere versjon " +"av en
lokal node, linje eller relasjon.
Konflikten er forårsaket av " +"{0} med ID {1},
tjeneren har versjon " +"{2}, lokal versjon er {3}.

Trykk {4} for å " +"synkronisere kun konfliktelementet.
Trykk {5} for å " +"synkronisere hele det lokale datasettet med tjeneren.
Trykk {6} for å gå tilbake og fortsette å redigere.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"Opplasting feilet fordi tjeneren har en nyere versjon " +"av en node, linje ellerrelasjon.

Trykk {0} for å " +"synkronisere hele det lokale datasettet med tjeneren.
Trykk {1} for å avbryte operasjonen og fortsette å redigere.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "Advarsel: Feillinje «{0}» samsvarer ikke med forventet mønster «{1}»" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "Opplasting feilet.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "Klarte ikke laste opp til OSM-API" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "Oppdaterer objekt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "Last opp aktive innstillinger til tjener" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Zoom inn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Zoom ut" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Tilbake" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Hopp tilbake." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Audio: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "Raskere" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "Rask Avspilling" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "Spill av" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "Neste spor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Neste merke" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "Spill fra neste merke" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Spill/Pause" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Spill/Pause audio." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Forrige merke" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "Spill av forrige merke" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "Saktere" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "Spill av sakte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "Laster ned GPS-data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "Laster ned GPX-data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "GPS-rådata" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Laster ned data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "OpenStreetMap-data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "Last ned {0} av {1} ({2} gjenstår)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "Feil under nedlasting" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" +"Det er {0} elementer i det lokale datasettet som
kan være slettet " +"på tjeneren. Hvis du senere prøver å slette
eller oppdatere dem, vil " +"tjeneren sannsynligvis rapportere om en
konflikt.

Trykk {1}" +" for å sjekke status for disse elementene
på tjeneren.
Trykk " +"{2} for å ignorere.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "Slettede eller flyttede objekter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Slettemodus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Slett noder eller linjer." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Modus: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"Klikk for å slette. Shift: slett linjesegment. Alt: Ikke slett ubrukte noder " +"når linjer slettes. Ctrl: slett objekt med referanse." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Tegn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Tegn noder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "Modus: Tegne Fokus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "valgt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Kan ikke legge til node utenfor kartet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Legg til node" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Legg til node i linje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "Knytt eksisterende linje til node" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Legg til en node i eksisterende linje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "Legg til node i linje og lag tilknytning" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Lag ny node." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "Veg node under pekeren." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "Sett inn ny node i linje." +msgstr[1] "Sett inn ny node i {0} linjer." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "Start ny linje fra siste node." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "Fortsett samme linje fra siste node." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "Avslutt tegning." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "Trekk ut" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Tegn områder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "Trekk ut linje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "Slipp museknappen for å velge objektene i rektangelet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "Trekk ut et fritt valgt rektangel og slipp museknappen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "Slipp museknappen for å avslutte rotasjon." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "Dra et linjesegment for å lage et rektangel." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" +"Dra og slipp avspillingsmarkør der du vil avspilling skal starte; Shift" +"+slipp synkroniserer audio i dette punktet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Velg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Velg, flytt og roter objekt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "Legg til og flytt en kunstig node til en linje" +msgstr[1] "Legg til og flytt en kunstig node til {0} linjer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "Flytt elementer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "Flytt dem" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "Angre flytting" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"Slipp museknappen for å avslutte flytting. Bruk Ctrl for sammenføying til " +"nærmeste node." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" +"Objekt flyttes ved å trekke med musepeker; Shift legger objekt til i " +"utvalget (Ctrl slår av/på);\r\n" +"Shift-Ctrl for å rotere utvalget; eller endre utvalg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Forstørr" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Skaler og flytt kart" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" +"Skaler med Ctrl + . og Ctrl + , eller venstre museknapp; flytt med Ctrl + " +"piltaster; flytt utsnitt med høyre museknapp" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Søk …" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Søk etter objekt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Skriv inn søketekst." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "erstatt utvalg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "legg til i utvalg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "fjern fra utvalg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "skill mellom store/små bokstaver" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "regulært uttrykk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "Nansens gate – «Nansens» og «gate» i nøkkel eller navn." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "\"Nansens gate\" – «Nansens gate» i nøkkel eller navn." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:Nan – «Nan» finnes innen navnet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "type=route – nøkkel «type» med eksakt verdi «route»." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" +"type=* -– nøkkel «type» med hvilken som helst verdi. Prøv også " +"*=value, type=, *=*, *=." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:Nan – «Nan» finnes ikke innen navnet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "foot: – nøkkel «foot» med hvilken som helst verdi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "Spesialsøk:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "type: – type objekt (node, way, relation)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "user:… – alle objekter redigert av angitt bruker" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "nodes:… – objekt med angitt antall noder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "modified – alle endrede objekter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "selected – alle objekter i utvalg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "incomplete – alle uferdige objekter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "untagged – alle objekter uten egenskaper" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" +"child uttrykk – alle underobjekter av objektene i uttrykket" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" +"parent uttrykk – alle overobjekter av objektene i uttrykket" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "Bruk | eller OR for søk med logisk eller" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "" +"Bruk \" for å søke etter operatortegn (f.eks. hvis nøkkel inneholder " +"«:»)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "Bruk ( og ) for å gruppere uttrykk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "Filter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Søk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "Start søk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "Fant ingen treff for «{0}»" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Ingenting lagt til utvalg ved søk etter «{0}»" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Ingenting fjernet fra utvalg ved søk etter «{0}»" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "Fant {0} treff" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "CS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "CI" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "RX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" +"Regulært uttrykk «{0}» har en feil ved posisjon {1}, feilmelding:\n" +"\n" +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" +"Nøkkel kan ikke være tom når egenskap-operatoren brukes. Bruk: nøkkel=verdi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "Ukjent objekttype: {0}. Tillatte verdier er node, way og relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "Uventet symbol: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "OR mangler argument." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "NOT mangler argument." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "Forventer parentes slutt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "Feil antall parametere for nodes-operator." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" +"Ugyldig verdi for nodes-operator: {0}. Verdien må være antall noder eller " +"intervall, for eksempel nodes:10-20" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "Ugyldig verdi for id-operator: {0}. Verdien må være et tall." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Les inn utvalg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "Koble til {0} …" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Laster ned …" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Klarte ikke lese fra URL: «{0}»" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "Feil i URL: «{0}»" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "Feil ved tjenerkommunikasjon." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" +"Gjeldende antall endringer overstiger maksimalt antall endringer: gjeldende " +"er {0}, maksimalt er {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "API-krav ikke møtt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" +"Advarsel: forkorter automatisk verdi for egenskap «{0}» i slettet objekt {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" +"Verdiens lengde for egenskap «{0}» i objekt {1} overstiger maksimalt tillatt " +"lengde {2}. Verdiens lengde er {3}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "Forhåndsbetingelse brutt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "{0} noder i linje {1} overstiger maksimalt antall tillatte noder, {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "objekt" +msgstr[1] "objekter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "Fjern «{0}» i {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "Sett {0}={1} i {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "Endre rolle for relasjonsmedlem {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "Løs koordinatkonflikter i {0}" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "kan ikke løse uavgjort konflikt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "Relasjonen har konflikter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "Slett fra relasjon" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "Splitt linje i segment" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"Du er i ferd med å slette noder utenfor nedlastet område.
Dette kan skape " +"problemer fordi de kan være i bruk av andre objekter (som du ikke kan se " +"nå) .
Er du sikker på at du vil slette nodene?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "Løs slettekonflikt i {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" +"Advarsel: Rydder ut linje {0} fordi antall noder falt til under 2. Nåværende " +"er {1}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "Løs medlemskonflikter i relasjon {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" +"Kan ikke gjøre om kommando \"{0}\" fordi lag \"{1}\" ikke lenger er " +"tilgjengelig" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Sekvens" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "Gjenopprett {0} objekter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "Hoveddatasettet inneholder ikke node {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "Gjennomføre?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" +"Når du snur reningen på denne linjen blir følgende egenskaper endret for å " +"opprettholde dataintegritet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "Relasjon" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "Tidligere rolle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "Ny rolle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "Tidligere nøkkel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "Tidligere verdi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "Ny nøkkel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "Ny verdi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "Bruk valgte endringer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "Ikke bruk endringer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "Velg hvilke endringer som skal brukes." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "Egenskaper for " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "Roller i relasjoner som viser til" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "Korriger egenskap automatisk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "Innstillingsfil har feil i linje {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "Innstillinger lagret i {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "Kunne ikke laste opp innstillinger. Årsak: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "Klarte ikke lese innstillinger fra tjener." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "allerede registrert en konflikt for primitiv \"{0}\"" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "Desimalgrader" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "Grader, minutter, sekunder" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "S" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "N" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "V" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "Ø" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "Parameter «{0}» > 0 forventet – leste «{1}»." + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Feil: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Advarsel: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "parameter «{0}» er ikke et gyldig typenavn – leste «{1}»" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "parameter «{0}» er ikke en tillatt klasse – leste «{1}»" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "Denne historikken har ikke noe element med versjon {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "Denne historikken har ikke noen gyldig versjon for dato «{0}»" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "parameter «{0}» i intervall 0–{1} forventet – leste {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "Fant ingen første versjon. Historikken er tom." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "Fant ingen siste versjon. Historikken er tom." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "Fant ikke noe objekt med ID {0} i dette datasettet" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "Fant ikke noe objekt med ID {0} og versjon {1} i dette datasettet" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "klarte ikke sammenlikne element med ID «{0}» og element med ID «{1}»" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "parameter {0} er ikke i intervall 0–{1} – leste {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "Linje for areal er ikke lukket." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "multipolygon-linje «{0}» er ikke lukket." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "Slettet medlem «{0}» i relasjon." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "Linje «{0}» med færre enn to punkter." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "Fant mer enn én linje med «from»." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "Fant mer enn én linje med «to»." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "Fant mer enn én \"via\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "Ukjent rolle «{0}»." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "Ukjent medlemstype for «{0}»." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "Fant ingen linje med «from»." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "Fant ingen linje med «to»." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "Fant ingen node eller linje med «via»." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "Linje med «from» har ikke start eller slutt i en «via»-node." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "Linje med \"to\" har ikke start eller slutt i \"via\"-node." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "Linje med «from» har ikke start eller slutt i en «via»-linje." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "linje med «to» har ikke start eller slutt i en «via»-linje." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "Fant ikke stil for restriksjon {0}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "Ingen fornuftig rolle «{0}» for linje «{1}»." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "Multipolygon-medlem «{0}» er ikke en linje." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "Ingen ytre linje for multipolygon «{0}»." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "Skjæring mellom linjene «{0}» og «{1}»." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "Indre linje «{0}» er utenfor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "Stil for indre linje «{0}» er samme som multipolygon." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "Stil for ytre linje «{0}» passer ikke." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "Uten egenskaper" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "tekst" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" +"Lokalt element med ID {0} og versjon {1} er synlig selv om tjenerens element " +"med lavere versjon {2} ikke er synlig. Kan ikke håndtere denne " +"selvmotsigelsen. Beholder lokalt element. " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "inaktiv" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "node" +msgstr[1] "noder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "linje" +msgstr[1] "linjer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "relasjon" +msgstr[1] "relasjoner" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "Llinje uten egenskaper" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "Linje ikke ferdig" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "bakgrunn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "fremhevet" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" +"VIKTIG: data ligger langt unna\n" +"grensene for den aktive Lambert-sonen.\n" +"Ikke last opp data etter denne beskjeden.\n" +"Angre siste handling, lagre arbeidet\n" +"og start et nytt lag i en annen sone." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "Lambert-sone (Frankrike)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "Lambert-sone (Estland)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "Mercator" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "Swiss Grid (Sveits)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +#, fuzzy +msgid "UTM Zone" +msgstr "UTM Sone {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Ikke vis igjen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [id: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "uferdig" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "ferdselsvei" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "jernbane" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "vannvei" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "bruk av grunn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} node" +msgstr[1] "{0} noder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} medlem" +msgstr[1] "{0} medlemmer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "Forhåndsbetingelse brutt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Konflikt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Ukjent vert" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Legg til informasjon om opphavsperson" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Dagens melding er ikke tilgjengelig" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "Laster ned \"Dagens melding\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Last opp innstillinger" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Last opp aktive innstillinger til tjener" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "streng" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Brukernavn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "Passord hos OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "Endre vinduets størrelse til oppgitt geometri (format: BREDDExHØYDE)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "string;string;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"Last ned alle. Kan være x1,y1,x2,y2, en URL som inneholder " +"lat=y&lon=x&zoom=z, eller filnavn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" +"Last ned alle som rå GPS-filer. Kan være x1,y1,x2,y2. en URL som inneholder " +"lat=y&lon=x&zoom=z, eller filnavn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" +"Legg alle inn i startutvalget. Kan være søketekst som i Google eller en URL " +"som returnerer osm-xml" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "enhver" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "Hvis angitt, gå til standardinnstillinger i stedet for å lese dem inn." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Brukernavn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Passord" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "bruk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "innstillinger" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Vis hjelp" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "Standard Unix-geometri" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "Last ned områdeavgrensing" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "Last ned området i URL (with lat=x&lon=y&zoom=z)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "Åpne fil (som rå gps, dersom .gpx)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "Last ned områdeavgrensing som rå gps" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "Velg med gitt søkestreng" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "Start maksimert" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "Gå tilbake til standardinnstillinger" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "Velg språk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "eksempler" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" +"Parametre leses i gitt rekkefølge, så last inn data før\n" +"du prøver --selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "I stedet for --download= kan du bruke osm://\n" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Gjør opplastede programtillegg tilgjengelig" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "Laster første programtillegg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "Setter standardverdier" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Laster inn programtillegg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "Innstilligen {0} er fjernet fordi den ikke lenger brukes." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "Fil" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -969,2741 +3757,19 @@ msgstr "Endre" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Last inn på nytt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "Du kan bare redigere hjelpesider fra JOSM Online Help" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Feil ved nedlasting av {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "Hjelpeside mangler. Opprett den på engelsk." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" -"Hjelpeside mangler. Opprett den på engelsk eller norsk (bokmål)." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "Historikk for elementet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "Vis historikk for OSMs noder, linjer eller relasjoner." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Informasjon om element" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "Vis objektinformasjon om OSMs noder, linjer eller relasjoner." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Inkluder node i linje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Inkluder node i nærmeste linjesegment" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Sammenføy node og linje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "Ingen hurtigtast" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "Flett lag" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "Flett det gjeldende laget inn i et annet lag" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Samle noder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Samle noder i den eldste" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Velg minst to noder til å samle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "Kan ikke samle noder. Ville ha måttet slette en linje som er i bruk." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "Samle {0} noder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "Flett utvalgte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Speilvend" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "Speilvend valgte noder og linjer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "Velg minst én node eller linje." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "opp" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Flytt objektene {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "ned" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "venstre" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "høyre" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "Flytt {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Flytter Objekter {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Kan ikke flytte objekter utenfor kartet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Ny" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Lag et nytt kart." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Åpne …" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Åpne en fil." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Åpne sted …" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Åpne en URL." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "Separat lag" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "Oppgi URL for nedlasting:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Last ned sted" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "Last ned URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Vinkle Form" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "Flytt noder så alle vinkler blir 90 eller 270 grader" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Bare to noder tillatt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "Du kan bare velge linjer." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "Velg en eller flere lukkede linjer med minst fire noder." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Bare én node er valgt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Vinkle (90)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Lim inn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Lim inn fra utklippstavla." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Lim inn egenskaper" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "Bruk egenskaper i utklippstavla på alle valgte element." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Innstillinger …" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Åpne side med globale innstillinger." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Innstillinger" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Gjør om" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Gjør om siste angrede handling." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Endre navn på lag" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Gi nytt navn på fil også" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Snu retning på linjer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "Snu retning på alle valgte linjer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "Velg minst én linje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Snu retning på linjer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Lagre" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Lagre gjeldende data." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "Filen {0} finnes allerede. Vil du skrive over den?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Tomt dokument" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "Lagre uansett" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "Dokumentet er tomt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Konflikter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "Avvis konflikter og lagre" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"Det finnes konflikter som må løses. Element med konflikter lagres ikke. Vil " -"du fortsette?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "Lagre OSM-fil" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "Lagre GPX-fil" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "Lagre lag" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Lagre som …" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Lagre aktive data i ny fil." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Velg alt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" -"Velg alle data i lag som ikke er slettet. OBS uferdige data blir også valgt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Vis statusrapport" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "Vis statusrapport med informasjon for feilsøking" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "Hjelp: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Statusrapport" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "Kopier til utklippstavlen og lukk" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Lukk" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Splitt linje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Splitt en linje i den valgte noden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "Kan ikke splitte med dette utvalget" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "Valgt node er ikke del av en linje." -msgstr[1] "Valgte noder er ikke del av en linje." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "Mer enn én linje bruker den valgte noden. Velg flere linjer." -msgstr[1] "Mer enn én linje bruker de valgte nodene. Velg flere linjer." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "Valgte noder er ikke på samme linje." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "Valgt linje inneholder ikke valgt node." -msgstr[1] "Valgt linje inneholder ikke de valgte nodene." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "Velg to eller fler noder for å splitte sirkelformet linje." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"Linje kan ikke splittes i valgt node. (Tips: velg noder mot midten av " -"linjen.)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "Splitt linje {0} i {1} deler" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "Slå av/på GPX-linjer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Trekk linjer mellom GPS-punkt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "Slår av/på global innstilling «{0}»." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "Fjern knytning til linjer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "Dupliser noder som er med i flere linjer." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "Denne noden har ikke knytninger" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "Ingen av disse nodene har knytninger." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "Ingen noder i denne linjen har andre knytninger." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "Valgte element har ikke knytninger som kan løses." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Velg:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* En node med egenskaper, eller" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "– En node som brukes av flere linjer, eller" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "– En node som er brukt av flere linjer, og en av linjene, eller" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" -"– En linje som har en eller flere noder, som er brukt av flere linjer, eller" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "– En linje, og en eller flere av nodene som er brukt i flere linjer." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" -"Merk: Når du velger en linje, vil denne få nye kopier av noder uten\n" -"tilknytninger og nodene bli valgt. Ellers vil alle linjer få egne\n" -"kopier og alle noder bli valgt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "Node uten tilknytning" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "Kopier til {0} noder" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "Kopier {0} noder til {1} noder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Angre" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Angre siste handling." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Tøm utvalg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Fjern alle objekter fra utvalg." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "Tøm utvalg (Fokus)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "Tøm utvalg (Escape)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Oppdater data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "Oppdaterer aktuelt datalag fra tjeneren (laster ned på nytt)" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "Oppdater utvalg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "Oppdaterer de valgte objektene fra tjeneren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "Det er ingen valgte objekter å oppdatere" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "Utvalget er tomt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Last opp til OSM …" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Last opp alle endringer til OSM-tjeneren." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Ingen endringer å laste opp. Finn frem data først." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Ingen endringer å laste opp." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "Synkroniser kun {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "Synkroniser hele datasettet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"Upplasting feilet fordi tjeneren har en nyere versjon " -"av en
lokal node, linje eller relasjon.
Konflikten er forårsaket av " -"{0} med ID {1},
tjeneren har versjon " -"{2}, lokal versjon er {3}.

Trykk {4} for å " -"synkronisere kun konfliktelementet.
Trykk {5} for å " -"synkronisere hele det lokale datasettet med tjeneren.
Trykk {6} for å gå tilbake og fortsette å redigere.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "Konflikt oppdaget" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "Uventet returverdi. Mottok {0}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"Opplasting feilet fordi tjeneren har en nyere versjon " -"av en node, linje ellerrelasjon.

Trykk {0} for å " -"synkronisere hele det lokale datasettet med tjeneren.
Trykk {1} for å avbryte operasjonen og fortsette å redigere.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "Advarsel: Feillinje «{0}» samsvarer ikke med forventet mønster «{1}»" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "Opplasting feilet.
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "Klarte ikke laste opp til OSM-API" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "Oppdaterer objekt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Zoom inn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Zoom ut" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Tilbake" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Hopp tilbake." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Audio: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "Raskere" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "Rask Avspilling" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "Spill av" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "Neste spor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Neste merke" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "Spill fra neste merke" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Spill/Pause" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Spill/Pause audio." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Forrige merke" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "Spill av forrige merke" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "Saktere" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "Spill av sakte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "Laster ned GPS-data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "Laster ned GPX-data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "GPS-rådata" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Laster ned data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "OpenStreetMap-data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "Last ned {0} av {1} ({2} gjenstår)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "Feil under nedlasting" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" -"Det er {0} elementer i det lokale datasettet som
kan være slettet " -"på tjeneren. Hvis du senere prøver å slette
eller oppdatere dem, vil " -"tjeneren sannsynligvis rapportere om en
konflikt.

Trykk {1}" -" for å sjekke status for disse elementene
på tjeneren.
Trykk " -"{2} for å ignorere.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "Slettede eller flyttede objekter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Slettemodus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Slett noder eller linjer." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Modus: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"Klikk for å slette. Shift: slett linjesegment. Alt: Ikke slett ubrukte noder " -"når linjer slettes. Ctrl: slett objekt med referanse." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Tegn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Tegn noder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "Modus: Tegne Fokus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "valgt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Kan ikke legge til node utenfor kartet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Legg til node" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Legg til node i linje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "Knytt eksisterende linje til node" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Legg til en node i eksisterende linje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "Legg til node i linje og lag tilknytning" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Lag ny node." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "Veg node under pekeren." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "Sett inn ny node i linje." -msgstr[1] "Sett inn ny node i {0} linjer." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "Start ny linje fra siste node." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "Fortsett samme linje fra siste node." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "Avslutt tegning." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "Trekk ut" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Tegn områder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "Trekk ut linje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "Slipp museknappen for å velge objektene i rektangelet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "Trekk ut et fritt valgt rektangel og slipp museknappen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "Slipp museknappen for å avslutte rotasjon." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "Dra et linjesegment for å lage et rektangel." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" -"Dra og slipp avspillingsmarkør der du vil avspilling skal starte; Shift" -"+slipp synkroniserer audio i dette punktet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Velg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Velg, flytt og roter objekt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "Legg til og flytt en kunstig node til en linje" -msgstr[1] "Legg til og flytt en kunstig node til {0} linjer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "Flytt elementer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "Flytt dem" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "Angre flytting" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"Slipp museknappen for å avslutte flytting. Bruk Ctrl for sammenføying til " -"nærmeste node." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" -"Objekt flyttes ved å trekke med musepeker; Shift legger objekt til i " -"utvalget (Ctrl slår av/på);\r\n" -"Shift-Ctrl for å rotere utvalget; eller endre utvalg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Forstørr" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Skaler og flytt kart" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" -"Skaler med Ctrl + . og Ctrl + , eller venstre museknapp; flytt med Ctrl + " -"piltaster; flytt utsnitt med høyre museknapp" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Søk …" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Søk etter objekt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Skriv inn søketekst." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "erstatt utvalg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "legg til i utvalg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "fjern fra utvalg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "skill mellom store/små bokstaver" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "regulært uttrykk" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "Nansens gate – «Nansens» og «gate» i nøkkel eller navn." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "\"Nansens gate\" – «Nansens gate» i nøkkel eller navn." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:Nan – «Nan» finnes innen navnet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "type=route – nøkkel «type» med eksakt verdi «route»." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" -"type=* -– nøkkel «type» med hvilken som helst verdi. Prøv også " -"*=value, type=, *=*, *=." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:Nan – «Nan» finnes ikke innen navnet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "foot: – nøkkel «foot» med hvilken som helst verdi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "Spesialsøk:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "type: – type objekt (node, way, relation)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "user:… – alle objekter redigert av angitt bruker" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "nodes:… – objekt med angitt antall noder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "modified – alle endrede objekter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "selected – alle objekter i utvalg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "incomplete – alle uferdige objekter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "untagged – alle objekter uten egenskaper" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" -"child uttrykk – alle underobjekter av objektene i uttrykket" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" -"parent uttrykk – alle overobjekter av objektene i uttrykket" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "Bruk | eller OR for søk med logisk eller" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "" -"Bruk \" for å søke etter operatortegn (f.eks. hvis nøkkel inneholder " -"«:»)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "Bruk ( og ) for å gruppere uttrykk" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "Filter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Søk" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "Start søk" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "Fant ingen treff for «{0}»" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Ingenting lagt til utvalg ved søk etter «{0}»" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Ingenting fjernet fra utvalg ved søk etter «{0}»" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Ingenting lagt til utvalg ved søk etter «{0}»" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "Fant {0} treff" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "CS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "CI" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "RX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" -"Regulært uttrykk «{0}» har en feil ved posisjon {1}, feilmelding:\n" -"\n" -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" -"Nøkkel kan ikke være tom når egenskap-operatoren brukes. Bruk: nøkkel=verdi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "Ukjent objekttype: {0}. Tillatte verdier er node, way og relation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "Uventet symbol: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "OR mangler argument." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "NOT mangler argument." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "Forventer parentes slutt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "Feil antall parametere for nodes-operator." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" -"Ugyldig verdi for nodes-operator: {0}. Verdien må være antall noder eller " -"intervall, for eksempel nodes:10-20" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "Ugyldig verdi for id-operator: {0}. Verdien må være et tall." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Les inn utvalg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "Koble til {0} …" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Laster ned …" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Klarte ikke lese fra URL: «{0}»" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "Feil i URL: «{0}»" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "Feil ved tjenerkommunikasjon." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" -"Gjeldende antall endringer overstiger maksimalt antall endringer: gjeldende " -"er {0}, maksimalt er {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "API-krav ikke møtt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" -"Advarsel: forkorter automatisk verdi for egenskap «{0}» i slettet objekt {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" -"Verdiens lengde for egenskap «{0}» i objekt {1} overstiger maksimalt tillatt " -"lengde {2}. Verdiens lengde er {3}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "Forhåndsbetingelse brutt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "{0} noder i linje {1} overstiger maksimalt antall tillatte noder, {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "objekt" -msgstr[1] "objekter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "Fjern «{0}» i {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "Sett {0}={1} i {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "Endre rolle for relasjonsmedlem {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "Løs koordinatkonflikter i {0}" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "kan ikke løse uavgjort konflikt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "Relasjonen har konflikter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "Slett fra relasjon" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "Splitt linje i segment" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"Du er i ferd med å slette noder utenfor nedlastet område.
Dette kan skape " -"problemer fordi de kan være i bruk av andre objekter (som du ikke kan se " -"nå) .
Er du sikker på at du vil slette nodene?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "Løs slettekonflikt i {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" -"Advarsel: Rydder ut linje {0} fordi antall noder falt til under 2. Nåværende " -"er {1}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "Løs medlemskonflikter i relasjon {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" -"Kan ikke gjøre om kommando \"{0}\" fordi lag \"{1}\" ikke lenger er " -"tilgjengelig" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Sekvens" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "Gjenopprett {0} objekter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "Hoveddatasettet inneholder ikke node {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "Gjennomføre?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" -"Når du snur reningen på denne linjen blir følgende egenskaper endret for å " -"opprettholde dataintegritet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "Relasjon" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "Tidligere rolle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "Ny rolle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "Tidligere nøkkel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "Tidligere verdi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "Ny nøkkel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "Ny verdi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "Bruk valgte endringer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "Ikke bruk endringer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "Velg hvilke endringer som skal brukes." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "Egenskaper for " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "Roller i relasjoner som viser til" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "Korriger egenskap automatisk" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "Innstillingsfil har feil i linje {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "Innstillinger lagret i {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "Kunne ikke laste opp innstillinger. Årsak: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "Klarte ikke lese innstillinger fra tjener." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "allerede registrert en konflikt for primitiv \"{0}\"" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "Desimalgrader" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "Grader, minutter, sekunder" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "S" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "N" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "V" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "Ø" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "Parameter «{0}» > 0 forventet – leste «{1}»." - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Feil: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Advarsel: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "parameter «{0}» er ikke et gyldig typenavn – leste «{1}»" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "parameter «{0}» er ikke en tillatt klasse – leste «{1}»" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "Denne historikken har ikke noe element med versjon {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "Denne historikken har ikke noen gyldig versjon for dato «{0}»" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "parameter «{0}» i intervall 0–{1} forventet – leste {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "Fant ingen første versjon. Historikken er tom." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "Fant ingen siste versjon. Historikken er tom." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "Fant ikke noe objekt med ID {0} i dette datasettet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "Fant ikke noe objekt med ID {0} og versjon {1} i dette datasettet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "klarte ikke sammenlikne element med ID «{0}» og element med ID «{1}»" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "parameter {0} er ikke i intervall 0–{1} – leste {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "Linje for areal er ikke lukket." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "multipolygon-linje «{0}» er ikke lukket." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "Slettet medlem «{0}» i relasjon." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "Linje «{0}» med færre enn to punkter." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "Fant mer enn én linje med «from»." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "Fant mer enn én linje med «to»." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "Fant mer enn én \"via\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "Ukjent rolle «{0}»." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "Ukjent medlemstype for «{0}»." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "Fant ingen linje med «from»." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "Fant ingen linje med «to»." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "Fant ingen node eller linje med «via»." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "Linje med «from» har ikke start eller slutt i en «via»-node." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "Linje med \"to\" har ikke start eller slutt i \"via\"-node." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "Linje med «from» har ikke start eller slutt i en «via»-linje." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "linje med «to» har ikke start eller slutt i en «via»-linje." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "Fant ikke stil for restriksjon {0}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "Ingen fornuftig rolle «{0}» for linje «{1}»." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "Multipolygon-medlem «{0}» er ikke en linje." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "Ingen ytre linje for multipolygon «{0}»." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "Skjæring mellom linjene «{0}» og «{1}»." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "Indre linje «{0}» er utenfor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "Stil for indre linje «{0}» er samme som multipolygon." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "Stil for ytre linje «{0}» passer ikke." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "Uten egenskaper" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "tekst" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" -"Lokalt element med ID {0} og versjon {1} er synlig selv om tjenerens element " -"med lavere versjon {2} ikke er synlig. Kan ikke håndtere denne " -"selvmotsigelsen. Beholder lokalt element. " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "inaktiv" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "node" -msgstr[1] "noder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "linje" -msgstr[1] "linjer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "relasjon" -msgstr[1] "relasjoner" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "Llinje uten egenskaper" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "Linje ikke ferdig" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "bakgrunn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "fremhevet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" -"VIKTIG: data ligger langt unna\n" -"grensene for den aktive Lambert-sonen.\n" -"Ikke last opp data etter denne beskjeden.\n" -"Angre siste handling, lagre arbeidet\n" -"og start et nytt lag i en annen sone." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "Lambert-sone (Frankrike)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "Lambert-sone (Estland)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "Mercator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "Swiss Grid (Sveits)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "UTM Sone {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Ikke vis igjen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [id: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "uferdig" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "ferdselsvei" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "jernbane" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "vannvei" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "bruk av grunn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} node" -msgstr[1] "{0} noder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} medlem" -msgstr[1] "{0} medlemmer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "Forhåndsbetingelse brutt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Ukjent vert" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "Objekt allerede slettet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Dagens melding er ikke tilgjengelig" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "Laster ned \"Dagens melding\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Last opp innstillinger" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Last opp aktive innstillinger til tjener" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "streng" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Brukernavn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "Passord hos OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "Endre vinduets størrelse til oppgitt geometri (format: BREDDExHØYDE)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "string;string;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"Last ned alle. Kan være x1,y1,x2,y2, en URL som inneholder " -"lat=y&lon=x&zoom=z, eller filnavn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" -"Last ned alle som rå GPS-filer. Kan være x1,y1,x2,y2. en URL som inneholder " -"lat=y&lon=x&zoom=z, eller filnavn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" -"Legg alle inn i startutvalget. Kan være søketekst som i Google eller en URL " -"som returnerer osm-xml" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "enhver" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "Hvis angitt, gå til standardinnstillinger i stedet for å lese dem inn." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Brukernavn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Passord" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "bruk" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "innstillinger" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Vis hjelp" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "Standard Unix-geometri" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "Last ned områdeavgrensing" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "Last ned området i URL (with lat=x&lon=y&zoom=z)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "Åpne fil (som rå gps, dersom .gpx)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "Last ned områdeavgrensing som rå gps" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "Velg med gitt søkestreng" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "Start maksimert" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "Gå tilbake til standardinnstillinger" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "Velg språk" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "eksempler" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" -"Parametre leses i gitt rekkefølge, så last inn data før\n" -"du prøver --selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "I stedet for --download= kan du bruke osm://\n" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Gjør opplastede programtillegg tilgjengelig" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "Laster første programtillegg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "Setter standardverdier" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Laster inn programtillegg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "Innstilligen {0} er fjernet fordi den ikke lenger brukes." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "Fil" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Vis" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Verktøy" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Objektmaler" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3715,21 +3781,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Vis akselinjer" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Slå av/på akselinjer" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Fullskjerm" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "Slå av/på fullskjerm" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Audio" @@ -3803,9 +3869,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(intet objekt)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "" @@ -3886,5 +3952,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3893,5 +3959,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3901,5 +3967,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Medlemmer" @@ -4212,5 +4278,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4550,5 +4616,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4561,5 +4627,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "alle" @@ -4648,5 +4714,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4656,5 +4722,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4694,23 +4760,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "Tast:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "" @@ -4733,7 +4799,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 -#, fuzzy msgid "Show tags with conflicts only" -msgstr "Noder (med konflikter)" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30 @@ -4748,7 +4813,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4771,22 +4836,18 @@ msgstr "Kommandoliste: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Konflikt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Konflikter ved sammenføyning." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Løs konflikter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Løs" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "Åpne en dialog for å sammenføye element i lista ovenfor." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4795,25 +4856,25 @@ msgstr "Sett valgte kartobjekt til det som er valgt i lista ovenfor." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "Avbryt konfliktløsning og lukk vinduet" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "Ta i bruk løste konflikter og lukk vinduet" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "Bruk løsninger" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "Fortsett å løse" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4825,13 +4886,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "Løs konflikter" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4898,53 +4959,35 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Historikk" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Vis historikk på alle valgte objekt." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "Indeks er utenfor rekkevidde: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "Node {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "Historikkobjekt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Last inn på nytt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Les inn og oppfrisk liste over alle valgte objekt." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "Vis" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." -msgstr "Vis historikken for det valgte objektet" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:84 @@ -5013,5 +5056,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5102,5 +5145,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Relasjoner" @@ -5149,18 +5192,14 @@ msgstr "Zoom til valgt(e) element" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Oppfrisk utvalgslisten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Zoom til utvalg" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Valgt: Rel.:{0} / Linjer:{1} / Noder:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5168,19 +5207,19 @@ msgstr "Utvalg" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Utvalg: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Frigjør panelet" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." msgstr "Lukk panelet. Du kan åpne det med knappene i venstre verktøygruppe." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Klikk for at minimere/maksimere panelet" @@ -5691,5 +5730,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Steder" @@ -5736,21 +5775,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "type" @@ -5798,4 +5837,86 @@ msgstr "Flis-nummer" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Feil ved nedlasting av {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "Hjelpeside mangler. Opprett den på engelsk." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" +"Hjelpeside mangler. Opprett den på engelsk eller norsk (bokmål)." + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "Du kan bare redigere hjelpesider fra JOSM Online Help" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5821,10 +5942,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "Historikk er ikke klargjort ennå. Klarte ikke sette referanseelement." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5832,5 +5953,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5840,9 +5961,9 @@ "historikken." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "Historikk er ikke klargjort ennå. Klarte ikke sette gjeldende element." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5853,52 +5974,73 @@ "tilgjengelig i historikken." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "Last historikk" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, fuzzy, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "Parameter «{0}» > 0 forventet – leste «{1}»." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "Node {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -6083,5 +6225,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6144,19 +6286,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6186,29 +6328,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6241,15 +6383,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6321,37 +6463,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6453,50 +6595,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6606,160 +6748,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Navn" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "Bruker" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6777,5 +6926,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -7011,27 +7165,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -7039,27 +7193,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Lag" @@ -7078,32 +7232,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 +msgid "Settings" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 -msgid "Settings" +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Objekter som legges til:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Objekter som endres:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Objekter som slettes:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7112,5 +7274,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7119,5 +7281,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7126,29 +7288,29 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Last opp endringer" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7156,34 +7318,38 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Gi en kort kommentar for endringene du laster opp:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7191,13 +7357,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7209,4 +7375,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7416,5 +7606,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "Beskrivelse" @@ -7470,5 +7660,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7535,23 +7725,23 @@ "utelatt." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Datalag {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "utenfor nedlastet område" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "versjon {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "Advarsel: blandede 0.6- og 0.5-data resulterer i versjon 0.5" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7560,5 +7750,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7571,28 +7761,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} består av:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} slettet.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "ikke satt" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "API versjon: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7999,5 +8189,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Bil" @@ -8019,13 +8209,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Sykkel" @@ -8059,12 +8249,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "Til fots" @@ -8393,15 +8583,30 @@ msgstr "Du må starte JOSM for at enkelte innstillingene skal tre i kraft." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Vis koordinater som" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Projeksjonsmetode" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Projeksjonsmetode" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Grenser" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Kartprojeksjon" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "Klarte ikke bruke projeksjonen {0}. Bruker Mercators projeksjon." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8642,4 +8847,8 @@ msgstr "Deaktiver" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Tast:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8712,5 +8921,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8718,28 +8927,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Valgfrie attributter:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Bruk objektmal «{0}» i gruppe «{1}»" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Bruk objektmal «{0}»" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "stengt_vei" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Ukjent type: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8750,15 +8959,15 @@ msgstr "Klarte ikke å lese egenskapslista for Objektmaler: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Feil ved lesing av {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "Element type {0} kan brukes." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8768,18 +8977,18 @@ msgstr[1] "Endre {0} objekt" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "Intet er valgt!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "Utvalget passer ikke formålet!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "Bruk Objektmal" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Endre egenskaper" @@ -8894,8 +9103,8 @@ msgstr "Velg en lisens" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8903,10 +9112,10 @@ msgstr "Markører fra {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "Fila «{0}» finnes ikke" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -8985,5 +9194,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "Importerte koordinater: " @@ -9137,8 +9346,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9286,5 +9495,6 @@ msgstr "OSM-tjenerfiler gzip-komprimert" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9293,5 +9503,6 @@ "ugyldig verdi for obligatorisk attributt «{0}» av type «long» – leste «{1}»" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9302,19 +9513,11 @@ "«{1}»" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" -"ugyldig verdi for obligatorisk attributt «{0}» av type «int» – leste «{1}»" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" -"ugyldig verdi for obligatorisk attributt «{0}» av type «int» (>= 0) – leste " -"«{1}»" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9323,5 +9526,9 @@ "ugyldig verdi for obligatorisk attributt «{0}» av type «boolean» – leste «{1}»" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9332,5 +9539,5 @@ "leste «{1}»" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "" @@ -9582,9 +9789,4 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." @@ -9659,15 +9861,30 @@ msgstr "Det oppsto feil i programtillegget {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "Programtillegg {0} krever JOSM-oppdatering til versjon {1}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." @@ -9675,15 +9892,15 @@ "Programtillegget {1} er avhengig av programtillegg {0} men ble ikke funnet." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Fant ikke programtillegget: {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "Siste oppdaterte programtillegg for {0} dager siden." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9693,21 +9910,21 @@ "oppstettet 'pluginmanager.warntime'.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "Kan ikke laste inn programtillegg {0}. slettes fra innstillinger?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Fjern programtillegg" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "Behold programtillegg" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "Kan ikke laste inn programtillegg {0}. slettes fra innstillinger?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9717,9 +9934,9 @@ "skrive over eksisterende." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9727,10 +9944,10 @@ msgstr "Det oppstod en uventet feil som kan stamme fra programtillegget «{0}»." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "I følge nformasjon i tilleggsprogram, er {0} opphavsmann." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -9738,9 +9955,9 @@ "Prøv å oppdatere til ny versjon av programtillegg før du sender feilmelding." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "Skal programtillegget fjernes?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9750,13 +9967,13 @@ "lese programtillegg." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9817,28 +10034,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "ukjent" @@ -9918,5 +10135,5 @@ msgstr "(Teksten har alt blitt kopiert til utklippstavlen din.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9925,5 +10142,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9932,5 +10149,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9942,5 +10167,37 @@ "datasett
bryter en forhåndsbetingelse.
Feilmelding:
{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, fuzzy, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" +"Trykk {0} for å avslutte sammenslåingen av lokal- og " +"tjeneroppføringer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -9950,5 +10207,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -9957,5 +10214,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -9964,5 +10221,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -9971,10 +10228,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -9983,19 +10240,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -10005,16 +10262,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" -"Opplasting feilet fordi et element du prøvde " -"å
slette allerede er slettet på tjeneren.

Feilmelding:
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10254,9 +10509,9 @@ msgstr "Last opp spor til openstreetmap.org" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "Interpoler adresser" @@ -11137,5 +11392,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "Område" @@ -11161,5 +11416,10 @@ msgstr "Be om ny cookie (Internett sesjon nedkobling)" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "JPEG-bilder (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11288,21 +11548,21 @@ msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "TangoGPS-filer (*.log)" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "Formatfeil: " -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "TangoGPS-data importert" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "Klarte ikke importere TangoGPS-data." -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "TCX filer (*.tcx)" @@ -11323,4 +11583,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Ingen data lastet inn." @@ -11729,5 +11990,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -12036,41 +12297,50 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Velg minst fire noder." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Rediger multipolygon" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon." +msgstr "Rediger multipolygon" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +#, fuzzy +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "Slette indre linjer som ikke er del av multipolygon (relasjoner)" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "Du kan bare velge linjer." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "Du må velge minst én linje." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -12086,5 +12356,5 @@ msgstr "Vis tema i OpenStreetBugs" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -12096,5 +12366,5 @@ "nye tjeneren? (Anbefalt)" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "Bytte til ny openstreetbugs-tjener?" @@ -12203,9 +12473,9 @@ msgstr "Ukjent filtype {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12214,9 +12484,9 @@ "Fant ikke Firefox. Oppgi Firefox-programmet i siden for Kartinnstillinger." -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "osmarender-indstillinger" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "Firefox-programfil" @@ -12647,7 +12917,7 @@ msgstr "Interpolasjon" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Gatenavn" @@ -12829,10 +13099,10 @@ msgstr "Ingen valideringsfeil" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "Rutenett" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12914,5 +13184,5 @@ msgstr "gyldighetssjekk – annet" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -13037,18 +13307,18 @@ msgstr "Kryssende veier" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 msgid "Duplicated nodes" msgstr "Dobbelt-Noder" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "Denne testen sjekker at det ikke er flere Noder med samme posisjon." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -13081,10 +13351,30 @@ msgstr "Doble linjenoder" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "NOT mangler argument." + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "Noder med samme navn" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "Denne testen finner Noder som har samme navn (kan være dubletter)" @@ -13350,48 +13640,48 @@ msgstr "Ugyldig regulært uttrykk «{0}»" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "Ikke lukkede linjer." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "Kontrollerer om sirkulære linjer er lukket." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "natur-type {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "Type Bruk av Grunn {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "fasilitetstype {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "sport type {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "turisme type {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "butikk type {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "fritids type {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13487,5 +13777,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13501,10 +13791,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "område" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "Ikke lukket linje" @@ -13620,17 +13910,17 @@ msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "Velg en startnode i enden av en linje" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "Nådde slutten av linja" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "Nådde et kryss" @@ -14126,6 +14416,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -14138,15 +14435,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "Viser bakgrunnsbildet i et åpent lag" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "Importerer tema fra OpenStreetBugs" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -14154,5 +14451,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -14160,5 +14457,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -14169,15 +14466,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "JGoodies Plastic Look and Feel." #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "La andre program sende kommandoer til JOSM." #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -14188,10 +14485,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "Gir deg Ruteplanlegger på OSM data." #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -14202,15 +14499,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "Legger inn markører eller Noder på gps posisjon." #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "Dialog for å redigere egenskaper i en tabell." #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -14223,10 +14520,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "Lager rekkehus / terassehus fra en enkel husblokk." #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -14237,5 +14534,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -14246,5 +14543,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -14253,10 +14550,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "Last enkelt ned data langs strekninger av sammenknyttede veier." #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14294,4 +14591,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14309,47 +14608,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Veier" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Motorvei" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Rediger motorvei" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14358,74 +14664,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "Veinummer" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Kjørebaner" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Hastighetsbegrensning (km/t)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14436,35 +14742,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Enveiskjøring" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14481,5 +14787,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Bro" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14535,37 +14841,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14581,36 +14887,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "Skjæring" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14626,71 +14932,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "Øy" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "Av-/påkjørsel for motorvei" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "rediger av-/påkjørsel for motorvei" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "Stamvei" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "Rediger stamvei" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "Motorsykkel" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "Av-/påkjørsel for stamvei" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "Rediger av-/påkjørsel for stamvei" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14699,27 +15005,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "Riksvei" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "Rediger riksvei" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "Av-/påkjørsel for riksvei" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "Rediger av-/påkjørsel for riksvei" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "Fylkesvei e.l." -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "Rediger fylkesvei e.l." -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "Kommunal vei" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "Rediger kommunal vei" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "Småvei" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "Rediger småvei" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14789,26 +15095,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "Bredde ( meter)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "Boligfeltvei" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "Rediger boligfeltvei" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14845,23 +15151,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Veidekke" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14873,54 +15179,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "fast dekke" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "uten fast dekke" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "betong" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "" @@ -14934,22 +15240,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "skogsområde" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "" @@ -14957,77 +15263,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "brostein" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "grus" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "gress" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "sand" @@ -15035,74 +15341,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "jord" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "Gatetun" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "Rediger gatetun" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "oppkjørsel" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "Rediger oppkjørsel" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "Type adkomstvei" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "Smug" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "Oppkjørsel" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "parking_aisle" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "Parkeringsvei" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "Rediger parkeringsvei" @@ -15110,38 +15416,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "Vei (ukjent type)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "Rediger vei av ukjent type" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "Restriksjoner" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "Rediger restriksjioner" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "Avgift" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "Ingen gjennomkjøring" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -15150,22 +15456,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Adkomst" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -15205,29 +15511,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "ja" @@ -15240,40 +15546,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "privat" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "brukertype" @@ -15286,19 +15592,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "destinasjon" @@ -15321,71 +15627,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "permissive" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "Skog- og Landbruk" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "nei" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "Varer" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "Tung last (hgv)" @@ -15400,10 +15706,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "Hest" @@ -15419,13 +15725,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Motorsykkel" @@ -15440,69 +15746,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "Motorkjøretøy" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "Offentlige Tjenestekjøretøy (psv)" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "Motorbåt" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "Båt" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Min. hastighet (km/t)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "maks totalvekt" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "Max. Høyde (meter)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "Max. Bredde (meter)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "Max. Lengde (meter)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Rundkjøring" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "Rediger kryss" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15513,5 +15819,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15522,14 +15828,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Type" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15545,10 +15851,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "motorway" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "motorway_link" @@ -15570,10 +15876,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "trunk" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "trunk_link" @@ -15595,10 +15901,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "riksvei" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "tilkjørselsvei_riksvei" @@ -15620,5 +15926,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15633,9 +15939,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "kommunevei" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "småvei" @@ -15649,9 +15955,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "boligvei" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "gatetun" @@ -15681,10 +15987,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "adkomstvei" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "trikkespor" @@ -15714,40 +16020,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "veiarbeid" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Rediger bro" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "Rediger tunnel" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Gater" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "Veiarbeid" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Rediger vei under bygging" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Kryss" @@ -15763,5 +16069,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "rundkjøring" @@ -15770,11 +16076,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "Ridevei" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "Rediger ridevei" @@ -15782,18 +16088,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Sykkelvei" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Rediger sykkelvei" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15801,17 +16107,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Gangvei" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Rediger gangvei" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15819,12 +16125,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "Gågate" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "Rediger gågate" @@ -15832,13 +16138,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "Trapper" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Rediger trapper" @@ -15847,12 +16153,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "Traktorvei" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "Rediger traktorvei" @@ -15860,12 +16166,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "Traktorvei klasse 1" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "Rediger traktorvei klasse 1" @@ -15873,12 +16179,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "Traktorvei klasse 2" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "Rediger traktorvei klasse 2" @@ -15886,12 +16192,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "Traktorvei klasse 3" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "Rediger traktorvei klasse 3" @@ -15899,12 +16205,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "Traktorvei klasse 4" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "Rediger traktorvei klasse 4" @@ -15912,12 +16218,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "Traktorvei klasse 5" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "Rediger traktorvei klasse 5" @@ -15926,20 +16232,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "Sti" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "Rediger sti" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "Ski" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "Snøscooter" @@ -15949,14 +16255,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "Tursti" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "Rediger tursti" @@ -15964,13 +16270,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "Fjellsti" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "Rediger fjellsti" @@ -15978,13 +16284,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "Krevende fjellsti" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "Rediger krevende fjellsti" @@ -15992,13 +16298,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "Alpin fjellsti" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "Rediger alpin fjellsti" @@ -16006,13 +16312,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "Krevende alpin fjellsti" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "Rediger krevende alpin fjellsti" @@ -16020,13 +16326,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "Vanskelig alpin fjellsti" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "Rediger vanskelig alpin fjellsti" @@ -16034,32 +16340,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "Veipunkt" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "Motorveikryss" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "Rediger motorveikryss" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "Nummer" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "Service" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "Rediger Serviceområde" @@ -16075,4 +16381,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -16081,9 +16388,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -16097,16 +16404,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Operatør" @@ -16115,13 +16423,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Trafikklys" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "Type gangfelt" @@ -16129,35 +16437,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "ukontrollert" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "trafikklys" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "trafikkøy" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "umerket" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "Kryssende ridevei" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "Kryssende sykkelvei" @@ -16165,12 +16473,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "Betjent fotgjengerfelt" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "Crossing type name (UK)" @@ -16178,123 +16486,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "zebra" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "pelican" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "toucan" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "puffin" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "pegasus" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "tiger" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "Full stopp" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "Fotgjengerfelt" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "Rediger fotgjengerfelt" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "Mini-rundkjøring" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "Retning" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "med_klokka" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "Vendesirkel" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "Bygrense" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "Rediger bygrenseskilt" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "Annet navn" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "Fotoboks" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Nødtelefon" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "Stigning" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "Sterk stigning" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "Vadested" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "Rediger vadested" @@ -16302,23 +16610,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "Fjellpass" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "Rediger fjellpass" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "Høyde" @@ -16326,5 +16634,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Stengsel" @@ -16332,11 +16640,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "Sperresøyle" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "Rediger sperresøyle" @@ -16381,62 +16689,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "Tillatt trafikk:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "Halvbommer" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "Steinblokk" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "Ferist" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "Rediger ferist" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "Bussluse" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "Pigghinder" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "Rediger pigghinder" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "Bomstasjon" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "Rediger bomstasjon" @@ -16444,10 +16752,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "Tollstasjon" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "Rediger tollstasjon" @@ -16457,36 +16765,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "Hekk" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "Gjerde" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "Mur" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "Bymur" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "Støttemur" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16494,92 +16802,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "Inngang" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "Rediger inngang" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "Port" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "Rediger port" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "Veibom" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "Rediger veibom" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "Gjerdestengsel" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "Rediger gjerdestengsel" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "Støtfangergjerde" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "Rediger støtfangergjerde" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "Fotgjengerport" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "Rediger fotgjengerport" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "Gjerdetrapp" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "Rediger gjerdetrapp" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "Sortiport" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "Rediger sortiport" @@ -16588,150 +16896,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "Vann" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "Vannkilde" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "Rediger vannkilde" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "Drenering" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "Rediger drenering" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "Bekk" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "Rediger bekk" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "Kanal" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "Rediger kanal" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "Elv" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "Rediger elv" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Rediger vann" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "Land" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Rediger land" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "Basseng" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "Rediger basseng" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "Drikkevannskilde" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "Rediger drikkevannskilde" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "Tildekt drikkevannskilde" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "Rediger tildekt drikkevannskilde" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "Elvebredd" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "Rediger elvebredd" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "Våtmarksområde" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "Rediger våtmarksområde" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "Sumpområde" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "Flytemyr" @@ -16745,475 +17053,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "Myrområde" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "Sivområde" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "Saltmyr" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "Tidevannsflate" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "Mangrove" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "Gjørme" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "Rediger gjørme" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "Strand" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "Rediger strand" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "Havbukt" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "Rediger havbukt" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "Klippe" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "Rediger klippe" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "Kystlinje" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "Rediger kystlinje" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "Fergerute" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "Rediger fergerute" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "Skipsverft" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "Rediger skipsverft" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "Tørrdokk" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "Rediger tørrdokk" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Demning" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "Rediger demning" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "Punkt i vann" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "Sluseport" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "Terskeldam" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "Rediger terskeldam" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "Foss" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "Rediger foss" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "Snuplass" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "Marina" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "Rediger marina" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "Brygge" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Rediger brygge" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "Fergeleie" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "Rediger fergeleie" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "Båtslipp" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "Rediger båtslipp" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "Jernbane" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "Jernbane" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "Rediger jernbane" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "Alternative typer" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "Stasjonsområde" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "Sidespor" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "Privat sidespor" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "Smal jernbane" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "Rediger smal jernbane" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "Monorail" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "Rediger Monorail" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "Fredet bane" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "Rediger fredet bane" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "Bybane" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "Rediger bybane" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "T-bane" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "Rediger T-bane" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "Trikk" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "Rediger trikk" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "Busspor" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "Rediger busspor" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "Nedlagt jernbane" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "Rediger nedlagt jernbane" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "Revet jernbane" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "Planovergang" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "Fotgjengerfelt" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "Type fotgjengerfelt" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "Dreieskive" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "Taubaner og -heiser" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "Stolheis" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "Rediger stolheis" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "T-krokheis" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "Rediger T-krokheis" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "Taubane" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "Rediger taubane" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "Gondolbane" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "Rediger gondolbane" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" -msgstr "Stasjon" - -#. item +msgstr "" + +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" -msgstr "Rediger stasjon" +msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "Bensinstasjon" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Rediger bensinstasjon" @@ -17232,7 +17538,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17271,32 +17577,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Åpningstider" @@ -17316,8 +17622,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17355,91 +17661,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17454,13 +17760,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Parkering" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Rediger parkering" @@ -17471,25 +17777,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "Referansenummer" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "P-hus" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "Overflateparkering" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "P-kjeller" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17498,38 +17804,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "Gebyr" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "Handicap-plasser" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Bilvask" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Rediger bilvask" @@ -17537,21 +17843,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "Butikk" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "Rediger bilforretning" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "Verksted" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "Rediger verksted" @@ -17559,58 +17865,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "Bilutleie" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Rediger bilutleie" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "Bildeling" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "Rediger bildeling" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Rediger sykkelparkering" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "Kapasitet" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Rediger sykkelutleie" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Rediger sykkelbutikk" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Offentlig transport" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "Internasjonal UIC-jernbanekode" @@ -17618,11 +17938,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "Jernbanestopp" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "Rediger jernbanestopp" @@ -17630,12 +17950,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "Trikkestopp" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "Rediger trikkestopp" @@ -17643,12 +17963,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "Jernbaneplattform" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "Rediger jernbaneplattform" @@ -17660,5 +17980,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "Spornummer" @@ -17666,22 +17986,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "Område" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "T-baneinngang" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "Rediger T-baneinngang" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "Rullestol" @@ -17690,12 +18010,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "Busstasjon" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Rediger busstasjon" @@ -17703,13 +18023,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Bussholdeplass" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Rediger bussholdeplass" @@ -17718,6 +18038,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "Leskur / Ly for natten" @@ -17725,10 +18045,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "Bussplatform" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "Rediger bussplattform" @@ -17736,11 +18056,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Taxi" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Rediger taxi-stasjon" @@ -17748,21 +18068,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Flyplass" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "Rediger flyplass" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "IATA" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "ICAO" @@ -17770,14 +18090,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Overnatting" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "Hotell" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "Rediger hotell" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "Stjerner" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "Motell" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "Rediger motell" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "Gjestehus" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "Rediger gjestehus" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "Feriehytter" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "Rediger feriehytter" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "Ungdomsherberge" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "Rediger ungdomsherberge" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "Fjellstue" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "Rediger fjellstue" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "Campingvognplass" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "Rediger campingvognplass" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "Campingplass" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "Rediger campingplass" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Mat og drikke" @@ -17885,11 +18205,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Restaurant" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "Rediger restaurant" @@ -17897,5 +18217,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "Kjøkken" @@ -17903,187 +18223,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "italiensk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "kinesisk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "pizza" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "gatekjøkken" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "gresk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "tysk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "indisk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "lokal" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "kebab" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "tyrkisk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "asiatisk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "thai" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "meksikansk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "japansk" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "Gatekjøkken" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "Rediger gatekjøkken" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Kafé" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "Rediger kafé" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Pub" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "Rediger pub" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "Biergarten" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "Rediger Biergarten" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "Bar" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "Rediger bar" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "Nattklubb" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "Rediger nattklubb" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Turisme" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "Attraksjon" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "Rediger attraksjon" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Museum" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Rediger museum" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Zoologisk hage" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Rediger zoologisk hage" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "Utsiktspunkt" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "Rediger utsiktspunkt" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "Utsiktstårn" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Temapark" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "Rediger temapark" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "Kunstverk" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "Rediger kunstverk" @@ -18091,19 +18411,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "Turistinformasjon" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Kart" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -18141,5 +18461,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -18147,28 +18467,28 @@ msgstr "gate" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "Nærmere forklaring" @@ -18178,5 +18498,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "" @@ -18184,6 +18504,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "Sykling" @@ -18191,5 +18511,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "" @@ -18197,6 +18517,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "Ski" @@ -18204,5 +18524,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "" @@ -18210,46 +18530,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "Informasjonstavle" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "historisk" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "natur" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "dyreliv" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "" @@ -18257,29 +18577,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "Annen informasjon" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "Rediger ly for natten" @@ -18287,63 +18607,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "Bålplass" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "Piknik-sted" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "Rediger piknik-sted" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Historiske steder" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Slott" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Rediger slott" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Ruiner" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "Rediger ruiner" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Arkeologisk plass" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "Rediger arkeologisk plass" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "Slagmark" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "Rediger slagmark" @@ -18351,130 +18671,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Monument" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "Rediger monument" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Minneplatte" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "Rediger minneplatte" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "Kors i veikant" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "Rediger kors i veikant" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "Veialter" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "Rediger veialter" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Fritid" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Badepark" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "Rediger badepark" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Lekeplass" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Rediger lekeplass" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Fiskeplass" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "Rediger fiskeplass" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "Sport" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "Sport" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Stadion" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Rediger stadion" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "velg sport:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18856,6 +19176,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18885,229 +19205,229 @@ msgstr "sport" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "flerbruk" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "bueskyting" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "turn" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "australsk fotball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "baseball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "basketball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "boules" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "bowls" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "kano" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "klatring" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "cricket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "cricketnett" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "krocket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "sykling" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "hundeløp" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "ridning" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "football" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "golf" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "gymnastikk" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "ishockey" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "hesteløp" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "motorsport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "pelota" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "racquet" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "rugby" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "skyting" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "skateboard" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "skøyter" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "ski" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "fotball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "svømming" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "bordtennis" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "tennis" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "Sportssenter" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Rediger sportssenter" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "Bane" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "Rediger bane" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "Racerbane" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "Rediger racerbane" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "Golfbane" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "Rediger golfbane" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "Minigolf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "Rediger minigolf" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Sport" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "Flerbruk" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "Rediger flerbruk" @@ -19146,903 +19466,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "bane" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "sportssenter" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "stadion" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "bowling" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "Rediger bowling" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "Turn" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "Rediger turn" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "Bueskyting" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "Rediger bueskyting" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "Klatring" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "Rediger klatring" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "Kano" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "Rediger kano" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "Rediger sykling" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "Hundeløp" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "Rediger hundeløp" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "Ridning" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "Rediger ridning" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "Hesteløp" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "Rediger hesteløp" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "Gymnastikk" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "Rediger gymnastikk" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "Motorsport" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "Rediger motorsport" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "Skøyter" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "Rediger skøyter" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "Skateboard" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "Rediger skateboard" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "Svømming" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "Rediger svømming" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "Rediger ski" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "Løypetype" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "slalom" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "langrenn" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "snøpark" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "Vanskelighetsgrad" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "begynner" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "enkel" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "middels" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "vanskelig" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "ekspert" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "fristil" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Skyting" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "Rediger skyting" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "Ballsport" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Fotball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "Rediger fotball" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "Amerikansk fotball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "Rediger amerikansk fotball" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "Australsk fotball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "Rediger australsk fotball" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Baseball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "Rediger baseball" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Basketball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "Rediger basketball" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "Rediger golf" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "golfbane" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "Boule" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "Rediger boule" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "Bowls" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "Rediger bowls" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "Cricket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "Rediger cricket" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "Cricketnett" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "Rediger cricketnett" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "Krocket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "Rediger krocket" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "Ishockey" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "Rediger ishockey" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "Pelota" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "Rediger pelota" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "Racquet" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "Rediger racquet" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "Rugby" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "Rediger rugby" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Bordtennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "Rediger bordtennis" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Tennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "Rediger tennis" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Bygninger" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "Bygning" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Offentlig bygning" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Rediger offentlig bygning" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Rådhus" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Rediger rådhus" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Ambassade" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Rediger ambassade" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Domstol" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Rediger domstol" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Fengsel" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Rediger fengsel" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Politi" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Rediger politi" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Brannstasjon" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Rediger brannstasjon" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Postkontor" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Rediger postkontor" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Barnehage" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Rediger barnehage" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "Skole" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "Rediger skole" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "Universitet" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Rediger universitet" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "Høyskole" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "Rediger høyskole" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Kino" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Rediger kino" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Bibliotek" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Rediger bibliotek" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "Kunstsenter" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "Rediger kunstsenter" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Teater" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Rediger teater" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Tilbedelsessted" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Rediger tilbedelsessted" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Religion" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "bahai" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "buddhist" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "kristen" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "hindu" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "jain" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "jødisk" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "muslim" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "sikh" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "spiritualist" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "taoist" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "unitarisk" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "zoroastrisk" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "Trosretniing" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "anglikansk" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "baptist" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "katolsk" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "evangelisk" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "Jehovas vitner" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "luthersk" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "metodist" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "mormoner" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "ortodoks" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "pinsebevegelsen" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "presbyteriansk" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "protestant" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "quaker" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "shia" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "sunni" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Adresser" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Rediger adresseinformasjon" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Husnummer" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Husnavn" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "By/sted" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Postnummer" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Landskode" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Rediger interpolasjon" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "Nummereringsmåte" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "oddetall" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "partall" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "alfabetisk" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "Menneskeskapt" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "Fabrikk" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "Rediger fabrikk" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Tårn" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Rediger tårn" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -20050,138 +20370,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Vanntårn" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Rediger vanntårn" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "Gassbeholder" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "Rediger gassbeholder" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Fyrtårn" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Rediger fyrtårn" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Vindmølle" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Rediger vindmølle" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Rørledning" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Rediger rørledning" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "gass" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "Kloakkrenseanlegg" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "Rediger kloakkrenseanlegg" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Kran" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Rediger kran" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "Fyrlykt" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "Rediger fyrlykt" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "Trigonometrisk punkt" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "Rediger trigonometrisk punkt" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Overvåkingskamera" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Rediger overvåkingskamera" @@ -20189,62 +20509,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "Kraftverk" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "Rediger kraftverk" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "vind" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "vann" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "fossil" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "atom" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "kull" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "solcelle" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "Kraftstasjon" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Rediger kraftstasjon" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Transformatorstasjon" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Rediger transformatorstasjon" @@ -20252,121 +20572,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "Linjenummer" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Kraftmast" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "Rediger kraftmast" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "Kraftlinje" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "Rediger kraftlinje" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Spenning" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "Fasiliteter" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Toaletter" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "Kommentar" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Postkasse" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Telefon" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Rediger telefon" @@ -20374,5 +20694,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Mynter" @@ -20380,5 +20700,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Sedler" @@ -20386,5 +20706,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "Elektronisk lommebok eller betalingskort" @@ -20392,5 +20712,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "Bankkort" @@ -20398,22 +20718,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Kredittkort" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Telefonkort" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Returstasjon" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Rediger returstasjon" @@ -20421,68 +20741,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Batterier" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "Bokser" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Klær" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Glass" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Papir" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Metall" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "Benk" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "" @@ -20553,5 +20873,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20561,27 +20881,27 @@ msgstr "grønn" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "Jaktpost" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "Rediger jaktpost" @@ -20590,132 +20910,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Høyde" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "lav" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "halv" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "full" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "Skjul" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "Lås" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Fontene" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Rediger fontene" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Drikkevann" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Rediger drikkevann" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "Stellebord" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "Rediger stellebord" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Butikker" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "Supermarked" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "Rediger supermarked" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "Minimarked" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "Rediger Minimarked" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Kiosk" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Rediger kiosk" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "Automat" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Rediger automat" @@ -20723,368 +21043,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Automatprodukter" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "billetter" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "buss-, trikk- og togkart" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "parkeringsbillett" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "mat" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "drikke" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "godter" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "sigaretter" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "foto" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "dyremat" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "aviser" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "leker" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "frimerke" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "SIM-kort" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "telefonkort" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "sedler" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "kondomer" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "tamponger" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "hundeposer" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "kundekort" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Slakter" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Rediger slakter" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Baker" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Rediger baker" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "Blomster" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "Rediger blomster" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "Økologisk" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "Rediger økologisk" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "Sprit og vin" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "Rediger sprit og vin" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "Drikke" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "Rediger drikke" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "Dataelektronikk" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "Rediger dataelektronikk" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "Elektronikk" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "Rediger elektronikk" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "Hifi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "Rediger hifi" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "Møbler" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "Rediger møbler" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "Hagesenter" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "Rediger hagesenter" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "Jernvarehandel" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "Rediger jernvarehandel" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "Byggevare" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "Rediger byggevare" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "Kontor" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "Rediger kontor" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "Frisør" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Rediger frisør" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "Sko" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "Rediger sko" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "Leker" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "Rediger leker" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "Video" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "Rediger video" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Renseri" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Rediger renseri" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Vaskeri" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Rediger vaskeri" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "Friluftsutstyr" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "Rediger friluftsutstyr" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "Rediger sport" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "Optiker" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "Rediger optiker" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Valuta" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Bank" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Rediger bank" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "Minibank" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Veksle valuta" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Rediger valutaveksling" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Rediger minibank" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Helse" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Lege" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Rediger lege" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Tannlege" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Rediger tannlege" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Apotek" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Rediger apotek" @@ -21092,27 +21412,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "Reseptlevering" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Sykehus" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Rediger sykehus" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "Redningsmøtepunkt" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "Rediger redningsmøtepunkt" @@ -21121,20 +21441,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "Punktnummer" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "Navn på punkt" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Telefonnummer" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(Bruk internasjonalt nummer, f.eks. +12-345-67890)" @@ -21142,287 +21462,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Veterinær" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Rediger veterinær" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Kontinent" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Rediger kontinent" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "Land" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Rediger land" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "Delstat/provins" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "Rediger delstat/provins" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Region" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "Rediger region (fylke)" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "Kommune" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "Rediger kommune" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "Storby" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Rediger storby" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "By" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Rediger by" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "Forstad/bydel" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "Rediger forstad/bydel" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Landsby" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Rediger landsby" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "Grend" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "Rediger grend" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "Lokalitet" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "Rediger lokalitet" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Øy" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Rediger øy" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Huleinngang" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Rediger huleinngang" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Fjelltopp" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Rediger fjelltopp" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Isbre" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Rediger isbre" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Vulkan" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Rediger vulkan" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Grenser" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "Nasjonal" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "Rediger landegrense" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "Fylkesgrense" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "Rediger fylkesgrense" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "Kommunegrense" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "Rediger kommunegrense" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "Politisk" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Rediger politisk grense" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "Nasjonalpark" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Rediger nasjonalparkgrense" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Bruk av grunn" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Tre" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Rediger tre" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Botanisk navn" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Skogsområde" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Rediger skogsområde" @@ -21430,33 +21750,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "barskog" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "løvskog" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "blandingsskog" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Skog" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "Rediger skog" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "Naturreservat" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "Rediger naturreservat" @@ -21464,42 +21784,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "Steinur" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "Rediger steinur" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "Krattskog" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "Rediger krattskog" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "Fjell" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "Rediger fjell" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "Beite" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "Rediger beite" @@ -21507,52 +21827,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "Gårdstun" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "Rediger gårdstun" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "Åkerland" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "Rediger åkerland" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "Eng" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "Rediger eng" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "Vingård" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "Rediger vingård" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "Hageparseller" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "Rediger hageparseller" @@ -21560,63 +21880,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Hage" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "Rediger hage" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "Gress" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "Rediger gress" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "Friområde" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "Rediger friområde" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "Offentlig" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "Rediger offentlig" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Park" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Rediger park" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "Friluftsområde" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "Rediger friluftsområde" @@ -21624,81 +21944,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Boligområde" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "Rediger boligområde" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Gravlund" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Rediger gravlund" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "Kirkegård" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "Rediger kirkegård" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "Forretninger" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "Rediger forretninger" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "Næringsområde" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "Rediger næringsområde" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Industriområde" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "Rediger industriområde" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "Jernbanegrunn" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "Rediger jernbanegrunn" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "Millitært" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "Rediger millitært" @@ -21706,63 +22026,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Byggeplass" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "Rediger byggeplass" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "Rivningsområde" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "Rediger rivningsområde" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "Byggeområde" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "Rediger byggeområde" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "Avfallsdeponi" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "Rediger avfallsdeponi" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Steinbrudd" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "Rediger steinbrudd" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "Multipolygon" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "Rediger multipolygon" @@ -21771,10 +22091,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "ytre linjesegment" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "indre linjesegment" @@ -21782,12 +22102,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "Svingeforbud" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "Rediger svingeforbud" @@ -21795,34 +22115,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "Forbud" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "venstresving forbudt" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "høyresving forbudt" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "rett frem forbudt" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "u-sving forbudt" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "påbudt høyresving" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "påbudt venstresving" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "påbudt rett frem" @@ -21831,15 +22151,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "fra linje" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "via node eller linje" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "til linje" @@ -21847,12 +22167,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "Rute" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "Rediger rute" @@ -21860,5 +22180,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "Rutetype" @@ -21930,5 +22250,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -21937,17 +22257,17 @@ msgstr "sykkel" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "buss" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "vei" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "ferge" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "ski" @@ -22000,5 +22320,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -22007,13 +22327,13 @@ msgstr "fotgjenger" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "tur" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "trikk" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "omkjøring" @@ -22027,10 +22347,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "T-bane" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "Symbolforklaring" @@ -22038,31 +22358,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "Nettverk" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "planlagt" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "alternativ" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "midlertidig" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "forbindelse" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "Farge (hex)" @@ -22071,30 +22391,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "rutesegment" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "neste segment" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "forrige segment" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "stoppepunkt" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "neste stoppunkt" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "forrige stoppunkt" @@ -26232,4 +26552,22 @@ msgstr "" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "Historikk for elementet" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "Bare to noder tillatt" + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "Velg en eller flere lukkede linjer med minst fire noder." + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Bare én node er valgt" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Konflikter ved sammenføyning." + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Åpne i nettleser" + #~ msgid "Move" #~ msgstr "Flytt" @@ -26246,4 +26584,7 @@ #~ msgid "Email" #~ msgstr "E-post" + +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "JOSM hjelpesider" #~ msgid "" @@ -26299,7 +26640,4 @@ #~ msgstr "Følgende feil oppsto under nedlasting:" -#~ msgid "Change" -#~ msgstr "Endre" - #~ msgid "Resolve {0} conflicts in {1} objects" #~ msgstr "{0} konflikter må løses i {1} objecter" @@ -26394,4 +26732,7 @@ #~ msgid "Relation Editor: {0}" #~ msgstr "Relasjons-editor: {0}" + +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Oppfrisk utvalgslisten" #~ msgid "Authors: {0}" @@ -26539,7 +26880,4 @@ #~ msgid "Import TCX file as GPS track" #~ msgstr "Importer TCX fil som GPS spor" - -#~ msgid "User" -#~ msgstr "Bruker" #~ msgid "Open User Page" @@ -26648,4 +26986,7 @@ #~ msgstr "Last inn TCX filer direkte fra JOSM." +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "Stasjon" + #~ msgid "Combine ways with different memberships?" #~ msgstr "Sammenføye linjer med forskjellig tilhørighet?" @@ -26702,4 +27043,10 @@ #~ msgstr "Oppdatering feilet" +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Oppdater data" + +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Last opp til OSM …" + #~ msgid "Data Layer" #~ msgstr "Datalag" @@ -26723,4 +27070,10 @@ #~ msgstr "Kontakter OSM-tjeneren …" +#~ msgid "" +#~ "WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " +#~ "primitives only" +#~ msgstr "" +#~ "ADVARSEL: Starter leservindu kun for de første {0} av {1} valgte objektene" + #~ msgid "Failed to initialize API. Please try again later." #~ msgstr "Klarte ikke starte API. Prøv igjen senere." @@ -26731,4 +27084,13 @@ #~ msgid "Missing primitive" #~ msgstr "Mangler objekt" + +#~ msgid "Updates the currently selected primitives from the server" +#~ msgstr "Oppdaterer de valgte objektene fra tjeneren" + +#~ msgid "Conflict detected" +#~ msgstr "Konflikt oppdaget" + +#~ msgid "Primitive already deleted" +#~ msgstr "Objekt allerede slettet" #~ msgid "Purging 1 primitive" @@ -26741,4 +27103,7 @@ #~ msgstr "" #~ "Klarte ikke laste historikk fra tjeneren. Detaljer:
{0}" + +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "Rediger stasjon" #~ msgid "Aborting..." @@ -26823,4 +27188,13 @@ #~ msgstr "Feillinje «{0}» samsvarer ikke med forventet mønster «{1}»" +#~ msgid "" +#~ "Uploading failed because a primitive you tried " +#~ "to
delete on the server is already deleted.

The error message " +#~ "is:
{0}" +#~ msgstr "" +#~ "Opplasting feilet fordi et element du prøvde " +#~ "å
slette allerede er slettet på tjeneren.

Feilmelding:
{0}" + #~ msgid "parameter '{0}' must not be null" #~ msgstr "parameter «{0}» må ha en verdi" @@ -26834,4 +27208,7 @@ #~ msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)" #~ msgstr "Juster posisjonen på WMS-laget (kun rasterbilder)" + +#~ msgid "History item" +#~ msgstr "Historikkobjekt" #~ msgid "Layer {0} must be in list of layers" @@ -26859,2 +27236,23 @@ #~ "Hjelp mangler. Kan lages i English ellerr norsk bokmål." + +#~ msgid "Unexpected return value. Got {0}." +#~ msgstr "Uventet returverdi. Mottok {0}." + +#~ msgid "Index out of bounds. Got {0}." +#~ msgstr "Indeks er utenfor rekkevidde: {0}" + +#~ msgid "Display the history of the selected primitive." +#~ msgstr "Vis historikken for det valgte objektet" + +#~ msgid "" +#~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." +#~ msgstr "" +#~ "ugyldig verdi for obligatorisk attributt «{0}» av type «int» – leste «{1}»" + +#~ msgid "" +#~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got " +#~ "''{1}''." +#~ msgstr "" +#~ "ugyldig verdi for obligatorisk attributt «{0}» av type «int» (>= 0) – leste " +#~ "«{1}»" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/nl.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/nl.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/nl.po (revision 18191) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-28 18:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-07 16:57+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -16,36 +16,116 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:25+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:22+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Hoofdscherm aanmaken" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Help" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "De projectie {0} kon niet geactiveerd worden. Mercator wordt gebruikt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Ongeldige URL negeren: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Waarschuwing" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "Ongeldige bestands-URL negeren: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -66,4 +146,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -75,7 +156,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -83,7 +165,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -108,88 +190,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Fout" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Ongeldige URL negeren: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Waarschuwing" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "Ongeldige bestands-URL negeren: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -214,6 +218,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -225,5 +229,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -276,5 +279,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" @@ -288,5 +291,5 @@ msgstr "Bestand kon niet gevonden worden." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -295,5 +298,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -302,42 +305,29 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "" -"Selecteer minstens één reeds opgeladen knooppunt, weg of relatie a.u.b." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -345,5 +335,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -351,12 +341,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -375,4 +366,23 @@ msgstr "Annuleren" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "" +"Selecteer minstens één reeds opgeladen knooppunt, weg of relatie a.u.b." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -398,8 +408,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -459,5 +469,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -470,4 +481,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -492,12 +504,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -508,6 +517,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -547,5 +556,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "conflict" @@ -596,8 +605,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -670,5 +679,5 @@ msgstr "Geselecteerde objecten naar klembord kopiëren" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Selecteer iets om te kopiëren" @@ -696,6 +705,6 @@ "knopen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -717,5 +726,5 @@ msgstr "Verwijderen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Geselecteerde objecten verwijderen." @@ -761,6 +770,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -778,5 +789,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." msgstr "" @@ -785,9 +797,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -798,20 +806,20 @@ msgstr "Er waren {0} tegenstrijdigheden tijdens het importeren." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Dupliceren" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Dupliceer selectie door kopiëren en direct plakken." @@ -831,5 +839,5 @@ msgstr "De applicatie afsluiten." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "" @@ -859,5 +867,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -889,5 +897,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -902,17 +910,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -945,16 +953,2789 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "JOSM Online-hulp" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Openen in browser" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "geschiedenis" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "Toon geschiedenis van OSM wegen, knopen of relaties." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Info over element" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "Toon objectinformatie over OSM wegen, knopen of relaties." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Knoop aan weg knopen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Koppel een knoop met het dichtstbijzijnde wegsegment" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Knoop en lijn koppelen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "Geen sneltoets" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Knopen samenvoegen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Knopen in de oudste samenvoegen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Minstens twee knopen selecteren om samen te voegen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "" +"Kan knopen niet samenvoegen: zou daarvoor een weg moeten verwijderen die nog " +"in gebruik is." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "{0} knopen samenvoegen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Spiegelen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "Spiegel de geselecteerde knopen en wegen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "Selecteer ten minste één knoop of weg." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "omhoog" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Objecten {0} verplaatsen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "omlaag" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "links" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "rechts" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "{0} verplaatsen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Verplaatst objecten {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Kan objecten niet buiten de wereld plaatsen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Nieuw" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Een nieuwe kaart aanmaken." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Openen..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Een bestand openen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Locatie openen…" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Een URL openen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "Laag scheiden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "URL om te downloaden invoeren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Locatie downloaden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "Download-URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Gegevens worden gedownload" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Vorm orthogonaal maken" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "Knopen zodanig verplaatsen dat alle hoeken 90 of 270 graden zijn." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Vorm orthogonaal maken" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Orthogonaal maken" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Vorm orthogonaal maken" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "gebruik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Orthogonaal maken" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Plakken" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Inhoud van het buffer plakken." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Tags plakken" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "Inhoudtags uit klembord toepassen op alle geselecteerde items." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Voorkeuren..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Open het voorkeurenscherm voor algemene instellingen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Voorkeuren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Opnieuw uitvoeren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "De laatste ongedaan gemaakte opdracht herstellen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Laag hernoemen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Ook het bestand hernoemen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Wegen omkeren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "De richting van alle geselecteerde wegen omkeren." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "Selecteer minstens één weg." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Wegen omkeren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Opslaan" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Huidige gegevens opslaan." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "Het bestand {0} bestaat al. Overschrijven?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Leeg document" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "Toch opslaan" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "Het document bevat geen gegevens." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Conflicten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "Conflicten verwerpen en opslaan" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"Er bevinden zich enkele onopgeloste conflicten in het document. Deze worden " +"niet opgeslagen en worden behandeld alsof je ze genegeerd hebt. Doorgaan?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "OSM-bestand opslaan" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "GPX-bestand opslaan" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "Laag opslaan" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Opslaan als..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "De huidige gegevens in een nieuw bestand opslaan." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Alles selecteren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" +"Alle niet-gewiste objecten in de gegevenslaag selecteren. Hiermee worden ook " +"incomplete objecten geselecteerd." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Statusrapport tonen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "" +"Statusrapport tonen met zinvolle informatie dat aan fouten geweten kan worden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "Hulp: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Statusrapport" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "Klembord kopiëren en sluiten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Sluiten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Weg splitsen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Een weg bij de geselecteerde knoop splitsen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "De huidige selectie kan niet gebruik worden voor splitsen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "De geselecteerde knoop ligt niet in het midden van enige weg." +msgstr[1] "De geselecteerde knopen liggen niet in het midden van enige weg." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +"Er is meer dan een weg die gebruikt maakt van de node die u geselecteerd " +"heeft, Selecteer ook de weg." +msgstr[1] "" +"Er is meer dan een weg die gebruikt maakt van de nodes die u geselecteerd " +"heeft, Selecteer ook de weg." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "De geselecteerde knopen hebben niet dezelfde weg gemeen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "De geselecteerde weg bevat niet de geselecteerde knoop." +msgstr[1] "De geselecteerde weg bevat niet alle geselecteerde knopen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "" +"Je moet twee of meer knopen selecteren om een rondgaande weg te splitsen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"De weg kan niet gesplitst worden bij de geselecteerde knopen. (Tip: " +"selecteer knopen in het midden van de weg.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "Weg {0} in {1} delen splitsen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "GPX-lijnen in-/uitschakelen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Teken lijnen tussen rauwe GPS punten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "De algemene instelling \"{0}\" in-/uitschakelen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "Wegen losmaken" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "Dubbele knopen die door meerdere wegen worden gebruikt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "De knoop is met niets anders verbonden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "Geen van deze knopen is met iets anders verbonden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "Geen van deze wegknopen is met iets anders verbonden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "De huidige selectie kan niet worden gebruikt voor het losmaken." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Selecteer één van beide:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* Een getagde knoop, of" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* een knoop die gebruikt is door meer dan een weg, of" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "" +"* een knoop die gebruikt is door meer dan één weg, en één van die wegen, of" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" +"* een weg heeft één of meer knopen die gebruikt worden door meer dan één " +"weg, of" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" +"* een weg en één of meer van zijn knopen die gebruikt worden door meer dan " +"één weg." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" +"Merk op: Als een weg geselecteerd is, dan krijgt deze weg nieuwe kopieën\n" +"van de losgemaakte knopen en de nieuwe knopen zullen geselecteerd worden.\n" +"Anders zouden alle wegen hun eigen kopie krijgen en alle knopen zouden\n" +"geselecteerd worden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "Ongebonden knoop" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "Duplicaat in {0} knopen" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "Duplicaatknopen {0} in {1} knopen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Ongedaan maken" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "De laatste opdracht opgedaan maken." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Alles deselecteren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Alle objecten deselecteren." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "Alles deselecteren (focus)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "Alles (escape) deselecteren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "Selectie leeg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Geen aanpassingen aanwezig om te uploaden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Niets om te uploaden. Creëer eerst gegevens." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Synchroniseer alleen {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Synchroniseer alleen {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Synchroniseer alleen {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "Synchroniseer alle gegevens" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "De huidige voorkeuren naar de server uploaden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Inzoomen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Uitzoomen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Achteruit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Spring terug" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Geluid: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "Sneller" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "Sneller vooruit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "Vooruit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "Naar voren springen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Volgende marker" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "Speel vanaf volgende marker" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Afspelen/Pauzeren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Afspelen/Pauzeren geluid" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Vorige marker" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "Speel vanaf vorige marker" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "Langzamer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "Langzaam vooruit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "GPS-gegevens worden gedownload" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "Gedownloade GPX-gegevens" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "Rauwe GPS-gegevens" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Gegevens worden gedownload" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "OpenStreetMap-gegevens" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "Download {0} van {1} ({2} te gaan)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "Fouten tijdens download" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Verwijdermodus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Knopen of wegen verwijderen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Modus: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"Klik om te verwijderen. SHIFT: verwijder wegsegment. ALT: ongebruikte knopen " +"behouden bij verwijderen van een weg. CTRL: verwijzende objecten verwijderen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Tekenen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Knopen tekenen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "Modus: tekenmodus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "geselecteerd" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Kan geen knoop buiten de wereld toevoegen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Knoop toevoegen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Knoop in weg toevoegen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "Bestaande weg aan knoop koppelen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Een nieuwe knoop aan een bestaande weg toevoegen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "Knoop in weg voegen en verbinden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Nieuwe node maken." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "Selecteer de node onder de cursor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "Nieuwe node toevoegen aan weg." +msgstr[1] "Nieuwe nodes toevoegen aan {0} wegen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "Start een nieuwe weg vanaf de node." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "Weg voortzetten vanaf laatste knoop." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "Tekenen beëindigen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "Uittrekken" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Gebieden aanmaken" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "Weg uittrekken" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "De muisknop loslaten om objecten in het rechthoek te selecteren." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "" +"Een rechthoek met de gewenste grootte tekenen, vervolgens de muisknop " +"loslaten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "De muisknop loslaten om het roteren te stoppen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "Een wegsegment verslepen om een rechthoek te maken." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" +"Afspeelstart verslepen en loslaten nabij track om het geluid vanaf daar af " +"te spelen; SHIFT+loslaten om het geluid op dat punt te synchroniseren." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Selecteer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Objecten selecteren, verplaatsen en roteren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "Een virtuele knoop toevoegen en naar een weg verplaatsen" +msgstr[1] "Een virtuele knoop toevoegen en naar {0} wegen verplaatsen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"De muisknop loslaten om het verplaatsen te stoppen. CTRL om samen te voegen " +"met dichtstbijzijnde knoop." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" +"Objecten verplaatsen door slepen; Shift voegt toe (Ctrl wisselt); Shft-Ctrl " +"roteert selectie; of verander selectie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Zoom en verplaats kaart" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" +"Zoom door slepen of CTRL+. of CTRL+,; verplaats met CTRL+omhoog, links, " +"omlaag, rechts; verplaats met rechter knop" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Zoeken..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Naar objecten zoeken." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Voer een zoekopdracht in:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "Selectie vervangen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "Toevoegen aan selectie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "Verwijderen uit selectie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "Hoofdlettergevoelig" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "Reguliere expressie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "Lange straat - 'Lange' en 'straat' in een sleutel of naam." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "\"Lange straat\" - 'Lange' en 'straat' in een sleutel of naam." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:Lange - 'Lang' ergens in de naam." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "type=route - sleutel 'type' met exacte waarde 'route'." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" +"type=* - sleutel 'type' met elke waarde. Probeer ook *=value, " +"type=, *=*, *=" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:Lange - geen 'Lang' in de naam." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "foot: - sleutel=foot, met een willekeurige waarde." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "Speciale zoekopdrachten:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "type: - objecttype (node, way, relation)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "gebruiker:... - alle objecten veranderd door gebruiker" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "nodes:... - object met opgegeven aantal knopen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "modified - alle aangepaste objecten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "selected - alle geselecteerde objecten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "incomplete - alle incomplete objecten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "ongetagd - alle objecten zonder tag" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "Gebruik | of OR om te combineren met een logische OR" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "" +"Gebruik \" om operanten aan te halen (b.v. als sleutel \":\" bevat)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "Gebruik ( en ) om expressies te groeperen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Zoeken" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "Start zoeken" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "Geen overeenkomst gevonden voor ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Zoeken naar ''{0}'' heeft de selectie niet uitgebreid." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Zoeken naar ''{0}'' heeft de selectie niet verkleind." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "{0} overeenkomsten gevonden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "CS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "CI" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "RX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" +"De regexp \"{0}\" bevat een ontleedfout op positie {1}, complete " +"foutmelding:\n" +"\n" +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "Onverwacht token: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "Ontbrekende argumenten voor OR." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "Ontbrekend argument voor NOT." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "Sluithaak verwacht." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Selectie laden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "Verbinden met {0}..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Downloaden..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Kan niet lezen van URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "Ontleedfout in URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" +"Het aantal wijzigingen overschrijdt het maximum, huidig is {0}, maximum is " +"{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" +"Lengte van de waarde voor label \"{0}\" van onderdeel {1} overschrijdt de " +"maximumwaarde {2}. De lengte is nu {3}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "{0} knopen in weg {1} overschrijdt het maximum aantal knopen {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "object" +msgstr[1] "objecten" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "Verwijder \"{0}\" voor {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "Stel in {0}={1} voor {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "Conflicterende relatie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "Uit relatie verwijderen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "Wegsegment splitsen" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"Je staat op het punt knopen te verwijderen buiten het gebied dat je hebt " +"gedownload.
Dit kan problemen veroorzaken omdat andere objecten (die je " +"niet ziet) ze kunnen gebruiken.
Wil je ze echt verwijderen?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "Conflicten in verwijderde toestand oplossen in {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Volgorde" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "Toepassen?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" +"Bij het omkeren van de rijrichting worden de volgende veranderingen van " +"eigenschappen van de weg en zijn knopen voorgesteld om de gegevens " +"consistent te houden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "Relatie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "Oude rol" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "Nieuwe rol" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "Oude sleutel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "Oude waarde" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "Nieuwe sleutel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "Nieuwe waarde" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "Geselecteerde wijzigingen toepassen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "Wijzigingen niet toepassen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "Selecteer welke wijzigingen in eigenschappen je wilt toepassen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "Eigenschappen van " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "Rollen in relaties verwijzen naar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "Automatische tagcorrectie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "Configuratiebestand is verminkt in regels {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "Voorkeuren opgeslagen op {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "Kan geen voorkeuren uploaden. Reden: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "Kan geen voorkeuren van server laden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "Decimale graden" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "Graden minuten seconden" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "Z" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "N" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "W" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "O" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Fout: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Waarschuwing: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "Oppervlak van weg is niet gesloten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "Multipolygone weg \"{0}\" is niet gesloten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "Lid \"{0}\" in relatie wissen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "Weg \"{0}\" met minder dan twee punten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "Meer dan een \"van\"-weg gevonden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "Meer dan een \"naar\"-weg gevonden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "Meer dan éé \"via\" gevonden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "Onbekende rol \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "Onbekend lidtype voor \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "Geen \"van\"-weg gevonden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "Geen \"naar\"-weg gevonden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "Geen \"via\"-knoop of -weg gevonden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "De \"van\"-weg begint of eindigt niet bij een \"via\"-knoop." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "De \"naar\"-weg begint of eindigt niet bij een \"via\"-knoop/" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "De \"vanaf\"-weg begint of eindigt niet bij een \"via\"-weg." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "De \"naar\"-weg begint of eindigt niet bij een \"via\"-weg." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "Stijl voor beperking {0} is niet gevonden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "Geen zinvolle rol \"{0}\" voor weg \"{1}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "Niet-weg \"{0}\" in multipolygoon." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "Geen buitenweg voor multipolygoon \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "Kruising tussen wegen \"{0}\" en \"{1}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "Binnenweg \"{0}\" is uitwendig." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "Stijl voor binnenweg \"{0}\" komt overeen met multipolygoon." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "Stijl voor buitenweg \"{0}\" komt niet overeen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "niet-getagd" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "tekst" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "inactief" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "knoop" +msgstr[1] "knopen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "weg" +msgstr[1] "wegen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "relatie" +msgstr[1] "relaties" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "ongetagde weg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "incomplete weg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "achtergrond" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "markeren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" +"BELANGRIJK: gegevens gepositioneerd ver\n" +"van de huidige Lambert-zonelimieten.\n" +"Upload geen gegevens na deze melding.\n" +"Maak je laatste opdracht ongedaan, sla\n" +"je werk op en start een nieuwe laag in de\n" +"nieuwe zone." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "Lambert-zone (Frankrijk)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "Lambert-zone (Estland)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "Mercator" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "Zwitsers raster (Zwitserland)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +#, fuzzy +msgid "UTM Zone" +msgstr "Zone" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Niet meer tonen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [id: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "onvolledig" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "snelweg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "spoorweg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "waterweg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "grondgebruik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} knoop" +msgstr[1] "{0} knopen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} lid" +msgstr[1] "{0} leden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Conflict" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Onbekende host" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Voeg auteursinformatie toe" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Melding van de dag niet beschikbaar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "\"Dagmelding\" downloaden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Voorkeuren uploaden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "De huidige voorkeuren naar de server uploaden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "string" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Naam van gebruiker." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "OSM-wachtwoord" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "De applet op de gegeven afmetingen instellen (BREEDTExHOOGTE)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "string;string;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"Alles downloaden. Mogelijkheden: x1,y1,x2,y2, een URL met " +"lat=y&lon=x&zoom=z of een bestandsnaam" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" +"Download alles als raw GPS. Mogelijkheden x1,y1,x2,y2, een URL met " +"lat=y&lon=x&zoom=z of een bestandsnaam" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" +"Alles aan de eerste selectie toevoegen. Mogelijkheden zijn een Google-" +"achtige zoekstring of een URL die een OSM-XML terugkrijgt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "iedere" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "" +"Indien opgegeven wordt de configuratie teruggezet naar de beginwaarden in " +"plaats van gelezen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Gebruikersnaam" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Wachtwoord" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "gebruik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "opties" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Deze hulptekst tonen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "Standaard UNIX-geometrieargument" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "Het omgrensde gebied downloaden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "De locatie in de URL (met lat=x&lon=y&zoom=z) downloaden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "Open bestand (als rawe GPS, indien .gpx)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "Het omgrensde gebied downloaden als rawe GPS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "Met de opgegeven zoekactie selecteren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "Gemaximaliseerd openen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "De voorkeuren herstellen op standaardwaarden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "De taal instellen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "voorbeelden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" +"Parameters worden ingelezen in de volgorde waarin ze zijn opgegeven, dus\n" +"zorg dat je wat gegevens laadt voor --selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "In plaats van --download= kun je ook osm:// opgegeven\n" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Bijgewerkte plugins activeren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "Vroege plugins laden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "Standaarden instellen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Plugins laden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "" +"Instelling van voorkeur {0} is verwijderd omdat hij niet langer wordt " +"gebruikt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "Bestand" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -971,2733 +3752,19 @@ msgstr "Bewerken" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Herladen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "Kan alleen hulppagina's van JOSM Online-hulp bewerken" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Fout tijdens het laden van {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "Elementgeschiedenis" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "Toon geschiedenis van OSM wegen, knopen of relaties." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Info over element" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "Toon objectinformatie over OSM wegen, knopen of relaties." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Knoop aan weg knopen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Koppel een knoop met het dichtstbijzijnde wegsegment" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Knoop en lijn koppelen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "Geen sneltoets" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Knopen samenvoegen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Knopen in de oudste samenvoegen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Minstens twee knopen selecteren om samen te voegen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "" -"Kan knopen niet samenvoegen: zou daarvoor een weg moeten verwijderen die nog " -"in gebruik is." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "{0} knopen samenvoegen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Spiegelen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "Spiegel de geselecteerde knopen en wegen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "Selecteer ten minste één knoop of weg." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "omhoog" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Objecten {0} verplaatsen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "omlaag" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "links" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "rechts" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "{0} verplaatsen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Verplaatst objecten {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Kan objecten niet buiten de wereld plaatsen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Nieuw" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Een nieuwe kaart aanmaken." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Openen..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Een bestand openen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Locatie openen…" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Een URL openen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "Laag scheiden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "URL om te downloaden invoeren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Locatie downloaden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "Download-URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Vorm orthogonaal maken" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "Knopen zodanig verplaatsen dat alle hoeken 90 of 270 graden zijn." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Slechts twee knopen toegestaan" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "Selectie mag slechts wegen bevatten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "Één of meer gesloten wegen met minstens vier knopen selecteren." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Slechts één knoop geselecteerd" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Orthogonaal maken" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Plakken" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Inhoud van het buffer plakken." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Tags plakken" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "Inhoudtags uit klembord toepassen op alle geselecteerde items." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Voorkeuren..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Open het voorkeurenscherm voor algemene instellingen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Voorkeuren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Opnieuw uitvoeren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "De laatste ongedaan gemaakte opdracht herstellen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Laag hernoemen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Ook het bestand hernoemen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Wegen omkeren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "De richting van alle geselecteerde wegen omkeren." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "Selecteer minstens één weg." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Wegen omkeren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Opslaan" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Huidige gegevens opslaan." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "Het bestand {0} bestaat al. Overschrijven?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Leeg document" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "Toch opslaan" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "Het document bevat geen gegevens." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Conflicten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "Conflicten verwerpen en opslaan" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"Er bevinden zich enkele onopgeloste conflicten in het document. Deze worden " -"niet opgeslagen en worden behandeld alsof je ze genegeerd hebt. Doorgaan?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "OSM-bestand opslaan" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "GPX-bestand opslaan" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "Laag opslaan" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Opslaan als..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "De huidige gegevens in een nieuw bestand opslaan." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Alles selecteren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" -"Alle niet-gewiste objecten in de gegevenslaag selecteren. Hiermee worden ook " -"incomplete objecten geselecteerd." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Statusrapport tonen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" -"Statusrapport tonen met zinvolle informatie dat aan fouten geweten kan worden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "Hulp: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Statusrapport" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "Klembord kopiëren en sluiten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Sluiten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Weg splitsen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Een weg bij de geselecteerde knoop splitsen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "De huidige selectie kan niet gebruik worden voor splitsen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "De geselecteerde knoop ligt niet in het midden van enige weg." -msgstr[1] "De geselecteerde knopen liggen niet in het midden van enige weg." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -"Er is meer dan een weg die gebruikt maakt van de node die u geselecteerd " -"heeft, Selecteer ook de weg." -msgstr[1] "" -"Er is meer dan een weg die gebruikt maakt van de nodes die u geselecteerd " -"heeft, Selecteer ook de weg." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "De geselecteerde knopen hebben niet dezelfde weg gemeen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "De geselecteerde weg bevat niet de geselecteerde knoop." -msgstr[1] "De geselecteerde weg bevat niet alle geselecteerde knopen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "" -"Je moet twee of meer knopen selecteren om een rondgaande weg te splitsen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"De weg kan niet gesplitst worden bij de geselecteerde knopen. (Tip: " -"selecteer knopen in het midden van de weg.)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "Weg {0} in {1} delen splitsen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "GPX-lijnen in-/uitschakelen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Teken lijnen tussen rauwe GPS punten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "De algemene instelling \"{0}\" in-/uitschakelen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "Wegen losmaken" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "Dubbele knopen die door meerdere wegen worden gebruikt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "De knoop is met niets anders verbonden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "Geen van deze knopen is met iets anders verbonden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "Geen van deze wegknopen is met iets anders verbonden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "De huidige selectie kan niet worden gebruikt voor het losmaken." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Selecteer één van beide:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* Een getagde knoop, of" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* een knoop die gebruikt is door meer dan een weg, of" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "" -"* een knoop die gebruikt is door meer dan één weg, en één van die wegen, of" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" -"* een weg heeft één of meer knopen die gebruikt worden door meer dan één " -"weg, of" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" -"* een weg en één of meer van zijn knopen die gebruikt worden door meer dan " -"één weg." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" -"Merk op: Als een weg geselecteerd is, dan krijgt deze weg nieuwe kopieën\n" -"van de losgemaakte knopen en de nieuwe knopen zullen geselecteerd worden.\n" -"Anders zouden alle wegen hun eigen kopie krijgen en alle knopen zouden\n" -"geselecteerd worden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "Ongebonden knoop" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "Duplicaat in {0} knopen" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "Duplicaatknopen {0} in {1} knopen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Ongedaan maken" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "De laatste opdracht opgedaan maken." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Alles deselecteren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Alle objecten deselecteren." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "Alles deselecteren (focus)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "Alles (escape) deselecteren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Gegevens bijwerken" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "" -"Werkt de huidige gegevenslaag bij vanaf de server (opnieuw downloaden van " -"gegevens)" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "Selectie leeg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Naar OSM uploaden..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Upload alle aanpassingen naar de OSM-server." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Niets om te uploaden. Creëer eerst gegevens." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Geen aanpassingen aanwezig om te uploaden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "Synchroniseer alleen {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "Synchroniseer alle gegevens" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "Tegenstrijdigheid ontdekt" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Inzoomen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Uitzoomen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Achteruit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Spring terug" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Geluid: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "Sneller" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "Sneller vooruit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "Vooruit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "Naar voren springen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Volgende marker" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "Speel vanaf volgende marker" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Afspelen/Pauzeren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Afspelen/Pauzeren geluid" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Vorige marker" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "Speel vanaf vorige marker" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "Langzamer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "Langzaam vooruit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "GPS-gegevens worden gedownload" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "Gedownloade GPX-gegevens" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "Rauwe GPS-gegevens" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Gegevens worden gedownload" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "OpenStreetMap-gegevens" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "Download {0} van {1} ({2} te gaan)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "Fouten tijdens download" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Verwijdermodus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Knopen of wegen verwijderen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Modus: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"Klik om te verwijderen. SHIFT: verwijder wegsegment. ALT: ongebruikte knopen " -"behouden bij verwijderen van een weg. CTRL: verwijzende objecten verwijderen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Tekenen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Knopen tekenen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "Modus: tekenmodus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "geselecteerd" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Kan geen knoop buiten de wereld toevoegen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Knoop toevoegen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Knoop in weg toevoegen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "Bestaande weg aan knoop koppelen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Een nieuwe knoop aan een bestaande weg toevoegen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "Knoop in weg voegen en verbinden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Nieuwe node maken." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "Selecteer de node onder de cursor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "Nieuwe node toevoegen aan weg." -msgstr[1] "Nieuwe nodes toevoegen aan {0} wegen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "Start een nieuwe weg vanaf de node." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "Weg voortzetten vanaf laatste knoop." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "Tekenen beëindigen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "Uittrekken" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Gebieden aanmaken" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "Weg uittrekken" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "De muisknop loslaten om objecten in het rechthoek te selecteren." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "" -"Een rechthoek met de gewenste grootte tekenen, vervolgens de muisknop " -"loslaten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "De muisknop loslaten om het roteren te stoppen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "Een wegsegment verslepen om een rechthoek te maken." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" -"Afspeelstart verslepen en loslaten nabij track om het geluid vanaf daar af " -"te spelen; SHIFT+loslaten om het geluid op dat punt te synchroniseren." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Selecteer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Objecten selecteren, verplaatsen en roteren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "Een virtuele knoop toevoegen en naar een weg verplaatsen" -msgstr[1] "Een virtuele knoop toevoegen en naar {0} wegen verplaatsen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"De muisknop loslaten om het verplaatsen te stoppen. CTRL om samen te voegen " -"met dichtstbijzijnde knoop." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" -"Objecten verplaatsen door slepen; Shift voegt toe (Ctrl wisselt); Shft-Ctrl " -"roteert selectie; of verander selectie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Zoom en verplaats kaart" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" -"Zoom door slepen of CTRL+. of CTRL+,; verplaats met CTRL+omhoog, links, " -"omlaag, rechts; verplaats met rechter knop" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Zoeken..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Naar objecten zoeken." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Voer een zoekopdracht in:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "Selectie vervangen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "Toevoegen aan selectie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "Verwijderen uit selectie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "Hoofdlettergevoelig" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "Reguliere expressie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "Lange straat - 'Lange' en 'straat' in een sleutel of naam." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "\"Lange straat\" - 'Lange' en 'straat' in een sleutel of naam." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:Lange - 'Lang' ergens in de naam." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "type=route - sleutel 'type' met exacte waarde 'route'." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" -"type=* - sleutel 'type' met elke waarde. Probeer ook *=value, " -"type=, *=*, *=" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:Lange - geen 'Lang' in de naam." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "foot: - sleutel=foot, met een willekeurige waarde." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "Speciale zoekopdrachten:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "type: - objecttype (node, way, relation)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "gebruiker:... - alle objecten veranderd door gebruiker" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "nodes:... - object met opgegeven aantal knopen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "modified - alle aangepaste objecten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "selected - alle geselecteerde objecten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "incomplete - alle incomplete objecten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "ongetagd - alle objecten zonder tag" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "Gebruik | of OR om te combineren met een logische OR" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "" -"Gebruik \" om operanten aan te halen (b.v. als sleutel \":\" bevat)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "Gebruik ( en ) om expressies te groeperen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Zoeken" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "Start zoeken" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "Geen overeenkomst gevonden voor ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Zoeken naar ''{0}'' heeft de selectie niet uitgebreid." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Zoeken naar ''{0}'' heeft de selectie niet verkleind." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Zoeken naar ''{0}'' heeft de selectie niet uitgebreid." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "{0} overeenkomsten gevonden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "CS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "CI" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "RX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" -"De regexp \"{0}\" bevat een ontleedfout op positie {1}, complete " -"foutmelding:\n" -"\n" -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "Onverwacht token: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "Ontbrekende argumenten voor OR." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "Ontbrekend argument voor NOT." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "Sluithaak verwacht." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Selectie laden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "Verbinden met {0}..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Downloaden..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Kan niet lezen van URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "Ontleedfout in URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" -"Het aantal wijzigingen overschrijdt het maximum, huidig is {0}, maximum is " -"{1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" -"Lengte van de waarde voor label \"{0}\" van onderdeel {1} overschrijdt de " -"maximumwaarde {2}. De lengte is nu {3}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "{0} knopen in weg {1} overschrijdt het maximum aantal knopen {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "object" -msgstr[1] "objecten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "Verwijder \"{0}\" voor {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "Stel in {0}={1} voor {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "Conflicterende relatie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "Uit relatie verwijderen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "Wegsegment splitsen" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"Je staat op het punt knopen te verwijderen buiten het gebied dat je hebt " -"gedownload.
Dit kan problemen veroorzaken omdat andere objecten (die je " -"niet ziet) ze kunnen gebruiken.
Wil je ze echt verwijderen?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "Conflicten in verwijderde toestand oplossen in {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Volgorde" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "Toepassen?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" -"Bij het omkeren van de rijrichting worden de volgende veranderingen van " -"eigenschappen van de weg en zijn knopen voorgesteld om de gegevens " -"consistent te houden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "Relatie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "Oude rol" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "Nieuwe rol" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "Oude sleutel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "Oude waarde" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "Nieuwe sleutel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "Nieuwe waarde" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "Geselecteerde wijzigingen toepassen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "Wijzigingen niet toepassen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "Selecteer welke wijzigingen in eigenschappen je wilt toepassen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "Eigenschappen van " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "Rollen in relaties verwijzen naar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "Automatische tagcorrectie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "Configuratiebestand is verminkt in regels {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "Voorkeuren opgeslagen op {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "Kan geen voorkeuren uploaden. Reden: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "Kan geen voorkeuren van server laden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "Decimale graden" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "Graden minuten seconden" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "Z" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "N" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "W" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "O" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Fout: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Waarschuwing: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "Oppervlak van weg is niet gesloten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "Multipolygone weg \"{0}\" is niet gesloten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "Lid \"{0}\" in relatie wissen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "Weg \"{0}\" met minder dan twee punten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "Meer dan een \"van\"-weg gevonden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "Meer dan een \"naar\"-weg gevonden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "Meer dan éé \"via\" gevonden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "Onbekende rol \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "Onbekend lidtype voor \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "Geen \"van\"-weg gevonden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "Geen \"naar\"-weg gevonden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "Geen \"via\"-knoop of -weg gevonden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "De \"van\"-weg begint of eindigt niet bij een \"via\"-knoop." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "De \"naar\"-weg begint of eindigt niet bij een \"via\"-knoop/" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "De \"vanaf\"-weg begint of eindigt niet bij een \"via\"-weg." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "De \"naar\"-weg begint of eindigt niet bij een \"via\"-weg." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "Stijl voor beperking {0} is niet gevonden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "Geen zinvolle rol \"{0}\" voor weg \"{1}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "Niet-weg \"{0}\" in multipolygoon." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "Geen buitenweg voor multipolygoon \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "Kruising tussen wegen \"{0}\" en \"{1}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "Binnenweg \"{0}\" is uitwendig." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "Stijl voor binnenweg \"{0}\" komt overeen met multipolygoon." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "Stijl voor buitenweg \"{0}\" komt niet overeen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "niet-getagd" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "tekst" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "inactief" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "knoop" -msgstr[1] "knopen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "weg" -msgstr[1] "wegen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "relatie" -msgstr[1] "relaties" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "ongetagde weg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "incomplete weg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "achtergrond" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "markeren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" -"BELANGRIJK: gegevens gepositioneerd ver\n" -"van de huidige Lambert-zonelimieten.\n" -"Upload geen gegevens na deze melding.\n" -"Maak je laatste opdracht ongedaan, sla\n" -"je werk op en start een nieuwe laag in de\n" -"nieuwe zone." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "Lambert-zone (Frankrijk)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "Lambert-zone (Estland)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "Mercator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "Zwitsers raster (Zwitserland)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Niet meer tonen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [id: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "onvolledig" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "snelweg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "spoorweg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "waterweg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "grondgebruik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} knoop" -msgstr[1] "{0} knopen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} lid" -msgstr[1] "{0} leden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Onbekende host" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Melding van de dag niet beschikbaar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "\"Dagmelding\" downloaden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Voorkeuren uploaden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "De huidige voorkeuren naar de server uploaden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "string" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Naam van gebruiker." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "OSM-wachtwoord" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "De applet op de gegeven afmetingen instellen (BREEDTExHOOGTE)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "string;string;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"Alles downloaden. Mogelijkheden: x1,y1,x2,y2, een URL met " -"lat=y&lon=x&zoom=z of een bestandsnaam" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" -"Download alles als raw GPS. Mogelijkheden x1,y1,x2,y2, een URL met " -"lat=y&lon=x&zoom=z of een bestandsnaam" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" -"Alles aan de eerste selectie toevoegen. Mogelijkheden zijn een Google-" -"achtige zoekstring of een URL die een OSM-XML terugkrijgt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "iedere" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "" -"Indien opgegeven wordt de configuratie teruggezet naar de beginwaarden in " -"plaats van gelezen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Gebruikersnaam" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Wachtwoord" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "gebruik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "opties" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Deze hulptekst tonen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "Standaard UNIX-geometrieargument" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "Het omgrensde gebied downloaden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "De locatie in de URL (met lat=x&lon=y&zoom=z) downloaden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "Open bestand (als rawe GPS, indien .gpx)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "Het omgrensde gebied downloaden als rawe GPS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "Met de opgegeven zoekactie selecteren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "Gemaximaliseerd openen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "De voorkeuren herstellen op standaardwaarden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "De taal instellen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "voorbeelden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" -"Parameters worden ingelezen in de volgorde waarin ze zijn opgegeven, dus\n" -"zorg dat je wat gegevens laadt voor --selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "In plaats van --download= kun je ook osm:// opgegeven\n" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Bijgewerkte plugins activeren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "Vroege plugins laden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "Standaarden instellen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Plugins laden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "" -"Instelling van voorkeur {0} is verwijderd omdat hij niet langer wordt " -"gebruikt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "Bestand" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Beeld" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Gereedschappen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Voorkeuze" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3709,21 +3776,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Draadmodelweergave" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Draadmodelweergave in- of uitschakelen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Volledig scherm" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "Volledig scherm aan-/uitzetten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Geluid" @@ -3797,9 +3864,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(geen object)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "" @@ -3882,5 +3949,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3889,5 +3956,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3897,5 +3964,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Leden" @@ -4182,5 +4249,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4510,5 +4577,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4521,5 +4588,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "alles" @@ -4608,5 +4675,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4616,5 +4683,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4654,23 +4721,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "Toets:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "" @@ -4693,7 +4760,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 -#, fuzzy msgid "Show tags with conflicts only" -msgstr "Knopen (met conflicten)" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30 @@ -4708,7 +4774,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4731,18 +4797,14 @@ msgstr "Opdrachtenlijst: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Conflict" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Samenvoegconflicten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Conflicten oplossen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Oplossen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "" @@ -4750,5 +4812,5 @@ "lijst openen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4759,25 +4821,25 @@ "in de bovenstaande lijst." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "Opgeloste conflicten toepassen en dialoog sluiten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "Doorgaan met oplossen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4789,13 +4851,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "Conflicten oplossen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4862,52 +4924,34 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Geschiedenis" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "De geschiedenis van alle geselecteerde items tonen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Herladen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Alle geselecteerde objecten herladen en de lijst verversen." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." msgstr "" @@ -4977,5 +5021,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5066,5 +5110,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Relaties" @@ -5113,18 +5157,14 @@ msgstr "Naar de geselecteerde element(en) zoomen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "De geselecteerde lijst herladen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Op selectie inzoomen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Sel.: Rel.:{0} / Wegen:{1} / Knopen:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5132,14 +5172,14 @@ msgstr "Selectie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Selectie: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Laat paneel drijven" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." @@ -5148,5 +5188,5 @@ "werkbalk." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Klik om de paneelinhoud te verkleinen/vergroten" @@ -5658,5 +5698,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Locaties" @@ -5703,21 +5743,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "soort" @@ -5765,4 +5805,84 @@ msgstr "Tegelnummers" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Fout tijdens het laden van {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "Kan alleen hulppagina's van JOSM Online-hulp bewerken" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5788,10 +5908,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5799,5 +5919,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5805,9 +5925,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5816,52 +5936,73 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -6046,5 +6187,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6107,19 +6248,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6149,29 +6290,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6204,15 +6345,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6284,37 +6425,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6416,50 +6557,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6569,160 +6710,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Naam" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "Gebruiker" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6740,5 +6888,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -6974,27 +7127,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -7002,27 +7155,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "laag" @@ -7041,32 +7194,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 +msgid "Settings" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 -msgid "Settings" +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Objecten om toe te voegen:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Objecten om te bewerken:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Objecten om aan te verwijderen:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7075,5 +7236,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7082,5 +7243,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7089,29 +7250,29 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Aanpassingen uploaden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7119,34 +7280,38 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Beschrijf kort de veranderingen die je upload:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7154,13 +7319,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7172,4 +7337,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7379,5 +7568,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "Beschrijving" @@ -7433,5 +7622,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7498,23 +7687,23 @@ "kunnen schatten, zijn overgeslagen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Gegevenslaag {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "buiten gedownload gebied" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "versie {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7523,5 +7712,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7534,28 +7723,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} bestaat uit:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} verwijderd.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "API-versie: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7967,5 +8156,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Auto" @@ -7987,13 +8176,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Fiets" @@ -8027,12 +8216,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "Te voet" @@ -8367,15 +8556,30 @@ msgstr "U dient JOSM opnieuw te starten om sommige instellingen te activeren." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Coördinaten tonen als" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Projectiemethode" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Projectiemethode" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Grenzen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Kaartprojectie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "De projectie {0} kon niet geactiveerd worden. Mercator wordt gebruikt" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8622,4 +8826,8 @@ msgstr "Uitschakelen" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Toets:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8692,5 +8900,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8698,28 +8906,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Optionele attributen:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Voorkeuze ''{0}'' van groep ''{1}'' gebruiken" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Voorkeuze ''{0}'' gebruiken" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "afgesloten weg" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Onbekend type: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8730,15 +8938,15 @@ msgstr "Kan voorkeuzebron voor tagging niet lezen: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Fout bij ontleden van {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "Elementen van type {0} worden ondersteund." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8748,18 +8956,18 @@ msgstr[1] "{0} objecten wijzigen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "Niets geselecteerd!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "Selectie is ongeschikt!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "Voorinstelling toepassen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Eigenschappen veranderen" @@ -8874,8 +9082,8 @@ msgstr "Kies een voorgedefineerde licentie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8883,10 +9091,10 @@ msgstr "Markers van {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -8962,5 +9170,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "Geïmporteerde coördinaten: " @@ -9113,8 +9321,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9258,5 +9466,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9264,5 +9473,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9271,16 +9481,11 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9288,5 +9493,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9295,5 +9504,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "" @@ -9545,9 +9754,4 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." @@ -9622,30 +9826,45 @@ msgstr "Een fout opgetreden in plugin {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "Plugin {1} heeft plugin {0} nodig, maar deze is niet aangetroffen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Plugin niet gevonden: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "Laatste plugin-update is meer dan {0} dagen geleden." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9655,21 +9874,21 @@ "via de configuratieoptie 'pluginmanager.warntime'.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "Laden van plugin {0} is mislukt. Deze uit de voorkeuren verwijderen?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Plugin uitschakelen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "Laden van plugin {0} is mislukt. Deze uit de voorkeuren verwijderen?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9679,9 +9898,9 @@ "rechten heeft om de bestaande plugins te overschrijven." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9691,10 +9910,10 @@ "\"-plugin." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "Volgens de informatie in de plugin, is de auteur {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -9703,9 +9922,9 @@ "fout rapporteert." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "Moet de plugin worden uitgeschakeld?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9715,13 +9934,13 @@ "uit de applicatie te halen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9782,28 +10001,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "onbekend" @@ -9881,5 +10100,5 @@ msgstr "(De tekst is reeds gekopieerd naar je klembord.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9888,5 +10107,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9895,5 +10114,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9903,5 +10130,35 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -9911,5 +10168,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -9918,5 +10175,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -9925,5 +10182,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -9932,10 +10189,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -9944,19 +10201,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -9966,13 +10223,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10210,9 +10468,9 @@ msgstr "Sporen naar openstreetmap.org uploaden" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "Adresinterpolatie" @@ -11090,5 +11348,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "Locatie" @@ -11114,5 +11372,10 @@ msgstr "Een nieuwe cookie ontvangen (sessie verlopen)" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "JPEG-afbeeldingen (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11240,21 +11503,21 @@ msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "" @@ -11275,4 +11538,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Geen gegevens geladen." @@ -11681,5 +11945,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -11989,41 +12253,49 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Selecteer minstens vier knopen." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Multipolygoon bewerken" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon." +msgstr "Multipolygoon bewerken" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "Selectie mag slechts wegen bevatten." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "Je moet minstens één weg selecteren." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -12039,5 +12311,5 @@ msgstr "OpenStreetBugs-onderwerpen tonen" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -12046,5 +12318,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "" @@ -12153,9 +12425,9 @@ msgstr "Onbekende bestandsextentie: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12165,9 +12437,9 @@ "kaartinstellingenpagina van Voorkeuren." -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "osmarender-optie" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "Firefox-executable" @@ -12595,7 +12867,7 @@ msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Straatnaam" @@ -12784,10 +13056,10 @@ msgstr "Geen validatiefouten" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "Raster" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12869,5 +13141,5 @@ msgstr "Validatie andere" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -12992,19 +13264,19 @@ msgstr "Kruisende wegen" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 msgid "Duplicated nodes" msgstr "Dubbele knopen" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "" "Deze test controleert of er geen knopen met precies dezelfde locatie zijn." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -13037,10 +13309,30 @@ msgstr "Dubbele wegknopen" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "Ontbrekend argument voor NOT." + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "Knopen met dezelfde naam" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "Deze test zoekt knopen met dezelfde naam (kunnen dubbele zijn)." @@ -13313,48 +13605,48 @@ msgstr "Ongeldige reguliere expressie ''{0}''" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "Niet-gesloten wegen." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "Dit test of circulaire wegen gesloten zijn." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "soort natuur {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "soort landgebruik {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "soort voorziening {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "soort sport {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "soort toerisme {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "soort winkel {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "soort vermaak {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13450,5 +13742,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13464,10 +13756,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "gebied" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "Niet-gesloten weg" @@ -13587,17 +13879,17 @@ msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "" @@ -14056,6 +14348,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -14065,15 +14364,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -14081,5 +14380,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -14087,5 +14386,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -14094,15 +14393,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "" #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -14111,10 +14410,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -14123,15 +14422,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -14141,10 +14440,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "" #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -14153,5 +14452,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -14160,5 +14459,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -14167,10 +14466,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14208,4 +14507,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14223,47 +14524,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Straten" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Autosnelweg" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Een snelweg bewerken" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14272,74 +14580,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "Referentie" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Lanen" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Max. snelheid (km/u)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14350,35 +14658,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Éénrichtingsweg" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14395,5 +14703,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Brug" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14449,37 +14757,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14495,36 +14803,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "Verdieping" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14540,71 +14848,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "Verhoging" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "Autosnelwegverbinding" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "Een autosnelwegverbinding bewerken" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "Autoweg" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "Een autoweg bewerken" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "Autowegverbinding" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "Een autowegverbinding bewerken" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14613,27 +14921,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "Provinciale hoofdweg" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "Een S-weg bewerken" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "S-wegverbinding" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "Een S-wegverbinding bewerken" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "N-weg>400" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "Een provinciale weg bewerken" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "Tweebaansweg" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "Een tweebaansweg bewerken" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "Ongeklassificeerd" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "Een enkelbaansweg bewerken" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14703,26 +15011,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "Breedte (meters)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "Woongebied" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "Een straat bewerken" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14759,23 +15067,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Oppervlakte" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14787,54 +15095,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "verhard" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "onverhard" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "" @@ -14848,22 +15156,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "oerbos" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "" @@ -14871,77 +15179,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "kinderhoofdjes" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "gravel" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "gras" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "zand" @@ -14949,74 +15257,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "gebied" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "Woonerf" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "Een woonerf bewerken" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "Toegangsweg" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "Een toegangsweg bewerken" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "oprit" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "Parkeergang" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "Een parkeergang bewerken" @@ -15024,38 +15332,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "Weg (onbekend soort)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "Een weg van onbekend soort bewerken" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "Toegangsbeperkingen" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "Toegangsbeperkingen bewerken" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "Tol" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "Doodlopende weg" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -15064,22 +15372,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Toegang" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -15119,29 +15427,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "ja" @@ -15154,40 +15462,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "privé" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "bestemmingsverkeer" @@ -15200,19 +15508,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "bestemming" @@ -15235,71 +15543,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "toestemming" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "landbouw" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "nee" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "Goederen" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "Zwaar vrachtverkeer" @@ -15314,10 +15622,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "Ruiters" @@ -15333,13 +15641,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Motorfiets" @@ -15354,69 +15662,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "Gemotoriseerd verkeer" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "Openbaar vervoer" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "Motorboot" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "Pleziervaart" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Min. snelheid (km/u)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "Max. gewicht (tonnen)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "Max. hoogte (meters)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "Max. breedte (meters)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "Max. lengte (meters)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Rotonde" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "Een splitsing bewerken" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15427,5 +15735,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15436,14 +15744,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Soort" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15459,10 +15767,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "Autosnelweg" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "op- en afrit autosnelweg" @@ -15484,10 +15792,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "autoweg" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "op- en afrit autoweg" @@ -15509,10 +15817,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "provinciale weg" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "op- en afrit provinciale weg" @@ -15534,5 +15842,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15547,9 +15855,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "weg buiten bebouwde kom" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "niet geklassificeerd" @@ -15563,9 +15871,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "woongebied" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "woonerf" @@ -15595,10 +15903,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "toegangsweg" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "busbaan" @@ -15628,40 +15936,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "werkzaamheden" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Een brug bewerken" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "Een tunnel bewerken" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Wegen" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "Werkzaamheden" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Een autosnelweg met werkzaamheden bewerken" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Splitsing" @@ -15677,5 +15985,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "rotonde" @@ -15684,11 +15992,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "Ruiterpad" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "Ruiterpad bewerken" @@ -15696,18 +16004,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Fietspad" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Fietspad bewerken" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15715,17 +16023,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Voetpad" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Voetpad bewerken" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15733,12 +16041,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "Voetgangers" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "Voetgangerszone bewerken" @@ -15746,13 +16054,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "Trap" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Trap bewerken" @@ -15761,12 +16069,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "Track" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "Track bewerken" @@ -15774,12 +16082,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "Track (klasse 1)" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "Klasse-1-track bewerken" @@ -15787,12 +16095,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "Track (klasse 2)" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "Klasse-2-track bewerken" @@ -15800,12 +16108,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "Track (klasse 3)" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "Klasse-3-track bewerken" @@ -15813,12 +16121,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "Track (klasse 4)" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "Klasse-4-track bewerken" @@ -15826,12 +16134,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "Track (klasse 5)" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "Klasse-5-track bewerken" @@ -15840,20 +16148,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "Pad" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "Pad bewerken" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "Ski" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "Sneeuwscooter" @@ -15863,14 +16171,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "Wandelen" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "Wandelen bewerken" @@ -15878,13 +16186,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "Bergwandelen" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "Bergwandelen bewerken" @@ -15892,13 +16200,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "Bergwandelen (stevig)" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "Bergwandelen (stevig) bewerken" @@ -15906,13 +16214,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "Bergklimmen" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "Bergklimmen bewerken" @@ -15920,13 +16228,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "Bergklimmen (stevig)" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "Bergklimmen (stevig) bewerken" @@ -15934,13 +16242,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "Bergklimmen (moeilijk)" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "Bergklimmen (moeilijk) bewerken" @@ -15948,32 +16256,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "Waypoints" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "Snelwegkruising" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "Snelwegkruising bewerken" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "Nummer" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "Diensten" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "Rustplaats bewerken" @@ -15989,4 +16297,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -15995,9 +16304,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -16011,16 +16320,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Bedrijf" @@ -16029,13 +16339,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Verkeerslicht" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "Soort voetgangersoversteekplaats" @@ -16043,35 +16353,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "zonder verkeerslichten" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "verkeerslichten" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "eiland" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "ongemarkeerd" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "Als ruiter oversteken" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "Op de fiets oversteken" @@ -16079,12 +16389,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "Klaar-over" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "" @@ -16092,123 +16402,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "zebra" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "pelicaan" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "Voetgangersoversteekplaats" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "Mini-rotonde" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "Richting" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "met de klok mee" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "Draaicirkel" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "Stadsgrens" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "Bord stadsgrens bewerken" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "Tweede naam" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "Snelheidscamera" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Praatpaal" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "Doorwaadplek" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "Doorwaadplek bewerken" @@ -16216,23 +16526,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "Bergpas" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "Bergpas bewerken" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "Stijging" @@ -16240,5 +16550,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Barrières" @@ -16246,11 +16556,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "Verkeerspaal" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "Verkeerspaal bewerken" @@ -16295,62 +16605,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "Toegestaan verkeer:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "Blok" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "Wildrooster" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "Wildrooster bewerken" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "Bussluis" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "Pennen" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "Spijkers bewerken" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "Tolpoort" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "Tolpoort bewerken" @@ -16358,10 +16668,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "Grenspost" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "Grenspost bewerken" @@ -16371,36 +16681,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "Haag" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "Hek" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "Muur" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "Stadsmuur" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "Stutmuur" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16408,92 +16718,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "Ingang" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "Ingang bewerken" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "Poort" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "Poort bewerken" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "Slagboom" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "Slagboom bewerken" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "Draadhek" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "Draadhek bewerken" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "Botspoort" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "Botspoort bewerken" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "Sluipdoorhek" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "Sluipdoorhek bewerken" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "Overstap" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "Overstap bewerken" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "Gekoppelde deuren" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "Gekoppelde deuren bewerken" @@ -16502,150 +16812,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "Water" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "Bron" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "Bron bewerken" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "Sloot" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "Sloot bewerken" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "Stroom" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "Stroom bewerken" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "Kanaal" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "Kanaal bewerken" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "Rivier" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "Rivier bewerken" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Water bewerken" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "Land" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Land bewerken" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "Estuarium" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "Estuarium bewerken" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "Reservoir" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "Reservoir bewerken" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "Ondergronds reservoir" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "Ondergronds reservoir bewerken" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "Rivierbank" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "Rivierbank bewerken" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "Drasland" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "Drasland bewerken" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "Moeras" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "veen" @@ -16659,475 +16969,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "moeras" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "rietveld" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "Zoutwatermoeras" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "slik" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "mangroven" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "Modder" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "Modder bewerken" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "Strand" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "Strand bewerken" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "Baai" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "Baai bewerken" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "Klif" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "Klif bewerken" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "Kustlijn" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "Kustlijn bewerken" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "Veerpontroute" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "Veerpontroute bewerken" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "Scheepswerf" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "Scheepswerf bewerken" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "Dok" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "Dok bewerken" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Dam" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "Dam bewerken" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "Waterwegpunt" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "Sluis" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "Stuw" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "Stuw bewerken" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "Waterval" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "Waterval bewerken" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "Zwaaiplaats" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "Jachthaven" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "Jachthaven bewerken" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "Pier" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Pier bewerken" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "Veerbootterminal" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "Veerbootterminal bewerken" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "Trailerhelling" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "Trailerhelling bewerken" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "Spoorweg" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "Spoor" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "Spoor bewerken" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "Optionele soorten" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "tuin" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "nevenweg" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "privéoprit" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "Smalspoor" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "Smalspoor bewerken" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "Monorail" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "Monorail bewerken" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "Museumspoor" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "Een museumspoorweg bewerken" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "Sneltram" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "Sneltram bewerken" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "Metro" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "Metro bewerken" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "Tram" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "Tram bewerken" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "Busbaan" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "Busbaan bewerken" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "Ongebruikt spoor" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "Ongebruikt spoor bewerken" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "Verwijderd spoor" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "Bewaakte spoorwegovergang" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "Onbewaakte spporwegovergang" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "Draaiplateau" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "Kabelbaan" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "Stoeltjeslift" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "Stoeltjeslift bewerken" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "Sleeplift" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "Sleeplift bewerken" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "Kabinebaan" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "Kabinebaan bewerken" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" -msgstr "Station" - -#. item +msgstr "" + +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" -msgstr "Station bewerken" +msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "Brandstof" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Brandstof bewerken" @@ -17146,7 +17454,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17185,32 +17493,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Openingstijden" @@ -17230,8 +17538,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17269,91 +17577,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17368,13 +17676,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Parkeerplaats" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Parkeerplaats bewerken" @@ -17385,25 +17693,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "Referentienummer" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "meerlaags" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "oppervlak" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "ondergronds" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17412,38 +17720,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "Parkeergeld" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "Gehandicaptenplaats" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Wasstraat" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Autowasstraat bewerken" @@ -17451,21 +17759,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "Winkel" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "Winkel met autoonderdelen bewerken" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "Garage" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "Autogarage bewerken" @@ -17473,58 +17781,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "Verhuur" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Autoverhuur bewerken" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "Autodelen" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "Autodelen bewerken" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Fietsenstalling bewerken" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "Capaciteit" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Fietsenverhuur bewerken" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Fietswinkel bewerken" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Openbaar vervoer" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "UIC-referentie" @@ -17532,11 +17854,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "Onbemand station" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "Onbemand station bewerken" @@ -17544,12 +17866,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "Tramhalte" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "Tramhalte bewerken" @@ -17557,12 +17879,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "Perron" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "Perron bewerken" @@ -17574,5 +17896,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "Referentie (tracknummer)" @@ -17580,22 +17902,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "Gebied" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "Metroingang" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "Metroingang bewerken" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "Rolstoel" @@ -17604,12 +17926,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "Busstation" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Busstation bewerken" @@ -17617,13 +17939,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Bushalte" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Bushalte bewerken" @@ -17632,6 +17954,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "Schuilplaats" @@ -17639,10 +17961,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "Busstation" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "Busplatform bewerken" @@ -17650,11 +17972,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Taxi" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Taxistandplaats bewerken" @@ -17662,21 +17984,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Luchthaven" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "IATA" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "ICAO" @@ -17684,14 +18006,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Accomodatie" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "Hotel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "Hotel bewerken" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "Sterren" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "Motel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "Motel bewerken" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "Pension" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "Pension bewerken" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "Chalet" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "Chalet bewerken" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "Hostel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "Hostel bewerken" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "Berghut" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "Berghut bewerken" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "Caravanpark" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "Caravanpark bewerken" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "Kampeerterrein" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "Kampeerterrein bewerken" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Eten en drinken" @@ -17799,11 +18121,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Restaurant" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "Restaurant bewerken" @@ -17811,5 +18133,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "Keuken" @@ -17817,187 +18139,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "Italiaanse keuken" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "Chinese keuken" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "pizza" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "hamburger" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "Grieks" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "Duits" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "Indiaas" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "lokaal" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "Kebab" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "Turks" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "Oosters" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "Thais" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "Mexicaans" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "Japans" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "Fast Food" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "Fast-Food-restaurant bewerken" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Café" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "Café bewerken" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Kroeg" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "Kroeg bewerken" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "Biergarten" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "Biergarten bewerken" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "Nachtclub" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "Nachtclub bewerken" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Toerisme" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "Attractie" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "Attractie bewerken" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Museum" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Museum bewerken" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Dierentuin" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Dierentuin bewerken" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "Uitkijkpunt" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "Uitkijkpunt bewerken" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "Uitkijktoren" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Themapark" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "Themapart bewerken" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "Kunstwerk" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "Kunstwerk bewerken" @@ -18005,19 +18327,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Kaart" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -18055,5 +18377,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -18061,28 +18383,28 @@ msgstr "straat" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "" @@ -18092,5 +18414,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "" @@ -18098,6 +18420,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "Fietsen" @@ -18105,5 +18427,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "" @@ -18111,6 +18433,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "Skiën" @@ -18118,5 +18440,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "" @@ -18124,46 +18446,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "geschiedenis" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "natuur" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "Wild" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "" @@ -18171,29 +18493,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "Schuilplaats bewerken" @@ -18201,63 +18523,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "Vuurplaats" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "Picnicplek" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "Picnicplek bewerken" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Historische locaties" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Kasteel" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Kasteel bewerken" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Ruïne" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "Ruïne bewerken" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Archeologische plaats" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "Archeologische plaats bewerken" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "Slagveld" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "Slagveld bewerken" @@ -18265,130 +18587,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Monument" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "Monument bewerken" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Herdenkingsplek" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "Herdenkingsplek bewerken" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "Kruis langs de weg" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "Kruis langs de weg bewerken" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "Kapelletje langs de weg" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "Kapelletje bewerken" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Vrije tijd" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Zwembad" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "Zwembad bewerken" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Speelveld" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Speelveld bewerken" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Visstek" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "Visstek bewerken" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "Sportfaciliteiten" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Stadion" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Stadion bewerken" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "sport selecteren:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18770,6 +19092,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18799,229 +19121,229 @@ msgstr "sport" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "Meervoudig" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "Boogschieten" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "Atletiek" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "Australisch football" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "Honkbal" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "Basketball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "Boules" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "Bowling" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "Kanoën" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "Klimmen" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "Cricket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "Cricket netten" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "Croquet" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "Fietsen" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "Hondenraces" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "Paardensport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "Football" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "Golf" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "Turnen" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "Hockey" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "Paardenraces" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "Motorsport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "Pelota" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "Badminton" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "Rugby" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "Schieten" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "Skateboarden" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "Schaatsen" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "Skiën" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "Voetbal" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "Zwemmen" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "Tafeltennis" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "Tennis" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "Sportcentrum" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Sportcentrum bewerken" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "Sportveld" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "Sportveld bewerken" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "Wedstrijdbaan" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "Wedstrijdbaan bewerken" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "Golfbaan" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "Golfbaan bewerken" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "Minigolf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "Minigolf bewerken" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Sport" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "Verzameling" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "Verzameling bewerken" @@ -19060,903 +19382,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "Sportveld" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "Sportcentrum" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "Stadion" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "Atletiek" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "Atletiek bewerken" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "Boogschieten" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "Boogschieten bewerken" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "Klimmen" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "Klimmen bewerken" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "Kanoën" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "Kanoën bewerken" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "Fietsen bewerken" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "Hondenracen" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "Hondenracen bewerken" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "Paardenracen" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "Paardenracen bewerken" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "Turnen" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "Turnen bewerken" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "Motorracen" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "Motorracen bewerken" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "Schaatsen" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "Schaatsen bewerken" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "Skateboard" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "Skateboard bewerken" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "Zwemmen" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "Zwemmen bewerken" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "Skiën bewerken" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "Soort piste" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "bergafwaarts" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "Scandinavisch" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "Moeilijkheidsgraad" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "beginner" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "eenvoudig" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "expert" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Schieten" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "Schieten bewerken" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "Balsporten" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Voetbal" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "Voetbal bewerken" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "Football" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "Football bewerken" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "Australisch football" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "Australisch football bewerken" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Honkbal" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "Honkbal bewerken" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Basketball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "Basketball bewerken" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "Golf bewerken" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "golfbaan" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "Boule" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "Boule bewerken" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "Bowlen" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "Bowlen bewerken" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "Cricket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "Cricket bewerken" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "Cricketnetten" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "Cricketnetten bewerken" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "Croquet" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "Croquet bewerken" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "Hockey" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "Hockey bewerken" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "Pelota" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "Pelota bewerken" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "Badminton" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "Badminton bewerken" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "Rugby" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "Rugby bewerken" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Tafeltennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "Tafeltennis bewerken" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Tennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "Tennis bewerken" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Gebouwen" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "Gebouw" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Openbare gebouw" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Openbare gebouwen bewerken" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Stadhuis" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Stadhuis bewerken" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Ambassade" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Ambassade bewerken" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Gerechtsgebouw" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Gerechtsgebouw bewerken" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Gevangenis" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Gevangenis bewerken" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Politie" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Politie bewerken" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Brandweerkazerne" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Brandweerkazerne bewerken" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Postkantoor" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Postkantoor bewerken" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Kinderopvang" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Kinderopvang bewerken" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "School" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "School bewerken" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "Universiteit" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Universiteit bewerken" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "Campus" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "Campus bewerken" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Bioscoop" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Bioscoop bewerken" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Bibliotheek" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Bibliotheek bewerken" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "Kunstcentrum" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "Kunstcentrum bewerken" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Theater" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Theater bewerken" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Religieus gebouw" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Religieus gebouw bewerken" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Religie" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "Bahai" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "Boeddhisme" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "Christelijk" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "Hindoestaans" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "Jain" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "Joods" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "Moslim" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "Sikh" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "Spirtualist" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "Taoist" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "Benaming" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "Anglicaan" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "Baptist" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "Katholiek" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "Evangelist" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "Jehovahs getuigen" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "Luthers" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "Methodist" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "Mormoon" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "Orthodox" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "Protestant" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "Quaker" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Adressen" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Adresinformatie bewerken" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Huisnummer" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Huisnaam" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "Stadsnaam" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Postcode" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Landcode" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Adresinterpolatie bewerken" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "Nummeringschema" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "oneven" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "even" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "Bouwwerken" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "Fabriek" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "Fabriek bewerken" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Toren" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Toren bewerken" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -19964,138 +20286,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Watertoren" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Watertoren bewerken" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "Olieopslag" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "Olieopslag bewerken" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Vuurtoren" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Vuurtoren bewerken" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Windmolen" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Windmolen bewerken" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Pijplijn" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Pijplijn bewerken" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "gas" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "Afvalzuivering" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "Afvalzuivering bewerken" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Kraan" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Kraan bewerken" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "Baken" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "Baken bewerken" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "Uitkijkpunt" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "Uitkijkpunt bewerken" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Bewakingscamera" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Bewakingscamera bewerken" @@ -20103,62 +20425,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "Energievoorziening" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "Energievoorziening bewerken" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "wind" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "water" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "fossiele brandstoffen" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "nucleair" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "kolen" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "fotovoltage" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "Verdeelstation" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Verdeelstation bewerken" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Transformatorstation" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Transformatorstation bewerken" @@ -20166,121 +20488,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "Lijnreferentie" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Hoogspanningsmast" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "Hoogspanningsmast bewerken" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "Hoogspanningskabel" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "Hoogspanningskabels bewerken" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Voltage" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "Voorzieningen" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Toiletten" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "Opmerking" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Postbus" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Telefoon" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Een telefoon bewerken" @@ -20288,5 +20610,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Munten" @@ -20294,5 +20616,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Briefgeld" @@ -20300,5 +20622,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "Chipknip" @@ -20306,5 +20628,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "Pinpas" @@ -20312,22 +20634,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Creditkaart" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Telefoonkaart" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Recycling" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Recyclebakken" @@ -20335,68 +20657,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Batterijen" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "Flessen" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Kleding" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Glas" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Papier" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Schroot" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "Bank" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "" @@ -20467,5 +20789,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20475,27 +20797,27 @@ msgstr "groen" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "Vogeluitkijkpost" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "Vogeluitkijkpost bewerken" @@ -20504,132 +20826,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Hoogte" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "Kruiphoogte" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "Bukhoogte" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "Stahoogte" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "Verborgen" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "Afgesloten" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Fontein" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Fontein bewerken" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Drinkwater" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Drinkwater bewerken" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Winkels" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "Supermarkt" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "Supermarkt bewerken" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Kiosk" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Kiosk bewerken" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "Verkoopautomaat" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Verkoopautomaat bewerken" @@ -20637,368 +20959,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Producten" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "vervoerskaarten" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "overzichtskaart" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "parkeerbiljet" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "voedsel" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "frisdranken" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "snoepgoed" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "sigaretten" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "foto's" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "diervoeder" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "kranten" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "speelgoed" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "postzegels" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "SIM-kaarten" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "prepaid-kaarten" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "tegoedbonnen" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "condooms" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "tampons" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "hondenpoepzakjes" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "Klantenkaarten" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Slager" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Slager bewerken" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Bakker" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Bakker bewerken" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "Bloemist" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "Bloemist bewerken" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "Dranken" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "Computer" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "Computerwinkel bewerken" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "Elektronica" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "Elektronicawinkel bewerken" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "Hifi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "Hifi-winkel bewerken" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "Meubels" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "Meubelzaak bewerken" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "Tuincentrum" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "Tuincentrum bewerken" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "Doe-het-zelfzaak" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "Doe-het-zelfzaak bewerken" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "Kantoorartikelen" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "Kantoorartikelenwinkel bewerken" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "Kapper" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Kapper bewerken" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "Schoenen" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "Schoenenwinkel bewerken" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "Speelgoed" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "Speelgoedwinkel bewerken" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "Videotheek" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "Videotheek bewerken" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Stomerij" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Stomerij bewerken" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Wasserette" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Wasserette bewerken" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "Buitensport" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "Buitensportzaak bewerken" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "Sportzaak bewerken" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "Opticiën bewerken" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Geldzaken" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Bank" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Bank bewerken" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "Geldautomaat" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Geldwisselkantoor" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Geldwisselkantoor bewerken" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Geldautomaat bewerken" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Gezondheid" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Huisarts" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Huisarts bewerken" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Tandarts" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Tandarts bewerken" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Apotheek" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Apotheek bewerken" @@ -21006,27 +21328,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Ziekenhuis" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Ziekenhuis bewerken" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "EHBO-post" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "EHBO-post bewerken" @@ -21035,20 +21357,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "Puntnummer" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Telefoonnummer" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(Gebruik de landtoegangscode, b.v. +31 20-3456789)" @@ -21056,287 +21378,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Dierenarts" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Dierenarts bewerken" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Continent" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Een continent bewerken" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "Land" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Land bewerken" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "Provincie" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "Provincie bewerken" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Regio" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "Regio bewerken" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "Stad" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Stad bewerken" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "Dorp" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Dorp bewerken" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "Deelgemeente" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "Deelgemeente bewerken" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Klein dorp" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Klein dorp bewerken" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "Gehucht" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "Gehucht bewerken" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Eiland" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Eiland bewerken" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Grotingang" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Grotingang bewerken" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Bergtop" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Bergtop bewerken" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Gletsjer" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Gletsjer bewerken" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Vulkaan" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Vulkaan bewerken" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Grenzen" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "Landsgrens" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "Landsgrens bewerken" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "Provincie -of gemeentegrens" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "Provincie -of gemeentegrens bewerken" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "Grens bebouwde kom" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "Grens bebouwde kom bewerken" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Grens kiesdistrict bewerken" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Grens Nationaal park bewerken" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Grondgebruik" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Boom" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Boom bewerken" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Botanische naam" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Bos" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Bos bewerken" @@ -21344,33 +21666,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "naaldbomen" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "loofbomen" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "gemengd" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Bosbouw" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "Bosbouw bewerken" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "Natuurreservaat" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "Natuurreservaat bewerken" @@ -21378,42 +21700,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "Puinhelling" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "Puinhelling bewerken" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "Kreupelhout" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "Kreupelhout bewerken" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "Heide" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "Heide bewerken" @@ -21421,52 +21743,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "Boerenerf" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "Boerenerf bewerken" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "Landbouwgrond" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "Landbouwgrond bewerken" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "Weide" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "Weideland bewerken" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "Wijngaard" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "Wijngaard bewerken" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "Volkstuinen" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "Volkstuinen bewerken" @@ -21474,63 +21796,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Tuin" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "Tuin bewerken" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "Gras" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "Gras bewerken" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "Stadsgroen" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "Stadsgroen bewerken" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "Algemeen" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "Algemeen bewerken" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Park" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Park bewerken" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "Recreatiegebied" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "Recreatiegebied bewerken" @@ -21538,81 +21860,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Woongebied" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "Woongebied bewerken" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Begraafplaats" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Begraafplaats bewerken" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "Begraafplaats" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "Begraafplaats bewerken" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "Winkelcentrum" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "Winkelcentrum bewerken" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "Kantoren" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "Kantoren bewerken" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Industrieterrein" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "Industrieterrein bewerken" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "Militair terrein" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "Militair terrein bewerken" @@ -21620,63 +21942,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Bouwterrein" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "Bouwterrein bewerken" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "Braakliggende grond" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "Braakliggende grond bewerken" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "Ontwikkelingsgebied" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "Ontwikkelingsgebied bewerken" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "Vuilstortplaats" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "Vuilstortplaats bewerken" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Mijnbouw" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "Mijnbouw bewerken" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "Multipolygoon" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "Multipolygoon bewerken" @@ -21685,10 +22007,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "buitensegment" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "binnensegment" @@ -21696,12 +22018,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "Verkeersbeperking" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "Verkeersbeperking bewerken" @@ -21709,34 +22031,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "Beperking" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "niet linksaf" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "niet rechtsaf" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "niet rechtdoor" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "niet keren" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "alleen rechtsaf" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "alleen linksaf" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "alleen rechtdoor" @@ -21745,15 +22067,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "vanaf weg" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "via knoop of weg" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "naar weg" @@ -21761,12 +22083,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "" @@ -21774,5 +22096,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "" @@ -21844,5 +22166,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -21851,17 +22173,17 @@ msgstr "fiets" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "bus" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "" @@ -21914,5 +22236,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -21921,13 +22243,13 @@ msgstr "voet" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "" @@ -21941,10 +22263,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "metro" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "" @@ -21952,31 +22274,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "" @@ -21985,30 +22307,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "" @@ -26146,4 +26468,22 @@ msgstr "" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "Elementgeschiedenis" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "Slechts twee knopen toegestaan" + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "Één of meer gesloten wegen met minstens vier knopen selecteren." + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Slechts één knoop geselecteerd" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Samenvoegconflicten." + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Openen in browser" + #~ msgid "Unknown version" #~ msgstr "Onbekende versie" @@ -26160,7 +26500,4 @@ #~ msgid "true" #~ msgstr "Waar" - -#~ msgid "Change" -#~ msgstr "Aanpassen" #~ msgid "Move" @@ -26248,4 +26585,7 @@ #~ "De staat van alle geselecteerde objecten terugdraaien naar de versie " #~ "geselecteerd in de geschiedenislijst." + +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "De geselecteerde lijst herladen." #~ msgid "Add either site-josm.xml or Wiki Pages." @@ -26313,4 +26653,7 @@ #~ "gebruik maakt van een Franse WMS-server.\n" #~ "Upload geen gegevens na deze melding." + +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Naar OSM uploaden..." #~ msgid "" @@ -26455,7 +26798,4 @@ #~ msgstr "Kan voorkeurenmap niet openen: {0}" -#~ msgid "User" -#~ msgstr "Gebruiker" - #~ msgid "Show Author Panel" #~ msgstr "Auteurspaneel tonen" @@ -26529,4 +26869,7 @@ #~ msgstr "Gegevenslaag" +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "JOSM Online-hulp" + #~ msgid "You can use the mouse or Ctrl+Arrow keys/./ to zoom and pan." #~ msgstr "Je kunt met de muis of CTRL+pijltoetsen zoomen en verplaatsen." @@ -26563,4 +26906,10 @@ #~ msgid "Oberpfalz Geofabrik.de" #~ msgstr "Oberpfalz Geofabrik.de" + +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "Station" + +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "Station bewerken" #~ msgid "map" @@ -26655,4 +27004,7 @@ #~ "doorgaan?" +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Gegevens bijwerken" + #~ msgid "Change the projection to {0} first." #~ msgstr "Verander eerste de projectie in {0}." @@ -26712,4 +27064,7 @@ #~ msgstr "Geen gegevens" +#~ msgid "Conflict detected" +#~ msgstr "Tegenstrijdigheid ontdekt" + #~ msgid "Helppage missing. Create it in English." #~ msgstr "Help-pagina ontbreekt. Maak het in nederlands." Index: /applications/editors/josm/i18n/po/pl.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/pl.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/pl.po (revision 18191) @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-01 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Zbigniew Czernik \n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-07 16:45+0000\n" +"Last-Translator: Dirk Stöcker \n" "Language-Team: Polish \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,5 +17,5 @@ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:24+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:21+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: POLAND\n" @@ -23,33 +23,113 @@ "X-Poedit-Basepath: /home/mfloryan/dev/josm/i18n/\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Przygotowywanie interfejsu użytkownika" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Pomoc" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "Projekcja {0} nie może zostać aktywowana. Używam Mercatora." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Pominięto niepoprawny URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Uwaga" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "Pominięto niepoprawny URL do pliku: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "Nie można odczytać pliku ''{0}''.
Błąd:
{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -70,4 +150,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -79,7 +160,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -87,7 +169,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -112,88 +194,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Błąd" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Pominięto niepoprawny URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Uwaga" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "Pominięto niepoprawny URL do pliku: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "Nie można odczytać pliku ''{0}''.
Błąd:
{1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -218,6 +222,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -229,5 +233,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -280,5 +283,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Wtyczki" @@ -292,5 +295,5 @@ msgstr "Plik nie został odnaleziony." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -299,5 +302,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -306,41 +309,29 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "Proszę wybrać conajmniej jeden węzeł, drogę lub relację" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "Proszę, wybierz warstwę docelową." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "Wybierz warstwę docelową" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "Połącz" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -348,5 +339,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -354,12 +345,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -378,4 +370,22 @@ msgstr "Anuluj" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "Proszę wybrać conajmniej jeden węzeł, drogę lub relację" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "Proszę, wybierz warstwę docelową." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "Wybierz warstwę docelową" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "Połącz" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -403,8 +413,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -464,5 +474,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -475,4 +486,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -497,12 +509,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -513,6 +522,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -552,5 +561,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "konflikt" @@ -601,8 +610,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -612,15 +621,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64 msgid "There are no open changesets" -msgstr "" +msgstr "Nie ma otwartych changesetów" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65 msgid "No open changesets" -msgstr "" +msgstr "Brak otwartych changesetów" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43 msgid "Downloading open changesets ..." -msgstr "" +msgstr "Pobieram otwarte changesety ..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:48 @@ -675,5 +684,5 @@ msgstr "Kopiuje zaznaczone obiekty do schowka." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Proszę wybrać coś do skopiowania." @@ -691,5 +700,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting." -msgstr "" +msgstr "Te węzły nie są wewnąrz koła. Porzucam." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266 @@ -701,6 +710,6 @@ "lub trzech węzłów." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -722,5 +731,5 @@ msgstr "Usuń" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Usuwa wybrane obiekty" @@ -768,6 +777,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -785,5 +796,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." msgstr "" @@ -792,9 +804,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -805,20 +813,20 @@ msgstr "Wystąpił/o {0} koflikt/ów podczas importu." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "Konflikty podczas pobierania." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Powiel" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Powiela zaznaczone obiekty." @@ -838,5 +846,5 @@ msgstr "Kończy pracę z programem." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "Wszystkie formaty" @@ -866,5 +874,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -896,5 +904,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -909,17 +917,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -946,5 +954,5 @@ #, java-format msgid "Expected instance of OsmDataLayer or GpxLayer. Got ''{0}''." -msgstr "" +msgstr "Oczekiwałem warstwy danych OSM, bądź GPX. Otrzymałem \"{0}\"." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:74 @@ -952,16 +960,2759 @@ msgstr "Eksportuj do pliku GPX" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "Pomoc JOSM w sieci" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Otwórz w przeglądarce" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "tablica historyczna" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "Wyświetl historyczne informacjie o drogach, węzłach i relacjach OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Informacje o elemencie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "Wyświetl informacje obiektowe o węźle, drodze lub relacji OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Połącz węzeł z drogą" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Łączy węzeł z najbliższym odcinkiem drogi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Połącz węzeł i linię" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "Brak skrótu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "Scal warstwy" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "Włącz aktualną warstwę do innej." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Połącz węzły" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Scala wybrane węzły z najstarszym." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Proszę wybierz przynajmniej dwa węzły aby scalić." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "" +"Nie można scalić węzłów - wymagałoby to usunięcia drogi która jest nadal " +"używana." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "Scal {0} węzłów" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "Połącz wybrane elementy." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "Włącz wybrane elementy do innej warstwy" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Odbicie lustrzane" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "Odwraca zaznoczone węzły i drogi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "Wybierz co najmniej jeden węzeł lub drogę." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "do góry" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Przesuń obiekty {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "na dół" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "w lewo" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "w prawo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "Przesuń {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Przesuwa obiekty {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Nie można przenieść zaznaczonych obiektów poza świat." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Nowa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Tworzy nową mapę" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Otwórz..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Otwiera plik." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "Otwieram pliki" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "Otwieram plik \"{0}\" ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Otwórz adres..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Otwórz URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "Osobna wartwa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "Podaj adres z którego pobrać dane:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Pobierz dane." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "Adres URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Pobieranie danych" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Korekta prostopadłości" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "Przesuwa węzły tak aby wszystkie kąty miały 90 lub 270 stopni" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Korekta prostopadłości" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Korekta prostopadłości" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Korekta prostopadłości" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "użycie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Korekta prostopadłości" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Wklej" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Wkleja zawartość schowka." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Wklej znaczniki" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "Wkelajm tag {0}" +msgstr[1] "Wklejam tagi {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Ustawienia..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Otwiera okno ustawień programu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Ustawienia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Powtórz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Powtarza ostatnio wycofaną czynność." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Zmień nazwę warstwy" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "zmień także nazwę pliku" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "Nie mogłem przemianować pliku ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Odwróć kierunek dróg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "Zmienia kierunek wszystkich zaznaczonych dróg na przeciwny." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "Proszę zaznaczyć co najmniej jedną drogę." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Odwróć kierunek dróg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Zapisz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Zapisuje bieżące dane." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "Plik {0} już istnieje. Nadpisać?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Pusty dokument" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "Zapisz pomimo tego" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "Dokument nie zawiera żadnych danych." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Konflikty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "Odrzuć konflikty i zapisz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"Pozostały nierozwiązane konflikty. Wszystkie konfliktowe przypadki zostaną " +"odrzucone. Czy kontunuować?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "Zapisz plik OSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "Zapisz plik GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "Zapisz warstwę" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Zapisz jako..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Zapisuje bieżące dane do nowego pliku." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Zaznacz wszystko" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "Wstecz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Pokazuje raport konfiguracji programu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "" +"Pokazuje raport zawierający użyteczne informacje, które mogą być dołączone " +"do informacji o błędzie." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "Pomoc: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Raport konfiguracji" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "Skopiuj do schowka i zamknij" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Zamknij" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Rozdziel drogę" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Rozdziela drogę w zaznaczonym węźle." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "Bieżące zaznaczenie nie może być użyte do rozdzielenia." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "Wybrany węzeł nie jest w środku żadnej drogi." +msgstr[1] "Wybrane węzły nie są w środku żadnej drogi." +msgstr[2] "Wybrane węzły nie są w środku żadnej drogi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "Więcej niż jedna droga używa wybrany węzeł. Wybierz także drogę." +msgstr[1] "Więcej niż jedna droga używa wybrane węzły. Wybierz także drogę." +msgstr[2] "Więcej niż jedna droga używa wybrane węzły. Wybierz także drogę." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "Wybrane węzły nie współdzielą tej samej trasy." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "Wybrana droga nie zawiera wybranego węzła." +msgstr[1] "Wybrana droga nie zawiera wszystkich wybranych węzłów." +msgstr[2] "Wybrana droga nie zawiera wszystkich wybranych węzłów." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "Musisz wybrać dwa lub więcej węzłów aby rozdzielić drogę okrężną." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"Droga nie może być rozdzielona w wybranych węzłach. (Podpowiedź: Wybierz " +"węzły w środku drogi.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "Rozdziel drogę {0} na {1} części" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "Przełącz linie łączące punktu GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Rysuj linie pomiędzy punktami GPS." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "Przełącza ustawienie globalne \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "Rozdziel drogi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "Powiela węzły które używane są przez różne drogi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "Ten węzeł nie jest przyklejony do niczego więcej." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "Żaden z tych węzłów nie jest przyklejony do niczego więcej." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "Żaden z węzłów tej drogi nie jest przyklejony do niczego więcej." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "Bieżące zaznaczenie nie może być użyte do rozdzielenia." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Wybierz przynajmniej:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* Jeden węzęł z tagami lub" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* Jeden węzeł który jest użyty przez więcej niż jedną drogę lub" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "" +"* Jeden węzeł, który jest użyty przez więcej niż jedną drogę oraz jedną z " +"tych dróg lub" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" +"* Jedną drogę która ma jeden lub więcej węzłów użyty przez więcej niż jedną " +"drogę, lub" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" +"* Jedną drogę oraz jeden lub więcej jej węzłów, które są użyte przez więcej " +"niż jedną drogę." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "Rozdzielenie węzła" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "Rozmnóż w {0} węzłów" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "Rozmnóż {0} wezłów w {1} węzłów" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Cofnij" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Cofa ostatnią czynność." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Odznacz wszystko" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Odznacza wszystkie obiekty." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "Odznacz wszystko (zaznaczenie)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "Odznacz wszystko (anulowanie)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "Odświeżanie danych" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "Nie znaleziono aktualnego zestawu danych" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, fuzzy, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "Nie znalazłem elementu o id {0} w aktualnym zestawie danych" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "Aktualizuj zaznaczenie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "Nie wybrano elementów do odświerzenia." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "Wybrano zbiór pusty." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Brak zmian do wysłania." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Nie ma nic do wysłania. Wprowadź jakieś dane." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Synchronizacja dźwięku" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Synchronizacja dźwięku" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Zmień relację {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "Synchronizuj cały zestaw danych" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "Zamknięto changeset" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "Załadunek się nie powiódł.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "Załadunek do API OSM się nie udał." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "Odświeżam element" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "Wyślij bieżące ustawienia na serwer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Powiększ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Zmniejsz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Wstecz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Wraca do wcześniej odtwarzanego fragmentu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Audio: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "Szybciej" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "Zwiększa prędkość odtwarzania." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "Do przodu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "Przeskakuje do następnego fragmentu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Następny znacznik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "Odtwórz następny znacznik." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Odtwórz / wstrzymaj" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Tworzenie węzłów i dróg." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Poprzedni znacznik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "Odtwórz poprzedni znacznik." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "Wolniej" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "Zmniejsza prędkość odtwarzania." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "Pobieranie danych GPS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "Pobrane dane GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "czyste dane GPS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Pobieranie danych" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "Zignorowałem wyjątek {0} ponieważ całe pobieranie zostało anulowane." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "Nie znaleziono żadnych danych w tym obszarze." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "dane OpenSteetMap" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "Pobieranie {0} z {1} (pozostało: {2})" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "The following errors occurred during mass download:{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "Błędy podczas pobierania" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "usunięte, bądź przesunięte elementy" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Tryb kasowania" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Usuwanie węzłów lub dróg." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Tryb: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"Kliknij aby usunąć. Shift: usuwa segment. Alt: nie usuwa węzłów przy " +"usuwaniu drogi. Ctrl: usuwa powiązane obiekty." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Rysowanie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Tworzenie węzłów i dróg." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "zaznaczony" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Nie można dodać węzła poza granicami świata." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Dodaj węzeł" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Dodaj węzeł do drogi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "Połącz istniejący drogę z węzłem" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Dodaj nowy węzeł do istniejącej drogi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "Dodaj węzeł do drogi i połącz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Utwórz nowy węzeł." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "Zaznacz węzeł pod kursorem." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "Zacznij nową drogę od ostatniego węzła" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "Kontynuuj drogę od ostatniego węzła." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "Zakończ rysowanie." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "Wytłocz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Tworzenie obszarów." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "Wytłocz drogę" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "Narysuj prostokąt pożądanych rozmiarów i zwolnij przycisk myszy." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "Zwolnij przycisk myszy aby zakończyć obracanie." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "Narysuj odcinek aby utworzyć prostokąt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Zaznacz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Wybieranie, przesuwanie i obracanie obiektów" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "Więcej elementów" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "Przesuń je" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "Cofnij przesunięcie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" +"Przesunąłeś więcej niż {0} elementów. Przesunięcie dużej liczby elementów " +"jest często wynikiem pomyłki.\n" +"Czy na pewno je przesunąć?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "Zawsze przesuwaj i nie pokazuj tego okna dialogowego" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"Zwolnij przycisk myszy aby zakończyć przesuwanie. Ctrl aby scalić z " +"najbliższym węzłem." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Powiększ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Powiększanie i przesuwanie mapy." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" +"Powiększaj przeciągając lub przez Ctrl+. lub Ctrl+,; przesuwanie - Ctrl" +"+góra, lewo, dół, prawo; przesuń powiększenie prawym przyciskiem" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Szukaj..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Szukaj obiektów" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "Nie mogę szukać ponieważ nie załadowano danych." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Podaj proszę czego szukać." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "zamień zaznaczenie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "dodaj do zaznaczenia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "usuń z zaznaczenia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "uwzględnij wielkość liter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "wyrażenie regularne" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "" +"Baker Street - 'Baker' oraz 'Street' w dowolnym kluczu lub nazwie." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "\"Baker Street\" - 'Baker Street' w dowolnym kluczu lub nazwie." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:Bak - 'Bak' gdziekolwiek w nazwie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:Bak - brak 'Bak' w nazwie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "foot: - klucz=foot ustawiony na dowolną wartość" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "" +"type: - rodzaj obiektu (node, way, relation)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "user:... - wszystkie obiekty zmienione przez użytkownika" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "nodes:... - obiekt z podaną liczbą węzłów" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "modified - wszystkie zmienione obiekty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "selected - wszystkie zaznaczone obiekty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "incomplete - wszystkie niekompletne obiekty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "untagged - wszystkie obiekty bez tagów" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "Użyj I lub OR by połączyć logicznym \"lub\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "Użyj \" aby wpisać operator (np.: jeżeli klucz zawiera :)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "Użyj ( oraz ) aby pogrupować wyrażenia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Szukaj" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "Rozpocznij szukanie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "Nie znaleziono nic szukając ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Niczego nie dodano do zaznaczenia szukając \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Niczego nie usunięto z zaznaczenia szukając \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "Znaleziono {0} pasujących." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "Brak argumentów dla operator lub." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "Brak argumentu dla operatora nie." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "Brak nawiasu zamykającego." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Załaduj zaznaczenie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "Kontakt {0}..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Pobieranie..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Nie można odczytać \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "Błąd przetwarzania adresu URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "Błąd podczas łączenia z serwerem." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" +"Aktualna ilość zmian przekracza maksymalną możliwą ilość. Aktualna ilość " +"zmian to {0} z możliwych {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "Naruszenie możliwości API" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "{0} węzłów w drodze {1} przekracza dopuszczalną liczbę węzłów {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "Relacja ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "... odwołuje się do relacji" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "Dodaj węzeł {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "Dodaj drogę {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "Dodaj relację {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "Zmień węzeł {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "Zmień drogę {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "Zmień relację {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "obiekt" +msgstr[1] "obiekty" +msgstr[2] "obiektów" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "Usuń \"{0}\" dla {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "Ustaw {0}={1} dla {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "Sprzeczne relacje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "Usuń z relacji" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "Rozdziel segmenty drogi" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"Zamierzasz usunąć węzły spoza obszaru, który pobrano.
Może to spowodowac " +"problem, ponieważ inne (niewidoczne dla ciebie) obiekty mogą używać tych " +"węzłów.
Czy naprawdę zamierzasz je usunąć?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "Potwierdź usunięcie." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Sekwencja" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "Zastosować?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" +"Podczas odwracania kierunku drogi następujące właściwości drogi oraz jej " +"węzłów powinny zostać uwzględniony aby zachować spójność." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "Relacja" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "Poprzednia rola" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "Nowa rola" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "Stary klucz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "Stara wartość" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "Nowy klucz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "Nowa wartość" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "Zastosuj wybrane zmiany" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "Porzuć zmiany" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "Wybierz, które właściwości chcesz zmienić." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "Właściwości " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "Automatyczna korekcja tagów" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "Błąd w pliku konfiguracyjnym w linii {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "Preferencje zostały zapisane na {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "Wysłanie preferencji nie powiodło się. Powód: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "Pobranie preferencji z serwera nie powiodło się." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "Stopnie dziesiętne" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "Stopnie minuty sekundy" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "S" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "N" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "W" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "E" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Błąd: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Uwaga: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "Nieznana rola \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "nieotagowany" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "tekst" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "nieaktywne" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "węzeł" +msgstr[1] "węzły" +msgstr[2] "węzłów" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "droga" +msgstr[1] "drogi" +msgstr[2] "dróg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "relacja" +msgstr[1] "relacje" +msgstr[2] "relacji" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "nieotagowana droga" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "niekompletna droga" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "tło" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "wyróżnienie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "odwzorowanie Lamberta (Francja)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "odwzorowanie Lamberta (Estonia)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "odwzorowanie Merkatora" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +msgid "UTM Zone" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Nie pokazuj ponownie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [id: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "niekompletne" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "droga" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "tory kolejowe" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "szlak wodny" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "zagospodarowanie przestrzenne" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} węzeł" +msgstr[1] "{0} węzły" +msgstr[2] "{0} węzłów" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} element" +msgstr[1] "{0} elementy" +msgstr[2] "{0} elementów" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Konflikt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Nieznany adres" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Dodaj informacje o autorze" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Wiadomość dnia jest niedostępna" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "Pobieranie wiadomości dnia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Wyślij Ustawienia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Wyślij bieżące ustawienia na serwer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "tekst" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Nazwa użytkownika." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "Hasło OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "tekst;tekst;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "dowolne" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Nazwa użytkownika" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Hasło" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "użycie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "opcje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Wyświetl tę pomoc" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "Przywróć domyślne ustawienia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "Ustaw język" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "przykłady" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Aktywacja zaktualizowanych wtyczek" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "Ładowanie wczesnych wtyczek" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "Zapisywanie domyślnych ustawień" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Ładowanie wtyczek" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "Plik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -978,2706 +3729,19 @@ msgstr "Edycja" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Odśwież" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "Strony pomocy można edytować tylko z Pomocy Online JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Błąd w czasie ładowania strony {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "Brak strony pomocy. Utwórz ją w języku angielskim." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" -"Brak strony pomocy. Utwórz ją w języku angielskim lub swoim języku." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "Historia elementu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "Wyświetl historyczne informacjie o drogach, węzłach i relacjach OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Informacje o elemencie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "Wyświetl informacje obiektowe o węźle, drodze lub relacji OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Połącz węzeł z drogą" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Łączy węzeł z najbliższym odcinkiem drogi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Połącz węzeł i linię" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "Brak skrótu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "Scal warstwy" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "Włącz aktualną warstwę do innej." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Połącz węzły" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Scala wybrane węzły z najstarszym." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Proszę wybierz przynajmniej dwa węzły aby scalić." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "" -"Nie można scalić węzłów - wymagałoby to usunięcia drogi która jest nadal " -"używana." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "Scal {0} węzłów" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "Połącz wybrane elementy." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Odbicie lustrzane" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "Odwraca zaznoczone węzły i drogi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "Wybierz co najmniej jeden węzeł lub drogę." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "do góry" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Przesuń obiekty {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "na dół" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "w lewo" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "w prawo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "Przesuń {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Przesuwa obiekty {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Nie można przenieść zaznaczonych obiektów poza świat." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Nowa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Tworzy nową mapę" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Otwórz..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Otwiera plik." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "Otwieram pliki" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "Otwieram plik \"{0}\" ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Otwórz adres..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Otwórz URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "Osobna wartwa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "Podaj adres z którego pobrać dane:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Pobierz dane." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "Adres URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Korekta prostopadłości" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "Przesuwa węzły tak aby wszystkie kąty miały 90 lub 270 stopni" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Dozwolone są tylko dwa węzły" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "Zaznaczenie musi składać się wyłącznie z dróg." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "" -"Wybierz przynajmniej jedną lub więcej zamkniętych dróg o co najmniej " -"czterech węzłach." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Wybrano tylko jeden węzeł" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Korekta prostopadłości" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Wklej" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Wkleja zawartość schowka." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Wklej znaczniki" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Ustawienia..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Otwiera okno ustawień programu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Ustawienia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Powtórz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Powtarza ostatnio wycofaną czynność." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Zmień nazwę warstwy" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "zmień także nazwę pliku" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "Nie mogłem przemianować pliku ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Odwróć kierunek dróg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "Zmienia kierunek wszystkich zaznaczonych dróg na przeciwny." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "Proszę zaznaczyć co najmniej jedną drogę." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Odwróć kierunek dróg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Zapisz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Zapisuje bieżące dane." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "Plik {0} już istnieje. Nadpisać?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Pusty dokument" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "Zapisz pomimo tego" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "Dokument nie zawiera żadnych danych." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Konflikty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "Odrzuć konflikty i zapisz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"Pozostały nierozwiązane konflikty. Wszystkie konfliktowe przypadki zostaną " -"odrzucone. Czy kontunuować?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "Zapisz plik OSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "Zapisz plik GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "Zapisz warstwę" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Zapisz jako..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Zapisuje bieżące dane do nowego pliku." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Zaznacz wszystko" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "Wstecz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Pokazuje raport konfiguracji programu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" -"Pokazuje raport zawierający użyteczne informacje, które mogą być dołączone " -"do informacji o błędzie." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "Pomoc: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Raport konfiguracji" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "Skopiuj do schowka i zamknij" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Zamknij" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Rozdziel drogę" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Rozdziela drogę w zaznaczonym węźle." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "Bieżące zaznaczenie nie może być użyte do rozdzielenia." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "Wybrany węzeł nie jest w środku żadnej drogi." -msgstr[1] "Wybrane węzły nie są w środku żadnej drogi." -msgstr[2] "Wybrane węzły nie są w środku żadnej drogi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "Więcej niż jedna droga używa wybrany węzeł. Wybierz także drogę." -msgstr[1] "Więcej niż jedna droga używa wybrane węzły. Wybierz także drogę." -msgstr[2] "Więcej niż jedna droga używa wybrane węzły. Wybierz także drogę." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "Wybrane węzły nie współdzielą tej samej trasy." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "Wybrana droga nie zawiera wybranego węzła." -msgstr[1] "Wybrana droga nie zawiera wszystkich wybranych węzłów." -msgstr[2] "Wybrana droga nie zawiera wszystkich wybranych węzłów." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "Musisz wybrać dwa lub więcej węzłów aby rozdzielić drogę okrężną." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"Droga nie może być rozdzielona w wybranych węzłach. (Podpowiedź: Wybierz " -"węzły w środku drogi.)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "Rozdziel drogę {0} na {1} części" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "Przełącz linie łączące punktu GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Rysuj linie pomiędzy punktami GPS." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "Przełącza ustawienie globalne \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "Rozdziel drogi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "Powiela węzły które używane są przez różne drogi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "Ten węzeł nie jest przyklejony do niczego więcej." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "Żaden z tych węzłów nie jest przyklejony do niczego więcej." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "Żaden z węzłów tej drogi nie jest przyklejony do niczego więcej." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "Bieżące zaznaczenie nie może być użyte do rozdzielenia." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Wybierz przynajmniej:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* Jeden węzęł z tagami lub" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* Jeden węzeł który jest użyty przez więcej niż jedną drogę lub" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "" -"* Jeden węzeł, który jest użyty przez więcej niż jedną drogę oraz jedną z " -"tych dróg lub" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" -"* Jedną drogę która ma jeden lub więcej węzłów użyty przez więcej niż jedną " -"drogę, lub" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" -"* Jedną drogę oraz jeden lub więcej jej węzłów, które są użyte przez więcej " -"niż jedną drogę." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "Rozdzielenie węzła" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "Rozmnóż w {0} węzłów" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "Rozmnóż {0} wezłów w {1} węzłów" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Cofnij" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Cofa ostatnią czynność." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Odznacz wszystko" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Odznacza wszystkie obiekty." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "Odznacz wszystko (zaznaczenie)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "Odznacz wszystko (anulowanie)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Zaktualizuj dane" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "Aktualizuje bieżącą warstwę danych z serwera (ponownie pobiera dane)" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "Odświeżanie danych" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "Aktualizuj zaznaczenie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "Wybrano zbiór pusty." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Wyślij do OSM..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Wysyła wszystkie zmiany na serwer OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Nie ma nic do wysłania. Wprowadź jakieś dane." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Brak zmian do wysłania." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "Synchronizuj cały zestaw danych" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "Wykryto konflikt" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "niespodziewana wartość powrotna. Dostałem {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "Załadunek się nie powiódł.
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "Załadunek do API OSM się nie udał." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Powiększ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Zmniejsz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Wstecz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Wraca do wcześniej odtwarzanego fragmentu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Audio: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "Szybciej" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "Zwiększa prędkość odtwarzania." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "Do przodu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "Przeskakuje do następnego fragmentu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Następny znacznik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "Odtwórz następny znacznik." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Odtwórz / wstrzymaj" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Tworzenie węzłów i dróg." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Poprzedni znacznik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "Odtwórz poprzedni znacznik." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "Wolniej" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "Zmniejsza prędkość odtwarzania." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "Pobieranie danych GPS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "Pobrane dane GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "czyste dane GPS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Pobieranie danych" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "Nie znaleziono żadnych danych w tym obszarze." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "dane OpenSteetMap" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "Pobieranie {0} z {1} (pozostało: {2})" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "The following errors occurred during mass download:{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "Błędy podczas pobierania" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Tryb kasowania" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Usuwanie węzłów lub dróg." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Tryb: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"Kliknij aby usunąć. Shift: usuwa segment. Alt: nie usuwa węzłów przy " -"usuwaniu drogi. Ctrl: usuwa powiązane obiekty." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Rysowanie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Tworzenie węzłów i dróg." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "zaznaczony" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Nie można dodać węzła poza granicami świata." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Dodaj węzeł" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Dodaj węzeł do drogi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "Połącz istniejący drogę z węzłem" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Dodaj nowy węzeł do istniejącej drogi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "Dodaj węzeł do drogi i połącz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Utwórz nowy węzeł." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "Zaznacz węzeł pod kursorem." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "Zacznij nową drogę od ostatniego węzła" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "Kontynuuj drogę od ostatniego węzła." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "Zakończ rysowanie." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "Wytłocz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Tworzenie obszarów." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "Wytłocz drogę" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "Narysuj prostokąt pożądanych rozmiarów i zwolnij przycisk myszy." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "Zwolnij przycisk myszy aby zakończyć obracanie." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "Narysuj odcinek aby utworzyć prostokąt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Zaznacz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Wybieranie, przesuwanie i obracanie obiektów" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "Więcej elementów" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "Przesuń je" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "Cofnij przesunięcie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" -"Przesunąłeś więcej niż {0} elementów. Przesunięcie dużej liczby elementów " -"jest często wynikiem pomyłki.\n" -"Czy na pewno je przesunąć?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "Zawsze przesuwaj i nie pokazuj tego okna dialogowego" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"Zwolnij przycisk myszy aby zakończyć przesuwanie. Ctrl aby scalić z " -"najbliższym węzłem." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Powiększ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Powiększanie i przesuwanie mapy." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" -"Powiększaj przeciągając lub przez Ctrl+. lub Ctrl+,; przesuwanie - Ctrl" -"+góra, lewo, dół, prawo; przesuń powiększenie prawym przyciskiem" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Szukaj..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Szukaj obiektów" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "Nie mogę szukać ponieważ nie załadowano danych." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Podaj proszę czego szukać." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "zamień zaznaczenie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "dodaj do zaznaczenia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "usuń z zaznaczenia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "uwzględnij wielkość liter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "wyrażenie regularne" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "" -"Baker Street - 'Baker' oraz 'Street' w dowolnym kluczu lub nazwie." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "\"Baker Street\" - 'Baker Street' w dowolnym kluczu lub nazwie." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:Bak - 'Bak' gdziekolwiek w nazwie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:Bak - brak 'Bak' w nazwie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "foot: - klucz=foot ustawiony na dowolną wartość" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "" -"type: - rodzaj obiektu (node, way, relation)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "user:... - wszystkie obiekty zmienione przez użytkownika" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "nodes:... - obiekt z podaną liczbą węzłów" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "modified - wszystkie zmienione obiekty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "selected - wszystkie zaznaczone obiekty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "incomplete - wszystkie niekompletne obiekty" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "untagged - wszystkie obiekty bez tagów" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "Użyj I lub OR by połączyć logicznym \"lub\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "Użyj \" aby wpisać operator (np.: jeżeli klucz zawiera :)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "Użyj ( oraz ) aby pogrupować wyrażenia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Szukaj" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "Rozpocznij szukanie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "Nie znaleziono nic szukając ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Niczego nie dodano do zaznaczenia szukając \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Niczego nie usunięto z zaznaczenia szukając \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Niczego nie dodano do zaznaczenia szukając \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "Znaleziono {0} pasujących." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "Brak argumentów dla operator lub." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "Brak argumentu dla operatora nie." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "Brak nawiasu zamykającego." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Załaduj zaznaczenie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "Kontakt {0}..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Pobieranie..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Nie można odczytać \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "Błąd przetwarzania adresu URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "Błąd podczas łączenia z serwerem." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" -"Aktualna ilość zmian przekracza maksymalną możliwą ilość. Aktualna ilość " -"zmian to {0} z możliwych {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "Naruszenie możliwości API" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "{0} węzłów w drodze {1} przekracza dopuszczalną liczbę węzłów {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "Relacja ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "... odwołuje się do relacji" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "Dodaj węzeł {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "Dodaj drogę {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "Dodaj relację {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "Zmień węzeł {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "Zmień drogę {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "Zmień relację {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "obiekt" -msgstr[1] "obiekty" -msgstr[2] "obiektów" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "Usuń \"{0}\" dla {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "Ustaw {0}={1} dla {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "Sprzeczne relacje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "Usuń z relacji" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "Rozdziel segmenty drogi" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"Zamierzasz usunąć węzły spoza obszaru, który pobrano.
Może to spowodowac " -"problem, ponieważ inne (niewidoczne dla ciebie) obiekty mogą używać tych " -"węzłów.
Czy naprawdę zamierzasz je usunąć?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "Potwierdź usunięcie." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Sekwencja" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "Zastosować?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" -"Podczas odwracania kierunku drogi następujące właściwości drogi oraz jej " -"węzłów powinny zostać uwzględniony aby zachować spójność." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "Relacja" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "Poprzednia rola" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "Nowa rola" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "Stary klucz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "Stara wartość" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "Nowy klucz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "Nowa wartość" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "Zastosuj wybrane zmiany" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "Porzuć zmiany" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "Wybierz, które właściwości chcesz zmienić." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "Właściwości " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "Automatyczna korekcja tagów" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "Błąd w pliku konfiguracyjnym w linii {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "Preferencje zostały zapisane na {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "Wysłanie preferencji nie powiodło się. Powód: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "Pobranie preferencji z serwera nie powiodło się." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "Stopnie dziesiętne" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "Stopnie minuty sekundy" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "S" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "N" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "W" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "E" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Błąd: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Uwaga: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "Nieznana rola \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "nieotagowany" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "tekst" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "nieaktywne" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "węzeł" -msgstr[1] "węzły" -msgstr[2] "węzłów" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "droga" -msgstr[1] "drogi" -msgstr[2] "dróg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "relacja" -msgstr[1] "relacje" -msgstr[2] "relacji" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "nieotagowana droga" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "niekompletna droga" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "tło" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "wyróżnienie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "odwzorowanie Lamberta (Francja)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "odwzorowanie Lamberta (Estonia)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "odwzorowanie Merkatora" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Nie pokazuj ponownie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [id: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "niekompletne" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "droga" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "tory kolejowe" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "szlak wodny" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "zagospodarowanie przestrzenne" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} węzeł" -msgstr[1] "{0} węzły" -msgstr[2] "{0} węzłów" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} element" -msgstr[1] "{0} elementy" -msgstr[2] "{0} elementów" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Nieznany adres" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Wiadomość dnia jest niedostępna" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "Pobieranie wiadomości dnia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Wyślij Ustawienia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Wyślij bieżące ustawienia na serwer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "tekst" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Nazwa użytkownika." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "Hasło OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "tekst;tekst;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "dowolne" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Nazwa użytkownika" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Hasło" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "użycie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "opcje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Wyświetl tę pomoc" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "Przywróć domyślne ustawienia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "Ustaw język" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "przykłady" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Aktywacja zaktualizowanych wtyczek" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "Ładowanie wczesnych wtyczek" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "Zapisywanie domyślnych ustawień" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Ładowanie wtyczek" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "Plik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Widok" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Narzędzia" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Szablony" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3689,21 +3753,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Widok szkieletowy" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Przełącza widok szkieletowy" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Pełny ekran" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "Przełącza widok na pełen ekran" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Dźwięk" @@ -3777,9 +3841,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(brak obiektu)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "" @@ -3859,5 +3923,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3866,5 +3930,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3874,5 +3938,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Członkowie" @@ -4159,5 +4223,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4487,5 +4551,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4498,5 +4562,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "wszystkie" @@ -4585,5 +4649,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4594,5 +4658,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4633,23 +4697,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "Klucz:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "" @@ -4686,7 +4750,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4709,22 +4773,18 @@ msgstr "Historia poleceń: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Konflikt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Rozwiązywanie konflików." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Rozwiąż konflikty" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Rozwiąż" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4733,25 +4793,25 @@ msgstr "Zaznacz na mapie elementy zaznaczone na powyższej liście." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4763,13 +4823,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4836,52 +4896,34 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Historia" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Wyświetla historię wszystkich zaznaczonych elementów." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Odśwież" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Ponownie wczytuje wszystkie zaznaczone obiekty i odświeża listę." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." msgstr "" @@ -4952,5 +4994,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5042,5 +5084,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Relacje" @@ -5089,18 +5131,14 @@ msgstr "Powiększ do wybranych elementów" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Odśwież listę zaznaczonych obiektów." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Powiększ do zaznaczenia" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Zazn.: Rel.:{0} / Drogi:{1} / Węzły:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5108,14 +5146,14 @@ msgstr "Zaznaczenie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Zaznaczenie: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Oderwij panel" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." @@ -5123,5 +5161,5 @@ "Zamknij panel. Możesz ponownie go otworzyć używając przycisków po lewej." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Kliknij aby zminimalizować/maksymalizować zawartość panela" @@ -5632,5 +5670,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Miejsca" @@ -5677,21 +5715,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "rodzaj" @@ -5739,4 +5777,86 @@ msgstr "Numery kafelków mapy" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Błąd w czasie ładowania strony {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "Brak strony pomocy. Utwórz ją w języku angielskim." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" +"Brak strony pomocy. Utwórz ją w języku angielskim lub swoim języku." + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "Strony pomocy można edytować tylko z Pomocy Online JOSM" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5762,10 +5882,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5773,5 +5893,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5779,9 +5899,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5790,52 +5910,73 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -6020,5 +6161,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6081,19 +6222,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6123,29 +6264,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6178,15 +6319,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6258,37 +6399,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6390,50 +6531,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6543,160 +6684,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Nazwa" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "Użytkownik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6714,5 +6862,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -6948,27 +7101,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -6976,27 +7129,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Warstwa" @@ -7015,32 +7168,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 msgid "Settings" msgstr "Ustawienia" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Obiekty do dodania:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Obiekty do zmiany:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Obiekty do usunięcia:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7049,5 +7210,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7056,5 +7217,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7063,29 +7224,29 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Wyślij zmiany" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7093,34 +7254,38 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Dołącz krótki opis zmian, które wysyłasz do serwera:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7128,13 +7293,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7146,4 +7311,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7354,5 +7543,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "Opis" @@ -7410,5 +7599,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7473,23 +7662,23 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Warstwa danych {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "poza pobranym obszarem" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7498,5 +7687,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7509,28 +7698,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "Obiekty na warstwie {0}:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} usuniętych.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7927,5 +8116,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Samochód" @@ -7947,13 +8136,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Rowery" @@ -7987,12 +8176,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "Ruch pieszy" @@ -8319,15 +8508,30 @@ "Musisz ponownie uruchomić JOSM aby niektóre ustawienia stały się aktywne." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Wyświetlaj współrzędne jako" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Rodzaj odwzorowania kartograficznego" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Rodzaj odwzorowania kartograficznego" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Granice" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Odwzorowanie kartograficzne" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "Projekcja {0} nie może zostać aktywowana. Używam Mercatora." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8548,4 +8752,8 @@ msgstr "Zablokuj" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Klucz:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8618,5 +8826,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8624,28 +8832,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Dodatkowe atrybuty:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Używa szablon \"{0}\" z grupy \"{1}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Używa szablon \"{0}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "zamknięta droga" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Nieznany typ: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8656,15 +8864,15 @@ msgstr "Nie można odczytać źródła szablonów: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Błąd podczas przetwarzania {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "Elementy typu {0} nie są wspierane." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8675,18 +8883,18 @@ msgstr[2] "Zmień {0} obiektów" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "Nic nie wybrano!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "Nieodpowiednie zaznaczenie." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "Zastosuj szablon" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Zmień właściwości" @@ -8802,8 +9010,8 @@ msgstr "Wybierz jedną z gotowych licencji" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8811,10 +9019,10 @@ msgstr "Znaczniki z {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -8890,5 +9098,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "Liczba wczytanych współrzędnych: " @@ -9041,8 +9249,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9185,5 +9393,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9191,5 +9400,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9198,16 +9408,11 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9215,5 +9420,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9222,5 +9431,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "" @@ -9473,9 +9682,4 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." @@ -9549,30 +9753,45 @@ msgstr "Wystąpił błąd we wtyczce {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "Nie znaleziono wtyczki {0} wymaganej przez wtyczkę {1}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Nie znaleziono wtyczki: {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "Ostatnia aktualizacja wtyczek odbyła się przed {0} dniami." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9582,21 +9801,21 @@ "ustawienie opcji konfiguracyjnej 'pluginmanager.warntime'.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "Nie można załadować wtyczki {0}. Czy usunąć ją z preferencji?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Zablokuj wtyczkę" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "Nie można załadować wtyczki {0}. Czy usunąć ją z preferencji?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9606,9 +9825,9 @@ "uprawnienia aby nadpisać istniejące pliki." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9618,10 +9837,10 @@ "\"." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "Zgodnie z informacją zawartą w tej wtyczce jej autorem jest {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -9630,9 +9849,9 @@ "błędu." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "Czy ta wtyczka ma zostać zablokowana?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9642,13 +9861,13 @@ "wyładować wtyczkę." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9710,28 +9929,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "nieznany" @@ -9810,5 +10029,5 @@ msgstr "(Tekst już został skopiowany do schowka.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9817,5 +10036,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9824,5 +10043,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9832,5 +10059,35 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -9840,5 +10097,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -9847,5 +10104,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -9854,5 +10111,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -9861,10 +10118,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -9873,19 +10130,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -9895,13 +10152,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10140,9 +10398,9 @@ msgstr "Wysyła ślady do openstreetmap.org" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "Interpolacja adresów" @@ -10997,5 +11255,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "" @@ -11019,5 +11277,10 @@ msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "Pliki JPEG (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11142,21 +11405,21 @@ msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "" @@ -11177,4 +11440,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Nie wczytano żadnych danych." @@ -11580,5 +11844,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -11877,41 +12141,48 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Wybierz co najmniej cztery węzły." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Utwórz nową relację" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +msgid "Create multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "Zaznaczenie musi składać się wyłącznie z dróg." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "Proszę zaznaczyć co najmniej jedną drogę." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -11927,5 +12198,5 @@ msgstr "Wyświetla problemy z OpenStreetBugs" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -11934,5 +12205,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "" @@ -12039,9 +12310,9 @@ msgstr "Nieznane rozszerzenie pliku: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12051,9 +12322,9 @@ "Ustawienia mapy w ustawieniach programu." -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "opcje osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "Ścieżka do programu Firefox" @@ -12477,7 +12748,7 @@ msgstr "Interpolacja" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Nazwa ulicy" @@ -12654,10 +12925,10 @@ msgstr "Sprawdzanie poprawności przebiegło pomyślnie" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "Siatka" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12737,5 +13008,5 @@ msgstr "pozostałe informacje z sprawdzania poprawności" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -12860,18 +13131,18 @@ msgstr "Przecinające się drogi" +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 +msgid "Duplicated nodes" +msgstr "" + #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 -msgid "Duplicated nodes" -msgstr "" - -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -12904,10 +13175,30 @@ msgstr "Powielone węzły drogi" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "Brak argumentu dla operatora nie." + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "" @@ -13168,48 +13459,48 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13305,5 +13596,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13319,10 +13610,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "obszar" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "" @@ -13438,17 +13729,17 @@ msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "" @@ -13900,6 +14191,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -13909,15 +14207,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -13925,5 +14223,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -13931,5 +14229,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -13938,15 +14236,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "" #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -13955,10 +14253,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -13967,15 +14265,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -13985,10 +14283,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "" #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -13997,5 +14295,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -14004,5 +14302,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -14013,10 +14311,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14054,4 +14352,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14069,47 +14369,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Sieć drogowa" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "autostrada" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Edycja autostrady" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14118,74 +14425,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "Numer" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Liczba pasów ruchu" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Max. prędkość (km/h)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14196,35 +14503,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "jednokierunkowa" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14241,5 +14548,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "most" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14295,37 +14602,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "tunel" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14341,36 +14648,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "wykop" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14386,71 +14693,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "nasyp" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "autostrada - dojazd" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "Edycja dojazdu do autostrady" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "droga ekspresowa" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "Edycja drogi ekspresowej" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "droga ekspresowa - dojazd" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "Edycja dojazdu do drogi ekspresowej" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14459,27 +14766,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "droga krajowa" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "Edycja drogi krajowej" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "droga krajowa - dojazd" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "Edycja dojazdu do drogi krajowej" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "droga wojewódzka" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "Edycja drogi wojewódzkiej" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "droga powiatowa" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "Edycja drogi powiatowej" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "droga gminna" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "Edycja drogi gminnej lub innej drogi publicznej" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14549,26 +14856,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "Szerokość (w metrach)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "droga lokalna" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "Edycja drogi lokalnej / ulicy" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14605,23 +14912,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Nawierzchnia" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14633,54 +14940,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "" @@ -14694,22 +15001,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "Las naturalny" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "" @@ -14717,77 +15024,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "bruk" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "żwir" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "trawa" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "piach" @@ -14795,74 +15102,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "grunt" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "strefa zamieszkania" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "Edycja strefy zamieszkania" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "droga serwisowa" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "Edycja drogi serwisowej" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "Alejka" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "podjazd" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "wysepka parkignowa" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "uliczka parkingowa" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "Edycja uliczki parkingowej" @@ -14870,38 +15177,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "droga (nieokreślona)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "Edycja drogi nieokreślonego rodzaju" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "ograniczenia na drodze" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "Edycja ograniczeń na drodze" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "bramka (opłata)" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "ślepa ulica" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -14910,22 +15217,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Dostęp do drogi" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -14965,29 +15272,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "tak" @@ -15000,40 +15307,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "droga prywatna" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "dla wyznaczonych pojazdów" @@ -15046,19 +15353,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "dojazd do posesji" @@ -15081,71 +15388,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "dopuszczalny" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "dla rolnictwa" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "nie" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "Zaopatrzenie" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "Samochody dostawcze" @@ -15160,10 +15467,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "Konie" @@ -15179,13 +15486,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Motocykle" @@ -15200,69 +15507,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "Samochody" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "Transport publiczny" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "Motorówka" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "Łódka" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Min. prędkość (km/h)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "Max. ciężar (w tonach)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "Maks. wysokość (w metrach)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "Maks. szerokość (w metrach)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "Maks. długość (w metrach)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "rondo" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "Edycja skrzyżowania" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15273,5 +15580,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15282,14 +15589,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Rodzaj" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15305,10 +15612,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "autostrada" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "ciąg pieszy" @@ -15330,10 +15637,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "droga ekspresowa" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "droga ekspresowa - dojazd" @@ -15355,10 +15662,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "droga krajowa" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "droga krajowa - dojazd" @@ -15380,5 +15687,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15393,9 +15700,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "droga powiatowa" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "droga gminna" @@ -15409,9 +15716,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "droga lokalna" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "strefa zamieszkania" @@ -15441,10 +15748,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "droga serwisowa" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "wydzielony pas autobusowy" @@ -15474,40 +15781,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "w budowie" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Edycja mostu" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "Edycja tunelu" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Drogi" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "w budowie" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Edycja drogi w budowie" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Skrzyżowanie" @@ -15523,5 +15830,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "rondo" @@ -15530,11 +15837,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "ścieżka do jazdy konnej" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "Edycja ścieżki do jazdy konnej" @@ -15542,18 +15849,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "ścieżka rowerowa" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Edycja ścieżki rowerowej" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15561,17 +15868,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "droga dla pieszych" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Edycja drogi dla pieszych" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15579,12 +15886,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "ciąg pieszy" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "Edycja ciągu pieszego" @@ -15592,13 +15899,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "schody" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Edycja schodów" @@ -15607,12 +15914,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "droga gruntowa" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "Edycja drogi gruntowej" @@ -15620,12 +15927,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "droga gruntowa klasy 1" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "Edycja drogi gruntowej klasy 1" @@ -15633,12 +15940,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "droga gruntowa klasy 2" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "Edycja drogi gruntowej klasy 2" @@ -15646,12 +15953,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "droga gruntowa klasy 3" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "Edycja drogi gruntowej klasy 3" @@ -15659,12 +15966,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "droga gruntowa klasy 4" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "Edycja drogi gruntowej klasy 4" @@ -15672,12 +15979,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "droga gruntowa klasy 5" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "Edycja drogi gruntowej klasy 5" @@ -15686,20 +15993,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "ścieżka" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "Edycja ścieżki" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "Narty" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "Skuter śnieżny" @@ -15709,14 +16016,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "szlak" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "Edycja szlaku" @@ -15724,13 +16031,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "szlak górski" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "Edycja szlaku górskiego" @@ -15738,13 +16045,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "stromy szlak górski" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "miejsce do zawracania" @@ -15752,13 +16059,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "szlak alpejski" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "Edycja szlaku alpejskiego" @@ -15766,13 +16073,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "stromy szlak alpejski" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "Edycja stromego szlaku alpejskiego" @@ -15780,13 +16087,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "trudny szlak alpejski" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "Edycja trudnego szlaku alpejskiego" @@ -15794,32 +16101,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "Punkty drogowe" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "skrzyżowanie autostrad" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "Edycja skrzyżowania autostrad" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "Numer" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "miejsce obsługi podróżnych" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "Edycja miejsca obsługi podróżnych" @@ -15835,4 +16142,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -15841,9 +16149,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -15857,16 +16165,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Operator" @@ -15875,13 +16184,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "sygnalizacja świetlna" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "Typ przejścia dla pieszych" @@ -15889,35 +16198,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "sygnalizacja świetlna" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "wysepka" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "nieoznakowane" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "" @@ -15925,12 +16234,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "" @@ -15938,123 +16247,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "zebra" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "znak stop" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "Miniaturowe rondo" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "Kierunek" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "zgodnie z ruchem wskazówek zegara" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "miejsce do zawracania" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "granica miasta" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "Edycja tablicy oznaczającej granicę miasta" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "Druga nazwa" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "fotoradar" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Telefon alarmowy" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "bród" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "Edycja brodu" @@ -16062,23 +16371,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "przełęcz" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "Edycja przełęczy" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "Wysokość" @@ -16086,5 +16395,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Przeszkody" @@ -16092,11 +16401,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "słupek drogowy" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "Edycja słupka drogowego" @@ -16141,62 +16450,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "przeszkoda dla bydła" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "Edycja przeszkody dla bydła" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "Kolczatka" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "Edycja kolczatki" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "punkt poboru opłat" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "Edycja punktu poboru opłat" @@ -16204,10 +16513,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "przejście graniczne" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "Edycja przejścia granicznego" @@ -16217,36 +16526,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "żywopłot" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "ogrodzenie" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "mur" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "mury miejskie" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "mur oporowy" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16254,92 +16563,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "Wejście" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "Edycja wejścia" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "brama" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "Edycja bramy" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "przełaz" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "Edycja przełazu" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "" @@ -16348,150 +16657,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "zbiornik wodny" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "źródło" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "plaża" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "odpływ" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "Edycja odpływu" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "strumień" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "Edycja strumienia" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "kanał" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "Edycja kanału" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "rzeka" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "Edycja rzeki" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Edycja zbiornika wodnego" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "ląd" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Edycja lądu" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "zbiornik wodny" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "Edycja zbiornika wodnego" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "sztuczne jezioro" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "Edycja sztucznego jeziora" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "mokradło" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "Edycja mokradła" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "bagno" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "torfowisko" @@ -16505,475 +16814,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "marsze" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "szuwary" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "tereny zalewowe" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "namorzyny" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "błota" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "Edycja błot" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "plaża" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "Edycja plaży" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "zatoka" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "Edycja zatoki" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "klif" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "Edycja klifu" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "wybrzeże" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "Edycja zbiornika gazu" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "trasa promu" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "Edycja trasy promu" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "stocznia" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "Edycja stoczni" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "dok" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "Edycja doku" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Tama" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "Edycja tamy" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "Punkty drogi wodnej" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "wrota śluzy" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "jaz" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "Edycja jazu" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "wodospad" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "Edycja wodospadu" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "marina" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "Edycja mariny" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "molo" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Edycja molo" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "terminal promowy" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "Edycja terminalu promowego" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "pochylnia" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "Edycja pochylni" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "Kolej" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "tor" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "Edycja toru" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "Rodzaj (opcjonalne)" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "dworzec przetokowy" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "bocznica" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "odnoga" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "kolej wąskotorowa" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "Edycja toru kolei wąskotorowej" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "tor jednoszynowy" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "Edycja toru jednoszynowego" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "kolej retro" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "Edycja kolei retro" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "trasa szybkiego tramwaju" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "Edycja trasy szybkiego tramwaju" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "metro" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "Edycja toru metra" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "tramwaj" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "Edycja torów tramwajowych" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "nieużywany tor" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "Edycja opuszczonych torów" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "nieczynny tor" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "przejazd kolejowy" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "przejazd przez tory" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "Rodzaj przejazdu" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "obrotnica" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "Koleje linowe" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "wyciąg krzesełkowy" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "Edycja wyciągu krzesełkowego" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "wyciąg orczykowy" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "Edycja wyciągu orczykowego" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "kolej linowa" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "Edycja kolei linowej" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" -msgstr "stacja" - -#. item +msgstr "" + +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" -msgstr "Edycja stacji" +msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "stacja benzynowa" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Edycja stacji benzynowej" @@ -16992,7 +17299,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17031,32 +17338,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "godziny otwarcia" @@ -17076,8 +17383,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17115,91 +17422,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17214,13 +17521,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "parking" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Edycja parkingu" @@ -17231,25 +17538,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "Numer referencyjny" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "wielopoziomowy" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "powierzchnia" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "podziemny" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17258,38 +17565,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "Opłata" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "Miejsca dla niepełnosprawnych" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Myjnia samochodowa" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Edycja myjni samochodowej" @@ -17297,21 +17604,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "warsztat" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "Edycja warsztatu samochodowego" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "" @@ -17319,58 +17626,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "wypożyczalnia" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Edycja wypożyczalni samochodów" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Edycja parkingu dla rowerów" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "Pojemność" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Edycja wypożyczalni rowerów" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Edycja warsztatu rowerowego" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Transport publiczny" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "" @@ -17378,11 +17699,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "przystanek kolejowy" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "Edycja przystanku kolejowego" @@ -17390,12 +17711,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "przystanek tramwajowy" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "Edycja przystanku tramwajowego" @@ -17403,12 +17724,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "Platforma kolejowa" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "Edytuj platformę kolejową" @@ -17420,5 +17741,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "Oznaczenie (numer toru)" @@ -17426,22 +17747,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "obszar" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "wejście do metra" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "Edycja wejścia do metra" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "dla niepełnosprawnych" @@ -17450,12 +17771,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "dworzec autobusowy" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Edycja dworca autobusowego" @@ -17463,13 +17784,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Przystanek autobusowy" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Edycja przystanku autobusowego" @@ -17478,6 +17799,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "schronienie" @@ -17485,10 +17806,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "" @@ -17496,11 +17817,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "taksówki" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Edycja postoju taksówek" @@ -17508,21 +17829,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "lotnisko" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "Edycja lotniska" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "IATA" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "ICAO" @@ -17530,14 +17851,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Zakwaterowanie" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "hotel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "Edycja hotelu" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "Gwiazdki" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "motel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "Edycja motelu" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "kwatera" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "Edycja kwatery turystycznej" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "chata górska" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "Edycja chaty górskiej" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "hostel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "Edycja hostelu" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "chata alpejska" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "Edycja chaty alpejskiej" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "kemping" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "Edycja kempingu" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "pole namiotowe" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "Edycja pola namiotowego" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Wyżywienie" @@ -17645,11 +17966,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "restauracja" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "Edycja restauracji" @@ -17657,5 +17978,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "Kuchnia" @@ -17663,187 +17984,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "włoska" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "chińska" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "pizza" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "hamburgery" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "grecka" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "niemiecka" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "indyjska" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "regionalna" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "kebab" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "turecka" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "azjatycka" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "tajska" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "meksykańska" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "japońska" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "fast food" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "Edycja restauracji fast-food" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "kawiarnia" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "Edycja kawiarni" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "pub" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "Edycja pubu" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "ogródek piwny" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "Edycja ogródka piwnego" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "bar" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "Edycja baru" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "klub nocny" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "Edycja klubu nocnego" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Turystyka" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "atrakcja" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "Edycja atrakcji turystycznej" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "muzeum" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Edycja muzeum" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "zoo" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Edycja zoo" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "punkt widokowy" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "Edycja punktu widokowego" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "wieża widokowa" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "park rozrywki" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "Edycja parku rozrywki" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "sztuka" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "Edycja obiektu sztuki" @@ -17851,19 +18172,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Mapa" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -17901,5 +18222,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -17907,28 +18228,28 @@ msgstr "ulica" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "" @@ -17938,5 +18259,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "" @@ -17944,6 +18265,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "kolarstwo" @@ -17951,5 +18272,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "" @@ -17957,6 +18278,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "narciarstwo" @@ -17964,5 +18285,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "" @@ -17970,46 +18291,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "tablica historyczna" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "tablica przyrodnicza" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "tablica o zwierzętach" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "" @@ -18017,29 +18338,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "Edycja schronienia" @@ -18047,63 +18368,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "miejsce na ognisko" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "miejsce na piknik" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "Edycja miejsca na piknik" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Miejsca historyczne" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "zamek" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Edycja zamku" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "ruiny" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "Edycja ruin" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Wykopaliska archeologiczne" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "Edycja wykopalisk archeologicznych" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "pole bitwy" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "Edycja pola bitwy" @@ -18111,130 +18432,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "pomnik" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "Edycja pomnika" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "miejsce pamięci" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "Edycja miejsca pamięci" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "krzyż przydrożny" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "Edycja krzyża przydrożnego" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "kapliczka" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "Edycja kapliczki" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Rozrywka" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "park wodny" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "Edycja parku wodnego" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "plac zabaw" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Edycja placu zabaw" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "miejsce do wędkowania" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "Edycja miejsca do wędkowania" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "obiekty sportowe" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "stadion" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Edycja stadionu" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "wybierz sport:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18616,6 +18937,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18645,229 +18966,229 @@ msgstr "sport" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "różne sporty" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "łucznictwo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "lekkoatletyka" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "baseball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "siatkówka" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "bule" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "gra w kule" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "kajakarstwo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "wspinaczka" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "krykiet" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "krokiet" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "kolarstwo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "wyścigi psów" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "jazda konna" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "football" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "golf" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "gimnastyka" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "hokej" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "wyścigi konne" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "sporty motorowe" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "pelota" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "rugby" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "strzelectwo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "jazda na deskorolce" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "łyżwiarstwo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "narciarstwo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "piłka nożna" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "pływanie" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "tenis stołowy" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "tenis" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "centrum sportowe" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Edycja centrum sportowego" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "boisko" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "Edycja boiska" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "tor wyścigowy" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "Edycja toru wyścigowego" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "pole golfowe" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "Edycja pola golfowego" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "miniaturowy golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "Edycja miniaturowego golfa" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Sport" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "różne sporty" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "" @@ -18906,903 +19227,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "boisko" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "centrum sportowe" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "stadion" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "kręgle" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "Edycja kręgli" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "lekkoatletyka" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "Edycja" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "łucznictwo" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "wspinaczka" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "kajakarstwo" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "wyścigi psów" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "jeździectwo" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "wyścigi konne" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "gimnastyka" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "sporty motorowe" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "łyżwiarstwo" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "jazda na deskorolce" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "pływanie" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "Rodzaj trasy" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "Poziom trudności" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "dla początkujących" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "łatwa" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "dla ekspertów" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "strzelectwo" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "Sporty z piłką" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "piłka nożna" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "football" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "australijski football" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "baseball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "koszykówka" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "pole golfowe" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "bule" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "Edycja boiska do gry w boule" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "gra w kule" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "krykiet" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "Edycja boiska do gry w krykieta" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "krykiet - siatki" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "Edycja siatek do treningu gry w krykieta" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "krokiet" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "Edycja miejsca do gry w krokieta" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "hokej" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "Edycja miejsca do gry w hokeja" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "Pelota" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "Edycja miejsca do gry w pelotę" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "rugby" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "Edycja miejsca do gry w rugby" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "tenis stołowy" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "Edycja miejsca do gry w tenis stołowy" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "tenis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "Edycja miejsca do gry w tenisa" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Budynki" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "budynek" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "budynek użyteczności publicznej" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Edycja budynku użyteczności publicznej" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "ratusz" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Edycja ratusza" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "ambasada" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Edycja ambasady" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "sąd" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Edycja siedziby sądu" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "więzienie" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Edycja więzienia" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "posterunek policji" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Edycja posterunku policji" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "straż pożarna" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Edycja posterunku straży pożarnej" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "poczta" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Edycja urzędu pocztowego" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "przedszkole" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Edycja przedszkola" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "szkoła" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "Edycja szkoły" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "uniwersytet" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Edycja uniwersytetu" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "college" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "Edycja college'u" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "kino" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Edycja kina" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "biblioteka" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Edycja biblioteki" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "centrum kulturalne" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "Edycja centrum kulturalnego" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "teatr" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Edycja teatru" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "miejsce kultu religijnego" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Edycja miejsca kultu religijnego" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Religia" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "bahaizm" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "buddyzm" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "chrześcijaństwo" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "hinduizm" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "dżinizm" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "judaizm" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "islam" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "sikhizm" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "spirytualizm" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "taoizm" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "zaratusztrianizm" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "Wyznanie" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "kościół anglikański" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "baptyści" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "kościół katolicki" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "ewangelikalizm" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "świadkowie Jehowy" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "luteranie" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "metodyści" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "mormoni" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "kościół prawosławny" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "zielonoświątkowcy" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "prezbiterianie" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "protestanci" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "kwakrzy" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "szyici" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "sunnici" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Adresy" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Edycja informacji o adresach" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Numer domu" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Nazwa domu" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "Nazwa miejscowości" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Kod pocztowy" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Kod kraju" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Edycja interpolacji adresów" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "Sposób numeracji domów" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "nieparzyste" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "parzyste" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "Obiekty sztuczne" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "zakład produkcyjny" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "Edycja zakładu produkcyjnego" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "wieża" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Edycja wieży" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -19810,138 +20131,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "wieża ciśnień" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Edycja wieży ciśnień" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "zbiornik gazu" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "Edycja zbiornika gazu" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "latarnia morska" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Edycja latarni morskiej" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "wiatrak" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Edycja wiatraka" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "rurociąg" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Edycja rurociągu" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "gazowa" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "oczyszczalnia ścieków" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "Edycja oczyszczalni ścieków" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "dźwig" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Edycja dźwigu" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "radiolatarnia" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "Edycja radiolatarni" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "punkt geodezyjny" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "Edycja punktu geodezyjnego" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "monitoring" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Edycja kamery do monitoringu" @@ -19949,62 +20270,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "źródło energii elektrycznej" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "Edycja źródła energii elektrycznej" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "wiatrowa" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "wodna" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "cieplna" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "jądrowa" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "węglowa" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "fotowoltaiczna" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "elektrownia" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Edycja elektrowni" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "rozdzielnia elektryczna" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Edycja rozdzielni elektrycznej" @@ -20012,121 +20333,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "oznaczenie linii" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "słup elektryczny" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "Edycja słupa linii wysokiego napięcia" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "linia wysokiego napięcia" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "Edycja linii wysokiego napięcia" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Napięcie" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "toalety" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "Uwagi" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "skrzynka pocztowa" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "telefon" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Edycja telefonu" @@ -20134,5 +20455,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "na monety" @@ -20140,5 +20461,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "na banknoty" @@ -20146,5 +20467,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "na karty chipowe" @@ -20152,5 +20473,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "na karty debetowe" @@ -20158,22 +20479,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "na karty kredytowe" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "na karty telefoniczne" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "zbiórka odpadów" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Edycja punktu zbiórki odpadów" @@ -20181,68 +20502,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "baterie" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "puszki" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "odzież" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "szkło" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "papier" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "złom" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "ławka" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "" @@ -20313,5 +20634,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20321,27 +20642,27 @@ msgstr "zielony" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "Ambona myśliwska" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "Edycja ambony strzelniczej" @@ -20350,132 +20671,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Wysokość" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "Ukryj" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "Zablokuj" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "fontanna" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Edycja fontanny" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "woda do picia" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Edycja punktu z wodą pitną" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Sklepy" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "supermarket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "Edycja supermarketu" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "sklepik" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "Edycja sklepiku" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "kiosk" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Edycja kiosku" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "automat sprzedający" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Edycja automatu sprzedającego" @@ -20483,368 +20804,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Sprzedawane produkty" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "bilety komunikacji miejskiej" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "mapy komunikacji miejskiej" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "bilety parkingowe" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "jedzenie" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "napoje" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "słodycze" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "papierosy" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "zdjęcia" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "jedzenie dla zwierząt" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "gazety" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "zabawki" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "znaczki" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "karty SIM" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "vouchery" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "prezerwatywy" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "tampony" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "torby na odchody" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "rzeźnik" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Edycja sklepu mięsnego" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "piekarnia" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Edycja piekarni" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "florysta" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "Edycja kwiaciarni" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "naturalna żywność" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "Edycja sklepu z naturalną żywnością" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "monopolowy" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "napoje" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "komputery" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "Edycja sklepu komputerowego" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "elektronika" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "Edycja sklepu z elektroniką" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "sprzęt hifi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "Edycja sklepu ze sprzętem hi-fi" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "meble" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "Edycja sklepu meblowego" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "centrum ogrodnicze" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "Edycja centrum ogrodniczego" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "sklep DIY" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "Edycja sklepu DIY (zrób to sam)" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "artykuły biurowe" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "Edycja sklepu z artykułami biurowymi" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "fryzjer" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Edycja salonu fryzjerskiego" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "obuwie" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "Edycja sklepu obuwniczego" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "zabawki" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "Edycja sklepu z zabawkami" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "pralnia chemiczna" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Edycja palni chemicznej" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "pralnia samoobsługowa" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "wyspa" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "sklep turystyczny" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "Edycja sklepu ze sprzętem turystycznym" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "Edycja sklepu sportowego" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "Edycja optyka" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Gotówka" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "bank" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Edycja banku" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "bankomat" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "kantor" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Edycja kantoru" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Edycja bankomatu" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Zdrowie" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "lekarz" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Edycja lekarza" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "dentysta" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Edycja dentysty" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "apteka" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Edycja apteki" @@ -20852,27 +21173,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "realizacja recept" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "szpital" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Edycja szpitala" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "" @@ -20881,20 +21202,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "Numer punktu" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Numer telefonu" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(Podaj razem z kodem kraju, np.: +12-345-67890)" @@ -20902,287 +21223,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "weterynarz" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Edycja lecznicy weterynaryjnej" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "kontynent" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Edycja kontynentu" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "kraj" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Edycja kraju" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "stan" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "Edycja stanu" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "region" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "Edycja regionu" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "okręg" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "Edycja okręgu / hrabstwa" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "miasto" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Edycja miasta" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "miejscowość" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Edycja miejscowości" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "dzielnica" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "Edycja dzielnicy" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "wieś" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Edycja wsi" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "przysiółek" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "Edycja wólki" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "okolica" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "Edycja okolicy" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "wyspa" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Edycja wyspy" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "wejście do jaskini" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Edycja wejścia do jaskini" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "wzgórze" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Edycja wzgórza" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "lodowiec" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Edycja lodowca" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "wulkan" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Edycja wulkanu" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Granice" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "narodowa" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "Edycja granicy narodowej" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "administracyjna" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "Edycja granicy administracyjnej" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Edycja granicy politycznej" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "park narodowy" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Edycja granicy parku narodowego" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Zagospodarowanie terenu" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "drzewo" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Edycja drzewa" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Nazwa systematyczna" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "las" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Edycja lasu" @@ -21190,33 +21511,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "iglasty" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "liściasty" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "mieszany" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "las" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "Edycja lasu" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "rezerwat przyrody" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "Edycja rezerwatu przyrody" @@ -21224,42 +21545,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "rumowisko" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "Edycja rumowiska" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "busz" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "Edycja buszu" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "turnia" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "Edycja turni" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "wrzosowisko" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "Edycja wrzosowiska" @@ -21267,52 +21588,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "zagroda" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "Edycja zagrody" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "grunty rolne" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "Edycja gruntów rolnych" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "łąka" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "Edycja łąki" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "winnica" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "Edycja winnicy" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "ogródki działkowe" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "Edycja ogródków działkowych" @@ -21320,63 +21641,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "ogród" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "Edycja ogrodu" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "Trawa" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "miejsce publiczne" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "Edycja miejsca publicznego" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "park" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Edycja parku" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "Teren rekreacyjny" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "Edycja terenu rekreacyjnego" @@ -21384,81 +21705,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "zabudowa mieszkaniowa" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "Edycja zabudowy mieszkaniowej" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "cmentarz" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Edycja cmentarza" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "cmentarz" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "Edycja cmentarza" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "handel" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "Edycja obszaru handlowego" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "biura i usługi" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "Edycja obszaru biur i usług" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "teren przemysłowy" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "Edycja terenu przemysłowego" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "teren kolejowy" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "Edycja terenu kolejowego" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "obszar wojskowy" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "Edycja obszaru wojskowego" @@ -21466,63 +21787,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "budowa" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "Edycja terenu budowy" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "teren pod zabudowę" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "Edycja terenu pod zabudowę" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "wysypisko" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "Edycja wysypiska śmieci" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "kamieniołom" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "Edycja komieniołomu" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "" @@ -21531,10 +21852,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "zewnętrzny segment" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "wewnętrzny segment" @@ -21542,12 +21863,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "ograniczenia skrętu" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "Edycja ograniczenia skrętu" @@ -21555,34 +21876,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "Ograniczenie" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "brak skrętu w lewo" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "brak skrętu w prawo" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "zakaz jazdy prosto" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "zakaz zawracania" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "nakaz skrętu w prawo" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "nakaz skrętu w lewo" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "nakaz jazdy prosto" @@ -21591,15 +21912,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "z drogi" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "przez węzeł lub drogę" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "do drogi" @@ -21607,12 +21928,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "Trasa" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "Edytuj trasę" @@ -21620,5 +21941,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "Typ trasy" @@ -21690,5 +22011,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -21697,17 +22018,17 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "droga" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "prom" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "" @@ -21760,5 +22081,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -21767,13 +22088,13 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "tramway" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "objazd" @@ -21787,10 +22108,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "metro" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "Opis symboli" @@ -21798,31 +22119,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "Sieć" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "proponowany" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "alternatywny" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "tymczasowy" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "połaczenie" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "Kolor (hex)" @@ -21831,30 +22152,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "" @@ -25992,4 +26313,24 @@ msgstr "" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "Historia elementu" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "Dozwolone są tylko dwa węzły" + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "" +#~ "Wybierz przynajmniej jedną lub więcej zamkniętych dróg o co najmniej " +#~ "czterech węzłach." + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Wybrano tylko jeden węzeł" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Rozwiązywanie konflików." + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Otwórz w przeglądarce" + #~ msgid "Move" #~ msgstr "Przenieś" @@ -26019,7 +26360,4 @@ #~ msgstr "fałsz" -#~ msgid "Change" -#~ msgstr "Zmień" - #~ msgid "unnamed" #~ msgstr "bez nazwy" @@ -26061,4 +26399,10 @@ #~ msgstr "Zweryfikuj" +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "stacja" + +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "Edycja stacji" + #~ msgid "Charge" #~ msgstr "Opłata" @@ -26066,4 +26410,7 @@ #~ msgid "No data imported." #~ msgstr "Nie zaimportowano danych." + +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "Pomoc JOSM w sieci" #~ msgid "rectifier id={0}" @@ -26113,4 +26460,7 @@ #~ "i jest częścią adresu.
Nie należy używać żadnych wartościowych " #~ "haseł" + +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Wyślij do OSM..." #~ msgid "" @@ -26245,7 +26595,4 @@ #~ msgstr "Weryfikuje bieżące zaznaczenie lub całość danych." -#~ msgid "User" -#~ msgstr "Użytkownik" - #~ msgid "Open User Page" #~ msgstr "Otwórz stronę użytkownika" @@ -26256,4 +26603,7 @@ #~ msgid "Portcullis" #~ msgstr "brona" + +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Odśwież listę zaznaczonych obiektów." #~ msgid "Really mark this issue as ''done''?" @@ -26344,4 +26694,7 @@ #~ msgstr "Scal mimo tego" +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Zaktualizuj dane" + #~ msgid "{0} object has conflicts:" #~ msgid_plural "{0} objects have conflicts:" @@ -26389,4 +26742,7 @@ #~ msgid "Update failed" #~ msgstr "Aktualizacja się nie powiodła" + +#~ msgid "Conflict detected" +#~ msgstr "Wykryto konflikt" #~ msgid "Unknown file extension for file ''{0}''" @@ -26414,2 +26770,8 @@ #~ "Brak strony pomocy. Możesz ją utworzyć po angielsku " #~ "lub po polsku." + +#~ msgid "Unexpected return value. Got {0}." +#~ msgstr "niespodziewana wartość powrotna. Dostałem {0}" + +#~ msgid "Updates the currently selected primitives from the server" +#~ msgstr "Odświerzam wybrane elementy pobierając z serwera." Index: /applications/editors/josm/i18n/po/pt_BR.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/pt_BR.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/pt_BR.po (revision 18191) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-28 17:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-07 16:34+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" @@ -16,36 +16,116 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:25+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:21+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Criando tela principal" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Ajuda" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "A projeção {0} nâo pode ser ativada. Usando Mercator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignorando URL malformada: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Aviso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "Ignorando arquivo malformado: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "Não pode ler o ficheiro ''{0}''.
Erro:
{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -66,4 +146,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -75,7 +156,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -83,7 +165,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -108,88 +190,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Erro" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignorando URL malformada: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Aviso" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "Ignorando arquivo malformado: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "Não pode ler o ficheiro ''{0}''.
Erro:
{1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -214,6 +218,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -225,5 +229,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -276,5 +279,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Extensões" @@ -288,5 +291,5 @@ msgstr "Arquivo não pode ser encontrado." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -298,5 +301,5 @@ "provavelmente, falhar. A URL base da API é: \"{0}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -308,43 +311,29 @@ "\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "Por favor, selecione pelo menos um nó, caminho ou relação." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" -"AVISO: lançando janela do browser para somente as primeiras {0} das {1} " -"primitivas selecionadas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "Por favor a camada destino" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "Selecione camada destino" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "Combinar" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -352,5 +341,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -358,12 +347,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -382,4 +372,22 @@ msgstr "Cancelar" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "Por favor, selecione pelo menos um nó, caminho ou relação." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "Por favor a camada destino" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "Selecione camada destino" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "Combinar" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -407,8 +415,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -468,5 +476,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -479,4 +488,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -501,12 +511,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -517,6 +524,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -556,5 +563,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "conflito" @@ -605,8 +612,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -679,5 +686,5 @@ msgstr "Copiar objetos selecionados para memória de colagem" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Por favor selecione algo a ser copiado" @@ -705,6 +712,6 @@ "nós." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -726,5 +733,5 @@ msgstr "Excluir" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Excluir os objetos selecionados." @@ -770,6 +777,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -787,6 +796,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." -msgstr "Baixando referencias desde OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 @@ -795,9 +805,5 @@ "Descarregamento primitivas referenciadas a uma das primitivas selecionadas" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "Baixando referencias..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -808,20 +814,20 @@ msgstr "Houve {0} conflitos durante a importação." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "Conflitos durante download" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "({0}/{1}) carregando pais da primitiva {2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Duplicar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Duplicar seleção através de cópia e colagem imediata." @@ -841,5 +847,5 @@ msgstr "Sair do aplicativo." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "Todos os formatos" @@ -869,5 +875,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -899,5 +905,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -912,17 +918,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -955,16 +961,2863 @@ msgstr "Exportar arquivo GPX" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "Ajuda Online do JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Abrir no Navegador Web" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "história" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "" +"Mostrar informações de histórico sobre caminhos, nós ou relações do OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Informações sobre Elemento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "Mostrar informações de objeto sobre nós, caminhos ou relações do OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Unir Nó ao Caminho" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Unir um nó ao segmento de caminhos mais próximo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Unir Nó e Linha" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "Sem atalho" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "Combinar camada" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "Combinar camada atual em outra camada" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Unir Nós" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Unir nós no mais antigo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Por favor selecione no mínimo dois nós para unir." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "" +"Não é possivel unir nós: Será necessário deletar o caminho que ainda é usado." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "Unir {0} nós" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "Combinar seleção" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "Combinar primitivas selecionadas atualmente em outra camada" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Espelhar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "Espelhar os nós e caminhos selecionados." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "Por favor selecione ao menos um nó ou caminho." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "acima" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Mover objetos {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "abaixo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "esquerda" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "direita" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "Mover {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Move Objetos {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Não é possível mover objetos para fora do planeta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Novo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Criar novo mapa." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Abrir..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Abrir um arquivo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "Abrendo arquivos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "Abrendo arquivo \"{0}\" ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Abrir Local..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Abrir uma URL." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "Separar camadas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "Digitar URL para baixar:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Transferir Local" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "URL para baixar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Baixando dados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Ortogonalizar prancha" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "Mover nós ao ponto de todos ângulos serem 90 ou 270 graus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Ortogonalizar prancha" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Ortogonalizar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Ortogonalizar prancha" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" +"Você está usando a EPSG: 4326 projeção que poderá conduzir a " +"resultados indesejáveis quando
fazendo alinhamnentos retangular .
" +"Mude sua projeção para se livrar do presente aviso.
Quer continuar?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "uso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Ortogonalizar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Colar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Colar conteúdo da memória" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Colar Tags" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "" +"Aplicar tags de conteúdo da memória de transferência em todos itens " +"selecionados." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "A colar {0} tag" +msgstr[1] "A colar {0} tags" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "Para {0} primitiva" +msgstr[1] "Para {0} primitivas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Preferências..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Abrir uma página de preferências para configurações globais" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Preferências" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Refazer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Refazer a última ação não terminada." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Renomear camada" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Também renomear o arquivo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "Não foi possível renomear arquivo ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Reverter Caminhos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "Reverter a direção de todos caminhos selecionados." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "Favor selecionar no mínimo um caminho." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Reverter caminhos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Salvar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Salvar dados atuais" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "Arquivo {0} já existe. Substituí-lo?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "Nenhum exportador encontrado! Nada guardado." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Documento vazio" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "Salvar mesmo assim" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "O documento não contém dados." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Conflitos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "Rejeitar Conflitos e Salvar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"Existem conflitos não resolvidos. Os conflitos não serão salvos e tratados " +"se você rejeitar todos. Continuar?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "Salvar arquivo OSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "Salvar arquivo GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "Salvar Camada" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Salvar como..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Salvar os dados atuais para um novo arquivo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Selecionar Tudo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" +"Selecionar todos objetos não deletados na camada de dados. Isso seleciona " +"objetos incompletos também." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Mostrar relatório atual" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "" +"Mostrar relatório atual com informações úteis que podem ser anexadas aos bugs" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "Ajuda: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Relatório Atual" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "Copiar para área de transferência e fechar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Fechar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Dividir Caminho" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Dividir caminho no nó selecionado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "A seleção atual não pode ser usada para divisões" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "O nó selecionado não se encontra no meio de nenhum caminho" +msgstr[1] "Os nós selecionados não se encontram no meio de nenhum caminho" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +"Há mais de um caminho usando o nó que foi selecionado. Favor selecionar o " +"caminho também." +msgstr[1] "" +"Há mais de um caminho usando os nós que foram selecionados. Favor selecionar " +"o caminho também." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "Os nós selecionados não compartilham o mesmo caminho." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "O caminho selecionado não contém o nó selecionado." +msgstr[1] "O caminho selecionado não contém todos nós selecionados." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "" +"Você precisa selecionar dois ou mais nós para dividir um caminho circular." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"O caminho não pode ser dividido nos nós selecionados. (Dica: Selecione nós " +"no meio do caminho.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" +"Um papel baseado na composição da relação foi copiado para todos os " +"caminhos novos.
Deverá verificar isto e corrigir quando necessário." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" +"Uma composição de relação foi copiada para todos os caminhos novos." +"
Deverá verificar isto e corrigir quando necessário." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "Dividir caminho {0} em {1} partes" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "Alternar linhas GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Desenhar linhas entre pontos provenientes do gps" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "Mudar a configuração global \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "Desgrudar caminhos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "Duplicar nós que são usados em caminhos múltiplos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "Este nó não esta grudado a nada." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "Nenhum destes nós está grudado a algo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "Nenhum dos nós destes caminhos está grudado a algo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "A seleção atual não pode ser usada para desgrudar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Selecione entre:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* Um nó comentado, ou" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* Um nó que é usado em mais de um caminho, ou" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "* Um nó que é usado em mais de um caminho e um destes caminhos, ou" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" +"* Um caminho que tem um ou mais nós que é usado por mais de um caminho, ou" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" +"* Um caminho e um ou mais de seus nós que são usados por mais de um caminho." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" +"Nota: Se um caminho é selecionado, este caminho receberá cópias recentes dos " +"nós não grudados\n" +"e os nós novos estarão selecionados. Caso contrário, todos os caminhos terão " +"sua própria\n" +"cópia e todos os nós serão selecionados." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "Nó não grudado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "Duplicar em {0} nós" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "Duplicar {0} nós em {1} nós" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Desfazer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Desfazer última ação." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Desmarcar todos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Desmarcar todos objetos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "Desmarcar tudo (Focar)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "Desmarcar tudo (Sair)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "Enviando dados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, fuzzy, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "" +"Não foi possível selecionar a primitiva com o id {0} no conjunto de dados " +"atual" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "Atualizar Seleção" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "Não há primitivas selecionadas para atualizar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "Seleção vazia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Não há modificações a enviar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Não há nada a enviar. Baixe dados primeiro." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Sincronizar {0} {1} apenas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Sincronizar {0} {1} apenas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Sincronizar {0} {1} apenas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "Synchronizar todo o conjunto de dados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"Envio falhou porque o servidor tem uma nova versão de " +"um
de seus nós, caminhos ou relações.
Este conflito é causado por " +"{0} com id {1},
o servidor tem a versão " +"{2}, e sua versão é {3}.

Clique {4} para sincronizar " +"somente a primitiva conflitante.
Clique {5} para " +"sincronizar todo o conjunto de dados locais no servidor
Clique {6}" +" para abortar e continuar editando.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"Envio falhou porque o servidor tem uma nova versão de " +"um
de seus nós, caminhos ou relações..

Clique {0} para sincronizar todos o conjuntos de dados locais com o servidor." +"
Clique {1} para abortar e continuar editando.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" +"Aviso: cabeçalho de erro \"{0}\" não se encaixa no padrão esperado \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "Envio falhou.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "Envio para API OSM falhou" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "Atualizando primitiva" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "A enviar informação para a camada \"{0}\"" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "Enviar as preferências atuais para o servidor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Aproximar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Afastar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Voltar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Pular de volta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Áudio: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "Mais rápido" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "Avanço Rápido" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "Avançar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "Pular a frente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Próximo Marcador" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "Reproduzir marcador seguinte." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Tocar/Pausar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Tocar/pausar áudio" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Marcar Anterior" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "Tocar marcador prévio." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "Lento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "Avanço Lento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "Baixando dados do GPS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "Dados GPX baixados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "Dados GPS brutos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Baixando dados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" +"A ignorar a excepção porque a transferência foi cancelada. A excepção foi: " +"{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "Dados OpenStreetMap" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "Baixando {0} de {1} (faltam {2})" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "Os seguintes erros ocorrem aquando um transferencia em massa:{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "Erros ao Transferir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" +"Existem {0} primitivas no seu conjunto de dados local que
podem ter " +"sido apagadas do servidor. Se você posteriormente tentar exclui-las " +"ou
atualizá-las no servidor provavelmente o servidor apontará " +"um
conflito.

Clique {1} para verificar o estado " +"dessas primitivas
no servidor.
Clique {2} para " +"ignorar.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "Primitivas deletadas ou movidas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Apagar Modo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Apagar nós ou caminhos." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Modo: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"Clique para apagar. Shift: apaga segmento de caminho. Alt: não apaga nós não " +"usados ao apagar um caminho. Ctrl: apaga objetos referentes." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Desenhar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Desenhar nós" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "Modo: Desenhar Foco" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "selecionado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Não é possível adicionar nó fora do planeta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Adicionar nó" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Adicionar nó no caminho" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "Conectar caminho existente a nó" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Adicionar um novo nó a um caminho existente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "Adicionar nó em um caminho e conectar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Criar novo nó." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "Selecionar nó sob o cursor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "Inserir novo nó no caminho." +msgstr[1] "Inserir novo nó em {0} caminhos." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "Começar novo caminho a partir do último nó." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "Continuar caminho a partir do último nó." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "Finalizar desenho." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "Extrudar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Criar áreas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "Extrudar Caminho" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "Solte o botão do mouse para selecionar os objetos no retângulo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "" +"Marque um retângulo no tamanho desejado, depois solte o botão do mouse." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "Solte o botão do mouse para parar de girar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "Arraste um segmento de caminho para fazer um retângulo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" +"Arraste a símbolo de reprodução e solte próximo à trilha para reproduzir " +"áudio dali. SHIFT+soltar para sincronizar o áudio naquele ponto." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Selecionar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Selecionar, mover e girar objetos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "Adicionar e mover um novo nó virtual a um caminho" +msgstr[1] "Adicionar e mover um novo nó virtual a {0} caminhos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "Mover elementos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "Mova-os" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "Desfazer mover" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" +"Moveu mais de {0} elementos. Mover grandes numeros de elementos é " +"frequentemente um erro.\n" +"Quer realmente move-los?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "Mover sempre e não mostrar dica outraves" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"Solte o botão do mouse para parar de mover. Ctrl para agregar ao nó mais " +"próximo." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" +"Arraste para mover objetos; Shift para adicionar seleção (Ctrl para " +"alternar); Shift-Ctrl para rotacionar seleção; ou altere seleção" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Ampliar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Ampliar e mover mapa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" +"Amplie arrastando ou Ctrl+. ou Ctrl+,; mova com Ctrl+Acima, Esquerda, " +"Abaixo, Direita; mova ampliação com o botão direito" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Pesquisar..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Busca por objetos." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "Não pode procurar porque não exite informação carregada." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Por favor, entre com uma string de busca." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "susbtitui a seleção" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "adiciona à seleção" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "remove da seleção" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "sensível à caixa alta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "expressão regular" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "Rua Augusta - 'Rua' and 'Augusta em qualquer chave ou valor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "\"Baker Street\" - 'Baker Street' em qualquer chave ou nome." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:May - 'Bak' em qualquer parte do nome." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "type=route - chave 'type' com valor exato 'route'." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" +"type=* - chave 'type' com qualquer valor. Tente também *=value, type=, *=*, *=" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:Bak - 'Bak' não existe no nome." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "foot: - qualquer valor presente na chave=foot" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "Destinos especiais:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "" +"type: - tipo de objeto (nó, caminho, relação)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "user:... - todos os objetos modificados por determinado usuário" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "nós:... - objeto com um determinado número de nós" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "modificado - todos os objetos modificados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "selecionados - todos os objetos selecionados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "incompletos - todos os objetos incompletos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "não tagueados - todos objetos não tagueados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" +"child expr - todos objetos filhos que coincidem com a expressão" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" +"parent expr - todos os pais de objetos que coincidem com a " +"expressão" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "Use | ou OR para combinar com \"ou\" lógico" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "Usar \" para operadores de aspas (se a chave contém :)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "Usar ( and ) para agrupar expressões" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "Filtro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Buscar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "Iniciar Pesquisa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "Não há valores coincidentes para ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Nada adicionado à seleção pela busca por \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Nada foi removido da seleção quando buscado por \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "Encontrados {0} resultados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "CS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "CI" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "RX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" +"A expressão regular \"{0}\" teve um erro de interpretação na posição {1}, " +"erro completo:\n" +"\n" +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" +"Chave não pode ser apagada quando o operador está sendo usado. Exemplo: " +"chave=valor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" +"Tipo de primitiva desconhecida: {0}. Os valores permitidos são nó, caminho " +"ou relação." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "Credencial de autenticação inesperada: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "Faltam argumentos para \"or\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "Falta argumento para \"not\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "Fechamento de parenteses esperado." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "Número de parametros incorreto para operador de nós." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" +"Valor incorreto de operador de nós: {0}. O operador de nós espera un número " +"de nós ou um intervalo, por exemplos, os nós:10-20" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "Valor incorreto do operador de id: {0}. Se esperava um número." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Carregar Seleção" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "Contato {0}..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Transferindo...." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Não foi possível ler da URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "Erro processando URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "Erro de comunicação com o servidor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" +"O número de alterações atuais ultrapassa o número máximo de alterações. O " +"número atual é {0}, o máximo é {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "Violação de Capacidades da API" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" +"Aviso: truncanto automaticamente o valor da tag ''{0}'' na primitiva " +"deletada {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" +"O tamanho do valor para a tag ''{0}'' na primitiva {1} excede o tamanho " +"máximo permitido de {2}. O tamanho é {3}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "Violação de Précondição" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "" +"{0} nós no caminho {1} ultrapassam o número máximo de nós permitidos {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "Adicionar nó {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "Adicionar caminho {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "Adicionar relação {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "Alterar nó {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "Alterar caminho {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "Alterar relação {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "Remover \"{0}\" para o nó ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "Remover \"{0}\" para o caminho ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "Remover \"{0}\" para relação ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "Fixar {0}={1} para o nó ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "Fixar {0}={1} para o caminho ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "Fixar {0}={1} para a relação ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "objeto" +msgstr[1] "objetos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "Remover \"{0}\" para {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "Definir {0}={1} para {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "Mudar regra de membro da relação para {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" +"A camada ''{0}'' já se encontra em conflicto com a " +"primitiva
''{1}''.
Este conflito não pode ser adicionado." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "Conflito duplo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "Adicionar conflito para \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "Resolver os conflitos nas coordenadas {0}" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "não foi possível resolver conflito não-definido" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "Apagar {0} nó" +msgstr[1] "Apagar {0} nós" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "Apagar {0} caminho" +msgstr[1] "Apagar {0} caminhos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "Apagar {0} relação" +msgstr[1] "apagar {0} relação" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "Relação conflitando" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "Deletar da relação" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" +"A selecção \"{0}\" é usada pela relação \"{1}\" com o papel {2}." +"
Apagar da relação?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" +"Selecção \"{0}\" é usada pela relação \"{1}\".
Apagar da relação?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "Dividir segmento de via" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"Está a ponto de apagar nós fora da área que baixou.
Isto pode causar " +"problemas, já que outros objetos (que não pode ver) podem estar usando-los." +"
Realmente quer apagar?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "Apagar confirmação" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "Resolver conflitos em estado de exclusão em {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "Mover {0} nó" +msgstr[1] "Mover {0} nós" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" +"Aviso: Limpando via {0} porque o número de nós reduziu para abaixo de 2. " +"Atualmente é {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "Resolver conflitos na lista de membros da relação {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" +"Não é possível desfazer comando \"{0}\" porque a camada \"{1}\" não está " +"mais presente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Remover caminho ''{0}'' na posição {1} da relação ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "Remover relação ''{0}'' na posição {1} da relação ''{2}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "rodar {0} nó" +msgstr[1] "Rodar {0} nós" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Sequência" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "Resolver {0} conflitos do rotulo no nó {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "Resolver {0} conflitos do rotulo no caminho {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "Resolver {0} conflitos do rotulo na relação {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "Desfazendo exclusão de {0} primitivas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "Resolver os conflictos da versão no nó {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "Resolver os conflictos da versão no caminho {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "Resolver os conflictos da versão na relação {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "Dataset Principal não inclui nó {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "Aplicar?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" +"Ao reverter esta via, as seguintes alterações nas propriedades dela e em " +"seus nós são sugeridas para manter a consistência dos dados." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "Relação" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "Regra antiga" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "Nova regra" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "Chave antiga" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "Valor antigo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "Nova chave" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "Novo valor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "Aplicar alterações selecionadas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "Não aplicar alterações" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "Por favor, selecione quais alterações de propriedades quer aplicar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "Propriedades de " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "Regras em relações referentes a" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "Correção automática de tags" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "Erro no arquivo de configuração nas linhas {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" +"Aviso: Falhou a inicialização das preferências. A directória da preferência " +"\"{0}\" não é uma directória." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" +" Falhou a inicialização das preferências.
A directória da " +"preferência \"{0}\" não é uma directória." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" +"Aviso: Falhou a inicialização das preferências. Falhou a criação devido a " +"falta da directória da preferência: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" +"Aviso: Falhou a inicialização das preferências.
Falhou a criação " +"devido a falta da directória da preferência: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" +"Aviso: Falta o ficheiro das preferencias \"{0}\". A criar um ficheiro de " +"preferências base." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" +"Aviso: A substituir o ficheiro de preferências existente \"{0} com o " +"ficheiro de preferência base." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" +"Falhou a inicialização das preferências.
Falhou o reset do ficheiro " +"de preferências base: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" +"O ficheiro de preferências contêm erros.
A fazer uma cópia de " +"segurança do antigo para
{0}
e a criar um novo ficheiro de " +"preferências base." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" +"Aviso: Falha a inicializar as preferências. Falha no reset do ficheiro de " +"preferências para original: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "Preferências gravadas em {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "Não foi possível enviar preferências. Motivo: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "Não foi possível obter preferências do servidor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "já registrado um conflito para a primitiva \"{0}\"" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "Graus decimais" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "Graus Minutos Segundos" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "S" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "N" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "O" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "L" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "parametro {0} > 0 necessário. Obtido {1}." + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "Texto" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Erro: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Aviso: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "parametro ''{0}'' não é um tipo válido para nome, obtido ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "parametro ''{0}'' não é uma classe aceitável, obtido ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "Não há primitiva com versão {0} neste histórico" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "Não há versão válida na data ''{0}'' neste histórico" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "parâmetro ''{0}'' no intervalo de 0..{1} esperado, obtido {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "não foi encontrada versão anterior. Histórico está vazio." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "não foi encontrada a última versão. Histórico está vazio." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "Não consegui encontrar um primitivo com o id {0} neste dataset." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" +"Não foi possível encontrar primitiva com id {0} e versão {1} no conjunto de " +"dados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "" +"não é possível comparar um primitivo com id ''{0}'' com um primitivo com id " +"''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "parâmetro ''{0}'' fora do intervalo de 0..{1}, obtido {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "Caminho para Estilo de Área não está fechado." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "via multipolígonos \"{0}\" não está fechada." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "Apagado membro ''{0}'' na relação." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "Way ''{0}'' com menos de dois pontos." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "Mais de um caminho \"de\" encontrado." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "Mais de um caminho \"para\" encontrado." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "Encontrado mais de um parâmetro \"via\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "Regra desconhecida \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "Tipo de membro desconhecido para \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "Nenhum caminho \"de\" encontrado." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "Nenhuma caminho \"para\" encontrado." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "Não encontrei nenum nó ou caminho com o parâmetro \"via\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "O caminho \"de\" não começa ou termina em um nó \"via\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "O trecho \"to\" não começa ou termina no nó \"via\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "O trecho \"from\" não começa ou termina no caminho \"via\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "O trecho \"to\" não começa ou termina em um nó \"via\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "Estilo para restrição {0} não encontrado." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "Regra não aplicável ''{0}'' para Way ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "\"{0}\" não é um caminho no multipolígono." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "Não há via externa no multipolígono \"{0}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "Interseção entre as vias \"{0}\" e \"{1}\"." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "Via interna \"{0}\" está fora." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "Estilo para caminho interno \"{0}\" é multipolígono." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "Estilo para via externa \"{0}\" contém erros." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "não tagueado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "texto" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" +"Minha primitiva com id {0} e versão {1} é visível, mas sua primitiva com " +"versão menor {2} não é visível. Não é possível tratar esta inconsistência. " +"Mantendo minha primitiva. " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "inativo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "nó" +msgstr[1] "nós" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "via" +msgstr[1] "vias" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "relação" +msgstr[1] "relações" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "via não tagueada" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "via incompleta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "segundo plano" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "ressaltar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "Geografia WGS84" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "Gauss-Laborde Réunion 1947" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" +"IMPORTANTE: dados posicionados após\n" +"os limites de zona Lambert.\n" +"Não transfira nenhum dado após esta mensagem.\n" +"Desfaça sua última ação, salve seu trabalho\n" +"e comece uma nova camada na nova zona." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "Zona Lambert (França)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "Zona Lambert (Estônia)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "Mercator" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "Grade Suiça" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +#, fuzzy +msgid "UTM Zone" +msgstr "Zona UTM {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Não mostrar novamente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [id: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "incompleto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "rodovia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "ferrovia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "água" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "uso da terra" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} nó" +msgstr[1] "{0} nós" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} membro" +msgstr[1] "{0} membros" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "Violação de Pré-condição" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "Exceção de segurança" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "Exceção de rede" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "Erro interno do servidor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "Requisição inválida" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Conflito" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Servidor desconhecido" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Informações sobre o plugin" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Mensagem do dia não disponível" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "Baixando \"Mensagem do Dia\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Enviar Preferências" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Enviar as preferências atuais para o servidor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "sequência de texto" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Nome do usuário" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "Senha do OSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "Redimensionar applet para geometria dada (formato: LARGURA x ALTURA)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "string;string;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"Baixar cada um. Pode ser x1,y1,x2,y2, uma URL contendo lat=y&lon=x&zoom=z ou " +"um arquivo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" +"Baixar cada uma como raw gps. Pode ser x1,y1,x2,y2 ou uma URL contendo " +"lat=y&lon=x&zoom=z ou um nome de arquivo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" +"Adicionar todos à seleção inicial. Pode ser um texto de busca no estilo " +"Google ou uma URL que retorne um osm-xml" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "qualquer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "Se especificado, resetar configuração ao invés de carregá-la." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Nome do Usuário" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Senha" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "uso" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "opções" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Mostar essa ajuda" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "Argumento padrão de geometria unix" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "Baixar o retângulo limite" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "Baixar o local da url (com lat=x&lon=y&zoom=z)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "Abrir arquivo (como raw gps, se .gpx)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "Baixar o retângulo limite como dados de gps brutos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "Selecionar dentro da busca" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "Executar em modo maximizado" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "Resetar preferência para default" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "Escolha o idioma." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "exemplos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" +"Parâmetros são lidos na ordem em que são informados, por isso tenha certeza " +"que você está carregando\n" +"alguma coisa antes de --selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "Em vez de --download=, você pode especificar osm://\n" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Ativando plugins atualizados" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "Carregando plugins anteriores" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "Aplicando padrão" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Carregando plugins" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "Configuração {0} das preferências foi removida pois não é mais usada." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "Arquivo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -981,2807 +3834,19 @@ msgstr "Editar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Recarregar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "Pode-se editar somente páginas de ajuda online do JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Erro ao carregar página {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "Faltando página de Ajuda. Crie uma em português." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" -"Página de ajuda. Crie-a em English ou português." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "Histórico do Elemento" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "" -"Mostrar informações de histórico sobre caminhos, nós ou relações do OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Informações sobre Elemento" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "Mostrar informações de objeto sobre nós, caminhos ou relações do OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Unir Nó ao Caminho" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Unir um nó ao segmento de caminhos mais próximo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Unir Nó e Linha" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "Sem atalho" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "Combinar camada" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "Combinar camada atual em outra camada" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Unir Nós" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Unir nós no mais antigo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Por favor selecione no mínimo dois nós para unir." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "" -"Não é possivel unir nós: Será necessário deletar o caminho que ainda é usado." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "Unir {0} nós" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "Combinar seleção" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "Combinar primitivas selecionadas atualmente em outra camada" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Espelhar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "Espelhar os nós e caminhos selecionados." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "Por favor selecione ao menos um nó ou caminho." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "acima" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Mover objetos {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "abaixo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "esquerda" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "direita" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "Mover {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Move Objetos {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Não é possível mover objetos para fora do planeta." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Novo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Criar novo mapa." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Abrir..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Abrir um arquivo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "Abrendo arquivos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "Abrendo arquivo \"{0}\" ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Abrir Local..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Abrir uma URL." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "Separar camadas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "Digitar URL para baixar:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Transferir Local" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "URL para baixar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Ortogonalizar prancha" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "Mover nós ao ponto de todos ângulos serem 90 ou 270 graus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Somente dois nós permitidos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "Seleção deve consistir em somente dois caminhos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "" -"Por favor selecione um ou mais caminhos fechados de no mínimo quatro nós." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" -"Você está usando a EPSG: 4326 projeção que poderá conduzir a " -"resultados indesejáveis quando
fazendo alinhamnentos retangular .
" -"Mude sua projeção para se livrar do presente aviso.
Quer continuar?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Somente um nó selecionado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Ortogonalizar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Colar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Colar conteúdo da memória" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Colar Tags" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "" -"Aplicar tags de conteúdo da memória de transferência em todos itens " -"selecionados." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "A colar {0} tag" -msgstr[1] "A colar {0} tags" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "Para {0} primitiva" -msgstr[1] "Para {0} primitivas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Preferências..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Abrir uma página de preferências para configurações globais" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Preferências" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Refazer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Refazer a última ação não terminada." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Renomear camada" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Também renomear o arquivo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "Não foi possível renomear arquivo ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Reverter Caminhos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "Reverter a direção de todos caminhos selecionados." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "Favor selecionar no mínimo um caminho." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Reverter caminhos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Salvar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Salvar dados atuais" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "Arquivo {0} já existe. Substituí-lo?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "Nenhum exportador encontrado! Nada guardado." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Documento vazio" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "Salvar mesmo assim" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "O documento não contém dados." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Conflitos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "Rejeitar Conflitos e Salvar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"Existem conflitos não resolvidos. Os conflitos não serão salvos e tratados " -"se você rejeitar todos. Continuar?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "Salvar arquivo OSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "Salvar arquivo GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "Salvar Camada" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Salvar como..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Salvar os dados atuais para um novo arquivo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Selecionar Tudo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" -"Selecionar todos objetos não deletados na camada de dados. Isso seleciona " -"objetos incompletos também." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Mostrar relatório atual" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" -"Mostrar relatório atual com informações úteis que podem ser anexadas aos bugs" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "Ajuda: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Relatório Atual" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "Copiar para área de transferência e fechar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Fechar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Dividir Caminho" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Dividir caminho no nó selecionado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "A seleção atual não pode ser usada para divisões" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "O nó selecionado não se encontra no meio de nenhum caminho" -msgstr[1] "Os nós selecionados não se encontram no meio de nenhum caminho" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -"Há mais de um caminho usando o nó que foi selecionado. Favor selecionar o " -"caminho também." -msgstr[1] "" -"Há mais de um caminho usando os nós que foram selecionados. Favor selecionar " -"o caminho também." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "Os nós selecionados não compartilham o mesmo caminho." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "O caminho selecionado não contém o nó selecionado." -msgstr[1] "O caminho selecionado não contém todos nós selecionados." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "" -"Você precisa selecionar dois ou mais nós para dividir um caminho circular." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"O caminho não pode ser dividido nos nós selecionados. (Dica: Selecione nós " -"no meio do caminho.)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" -"Um papel baseado na composição da relação foi copiado para todos os " -"caminhos novos.
Deverá verificar isto e corrigir quando necessário." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" -"Uma composição de relação foi copiada para todos os caminhos novos." -"
Deverá verificar isto e corrigir quando necessário." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "Dividir caminho {0} em {1} partes" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "Alternar linhas GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Desenhar linhas entre pontos provenientes do gps" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "Mudar a configuração global \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "Desgrudar caminhos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "Duplicar nós que são usados em caminhos múltiplos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "Este nó não esta grudado a nada." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "Nenhum destes nós está grudado a algo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "Nenhum dos nós destes caminhos está grudado a algo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "A seleção atual não pode ser usada para desgrudar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Selecione entre:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* Um nó comentado, ou" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* Um nó que é usado em mais de um caminho, ou" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "* Um nó que é usado em mais de um caminho e um destes caminhos, ou" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" -"* Um caminho que tem um ou mais nós que é usado por mais de um caminho, ou" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" -"* Um caminho e um ou mais de seus nós que são usados por mais de um caminho." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" -"Nota: Se um caminho é selecionado, este caminho receberá cópias recentes dos " -"nós não grudados\n" -"e os nós novos estarão selecionados. Caso contrário, todos os caminhos terão " -"sua própria\n" -"cópia e todos os nós serão selecionados." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "Nó não grudado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "Duplicar em {0} nós" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "Duplicar {0} nós em {1} nós" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Desfazer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Desfazer última ação." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Desmarcar todos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Desmarcar todos objetos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "Desmarcar tudo (Focar)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "Desmarcar tudo (Sair)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Atualizar Dados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "" -"Atualiza os dados da camada atual a partir do servidor (recarrega dados)" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "Enviando dados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "Atualizar Seleção" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "Atualiza as primitivas selecionadas a partir do servidor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "Não há primitivas selecionadas para atualizar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "Seleção vazia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Enviar para o OSM..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Enviar todas as modificações ao servidor OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Não há nada a enviar. Baixe dados primeiro." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Não há modificações a enviar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "Sincronizar {0} {1} apenas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "Synchronizar todo o conjunto de dados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"Envio falhou porque o servidor tem uma nova versão de " -"um
de seus nós, caminhos ou relações.
Este conflito é causado por " -"{0} com id {1},
o servidor tem a versão " -"{2}, e sua versão é {3}.

Clique {4} para sincronizar " -"somente a primitiva conflitante.
Clique {5} para " -"sincronizar todo o conjunto de dados locais no servidor
Clique {6}" -" para abortar e continuar editando.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "Detectado conflito" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "valor não esperado de retorno. Veio {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"Envio falhou porque o servidor tem uma nova versão de " -"um
de seus nós, caminhos ou relações..

Clique {0} para sincronizar todos o conjuntos de dados locais com o servidor." -"
Clique {1} para abortar e continuar editando.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" -"Aviso: cabeçalho de erro \"{0}\" não se encaixa no padrão esperado \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "Envio falhou.
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "Envio para API OSM falhou" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "Atualizando primitiva" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "A enviar informação para a camada \"{0}\"" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Aproximar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Afastar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Voltar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Pular de volta." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Áudio: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "Mais rápido" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "Avanço Rápido" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "Avançar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "Pular a frente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Próximo Marcador" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "Reproduzir marcador seguinte." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Tocar/Pausar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Tocar/pausar áudio" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Marcar Anterior" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "Tocar marcador prévio." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "Lento" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "Avanço Lento" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "Baixando dados do GPS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "Dados GPX baixados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "Dados GPS brutos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Baixando dados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" -"A ignorar a excepção porque a transferência foi cancelada. A excepção foi: " -"{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "Dados OpenStreetMap" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "Baixando {0} de {1} (faltam {2})" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "Os seguintes erros ocorrem aquando um transferencia em massa:{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "Erros ao Transferir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" -"Existem {0} primitivas no seu conjunto de dados local que
podem ter " -"sido apagadas do servidor. Se você posteriormente tentar exclui-las " -"ou
atualizá-las no servidor provavelmente o servidor apontará " -"um
conflito.

Clique {1} para verificar o estado " -"dessas primitivas
no servidor.
Clique {2} para " -"ignorar.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "Primitivas deletadas ou movidas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Apagar Modo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Apagar nós ou caminhos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Modo: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"Clique para apagar. Shift: apaga segmento de caminho. Alt: não apaga nós não " -"usados ao apagar um caminho. Ctrl: apaga objetos referentes." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Desenhar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Desenhar nós" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "Modo: Desenhar Foco" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "selecionado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Não é possível adicionar nó fora do planeta." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Adicionar nó" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Adicionar nó no caminho" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "Conectar caminho existente a nó" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Adicionar um novo nó a um caminho existente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "Adicionar nó em um caminho e conectar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Criar novo nó." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "Selecionar nó sob o cursor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "Inserir novo nó no caminho." -msgstr[1] "Inserir novo nó em {0} caminhos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "Começar novo caminho a partir do último nó." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "Continuar caminho a partir do último nó." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "Finalizar desenho." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "Extrudar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Criar áreas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "Extrudar Caminho" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "Solte o botão do mouse para selecionar os objetos no retângulo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "" -"Marque um retângulo no tamanho desejado, depois solte o botão do mouse." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "Solte o botão do mouse para parar de girar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "Arraste um segmento de caminho para fazer um retângulo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" -"Arraste a símbolo de reprodução e solte próximo à trilha para reproduzir " -"áudio dali. SHIFT+soltar para sincronizar o áudio naquele ponto." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Selecionar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Selecionar, mover e girar objetos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "Adicionar e mover um novo nó virtual a um caminho" -msgstr[1] "Adicionar e mover um novo nó virtual a {0} caminhos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "Mover elementos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "Mova-os" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "Desfazer mover" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" -"Moveu mais de {0} elementos. Mover grandes numeros de elementos é " -"frequentemente um erro.\n" -"Quer realmente move-los?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "Mover sempre e não mostrar dica outraves" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"Solte o botão do mouse para parar de mover. Ctrl para agregar ao nó mais " -"próximo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" -"Arraste para mover objetos; Shift para adicionar seleção (Ctrl para " -"alternar); Shift-Ctrl para rotacionar seleção; ou altere seleção" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Ampliar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Ampliar e mover mapa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" -"Amplie arrastando ou Ctrl+. ou Ctrl+,; mova com Ctrl+Acima, Esquerda, " -"Abaixo, Direita; mova ampliação com o botão direito" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Pesquisar..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Busca por objetos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "Não pode procurar porque não exite informação carregada." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Por favor, entre com uma string de busca." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "susbtitui a seleção" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "adiciona à seleção" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "remove da seleção" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "sensível à caixa alta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "expressão regular" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "Rua Augusta - 'Rua' and 'Augusta em qualquer chave ou valor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "\"Baker Street\" - 'Baker Street' em qualquer chave ou nome." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:May - 'Bak' em qualquer parte do nome." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "type=route - chave 'type' com valor exato 'route'." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" -"type=* - chave 'type' com qualquer valor. Tente também *=value, type=, *=*, *=" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:Bak - 'Bak' não existe no nome." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "foot: - qualquer valor presente na chave=foot" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "Destinos especiais:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "" -"type: - tipo de objeto (nó, caminho, relação)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "user:... - todos os objetos modificados por determinado usuário" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "nós:... - objeto com um determinado número de nós" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "modificado - todos os objetos modificados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "selecionados - todos os objetos selecionados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "incompletos - todos os objetos incompletos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "não tagueados - todos objetos não tagueados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" -"child expr - todos objetos filhos que coincidem com a expressão" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" -"parent expr - todos os pais de objetos que coincidem com a " -"expressão" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "Use | ou OR para combinar com \"ou\" lógico" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "Usar \" para operadores de aspas (se a chave contém :)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "Usar ( and ) para agrupar expressões" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "Filtro" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Buscar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "Iniciar Pesquisa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "Não há valores coincidentes para ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Nada adicionado à seleção pela busca por \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Nada foi removido da seleção quando buscado por \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Nada adicionado à seleção pela busca por \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "Encontrados {0} resultados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "CS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "CI" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "RX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" -"A expressão regular \"{0}\" teve um erro de interpretação na posição {1}, " -"erro completo:\n" -"\n" -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" -"Chave não pode ser apagada quando o operador está sendo usado. Exemplo: " -"chave=valor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" -"Tipo de primitiva desconhecida: {0}. Os valores permitidos são nó, caminho " -"ou relação." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "Credencial de autenticação inesperada: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "Faltam argumentos para \"or\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "Falta argumento para \"not\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "Fechamento de parenteses esperado." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "Número de parametros incorreto para operador de nós." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" -"Valor incorreto de operador de nós: {0}. O operador de nós espera un número " -"de nós ou um intervalo, por exemplos, os nós:10-20" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "Valor incorreto do operador de id: {0}. Se esperava um número." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Carregar Seleção" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "Contato {0}..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Transferindo...." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Não foi possível ler da URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "Erro processando URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "Erro de comunicação com o servidor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" -"O número de alterações atuais ultrapassa o número máximo de alterações. O " -"número atual é {0}, o máximo é {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "Violação de Capacidades da API" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" -"Aviso: truncanto automaticamente o valor da tag ''{0}'' na primitiva " -"deletada {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" -"O tamanho do valor para a tag ''{0}'' na primitiva {1} excede o tamanho " -"máximo permitido de {2}. O tamanho é {3}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "Violação de Précondição" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "" -"{0} nós no caminho {1} ultrapassam o número máximo de nós permitidos {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "Adicionar nó {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "Adicionar caminho {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "Adicionar relação {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "Alterar nó {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "Alterar caminho {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "Alterar relação {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "Remover \"{0}\" para o nó ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "Remover \"{0}\" para o caminho ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "Remover \"{0}\" para relação ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "Fixar {0}={1} para o nó ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "Fixar {0}={1} para o caminho ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "Fixar {0}={1} para a relação ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "objeto" -msgstr[1] "objetos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "Remover \"{0}\" para {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "Definir {0}={1} para {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "Mudar regra de membro da relação para {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" -"A camada ''{0}'' já se encontra em conflicto com a " -"primitiva
''{1}''.
Este conflito não pode ser adicionado." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "Conflito duplo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "Adicionar conflito para \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "Resolver os conflitos nas coordenadas {0}" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "não foi possível resolver conflito não-definido" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "Apagar {0} nó" -msgstr[1] "Apagar {0} nós" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "Apagar {0} caminho" -msgstr[1] "Apagar {0} caminhos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "Apagar {0} relação" -msgstr[1] "apagar {0} relação" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "Relação conflitando" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "Deletar da relação" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" -"A selecção \"{0}\" é usada pela relação \"{1}\" com o papel {2}." -"
Apagar da relação?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" -"Selecção \"{0}\" é usada pela relação \"{1}\".
Apagar da relação?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "Dividir segmento de via" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"Está a ponto de apagar nós fora da área que baixou.
Isto pode causar " -"problemas, já que outros objetos (que não pode ver) podem estar usando-los." -"
Realmente quer apagar?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "Apagar confirmação" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "Resolver conflitos em estado de exclusão em {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "Mover {0} nó" -msgstr[1] "Mover {0} nós" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" -"Aviso: Limpando via {0} porque o número de nós reduziu para abaixo de 2. " -"Atualmente é {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "Resolver conflitos na lista de membros da relação {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" -"Não é possível desfazer comando \"{0}\" porque a camada \"{1}\" não está " -"mais presente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Remover caminho ''{0}'' na posição {1} da relação ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "Remover relação ''{0}'' na posição {1} da relação ''{2}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "rodar {0} nó" -msgstr[1] "Rodar {0} nós" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Sequência" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "Resolver {0} conflitos do rotulo no nó {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "Resolver {0} conflitos do rotulo no caminho {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "Resolver {0} conflitos do rotulo na relação {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "Desfazendo exclusão de {0} primitivas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "Resolver os conflictos da versão no nó {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "Resolver os conflictos da versão no caminho {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "Resolver os conflictos da versão na relação {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "Dataset Principal não inclui nó {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "Aplicar?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" -"Ao reverter esta via, as seguintes alterações nas propriedades dela e em " -"seus nós são sugeridas para manter a consistência dos dados." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "Relação" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "Regra antiga" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "Nova regra" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "Chave antiga" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "Valor antigo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "Nova chave" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "Novo valor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "Aplicar alterações selecionadas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "Não aplicar alterações" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "Por favor, selecione quais alterações de propriedades quer aplicar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "Propriedades de " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "Regras em relações referentes a" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "Correção automática de tags" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "Erro no arquivo de configuração nas linhas {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" -"Aviso: Falhou a inicialização das preferências. A directória da preferência " -"\"{0}\" não é uma directória." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" -" Falhou a inicialização das preferências.
A directória da " -"preferência \"{0}\" não é uma directória." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" -"Aviso: Falhou a inicialização das preferências. Falhou a criação devido a " -"falta da directória da preferência: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" -"Aviso: Falhou a inicialização das preferências.
Falhou a criação " -"devido a falta da directória da preferência: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" -"Aviso: Falta o ficheiro das preferencias \"{0}\". A criar um ficheiro de " -"preferências base." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" -"Aviso: A substituir o ficheiro de preferências existente \"{0} com o " -"ficheiro de preferência base." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" -"Falhou a inicialização das preferências.
Falhou o reset do ficheiro " -"de preferências base: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" -"O ficheiro de preferências contêm erros.
A fazer uma cópia de " -"segurança do antigo para
{0}
e a criar um novo ficheiro de " -"preferências base." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" -"Aviso: Falha a inicializar as preferências. Falha no reset do ficheiro de " -"preferências para original: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "Preferências gravadas em {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "Não foi possível enviar preferências. Motivo: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "Não foi possível obter preferências do servidor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "já registrado um conflito para a primitiva \"{0}\"" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "Graus decimais" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "Graus Minutos Segundos" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "S" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "N" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "O" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "L" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "parametro {0} > 0 necessário. Obtido {1}." - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "Texto" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Erro: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Aviso: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "parametro ''{0}'' não é um tipo válido para nome, obtido ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "parametro ''{0}'' não é uma classe aceitável, obtido ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "Não há primitiva com versão {0} neste histórico" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "Não há versão válida na data ''{0}'' neste histórico" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "parâmetro ''{0}'' no intervalo de 0..{1} esperado, obtido {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "não foi encontrada versão anterior. Histórico está vazio." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "não foi encontrada a última versão. Histórico está vazio." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "Não consegui encontrar um primitivo com o id {0} neste dataset." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" -"Não foi possível encontrar primitiva com id {0} e versão {1} no conjunto de " -"dados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" -"não é possível comparar um primitivo com id ''{0}'' com um primitivo com id " -"''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "parâmetro ''{0}'' fora do intervalo de 0..{1}, obtido {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "Caminho para Estilo de Área não está fechado." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "via multipolígonos \"{0}\" não está fechada." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "Apagado membro ''{0}'' na relação." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "Way ''{0}'' com menos de dois pontos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "Mais de um caminho \"de\" encontrado." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "Mais de um caminho \"para\" encontrado." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "Encontrado mais de um parâmetro \"via\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "Regra desconhecida \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "Tipo de membro desconhecido para \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "Nenhum caminho \"de\" encontrado." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "Nenhuma caminho \"para\" encontrado." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "Não encontrei nenum nó ou caminho com o parâmetro \"via\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "O caminho \"de\" não começa ou termina em um nó \"via\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "O trecho \"to\" não começa ou termina no nó \"via\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "O trecho \"from\" não começa ou termina no caminho \"via\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "O trecho \"to\" não começa ou termina em um nó \"via\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "Estilo para restrição {0} não encontrado." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "Regra não aplicável ''{0}'' para Way ''{1}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "\"{0}\" não é um caminho no multipolígono." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "Não há via externa no multipolígono \"{0}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "Interseção entre as vias \"{0}\" e \"{1}\"." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "Via interna \"{0}\" está fora." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "Estilo para caminho interno \"{0}\" é multipolígono." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "Estilo para via externa \"{0}\" contém erros." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "não tagueado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "texto" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" -"Minha primitiva com id {0} e versão {1} é visível, mas sua primitiva com " -"versão menor {2} não é visível. Não é possível tratar esta inconsistência. " -"Mantendo minha primitiva. " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "inativo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "nó" -msgstr[1] "nós" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "via" -msgstr[1] "vias" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "relação" -msgstr[1] "relações" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "via não tagueada" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "via incompleta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "segundo plano" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "ressaltar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "Geografia WGS84" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "Gauss-Laborde Réunion 1947" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" -"IMPORTANTE: dados posicionados após\n" -"os limites de zona Lambert.\n" -"Não transfira nenhum dado após esta mensagem.\n" -"Desfaça sua última ação, salve seu trabalho\n" -"e comece uma nova camada na nova zona." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "Zona Lambert (França)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "Zona Lambert (Estônia)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "Mercator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "Grade Suiça" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "Zona UTM {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Não mostrar novamente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [id: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "incompleto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "rodovia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "ferrovia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "água" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "uso da terra" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} nó" -msgstr[1] "{0} nós" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} membro" -msgstr[1] "{0} membros" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "Violação de Pré-condição" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "Exceção de segurança" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "Exceção de rede" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "Erro interno do servidor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "Requisição inválida" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Servidor desconhecido" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "Primitiva já deletada" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Mensagem do dia não disponível" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "Baixando \"Mensagem do Dia\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Enviar Preferências" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Enviar as preferências atuais para o servidor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "sequência de texto" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Nome do usuário" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "Senha do OSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "Redimensionar applet para geometria dada (formato: LARGURA x ALTURA)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "string;string;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"Baixar cada um. Pode ser x1,y1,x2,y2, uma URL contendo lat=y&lon=x&zoom=z ou " -"um arquivo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" -"Baixar cada uma como raw gps. Pode ser x1,y1,x2,y2 ou uma URL contendo " -"lat=y&lon=x&zoom=z ou um nome de arquivo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" -"Adicionar todos à seleção inicial. Pode ser um texto de busca no estilo " -"Google ou uma URL que retorne um osm-xml" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "qualquer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "Se especificado, resetar configuração ao invés de carregá-la." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Nome do Usuário" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Senha" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "uso" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "opções" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Mostar essa ajuda" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "Argumento padrão de geometria unix" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "Baixar o retângulo limite" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "Baixar o local da url (com lat=x&lon=y&zoom=z)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "Abrir arquivo (como raw gps, se .gpx)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "Baixar o retângulo limite como dados de gps brutos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "Selecionar dentro da busca" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "Executar em modo maximizado" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "Resetar preferência para default" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "Escolha o idioma." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "exemplos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" -"Parâmetros são lidos na ordem em que são informados, por isso tenha certeza " -"que você está carregando\n" -"alguma coisa antes de --selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "Em vez de --download=, você pode especificar osm://\n" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Ativando plugins atualizados" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "Carregando plugins anteriores" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "Aplicando padrão" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Carregando plugins" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "Configuração {0} das preferências foi removida pois não é mais usada." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "Arquivo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Vista" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Ferramentas" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Predefinições" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3793,21 +3858,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Visão Wireframe" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Mudar para visão Wireframe" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Tela Cheia" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "Mudar para Tela Cheia" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Audio" @@ -3881,9 +3946,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(nenhum objeto)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "Usuário:" @@ -3965,5 +4030,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3972,5 +4037,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3980,5 +4045,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Membros" @@ -4292,5 +4357,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4633,5 +4698,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4644,5 +4709,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "todos os números" @@ -4731,5 +4796,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4739,5 +4804,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4777,23 +4842,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "Regra:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "Chave:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "Valor:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "" @@ -4816,7 +4881,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 -#, fuzzy msgid "Show tags with conflicts only" -msgstr "Nós (com conflitos)" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30 @@ -4831,7 +4895,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4854,22 +4918,18 @@ msgstr "Pilha de comandos: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Conflito" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Combinar conflitos" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Resolver conflitos" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Resolver" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "Abrir uma janela de união dos itens selecionados na lista acima." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4880,25 +4940,25 @@ "acima." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "Cancelar a resolução de conflitos e fechar a janela" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "Aplicar a resolução de conflitos e fechar a janela" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "Aplicar a resolução" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "Fechar assim mesmo" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "Continuar resolvendo" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4910,13 +4970,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "Conflito não resolvido completamente" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "Resolver conflitos" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4983,53 +5043,35 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Histórico" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Mostrar histórico de todos itens selecionados." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "índice fora dos limites. Obtido {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "Nó {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "Caminho {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "Historia do iten" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Recarregar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Recarregar todos objetos selecionados e atualizar a lista." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "Mostrar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." -msgstr "Mostrar histórico da primitiva selecionada" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:84 @@ -5098,5 +5140,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5187,5 +5229,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Relações" @@ -5234,18 +5276,14 @@ msgstr "Zoom para elementos selecionados" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Atualizar lista de seleção" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Zoom para seleção." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Sel.: Rel.:{0} / Vias:{1} / Nós:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5253,14 +5291,14 @@ msgstr "Seleção" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Seleção: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Desacoplar painel" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." @@ -5268,5 +5306,5 @@ "Fechar este painel. Você pode reabri-lo com os botões da barra da esquerda." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Clique para minimizar/maximizar o conteúdo do painel" @@ -5786,5 +5824,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Lugares" @@ -5831,21 +5869,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "tipo" @@ -5893,4 +5931,86 @@ msgstr "Número de quadros" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Erro ao carregar página {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "Faltando página de Ajuda. Crie uma em português." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" +"Página de ajuda. Crie-a em English ou português." + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "Pode-se editar somente páginas de ajuda online do JOSM" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5916,5 +6036,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" @@ -5922,6 +6042,6 @@ "referência." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5929,5 +6049,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5937,9 +6057,9 @@ "histórico" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "Histórico não inicializado ainda. Falha ao definir primitivo atual." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5949,52 +6069,73 @@ "Falha ao definir atual. Versão atual {0} não está disponível no histórico" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "Carregar histórico" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, fuzzy, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "parametro {0} > 0 necessário. Obtido {1}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "Nó {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "Caminho {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -6179,5 +6320,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6240,19 +6381,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6282,29 +6423,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6337,15 +6478,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6417,37 +6558,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6549,50 +6690,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6702,160 +6843,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "Usuário" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6873,5 +7021,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -7107,27 +7260,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -7135,27 +7288,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Layer" @@ -7174,32 +7327,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "Enviar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 msgid "Settings" msgstr "Configurações" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Objetos a adicionar:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Objetos a modificar:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Objetos a excluir:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7208,5 +7369,5 @@ msgstr[1] "{0} objectos a acrescentar:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7215,5 +7376,5 @@ msgstr[1] "{0} objectos a modificar:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7222,29 +7383,29 @@ msgstr[1] "{0} objectos a apagar:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Enviar Modificações" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7254,34 +7415,38 @@ "usar uma chamada por primitiva" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Faça um comentário breve sobre as mudanças que está enviando:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7289,13 +7454,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7307,4 +7472,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7514,5 +7703,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "Descrição" @@ -7568,5 +7757,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7629,23 +7818,23 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Camada de dados {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "fora da área baixada" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "versão {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "Atenção: misturando dados de versões 0.6 e 0.5 na versão 0.5" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7654,5 +7843,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7665,28 +7854,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} consiste em:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} apagado.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "remover definição" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "Versão API: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -8089,5 +8278,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Carro" @@ -8109,13 +8298,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Bicicleta" @@ -8149,12 +8338,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "A Pé" @@ -8474,15 +8663,30 @@ msgstr "Você precicar reiniciar JOSM para aplicar mudanças." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Mostra coordinados como" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Método de Projeção" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Método de Projeção" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Fronteiras" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Projeção do Mapa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "A projeção {0} nâo pode ser ativada. Usando Mercator" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8703,4 +8907,8 @@ msgstr "Desativar" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Chave:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8773,5 +8981,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8779,28 +8987,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Atributos opcionais:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Usar preferência ''{0}'' do grupo ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Usar preferencia ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "via sem saída" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Tipo desconhecido: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8811,15 +9019,15 @@ msgstr "Não foi possível ler a fonte de preferência de tags: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Erro analisando {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "Elementos do tipo {0} são suportados." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8829,18 +9037,18 @@ msgstr[1] "Modificar objetos {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "Nada selecionado!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "Seleção inadequada!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "Aplicar Preferência" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Alterar propriedades" @@ -8955,8 +9163,8 @@ msgstr "Escolha uma licença pré-definida" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8964,10 +9172,10 @@ msgstr "Marcadores de {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -9043,5 +9251,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "Coordenadas importadas: " @@ -9194,8 +9402,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9338,5 +9546,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9344,5 +9553,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9351,16 +9561,11 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9368,5 +9573,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9375,5 +9584,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "" @@ -9626,9 +9835,4 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." @@ -9703,30 +9907,45 @@ msgstr "Um erro ocorreu com o plugin {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "O plugin {0} é requerido pelo plugin {1} mas não foi encontrado." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Plugin não encontrado: {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "Última atualização de plugin há mais de {0} dias." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9736,21 +9955,21 @@ "aparecer
definindo a opção de configuração 'pluginmanager.warntime'.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "Não foi possível carregar plugin {0}. Apagar das preferências?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Desabilitar plugin" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "Não foi possível carregar plugin {0}. Apagar das preferências?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9760,9 +9979,9 @@ "de sobreescrever os existentes." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9770,10 +9989,10 @@ msgstr "Uma exceção não esperada pode ter ocorrido devido ao plugin ''{0}''." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "De acordo com as informações no plugin, o autor é {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -9782,9 +10001,9 @@ "bug." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "O plugin deve ser desabilitado?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9794,13 +10013,13 @@ "desativar o plugin." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "Informações sobre o plugin" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9861,28 +10080,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "Desconhecido" @@ -9959,5 +10178,5 @@ msgstr "(O texto já foi copiado para a Área de Transferência)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9966,5 +10185,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9973,5 +10192,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9983,5 +10210,37 @@ "dados atual viola uma pré-condição.
A mensagem de erro é:
{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, fuzzy, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" +"Clique {0} para terminar de combinar as minhas " +"entradas e as deles" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -9991,5 +10250,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -9998,5 +10257,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -10005,5 +10264,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -10012,10 +10271,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -10024,19 +10283,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -10046,16 +10305,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" -"Envio falhou porque uma primitiva que você " -"tentou
apagar no servidor já está apagada.

A mensagem de erro é:" -"
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10295,9 +10552,9 @@ msgstr "Enviar trilhas para openstreetmap.org" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "Interpolação de Endereços" @@ -11150,5 +11407,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "Localidade" @@ -11172,5 +11429,10 @@ msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "Imagens JPEG (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11294,21 +11556,21 @@ msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "Arcivo TCX (*.tcx)" @@ -11329,4 +11591,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Sem dados carregados." @@ -11732,5 +11995,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -12029,41 +12292,49 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Por favor, selecione no mínimo 4 nós." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Editar Multipolígono" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon." +msgstr "Editar Multipolígono" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "Seleção deve consistir em somente dois caminhos" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "Favor selecionar no mínimo um caminho." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -12079,5 +12350,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -12086,5 +12357,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "" @@ -12187,9 +12458,9 @@ msgstr "Extensão de arquivo desconhecida: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12197,9 +12468,9 @@ msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "" @@ -12623,7 +12894,7 @@ msgstr "Interpolação" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Nome do rua" @@ -12800,10 +13071,10 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12881,5 +13152,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -13004,18 +13275,18 @@ msgstr "" +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 +msgid "Duplicated nodes" +msgstr "" + #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 -msgid "Duplicated nodes" -msgstr "" - -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmação" @@ -13048,10 +13319,30 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "Falta argumento para \"not\"" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "" @@ -13311,48 +13602,48 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13448,5 +13739,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13462,10 +13753,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "" @@ -13581,17 +13872,17 @@ msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "" @@ -14041,6 +14332,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -14050,15 +14348,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -14066,5 +14364,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -14072,5 +14370,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -14079,15 +14377,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "" #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -14096,10 +14394,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -14108,15 +14406,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -14126,10 +14424,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "" #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -14138,5 +14436,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -14145,5 +14443,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -14152,10 +14450,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14193,4 +14491,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14208,47 +14508,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Ruas" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Auto-estrada" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Editar Auto-estrada" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14257,74 +14564,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "Referência" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Faixas" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Velocidade máxima (km/h)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14335,35 +14642,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Mão Única" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14380,5 +14687,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Ponte" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14434,37 +14741,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Túnel" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14480,36 +14787,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "Corte" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14525,71 +14832,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14598,27 +14905,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14688,26 +14995,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "Largura (metros)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "Residencial" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "Editar Rua Residencial" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14744,23 +15051,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Superfície" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14772,54 +15079,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "pavimentada" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "não pavimentada" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "concreto" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "" @@ -14833,22 +15140,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "madeira" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "" @@ -14856,77 +15163,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "pedras" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "grama" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "areia" @@ -14934,74 +15241,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "terra" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "Serviço" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "Editar Rua de Serviço" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "Tipo de Rua de Serviço" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "" @@ -15009,38 +15316,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "Pedágio" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "Sem saída" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -15049,22 +15356,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Acesso" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -15104,29 +15411,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "sim" @@ -15139,40 +15446,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "privado" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "" @@ -15185,19 +15492,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "" @@ -15220,71 +15527,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "permitido" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "não" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "Carga" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "Veículos de Carga Pesados" @@ -15299,10 +15606,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "Cavalo" @@ -15318,13 +15625,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Motocicleta" @@ -15339,69 +15646,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "Automóvel" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "Veículos de Serviço Público" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "Barco motorizado" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "Barco" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Velocidade mínima (km/h)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "Peso máximo (toneladas)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "Altura máxima (metros)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "Largura máx. (metros)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "Comprimento Máx. (metros)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Rotatória" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "Editar Junção" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15412,5 +15719,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15421,14 +15728,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Tipo" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15444,10 +15751,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "" @@ -15469,10 +15776,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "" @@ -15494,10 +15801,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "" @@ -15519,5 +15826,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15532,9 +15839,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "" @@ -15548,9 +15855,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "" @@ -15580,10 +15887,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "serviço" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "" @@ -15613,40 +15920,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "construção" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Editar Ponte" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "Editar Túnel" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Vias" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "Construção" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Editar Rodovia em Construção" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Junção" @@ -15662,5 +15969,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "rotatória" @@ -15669,11 +15976,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "" @@ -15681,18 +15988,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Ciclovia" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Editar Ciclovia" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15700,17 +16007,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Calçada" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Editar Calçada" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15718,12 +16025,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "Editar Calçadão" @@ -15731,13 +16038,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "Escada" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Editar Escadaria" @@ -15746,12 +16053,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "Trilha" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "Editar Trilha" @@ -15759,12 +16066,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "" @@ -15772,12 +16079,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "" @@ -15785,12 +16092,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "" @@ -15798,12 +16105,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "" @@ -15811,12 +16118,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "" @@ -15825,20 +16132,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "Caminho" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "Edicar Caminho" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "Ski" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "" @@ -15848,14 +16155,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "" @@ -15863,13 +16170,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "" @@ -15877,13 +16184,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "" @@ -15891,13 +16198,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15905,13 +16212,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15919,13 +16226,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15933,32 +16240,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "Número" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "Serviços" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "" @@ -15974,4 +16281,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -15980,9 +16288,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -15996,16 +16304,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Operador" @@ -16014,13 +16323,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Sinal de Trânsito" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "Tipo de cruzamento de pedestres" @@ -16028,35 +16337,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "faixa de pedestre (sem sinal)" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "sinal de trânsito" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "ilha" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "sem faixa" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "Travessia à cavalo" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "Travessia de bicicleta" @@ -16064,12 +16373,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "Guarda de trânsito" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "" @@ -16077,123 +16386,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "Pare" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "Faixa de Pedestres" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "Editar Faixa de Pedestres" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "Mini-rotatória" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "Direção" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "sentido horário" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "Limite da Cidade" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "Editar Placa de Limite da Cidade" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "Radar de Velocidade" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Telefone de Emergência" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "Aclive" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "" @@ -16201,23 +16510,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "Altitude" @@ -16225,5 +16534,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Barreiras" @@ -16231,11 +16540,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "" @@ -16280,62 +16589,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "" @@ -16343,10 +16652,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "" @@ -16356,36 +16665,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16393,92 +16702,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "Entrada" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "Editar Entrada" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "" @@ -16487,150 +16796,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 +msgid "Water" +msgstr "" + +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 +msgid "Spring" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Spring" +#. +#: build/trans_presets.java:1062 +msgid "Edit Spring" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" +#. +#: build/trans_presets.java:1067 +msgid "Drain" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Drain" +#. +#: build/trans_presets.java:1069 +msgid "Edit Drain" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 +msgid "Stream" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Stream" +#. +#: build/trans_presets.java:1077 +msgid "Edit Stream" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 +msgid "Canal" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Canal" +#. +#: build/trans_presets.java:1085 +msgid "Edit Canal" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" #: build/trans_presets.java:1091 -msgid "Water" -msgstr "" - -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 -msgid "Spring" -msgstr "" - -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1051 -msgid "Edit Spring" -msgstr "" - -#. item "Water/Spring" text "Name" -#. -#: build/trans_presets.java:1056 -msgid "Drain" -msgstr "" - -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1058 -msgid "Edit Drain" -msgstr "" - -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 -msgid "Stream" -msgstr "" - -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1066 -msgid "Edit Stream" -msgstr "" - -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 -msgid "Canal" -msgstr "" - -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1074 -msgid "Edit Canal" -msgstr "" - -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 msgid "River" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "" @@ -16644,475 +16953,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "Bonde/VLT" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "Editar Bonde/VLT" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" -msgstr "Estação" - -#. item +msgstr "" + +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" -msgstr "Editar Estação" +msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "Posto de Gasolina" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Editar Posto de Gasolina" @@ -17131,7 +17438,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17170,32 +17477,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Horário de Funcionamento" @@ -17215,8 +17522,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17254,91 +17561,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17353,13 +17660,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Estacionamento" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Editar Estacionamento" @@ -17370,25 +17677,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "Número de Referência" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17397,38 +17704,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "Taxa" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Lava Jato" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Editar Lava Jato" @@ -17436,21 +17743,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "Loja" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "Editar Loja de Carros" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "Oficina" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "Editar Oficina" @@ -17458,58 +17765,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "Aluguel" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Editar Aluguel de Carros" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "Compartilhamento" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "Editar Compartilhamento de Carro" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Editar Bicicletário" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Editar Aluguel de Bicicletas" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Editar Loja de Bicicletas" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Transporte Público" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "" @@ -17517,11 +17838,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "" @@ -17529,12 +17850,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "Parada do Bonde/VLT" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "Editar Parada do Bonde/VLT" @@ -17542,12 +17863,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "Plataforma de Trens" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "Editar Plataforma de Trens" @@ -17559,5 +17880,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "" @@ -17565,22 +17886,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "Entrada do Metrô" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "Editar Entrada do Metrô" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "" @@ -17589,12 +17910,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "Terminal de Ônibus" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Editar Terminal de Ônibus" @@ -17602,13 +17923,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Ponto de Ônibus" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Editar Ponto de Ônibus" @@ -17617,6 +17938,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "Abrigo" @@ -17624,10 +17945,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "Plataforma de Ônibus" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "Editar Plataforma de Ônibus" @@ -17635,11 +17956,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Táxi" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Editar Ponto de Táxi" @@ -17647,21 +17968,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Aeroporto" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "Editar Aeroporto" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "" @@ -17669,14 +17990,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Acomodação" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "Chalé" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "Editar Chalé" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "Albergue" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "Editar Albergue" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Comida e Bebida" @@ -17784,11 +18105,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Restaurante" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "Editar Restaurante" @@ -17796,5 +18117,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "Cozinha" @@ -17802,187 +18123,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "italiana" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "chinessa" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "pizza" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "hambúrguer" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "grega" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "alemã" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "indiana" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "regional" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "turca" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "asiática" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "tailandesa" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "mexicana" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "japonesa" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "Lanchonete" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "Editar Lanchonete Fast-Food" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Café" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "Editar Café" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Bar/Pub" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "Editar Bar/Pub" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "Boate" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "Editar Boate" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Turismo" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "Atração" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "Editar Atração Turística" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Museu" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Editar Museu" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Zoológico" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Editar Zoológico" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "Mirante" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "Editar Mirante" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Parque Temático" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "Editar Parque Temático" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "Arte" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "Editar Arte" @@ -17990,19 +18311,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "Centro de Informações Turísticas" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Mapa" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -18040,5 +18361,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -18046,28 +18367,28 @@ msgstr "estrada" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "" @@ -18077,5 +18398,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "" @@ -18083,6 +18404,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "" @@ -18090,5 +18411,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "" @@ -18096,6 +18417,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "" @@ -18103,5 +18424,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "" @@ -18109,46 +18430,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "Quadro de Informações" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "história" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "natureza" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "vida selvagem" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "" @@ -18156,29 +18477,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "Outros Pontos de Informação" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "Editar Abrigo" @@ -18186,63 +18507,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "Lareira" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "Campo de Picnic" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "Editar Campo de Picnic" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Lugares Históricos" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Castelo" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Editar Castelo" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Ruínas" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "Editar Ruínas" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Sítio Arqueológico" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "Editar Sítio Arqueológico" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "Campo de Batalha" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "Editar Campo de Batalha" @@ -18250,130 +18571,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Monumento" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "Editar Monumento" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Memorial" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "Editar Memorial" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "Cruz de beira de estrada" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "Editar Cruz de beira de estrada" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Lazer" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Parque Aquático" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "Editar Parque Aquático" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Parquinho" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Editar Parquinho" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Pescaria" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "Editar Pescaria" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "Esportes" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Estádio" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Editar Estádio" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "selecionar esporte:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18755,6 +19076,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18784,229 +19105,229 @@ msgstr "esporte" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "multi" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "arco e flecha" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "atletismo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "futebol australiano" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "baseball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "basquete" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "boliche" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "canoagem" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "escalada" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "críquete" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "ciclismo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "corrida de cachorros" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "futebol americano" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "golfe" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "ginástica olímpica" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "hóquei" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "corrida de cavalos" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "automobilismo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "tiro" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "esqui" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "futebol" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "natação" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "ping-pong" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "tênis" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "Centro de Esportes" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Editar Centro de Esportes" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "Mini-Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "Editar Mini-Golf" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "" @@ -19045,903 +19366,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "estádio" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Baseball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "Editar Campo de Baseball" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Construções" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Prédio Público" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Editar Prédio Público" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Prefeitura" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Editar Prefeitura" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Embaixada" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Editar Embaixada" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Fórum" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Editar Fórum" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Presídio" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Editar Presídio" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Polícia" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Editar Polícia" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Bombeiros" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Editar Bombeiros" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Correios" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Editar Correios" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Creche" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Editar Creche" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "Escola" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "Editar Escola" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "Universidade" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Editar Universidade" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "Faculdade" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "Editar Faculdade" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Cinema" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Editar Cinema" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Editar Biblioteca" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "Centro de Artes" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "Editar Centro de Artes" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Teatro" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Editar Teatro" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Lugar de Adoração" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Editar Lugar de Adoração" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "bahai" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "budismo" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "cristianismo" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "hinduísmo" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "jainismo" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "judaísmo" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "muçulmano" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "sikhismo" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "espiritismo" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "taoísmo" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "unitarianismo" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "zoroastrianismo" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "Denominação" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "anglicana" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "batista" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "católica" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "evangélica" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "testemunha de jeová" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "luterana" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "metodista" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "mórmon" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "ortodoxa" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "pentecostal" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "presbiteriana" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "protestante" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "quaker" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "xiismo" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "sunismo" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Endereços" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Editar Informações de Endereço" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Número da casa" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Nome da casa" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "Cidade" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "CEP" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Código do país" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Editar Interpolação de Endereços" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "Esquema de numeração" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "números ímpares" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "números pares" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "alfabético" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "Fábrica" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "Editar Fábrica" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Torre" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Editar Torre" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -19949,138 +20270,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Torre de Água" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Editar Torre de Água" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "Gasômetro" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "Editar Gasômetro" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Farol" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Editar Farol" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Moinho de Vento" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Editar Moinho de Vento" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Cano" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Editar Cano" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "gás" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "Estação de Tratamento de Esgoto" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "Editar Estação de Tratamento de Esgoto" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Guindaste" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Editar Guindaste" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "Vértice Geodésico" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "Editar Vértice Geodésico" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Câmera de Vigilância" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Editar Câmera de Vigilância" @@ -20088,62 +20409,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "Gerador de Energia" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "Editar Gerador de Energia" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "eólica" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "hidrelétrica" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "fóssil" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "nuclear" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "carvão" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "Estação de Energia" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Editar Estação de Energia" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Subestação de Energia" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Editar Subestação de Energia" @@ -20151,121 +20472,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Torre de Energia" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "Editar Torre de Energia" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "Linha de transmissão" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "Editar Linha de Transmissão" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Voltagem" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "Comodidades" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Banheiros" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "Nota" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Caixa de Correio" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Telefone" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Editar Telefone" @@ -20273,5 +20594,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Moedas" @@ -20279,5 +20600,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Notas" @@ -20285,5 +20606,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "" @@ -20291,5 +20612,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "" @@ -20297,22 +20618,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Cartão de Crédito" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Cartão Telefônico" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Reciclagem" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "" @@ -20320,68 +20641,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Baterias" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "Latas" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Roupas" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Vidro" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Papel" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Ferro Velho" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "Banco" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "" @@ -20452,5 +20773,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20460,27 +20781,27 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "" @@ -20489,132 +20810,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Altura" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "baixa" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Chafariz" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Editar Chafariz" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Bebedouro" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Editar Bebedouro" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Lojas" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "Supermercado" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "Editar Supermercado" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "Loja de Conveniência" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "Editar Loja de Conveniência" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Quiosque" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Editar Quiosque" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Editar Máquina de Vendas" @@ -20622,368 +20943,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Produtos à venda" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "tíquetes de transporte público" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "mapas de transporte público" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "tíquetes de estacionamento" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "comida" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "bebidas" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "doces" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "cigarros" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "fotos" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "ração animal" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "jornais" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "brinquedos" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "selos" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "Cartões SIM" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "preservativos" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "absorventes" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "sacos para fezes" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "Cartões de fidelidade" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Açougue" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Editar Açougue" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Padaria" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Editar Padaria" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "Floricultura" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "Editar Floricultura" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "Orgânicos" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "Editar Loja de Orgânicos" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "Álcool" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "Bebidas" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "Editar Loja de Bebidas" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "Computador" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "Editar Loja de Computador" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "Eletrônicos" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "Editar Loja de Eletrônicos" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "Equipamentos de Áudio" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "Editar Loja de Equipamentos de Áudio" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "Móveis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "Editar Loja de Móveis" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "Loja de Plantas" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "Editar Loja de Plantas" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "Editar Loja de Utilidades Domésticas" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "Papelaria" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "Editar Papelaria" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "Cabelereiro" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Editar Cabelereiro" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "Sapatos" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "Editar Loja de Sapatos" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "Brinquedos" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "Editar Loja de Brinquedos" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "Locadora de Vídeo" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "Editar Locadora de Vídeo" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Lavanderia à Seco" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Editar Lavanderia à Seco" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Lavanderia" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Editar Lavanderia" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "Editar Loja de Esportes" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "Óculos" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "Editar Loja de Óculos" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Dinheiro" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Banco" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Editar Banco" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "Caixa Eletrônico" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Loja de Câmbio" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Editar Loja de Câmbio" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Editar Caixa Eletrônico" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Saúde" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Médicos" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Editar Médicos" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Dentistas" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Editar Dentistas" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Farmácia" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Editar Farmácia" @@ -20991,27 +21312,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Hospital" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Editar Hospital" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "Entrada de Emergência" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "Editar Entrada de Emergência" @@ -21020,20 +21341,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Número de telefone" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(Use código internacional, como +12-345-67890)" @@ -21041,287 +21362,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Veterinária" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Editar Veterinária" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Continente" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Editar Continente" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "País" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Editar País" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "Estado" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "Editar Estado" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Região" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "Editar Região" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "Condado" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "Editar Condado" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "Cidade" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Editar Cidade (mais que 100 mil habitantes)" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "Cidade (menos que 100 mil habitantes)" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Editar Cidade (menos que 100 mil habitantes)" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "Bairro" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "Editar Bairro" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Vilarejo" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Editar Vilarejo" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Ilha" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Editar Ilha" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Entrada de Caverna" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Editar Entrada de Caverna" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Pico" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Editar Pico" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Geleira" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Editar Geleira" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Vulcão" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Editar Vulcão" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Fronteiras" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "Nacional" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "Editar Fronteiras Nacionais" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "Administrativo" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "Editar Fronteiras Administrativas" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "Civil" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "Editar Fronteiras Civis" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "Político" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Editar Fronteiras Políticas" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "Parque nacional" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Editar Fronteira de Parque Nacional" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Uso da terra" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Árvore" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Editar Árvore" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Nome Botânico" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Floresta" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Editar Floresta" @@ -21329,33 +21650,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "conífera" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "decídua" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "misturado" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Floresta" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "Reserva Natural" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "Editar Reserva Natural" @@ -21363,42 +21684,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "Arbusto" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "Editar arbusto" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "Editar rocha" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "Matagal" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "Editar matagal" @@ -21406,52 +21727,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "" @@ -21459,63 +21780,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Jardim" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "Editar Jardim" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Parque" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Editar Parque" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "área de recreação" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "" @@ -21523,81 +21844,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Área residencial" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Cemitério" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Editar Cemitério" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "Cemitério" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "Comercial" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Industrial" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "Militar" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "" @@ -21605,63 +21926,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Área de construção" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Pedreira" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "Multipolígono" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "Editar Multipolígono" @@ -21670,10 +21991,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "segmento externo" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "segmento interno" @@ -21681,12 +22002,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "Restrição de manobra" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "Editar restrição de manobras" @@ -21694,34 +22015,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "Restrição" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "proibida_conversão_esquerda" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "proibida_conversão_direita" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "proibido_em_frente" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "proibido_retornar" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "somente_a_direita" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "somente_a_esuqerda" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "somente_em_frente" @@ -21730,15 +22051,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "do caminho" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "nó de via ou caminho" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "para caminho" @@ -21746,12 +22067,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "" @@ -21759,5 +22080,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "Tipo de rota" @@ -21829,5 +22150,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -21836,17 +22157,17 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "ônibus" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "estrada" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "Ferry" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "Esqui" @@ -21899,5 +22220,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -21906,13 +22227,13 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "caminhada" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "bonde/VLT" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "desvio" @@ -21926,10 +22247,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "Metrô" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "Descrição de símbolo" @@ -21937,31 +22258,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "Proposto" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "alternativa" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "temporário" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "Cor (hex)" @@ -21970,30 +22291,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "segmento de rota" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "segmento em frente" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "Ponto de parada" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "ponto de parada em frente" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "ponto de parada atrás" @@ -26131,4 +26452,23 @@ msgstr "" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "Histórico do Elemento" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "Somente dois nós permitidos" + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "" +#~ "Por favor selecione um ou mais caminhos fechados de no mínimo quatro nós." + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Somente um nó selecionado" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Combinar conflitos" + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Abrir no Navegador Web" + #~ msgid "Unknown version" #~ msgstr "Versão desconhecida" @@ -26142,7 +26482,4 @@ #~ msgid "Rotate" #~ msgstr "Rotacionar" - -#~ msgid "Change" -#~ msgstr "Alterar" #~ msgid "Move" @@ -26252,4 +26589,7 @@ #~ msgstr "Unir camada diretamente inferior com camada selecionada." +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Atualizar lista de seleção" + #~ msgid "Conflicts: {0}" #~ msgstr "Conflitos: {0}" @@ -26266,4 +26606,7 @@ #~ msgid "Those nodes are not in a circle." #~ msgstr "Estes nós não estão em um círculo" + +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "Ajuda Online do JOSM" #~ msgid "" @@ -26294,4 +26637,7 @@ #~ msgstr "Ocorreu um erro durante o salvamento." +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Atualizar Dados" + #~ msgid "" #~ "No data to update found. Have you already opened or downloaded a data " @@ -26335,14 +26681,37 @@ #~ msgstr "Atualização falhou" +#~ msgid "Updates the currently selected primitives from the server" +#~ msgstr "Atualiza as primitivas selecionadas a partir do servidor" + +#~ msgid "Conflict detected" +#~ msgstr "Detectado conflito" + +#~ msgid "Primitive already deleted" +#~ msgstr "Primitiva já deletada" + #~ msgid "The following errors occurred during mass download:" #~ msgstr "Os seguintes erros aconteceram durante a transferência em massa:" -#~ msgid "Could not find primitive with id {0} in the current dataset" +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Enviar para o OSM..." + +#~ msgid "" +#~ "Uploading failed because a primitive you tried " +#~ "to
delete on the server is already deleted.

The error message " +#~ "is:
{0}" #~ msgstr "" -#~ "Não foi possível selecionar a primitiva com o id {0} no conjunto de dados " -#~ "atual" +#~ "Envio falhou porque uma primitiva que você " +#~ "tentou
apagar no servidor já está apagada.

A mensagem de erro é:" +#~ "
{0}" #~ msgid "Error header \"{0}\" does not match expected pattern \"{1}\"" #~ msgstr "Cabeçalho de erro \"{0}\" não se encaixa no padrão \"{1}\"" + +#~ msgid "" +#~ "WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " +#~ "primitives only" +#~ msgstr "" +#~ "AVISO: lançando janela do browser para somente as primeiras {0} das {1} " +#~ "primitivas selecionadas" #~ msgid "" @@ -26446,9 +26815,9 @@ #~ msgstr "Não há dados" +#~ msgid "History item" +#~ msgstr "Historia do iten" + #~ msgid "Public" #~ msgstr "Público" - -#~ msgid "User" -#~ msgstr "Usuário" #~ msgid "Continue anyway" @@ -26462,4 +26831,10 @@ #~ msgid "Remove relation member {0} {1}" #~ msgstr "Apagar membro de relação {0}{1}" + +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "Editar Estação" + +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "Estação" #~ msgid "Edit Information Office" @@ -26500,2 +26875,17 @@ #~ msgid "Delete all" #~ msgstr "Apagar tudo" + +#~ msgid "Download referrers from OSM..." +#~ msgstr "Baixando referencias desde OSM..." + +#~ msgid "Download referrers..." +#~ msgstr "Baixando referencias..." + +#~ msgid "Unexpected return value. Got {0}." +#~ msgstr "valor não esperado de retorno. Veio {0}" + +#~ msgid "Index out of bounds. Got {0}." +#~ msgstr "índice fora dos limites. Obtido {0}" + +#~ msgid "Display the history of the selected primitive." +#~ msgstr "Mostrar histórico da primitiva selecionada" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/ro.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/ro.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/ro.po (revision 18191) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: JOSM\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-28 16:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-07 16:28+0000\n" "Last-Translator: Manuel R. Ciosici \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -17,5 +17,5 @@ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 " "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:26+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:23+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: ROMANIA\n" @@ -23,33 +23,113 @@ "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Se creează interfața grafică" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "_Ajutor" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "Proiecția {0} nu a putut fi activată. Se folosește Mercator." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Se ignoră URL-ul prost format: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Avertisment" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "Se ingoră fişierul URL prost format: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -70,4 +150,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -79,7 +160,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -87,7 +169,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -112,88 +194,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Eroare" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Se ignoră URL-ul prost format: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Avertisment" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "Se ingoră fişierul URL prost format: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -218,6 +222,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -229,5 +233,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -280,5 +283,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Module" @@ -292,5 +295,5 @@ msgstr "Fişierul nu a putut fi găsit." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -299,5 +302,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -306,43 +309,29 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "" -"Vă rog selectați cel puțin un nod, o cale sau relație care sunt deja " -"încărcate." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -350,5 +339,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -356,12 +345,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -380,4 +370,24 @@ msgstr "Renunţă" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "" +"Vă rog selectați cel puțin un nod, o cale sau relație care sunt deja " +"încărcate." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -403,8 +413,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -464,5 +474,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -475,4 +486,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -497,12 +509,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -513,6 +522,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -552,5 +561,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "conflict" @@ -601,8 +610,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -673,5 +682,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "" @@ -697,6 +706,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -718,5 +727,5 @@ msgstr "Şterge" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "" @@ -762,6 +771,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -779,5 +790,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." msgstr "" @@ -786,9 +798,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -799,20 +807,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "" @@ -832,5 +840,5 @@ msgstr "Părăsiţi aplicaţia." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "" @@ -860,5 +868,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -890,5 +898,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -903,17 +911,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -946,16 +954,2722 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "Obiecte de modificat:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Nu pot muta obiecte în afara lumii." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Deschide un fişier." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Descarc date" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "utilizare" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Preferinţe..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Deschide o pagină de preferinţe pentru opţiunile globale" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Preferinţe" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Refă" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Refă ultima acţiune anulată." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Redenumire strat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Şi redenumeşte şi fişierul" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Salvează" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Salvează datele curente." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Document gol" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Conflicte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"Există conflicte nerezolvate. Conflictele nu vor fi salvate şi se vor trata " +"ca şi cum aţi refuzat totul. Continui?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Salvează datele curente într-un fişier nou." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Trasează linii între puncte gps neprelucrate" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Anulează" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Anulează ultima acţiune." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Nu sunt schimbări de transmis." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Nimic de transmis. Mai întâi obţineţi nişte date." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Apropie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Apropie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "Descarc date GPS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "Date GPS neprelucrate" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Descarc date" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "Date OpenStreetMap" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "selectat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Adaugă nod" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Selectaţi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Apropie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Caută obiecte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Vă rog introduceţi un şir de căutat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "Înlocuieşte selecţia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "adaugă la selecţie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "elimină din selecţie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Căutare" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Încarcă selecţia" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "Contactez {0}..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Descarc..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "obiect" +msgstr[1] "obiecte" +msgstr[2] "de obiecte" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Secvenţă" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "nod" +msgstr[1] "noduri" +msgstr[2] "de noduri" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "cale" +msgstr[1] "căi" +msgstr[2] "de căi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "cale incompletă" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "fundal" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +msgid "UTM Zone" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "incomplet" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Conflict" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Gazdă necunoscută" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Adaugă informaţii despre autor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "şir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Numele utilizatorului." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "Parola OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "şir;şir;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "oricare" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "Dacă este specificat, resetează configuraţia în loc de a o citi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Nume utilizator" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Parolă" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "utilizare" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "opţiuni" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Arată acest ajutor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "Argument geometrie unix standard" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "Descarcă perimetrul selectat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "Descarcă locaţia de la adresă (cu lat=x&lon=y&zoom=z)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "Descarcă perimetrul selectat ca date gps neprelucrate" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "Selectează cu căutarea dată" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "Restabileşte preferinţele implicite" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "exemple" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" +"Parametrii sunt citiţi în ordinea în care sunt specificaţi, deci asiguraţi-" +"vă\n" +"că aţi încărcat date înainte de --selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "În loc de --download= puteţi specifica osm://\n" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -972,2669 +3686,19 @@ msgstr "Editare" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Reîncarcă" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "Se pot edita doar paginile din ajutorul JOSM online" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Nu pot muta obiecte în afara lumii." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Deschide un fişier." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Preferinţe..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Deschide o pagină de preferinţe pentru opţiunile globale" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Preferinţe" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Refă" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Refă ultima acţiune anulată." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Redenumire strat" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Şi redenumeşte şi fişierul" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Salvează" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Salvează datele curente." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Document gol" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Conflicte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"Există conflicte nerezolvate. Conflictele nu vor fi salvate şi se vor trata " -"ca şi cum aţi refuzat totul. Continui?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Salvează datele curente într-un fişier nou." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Trasează linii între puncte gps neprelucrate" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Anulează" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Anulează ultima acţiune." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Despre JOSM..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Trimite toate schimbările la serverul OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Nimic de transmis. Mai întâi obţineţi nişte date." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Nu sunt schimbări de transmis." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Apropie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Apropie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "Descarc date GPS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "Date GPS neprelucrate" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Descarc date" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "Date OpenStreetMap" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "selectat" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Adaugă nod" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Selectaţi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Apropie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Caută obiecte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Vă rog introduceţi un şir de căutat" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "Înlocuieşte selecţia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "adaugă la selecţie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "elimină din selecţie" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Căutare" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Încarcă selecţia" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "Contactez {0}..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Descarc..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "obiect" -msgstr[1] "obiecte" -msgstr[2] "de obiecte" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Secvenţă" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "nod" -msgstr[1] "noduri" -msgstr[2] "de noduri" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "cale" -msgstr[1] "căi" -msgstr[2] "de căi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "cale incompletă" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "fundal" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "incomplet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Gazdă necunoscută" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "şir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Numele utilizatorului." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "Parola OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "şir;şir;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "oricare" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "Dacă este specificat, resetează configuraţia în loc de a o citi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Nume utilizator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Parolă" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "utilizare" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "opţiuni" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Arată acest ajutor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "Argument geometrie unix standard" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "Descarcă perimetrul selectat" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "Descarcă locaţia de la adresă (cu lat=x&lon=y&zoom=z)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "Descarcă perimetrul selectat ca date gps neprelucrate" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "Selectează cu căutarea dată" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "Restabileşte preferinţele implicite" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "exemple" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" -"Parametrii sunt citiţi în ordinea în care sunt specificaţi, deci asiguraţi-" -"vă\n" -"că aţi încărcat date înainte de --selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "În loc de --download= puteţi specifica osm://\n" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Vizualizare" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Unelte" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3646,21 +3710,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "" @@ -3734,9 +3798,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "" @@ -3816,5 +3880,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3823,5 +3887,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3831,5 +3895,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "" @@ -4116,5 +4180,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4444,5 +4508,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4455,5 +4519,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "" @@ -4542,5 +4606,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4550,5 +4614,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4588,23 +4652,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "" @@ -4641,7 +4705,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4664,18 +4728,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Conflict" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Îmbin conflictele." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Rezolvă Conflictele" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Rezolvă" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "" @@ -4683,5 +4743,5 @@ "mai sus." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4692,25 +4752,25 @@ "mai sus." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4722,13 +4782,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4795,52 +4855,34 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Istoric" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Afişează istoricul tuturor elementelor selectate." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Reîncarcă" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Reîncarcă toate obiectele selectate curent şi împrospătează lista." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." msgstr "" @@ -4910,5 +4952,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5000,5 +5042,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "" @@ -5047,18 +5089,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Reîncarcă lista de selecţii" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5066,19 +5104,19 @@ msgstr "Selecţie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "" @@ -5586,5 +5624,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "" @@ -5631,21 +5669,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "" @@ -5693,4 +5731,84 @@ msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "Se pot edita doar paginile din ajutorul JOSM online" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5716,10 +5834,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5727,5 +5845,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5733,9 +5851,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5744,52 +5862,73 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -5974,5 +6113,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6035,19 +6174,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6077,29 +6216,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6132,15 +6271,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6212,37 +6351,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6344,50 +6483,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6497,160 +6636,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Nume" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6668,5 +6814,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -6902,27 +7053,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -6930,27 +7081,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Strat" @@ -6969,32 +7120,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 +msgid "Settings" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 -msgid "Settings" +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Obiecte de adăugat:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Obiecte de modificat:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Obiecte de şters:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7003,5 +7162,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7010,5 +7169,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7017,29 +7176,29 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7047,34 +7206,38 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7082,13 +7245,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7100,4 +7263,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7308,5 +7495,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "" @@ -7360,5 +7547,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7419,23 +7606,23 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7444,5 +7631,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7455,28 +7642,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} constă în:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} şters.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7869,5 +8056,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "" @@ -7889,13 +8076,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "" @@ -7929,12 +8116,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "" @@ -8256,15 +8443,29 @@ msgstr "Trebui să reponiţi JOSM pentru ca anumite opţiuni să aibă efect." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Metodă de proiecţie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Metodă de proiecţie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +msgid "Bounds" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "Proiecția {0} nu a putut fi activată. Se folosește Mercator." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8485,4 +8686,8 @@ msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8555,5 +8760,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8561,28 +8766,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8593,15 +8798,15 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Eroare la prelucrarea {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8612,18 +8817,18 @@ msgstr[2] "Schimb {0} de obiecte" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Modificare proprietăţi" @@ -8734,8 +8939,8 @@ msgstr "Alegeţi o licenţă predefinită" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8743,10 +8948,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -8822,5 +9027,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "" @@ -8973,8 +9178,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9119,5 +9324,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9125,5 +9331,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9132,16 +9339,11 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9149,5 +9351,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9156,5 +9362,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "" @@ -9405,9 +9611,4 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." @@ -9479,30 +9680,45 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Modulul nu a fost găsit: {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9510,21 +9726,21 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9532,9 +9748,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9542,19 +9758,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9562,13 +9778,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9623,28 +9839,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "necunoscut" @@ -9715,5 +9931,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9722,5 +9938,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9729,5 +9945,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9737,5 +9961,35 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -9745,5 +9999,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -9752,5 +10006,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -9759,5 +10013,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -9766,10 +10020,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -9778,19 +10032,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -9800,13 +10054,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10037,9 +10292,9 @@ msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "" @@ -10888,5 +11143,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "" @@ -10910,5 +11165,10 @@ msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "Imagine JPEG (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11032,21 +11292,21 @@ msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "" @@ -11067,4 +11327,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "" @@ -11470,5 +11731,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -11767,41 +12028,46 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Vă rog selectaţi cel puţin patru noduri." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +msgid "Create multipolygon" +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +msgid "Create multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "Selectează te rog cel puţin două căi pentru a le combina." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -11817,5 +12083,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -11824,5 +12090,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "" @@ -11925,9 +12191,9 @@ msgstr "Extensie fişier necunoscută : {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -11935,9 +12201,9 @@ msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "" @@ -12361,7 +12627,7 @@ msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "" @@ -12538,10 +12804,10 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12619,5 +12885,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -12742,18 +13008,18 @@ msgstr "" +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 +msgid "Duplicated nodes" +msgstr "" + #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 -msgid "Duplicated nodes" -msgstr "" - -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -12786,10 +13052,29 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "" @@ -13049,48 +13334,48 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13186,5 +13471,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13200,10 +13485,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "" @@ -13319,17 +13604,17 @@ msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "" @@ -13779,6 +14064,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -13788,15 +14080,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -13804,5 +14096,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -13810,5 +14102,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -13817,15 +14109,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "" #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -13834,10 +14126,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -13846,15 +14138,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -13864,10 +14156,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "" #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -13876,5 +14168,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -13883,5 +14175,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -13890,10 +14182,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -13931,4 +14223,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -13946,47 +14240,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -13995,74 +14296,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14073,35 +14374,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14118,5 +14419,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14172,37 +14473,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14218,36 +14519,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14263,71 +14564,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14336,27 +14637,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14426,26 +14727,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14482,23 +14783,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14510,54 +14811,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "" @@ -14571,22 +14872,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "" @@ -14594,77 +14895,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "" @@ -14672,74 +14973,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "" @@ -14747,38 +15048,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -14787,22 +15088,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -14842,29 +15143,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "" @@ -14877,40 +15178,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "" @@ -14923,19 +15224,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "" @@ -14958,71 +15259,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "" @@ -15037,10 +15338,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "" @@ -15056,13 +15357,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "" @@ -15077,69 +15378,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15150,5 +15451,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15159,14 +15460,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15182,10 +15483,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "" @@ -15207,10 +15508,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "" @@ -15232,10 +15533,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "" @@ -15257,5 +15558,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15270,9 +15571,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "" @@ -15286,9 +15587,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "" @@ -15318,10 +15619,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "" @@ -15351,40 +15652,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "" @@ -15400,5 +15701,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "" @@ -15407,11 +15708,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "" @@ -15419,18 +15720,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15438,17 +15739,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15456,12 +15757,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "" @@ -15469,13 +15770,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "" @@ -15484,12 +15785,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "" @@ -15497,12 +15798,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "" @@ -15510,12 +15811,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "" @@ -15523,12 +15824,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "" @@ -15536,12 +15837,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "" @@ -15549,12 +15850,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "" @@ -15563,20 +15864,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "" @@ -15586,14 +15887,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "" @@ -15601,13 +15902,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "" @@ -15615,13 +15916,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "" @@ -15629,13 +15930,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15643,13 +15944,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15657,13 +15958,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15671,32 +15972,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "" @@ -15712,4 +16013,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -15718,9 +16020,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -15734,16 +16036,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "" @@ -15752,13 +16055,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "" @@ -15766,35 +16069,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "" @@ -15802,12 +16105,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "" @@ -15815,123 +16118,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "" @@ -15939,23 +16242,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "" @@ -15963,5 +16266,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "" @@ -15969,11 +16272,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "" @@ -16018,62 +16321,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "" @@ -16081,10 +16384,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "" @@ -16094,36 +16397,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16131,92 +16434,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "" @@ -16225,150 +16528,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 +msgid "Water" +msgstr "" + +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 +msgid "Spring" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Spring" +#. +#: build/trans_presets.java:1062 +msgid "Edit Spring" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" +#. +#: build/trans_presets.java:1067 +msgid "Drain" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Drain" +#. +#: build/trans_presets.java:1069 +msgid "Edit Drain" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 +msgid "Stream" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Stream" +#. +#: build/trans_presets.java:1077 +msgid "Edit Stream" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 +msgid "Canal" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Canal" +#. +#: build/trans_presets.java:1085 +msgid "Edit Canal" +msgstr "" + +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" #: build/trans_presets.java:1091 -msgid "Water" -msgstr "" - -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 -msgid "Spring" -msgstr "" - -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1051 -msgid "Edit Spring" -msgstr "" - -#. item "Water/Spring" text "Name" -#. -#: build/trans_presets.java:1056 -msgid "Drain" -msgstr "" - -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1058 -msgid "Edit Drain" -msgstr "" - -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 -msgid "Stream" -msgstr "" - -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1066 -msgid "Edit Stream" -msgstr "" - -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 -msgid "Canal" -msgstr "" - -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1074 -msgid "Edit Canal" -msgstr "" - -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 msgid "River" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "" @@ -16382,475 +16685,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "" @@ -16869,7 +17170,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -16908,32 +17209,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "" @@ -16953,8 +17254,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -16992,91 +17293,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17091,13 +17392,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "" @@ -17108,25 +17409,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17135,38 +17436,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "" @@ -17174,21 +17475,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "" @@ -17196,58 +17497,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "" @@ -17255,11 +17570,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "" @@ -17267,12 +17582,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "" @@ -17280,12 +17595,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "" @@ -17297,5 +17612,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "" @@ -17303,22 +17618,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "" @@ -17327,12 +17642,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "" @@ -17340,13 +17655,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "" @@ -17355,6 +17670,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "" @@ -17362,10 +17677,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "" @@ -17373,11 +17688,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "" @@ -17385,21 +17700,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "" @@ -17407,14 +17722,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "" @@ -17522,11 +17837,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "" @@ -17534,5 +17849,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "" @@ -17540,187 +17855,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "" @@ -17728,19 +18043,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -17778,5 +18093,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -17784,28 +18099,28 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "" @@ -17815,5 +18130,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "" @@ -17821,6 +18136,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "" @@ -17828,5 +18143,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "" @@ -17834,6 +18149,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "" @@ -17841,5 +18156,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "" @@ -17847,46 +18162,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "" @@ -17894,29 +18209,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "" @@ -17924,63 +18239,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "" @@ -17988,130 +18303,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18493,6 +18808,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18522,229 +18837,229 @@ msgstr "" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "" @@ -18783,903 +19098,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -19687,138 +20002,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "" @@ -19826,62 +20141,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "" @@ -19889,121 +20204,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "" @@ -20011,5 +20326,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "" @@ -20017,5 +20332,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "" @@ -20023,5 +20338,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "" @@ -20029,5 +20344,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "" @@ -20035,22 +20350,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "" @@ -20058,68 +20373,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "" @@ -20190,5 +20505,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20198,27 +20513,27 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "" @@ -20227,132 +20542,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "" @@ -20360,368 +20675,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "" @@ -20729,27 +21044,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "" @@ -20758,20 +21073,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "" @@ -20779,287 +21094,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "" @@ -21067,33 +21382,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "" @@ -21101,42 +21416,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "" @@ -21144,52 +21459,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "" @@ -21197,63 +21512,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "" @@ -21261,81 +21576,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "" @@ -21343,63 +21658,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "" @@ -21408,10 +21723,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "" @@ -21419,12 +21734,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "" @@ -21432,34 +21747,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "" @@ -21468,15 +21783,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "" @@ -21484,12 +21799,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "" @@ -21497,5 +21812,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "" @@ -21567,5 +21882,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -21574,17 +21889,17 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "" @@ -21637,5 +21952,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -21644,13 +21959,13 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "" @@ -21664,10 +21979,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "" @@ -21675,31 +21990,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "" @@ -21708,30 +22023,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "" @@ -25869,4 +26184,7 @@ msgstr "" +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Îmbin conflictele." + #~ msgid "Aborting..." #~ msgstr "Anulez..." @@ -25894,4 +26212,7 @@ #~ "în lista de istoric." +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Reîncarcă lista de selecţii" + #~ msgid "Data Layer" #~ msgstr "Strat de date" @@ -25947,4 +26268,7 @@ #~ msgstr[2] "{0} de obiecte au conflicte:" +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Despre JOSM..." + #~ msgid "Some of the nodes are (almost) in the line" #~ msgstr "Unele din noduri sunt (aproape) în linie" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/ru.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/ru.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/ru.po (revision 18191) @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-02 11:51+0000\n" -"Last-Translator: yohanson \n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-13 06:16+0000\n" +"Last-Translator: Calibrator \n" "Language-Team: Koptev Oleg \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,38 +17,118 @@ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:25+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:21+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" "X-Poedit-Language: Russian\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Создание интерфейса" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Справка" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "Невозможно активировать защиту {0}. Используется Меркатор" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Игнорируется неверная ссылка: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Предупреждение" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "Игнорирование неправильной ссылки на файл: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "Не удалось прочитать файл ''{0}''.
Ошибка:
{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -69,4 +149,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -78,7 +159,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -86,7 +168,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -111,88 +193,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Ошибка" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Игнорируется неверная ссылка: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Предупреждение" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "Игнорируется неверный адрес файла: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "Не удалось прочитать файл ''{0}''.
Ошибка:
{1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -217,6 +221,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -228,5 +232,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -267,5 +270,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:150 msgid "Revision" -msgstr "Версия" +msgstr "Редакция" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:151 @@ -279,5 +282,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Модули" @@ -291,5 +294,5 @@ msgstr "Файл не найден" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -301,5 +304,5 @@ "базы API: ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -310,45 +313,31 @@ "персональную страницу OSM-пользователя невозможно. Адрес базы API: ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "" -"Пожалуйста, выберите по крайней мере одну уже загруженную на сервер точку, " -"линию или отношение." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" -"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: запуск окон браузера только для первых {0} из {1} выделенных " -"элементов" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "Пожалуйста выберите слой." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "Выбор слоя" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "Объединить" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" +"У вас, похоже, открыто {0} окон браузера.
Это перегружает ваш экран " +"окнами
и приводит к замедлению работы." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "Продолжить" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -356,5 +345,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -362,12 +351,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -386,4 +376,24 @@ msgstr "Отмена" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "" +"Пожалуйста, выберите по крайней мере одну уже загруженную на сервер точку, " +"линию или отношение." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "Пожалуйста выберите целевой слой." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "Выбор слоя" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "Объединить" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -411,8 +421,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -472,5 +482,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -483,4 +494,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -505,12 +517,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -521,6 +530,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -561,5 +570,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "конфликт" @@ -598,10 +607,10 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32 msgid "Close open changesets" -msgstr "Закрыть открытые пакеты изменений" +msgstr "Закрыть открытые пакеты правок" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37 msgid "Closes open changesets" -msgstr "Закрывает открытые пакеты изменений" +msgstr "Закрывает открытые пакеты правок" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37 @@ -610,8 +619,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -621,15 +630,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64 msgid "There are no open changesets" -msgstr "Пакеты изменений не открыты" +msgstr "Пакеты правок не открыты" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65 msgid "No open changesets" -msgstr "Нет открытых пакетов изменений" +msgstr "Нет открытых пакетов правок" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43 msgid "Downloading open changesets ..." -msgstr "Скачиваение открытых пакетов изменений ..." +msgstr "Скачиваение открытых пакетов правок ..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:48 @@ -684,5 +693,5 @@ msgstr "Копировать выделенные объекты в буфер обмена." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Выделите что-нибудь для копирования." @@ -709,6 +718,6 @@ "Выберите две или три точки или же одну линию с двумя или тремя точками." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -730,5 +739,5 @@ msgstr "Удалить" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Удалить выделенные объекты." @@ -774,6 +783,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -791,16 +802,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." -msgstr "Скачать зависимости с OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." +msgstr "Скачать родительские линии/отношения..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 msgid "Download primitives referring to one of the selected primitives" -msgstr "Скачать элементы, сославшись на один из выделенных элементов" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "Скачать зависимости..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +msgstr "Скачать элементы, ссылающиеся на один из выделенных элементов" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -811,20 +819,20 @@ msgstr "За время импорта произошло {0} конфликт(ов)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "Конфликт во время скачивания" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "({0}/{1}) Загрузка родителей элемента {2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Дублировать" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Создать копию выделения копированием и вставкой." @@ -844,5 +852,5 @@ msgstr "Выйти из программы" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "Все форматы" @@ -872,5 +880,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -902,5 +910,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -915,17 +923,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -958,67 +966,9 @@ msgstr "Экспорт GPX-файла" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "Online-справка по JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Открыть в браузере" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:134 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:207 -#: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:148 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:635 -msgid "Edit" -msgstr "Правка" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Обновить" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "Возможно только редактирование справочных страниц JOSM Online Help" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Ошибка при загрузке страницы {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "" -"Страница справки отсутствует. Создайте её на английском." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" -"Страница справки отсутствует. Создайте её на английском или вашем языке." - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "История элемента" +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "Объект с историей" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 @@ -1084,10 +1034,10 @@ msgstr "Объединить {0} точек" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 msgid "Merge selection" msgstr "Соединить выделение" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" msgstr "Объедините выбранные элементы в другой слой" @@ -1174,35 +1124,53 @@ msgstr "Открытие файла ''{0}'' ..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 msgid "Open Location..." msgstr "Открыть адрес..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 msgid "Open an URL." msgstr "Открыть ссылку." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 msgid "Separate Layer" msgstr "На отдельный слой" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 msgid "Enter URL to download:" msgstr "Введите URL для скачивания:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 msgid "Download Location" msgstr "Каталог для скачивания" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 msgid "Download URL" msgstr "Скачать URL" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Скачивание данных" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 msgid "Orthogonalize Shape" msgstr "Сделать углы прямыми" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" msgstr "" @@ -1210,19 +1178,32 @@ "градусов" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Можно только две точки" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Сделать углы прямыми" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "Должны быть выделены только линии." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "" -"Пожалуйста, выберите одну или несолько замкнутых линий, состоящих, как " -"минимум, из четырех точек." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Сделать углы прямыми" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Сделать углы прямыми" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 msgid "" "You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " @@ -1235,9 +1216,15 @@ "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Выбрана только одна точка" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "использование" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 msgid "Orthogonalize" msgstr "Сделать углы прямыми" @@ -1442,5 +1429,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 @@ -1656,10 +1643,10 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" +msgid "Update data" msgstr "Обновить данные" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "Обновить слой данных с сервера (скачать данные заново)" +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "Обновляет объекты с сервера, в текущем слое данных ." #. bounds defined? => use the bbox downloader @@ -1670,39 +1657,46 @@ msgstr "Обновление данных" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 msgid "No current dataset found" msgstr "Не найден текущий набор данных" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, fuzzy, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" msgstr "Не найден элемент с id {0} в текущем наборе данных" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "Обновить выделенное" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" +"Обновляет с сервера выделенные в данный момент объекты (закачивает данные " +"заново)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 msgid "Update Selection" msgstr "Обновить выборку" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "Обновить выделенные элементы с сервера" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 msgid "There are no selected primitives to update." msgstr "Не выделены элементы для обновления." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 msgid "Selection empty" msgstr "Выборка пуста" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Загрузить на OSM..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Загрузить все изменения на OSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "Загрузить данные на сервер" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "Загрузить на сервер OSM все изменения в текущем слое данных" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 #, java-format msgid "" @@ -1713,23 +1707,35 @@ "устранить." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Нет изменений для загрузки на сервер." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 msgid "Nothing to upload. Get some data first." msgstr "Нечего загружать. Сначала создайте данные." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Нет изменений для загрузки на сервер." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" msgstr "Синхронизированы только {0} {1}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Синхронизированы только {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Синхронизированы только {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 msgid "Synchronize entire dataset" msgstr "Синхронизировать весь набор данных" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 #, java-format msgid "" @@ -1751,17 +1757,11 @@ "редактирование.
" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "Обнаружен конфликт" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "неожиданное возвращённое значение. Получено {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "Обнаружены конфликты" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 #, java-format msgid "" @@ -1777,5 +1777,5 @@ "продолжите редактирование.
" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 #, java-format msgid "" @@ -1785,13 +1785,13 @@ msgstr "" "Загрузка на сервер не удалась потому что вы " -"используете
пакет изменений {0}, который уже был закрыт в {1}." +"используете
пакет правок {0}, который уже был закрыт в {1}." "
Пожалуйста, загрузите снова, используя новый или существующий открытый " -"пакет изменений." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 +"пакет правок." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 msgid "Changeset closed" -msgstr "Пакет изменений закрыт" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 +msgstr "Пакет правок закрыт" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 #, java-format msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" @@ -1800,18 +1800,18 @@ "структуре \"{1}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 #, java-format msgid "Uploading failed.
{0}" msgstr "Загрузка на сервер не удалась.
{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 msgid "Upload to OSM API failed" msgstr "Ошибка загрузки в OSM API" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 msgid "Updating primitive" msgstr "Обновление элемента" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 #, java-format msgid "Uploading data for layer ''{0}''" @@ -1820,5 +1820,5 @@ #. we tried to delete an already deleted primitive. #. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 #, java-format @@ -1829,4 +1829,33 @@ "Предупреждение: элемент ''{0}'' уже удалён на сервере. Повторная загрузка на " "сервер будет произведена без этого элемента." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "Загрузить выделенное на сервер" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "Загрузить на сервер OSM все изменения в выбранных данных." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "Параметр ''{0}'' не должен быть пустым" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "Проверка родителей для удалённых объектов" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "Чтение родителей для ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "Проверка на удалённых родителей в локальном наборе данных" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 @@ -1926,9 +1955,9 @@ msgstr "Данные GPS" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 msgid "Downloading data" msgstr "Скачивание данных" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 #, java-format msgid "" @@ -1938,9 +1967,9 @@ "{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 msgid "No data found in this area." msgstr "В этом месте нет данных." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 msgid "OpenStreetMap data" msgstr "Данные OpenStreetMap" @@ -2029,38 +2058,38 @@ msgstr "выделено" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 msgid "Cannot add a node outside of the world." msgstr "Точка не может быть добавлена за пределами мира." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 msgid "Add node" msgstr "Добавить точку" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 msgid "Add node into way" msgstr "Вставить точку в линию" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 msgid "Connect existing way to node" msgstr "Присоединить линию к точке" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 msgid "Add a new node to an existing way" msgstr "Добавить новую точку к линии" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 msgid "Add node into way and connect" msgstr "Добавить точку к линии и объединить" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 msgid "Create new node." msgstr "Создать новую точку" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 msgid "Select node under cursor." msgstr "Выделить точку под курсором." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 #, java-format msgid "Insert new node into way." @@ -2070,14 +2099,14 @@ msgstr[2] "Вставить новую точку в {0} линий" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 msgid "Start new way from last node." msgstr "Начать новую линию с последней точки" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 msgid "Continue way from last node." msgstr "Продолжить линию с последней точки" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 msgid "Finish drawing." msgstr "Закончено вычерчивание" @@ -2125,5 +2154,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 @@ -2204,68 +2233,68 @@ "карту, нажав правую кнопку мыши, или Ctrl+вверх/вниз/влево/вправо" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 msgid "Search..." msgstr "Поиск..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 msgid "Search for objects." msgstr "Поиск объектов." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 msgid "Can't search because there is no loaded data." msgstr "Поиск невозможен, так как не загружено никаких данных." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 msgid "Please enter a filter string." msgstr "Пожалуйста, введите строку фильтра" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 msgid "Please enter a search string." msgstr "Пожалуйста, введите строку для поиска." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 msgid "replace selection" msgstr "заменить выделение" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 msgid "add to selection" msgstr "добавить к выделению" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 msgid "remove from selection" msgstr "убрать из выделения" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 msgid "find in selection" msgstr "найти в выделенном" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 msgid "case sensitive" msgstr "регистрозависимый" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 msgid "regular expression" msgstr "регулярное выражение" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." msgstr "Baker Street - 'Baker' и 'Street' в любом ключе или названии." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." msgstr "\"Baker Street\" - 'Baker Street' в любом ключе или названии." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." msgstr "name:Bak - 'Bak' в любом месте названия." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." msgstr "type=route - ключ 'type' с точным значением 'route'." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 msgid "" "type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " @@ -2275,17 +2304,17 @@ "b>, type=, *=*, *=" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." msgstr "-name:Bak - название не содержит 'Bak'." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 msgid "foot: - key=foot set to any value." msgstr "foot: - key=foot устанавливает в любых значениях." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 msgid "Special targets:" msgstr "Специальные цели:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 msgid "" "type: - type of the object (node, way, relation)" @@ -2294,33 +2323,33 @@ "(линия), relation(отношение)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 msgid "user:... - all objects changed by user" msgstr "user:... - все объекты, измененные заданным пользователем" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" msgstr "id:... - объект с данным ID (0 для новых объектов)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 msgid "nodes:... - object with given number of nodes" msgstr "точки:... - объект с заданным количеством точек" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 msgid "modified - all changed objects" msgstr "modified - все измененные объекты" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 msgid "selected - all selected objects" msgstr "selected - все выделенные объекты" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 msgid "incomplete - all incomplete objects" msgstr "incomplete - все незаконченные объекты" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 msgid "untagged - all untagged objects" msgstr "untagged - все объекты без меток" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 msgid "" "child expr - all children of objects matching the expression" @@ -2329,5 +2358,5 @@ "выражению" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 msgid "" "parent expr - all parents of objects matching the expression" @@ -2336,5 +2365,5 @@ "выражению" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 msgid "Use | or OR to combine with logical or" msgstr "" @@ -2342,5 +2371,5 @@ "«или»" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" msgstr "" @@ -2348,9 +2377,9 @@ "ключ содержит двоеточие)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 msgid "Use ( and ) to group expressions" msgstr "Используйте ( and ) для группировки выражений" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 @@ -2360,51 +2389,51 @@ msgstr "Фильтр" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 msgid "Search" msgstr "Поиск" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 msgid "Submit filter" msgstr "Принять фильтр" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 msgid "Start Search" msgstr "Начать поиск" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 #, java-format msgid "No match found for ''{0}''" msgstr "Не найдено совпадений для ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 #, java-format msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" msgstr "Ничего не добавлено к выделению в результате поиска ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 #, java-format msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" msgstr "Ничего не удалено из выделения в результате поиска ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Ничего не найдено для выделенного ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +msgstr "Ничего не найдено в выделенном, при поиске ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 #, java-format msgid "Found {0} matches" msgstr "Найдено {0} совпадений" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 msgid "CS" msgstr "CS" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 msgid "CI" msgstr "CI" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 msgid "RX" msgstr "RX" @@ -2439,26 +2468,26 @@ "отношение" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 #, java-format msgid "Unexpected token: {0}" msgstr "Неожиданный знак: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 msgid "Missing arguments for or." msgstr "Отсутствуют параметры для \"ИЛИ\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 msgid "Missing argument for not." msgstr "Отсутствуют параметры для \"НЕ\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 msgid "Expected closing parenthesis." msgstr "Отсутствует закрывающая скобка" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." msgstr "Неверное число параметров для оператора точек." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 #, java-format msgid "" @@ -2469,5 +2498,5 @@ "или диапазон, например, точки:10-20" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 #, java-format msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." @@ -2732,7 +2761,7 @@ msgid "Delete {0} relation" msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "Удалить отношение {0}" -msgstr[1] "Удалить отношения {0}" -msgstr[2] "Удалить отношения {0}" +msgstr[0] "Удалить {0} отношение" +msgstr[1] "Удалить {0} отношения" +msgstr[2] "Удалить {0} отношений" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 @@ -2770,5 +2799,5 @@ #. connection. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 msgid "" "You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." @@ -2932,5 +2961,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 msgid "Old value" msgstr "Старое значение" @@ -3126,7 +3154,7 @@ #, java-format msgid "Changeset {0}" -msgstr "Пакет изменений {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 +msgstr "Пакет правок {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 @@ -3191,30 +3219,30 @@ msgstr "В" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 #, java-format msgid "Error: {0}" msgstr "Ошибка: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 #, java-format msgid "Warning: {0}" msgstr "Предупреждение: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 #, java-format msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." msgstr "обнаружен id >= 0. Получено {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." msgstr "Элемент с id=0 не может быть невидимым" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 #, java-format msgid "ID > 0 expected. Got {0}." msgstr "обнаружено id > 0. Получено {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 #, java-format msgid "Version > 0 expected. Got {0}." @@ -3242,31 +3270,35 @@ "несколькими значениями." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 #, java-format msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." msgstr "невозможно добавить узел {0} к незавершённой линии {1}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 msgid "There's no primitive with version {0} in this history." msgstr "В этой истории не существует элемента версии {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." msgstr "Нет версии действительной для даты \"{0}\" в этой истории" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 #, java-format msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." msgstr "параметр ''{0}'' должен быть в интервале 0..{1}, текущее значение {2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 msgid "No earliest version found. History is empty." msgstr "более ранняя версия не найдена. История пуста." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 msgid "No latest version found. History is empty." msgstr "более поздняя версия не найдена. История пуста." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "Тип не найден. История пуста." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 @@ -3278,5 +3310,5 @@ msgstr "Элемент с id {0} и версией {1} не был найден в этом наборе данных" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." msgstr "Невозможно сравнить элемент с id ''{0}'' и элемент с id ''{1}''" @@ -3288,72 +3320,72 @@ msgstr "параметр {0} не в интервале 0..{1}, текущее значение {2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 msgid "Area style way is not closed." msgstr "Линия, обозначающая границу области, не замкнута." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 #, java-format msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." msgstr "область с вложениями ''{0}'' не замкнута" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 #, java-format msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." msgstr "В отношении «{0}» имеется участник, который был удален." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 #, java-format msgid "Way ''{0}'' with less than two points." msgstr "Линия «{0}» имеет меньше двух точек." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 msgid "More than one \"from\" way found." msgstr "Обнаружена больше чем одна линия \"от\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 msgid "More than one \"to\" way found." msgstr "Обнаружено больше одной линии \"до\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 msgid "More than one \"via\" found." msgstr "Найдено больше одного \"via\" (через)." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 #, java-format msgid "Unknown role ''{0}''." msgstr "Неизвестная роль «{0}»." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 #, java-format msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "Неизвестный тип членства для «{0}»." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 +msgstr "Неизвестный тип участника для «{0}»." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 msgid "No \"from\" way found." msgstr "Не найдена линия \"от\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 msgid "No \"to\" way found." msgstr "Не найдена линия \"до\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 msgid "No \"via\" node or way found." msgstr "Не найдена точка или линия \"via\" (через)." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." msgstr "" "Линия \"from\" (от) не начинается или заканчивается на точке \"via\" (через)." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." msgstr "" "Линия \"to\" (до) не начинается и не заканчивается на точке \"via\" (через)." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." msgstr "" @@ -3361,40 +3393,40 @@ "\" (через)." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." msgstr "" "Линия \"to\" (до) не начинается и не заканчивается на линии \"via\" (через)." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 #, java-format msgid "Style for restriction {0} not found." msgstr "Стиль для ограничения {0} не найден." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 #, java-format msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." msgstr "Нет полезной роли ''{0}'' для пути ''{1}''." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 #, java-format msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." msgstr "не-линия ''{0}'' области с вложениями" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 #, java-format msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." msgstr "Для области с вложениями «{0}» отсутствует внешняя линия." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 #, java-format msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." msgstr "Персечение между линиями ''{0}'' и ''{1}''." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 #, java-format msgid "Inner way ''{0}'' is outside." msgstr "Внутренняя линия «{0}» находится снаружи." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 #, java-format msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." @@ -3402,14 +3434,14 @@ "Стиль для внутренней линии ''{0}'' такой же, как у области с вложениями." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 #, java-format msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." msgstr "Стиль для внешней линии ''{0}'' отсутствует." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 msgid "untagged" msgstr "без метки" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 msgid "text" msgstr "текст" @@ -3434,6 +3466,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 msgid "node" @@ -3444,6 +3476,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 msgid "way" @@ -3455,5 +3487,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 msgid "relation" @@ -3472,6 +3504,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 msgid "background" msgstr "фон" @@ -3519,7 +3551,11 @@ msgstr "Швейцарская проекция" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +#, fuzzy +msgid "UTM Zone" msgstr "UTM Зона {0}" @@ -3548,5 +3584,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 msgid "Do not show again" msgstr "Больше не показывать" @@ -3569,5 +3605,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "railway" msgstr "железная дорога" @@ -3583,5 +3619,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 #, java-format msgid "{0} node" @@ -3627,11 +3663,25 @@ msgstr "Не найдено" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Конфликт" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 msgid "Unknown host" msgstr "Неизвестный хост" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "Элемент уже удален" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "Объект удалён" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Информация о модуле" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 @@ -3718,65 +3768,65 @@ msgstr "Пароль" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 msgid "usage" msgstr "использование" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 msgid "options" msgstr "опции" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 msgid "Show this help" msgstr "Показать эту справку" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 msgid "Standard unix geometry argument" msgstr "Стандартный параметр геометрии unix" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 msgid "Download the bounding box" msgstr "Скачать область в пределах рамки" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" msgstr "Скачать область по ссылке (с параметрами lat=x&lon=y&zoom=z)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" msgstr "Открыть файл (как данные GPS, если .gpx)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 msgid "Download the bounding box as raw gps" msgstr "Скачать область в пределах рамки, как данные GPS" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 msgid "Select with the given search" msgstr "Выбор с учетом поиска" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 msgid "Launch in maximized mode" msgstr "Запуск в развернутом виде" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 msgid "Reset the preferences to default" msgstr "Восстановить параметры по умолчанию" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 msgid "Set the language." msgstr "Установить язык." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 msgid "options provided as Java system properties" msgstr "системные настройки Java" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " msgstr "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 msgid "Change the folder for all user settings" msgstr "Сменить папку для всех настроек пользователя" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 msgid "" "note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " @@ -3788,9 +3838,9 @@ " настройки Java для увеличения максимально размера используемой памяти" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 msgid "examples" msgstr "примеры" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 msgid "" "Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" @@ -3800,25 +3850,25 @@ "убедитесь, что загружаете данные перед --selection" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" msgstr "Вместо --download= можно указать osm://\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 msgid "Activating updated plugins" msgstr "Включение обновлённых модулей" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 msgid "Loading early plugins" msgstr "Загрузка ранних модулей" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 msgid "Setting defaults" msgstr "Настройки по умолчанию" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 msgid "Loading plugins" msgstr "Загрузка модулей" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 #, java-format msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." @@ -3827,22 +3877,38 @@ "используется." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 msgid "File" msgstr "Файл" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:207 +#: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:148 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:635 +msgid "Edit" +msgstr "Правка" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Вид" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Инструменты" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Шаблоны" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3854,21 +3920,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Каркас" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Показать/скрыть каркас" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Полноэкранный режим" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "Переключить в Полноэкранный режим" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Аудио" @@ -3944,9 +4010,9 @@ "this list with the mouse.
" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(нет объекта)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "Пользователь:" @@ -4026,5 +4092,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -4033,5 +4099,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -4041,5 +4107,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Участники" @@ -4335,5 +4401,5 @@ "adjustment." msgstr "" -"Регулируемый {0} ещё не зарегистрирован. Невозможно установить членство в " +"Регулируемый {0} ещё не зарегистрирован. Невозможно установить участие в " "синхронизированных регулировках." @@ -4355,5 +4421,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4700,5 +4766,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4711,5 +4777,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "все" @@ -4720,7 +4786,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:68 -#, fuzzy msgid "Please decide which values to keep" -msgstr "Необходимо выбрать значение для сохранения" +msgstr "Пожалуйста, решите, какие значения сохранить" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:73 @@ -4801,5 +4866,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4810,11 +4875,11 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" msgid_plural "{0} relations" -msgstr[0] "отношение для {0}" -msgstr[1] "отношения для {0}" -msgstr[2] "отношения для {0}" +msgstr[0] "{0} отношение" +msgstr[1] "{0} отношения" +msgstr[2] "{0} отношений" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:24 @@ -4850,25 +4915,25 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "Роль:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "Метка изменённых отношений с " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "Клавиша:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "Ключ:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "Значение:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" -msgstr "Назначить эту роль всем членам" +msgstr "Назначить эту роль всем участникам" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolverColumnModel.java:33 @@ -4885,13 +4950,11 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:42 -#, fuzzy msgid "Please select the values to keep for the following tags." msgstr "" -"Пожалуйста, выберите пакеты изменений, которые хотите закрыть" +"Пожалуйста, выберите, какие значения сохранить для новых меток." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 -#, fuzzy msgid "Show tags with conflicts only" -msgstr "Точки (с конфликтами)" +msgstr "Показать только метки с конфликтами" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30 @@ -4906,7 +4969,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4929,22 +4992,18 @@ msgstr "Стек команд: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Конфликт" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Разрешение конфликтов." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Устранить конфликты" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Устранить" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "Открыть диалоговое окно для слияния выделенных объектов." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4953,25 +5012,25 @@ msgstr "Выделить на карте объекты, выбранные в списке вверху." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "Отменить устранение конфликтов и закрыть диалог" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "Применить устранение конфликтов и закрыть диалог" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "Применить устранение конфликтов" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "Закрыть в любом случае" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "Продолжить решение" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4989,13 +5048,13 @@ "улаживанию конфликтов." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "Конфликт устранён не полностью" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "Устранить конфликты" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -5052,5 +5111,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131 msgid "Apply also for children" -msgstr "Применить также для наследника" +msgstr "Применить также для наследников" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:132 @@ -5062,53 +5121,35 @@ msgstr "Режим фильтра" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Журнал" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Отобразить журнал по всем выделенным объектам." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "Индекс вне допустимых пределов. Текущее значение {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "Точка {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "Линия {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "Отношение {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "Пункт истории" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "Объект с историей" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Обновить" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Скачать заново все выделенные объекты, и обновить список." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "Показать" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." -msgstr "Показать историю выделенного элемента" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." +msgstr "Показать историю выделенных объектов." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:84 @@ -5178,5 +5219,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "<различные>" @@ -5268,5 +5309,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Отношения" @@ -5279,5 +5320,5 @@ #, java-format msgid "Relations: {0}" -msgstr "Отношений: {0}" +msgstr "Отношения: {0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:284 @@ -5315,18 +5356,14 @@ msgstr "Масштаб по выделенным объектам" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Обновить список выбранного." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Масштаб по выделению" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Яч.: Связ.:{0} / Линий:{1} / Точек:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5334,14 +5371,14 @@ msgstr "выделение" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Выбор: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Отсоединить панель" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." @@ -5350,5 +5387,5 @@ "панели." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Щёлкните для уменьшения/увеличения содержимого панели" @@ -5433,5 +5470,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:246 msgid "Download Selected Children" -msgstr "Скачать выбранного наследника" +msgstr "Скачать выбранных наследников" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:291 @@ -5493,6 +5530,6 @@ "
How do you want to proceed with circular dependencies?" msgstr "" -"Имеется, по крайней мере, один член отношения,
обращающийся к себе." -"
Это создаёт циклические отношения и потому не рекомендуется.
Вы " +"Имеется, по крайней мере, один участник отношения,
обращающийся к " +"себе.
Это создаёт циклические отношения и потому не рекомендуется.
Вы " "хотите продолжать с циклическими отношениями?" @@ -5513,11 +5550,11 @@ "html>" msgstr "" -"В этом отношение уже есть один или более членов, относящихся " -"к
элементу ''{0}''

Вы действительно хотите добавить другого члена " -"отношения?" +"В этом отношение уже есть один или более участник, относящихся " +"к
элементу ''{0}''

Вы действительно хотите добавить другого " +"участника отношения?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:623 msgid "Multiple members referring to same primitive" -msgstr "Несколько членов, относящихся к одному и тому же элементу" +msgstr "Несколько участников, относящихся к одному и тому же элементу" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:641 @@ -5528,5 +5565,5 @@ "''{0}''." msgstr "" -"Вы попытались создать отношение, ссылающуеся на себя.

Это " +"Вы попытались создать отношение, ссылающееся на себя.

Это " "приводит к циклическим ссылкам и, поэтому не рекомендуется.
Отношение " "''{0}'' будет пропущено." @@ -5537,5 +5574,5 @@ msgstr "" "Добавить все элементы, выделенные в текущем наборе данных, перед первым " -"членом" +"участником" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:708 @@ -5544,5 +5581,5 @@ msgstr "" "Добавить все элементы, выделенные в текущем наборе данных, после последнего " -"члена" +"участника" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:735 @@ -5552,5 +5589,5 @@ msgstr "" "Добавить все элементы, выделенные в текущем наборе данных, перед первым " -"выделенным членом" +"выделенным участником" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:770 @@ -5560,14 +5597,14 @@ msgstr "" "Добавить все элементы, выделенные в текущем наборе данных, после последнего " -"выделенного члена" +"выделенного участника" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:802 msgid "Remove all members referring to one of the selected primitives" -msgstr "Удалить всех членов, относящихся к каждому из выделенных элементов" +msgstr "Удалить всех участников, относящихся к каждому из выделенных элементов" #. putValue(NAME, tr("Remove Selected")); #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:805 msgid "Relation Editor: Remove Selected" -msgstr "Редактор зависимостей: удалить выбранные" +msgstr "Редактор отношений: удалить выделенное" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:839 @@ -5575,5 +5612,5 @@ msgid "" "Select relation members which refer to primitives in the current selection" -msgstr "Выделить членов отношения, которые относятся к выбранным элементам" +msgstr "Выделить участников отношения, которые относятся к выбранным элементам" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:849 @@ -5583,10 +5620,10 @@ "selection" msgstr "" -"Выделить членов отношения, которые относятся к {0} элем. среди выделенных " -"элементов" +"Выделить участников отношения, которые относятся к {0} элем. среди " +"выделенных элементов" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:873 msgid "Select primitives for selected relation members" -msgstr "Выделить элементы для выделенных членов отношения" +msgstr "Выделить элементы для выделенных участников отношения" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:894 @@ -5597,23 +5634,23 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:897 msgid "Relation Editor: Sort" -msgstr "Редактор зависимостей: сортировать" +msgstr "Редактор отношений: сортировать" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:909 msgid "Move the currently selected members up" -msgstr "Переместить выделенных членов отношения вверх" +msgstr "Переместить выделенных участников отношения вверх" #. putValue(NAME, tr("Move Up")); #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:912 msgid "Relation Editor: Move Up" -msgstr "Редактор зависимостей: поднять" +msgstr "Редактор отношений: поднять" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:928 msgid "Move the currently selected members down" -msgstr "Переместить выделенных членов отношения вниз" +msgstr "Переместить выделенных участников отношения вниз" #. putValue(NAME, tr("Move Down")); #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:931 msgid "Relation Editor: Move Down" -msgstr "Редактор зависимостей: опустить" +msgstr "Редактор отношений: опустить" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:947 @@ -5624,5 +5661,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:950 msgid "Relation Editor: Remove" -msgstr "Редактор зависимостей: удалить" +msgstr "Редактор отношений: удалить" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:966 @@ -5687,9 +5724,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1190 msgid "Relation Editor: Download Members" -msgstr "Редактор зависимостей: скачать членов" +msgstr "Редактор отношений: скачать участников" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1208 msgid "Sets a role for the selected members" -msgstr "Задать роль для выделенных членов" +msgstr "Задать роль для выделенных участников" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1211 @@ -5731,5 +5768,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTable.java:223 msgid "Zoom to primitive the first selected member refers to" -msgstr "Масштабировать элемент, к которому относится первый выделенный член" +msgstr "" +"Масштабировать элемент, к которому относится первый выделенный участник" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTable.java:214 @@ -5767,5 +5805,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:63 msgid "including immediate children of parent relations" -msgstr "включая непосредственные отношения наследников или родителей" +msgstr "включая непосредственных наследников родительских отношений" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:93 @@ -5902,5 +5940,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Места" @@ -5947,21 +5985,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "тип" @@ -6013,4 +6051,88 @@ msgstr "Номера квадратов" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, fuzzy, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" +"Предупреждение: не удалось прочитать MOTD из ''{0}''. Исключение было: {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "Браузер справки JOSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Ошибка при загрузке страницы {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "" +"Страница справки отсутствует. Создайте её на английском." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" +"Страница справки отсутствует. Создайте её на английском или вашем языке." + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "Открыть текущую страницу справки во внешнем браузере" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "Править текущую страницу справки" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "Возможно только редактирование справочных страниц JOSM Online Help" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "Загрузить заново текущую страницу справки" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "Широта: " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "Долгота: " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "Координаты" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -6036,11 +6158,11 @@ msgstr "Скачать историю с сервера" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" "История ещё не инициализирована. Не удалось настроить ссылку на элемент." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -6049,5 +6171,5 @@ "Не удалось настроить ссылку. ID ссылки: {0} не соответствует ID истории: {1}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -6055,9 +6177,9 @@ msgstr "Не удалось настроить ссылку. Версия ссылки {0} отсутствует в истории." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "История ещё не инициализирована. Не удалось настроить текущий элемент." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -6068,52 +6190,73 @@ "истории." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "Загрузить историю" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, fuzzy, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "обнаружена версия > 0. Получено {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "Скачивание истории для точки {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "Скачивание истории линии {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "Скачка истории для отношения {0}" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "Точка {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "Линия {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "Отношение {0}" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -6298,5 +6441,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6359,19 +6502,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6401,29 +6544,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6456,15 +6599,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6536,37 +6679,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6668,50 +6811,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6821,178 +6964,189 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Название" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" -msgstr "" -"Версия {0} была создана в {1} " -"автором {2} в пакете изменений {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "Пользователь" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "Пакет изменений" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" +msgstr "" +"Версия {0} Создано на {1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTable.java:118 msgid "Changeset info" -msgstr "Информация о пакете изменений" +msgstr "Информация о пакете правок" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTable.java:119 msgid "Launch browser with information about the changeset" -msgstr "Открыть браузер с информацией о пакете изменений" +msgstr "Открыть браузер с информацией о пакете правок" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTable.java:138 #, java-format msgid "Show changeset {0}" -msgstr "Показать пакет изменений {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +msgstr "Показать пакет правок {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "Версия {0}, {1} (с помощью {2})" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -7005,5 +7159,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33 msgid "Changeset id:" -msgstr "Идентификатор пакета изменений:" +msgstr "ID пакета правок:" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36 @@ -7013,39 +7167,39 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39 msgid "Changeset comment:" -msgstr "Комментарий пакета изменений" +msgstr "Комментарий пакета правок" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67 msgid "No open changeset" -msgstr "Нет открытого пакета изменений" +msgstr "Нет открытого пакета правок" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48 msgid "Please select the changesets you want to close" msgstr "" -"Пожалуйста, выберите пакеты изменений, которые хотите закрыть" +"Пожалуйста, выберите пакеты правок, которые хотите закрыть" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74 msgid "Open changesets" -msgstr "Открыть пакеты изменений" +msgstr "Открыть пакеты правок" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101 msgid "Close changesets" -msgstr "Закрыть пакеты изменений" +msgstr "Закрыть пакеты правок" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103 msgid "Close the selected open changesets" -msgstr "Закрыть выбранные открытые пакеты изменений" +msgstr "Закрыть выбранные открытые пакеты правок" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126 msgid "Cancel closing of changesets" -msgstr "Отменить закрытие пакетов изменений" +msgstr "Отменить закрытие пакетов правок" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37 msgid "Closing changeset" -msgstr "Закрытие пакета изменений" +msgstr "Закрытие пакета правок" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77 #, java-format msgid "Closing changeset {0}" -msgstr "Закрытие пакета изменений {0}" +msgstr "Закрытие пакета правок {0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144 @@ -7269,27 +7423,27 @@ msgstr "Неполная загрузка на сервер или не всё сохранено" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -7297,27 +7451,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Слой" @@ -7336,32 +7490,41 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "Загрузить на сервер" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 msgid "Settings" msgstr "Настройки" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" -msgstr "Метки нового пакета изменений" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +msgstr "Метки нового пакета правок" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +#, fuzzy +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "Закрыть пакет правок после загрузки на сервер" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Новые объекты:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Изменённые объекты:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Удаляемые объекты:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7371,5 +7534,5 @@ msgstr[2] "Добавить {0} объектов:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7379,5 +7542,5 @@ msgstr[2] "Изменить {0} объектов:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7387,31 +7550,31 @@ msgstr[2] "Удалить {0} объектов:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Загрузить изменения на сервер" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "Загрузить на сервер изменённые элементы" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -"Пожалуйста, введите комментарий для этой загрузки на сервер пакета изменений " +"Пожалуйста, введите комментарий для этой загрузки на сервер пакета правок " "(мин. 3 символа)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "неверный комментарий загрузки на сервер" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "Отменить загрузку на сервер и продолжить редактирование" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "Загрузить все изменения на сервер одним запросом" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7421,52 +7584,57 @@ "отключите, чтобы делать отдельный запрос для каждого изменённого элемента" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Прокомментируйте данные, загружаемые на сервер:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +#, fuzzy +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" +"Пожалуйста, введите комментарий для этой загрузки на сервер пакета правок " +"(мин. 3 символа)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" -msgstr "Открыть новый пакет изменений" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +msgstr "Открыть новый пакет правок" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -"Открыть новый пакет изменений и использовать его в следующей загрузке на " -"сервер" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +"Открыть новый пакет правок и использовать его в следующей загрузке на сервер" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" -msgstr "Использовать открытый пакет изменений" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +msgstr "Использовать открытый пакет правок" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" -msgstr "Загрузить данные на сервер в уже открытый пакет изменений" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +msgstr "Загрузить данные на сервер в уже открытый пакет правок" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" -msgstr "Закрыть пакет изменений после загрузки на сервер" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +msgstr "Закрыть пакет правок после загрузки на сервер" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -"Выбрать, какой пакет изменений надо закрыть, после следующей загрузки на " -"сервер" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +"Выбрать, какой пакет правок надо закрыть, после следующей загрузки на сервер" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" -msgstr "Метки пакета изменений {0}" +msgstr "Метки пакета правок {0}" #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" -msgstr "Загрузите с сервера список открытых вами пакетов изменений" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +msgstr "Загрузите с сервера список открытых вами пакетов правок" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" -msgstr "Закрыть пакет изменений, выбранный в настоящий момент" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +msgstr "Закрыть открытый пакет правок, выбранный в настоящий момент" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7474,9 +7642,37 @@ #, java-format msgid "Changeset ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "требуется идентификатор пакета изменений > 0. Получено {0}" +msgstr "требуется идентификатор пакета правок > 0. Получено {0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." msgstr "Подготовка элементов к загрузке на сервер ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" +"Отметить изменённые объекты в текущем выборе, которые " +"надо загрузить на сервер." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" +"Отметить локально удалённые объекты, которые должны " +"быть удалены на сервере." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "Выделите объекты, которые надо загрузить на сервер" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "Отменить загрузку на сервер" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" +msgstr "Продолжить загрузку на сервер" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:281 @@ -7645,5 +7841,5 @@ #, java-format msgid "Named Trackpoints from {0}" -msgstr "Назвать маршрутные точки из {0}" +msgstr "Именованные точки трека из {0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:211 @@ -7687,5 +7883,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "Описание" @@ -7743,5 +7939,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7808,24 +8004,24 @@ "проигнорированы при рассчете времени." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Слой данных {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "вне области для скачивания" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "версия {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" "Внимание: совместное использование данных версий 0.6 и 0.5 в версии 0.5" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7835,5 +8031,5 @@ msgstr[2] "Обнаружено {0} конфликтов." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7853,28 +8049,30 @@ "на сервере." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "Обнаружены конфликты" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" +"Пожалуйста, обратитесь к диалоговому окну списка конфликтов
и уладьте " +"конфликты вручную." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} состоит из:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} удалено)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "отключено" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "Версия API: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -8107,5 +8305,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:41 msgid "Named trackpoints." -msgstr "Именованые точки пути." +msgstr "Именованные точки трека." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:42 @@ -8301,5 +8499,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Автомобиль" @@ -8321,13 +8519,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Вело" @@ -8361,12 +8559,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "Пешком" @@ -8698,15 +8896,30 @@ msgstr "Необходимо перезапустить JOSM, чтобы изменения вступили в силу." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Отображать координаты как" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Тип проекции" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Тип проекции" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Границы" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Картографическая проекция" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "Невозможно активировать проекцию {0}. Используется Меркатор" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8951,4 +9164,8 @@ msgstr "Отключить" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Клавиша:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -9022,5 +9239,5 @@ msgstr "Удалить отмеченное в таблице меток" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -9028,28 +9245,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Дополнительные атрибуты:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Использовать шаблон ''{0}'' из группы ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Использовать шаблон ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "замкнутая линия" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Неизвестный тип: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -9060,15 +9277,15 @@ msgstr "Не удалось прочитать источник предустановок меток: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Ошибка при разборе {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "Элемент типа {0} не поддерживается." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -9079,18 +9296,18 @@ msgstr[2] "Изменить {0} объектов" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "Ничего не выделено!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "Неудачный выбор!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "Применить шаблон" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Изменить параметры" @@ -9205,8 +9422,8 @@ msgstr "Выберите лицензию из набора" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -9214,10 +9431,10 @@ msgstr "Маркеры из {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "Файл \"{0}\" не существует" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -9252,15 +9469,15 @@ #, java-format msgid "Fetching node with id {0} from ''{1}''" -msgstr "Извлечение точки с id {0} из ''{1}''" +msgstr "Выборка точки с id {0} из ''{1}''" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:366 #, java-format msgid "Fetching way with id {0} from ''{1}''" -msgstr "Извлечь линию с id {0} из ''{1}''" +msgstr "Выборка линии с id {0} из ''{1}''" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:367 #, java-format msgid "Fetching relation with id {0} from ''{1}''" -msgstr "Извлечение отношения с id {0} из ''{1}''" +msgstr "Выборка отношения с id {0} из ''{1}''" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:373 @@ -9272,15 +9489,15 @@ #, java-format msgid "Fetching a package of nodes from ''{0}''" -msgstr "Извлечение пакета точек из ''{0}''" +msgstr "Выборка пакета точек из ''{0}''" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:404 #, java-format msgid "Fetching a package of ways from ''{0}''" -msgstr "Извлечь пакет линий из ''{0}''" +msgstr "Выборка пакета линий из ''{0}''" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:405 #, java-format msgid "Fetching a package of relations from ''{0}''" -msgstr "Извлечение пакета отношений из ''{0}''" +msgstr "Выборка пакета отношений из ''{0}''" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:416 @@ -9297,5 +9514,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "Координаты импортированы: " @@ -9364,27 +9581,27 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:315 msgid "Creating changeset..." -msgstr "Создание пакета изменений..." +msgstr "Создание пакета правок..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:325 #, java-format msgid "Successfully opened changeset {0}" -msgstr "Успешно открытый пакет изменений {0}" +msgstr "Успешно открытый пакет правок {0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:352 msgid "Updating changeset..." -msgstr "Обновление пакета изменений..." +msgstr "Обновление пакета правок..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:354 #, java-format msgid "Updating changeset {0}..." -msgstr "Обновление пакета изменений {0}..." +msgstr "Обновление пакета правок {0}..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:387 msgid "Closing changeset..." -msgstr "Закрытие пакета изменений..." +msgstr "Закрытие пакета правок..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:408 msgid "No changeset present for diff upload." -msgstr "Нет пакетов изменений для загрузки отличий" +msgstr "Нет пакетов правок для загрузки отличий" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:415 @@ -9416,11 +9633,10 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:604 msgid "Current changeset is null. Can't upload data." -msgstr "Текущий пакет изменений пуст. Невозможно загрузить данные." +msgstr "Текущий пакет правок пуст. Невозможно загрузить данные." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:606 #, java-format msgid "ID of current changeset > 0 required. Current ID is {0}." -msgstr "" -"Требуется, чтобы ID текущего пакета изменений был > 0. Текущий ID: {0}." +msgstr "Требуется, чтобы ID текущего пакета правок был > 0. Текущий ID: {0}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:634 @@ -9428,5 +9644,5 @@ msgid "Open changeset expected. Got closed changeset with id {0}." msgstr "" -"Требуется открытый пакет изменений. Получен закрытый пакет изменений с " +"Требуется открытый пакет правок. Получен закрытый пакет правок с " "идентификатором {0}" @@ -9455,8 +9671,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9508,5 +9724,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215 msgid "Parsing list of changesets..." -msgstr "Анализ списка пакетов изменений..." +msgstr "Анализ списка пакетов правок..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161 @@ -9604,5 +9820,6 @@ msgstr "Файлы сервера OSM сжаты с помощью gzip" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9612,5 +9829,6 @@ "''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9621,20 +9839,12 @@ "значение ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" -"неверное значение обязательного атрибута ''{0}'' типа int, текущее значение " -"''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" -"неверное значение обязательного атрибута ''{0}'' типа int (>=0), текущее " -"значение ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" +"Неверное значение обязательного атрибута ''{0}'' типа дубль. Получено''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9644,5 +9854,9 @@ "значение ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "<анонимный>" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9653,5 +9867,5 @@ "текущее значение ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "Разбор данных истории OSM..." @@ -9834,19 +10048,19 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51 msgid "Reading changesets..." -msgstr "Чтение пакетов изменений..." +msgstr "Чтение пакетов правок..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57 msgid "Downloading changesets ..." -msgstr "Скачивание пакетов изменений ..." +msgstr "Скачивание пакетов правок..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85 #, java-format msgid "Reading changeset {0} ..." -msgstr "Чтение пакета изменений {0} ..." +msgstr "Чтение пакета правок {0} ..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91 #, java-format msgid "Downloading changeset {0} ..." -msgstr "Скачивание пакета изменений {0} ..." +msgstr "Скачивание пакета правок {0} ..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35 @@ -9924,9 +10138,4 @@ msgid "Starting to upload in one request ..." msgstr "Начало загрузки на сервер за один запрос..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "Параметр ''{0}'' не должен быть пустым" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 @@ -10008,30 +10217,45 @@ msgstr "В модуле {0} произошла ошибка" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "Был запрос на загрузку модуля {0}. Этот модуль бульше не нужен." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "Модуль {0} требует обновить JOSM до версии {1}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "Модуль {0} требуется модулю {1}, но не найден." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Модуль не найден: {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "Последнее обновление модуля было более {0} дней назад" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -10041,21 +10265,21 @@ "предупреждение, установив параметр настроек 'pluginmanager.warntime'.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "Невозможно загрузить модуль {0}. Удалить из настроек?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Отключить модуль" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "Сохранить модуль" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "Невозможно загрузить модуль {0}. Удалить из настроек?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -10065,9 +10289,9 @@ "разрешение переписывать существующие модули." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -10075,10 +10299,10 @@ msgstr "Произошла неожиданная ошибка. Возможно, она вызвана модулем ''{0}''." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "Согласно информации в модуле, автором является {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -10087,9 +10311,9 @@ "ошибке." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "Отключить модуль?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -10099,13 +10323,13 @@ "модуль." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "Не удается удалить модуль. Возможно он уже выключен" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "Информация о модуле" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -10167,28 +10391,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "неизвестный" @@ -10267,5 +10491,5 @@ msgstr "(Текст уже скопирован в буфер обмена)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -10276,5 +10500,5 @@ "адрес сервера в настройках и соединение с интернет." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -10282,9 +10506,20 @@ "changeset will automatically be closed by the server after a timeout." msgstr "" -"Невозможно закрыть пакет изменений ''{0}'' на сервере OSM ''{1}''." -"
Пакет изменений будет автоматически закрыт сервером по истечении времени " +"Невозможно закрыть пакет правок ''{0}'' на сервере OSM ''{1}''." +"
Пакет правок будет автоматически закрыт сервером по истечении времени " "ожидания." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" +"Не удалось удалить отношение {0}. " +"Присутствует ссылка с отношения {1}.
Пожалуйста, загрузите отношение {1}, " +"удалите ссылку на отношение {0}, затем снова загрузите на сервер." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -10297,5 +10532,37 @@ "{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, fuzzy, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" +"Нажмите {0} что бы закончить объединение моих и их " +"записей" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -10308,5 +10575,5 @@ "формы приложения ''{1}''." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -10317,5 +10584,5 @@ "
Пожалуйста проверьте свое подключение к интернету." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -10326,5 +10593,5 @@ "проблемы передачи данных.
Подробнее: {1}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -10335,10 +10602,10 @@ "временная проблема. Пожалуйста, попробуйте позднее." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "Сервер OSM ''{0}'' сообщил о неудачном запросе.
" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -10350,23 +10617,23 @@ "средствами экспорта файлов OSM." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "
Сообщение об ошибке (на английском): {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " -"update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " -"server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" +"Сервер OSM ''{0}'' не знает об объекте,
который вы пытались прочитать, " +"обновить или удалить. Либо соответствующий объект
не существует на " +"сервере, либо вы используете неправильную URL-ссылку для
доступа к нему. " +"Пожалуйста, внимательно проверьте адрес сервера ''{0}'' на предмет опечаток." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -10379,16 +10646,18 @@ "программы и ваше соединение с интернет." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" -"Загрузка на сервер не удалась, потому что элемент, " -"который вы пытались удалить
уже удален с сервера.

Сообщение об " -"ошибке:
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" +"Сервер сообщил, что объект удалён.
Передача на сервер не " +"удалась, если вы пытались обновить или удалить этот объект.
" +"Скачка не удалась, если вы пытались скачать этот объект." +"

Сообщение об ошибке:
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10651,9 +10920,9 @@ msgstr "Загрузка треков на сайт openstreetmap.org" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "Интерполяция адресов" @@ -10764,7 +11033,7 @@ #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:911 -#, fuzzy msgid "Starting and ending numbers must be the same for alphabetic addresses" -msgstr "Начальный номер дома должен быть меньше, чем конечный номер дома" +msgstr "" +"Начальный и конечный номера должны быть одинаковыми для буквенных адресов" #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:917 @@ -11558,5 +11827,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "Расположение" @@ -11582,5 +11851,10 @@ msgstr "Получить новые кукисы (тайм-аут сеанса)" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "Изображения JPEG (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "Экспортировать в формате PNG (только растровые изображения)" @@ -11712,21 +11986,21 @@ "Удалите область из отношения, прежде чем разрезать её." -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "TangoGPS Файлы (*.log)" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "Ошибки формата: " -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "Импорт TangoGPS успешно окончен" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "Импорт TangoGPS окончен ошибкой!" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "Файлы TCX (*.tcx)" @@ -11747,4 +12021,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Никаких данных не загружено" @@ -11768,5 +12043,5 @@ #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxPlugin.java:46 msgid "edit gpx tracks" -msgstr "Редактировать GPX треки" +msgstr "Править GPX треки" #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxPlugin.java:85 @@ -12153,5 +12428,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -12467,42 +12742,54 @@ "Пожалуйста, выберите 4 или 5 линий, чтобы назначить запрет поворота налево." -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "{0} экстремальных точек." - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "Точка \"via\" (через) {0}, {1}" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "{0} точки \"via\" (через)." - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 -msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Выделите не менее четырёх точек." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" msgstr "" "Невозможно найти точки \"via\" (через). Пожалуйста, проверьте, что вы выбрали" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "Середина линии: {0}" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 msgid "Create Michigan left turn restriction" msgstr "Создать запрет поворота налево для Michigan" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "Обработка {0}" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "Отношение: from (от) {0} to (до) {1} via (через) {2}" +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 +msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" +msgstr "" +"Невозможно найти точки \"via\" (через). Пожалуйста, проверьте, что вы выбрали" + +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Править область с вложениями" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon." +msgstr "Править область с вложениями" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +#, fuzzy +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "" +"Удалить линии, которые не являются внутренней частью области с вложениями" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "Должны быть выделены только линии." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "Выберите хотя бы одну линию" #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -12518,5 +12805,5 @@ msgstr "Отображает проблемы из OpenStreetBugs" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -12528,5 +12815,5 @@ "(Строго рекомендуется)" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "Переключится на новый сервер openstreetbugs?" @@ -12636,9 +12923,9 @@ msgstr "Неизвестное расширение файла: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12648,9 +12935,9 @@ "Настройки карты в окне настроек." -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "Настройки osm рендера" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "исполняемый файл Firefox" @@ -13087,7 +13374,7 @@ msgstr "Интерполяция" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Название улицы" @@ -13183,5 +13470,5 @@ #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/JoinAreasAction.java:461 msgid "Removed Element from Relations" -msgstr "Удалить Элементы из Отношений" +msgstr "Удалённый из отношений элемент" #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/JoinAreasAction.java:570 @@ -13276,10 +13563,10 @@ msgstr "Проверка не выявила ошибок" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "Сетка" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -13361,5 +13648,5 @@ msgstr "другое при проверке" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -13487,18 +13774,18 @@ msgstr "Пересекающиеся линии" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 msgid "Duplicated nodes" msgstr "Дублированные точки" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "Этот тест проверяет, чтобы не было наложенных точек." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "Точки в одной и той же позиции" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "Подтверждение" @@ -13533,10 +13820,30 @@ msgstr "Дублирующиеся точки на линии" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "Отсутствуют параметры для \"НЕ\"" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "Точки с одинаковыми названиями" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "" @@ -13808,48 +14115,48 @@ msgstr "Недопустимое регулярное выражение ''{0}''" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "Незамкнутые линии" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "Этот тест ищет разомкнутые линии, которые должны быть замкнутыми." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "естественного типа {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "землепользование типа {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "удобства типа {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "спорт типа {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "туризм типа {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "тип магазина: {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "отдых типа {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13945,5 +14252,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13959,10 +14266,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "область" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "Незамкнутая линия" @@ -14083,17 +14390,17 @@ msgstr "Walking Papers: {0}" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "Выделите начальную точку на конце линии" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "Достигнут конец линии" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "Достигнут перекрёсток" @@ -14259,5 +14566,5 @@ "settings." msgstr "" -"Предупреждение: Извлечение WMS квадратов карты скорее всего не получится. " +"Предупреждение: Выборка WMS квадратов карты скорее всего не получится. " "Пожалуйста, проверьте настройки параметров." @@ -14612,6 +14919,13 @@ msgstr "Добавляет запрет поворота налево для наборов из 4 или 5 линий" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -14620,19 +14934,19 @@ msgstr "" "Имитирует щелчок, когда вы делаете нажатие и недалеко перетаскиваете. Это " -"полезно для ручки планшета, когда у вас есть проблемы, то просто нажав на " -"ручке без перемещения мыши (основная Java-планшет проблема)." +"полезно для ручки планшета. Когда у вас есть проблемы, то просто щёлкните " +"ручкой планшета, без перемещения мыши (основная Java-планшет проблема)." #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "Отобразить фоновый рисунок OpenLayers" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "Импорт вопросов из OpenStreetBugs" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -14642,5 +14956,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -14648,5 +14962,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -14657,15 +14971,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "Великолепный JGoodies Пластиковый Скин." #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "Разрешить другим приложениям посылать команды JOSM." #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -14676,10 +14990,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "Предоставляет возможности маршрутизации." #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -14690,15 +15004,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "Разрешить добавить метки/точки в текущей GPS позиции." #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "Показывает окно для редактирования меток в табличной сетке." #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -14712,10 +15026,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "Сделать ряд домов вдоль улицы из одного блока." #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -14726,5 +15040,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -14736,5 +15050,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -14745,10 +15059,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "Быстрое скачивание вдоль большого набора связанных линий" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14788,4 +15102,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14803,47 +15119,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "Автомобильная дорога" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Улицы" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Автомагистраль" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" -msgstr "Редактировать автомагистраль" - -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +msgstr "Править автомагистраль" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14852,74 +15175,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "Сноска" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Полосы" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Макс. скорость (км/ч)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14930,35 +15253,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Односторонняя" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14975,5 +15298,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Мост" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -15029,37 +15352,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Тоннель" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -15075,36 +15398,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "Отсечь" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -15120,71 +15443,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "Насыпь" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "Съезд с автомагистрали" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "Править съезд с автомагистрали" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "Автострада" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "Править автостраду" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "Автомагистраль" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "Съезд с автострады" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "Править съезд с автострады" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -15193,27 +15516,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "Основная" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "Править основную дорогу" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "Съезд с основной" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "Править съезд с основной" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "Вторичная" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "Править вторичную" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "Третичная" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "Править третичную" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "Не классифицировано" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "Править неклассифицированную дорогу" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -15283,26 +15606,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "Ширина (метры)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "Местного значения" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "Править улицу местного значения" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -15339,23 +15662,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Дорожное покрытие" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -15367,54 +15690,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "асфальтированная" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "неасфальтированная" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "асфальт" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "бетон" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "металл" @@ -15428,22 +15751,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "лес" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "дорожные_камни" @@ -15451,77 +15774,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "мостовая" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "гравий" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "pebblestone" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "сжато" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "grass_paver" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "трава" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "песок" @@ -15529,74 +15852,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "грунт" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "Жилая улица" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "Править жилую улицу" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "Служебная" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "Править служебный проезд" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "Тип служебного проезда" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "проезд" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "driveway" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "парковочный проезд" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "Проезд на парковке" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "Изменить автомобильный проезд" @@ -15604,38 +15927,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "Дорога (тип неизвестен)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "Править дорогу неизвестного типа" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "Дорожные ограничения" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "Править дорожные ограничения" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "Платная" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "Тупик" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -15644,22 +15967,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Доступ" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -15699,29 +16022,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "да" @@ -15734,40 +16057,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "частный" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "предусмотрен" @@ -15780,19 +16103,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "назначение" @@ -15815,71 +16138,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "разрешающее" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "сельскохозяйственное" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "нет" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "Грузовик (до 3.5т)" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "Грузовик (более 3.5т)" @@ -15894,10 +16217,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "Лошадь" @@ -15913,13 +16236,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Мотоцикл" @@ -15934,69 +16257,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" -msgstr "Кар" - -#: build/trans_presets.java:332 +msgstr "Автомобиль" + +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "Транспортные средства общего пользования" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "Моторная лодка" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "Лодка" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Мин. скорость (км/ч)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "Макс. вес (тонны)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "Макс. Высота (метры)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "Макс. Ширина (метры)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "Макс. Длина (метры)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Круг" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "Править перекрёсток" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -16007,5 +16330,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -16016,14 +16339,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Тип" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -16039,10 +16362,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "проезжая часть" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "съезд с дороги" @@ -16064,10 +16387,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "автострада" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "cъезд с автострады" @@ -16089,10 +16412,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "главная дорога" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "съезд с основной дороги" @@ -16114,5 +16437,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -16127,9 +16450,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "дорога третьего порядка" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "неклассифицированная дорога" @@ -16143,9 +16466,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "дорога местного значения" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "жилая улица" @@ -16175,10 +16498,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "служебный проезд" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "автобусный рельс" @@ -16208,40 +16531,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "строящаяся дорога" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Править мост" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" -msgstr "Редактировать Тоннель" - -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +msgstr "Править Тоннель" + +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Линии" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "Строительство" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Править ремонтируемую дорогу" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Перекрёсток" @@ -16257,5 +16580,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "Круг" @@ -16264,11 +16587,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "Дорога для верховой езды" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "Править дорогу для верховой езды" @@ -16276,18 +16599,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Велодорожка" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Править велодорожку" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "Пешеходы" @@ -16295,17 +16618,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Тротуар" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Править тротуар" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "Велосипеды" @@ -16313,12 +16636,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "Пешеходная" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "Править пешеходную улицу" @@ -16326,13 +16649,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "Лестница" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Править лестницу" @@ -16341,12 +16664,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "Грунтовка" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "Править грунтовку" @@ -16354,12 +16677,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "Грунтовка 1 класса" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "Править грунтовку 1 класса" @@ -16367,12 +16690,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "Грунтовка 2 класса" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "Править грунтовку 2 класса" @@ -16380,12 +16703,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "Грунтовка 3 класса" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "Править грунтовку 3 класса" @@ -16393,12 +16716,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "Грунтовка 4 класса" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "Править грунтовку 4 класса" @@ -16406,12 +16729,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "Грунтовка 5 класса" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "Править грунтовку 5 класса" @@ -16420,20 +16743,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "Тропа" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "Править тропу" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "Лыжи" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "Снегоход" @@ -16443,14 +16766,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "Туризм" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "Править туризм" @@ -16458,13 +16781,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "Горный туризм" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "Править горный туризм" @@ -16472,13 +16795,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "Продвинутый горный туризм" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "Править продвинутый горный туризм" @@ -16486,13 +16809,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "Альпийский туризм" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "Править альпийский туризм" @@ -16500,13 +16823,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "Продвинутый альпийский туризм" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "Править продвинутый альпийский туризм" @@ -16514,13 +16837,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "Сложный альпийский туризм" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "Править сложный альпийский туризм" @@ -16528,32 +16851,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "Путевые точки" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "Круговая развязка автомагистрали" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "Править круговую развязку автомагистрали" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "Номер" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "Службы" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "Править службы" @@ -16569,4 +16892,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -16575,9 +16899,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -16591,16 +16915,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Оператор" @@ -16609,13 +16934,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Светофор" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "Тип пешеходного перехода" @@ -16623,35 +16948,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "неуправляемый" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "Светофор" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "остров" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "Необозначенный" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "Пересечение с дорогой для всадников" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "Пересечение с велодорожкой" @@ -16659,12 +16984,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "Пересекая сопутствующие" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "Имя типа пересечения (Великобритания)" @@ -16672,123 +16997,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "Зебра" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "Пеликан" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "Тукан" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "Тупик (птица)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "Пегас" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "Тигр" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "Стоп" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "Пешеходный переход" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "Редактирование пересечения" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "Имя типа (UK)" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "Мини-круг" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "Направление" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "по часовой стрелке" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "Круг для разворота" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "Граница населённого пункта" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "Править границу населённого пункта" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "Второе название" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "Автоматический радар" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Телефон первой необходимости" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "Подъём" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "Крутой подъём" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "Брод" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "Править брод" @@ -16796,23 +17121,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "Перевал" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "Править перевал" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "Возвышение" @@ -16820,5 +17145,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Преграды" @@ -16826,11 +17151,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "Столбик" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "Править столбик" @@ -16875,62 +17200,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "Разрешено движение:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "Преграда для велосипедов" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "Бетонный блок" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "Забор препятствующий выходу скота с пастбища на дорогу" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" -msgstr "Редактировать Забор препятствующий выходу скота с пастбища на дорогу" +msgstr "Править Забор препятствующий выходу скота с пастбища на дорогу" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "Автобусное место" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "Шипы" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" -msgstr "Редактировать выступ" +msgstr "Править выступ" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "Оплата проезда" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "Править пункт оплаты проезда" @@ -16938,10 +17263,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "Пограничный контороль" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "Править пограничный контороль" @@ -16951,36 +17276,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "Живая изгородь" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "Забор" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "Стена" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "Городская стена" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "Подпорная стена" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16988,92 +17313,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "Вход" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "Править вход" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "Ворота" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "Править ворота" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "Шлагбаум" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "Править шлагбаум" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "Ворота Гэмпшир" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" -msgstr "Редактировать Ворота Гэмпшир" +msgstr "Править Ворота Гэмпшир" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "Портовые ворота" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" -msgstr "Редактировать Портовые ворота" +msgstr "Править Портовые ворота" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "Узкая калитка" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" -msgstr "Редактировать Узкая калитка" +msgstr "Править Узкую калитку" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "Мостик" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "Править мостик" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "Турникет" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "Править турникет" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "Двойные ворота" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "Править двойные ворота" @@ -17082,150 +17407,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "Вода" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "Источник" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "Править источник" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "Водосток" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "Править водосток" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "Ручей" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "Править ручей" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "Канал" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "Править канал" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "Река" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "Править реку" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Править воду" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "Суша" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Править сушу" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "Бассейн" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "Править резервуар" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "Резервуар" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "Править резервуар" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "Крытый резервуар" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "Править крытый резервуар" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "Берег реки" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "Править берег реки" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "Заболоченная территория" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" -msgstr "Редактировать заболоченная территория" - -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +msgstr "Править заболоченная территория" + +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "болото" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "трясина" @@ -17239,475 +17564,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "Болото" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "плавни" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "солевое болото" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "ватты" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "мангры" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "Грязь" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "Править грязь" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "Пляж" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "Править пляж" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "Бухта" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "Править бухту" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "Скала" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "Править скалу" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "Побережье" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "Править побережье" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "Паромная переправа" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "Править переправу" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "Лодочная мастерская" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "Править лодочную мастерскую" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "Причал" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "Править причал" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Дамба" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "Править дамбу" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "Гидротехнические сооружения" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "Ворота шлюза" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "Водослив" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "Править водослив" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "Водопад" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "Править водопад" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "Разворот" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "Пристань для яхт" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "Править пристань для яхт" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "Пирс" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Править пирс" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "Паромная станция" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "Править паромную станцию" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "Слип" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "Править слип" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "Транспорт" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "Железная дорога" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "Железная дорога" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "Править железную дорогу" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "Необязательные типы" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" -msgstr "сад" - -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +msgstr "парк" + +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "запасный путь" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "ответвление" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "Узкоколейка" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "Править узкоколейку" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "Монорельс" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "Править монорельс" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "Историческая" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "Править узкоколейку" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "Лёгкая железная дорога" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "Править лёгкую железную дорогу" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "Метрополитен" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "Править метрополитен" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "Трамвай" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "Править трамвай" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "Автобусные рельсы" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "Править автобусные рельсы" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "Неиспользуемая" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "Править неиспользуемые железнодорожные пути" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "Заброшенная" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "Переезд" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "Пересечение" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "Тип пересечения" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "Поворотный стол" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "Канатная дорога" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "Кресельная дорога" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "Править кресельную дорогу" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "Бугельный подъёмник" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "Править бугельный подъёмник" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "Канатная дорога" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "Править канатную дорогу" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "Гондола" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" -msgstr "Редактировать Гондолу" +msgstr "Править Гондолу" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" msgstr "Станция" -#. item +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" msgstr "Править станцию" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" -msgstr "Заправка" - -#. item +msgstr "Заправочная станция" + +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Править заправку" @@ -17726,7 +18049,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17765,32 +18088,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Часы работы" @@ -17810,8 +18133,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17849,91 +18172,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "24/7" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "Пн-Пт 08:30-20:00" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "Вт-Вс 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" @@ -17948,13 +18271,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Стоянка" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Править стоянку" @@ -17965,25 +18288,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "Справочный номер" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "многоуровневая" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "наземная" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "подземная" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "Перехватывающая парковка" @@ -17992,28 +18315,28 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "Денежный сбор" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "Вместимость (общая)" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "Места для инвалидов" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "Места для женщин" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "Места для родителей" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" @@ -18021,10 +18344,10 @@ #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Мойка" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Править автомойку" @@ -18032,21 +18355,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "Магазин" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "Править автомагазин" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "Мастерская" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "Править автомастерскую" @@ -18054,58 +18377,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "Прокат" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Править прокат авто" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "Совместное использование" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "Править совместное использование" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Править стоянку для велосипедов" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "Вместимость" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Править прокат велосипедов" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Править веломастерскую" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Общественный транспорт" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "Станция" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "Править станцию" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "UIC-Справка" @@ -18113,11 +18450,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "Полустанок" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "Править полустанок" @@ -18125,12 +18462,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "Трамвайная остановка" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "Править трамвайную остановку" @@ -18138,12 +18475,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "Ж/Д платформа" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "Править ж/д платформу" @@ -18155,5 +18492,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "Справка (номер платформы)" @@ -18161,22 +18498,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "Область" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "Вход в метро" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "Править вход в метро" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "Кресло-каталка" @@ -18185,12 +18522,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "Автовокзал" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Править автовокзал" @@ -18198,13 +18535,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Автобусная остановка" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Править автобусную остановку" @@ -18213,6 +18550,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "Навес" @@ -18220,10 +18557,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "Автобусная платформа" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "Править автобусную платформу" @@ -18231,11 +18568,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Такси" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Править стоянку такси" @@ -18243,21 +18580,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Аэропорт" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" -msgstr "Редактировать Аэродром" +msgstr "Править Аэродром" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "Международная ассоциация воздушного транспорта" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "Международная организация гражданской авиации" @@ -18265,14 +18602,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "Путешествие" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Проживание" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "Гостиница" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" -msgstr "Править гостиницу" - -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +msgstr "Править Гостиницу" + +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "Звёзды" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "Мотель" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" -msgstr "Править иотель" - -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +msgstr "Править Мотель" + +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "Домик для гостей" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" -msgstr "Редактировать Домик для гостей" - -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +msgstr "Править Домик для гостей" + +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "Дача/Коттедж" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" -msgstr "Редактировать Дача/Коттедж" - -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +msgstr "Править Дачу/Коттедж" + +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "Студенческое общежитие" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "Править студенческое общежитие" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "Альпийский шалаш" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" -msgstr "Редактировать Альпийский шалаш" - -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +msgstr "Править Альпийский шалаш" + +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "Площадка для домов на колёсах" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "Править площадку для домов на колёсах" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "Кэмпинг" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" -msgstr "Править кэмпинг" - -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +msgstr "Править Кемпинг" + +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Питание" @@ -18380,17 +18717,17 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Ресторан" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" -msgstr "Править ресторан" +msgstr "Править Ресторан" #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "Кухня" @@ -18398,207 +18735,207 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "итальянская" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "китайская" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "пицца" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "бургеры" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "греческая" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "немецкая" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "индийская" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "местная" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "кебаб" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "турецкая" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "азиатская" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "тайская" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "мексиканская" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "японская" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" -msgstr "Фастфуд" - -#. item +msgstr "Ларёк с едой" + +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" -msgstr "Правка фастфуда" - -#: build/trans_presets.java:1635 +msgstr "Править Ларёк с едой" + +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Кафе" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" -msgstr "Править кафе" - -#: build/trans_presets.java:1642 +msgstr "Править Кафе" + +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Бар" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" -msgstr "Править бар" - -#: build/trans_presets.java:1649 +msgstr "Править Бар" + +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "Пивная" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" -msgstr "Править пивную" - -#: build/trans_presets.java:1655 +msgstr "Править Пивную" + +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "Закусочная" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" -msgstr "Редактировать Закусочная" - -#: build/trans_presets.java:1662 +msgstr "Править Закусочную" + +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "Ночной клуб" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" -msgstr "Править ночной клуб" - -#: build/trans_presets.java:1670 +msgstr "Править Ночной клуб" + +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Туризм" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "Достопримечательность" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" -msgstr "Править достопримечательность" +msgstr "Править Достопримечательность" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Музей" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" -msgstr "Править музей" - -#: build/trans_presets.java:1684 +msgstr "Править Музей" + +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Зоопарк" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" -msgstr "Править зоопарк" - -#: build/trans_presets.java:1692 +msgstr "Править Зоопарк" + +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "Смотровая площадка" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" -msgstr "Править смотровую площадку" +msgstr "Править Смотровую площадку" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "Каланча" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Парк развлечений" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" -msgstr "Править парк развлечений" - -#: build/trans_presets.java:1705 +msgstr "Править Парк развлечений" + +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "Рисунки" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" -msgstr "Редактировать рисунки" +msgstr "Править Картинную галлерею" #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "Справочное бюро" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Карта" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "Уровень детализации" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "топографический" @@ -18636,5 +18973,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -18642,28 +18979,28 @@ msgstr "улица" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "схема" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "Показанная область" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "место" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "город" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "регион" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "Ближайшее описание" @@ -18673,5 +19010,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "Маршруты показаны для:" @@ -18679,6 +19016,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "Велоспорт" @@ -18686,5 +19023,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "Езда на горных велосипедах" @@ -18692,6 +19029,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "Лыжный спорт" @@ -18699,5 +19036,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "Катание" @@ -18705,46 +19042,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "... другие возможные способы передвижения" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "Информационный стенд" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "Содержимое указателя" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "указатель" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "история" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "природа" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "животный мир" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "растения" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "Пост проводника" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "Информационная стойка" @@ -18752,224 +19089,224 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "Примерное описание" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "Аудиогид" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "Аудиогид через мобильный телефон?" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "Номер телефона" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "Другие справочные бюро" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" -msgstr "Править навес" +msgstr "Править Навес" #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "Очаг" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "Место для пикника" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" -msgstr "Править место для пикника" +msgstr "Править Место для пикника" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Исторические места" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Замок" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" -msgstr "Править замок" +msgstr "Править Замок" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Руины" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" -msgstr "Править руины" - -#: build/trans_presets.java:1816 +msgstr "Править Руины" + +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Место раскопок" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" -msgstr "Править место раскопок" - -#: build/trans_presets.java:1824 +msgstr "Править Место раскопок" + +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "Поле битвы" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" -msgstr "Править поле битвы" +msgstr "Править Поле битвы" #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Памятник" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" -msgstr "Править памятник" +msgstr "Править Памятник" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Мемориал" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" -msgstr "Править мемориал" +msgstr "Править Мемориал" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "Придорожный крест" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "Править придорожный крест" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "Придорожная святыня" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "Править придорожную святыню" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "Пограничный камень" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" -msgstr "Редактировать Пограничный камень" +msgstr "Править Пограничный камень" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Досуг" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Аквапарк" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" -msgstr "Править аквапарк" +msgstr "Править Аквапарк" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Игровая площадка" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" -msgstr "Править игровую площадку" +msgstr "Править Игровую площадку" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Рыбалка" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" -msgstr "Править рыбалку" +msgstr "Править Место для рыбалки" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "Спорт" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "Спортивные учреждения" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Стадион" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" -msgstr "Править стадион" - -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +msgstr "Править Стадион" + +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "вид спорта:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -19351,6 +19688,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -19380,231 +19717,231 @@ msgstr "спорт" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "несколько" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "стрельба из лука" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "атлетика" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "австралийский футбол" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "бейсбол" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "баскетбол" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "ж/д пути" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "изгибаться" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "каноэ" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "альпинизм" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "крикет" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "крикет_сеть" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "крокет" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "велоспорт" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "собачьи бега" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "наездник" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "футбол" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "гольф" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "гимнастика" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "хоккей" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "лошадиные бега" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "машина" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "пелота" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "производить шум" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "рэгби" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "стрельба" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "скейтборд" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "фигурное катание" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "лыжный спорт" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "футбол" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "плаванье" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "настольный теннис" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "теннис" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "Спортивный центр" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Править спортивный центр" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "Спортивное поле" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "Править спортивное поле" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "Трек" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "Править трек" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "Поле для гольфа" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" -msgstr "Править поле для гольфа" - -#: build/trans_presets.java:1921 +msgstr "Править Поле для гольфа" + +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "Минигольф" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" -msgstr "Править минигольф" - -#: build/trans_presets.java:1928 +msgstr "Править Минигольф" + +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Спорт" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "Несколько" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" -msgstr "Править несколько видов спорта" +msgstr "Править Многоборье" #. item "Sport/Multi" combo "type" @@ -19641,903 +19978,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "спортивное поле" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "спортивный центр" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "стадион" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "трек" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "10штырьковый" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" -msgstr "Редактировать 10 пин" - -#: build/trans_presets.java:1941 +msgstr "Править Кегельбан" + +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "Атлетика" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" -msgstr "Править атлетику" - -#: build/trans_presets.java:1947 +msgstr "Править Атлетику" + +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "Стрельба из лука" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" -msgstr "Править стрельбу из лука" - -#: build/trans_presets.java:1953 +msgstr "Править Стрельбу из лука" + +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "Скалолазанье" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" -msgstr "Править скалолазанье" - -#: build/trans_presets.java:1959 +msgstr "Править Скалолазанье" + +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "Каноэ" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" -msgstr "Править каноэ" - -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +msgstr "Править Каноэ" + +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" -msgstr "Править велоспорт" - -#: build/trans_presets.java:1971 +msgstr "Править Велоспорт" + +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "Собачьи бега" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" -msgstr "Править собачьи бега" - -#: build/trans_presets.java:1977 +msgstr "Править Собачьи бега" + +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "Наездник" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" -msgstr "Редактировать Наездник" - -#: build/trans_presets.java:1983 +msgstr "Править Наездника" + +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "Лошадиные бега" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "Править лошадиные бега" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "Гимнастика" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" -msgstr "Править гимнастику" - -#: build/trans_presets.java:1995 +msgstr "Править Гимнастику" + +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "Моторные виды спорта" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "Править моторные виды спорта" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "Фигурное катание" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" -msgstr "Править фигурное катание" - -#: build/trans_presets.java:2007 +msgstr "Править Фигурное катание" + +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "Скейтборд" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" -msgstr "Править скейтборд" - -#: build/trans_presets.java:2013 +msgstr "Править Скейтборд" + +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "Плавание" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" -msgstr "Править плаванье" - -#. item +msgstr "Править Плавание" + +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" -msgstr "Править лыжный сопрт" +msgstr "Править Лыжный сопрт" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "Тип лыжня" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "спуск" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "лыжный спорт" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "снежный городок" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "Сложность" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "новичок" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "лёгкий" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "Промежуточный" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "улучшенный" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "эксперт" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "свободный" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Стрельба" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" -msgstr "Править стрельбу" - -#: build/trans_presets.java:2036 +msgstr "Править Тир" + +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "Спорт (с мячом)" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Футбол" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" -msgstr "Править футбол" - -#: build/trans_presets.java:2043 +msgstr "Править Футбол" + +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "Американский футбол" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" -msgstr "Править американский футбол" - -#: build/trans_presets.java:2049 +msgstr "Править Американский футбол" + +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "Австралийский футбол" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" -msgstr "Править австралийский футбол" - -#: build/trans_presets.java:2055 +msgstr "Править Австралийский футбол" + +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Бейсбол" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" -msgstr "Править бейсбол" - -#: build/trans_presets.java:2061 +msgstr "Править Бейсбол" + +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Баскетбол" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" -msgstr "Править баскетбол" - -#: build/trans_presets.java:2067 +msgstr "Править Баскетбол" + +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "Гольф" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" -msgstr "Править гольф" +msgstr "Править Гольф" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "поле для гольфа" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "Рубин" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" -msgstr "Редактировать Рубин" - -#: build/trans_presets.java:2079 +msgstr "Править Бочче" + +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "Стадион" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" -msgstr "Редактировать Стадион" - -#: build/trans_presets.java:2085 +msgstr "Править Боулз" + +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "Крикет" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" -msgstr "Редактировать Крикет" - -#: build/trans_presets.java:2091 +msgstr "Править Крикет" + +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "Крикет сети" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" -msgstr "Редактировать Крикет сети" - -#: build/trans_presets.java:2097 +msgstr "Править Крикет сети" + +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "Крокет" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" -msgstr "Редактировать Крокет" - -#: build/trans_presets.java:2103 +msgstr "Править Крокет" + +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "Хоккей" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" -msgstr "Править хоккей" - -#: build/trans_presets.java:2109 +msgstr "Править Хоккей" + +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "Пелота" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" -msgstr "Редактировать Пелота" - -#: build/trans_presets.java:2115 +msgstr "Править Пелота" + +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "Ракетка" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" -msgstr "Редактировать Ракетка" - -#: build/trans_presets.java:2121 +msgstr "Править Ракетка" + +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "Регби" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "Править рэгби" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Настольный теннис" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" -msgstr "Править настольный теннис" - -#: build/trans_presets.java:2133 +msgstr "Править Настольный теннис" + +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Теннис" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" -msgstr "Править теннис" - -#: build/trans_presets.java:2141 +msgstr "Править Теннис" + +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "Рукотворное" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Здания" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "Здание" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Общественное здание" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" -msgstr "Править общественное здание" - -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +msgstr "Править Общественное здание" + +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Муниципалитет" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Править здание муниципалитета" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Посольство" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Править посольство" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Здание суда" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Править здание суда" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Тюрьма" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" -msgstr "Править тюрьму" - -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +msgstr "Править Тюрьму" + +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Полиция/Милиция" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" -msgstr "Править полицию" - -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +msgstr "Править Полицию" + +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Пожарное депо" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" -msgstr "Править пожарное депо" - -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +msgstr "Править Пожарное депо" + +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Почтовое отделение" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" -msgstr "Править почтовое отделение" - -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +msgstr "Править Почтовое отделение" + +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Детский сад" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" -msgstr "Править детсад" - -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +msgstr "Править Детсад" + +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "Школа" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" -msgstr "Править школу" - -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +msgstr "Править Школу" + +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "Университет" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" -msgstr "Править университет" - -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +msgstr "Править Университет" + +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "Колледж" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" -msgstr "Править колледж" - -#. item "Buildings/College" text "Name" +msgstr "Править Колледж" + +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Кинотеатр" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" -msgstr "Править кинотеатр" - -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +msgstr "Править Кинотеатр" + +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Библиотека" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" -msgstr "Править библиотеку" - -#: build/trans_presets.java:2239 +msgstr "Править Библиотеку" + +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "Центр искусств" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "Править центр искусств" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Театр" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" -msgstr "Править театр" - -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +msgstr "Править Театр" + +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Место поклонения" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" -msgstr "Править место поклонения" - -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +msgstr "Править Место поклонения" + +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Религия" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "Бахаи" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "Буддизм" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "Христианство" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "Индуизм" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "Джайнизм" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "Иудаизм" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "Мусульманство" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "сикхизм" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "Спиритуализм" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "Даосизм" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "унитарный" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "зороастризм" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "Конфессия" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "Англиканская" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "Баптизм" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "Католическая" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "Евангельская" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "Свидетели Иеговы" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "Лютеранство" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "Методизм" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "Мормон" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "Православие" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "пятидесятник" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "пресвитерианин" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "Протестантизм" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "квакер" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "шиизм" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "суннизм" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Адреса" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Править адреса" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Номер дома" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Название дома" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "Название города" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Почтовый индекс" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Код страны" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Править интерполяцию адресов" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "Схема нумерации" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "нечётные" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "чётные" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "алфавитный" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "Рукотворное" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "Цеха" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" -msgstr "Править цеха" +msgstr "Править Чеха" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Башня" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" -msgstr "Править башню" +msgstr "Править Башню" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "Тип вышки" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "связная" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "наблюдательная" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "Высота (в метрах)" @@ -20545,201 +20882,201 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Водонапорная башня" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" -msgstr "Править водонапорную башню" +msgstr "Править Водонапорную башню" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "Газгольдер" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" -msgstr "Править газгольдер" +msgstr "Править Газгольдер" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Маяк" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" -msgstr "Править маяк" +msgstr "Править Маяк" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Ветряная мельница" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" -msgstr "Править ветряную мельницу" +msgstr "Править Ветряную мельницу" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Трубопровод" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" -msgstr "Править трубопровод" - -#: build/trans_presets.java:2330 +msgstr "Править Трубопровод" + +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "нефтяная" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "газ" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "канализационная" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "для нагрева воды" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "любого назначения" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "подводная" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "надземная" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "Очистные сооружения" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" -msgstr "Править очистные сооружения" +msgstr "Править Очистные сооружения" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Кран" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" -msgstr "Править кран" +msgstr "Править Кран" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "Буй" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" -msgstr "Править буй" +msgstr "Править Буй" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "Точка наблюдений" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "Править точку наблюдений" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Видеонаблюдение" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" -msgstr "Править видеонаблюдение" +msgstr "Править Видеонаблюдение" #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "Электростанция" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" -msgstr "Править электростанцию" +msgstr "Править Электростанцию" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "энергия ветра" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "энергия воды" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "энергия сгорания топлива" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "атомный" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "уголь" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "энергия солнца" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "Электроподстанция" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Править электроподстанцию" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Трансформаторная будка" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Править трансформатор" @@ -20747,121 +21084,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "электролиния" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Опора ЛЭП" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" -msgstr "Править опору ЛЭП" +msgstr "Править Опору ЛЭП" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "вышка" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "столб" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "Ссылка вышки" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "Линия электропередач" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "Править линию электропередач" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "Тип линии" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "линия" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "minor_line" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Напряжение" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "Напряжение на кабелях" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "Количество проводов (точнее: жил) внутри кабеля" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "одножильный" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "двухжильный" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "трёхжильный" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "четырёхжильный" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "Удобства" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Туалеты" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "Примечание" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Почтовый ящик" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Телефон" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Править телефон" @@ -20869,5 +21206,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Монеты" @@ -20875,5 +21212,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Банкноты" @@ -20881,5 +21218,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "Электронные средства оплаты" @@ -20887,5 +21224,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "Дебитные карты" @@ -20893,22 +21230,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Кредитные карты" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Телефонные карты" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Переработка отходов" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Править переработку отходов" @@ -20916,68 +21253,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Батарейки" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "Консервные банки" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Одежда" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Стекло" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Бумага" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Металлолом" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "Скамейка" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "Кресло" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "Материал" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "камень" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "пластик" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "Цвет" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "чёрный" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "коричневый" @@ -21048,5 +21385,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -21056,27 +21393,27 @@ msgstr "зеленый" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "красный" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "синий" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "белый" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "Крепление сидений" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "Охотничий стенд" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "Править охотничий стенд" @@ -21085,132 +21422,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Высота" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "низкий" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "средний" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "полный" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "Укрытие" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "Заблокирован" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Фонтан" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Править фонтан" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Питьевая вода" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" -msgstr "Править источник воды" +msgstr "Править Источник воды" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "Детская комната" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" -msgstr "Редактировать Детская комната" +msgstr "Править Детскую комнату" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Магазины" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "Супермаркет" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" -msgstr "Править супермаркет" - -#: build/trans_presets.java:2498 +msgstr "Править Супермаркет" + +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "Аптека" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "Править Аптеку" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "Продуктовый магазин" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "Править продуктовый магазин" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Киоск" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" -msgstr "Править киоск" - -#: build/trans_presets.java:2518 +msgstr "Править Киоск" + +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "Книжный магазин" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "Править книжный магазин" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "Туристическое агенство" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" -msgstr "Редактировать Турбюро" - -#: build/trans_presets.java:2530 +msgstr "Править Турбюро" + +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "Торговый автомат" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Править торговый автомат" @@ -21218,418 +21555,418 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Реализуемая продукция" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "билеты на общественный транспорт" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "план общественного транспорта" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "билеты на парковку" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "еда" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "напитки" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "сладости" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "сигареты" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "фотографии" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "еда для животных" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "газеты" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "игрушки" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "марки" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "SIM-карты" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "телефонные ваучеры" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "ваучеры" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "презервативы" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "тампоны" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "пакеты для экскрементов" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "Счета или карты лояльности" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Мясная лавка" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" -msgstr "Править мясную лавку" - -#: build/trans_presets.java:2552 +msgstr "Править Мясную лавку" + +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Булочная" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" -msgstr "Править булочную" - -#: build/trans_presets.java:2559 +msgstr "Править Булочную" + +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "Флорист" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" -msgstr "Редактировать флориста" - -#: build/trans_presets.java:2566 +msgstr "Править Цветочный магазин" + +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "Цветочный" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" -msgstr "Редактировать Цветочный Магазин" - -#: build/trans_presets.java:2572 +msgstr "Править Зоотовары" + +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "Алкоголь" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" -msgstr "Редактировать магазин алкогольной продукции" - -#: build/trans_presets.java:2579 +msgstr "Править Магазин алкогольной продукции" + +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "Напитки" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" -msgstr "Редактировать магазин напитков" - -#: build/trans_presets.java:2585 +msgstr "Править Магазин напитков" + +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "Компьютер" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" -msgstr "Редактировать магазин компьютеров" - -#: build/trans_presets.java:2591 +msgstr "Править Магазин компьютеров" + +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "Электроника" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "Редактиновать Магазан электрнонной техники" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "Звуковая аппаратура" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" -msgstr "Редактировать Магазин звуковой аппаратуры" - -#: build/trans_presets.java:2603 +msgstr "Править Магазин звуковой аппаратуры" + +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "Мебельный" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "Править мебельный магазин" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "Садовый магазин" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" -msgstr "Редактировать Садовый магазин" - -#: build/trans_presets.java:2616 +msgstr "Править Садовый магазин" + +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "Оборудование" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" -msgstr "Редактировать Магазин оборудования" - -#: build/trans_presets.java:2623 +msgstr "Править Магазин оборудования" + +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "Строительный магазин" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "Править строительный магазин" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "Канцтовары" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" -msgstr "Редактировать Магазин Канцтоваров" - -#: build/trans_presets.java:2636 +msgstr "Править Магазин канцтоваров" + +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "Парикмахерская" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Править парихмахерскую" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "Обувь" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" -msgstr "Редактировать обувной магазин" - -#: build/trans_presets.java:2648 +msgstr "Править Обувной магазин" + +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "Игрушки" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" -msgstr "Редактировать магазин игрушек" - -#: build/trans_presets.java:2654 +msgstr "Править Магазин игрушек" + +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "Видео" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" -msgstr "Редактировать Магазин видеозаписей" - -#: build/trans_presets.java:2660 +msgstr "Править Магазин видеозаписей" + +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Химчистка" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" -msgstr "Править химчистку" - -#: build/trans_presets.java:2667 +msgstr "Править Химчистку" + +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Прачечная" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" -msgstr "Править прачечную" - -#: build/trans_presets.java:2674 +msgstr "Править Прачечную" + +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "Товары для активного отдыха" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "Править магазин товаров для активного отдыха" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" -msgstr "Редактировать Спортивный магазин" - -#: build/trans_presets.java:2687 +msgstr "Править Спортивный магазин" + +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "Оптик" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "Править оптику" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Наличные" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Банк" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" -msgstr "Править банк" - -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +msgstr "Править Банк" + +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "Банкомат" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Обмен валют" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" -msgstr "Править обмен валют" - -#. item +msgstr "Править Обмен валют" + +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" -msgstr "Править банкомат" +msgstr "Править Банкомат" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Здоровье" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Врач" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Править врача" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Стоматолог" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Править стоматологию" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Аптека" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" -msgstr "Править аптеку" +msgstr "Править Аптеку" #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "Отпуск лекарств по рецептам" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Больница" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" -msgstr "Править больницу" +msgstr "Править Больницу" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "Пункт вызова экстренной помощи" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" -msgstr "Править пункт вызова экстренной помощи" +msgstr "Править Пункт вызова экстренной помощи" #. item "Health/Emergency Access Point" label "Edit Emergency Access Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "Номер пункта" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "Название точки" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Номер телефона" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(Используйте международный код, например: +7-916-0857403)" @@ -21637,287 +21974,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Ветеринар" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Править ветеринара" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "География" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Континент" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Править континент" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "Страна" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" -msgstr "Править страну" - -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +msgstr "Править Страну" + +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "Штат" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" -msgstr "Править штат" - -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +msgstr "Править Штат" + +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Область" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" -msgstr "Править область" - -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +msgstr "Править Область" + +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "Графство" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" -msgstr "Править графство" - -#. item "Places/County" text "Name" +msgstr "Править Графство" + +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "Город (более 100 000)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" -msgstr "Править город" - -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +msgstr "Править Город" + +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "Город (до 100 000)" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Править город" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "Пригород" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" -msgstr "Править пригород" - -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +msgstr "Править Пригород" + +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Село" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" -msgstr "Править село" - -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +msgstr "Править Село" + +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "Деревня" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "Править деревню" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "Местность" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" -msgstr "Править местность" - -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +msgstr "Править Местность" + +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Остров" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" -msgstr "Править остров" - -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +msgstr "Править Остров" + +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "Островок" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" -msgstr "Редактировать островок" - -#. item "Places/Islet" text "Name" +msgstr "Править Островок" + +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Вход в пещеру" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" -msgstr "Править вход в пещеру" - -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +msgstr "Править Вход в пещеру" + +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Вершина" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" -msgstr "Править вершину" - -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +msgstr "Править Вершину" + +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Ледник" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" -msgstr "Править ледник" - -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +msgstr "Править Ледник" + +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Вулкан" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" -msgstr "Править вулкан" - -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +msgstr "Править Вулкан" + +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Границы" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "Государственная" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" -msgstr "Править государственную границу" +msgstr "Править Государственную границу" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "Административная" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" -msgstr "Править административную границу" +msgstr "Править Административную границу" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "Гражданская" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" -msgstr "Править гражданскую границу" +msgstr "Править Гражданскую границу" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "Политическая" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" -msgstr "Править политическую границу" +msgstr "Править Политическую границу" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "Национальный парк" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Править национальный парк" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Землепользование" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Дерево" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Править дерево" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Научное название" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Лесистая местность" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Править лесистую местность" @@ -21925,339 +22262,339 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "Хвойный" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "Лиственный" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "Смешанный" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Лес" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" -msgstr "Править лес" - -#: build/trans_presets.java:2946 +msgstr "Править Лес" + +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "Заповедник" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" -msgstr "Править заповедник" +msgstr "Править Заповедник" #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "Каменистая осыпь" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" -msgstr "Редактировать Каменистая осыпь" +msgstr "Править Каменистую осыпь" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "Кустарник" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" -msgstr "Редактировать Кустарник" +msgstr "Править Кустарник" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "Вырубленный лес" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" -msgstr "Редактировать Вырубленный лес" +msgstr "Править Вырубленный лес" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "Пустошь" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" -msgstr "Редактировать Здоровье" +msgstr "Править Пустырь" #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "Двор фермы" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" -msgstr "Править двор фермы" +msgstr "Править Двор фермы" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "Обрабатываемая земля" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "Править обрабатываемую землю" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "Луг" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" -msgstr "Редактировать Луг" +msgstr "Править Луг" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "Виноградник" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" -msgstr "Править виноградник" +msgstr "Править Виноградник" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "Огороды" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" -msgstr "Править огороды" +msgstr "Править Сады-огороды" #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Сад" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" -msgstr "Править сад" +msgstr "Править Сад" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "Трава" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" -msgstr "Править траву" +msgstr "Править Лужайку" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "Село" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" -msgstr "Редактировать Село" +msgstr "Править Село" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "Общее" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" -msgstr "Править общее" +msgstr "Править Общественные земли" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Парк" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" -msgstr "Править парк" +msgstr "Править Парк" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "Спортплощадка" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" -msgstr "Править спортплощадку" +msgstr "Править Спортплощадку" #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Жилая зона" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" -msgstr "Править жилую зону" +msgstr "Править Жилую зону" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Церковное кладбище" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Править церковное кладбище" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "Кладбище" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" -msgstr "Править кладбище" - -#: build/trans_presets.java:3068 +msgstr "Править Кладбище" + +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "Розничная торговля" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "Править розничную торговлю" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "Коммерция" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" -msgstr "Править коммерцию" +msgstr "Править Офисный район" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Промышленность" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" -msgstr "Править промышленность" +msgstr "Править Промышленный район" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "Территории железных дорог" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" -msgstr "Править территорию железных дорог" +msgstr "Править Территорию железных дорог" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "Военное" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" -msgstr "Править военное" +msgstr "Править Военную зону" #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Стройплощадка" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" -msgstr "Править стройплощадку" +msgstr "Править Стройплощадку" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "Пустырь с развалинами" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "Править пустырь с развалинами" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "Пустырь" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "Править пустырь" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "Свалка" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "Править свалку" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Карьер" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "Править карьер" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "Область с вложениями" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "Править область с вложениями" @@ -22266,10 +22603,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "внешний сегмент" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "внутренний сегмент" @@ -22277,12 +22614,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "Ограничение на поворот" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "Править ограничение на поворот" @@ -22290,34 +22627,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "Ограничение" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "поворот налево запрещён" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "поворот направо запрещён" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "движение прямо запрещено" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "разворот запрещён" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "движение только направо" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "движение только налево" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "движение только прямо" @@ -22326,15 +22663,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "от линии" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "через точку или линию" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "до линии" @@ -22342,12 +22679,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "Маршрут" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "Править маршрут" @@ -22355,5 +22692,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "Тип маршрута" @@ -22425,5 +22762,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -22432,17 +22769,17 @@ msgstr "велосипедный" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "автобусный" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "трасса" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "паромный" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "лыжный" @@ -22495,5 +22832,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -22502,13 +22839,13 @@ msgstr "пеший" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "туристический" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "трамвайный" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "объездной" @@ -22522,10 +22859,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "линия метро" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "Описание символа" @@ -22533,31 +22870,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "Сеть" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "Состояние маршрута" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "планируемый" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "альтернативный" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "временный" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "соединяющий" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "Цвет (hex)" @@ -22566,30 +22903,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "сегмент маршрута" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "сегмент вперёд" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "сегмент назад" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "конечная точка" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "конечная вперёд" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "конечная назад" @@ -26466,5 +26803,5 @@ #: build/trans_surveyor.java:38 msgid "Fuel Station" -msgstr "Заправка" +msgstr "Заправочная станция" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Dialnica" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Upraviť diaľnicu" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14735,74 +15049,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "Ref. číslo" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Jazdné pruhy" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Max. rýchlosť (km/h)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14813,35 +15127,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Jednosmerka" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14858,5 +15172,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Most" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14912,37 +15226,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Tunel" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14958,36 +15272,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "Výkop" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -15003,71 +15317,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "Násyp" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "Dialničná prípojka" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "Upraviť dialničnú prípojku" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "Cesta pre motorové vozidlá" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "Upraviť cestu pre motorové vozidlá" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "Cesta pre motorové vozidlá" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "Prípojka cesty pre motorové vozidla" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "Upraviť prípojku cesty pre motorové vozidla" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -15076,27 +15390,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "Cesta I. triedy" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "Upraviť cestu I. triedy" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "Prípojka cesty I. triedy" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "Upraviť prípojku cesty I. triedy" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "Cesta II. triedy" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "Upraviť cestu II. triedy" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "Cesta III. triedy" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "Upraviť cestu III. triedy" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "Miestna cesta neklasifikovaná (Unclassified)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "Upraviť Neklasifikovanú cestu" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -15166,26 +15480,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "Šírka (v metroch)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "Ulica (miestna komunikácia)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "Upraviť ulicu" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -15222,23 +15536,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Povrch" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -15250,54 +15564,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "spevnený" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "nespevnený" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "asfalt" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "betón (concrete)" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "kov" @@ -15311,22 +15625,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "drevo (wood)" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "dlažobné kamene" @@ -15334,77 +15648,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "dlažbová kocka (cobblestone)" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "štrk (gravel)" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "riečne kamene" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "zhutnená(valcovaná)" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "trávový obkladač(grass_paver)" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "tráva (grass)" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "piesok (sand)" @@ -15412,74 +15726,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "zem (ground)" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "Obytná zóna" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "Upraviť Obytnú zónu" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "Obslužná cesta (Service)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "Upraviť obslužnú cestu (Service)" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "Typ obslužnej cesty (serviceway)" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "ulička(bočna ulica)" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "príjazdová cesta" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "parkovacia ulička(parking_aisle)" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "Parkovacia ulička (Parking Aisle)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "Upraviť parkovaciu uličku (Parking Aisle)" @@ -15487,38 +15801,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "Cesta (neznámy typ)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "Upraviť cestu neznámeho typu" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "Cestné obmedzenie" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "Upraviť cestné obmedzenie" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "Mýto (Toll)" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "Slepá ulica" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -15527,22 +15841,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Prístup" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -15582,29 +15896,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "áno" @@ -15617,40 +15931,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "private (len pre vlastníka)" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "určený" @@ -15663,19 +15977,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "miesto určenia (cieľ)" @@ -15698,71 +16012,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "permissive (súhlas vlastníka pozemku)" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "farmársky (agricultural)" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "nie" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "Malé nákladná autá a dodávky" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "Nákladné vozidlá" @@ -15777,10 +16091,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "Kôň" @@ -15796,13 +16110,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Motocykel" @@ -15817,69 +16131,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "Motorové vozidlo" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "Dopravná obsluha" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "Motorová loď" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "Loď" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Min. rýchlosť (km/h)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "Max. hmotnosť (ton)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "Max. Výška(v metroch)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "Max. Šírka (v metroch)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "Max. Dĺžka (v metroch)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Kruhový objazd" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "Upraviť kruhový objazd" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15890,5 +16204,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15899,14 +16213,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Typ" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15922,10 +16236,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "dialnica (motorway)" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "dialničná prípojka" @@ -15947,10 +16261,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "cesta pre motorové vozidlá (trunk)" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "prípojka cesty pre motorové vozidlá" @@ -15972,10 +16286,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "cesta prvej triedy" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "prípojka cesty I. triedy" @@ -15997,5 +16311,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -16010,9 +16324,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "cesta tretej triedy" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "cesta bez klasifikácie (unclassified)" @@ -16026,9 +16340,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "obytná (osídlená)" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "obytná zóna" @@ -16058,10 +16372,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "obslužná (service)" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "autobusová linka" @@ -16091,40 +16405,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "konštrukcia" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Editácia mosta" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "Upraviť Tunel" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Vedľajšie komunikácie" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "Stavba" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Upraviť komunikáciu vo výstavbe" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Križovatka" @@ -16140,5 +16454,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "kruhový objazd (roundabout)" @@ -16147,11 +16461,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "Cesta pre kone" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "Upraviť cestu pre kone" @@ -16159,18 +16473,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Cesta pre cyklistov" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Upraviť cyklistickú cestu" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "Pešia" @@ -16178,17 +16492,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Chodník" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Upraviť chodník" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "Bicykle" @@ -16196,12 +16510,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "Pešia zóna" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "Upraviť pešiu zónu" @@ -16209,13 +16523,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "Schody" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Upraviť únikové schody" @@ -16224,12 +16538,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "Poľná cesta (Track)" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "Upraviť Stopu (Track)" @@ -16237,12 +16551,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "Kvalita stopy poľnej cesty 1" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "Upraviť kvalitu stopy poľnej cesty 1" @@ -16250,12 +16564,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "Kvalita stopy poľnej cesty 2" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "Upraviť kvalitu stopy poľnej cesty 2" @@ -16263,12 +16577,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "Kvalita stopy poľnej cesty 3" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "Upraviť kvalitu stopy poľnej cesty 3" @@ -16276,12 +16590,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "Kvalita stopy poľnej cesty 4" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "Upraviť kvalitu stopy poľnej cesty 4" @@ -16289,12 +16603,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "Kvalita stopy poľnej cesty 5" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "Upraviť kvalitu stopy poľnej cesty 5" @@ -16303,20 +16617,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "Cesta (chodník)" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "Upraviť cestu (chodník)" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "Lyže" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "Snežný skúter" @@ -16326,14 +16640,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "Turistika" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "Upraviť Turistiku" @@ -16341,13 +16655,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "Horská turistika" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "Upraviť horskú turistiku" @@ -16355,13 +16669,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "Náročná horská turistika" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "Upraviť náročnú horskú turistiku" @@ -16369,13 +16683,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "Vysokohorská turistika" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "Upraviť vysokohorskú turistiku" @@ -16383,13 +16697,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "Náročná vysokohorská turistika" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "Upraviť náročnú vysokohorskú turistiku" @@ -16397,13 +16711,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "Tažká vysokohorská turistika" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "Upraviť ťažkú vysokohorskú turistiku" @@ -16411,32 +16725,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "Cestné objekty" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "Ďialničná križovatka" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "Upraviť diaľničnú križovatku" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "Číslo" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "Služby" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "Upraviť servisnú stanicu (autoservis)" @@ -16452,4 +16766,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -16458,9 +16773,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -16474,16 +16789,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Operátor" @@ -16492,13 +16808,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Semafor" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "Typ prechodu pre chodcov" @@ -16506,35 +16822,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "neriadený" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "semafor" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "ostrovček" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "neoznačený" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "Prechod pre jazdcov na koňoch" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "Prechod pre cyklistov" @@ -16542,12 +16858,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "Prechod cez cestu s obsluhou" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "Typy prechodov pre chodcov (UK viď. en.wikipedia.org)" @@ -16555,124 +16871,124 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "prechod pre chodcov (zebra)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "prechod pre chodcov (len čiarkované okraje)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "toucan (prechod pre chodcov a cyklistov, len čiarkované okraje)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "puffin (prechod pre chodcov a cyklistov, len čiarkované okraje)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "" "pegasus (prechod pre chodcov a jazdcov na koňoch, len čiarkované okraje)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "tiger (prechod pre chodcov a cyklistov žlté pruhy)" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "Zastaviť (stop)" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "Prechod pre chodcov" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "Upraviť križovanie" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "Typ mena (UK)" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "Malý kruhový objazd" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "Smer" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "v smere hodinových ručičiek (pravotočivý)" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "Turning Circle (zaokrúhlený koniec cesty pre ľahšie otáčanie sa aut)" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "Hranica mesta/obce" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "Upraviť označenie hranice mesta/obce" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "Druhé meno" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "Kamera na meranie rýchlosti" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Núdzový telefón" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "Sklon" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "Prudký sklon" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "Brod" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "Upraviť brod" @@ -16680,23 +16996,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "Horský priesmyk" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "Upraviť horský priesmyk" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "Nadmorská výška" @@ -16704,5 +17020,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Prekážka (Barriers)" @@ -16710,11 +17026,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "Stĺpik" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "Upraviť stĺpik" @@ -16759,29 +17075,29 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "Povolená prevádzka:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "Cyklo prekážka (Cycle Barrier)" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "Balvan (Block)" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "" @@ -16789,7 +17105,7 @@ "autá)" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "" @@ -16798,27 +17114,27 @@ #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "Bus trap (rohož cez cestu zabraňujúca vjazdu vozidiel okrem autobusov)" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "Špičky (hroty)" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "Upraviť Hroty" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "Mýtna búdka" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "Upraviť mýtnu búdku" @@ -16826,10 +17142,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "Hraničná kontrola" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "Upraviť hraničnú kontrolu" @@ -16839,36 +17155,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "Živý plot (Hedge)" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "Plot" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "Hradby" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "Mestské hradby" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "Oporný múr" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16876,92 +17192,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "Vstup" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "Upraviť vstup" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "Brána" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "Upraviť bránu" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "Závora (Lift Gate)" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "Upraviť závoru (Lift Gate)" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "Brána pre zvieratá (Hampshire)" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "Upraviť bránu pre zvieratá (hampshire)" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "Brána pre otváranie predkom auta (bump)" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "Upraviť bránu pre otváranie predkom auta (bump)" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "Automatická brána pre hospodárske zvieratá (Kissing)" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "Upraviť automatickú bránu pre hosp. zvieratá (kissing)" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "Turniket (Stile)" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "Upraviť turniket" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "Turniket" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "Upraviť Turniket" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "Sally port (vstupný portál do pevnosti s vonkajšou a vnútornou bránou)" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "" @@ -16972,150 +17288,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "Voda" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "Prameň" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "Upraviť prameň" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "Odvodňovací kanál, odtok" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "Upraviť odvodňovací kanál, odtok" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "Potok" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "Upraviť potok" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "Prieplav" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "Upraviť prieplav" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "Rieka" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "Upraviť rieku" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Upraviť vodu" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "Zem (Pevnina)" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Upraviť Zem (Pevnina)" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "Basin (Kotvisko pre lode)" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "Upraviť Basin (Kotvisko pre lode)" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "Nádrž" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "Upraviť nádrž" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "Krytá nádrž" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "Upraviť krytú nádrž" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "Riečny breh" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "Upraviť riečny breh" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "Mokraď" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "Upraviť mokraď" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "Močiar" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "slatina" @@ -17129,425 +17445,425 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "močiar (marsh)" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "mokraď´s rákosím" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "soľná bažina" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "prílivová oblasť" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "mangrovová oblasť" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "Blato" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "Upraviť blato" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "Pláž" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "Upraviť pláž" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "Záliv" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "Upraviť záliv" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "Útes" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "Upraviť útes" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "Pobrežie" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "Upraviť pobrežie" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "Prievoz, trajekt" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "Upraviť prievoz, trajekt" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "Lodenica" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "Upraviť lodenicu" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "Dok, prístavná hrádza" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "Upraviť dok, prístavnú hrádzu" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Priehrada, nádrž" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "Upraviť priehradu, nádrž" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "Vodné objekty" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "Plavebná komora" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "Priehradzka" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "Upraviť priehradzku" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "Vodopád" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "Upraviť vodopád" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "Turning Point (koniec cesty)" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "Prístav (Marina)" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "Upraviť Prístav (Marina)" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "Mólo" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Upraviť mólo" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "Prístavisko prievozu, trajektu" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "Upraviť prístavisko prievozu, trajektu" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "Slipway (rampa na vyzdvihnutie lode z vody na breh)" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "Upraviť slipway (rampa na vyzdvihnutie lode z vody na breh)" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "Preprava" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "Železnica" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "Železnica (štandardná)" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "Upraviť železničnú koľaj" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "Voliteľné typy" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "železničná vlečka v závode" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "vedľajšia koľaj (napr: na stanici)" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "železničná vlečka" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "Úzkorozchodná železnica" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "Upraviť úzkorozchodnú železnicu" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "Jednokoľajka, vysutá dráha" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "Upraviť jednokoľajku, vysutú dráhu" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "Historická železnica" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "Upraviť zachovanú železnicu (v prevádzke)" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "Rýchloelektrička" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "Upraviť električku" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "Metro" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "Upraviť metro" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "Električka" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "Upraviť električku" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "Autobusová linka" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "Upraviť autobusovú linku" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "Nepoužívaná železnica" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "Upraviť nepoužívanú železnicu" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "Opustená železnica" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "Železničné priecestie" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "Peší prechod cez železnicu" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "Typy prechodov cez cestu" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "Točňa" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "Lanovka" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "Sedačková lanovka" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "Upraviť sedačkovú lanovku" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "Lyžiarsky vlek Drag_lift(nepoužíva sa, použite piste:lift=platter)" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "" @@ -17555,50 +17871,48 @@ #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "Kabínková lanovka" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "Upraviť kabínkovú lanovku" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "Gondola" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "Upraviť Gondolu" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" msgstr "Stanica" -#. item +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" msgstr "Upraviť stanicu" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "Čerpacia stanica" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Upraviť čerpaciu stanicu" @@ -17617,7 +17931,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17656,32 +17970,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Otváracia doba" @@ -17701,8 +18015,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17740,91 +18054,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "24/7" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "Po-Pi 08:30-20:00" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "Ut-Ne 08:00-15:00; So 08:00-12:00" @@ -17839,13 +18153,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Parkovisko" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Upraviť parkovisko" @@ -17856,25 +18170,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "Referenčné číslo" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "mnohoposchodový" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "povrch" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "podzemie" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "P+R parkovisko" @@ -17883,38 +18197,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "Poplatok" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "Kapacita (celková)" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "Miesta pre vozíčkárov" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "Priestory pre ženy" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "Priestory pre rodičov s detmi" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "Pozrite Wiki pre iné typy capacity:[types]=*." #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Umývačka" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Upraviť umývačku aut" @@ -17922,21 +18236,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "Obchod" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "Upraviť obchod s autami" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "Servis" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "Upraviť autoservis" @@ -17944,58 +18258,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "Požičovňa" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Upraviť autopožičovňu" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "Autopožičovňa (aj pre krátkodobé požičanie auta aj 1 hod.)" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "Upraviť autopožičovňu (aj pre krátkodobé požičanie auta aj 1hod.)" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Upraviť parkovisko bicyklov" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "Kapacita" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Upraviť požičovňu bicyklov" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Upraviť bicyklový obchod" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Hromadná doprava" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "Železničná stanica" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "Upraviť železničnú stanicu" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "UIC-Reference" @@ -18003,11 +18331,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "Železničná zastávka" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "Upraviť zastávku" @@ -18015,12 +18343,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "Zastávka električky" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "Upraviť zastávku električky" @@ -18028,12 +18356,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "Železničné nástupište" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "Upraviť železničné nástupište" @@ -18045,5 +18373,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "Referencie (číslo stopy(track))" @@ -18051,22 +18379,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "Oblasť" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "Vchod do metra" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "Upraviť vchod do metra" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "Invalidný vozík" @@ -18075,12 +18403,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "Autobusová stanica" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Upraviť autobusovú stanicu" @@ -18088,13 +18416,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Autobusová zastávka" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Upraviť autobusovú zastávku" @@ -18103,6 +18431,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "Prístrešok" @@ -18110,10 +18438,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "Autobusové nástupište" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "Upraviť autobusové nástupište" @@ -18121,11 +18449,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Taxi" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Upraviť stanicu taxíkov" @@ -18133,21 +18461,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Letisko" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "Upraviť letisko" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "IATA" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "ICAO" @@ -18155,14 +18483,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "Cestovanie" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Ubytovanie" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "Hotel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "Upraviť hotel" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "Hviezdičkový" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "Motel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "Upraviť motel" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "Penzión" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "Upraviť penzión" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "Chata" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "Upraviť chatu" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "Ubytovňa" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "Upraviť ubytovňu" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "Horská chata" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "Upraviť horskú chatu" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "Kemping pre obytné prívesy" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "Upraviť kemping pre obytné prívesy" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "Stanový tábor" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "Upraviť stanový tábor" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Jedlo + Pitie" @@ -18270,11 +18598,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Reštaurácia" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "Upraviť reštauráciu" @@ -18282,5 +18610,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "Kuchyňa" @@ -18288,187 +18616,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "talianska" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "čínska" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "pizza" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "hamburger" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "grécka" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "nemecká" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "indická" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "regionálna" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "kebab" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "turecká" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "ázijská" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "thajská" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "mexická" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "japonská" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "Rýchle občerstvenie" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "Upraviť reštauráciu rýchleho občerstvenia" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Kaviareň" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "Upraviť kaviareň" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Krčma" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "Upraviť krčmu" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "Záhradná reštaurácia" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "Upraviť záhradnú reštauráciu" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "Bar (výčap)" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "Upraviť bar (výčap)" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "Nočný klub" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "Upraviť nočný klub" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Turistika" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "Atrakcia" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "Upraviť atrakciu" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Múzeum" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Upraviť múzeum" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Zoo" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Upraviť zoo" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "Výhliadka" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "Upraviť výhliadku" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "Výhliadková veža" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Zábavný park" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" -msgstr "Upraviť zábavný park" - -#: build/trans_presets.java:1705 +msgstr "" + +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "Umelecké dielo" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "Upraviť umelecké dielo" @@ -18476,21 +18804,21 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "Informačná kancelária" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Mapa" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" -msgstr "Popísať Kvalitu(Detail Grade)" +msgstr "Úroveň detailu" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" -msgstr "topo" +msgstr "topografická" #. color tertiary @@ -18526,34 +18854,34 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 msgid "street" -msgstr "ulica" - -#: build/trans_presets.java:1724 +msgstr "pouličná sieť" + +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" -msgstr "plán(scheme)" - -#: build/trans_presets.java:1725 +msgstr "prehľadová (oreintačná)" + +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" -msgstr "Ukárať oblasť" +msgstr "Zobrazená oblasť" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" -msgstr "miesto(site)" - -#: build/trans_presets.java:1725 +msgstr "miesto (blízke okolie)" + +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" -msgstr "mesto(city)" - -#: build/trans_presets.java:1725 +msgstr "mesto (city)" + +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" -msgstr "oblasť(region)" +msgstr "oblasť (region)" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "Bližší popis" @@ -18563,12 +18891,12 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" -msgstr "Cesty ukázať pre:" +msgstr "Zobrazené cesty sú pre:" #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "Cyklistika" @@ -18576,5 +18904,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "Horský bicykel" @@ -18582,12 +18910,12 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" -msgstr "Lýžovanie" +msgstr "Lyžovanie" #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "Jazdectvo" @@ -18595,46 +18923,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" -msgstr "... iný prijateľný režim prepravy" +msgstr "... iný druh prepravy" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "Informačná tabuľa" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "Informačný panel s radami (board content)" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "upozornenie" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "história" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "príroda" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "divoká príroda" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "závod" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "Rázcestník (ukazovateľ smeru)" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "Informačný terminál" @@ -18642,29 +18970,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "Bližší popis" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "Audiosprievodcovia" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "Audiosprievodcovia cez mobilný telefón?" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "Číslo telefónu" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" -msgstr "Ostatné(iné) informačné body(miesta)" - -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +msgstr "Ostatné (iné) informačné body (miesta)" + +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "Upraviť prístrešok" @@ -18672,63 +19000,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "Ohnisko" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "Výletné miesto" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "Upraviť výletné miesto" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Historické miesta" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Hrad" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Upraviť hrad" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" -msgstr "Ruiny" - -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +msgstr "Zrúcanina" + +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" -msgstr "Upraviť ruiny" - -#: build/trans_presets.java:1816 +msgstr "Upraviť zrúcaninu" + +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Archeologické nálezisko" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "Upraviť archeologické nálezisko" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "Bojisko" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "Upraviť bojisko" @@ -18736,130 +19064,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Pamätihodnosť, pamätník" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "Upraviť pamätihodnosť, pamätník" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Pomník" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "Upraviť pomník" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "Kríž pri ceste" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "Upraviť kríž pri ceste" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "Božia muka" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "Upraviť božiu muku" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" -msgstr "Hraničné Kamene" - -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +msgstr "Hraničné kamene" + +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" -msgstr "Upraviť Hraničné kamene" +msgstr "Upraviť hraničné kamene" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" -msgstr "Oddych (Leisure)" +msgstr "Voľný čas" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Vodný zábavný park" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "Upraviť vodný zábavný park" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Ihrisko" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Upraviť ihrisko" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Rybolov" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "Upraviť rybolov" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "Športy" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "Športové zariadenie" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Štadión" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Upraviť štadión" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "vyberte šport:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -19241,6 +19569,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -19270,72 +19598,72 @@ msgstr "šport" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "multi" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "lukostreľba" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "atletika" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "australian_football" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" -msgstr "bejzbal" - -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +msgstr "baseball" + +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "basketbal" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "boules (spoločný názov pre hry hrajuce sa s kovovými guľami)" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "" "bowls (gúľanie šišatej gule po umelej,alebo prírodnej tráve k malej guľke)" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "kanoe" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "lezenie" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "kriket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "" "kriketová tréningová plocha s ochrannými sieťami (pre pálkára a nadhadzovača)" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "" @@ -19343,160 +19671,160 @@ "trávnika)" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "bicyklovanie" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "závody chrtov" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "jazdectvo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "americký futbal" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "golf" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "gymnastika" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "hokej" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "konské dostihy" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "automobilový" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "pelota" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "racquetbal (podobné ako squash, iné pravidlá)" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "ragby" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "streľba" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "skateboard" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "korčuľovanie" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "lyžovanie" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "futbal (soccer)" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "plávanie" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "stolný tenis" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "tenis" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "Športové centrum" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Upraviť športové centrum" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "Hracia plocha, ihrisko" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "Upraviť hraciu plochu, ihrisko" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "Dostihová dráha" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "Upraviť dostihovú dráhu" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "Golfové ihrisko" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "Upraviť golfové ihrisko" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "Minigolf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "Upraviť minigolf" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Šport" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "Multi" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "Upraviť Multi" @@ -19535,903 +19863,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "hracia plocha, ihrisko" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "športové centrum" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "štadión" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "stopa" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "10pin (Kolok na hru s desiatimi kolkami)" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "Upraviť 10pin (kolok na hru s desiatimi kolkami)" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "Atletika" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "Upraviť atletiku" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "Lukostreľba" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "Upraviť lukostreľbu" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "Lezenie" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "Upraviť lezenie" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "Kanoistika" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "Upraviť kanoistiku" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "Upraviť cyklistiku" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "Preteky chrtov" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "Upraviť preteky chrtov" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "Jazdectvo" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "Upraviť jazdectvo" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "Konské dostihy" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "Upraviť konské dostihy" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "Gymnastika" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "Upraviť turistiku" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "Motošport" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "Upraviť motošport" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "Korčuľovanie" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "Upraviť korčuľovanie" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "Skateboard" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "Upraviť Skateboard" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "Plávanie" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "Upraviť plávanie" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "Upraviť lyžovanie" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "Typ lyžiarskej dráhy" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "zjazdárska" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "beh nalyžiach hore kopcom (nordic)" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "park zimných športov" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "Obtiažnosť" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "pre začiatočníkov" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "ľahká" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "stredne pokročilý (intermediate)" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "pokročilý (advanced)" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "pre skúsených" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "freeride (zjazd na horských bicykloch cez prekážky)" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Streľba" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "Upraviť streľbu" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "Šport (loptový)" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Futbal" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "Upraviť futbal" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "Americký futbal" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "Upraviť americký futbal" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "Australian Football" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "Upraviť Australian Football" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Bejzbal" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "Upraviť bejzbal" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Basketbal" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "Upraviť basketbal" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "Upraviť golf" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "golfové ihrisko" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "Bowling na tráve" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "Upraviť bowling na tráve" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "Bowling" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "Upraviť bowling" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "Kriket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "Upraviť kriket" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "Cvičné ihrisko pre kriket so sieťou" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "Upraviť cvičné ihrisko pre kriket so sieťou" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "Croquet" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "Upraviť kroquet" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "Hokej" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "Upraviť hokej" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "Pelota" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "Upraviť polotu" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "Racquetbal" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "Upraviť racquetbal" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "Ragby" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "Upraviť ragby" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Stolný tenis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "Upraviť stolný tenis" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Tenis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "Upraviť tenis" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "Človekom-Vytvorené (Man-Made)" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Budovy, stavby" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "Budova" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Verejná budova" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Upraviť verejnú budovu" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Radnica (obecný úrad)" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Upraviť radnicu (obecný úrad)" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Veľvyslanectvo" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Upraviť veľvyslanectvo" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Súd" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Upraviť súd" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Vezenie" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Upraviť súd" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Polícia" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Upraviť políciu" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Hasičská stanica" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Upraviť hasičskú stanicu" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Pošta" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Upraviť poštu" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Škôlka" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Upraviť škôlku" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "Škola" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "Upraviť školu" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "Univerzita" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Upraviť Univerzitu" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "Vysoká škola" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "Upraviť vysokú školu" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Kino" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Upraviť kino" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Knižnica" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Upraviť knižnicu" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "Kultúrne stredisko" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "Upraviť kultúrne stredisko" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Divadlo" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Upraviť divadlo" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Kostol" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Upraviť kostol" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Náboženstvo" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "baháisti" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "budhisti" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "kresťania" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "hinduisti" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "džinisti" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "judaisti" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "moslimovia" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "sikh" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "spiritualisti" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "taoisti" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "unitársky" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "zoroastrian" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "Vyznanie (cirkevné)" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "anglikánska" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "baptistická" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "katolícka" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "evanjelikánska" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "svedkovia jehovovi" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "lutheránska" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "methodistická" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "mormónska" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "orthodoxná" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "pentecostal" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "presbiteriánska" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "protestanská" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "quakerská" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "šiítska" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "sunnitská" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Adresy" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Upraviť informácie o adrese" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Číslo domu" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Meno domu" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "Názov mesta" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Poštové smerovacie číslo" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Kód krajiny" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Upraviť interpoláciu adries" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "Schéma číslovania" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "nepárne" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "párne" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "abecedný" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "Človekom vytvorené (Man made)" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "Závody (továrne)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "Upraviť závody (továrne)" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Veža" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Upraviť vežu" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "Typ veže" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "telekomunikačná" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "pozorovateľňa" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "Výška (metre)" @@ -20439,138 +20767,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Vodojem" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Upraviť vodojem" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "Plynojem (Gasometer)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "Upraviť plynojem (gasometer)" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Maják" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Upraviť maják" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Veterný mlyn" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Upraviť veterný mlyn" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Potrubie" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Upraviť potrubie" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "ropa(oil)" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "plynová" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "splašky(sewage)" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "teplo(heat)" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "nejaké látky(any substance)" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "podvodné(underwater)" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "nadzemné(overground)" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "Čistička odpadových vôd" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "Upraviť čističku odpadových vôd" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Žeriav" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Upraviť žeriav" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "Signál (rádiomaják)" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "Upraviť signál (rádiomaják)" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "Meračský bod" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "Upraviť meračský bod" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Pozorovanie (ostraha)" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Upraviť pozorovaciu kameru" @@ -20578,62 +20906,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "Elektráreň (spôsob vyroby)" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "Upraviť elektráreň (spôsob vyroby)" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "veterná" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "vodná" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "fosílna" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "jadrová" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "uhoľná" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "fotovoltanická (slnečná články)" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "Transformátorová stanica" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Upraviť trafostanicu" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Malý transformátor" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Upraviť malý transformátor" @@ -20641,121 +20969,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "Odkazová linka" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Elektrický stožiar (vysoké napätie)" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "Upraviť elektrický stožiar" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "veža" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "stožiar(pole)" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "Nastavenie veže" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "Elektrické vedenie" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "Upraviť elektrické vedenie" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "Typ vedenia" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "vedenie" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "vedľajšie_vedenie" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Napätie" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "Počet káblov" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "Počet vodičov (lepší: vodič) pre napájacie káble" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "jedno" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "dvojité" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "trojité" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "štvorité" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "Vybavenosť (Amenities)" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Toalety" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "Poznámka" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Poštová schránka" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Telefón" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Upraviť telefón" @@ -20763,5 +21091,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Mince" @@ -20769,5 +21097,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Bankovky" @@ -20775,5 +21103,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "Platobné karty a Kreditné karty" @@ -20781,5 +21109,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "Debetné karty" @@ -20787,22 +21115,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Kreditné karty" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Telefónne karty" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Recyklácia" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Upraviť recykláciu (zber)" @@ -20810,68 +21138,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Batérie" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "Plechovky" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Handry" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Sklo" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Papier" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Železný šrot" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "Lavička" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "Oreradlo chrbta (Backrest)" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "Materiál" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "kameň" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "plast" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "Farba" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "čierna" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "hnedá" @@ -20942,5 +21270,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20950,27 +21278,27 @@ msgstr "zelená" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "červená" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "modrá" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "biela" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "Počet sedadiel" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "Poľovnícky posed" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "Upraviť poľovnícky posed" @@ -20979,132 +21307,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Výška" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "nízky" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "polovičný" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "úplný" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "Skryť" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "Zamknúť" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Fontána" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Upraviť fontánu" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Pitná voda" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Upraviť pitnú vodu" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "Hniezdo záchrany" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "Upraviť hniezdo záchrany" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Obchody" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "Supermarket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "Upraviť supermarket" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "Lekáreň" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "Upraviť lekáreň" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "Obchod s polotovarmi" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "Upraviť obchod s polotovarmi" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Stánok" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Upraviť stánok" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "Kníhkupectvo" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "Upraviť kníhkupectvo" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "Cestovná kancelária" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "Upraviť cestovnú kanceláciu" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "Predajný automat" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Upraviť predajný automat" @@ -21112,368 +21440,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Predávané výrobky" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "lístky MHD" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "plány MHD" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "parkovacie lístky" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "jedlo" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "pitie" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "sladkosti" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "cigarety" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "fotky" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "krmivo pre zvieratá" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "noviny" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "hračky" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "známky" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "SIM-karty" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "telefónne kupóny (poukážky)" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "kupóny (poukážky)" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "kondómy" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "tampóny" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "sáčky na výkaly" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "Prístupové alebo vernostné karty" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Mäsiareň" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Upraviť mäsiarstvo" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Chlieb a pečivo" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Upraviť chlieb a pečivo" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "Kvetinárstvo" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "Upraviť kvetinárstvo" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "Biopotraviny" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "Upraviť biopotraviny" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "Alkohol" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "Upraviť Obchod s alkoholickými nápojmi" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "Nápoje" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "Upraviť Obchod s nápojmi." -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "Počítač" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "Upraviť počítačový obchod" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "Elektronika" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "Upraviť obchod s elektronikou" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "Hifi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "Upraviť obchod s Hifi elektronikou" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "Nábytok" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "Upraviť obchod s nábytkom" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "Záhradné centrum" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "Upraviť záhradné centrum" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "Železiarstvo" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "Upraviť železiarstvo" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "Obchod Urob si sám" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "Upraviť obchod Urob si sám" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "Papierníctvo" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "Upraviť papierníctvo" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "Kaderníctvo" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Upraviť kaderníctvo" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "Obuva" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "Upravit obchod s obuvou" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "Hračky" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "Upraviť obchod s hračkami" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "Obchod s DVD" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "Upraviť obchod s DVD" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Chemická čistiareň" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Upraviť chemickú čistiareň" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Práčovňa" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Upraviť práčovňu" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "Turistický (Outdoor)" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "Upraviť obchod s výchádzkovým (outdoor) tovarom" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "Upraviť športový obchod" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "Optik" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "Upraviť očnú optiku" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Hotovosť" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Banka" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Upraviť banku" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "Bankomat" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Zmenáreň" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Upraviť zmenáreň" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Upraviť bankomat" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Zdravie" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Lekári" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Upraviť lekárov" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Zubný lekár" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Upraviť zubného lekára" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Lekáreň" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Upraviť lekáreň" @@ -21481,27 +21809,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "výdaj na recepty" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Nemocnica" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Upraviť nemocnicu" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "Pohotovosť (Záchranná služba)" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "Upraviť pohotovosť (záchrannú službu)" @@ -21510,20 +21838,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "Číslo bodu" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "Meno bodu(miesta)" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Telefónne číslo" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(Použite medzinárodný kód, ako +12-345-67890)" @@ -21531,287 +21859,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Veterinár" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Upraviť veterinárnu ambulanciu" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "Geografia(Zemepis)" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Kontinent" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Upraviť kontinent" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "Krajina (štát)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Upraviť krajinu (štát)" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "Stav" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "Upraviť štát" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Oblasť (región)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "Upraviť oblasť (región)" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "kraj (okres)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "Upraviť kraj (okres)" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "Mesto (city)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Upraviť mesto" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "Mesto (town)" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Upraviť mesto" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "Štvrť" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "Upraviť štvrť" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Dedina" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Upraviť dedinu" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "Malá dedina / osada / samota" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "Upraviť malú dedinu" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "Oblasť (lokalita)" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "Upraviť oblasť (lokalitu)" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Ostrov" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Upraviť Ostrov" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "Ostrovček" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "Upraviť ostrovček" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Vstup do jaskyne" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Upraviť vstup do jaskyne" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Vrchol" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Upraviť vrchol kopca" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Ľadovec" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Upraviť ľadovec" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Sopka" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Upraviť sopku" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Hranice" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "Štátna" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "Upraviť štátne hranice" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "Administratívne" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "Upraviť administratívne hranice" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "Občianske" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "Upraviť občiansku hranicu" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "Politická" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Upraviť politickú hranicu" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "Národný park" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Upraviť hranicu Národného parku (prírodnej rezervácie)" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Využívanie oblasti (Land use)" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Strom" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Upraviť strom" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Botanický názov" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Drevo" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Upraviť Drevo" @@ -21819,33 +22147,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "ihličnatý" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "listnatý" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "zmiešaný" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Les" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "Upraviť les" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "Prírodná rezervácia" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "Upraviť prírodnú rezerváciu" @@ -21853,31 +22181,31 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "Sutina" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "Upraviť sutinu" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "Krovie" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "Upraviť krovie" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "Fell (typ horskej krajiny nad pásmom stromov (horská pastvina))" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "" @@ -21885,11 +22213,11 @@ #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "Vresovisko" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "Upraviť vresovisko" @@ -21897,52 +22225,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "Farma" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "Upraviť farmu" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "Poľnohospodárska pôda" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "Upraviť poľnohospodárske pôdu" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "Lúka" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "Upraviť lúku" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "Vinica" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "Upraviť vinicu" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "Ťažobný priestor" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "Upraviť ťažobný priestor" @@ -21950,63 +22278,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Záhrada" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "Upraviť záhradu" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "Tráva" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "Upraviť trávnatú plochu" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "Obecná zeleň" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "Upraviť obecnú zeleň" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "Spoločné, obecné" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "Upraviť spoločné, obecné" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Park" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Upraviť park" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "Rekreačná oblasť" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "Upraviť rekreačnú oblasť" @@ -22014,81 +22342,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Osídlená oblasť (Residential area)" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "Upraviť osídlenú oblasť" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Cintorín (malý, blizko kostola)" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Upraviť cintorín (malý, blizko kostola)" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "Cintorín" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "Upraviť cintorín" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "Maloobchod" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "Upraviť oblasť s maloobchodmi" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "Obchodná (komerčná)" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "Upraviť obchodnú (komerčnú) oblasť" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Priemysel" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "Upraviť priemyselnú oblasť" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "Železničný pozemok" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "Upraviť železničný pozemok" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "Armáda" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "Upraviť vojenskú oblasť" @@ -22096,63 +22424,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Stavebná oblasť" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "Upraviť stavebnú oblasť" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "Brownfield (opustený priemyselný objekt)" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "Upraviť brownfield (opustený priemyselný objekt)" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "Greenfield (oblasť používaná pre poľnohospodárstvo)" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "Upraviť greenfield (oblasť používaná pre poľnohospodárstvo)" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "Skládka odpadov" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "Upraviť skládku odpadov" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Lom" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "Upraviť lom" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "multipolygón" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "Upraviť multipolygón" @@ -22161,10 +22489,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "obvodová časť (outer segment)" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "vnútorná časť (inner segment)" @@ -22172,12 +22500,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "Prikázané smery jazdy (turn restriction)" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "Upraviť prikázané smery jazdy (turn restriction)" @@ -22185,34 +22513,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "Obmedzenie" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "zákaz zabočenia vľavo" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "zákaz zabočenia vpravo" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "zákaz jazdy priamo" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "zákaz otáčania sa" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "prikázané odbočenie vpravo" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "prikázané odbočenie vľavo" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "zákaz odbočenia" @@ -22221,15 +22549,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "z cesty" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "cez bod alebo cestu" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "k ceste" @@ -22237,12 +22565,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "Cesta (Route)" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "Upraviť Cestu (Route)" @@ -22250,5 +22578,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "Typ Cesty (Route)" @@ -22320,5 +22648,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -22327,17 +22655,17 @@ msgstr "bicykel" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "autobus" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "cesta (vozovka)" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "trajekt (prievoz)" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "lyžovanie" @@ -22390,5 +22718,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -22397,13 +22725,13 @@ msgstr "pešia (foot)" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "turistika" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "električka" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "obchádzka" @@ -22417,10 +22745,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "metro (subway)" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "Popis značky" @@ -22428,31 +22756,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "Sieť" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "Štátna cesta" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "plánovaný" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "náhradný" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "dočasný" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "spojenie" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "Farba (hex)" @@ -22461,30 +22789,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "cestný úsek" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "predný segment" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "zadný segment" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "bod prerušenia" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "predný bod prerušenia" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "zadný bod prerušenia" @@ -26490,5 +26818,5 @@ #: build/trans_validator.java:58 msgid "cycleway with tag bicycle" -msgstr "cesta pre bicykle so značkoy bicykla" +msgstr "cesta pre bicykle so značkou bicykla" #. way : W : highway == cycleway && bicycle == BOOLEAN_FALSE @@ -26622,4 +26950,41 @@ msgstr "Czech UHUL:ORTOFOTO" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "História Elementu" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "Povolené iba dva body" + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "" +#~ "Prosím vyberte jednu alebo viac uzavretých ciest s najmenej 4 bodmi." + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Vybratý iba jeden bod" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Spojenie konfliktov" + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Otvoriť v prehliadači" + +#~ msgid "{0} extrem nodes." +#~ msgstr "{0} hraničné(extrem) body." + +#~ msgid "Via node {0}, {1}" +#~ msgstr "Sprostredkujúce(Via) body {0}, {1}" + +#~ msgid "{0} via nodes." +#~ msgstr "{0} Sprostredkujúce(via) body." + +#~ msgid "MIddle way: {0}" +#~ msgstr "Stred(MIddle) cesty: {0}" + +#~ msgid "Processing {0}" +#~ msgstr "Spracovávanie {0}" + +#~ msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" +#~ msgstr "Relácia: z {0} do {1} sprostredkujúca(via) {2}" + #~ msgid "Move" #~ msgstr "Presunúť" @@ -26728,4 +27093,7 @@ #~ "Prosím vyberte cesty s takmer pravými uhlami pre vytvorenie pravouhlosti." +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "JOSM Online Nápoveda" + #~ msgid "Cannot open preferences directory: {0}" #~ msgstr "Nemôžem otvoríť adresár s nastavením: {0}" @@ -26748,4 +27116,7 @@ #~ msgid "Tags (empty value deletes tag)" #~ msgstr "Značky (prázdne hodnoty zmazaných značiek)" + +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Obnoviť obsah výberu." #~ msgid "{0} object has conflicts:" @@ -26794,7 +27165,4 @@ #~ msgstr "Nájdený element mimo relácie." -#~ msgid "User" -#~ msgstr "Užívateľ" - #~ msgid "Sorry, doesn't work with anonymous users" #~ msgstr "Prepáčte, nefunguje s anonymnými uživateľmi." @@ -26835,4 +27203,10 @@ #~ msgid "Drawbridge" #~ msgstr "Padací most" + +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "Stanica" + +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "Upraviť stanicu" #~ msgid "map" @@ -27180,4 +27554,7 @@ #~ msgstr "Aj tak zlúčiť" +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Aktualizovať údaje" + #~ msgid "" #~ "No data to update found. Have you already opened or downloaded a data " @@ -27217,4 +27594,7 @@ #~ msgstr "Využité (kým)" +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Uložiť do OSM..." + #~ msgid "Contacting the OSM server..." #~ msgstr "Pripája sa na OSM server..." @@ -27297,7 +27677,25 @@ #~ msgstr "Výber je príliš veľký" +#~ msgid "Updates the currently selected primitives from the server" +#~ msgstr "Aktualizovať práve vybrané pôvodné zo servera" + #~ msgid "Missing primitive" #~ msgstr "Chýbajúce pôvodné" +#~ msgid "" +#~ "Uploading failed because a primitive you tried " +#~ "to
delete on the server is already deleted.

The error message " +#~ "is:
{0}" +#~ msgstr "" +#~ "Aktualizácia neúspešná pretože pôvodné sa " +#~ "snaží
zmazať na servery už zmazané.

Chybová správa je:
{0}" + +#~ msgid "Conflict detected" +#~ msgstr "Zistený konflikt" + +#~ msgid "Primitive already deleted" +#~ msgstr "Pôvodné je už zmazané" + #~ msgid "nodes" #~ msgstr "body" @@ -27311,7 +27709,4 @@ #~ msgid "ways" #~ msgstr "cesty" - -#~ msgid "changesets" -#~ msgstr "changesets" #~ msgid "Didn't find an historized primitive with id {0} in this dataset" @@ -27328,4 +27723,11 @@ #~ "Chybná hlavička \"{0}\" nie je zhoda podľa očakávaného vzoru \"{1}\"" +#~ msgid "" +#~ "WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " +#~ "primitives only" +#~ msgstr "" +#~ "VAROVANIE: uvedený prehliadač okien poprvýkrát {0} of {1} {0} of {1} " +#~ "vybrané iba pôvodné" + #~ msgid "Failed to initialize API. Please try again later." #~ msgstr "Neúspešná inicializácia API. Prosím skúste to znova pozdejšie ." @@ -27340,4 +27742,7 @@ #~ msgstr "Chybný priebeh nahrávania zo servera. Detaily:
{0}" +#~ msgid "History item" +#~ msgstr "Položka priebehu" + #~ msgid "WGS84 Geographisch" #~ msgstr "WGS84 Geographisch" @@ -27360,4 +27765,10 @@ #~ msgid "Remove relation member {0} {1}" #~ msgstr "Odstrániť člena relácie {0} {1}" + +#~ msgid "Download referrers from OSM..." +#~ msgstr "Sťahovanie odkazov z OSM..." + +#~ msgid "Download referrers..." +#~ msgstr "Sťahovanie odkazov..." #~ msgid "Conflict created" @@ -27574,2 +27985,43 @@ #~ "Stránka s nápovedou chýba. Vytvorte to v English " #~ "alebo váš jazyk." + +#~ msgid "Unexpected return value. Got {0}." +#~ msgstr "neočakávaná hodnota. Dostal {0}" + +#~ msgid "Index out of bounds. Got {0}." +#~ msgstr "index je mimo hranice Dostať {0}" + +#~ msgid "Display the history of the selected primitive." +#~ msgstr "Zobraziť priebeh z vybraných pôvodných" + +#~ msgid "" +#~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." +#~ msgstr "" +#~ "nedovolená hodnota pre povinný atribút ''{0}'' typu int, dostáva ''{1}''" + +#~ msgid "" +#~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got " +#~ "''{1}''." +#~ msgstr "" +#~ "nedovolená hodnota pre povinný atribút ''{0}'' typu int (>=0), dostáva " +#~ "''{1}''" + +#~ msgid "" +#~ "The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#~ "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " +#~ "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " +#~ "check the servers address ''{1}'' for typos." +#~ msgstr "" +#~ "The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#~ "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " +#~ "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " +#~ "check the servers address ''{1}'' for typos." + +#~ msgid "longitude" +#~ msgstr "zemepisná dĺžka" + +#~ msgid "latitude" +#~ msgstr "zemepisná šírka" + +#~ msgid "Coordinate" +#~ msgstr "Súradnice" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/sl.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/sl.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/sl.po (revision 18191) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-28 18:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-07 16:59+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" "Language-Team: Slovenian \n" @@ -17,36 +17,116 @@ "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n" "%100==4 ? 3 : 0);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:26+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:23+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Priprava grafičnega uporabniškega vmesnika" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Pomoč" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Pozor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -67,4 +147,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -76,7 +157,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -84,7 +166,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -109,88 +191,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Napaka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Pozor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -215,6 +219,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -226,5 +230,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -277,5 +280,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Vstavki" @@ -289,5 +292,5 @@ msgstr "Datoteke ni bilo moč najti." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -296,5 +299,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -303,41 +306,29 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -345,5 +336,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -351,12 +342,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -375,4 +367,22 @@ msgstr "Prekliči" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -398,8 +408,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -459,5 +469,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -470,4 +481,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -492,12 +504,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -508,6 +517,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -547,5 +556,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "konflikt" @@ -596,8 +605,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -666,5 +675,5 @@ msgstr "Kopiraj izbrane predmete v odložišče" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Izberite predmete, ki jih želite kopirati." @@ -690,6 +699,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -711,5 +720,5 @@ msgstr "Izbriši" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Izbriši izbrane predmete." @@ -755,6 +764,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -772,5 +783,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." msgstr "" @@ -779,9 +791,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -792,20 +800,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Podvoji" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Podvoji izbrano z zaporednima ukazoma kopiraj in prilepi." @@ -825,5 +833,5 @@ msgstr "Zaključek dela z aplikacijo." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "" @@ -853,5 +861,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -883,5 +891,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -896,17 +904,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -939,16 +947,2740 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "Spletna pomoč programa JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Odpri v brskalniku" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "Spremenjeni predmeti:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "Prikaz zgodovine poti, vozlišča ali relacije OSM." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Informacije o elementu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Priključi vozlišče k poti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Vključi izbrano vozlišče v najbližji del poti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Priključi vozlišče v pot" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Združi vozlišča" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Združi vozlišča v najstarejšega" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Izberite vsaj dve vozlišči za združitev" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "Ne morem združiti vozlišč: Moral bi izbrisati pot, ki je še v rabi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "Združi {0} vozlišč" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Zrcali" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "Prezrcali izbrana vozlišča in poti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "Prosim, izberize vsaj eno vozlišče ali pot." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "gor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Premakni predmete {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "dol" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "levo" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "desno" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "Premakni {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Premakni predmete {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Predmetov ni možno prestaviti s tega sveta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Nova" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Ustvari nov zemljevid." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Odpri ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Odpri datoteko." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Odpri mesto ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Odpri URL naslov." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "Ločena plast" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Mesto vira sprejema" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Sprejem podatkov" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "Premakne vozlišča tako, da so koti med njimi 90 ali 270 stopinj" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "uporaba" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Prilepi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Prilepi vsebino odložišča" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Prilepi oznake" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Nastavitve ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Odpri stran z nastavitvami za splošne nastavitve." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Nastavitve" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Ponovi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Znova uveljavi zadnje razveljavljeno dejanje." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Preimenuj plast" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Hkrati preimenuj datoteko" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Obrni poti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "Obrni smer izbranih poti." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "Izberite vsaj eno pot" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Obrni smer poti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Shrani" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Shrani trenutne podatke" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "Datoteka {0} že obstaja. Jo prepišem?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Prazen dokument" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "Vseeno shrani" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "Dokument ne vsebuje podatkov." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "V sporu z" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "Zavrži spremembe in shrani" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "Shrani datoteko OSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "Shrani datoteko GPX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Shrani kot..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Shrani trenutne podatke v novo datoteko" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Izberi vse" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Prikaži poročilo stanja" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "" +"Prikaži poročilo o stanju s podatki, ki so lahko koristni pri prijavi napak" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "Pomoč: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Poročilo stanja" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "Kopiraj na odložišče in zapri" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Zapri" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Razdeli pot" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Razdeli pot pri izbranem vozlišču." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "Izbrano vozlišče ni na sredini nobene poti." +msgstr[1] "Izbrani vozlišči nista na sredini nobene poti." +msgstr[2] "Izbrana vozlišča niso na sredini nobene poti." +msgstr[3] "Izbrana vozlišča niso na sredini nobene poti." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "Izbrano vozlišče je del več poti. Prosim, izberite tudi pot." +msgstr[1] "Izbrani vozlišči sta del več poti. Prosim, izberite tudi pot." +msgstr[2] "Izbrana vozlišča so del več poti. Prosim, izberite tudi pot." +msgstr[3] "Izbrana vozlišča so del več poti. Prosim, izberite tudi pot." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "Izbrana vozlišča niso del iste poti." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "Izbrana pot ne vsebuje izbranega vozlišča." +msgstr[1] "Izbrana pot ne vsebuje izbranih vozlišč." +msgstr[2] "Izbrana pot ne vsebuje izbranih vozlišč." +msgstr[3] "Izbrana pot ne vsebuje izbranih vozlišč." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "Za razdelitev krožne poti izberite dve ali več vozlišč." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"Poti se ne da razdeliti pri izbranih vozliščih. (Namig: Izberite vozlišča na " +"sredini poti.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "Razdeli pot {0} na {1} delov" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Riši črte med točkami GPS sledi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Izberite bodisi:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* Eno vozlišče z oznakami" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* Eno vozlišče, ki je del več poti, ali" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "* Eno vozlišče, ki je del več poti in eno izmed teh poti, ali" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "* Eno pot, ki ima eno ali več vozlišč, ki so del več poti, ali" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "* Eno pot in eno ali več njenih vozlišč, ki so del več poti." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "Razmnoži v {0} vozlišč" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "Razmnoži {0} vozlišč v {1} vozlišč" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Izniči" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Izniči zadnje dejanje." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Počisti izbor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Odizberi vse predmete" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "Posodobi izbor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "Izbor je prazen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Ni sprememb za pošiljanje." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Ni česa poslati. Najprej pridobite kakšne podatke." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "Prenos trenutnih nastavitev na strežnik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Povečaj" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Zmanjšaj" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Nazaj" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Skok nazaj" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Zvok: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "Hitreje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "Hitreje naprej" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "Naprej" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "Skok naprej" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Naslednji označevalnik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Predvajanje/Premor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Predvajaj/ustavi zvok" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Prejšnji označevalnik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "Počasneje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "Počasneje naprej" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "Sprejem podatkov GPS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "Surovi podatki GPS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Sprejem podatkov" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "Podatki OpenStreetMap" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "Sprejem {0} od {1} (še {2})" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "Napake pri sprejemu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Način za brisanje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Izbriši vozlišča ali poti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Način: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Nariši" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Nariši vozlišča" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "izbrano" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Ni mogoče dodati vozlišča izven tega sveta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Dodaj vozlišče" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Dodaj vozlišče v pot" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "Poveži obstoječo pot z vozliščem" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Dodaj novo vozlišče v pot" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "Dodaj in poveži vozlišče v pot" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Ustvari novo vozlišče." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "Izberi vozlišče pod kazalcem miške." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "Vstavi novo vozlišče v {0} pot." +msgstr[1] "Vstavi novo vozlišče v {0} poti." +msgstr[2] "Vstavi novo vozlišče v {0} poti." +msgstr[3] "Vstavi novo vozlišče v {0} poti." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "Začni novo pot od zadnjega vozlišča" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "Nadaljuj pot od zadnjega vozlišča." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "Zaključi risanje." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "Izrini" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Ustvari površine" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "Izrini pot" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "Za izbor predmetov v pravokotniku izpustite miškin gumb." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "Narišite kvadrat poljubne velikosti, nato izpustite miškin gumb." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "Za prenehanje vrtenja izpustite miškin gumb." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "Povlecite segment poti za ustvarjenje pravokotnika." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Izberite" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Izberi, premakni ali zasuči predmete" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "Premakni elemente" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "Premakni jih" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "Razveljavi premik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"Za prenehanje premikanja izpustite miškin gumb. Ctrl za združitev z " +"najbližjo točko." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Povečava" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Povečava in premik zemljevida" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Išči..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Iskanje predmetov." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Prosim, vnesite iskalni izraz." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "nadomesti izbor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "dodaj v izbor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "odstrani iz izbora" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "upoštevaj velikost črk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "regularni izraz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Iskanje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "Začni iskanje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Z iskanjem ''{0}'' ni bilo v izbor dodano ničesar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Z iskanjem ''{0}'' ni bilo iz izbora odstranjeno ničesar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "Najdeno {0} zadetkov" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Naloži izbrano" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "Kontaktiraj {0}..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Sprejemanje..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Ni mogoče brati z naslova: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "Napaka pri razločevanju na naslovu: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "predmetov" +msgstr[1] "predmet" +msgstr[2] "predmeta" +msgstr[3] "predmeti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "Odstrani \"{0}\" pri {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "Nastavi {0}={1} pri {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "Spremeni vlogo člana relacije pri {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Zaporedje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "Uveljavim?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "Relacija" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "Stara vloga" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "Nova vloga" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "Star ključ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "Stara vrednost" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "Nov ključ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "Nova vrednost" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "Uveljavi izbrane spremembe" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "Ne uveljavi sprememb" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "Lastnosti " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "Samodejno popravljanje oznak" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "Nastavitve shranjene na {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "Nastavitev ni bilo mogoče prenesti. Razlog: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "Decimalne stopinje" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "Stopinje Minute Sekunde" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "J" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "S" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "Z" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "V" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Napaka: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Opozorilo: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "Neznana vloga ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "besedilo" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "vozlišč" +msgstr[1] "vozlišče" +msgstr[2] "vozlišči" +msgstr[3] "vozlišča" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "poti" +msgstr[1] "pot" +msgstr[2] "poti" +msgstr[3] "poti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "relacije" +msgstr[1] "relacija" +msgstr[2] "relaciji" +msgstr[3] "relacije" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "nepopolna pot" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "ozadje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "Merkator" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +msgid "UTM Zone" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Ne prikaži več" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "nepopoln" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "cesta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "železnica" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "vodotok" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "raba tal" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} točk" +msgstr[1] "{0} točka" +msgstr[2] "{0} točki" +msgstr[3] "{0} točke" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} članov" +msgstr[1] "{0} član" +msgstr[2] "{0} člana" +msgstr[3] "{0} člani" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Spor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Neznan gostitelj" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Dodaj podatke o avtorstvu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Sporočilo dneva ni na voljo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Pošiljanje nastavitev" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Prenos trenutnih nastavitev na strežnik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Ime uporabnika." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "Geslo za dostop do OSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "katerikoli" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Uporabniško ime" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Geslo" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "uporaba" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "možnosti" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Prikaži to pomoč" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "Sprejmi pravokotno področje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "Odpri datoteko (če .gpx, potem kot surov GPS)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "Sprejmi pravokotno področje GPS podatkov" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "Ponastavi nastavitve na privzete" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "Nastavi jezik." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "primeri" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Aktiviranje posodobljenih vstavkov" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "Nalaganje zgodnjih vstavkov" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "Privzete nastavitve" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Nalaganje vstavkov" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "Datoteka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -965,2686 +3697,19 @@ msgstr "Uredi" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Ponovno naloži" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Napaka pri nalaganju strani {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "Zgodovina elementa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "Prikaz zgodovine poti, vozlišča ali relacije OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Informacije o elementu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Priključi vozlišče k poti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Vključi izbrano vozlišče v najbližji del poti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Priključi vozlišče v pot" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Združi vozlišča" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Združi vozlišča v najstarejšega" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Izberite vsaj dve vozlišči za združitev" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "Ne morem združiti vozlišč: Moral bi izbrisati pot, ki je še v rabi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "Združi {0} vozlišč" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Zrcali" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "Prezrcali izbrana vozlišča in poti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "Prosim, izberize vsaj eno vozlišče ali pot." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "gor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Premakni predmete {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "dol" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "levo" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "desno" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "Premakni {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Premakni predmete {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Predmetov ni možno prestaviti s tega sveta." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Nova" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Ustvari nov zemljevid." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Odpri ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Odpri datoteko." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Odpri mesto ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Odpri URL naslov." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "Ločena plast" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Mesto vira sprejema" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "Premakne vozlišča tako, da so koti med njimi 90 ali 270 stopinj" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Izbrano je le eno vozlišče" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Prilepi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Prilepi vsebino odložišča" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Prilepi oznake" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Nastavitve ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Odpri stran z nastavitvami za splošne nastavitve." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Nastavitve" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Ponovi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Znova uveljavi zadnje razveljavljeno dejanje." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Preimenuj plast" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Hkrati preimenuj datoteko" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Obrni poti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "Obrni smer izbranih poti." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "Izberite vsaj eno pot" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Obrni smer poti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Shrani" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Shrani trenutne podatke" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "Datoteka {0} že obstaja. Jo prepišem?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Prazen dokument" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "Vseeno shrani" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "Dokument ne vsebuje podatkov." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "V sporu z" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "Zavrži spremembe in shrani" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "Shrani datoteko OSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "Shrani datoteko GPX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Shrani kot..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Shrani trenutne podatke v novo datoteko" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Izberi vse" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Prikaži poročilo stanja" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" -"Prikaži poročilo o stanju s podatki, ki so lahko koristni pri prijavi napak" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "Pomoč: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Poročilo stanja" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "Kopiraj na odložišče in zapri" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Zapri" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Razdeli pot" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Razdeli pot pri izbranem vozlišču." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "Izbrano vozlišče ni na sredini nobene poti." -msgstr[1] "Izbrani vozlišči nista na sredini nobene poti." -msgstr[2] "Izbrana vozlišča niso na sredini nobene poti." -msgstr[3] "Izbrana vozlišča niso na sredini nobene poti." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "Izbrano vozlišče je del več poti. Prosim, izberite tudi pot." -msgstr[1] "Izbrani vozlišči sta del več poti. Prosim, izberite tudi pot." -msgstr[2] "Izbrana vozlišča so del več poti. Prosim, izberite tudi pot." -msgstr[3] "Izbrana vozlišča so del več poti. Prosim, izberite tudi pot." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "Izbrana vozlišča niso del iste poti." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "Izbrana pot ne vsebuje izbranega vozlišča." -msgstr[1] "Izbrana pot ne vsebuje izbranih vozlišč." -msgstr[2] "Izbrana pot ne vsebuje izbranih vozlišč." -msgstr[3] "Izbrana pot ne vsebuje izbranih vozlišč." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "Za razdelitev krožne poti izberite dve ali več vozlišč." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"Poti se ne da razdeliti pri izbranih vozliščih. (Namig: Izberite vozlišča na " -"sredini poti.)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "Razdeli pot {0} na {1} delov" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Riši črte med točkami GPS sledi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Izberite bodisi:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* Eno vozlišče z oznakami" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* Eno vozlišče, ki je del več poti, ali" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "* Eno vozlišče, ki je del več poti in eno izmed teh poti, ali" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "* Eno pot, ki ima eno ali več vozlišč, ki so del več poti, ali" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "* Eno pot in eno ali več njenih vozlišč, ki so del več poti." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "Razmnoži v {0} vozlišč" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "Razmnoži {0} vozlišč v {1} vozlišč" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Izniči" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Izniči zadnje dejanje." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Počisti izbor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Odizberi vse predmete" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Posodobitev podatkov" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "Posodobitev trenutne podatkovne plasti (ponoven sprejem s strežnika)" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "Posodobi izbor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "Izbor je prazen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Pošlji v OSM ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Pošlji vse spremembe na strežnik OSM." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Ni česa poslati. Najprej pridobite kakšne podatke." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Ni sprememb za pošiljanje." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Povečaj" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Zmanjšaj" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Nazaj" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Skok nazaj" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Zvok: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "Hitreje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "Hitreje naprej" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "Naprej" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "Skok naprej" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Naslednji označevalnik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Predvajanje/Premor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Predvajaj/ustavi zvok" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Prejšnji označevalnik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "Počasneje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "Počasneje naprej" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "Sprejem podatkov GPS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "Surovi podatki GPS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Sprejem podatkov" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "Podatki OpenStreetMap" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "Sprejem {0} od {1} (še {2})" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "Napake pri sprejemu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Način za brisanje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Izbriši vozlišča ali poti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Način: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Nariši" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Nariši vozlišča" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "izbrano" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Ni mogoče dodati vozlišča izven tega sveta." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Dodaj vozlišče" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Dodaj vozlišče v pot" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "Poveži obstoječo pot z vozliščem" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Dodaj novo vozlišče v pot" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "Dodaj in poveži vozlišče v pot" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Ustvari novo vozlišče." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "Izberi vozlišče pod kazalcem miške." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "Vstavi novo vozlišče v {0} pot." -msgstr[1] "Vstavi novo vozlišče v {0} poti." -msgstr[2] "Vstavi novo vozlišče v {0} poti." -msgstr[3] "Vstavi novo vozlišče v {0} poti." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "Začni novo pot od zadnjega vozlišča" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "Nadaljuj pot od zadnjega vozlišča." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "Zaključi risanje." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "Izrini" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Ustvari površine" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "Izrini pot" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "Za izbor predmetov v pravokotniku izpustite miškin gumb." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "Narišite kvadrat poljubne velikosti, nato izpustite miškin gumb." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "Za prenehanje vrtenja izpustite miškin gumb." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "Povlecite segment poti za ustvarjenje pravokotnika." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Izberite" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Izberi, premakni ali zasuči predmete" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "Premakni elemente" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "Premakni jih" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "Razveljavi premik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"Za prenehanje premikanja izpustite miškin gumb. Ctrl za združitev z " -"najbližjo točko." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Povečava" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Povečava in premik zemljevida" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Išči..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Iskanje predmetov." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Prosim, vnesite iskalni izraz." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "nadomesti izbor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "dodaj v izbor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "odstrani iz izbora" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "upoštevaj velikost črk" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "regularni izraz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Iskanje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "Začni iskanje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Z iskanjem ''{0}'' ni bilo v izbor dodano ničesar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Z iskanjem ''{0}'' ni bilo iz izbora odstranjeno ničesar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Z iskanjem ''{0}'' ni bilo v izbor dodano ničesar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "Najdeno {0} zadetkov" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Naloži izbrano" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "Kontaktiraj {0}..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Sprejemanje..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Ni mogoče brati z naslova: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "Napaka pri razločevanju na naslovu: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "predmetov" -msgstr[1] "predmet" -msgstr[2] "predmeta" -msgstr[3] "predmeti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "Odstrani \"{0}\" pri {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "Nastavi {0}={1} pri {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "Spremeni vlogo člana relacije pri {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Zaporedje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "Uveljavim?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "Relacija" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "Stara vloga" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "Nova vloga" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "Star ključ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "Stara vrednost" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "Nov ključ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "Nova vrednost" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "Uveljavi izbrane spremembe" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "Ne uveljavi sprememb" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "Lastnosti " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "Samodejno popravljanje oznak" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "Nastavitve shranjene na {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "Nastavitev ni bilo mogoče prenesti. Razlog: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "Decimalne stopinje" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "Stopinje Minute Sekunde" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "J" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "S" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "Z" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "V" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Napaka: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Opozorilo: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "Neznana vloga ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "besedilo" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "vozlišč" -msgstr[1] "vozlišče" -msgstr[2] "vozlišči" -msgstr[3] "vozlišča" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "poti" -msgstr[1] "pot" -msgstr[2] "poti" -msgstr[3] "poti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "relacije" -msgstr[1] "relacija" -msgstr[2] "relaciji" -msgstr[3] "relacije" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "nepopolna pot" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "ozadje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "Merkator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Ne prikaži več" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "nepopoln" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "cesta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "železnica" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "vodotok" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "raba tal" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} točk" -msgstr[1] "{0} točka" -msgstr[2] "{0} točki" -msgstr[3] "{0} točke" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} članov" -msgstr[1] "{0} član" -msgstr[2] "{0} člana" -msgstr[3] "{0} člani" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Neznan gostitelj" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Sporočilo dneva ni na voljo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Pošiljanje nastavitev" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Prenos trenutnih nastavitev na strežnik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Ime uporabnika." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "Geslo za dostop do OSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "katerikoli" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Uporabniško ime" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Geslo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "uporaba" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "možnosti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Prikaži to pomoč" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "Sprejmi pravokotno področje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "Odpri datoteko (če .gpx, potem kot surov GPS)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "Sprejmi pravokotno področje GPS podatkov" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "Ponastavi nastavitve na privzete" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "Nastavi jezik." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "primeri" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Aktiviranje posodobljenih vstavkov" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "Nalaganje zgodnjih vstavkov" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "Privzete nastavitve" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Nalaganje vstavkov" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "Datoteka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Pogled" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Orodja" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Prednastavitve" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3656,21 +3721,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Celozaslonski način" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "Preklop celozaslonskega načina" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Zvok" @@ -3744,9 +3809,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(ni predmeta)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "" @@ -3826,5 +3891,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3833,5 +3898,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3841,5 +3906,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Člani" @@ -4126,5 +4191,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4454,5 +4519,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4465,5 +4530,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "" @@ -4552,5 +4617,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4560,5 +4625,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4598,23 +4663,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "Tipka:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "" @@ -4651,7 +4716,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4674,22 +4739,18 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Spor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Spori pri zlivanju" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Razreši neskladja" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Razreši" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4698,25 +4759,25 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4728,13 +4789,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4801,52 +4862,34 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Zgodovina" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Prikaži zgodovino izbranih predmetov" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Ponovno naloži" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "" -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." msgstr "" @@ -4918,5 +4961,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5009,5 +5052,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Relacije" @@ -5056,18 +5099,14 @@ msgstr "Povečava na izbrane predmete" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Osveži seznam izbora." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Povečava na ves izbor" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5075,19 +5114,19 @@ msgstr "Izbor" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "" @@ -5597,5 +5636,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Kraji" @@ -5642,21 +5681,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "vrsta" @@ -5704,4 +5743,84 @@ msgstr "Številke ploščic" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Napaka pri nalaganju strani {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5727,10 +5846,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5738,5 +5857,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5744,9 +5863,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5755,52 +5874,73 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -5985,5 +6125,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6046,19 +6186,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6088,29 +6228,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6143,15 +6283,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6223,37 +6363,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6355,50 +6495,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6508,160 +6648,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Naziv" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6679,5 +6826,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -6913,27 +7065,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -6941,27 +7093,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Plast" @@ -6980,32 +7132,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 +msgid "Settings" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 -msgid "Settings" +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Novi predmeti:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Spremenjeni predmeti:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Izbrisani predmeti:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7014,5 +7174,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7021,5 +7181,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7028,29 +7188,29 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7058,34 +7218,38 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Vpišite kratek opis sprememb, ki jih pošiljate:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7093,13 +7257,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7111,4 +7275,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7320,5 +7508,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "Opis" @@ -7372,5 +7560,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7433,23 +7621,23 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "izven sprejetega področja" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7458,5 +7646,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7469,28 +7657,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} je sestavljen iz:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} izbrisan.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7885,5 +8073,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Avtomobil" @@ -7905,13 +8093,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Kolo" @@ -7945,12 +8133,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "" @@ -8270,14 +8458,29 @@ msgstr "Za upoštevanje nekaterih sprememb je potrebno ponovno zagnati JOSM." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Oblika prikaza koordinat" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Geografska projekcija" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Geografska projekcija" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Meje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" msgstr "" @@ -8499,4 +8702,8 @@ msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Tipka:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8569,5 +8776,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8575,28 +8782,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Uporabi prednastavitev ''{0}'' iz skupine ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Uporabi prednastavitev ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8607,15 +8814,15 @@ msgstr "Vira prednastavitev ni bilo mogoče prebrati: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8627,18 +8834,18 @@ msgstr[3] "Spremeni {0} predmete" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "Uporabi prednastavitev" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Spremeni lastnosti" @@ -8753,8 +8960,8 @@ msgstr "Izberite preddoločeno licenco" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8762,10 +8969,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -8841,5 +9048,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "" @@ -8992,8 +9199,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9136,5 +9343,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9142,5 +9350,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9149,16 +9358,11 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9166,5 +9370,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9173,5 +9381,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "" @@ -9424,9 +9632,4 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." @@ -9501,30 +9704,45 @@ msgstr "V vstavku {0} je prišlo do napake" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Vstavka {0} ni bilo mogoče najti." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "Zadnja posodobitev vstavkov pred več kot {0} dnevi." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9534,21 +9752,21 @@ "možnosti 'pluginmanager.warntime' v nastavitvah.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "Vstavka {0} ni bilo mogoče naložiti. Ga izbrišem iz nastavitev?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Onemogoči vstavek" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "Vstavka {0} ni bilo mogoče naložiti. Ga izbrišem iz nastavitev?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9558,9 +9776,9 @@ "prepisati obstoječe datoteke." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9569,10 +9787,10 @@ "Prišlo je do nepričakovane napake, ki verjetno izvira iz vstavka ''{0}''." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "Glede na podatke znotraj vstavka je avtor {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -9580,9 +9798,9 @@ "Preden prijavite napako poskusite posodobiti vstavek na najnovejšo različico." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "Naj vstavek onemogočim?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9592,13 +9810,13 @@ "njegovo odstranitev iz spomina." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9661,28 +9879,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "neznan" @@ -9758,5 +9976,5 @@ msgstr "(besedilo je že bilo prekopirano na odložišče.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9765,5 +9983,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9772,5 +9990,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9780,5 +10006,35 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -9788,5 +10044,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -9795,5 +10051,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -9802,5 +10058,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -9809,10 +10065,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -9821,19 +10077,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -9843,13 +10099,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10080,9 +10337,9 @@ msgstr "Pošlji sledi na openstreetmap.org" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "Interpolacija naslovov" @@ -10931,5 +11188,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "" @@ -10953,5 +11210,10 @@ msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "Slike JPEG (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11075,21 +11337,21 @@ msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "" @@ -11110,4 +11372,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Ni naloženih podatkov." @@ -11513,5 +11776,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -11812,41 +12075,47 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Prosim, izberite vsaj 4 vozlišča." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Ustvari novo relacijo" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +msgid "Create multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "Izberite vsaj eno pot" #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -11862,5 +12131,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -11869,5 +12138,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "" @@ -11970,9 +12239,9 @@ msgstr "Neznana končnica datoteke: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -11980,9 +12249,9 @@ msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "" @@ -12406,7 +12675,7 @@ msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Ime ceste" @@ -12583,10 +12852,10 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "Mreža" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12664,5 +12933,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -12787,18 +13056,18 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 msgid "Duplicated nodes" msgstr "Podvojena vozlišča" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -12831,10 +13100,29 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "" @@ -13094,48 +13382,48 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "vrsta turizma {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "vrsta prostega časa {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13231,5 +13519,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13245,10 +13533,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "" @@ -13364,17 +13652,17 @@ msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "" @@ -13824,6 +14112,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -13833,15 +14128,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -13849,5 +14144,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -13855,5 +14150,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -13862,15 +14157,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "" #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -13879,10 +14174,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -13891,15 +14186,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -13909,10 +14204,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "" #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -13921,5 +14216,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -13928,5 +14223,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -13935,10 +14230,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -13976,4 +14271,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -13991,47 +14288,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Ceste" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Avtocesta" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Uredi avtocesto" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14040,74 +14344,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Voznih pasov" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Najvišja hitrost (km/h)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14118,35 +14422,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Enosmerna" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14163,5 +14467,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Most" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14217,37 +14521,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Predor" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14263,36 +14567,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "Usek" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14308,71 +14612,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "Nasip" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "Avtocestni priključek" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "Uredi avtocestni priključek" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "Hitra cesta" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "Uredi hitro cesto" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "Priključek hitre ceste" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "Uredi priključek hitre ceste" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14381,27 +14685,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "Glavna cesta (1.,2. reda)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "Uredi glavna cesta (1.,2. reda)" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "Priključek glavne ceste" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "Uredi priključek glavne ceste" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "Regionalna cesta (1.,2. reda)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "Uredi regionalno cesto (1.,2. reda)" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "Regionalna cesta (3. reda, turistična)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "Uredi regionalno cesto (3. reda, turistična)" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14471,26 +14775,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14527,23 +14831,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Površina" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14555,54 +14859,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "" @@ -14616,22 +14920,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "" @@ -14639,77 +14943,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "" @@ -14717,74 +15021,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "" @@ -14792,38 +15096,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "Cesta (neznana kategorija)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "Uredi cesto neznane kategorije" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "Cestne omejitve" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "Uredi cestne omejitve" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "Cestnina" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "Brez izhoda (slepa ulica)" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -14832,22 +15136,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Dostop" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -14887,29 +15191,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "da" @@ -14922,40 +15226,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "" @@ -14968,19 +15272,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "" @@ -15003,71 +15307,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "" @@ -15082,10 +15386,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "" @@ -15101,13 +15405,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "" @@ -15122,69 +15426,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Najnižja hitrost (km/h)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Krožišče" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15195,5 +15499,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15204,14 +15508,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Vrsta" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15227,10 +15531,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "" @@ -15252,10 +15556,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "hitra cesta" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "" @@ -15277,10 +15581,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "glavna" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "" @@ -15302,5 +15606,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15315,9 +15619,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "regionalna (turistična)" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "" @@ -15331,9 +15635,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "" @@ -15363,10 +15667,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "" @@ -15396,40 +15700,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Uredi most" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Poti" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "" @@ -15445,5 +15749,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "krožišče" @@ -15452,11 +15756,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "" @@ -15464,18 +15768,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Kolesarska steza" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Uredi kolesarsko stezo" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15483,17 +15787,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Pešpot" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Uredi pešpot" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15501,12 +15805,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "" @@ -15514,13 +15818,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "Stopnice" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Uredi stopnice" @@ -15529,12 +15833,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "" @@ -15542,12 +15846,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "" @@ -15555,12 +15859,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "" @@ -15568,12 +15872,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "" @@ -15581,12 +15885,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "" @@ -15594,12 +15898,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "" @@ -15608,20 +15912,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "Steza" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "Uredi stezo" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "" @@ -15631,14 +15935,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "" @@ -15646,13 +15950,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "" @@ -15660,13 +15964,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "" @@ -15674,13 +15978,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15688,13 +15992,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15702,13 +16006,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "" @@ -15716,32 +16020,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "Avtocestno križišče" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "Uredi avtocestno križišče" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "" @@ -15757,4 +16061,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -15763,9 +16068,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -15779,16 +16084,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "" @@ -15797,13 +16103,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Semafor" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "" @@ -15811,35 +16117,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "" @@ -15847,12 +16153,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "" @@ -15860,123 +16166,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "Stop znak" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "Obračališče" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "Znak za naselje" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "Uredi znak za naselje" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "" @@ -15984,23 +16290,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "Gorski prelaz" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "Uredi gorski prelaz" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "" @@ -16008,5 +16314,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Ovire" @@ -16014,11 +16320,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "Stebriček" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "" @@ -16063,62 +16369,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "Rešetka za živino" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "Cestninska postaja" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "Uredi cestninsko postajo" @@ -16126,10 +16432,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "" @@ -16139,36 +16445,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16176,92 +16482,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "Vrata" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "" @@ -16270,150 +16576,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "Voda" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "Izvir" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "Uredi izvir" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "Potok" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "Uredi potok" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "Kanal" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "Uredi kanal" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "Reka" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "Uredi reko" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Uredi vodo" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "Kopno" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Uredi kopno" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "" @@ -16427,475 +16733,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "Pot trajekta" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "Ladjedelnica" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "Uredi ladjedelnico" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "Dók" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "Uredi dók" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Jez" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "Uredi jez" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "Vodna točka" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "Vodna zapornica" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "Slap" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "Uredi slap" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "Obračališče" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "Pomol" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Uredi pomol" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "Železnica" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "Železniški tir" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "Uredi železniški tir" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "Vrsta (neobvezno)" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "Tir ozkotirne železnice" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "Uredi tir ozkotirne železnice" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "Podzemna" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "Uredi podzemno" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "Nerabljen tir" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "Uredi nerabljen tir" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "Zapuščeni tir" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "Okretnica" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "Žičnica" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "Sedežnica" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "Uredi sedežnico" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "Vlečnica" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "Uredi vlečnico" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "Kabinska žičnica" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "Uredi kabinsko žičnico" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" -msgstr "Postaja" - -#. item +msgstr "" + +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" -msgstr "Uredi postajo" +msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "Gorivo" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Uredi gorivo" @@ -16914,7 +17218,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -16953,32 +17257,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "" @@ -16998,8 +17302,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17037,91 +17341,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17136,13 +17440,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Parkirišče" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Uredi parkirišče" @@ -17153,25 +17457,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17180,38 +17484,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "" @@ -17219,21 +17523,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "" @@ -17241,58 +17545,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "Izposojevalnica" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Uredi izposojevalnico avtomobilov" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Uredi izposojevalnico koles" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Javni prevoz" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "" @@ -17300,11 +17618,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "Železniško postajališče" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "" @@ -17312,12 +17630,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "" @@ -17325,12 +17643,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "Železniški peron" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "Uredi železniški peron" @@ -17342,5 +17660,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "" @@ -17348,22 +17666,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "Vhod v podzemno" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "Uredi vhod v podzemno" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "" @@ -17372,12 +17690,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "Avtobusna postaja" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Uredi avtobusno postajo" @@ -17385,13 +17703,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Avtobusno postajališče" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Uredu avtobusno postajališče" @@ -17400,6 +17718,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "" @@ -17407,10 +17725,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "Avtobusni peron" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "Uredi avtobusni peron" @@ -17418,11 +17736,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Taksi" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Uredi postajališče taksijev" @@ -17430,21 +17748,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Letališče" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "" @@ -17452,14 +17770,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Nastanitev" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Hrana in pijača" @@ -17567,11 +17885,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "" @@ -17579,5 +17897,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "" @@ -17585,187 +17903,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Pivnica" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "Uredi pivnico" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Turizem" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Muzej" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Uredi muzej" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Živalski vrt" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Uredi živalski vrt" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "Razgledišče" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "Uredi razgledišče" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "Umetnina" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "Uredi umetnino" @@ -17773,19 +18091,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Zemljevid" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -17823,5 +18141,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -17829,28 +18147,28 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "" @@ -17860,5 +18178,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "" @@ -17866,6 +18184,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "Kolesarjenje" @@ -17873,5 +18191,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "" @@ -17879,6 +18197,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "Smučanje" @@ -17886,5 +18204,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "" @@ -17892,46 +18210,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "" @@ -17939,29 +18257,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "" @@ -17969,63 +18287,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Zgodovinski kraji" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Grad" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Uredi grad" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Ruševine" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "Uredi ruševine" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Arheološko najdišče" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "Uredi arheološko najdišče" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "" @@ -18033,130 +18351,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Prosti čas" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Vodni park" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "Uredi vodni park" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Igrišče" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Uredi igrišče" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Ribarjenje" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "Uredi ribarjenje" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Stadion" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Uredi stadion" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "izberite šport:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18538,6 +18856,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18567,229 +18885,229 @@ msgstr "šport" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "lokostrelstvo" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "košarka" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "plezanje" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "kolesarjenje" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "golf" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "gimnastika" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "hokej" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "strelišče" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "smučanje" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "nogomet" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "plavanje" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "namizni_tenis" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "tenis" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "Športno središče" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Uredi športno središče" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "Golf igrišče" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "Uredi golf igrišče" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "Mini golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "Uredi mini golf" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Šport" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "" @@ -18828,903 +19146,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "stadion" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "Lokostrelstvo" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "Uredi lokostrelstvo" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "Plezanje" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "Uredi plezanje" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "Uredi kolesarjenje" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "Pasje dirke" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "Uredi pasje dirke" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "Konjske dirke" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "Uredi konjske dirke" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "Gimnastika" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "Uredi gimnastiko" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "Plavanje" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "Uredi plavanje" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "Uredi smučanje" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Strelišče" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "Uredi strelišče" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "Šport (z žogo)" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Nogomet" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "Uredi nogomet" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Košarka" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "Uredi košarko" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "Uredi golf" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "golf_igrišče" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "Hokej" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "Uredi hokej" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Namizni tenis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "Uredi namizni tenis" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Tenis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "Uredi tenis" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Zgradbe" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "Zgradba" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Javne zgradbe" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Uredi javno zgradbo" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Mestna hiša" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Uredi mestno hišo" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Veleposlaništvo" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Uredi veleposlaništvo" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Sodišče" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Uredi sodišče" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Zapor" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Uredi zapor" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Policijska postaja" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Uredi policijsko postajo" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Gasilski dom" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Uredi gasilski dom" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Pošta" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Uredi pošto" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "Šola" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "Uredi šolo" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Kinematograf" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Uredi kinematograf" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Knjižnica" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Uredi knjižnico" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Gledališče" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Uredi gledališče" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Kraj čaščenja" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Uredi kraj čaščenja" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Vera" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Naslovi" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Urejanje podatkov o naslovu" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Poštna številka" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Uredi interpolacijo naslovov" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Stolp" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Uredi stolp" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -19732,138 +20050,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Vodni stolp" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Uredi vodni stolp" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Svetilnik" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Uredi svetilnik" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Mlin na veter" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Uredi mlin na veter" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Cevovod" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Uredi cevovod" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "Čistilna naprava" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "Uredi čistilno napravo" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Žerjav" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Uredi žerjav" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "Geodetska točka" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "Uredi geodetsko točko" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Video nadzor" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Uredi video nadzorno kamero" @@ -19871,62 +20189,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "" @@ -19934,121 +20252,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Steber daljnovoda" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "Uredi steber daljnovoda" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Stranišča" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Poštni nabiralnik" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Telefon" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Uredi telefon" @@ -20056,5 +20374,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Kovanci" @@ -20062,5 +20380,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Bankovci" @@ -20068,5 +20386,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "" @@ -20074,5 +20392,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "Debetne kartice" @@ -20080,22 +20398,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Kreditne kartice" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Telefonske kartice" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Recikliranje" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Uredi raciklažno točko" @@ -20103,68 +20421,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "Klopca" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "" @@ -20235,5 +20553,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20243,27 +20561,27 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "" @@ -20272,132 +20590,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Pitna voda" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Uredi pitno vodo" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Trgovine" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "Prodajni avtomat" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Uredi prodajni avtomat" @@ -20405,368 +20723,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Prodajani izdelki" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "pijača" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "SIM kartice" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Mesar" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Uredi mesarja" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Pekarna" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Uredi pekarno" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "Sam svoj mojster" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "Uredi sam svoj mojster trgovino" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Čistilnica" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Uredi čistilnico" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Pralnica" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Uredi pralnico" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Denar" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Banka" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Uredi banko" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "Bankomat" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Menjalnica" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Uredi menjalnico" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Uredi bankomat" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Zdravje" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Lekarna" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Uredi lekarno" @@ -20774,27 +21092,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Bolnišnica" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Uredi bolnišnico" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "" @@ -20803,20 +21121,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "" @@ -20824,287 +21142,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Kontinent" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Uredi kontinent" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "Država" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Uredi državo" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Vas" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Uredi vas" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "Zaselek" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "Uredi zaselek" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Otok" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Uredi otok" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Vrh" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Uredi vrh" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Meje" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Raba tal" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Drevo" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Uredi drevo" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "" @@ -21112,33 +21430,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Gozd" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "Uredi gozdnata tla" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "Naravni rezervat" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "Uredi naravni rezervat" @@ -21146,42 +21464,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "" @@ -21189,52 +21507,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "Vinograd" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "Uredi vinograd" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "" @@ -21242,63 +21560,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "" @@ -21306,81 +21624,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Pokopališče" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Uredi pokopališče" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "Ozemlje železnice" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "Uredi ozemlje železnice" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "" @@ -21388,63 +21706,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Gradbišče" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Kamnolom" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "Uredi kamnolom" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "" @@ -21453,10 +21771,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "" @@ -21464,12 +21782,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "" @@ -21477,34 +21795,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "" @@ -21513,15 +21831,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "" @@ -21529,12 +21847,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "" @@ -21542,5 +21860,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "" @@ -21612,5 +21930,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -21619,17 +21937,17 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "" @@ -21682,5 +22000,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -21689,13 +22007,13 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "" @@ -21709,10 +22027,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "" @@ -21720,31 +22038,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "" @@ -21753,30 +22071,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "" @@ -25914,4 +26232,16 @@ msgstr "" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "Zgodovina elementa" + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Izbrano je le eno vozlišče" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Spori pri zlivanju" + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Odpri v brskalniku" + #~ msgid "Move" #~ msgstr "Premakni" @@ -25922,4 +26252,7 @@ #~ msgid "No data imported." #~ msgstr "Nič podatkov ni bilo uvoženih." + +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Osveži seznam izbora." #~ msgid "Cannot open preferences directory: {0}" @@ -25966,7 +26299,4 @@ #~ msgstr "pravilno" -#~ msgid "Change" -#~ msgstr "Spremeni" - #~ msgid "No document open so nothing to save." #~ msgstr "Dokument ni odprt, zato ni kaj shraniti." @@ -26012,4 +26342,10 @@ #~ msgstr "Preveri pravilnost vseh podatkov ali samo izbora." +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "Uredi postajo" + +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "Postaja" + #~ msgid "Validate" #~ msgstr "Preveri" @@ -26028,4 +26364,7 @@ #~ "sprejeti." +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Pošlji v OSM ..." + #~ msgid "" #~ "The plugin could not be removed. Please tell the people you got JOSM from " @@ -26052,4 +26391,7 @@ #~ msgid "Public" #~ msgstr "Javna" + +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Posodobitev podatkov" #~ msgid "" @@ -26087,4 +26429,7 @@ #~ msgstr "Vse poti so bile prazne" +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "Spletna pomoč programa JOSM" + #~ msgid "Merge Anyway" #~ msgstr "Vseeno združi" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/sv.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/sv.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/sv.po (revision 18191) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-02 10:52+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-02 22:04+0000\n" "Last-Translator: Erik Iohansson \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -16,36 +16,116 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:25+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:23+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Skapar huvudgränssnittet" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Hjälp" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "Projektionen {0} kunde inte aktiveras. Använder Merkator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Hoppar över felaktig URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Varning" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "Hoppar över felaktig URL till en fil: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "Kunde inte läsa filen ''{0}''.
Felet är:
{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -66,4 +146,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -75,7 +156,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -83,7 +165,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -108,88 +190,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Fel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Hoppar över felaktig URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Varning" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "Hoppar över felaktig URL till en fil: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "Kunde inte läsa filen ''{0}''.
Felet är:
{1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -214,6 +218,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -225,5 +229,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -276,5 +279,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Insticksmoduler" @@ -288,5 +291,5 @@ msgstr "Filen kunde inte hittas." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -297,5 +300,5 @@ "sidorna kommer antagligen inte att fungera. API URL:en är \"{0}\"." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -306,43 +309,29 @@ "antagligen inte att fungera. API URL:en är \"{0}\"." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "Välj åtminstonde en redan upladdad nod, väg eller relation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" -"VARNING: Öppnar webbläsare endast för de första {0} utav {1} markerade " -"primitiven." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "Välj ett mål lager." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "Välj ett mål lager." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "Sammanfoga" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -350,5 +339,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -356,12 +345,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -380,4 +370,22 @@ msgstr "Avbryt" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "Välj åtminstonde en redan upladdad nod, väg eller relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "Välj ett mål lager." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "Välj ett mål lager." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "Sammanfoga" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -405,8 +413,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -466,5 +474,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -477,4 +486,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -499,12 +509,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -515,6 +522,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -554,5 +561,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "konflikt" @@ -603,8 +610,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -677,5 +684,5 @@ msgstr "Kopiera valda objekt till inklistringsbuffern." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Välj någonting att kopiera." @@ -703,6 +710,6 @@ "precis två eller tre noder." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -724,5 +731,5 @@ msgstr "Ta bort" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Ta bort valda objekt." @@ -768,6 +775,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -785,6 +794,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." -msgstr "Laddar ner referenser från OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 @@ -793,9 +803,5 @@ "Laddar ner de primitiva som refererar till en av dem markerade primitiva" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "Laddar ner referenser..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -806,20 +812,20 @@ msgstr "{0} konflikter uppstod under import." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "Konflikter under nerladdningen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "({0}/{1}) Laddar föräldrar till primitiv {2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Duplicera" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Duplicera det valda genom att kopiera och omedelbart klistra in." @@ -839,5 +845,5 @@ msgstr "Avsluta programmet." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "Alla format" @@ -867,5 +873,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -897,5 +903,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -910,17 +916,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -953,16 +959,2807 @@ msgstr "Exportera till GPX fil" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "Onlinehjälp för JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Öppna i webbläsare" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "historiskt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "Visa historik om OSM vägar, noder eller relationer." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Information om element" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "Visa objektinformation om OSM noder, vägar eller relationer." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Anslut nod till sträcka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Anslut en nod till det närmaste avsnittet av en sträcka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Förena nod och linje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "Inget kortkommando" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "Sammanfoga lagren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "Sammafoga det nuvarande lagret med ett annat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Slå ihop noder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Slå ihop noder med den äldsta." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Välj åtminstone två noder att slå ihop." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "" +"Det går inte att slå ihop noderna: En väg som fortfarande används skulle " +"behöva tas bort." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "Slå ihop {0} noder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "Sammanfoga markeringen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "Sammanfoga de markerade primitiva med ett annat lager" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "Spegel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "Spegla markerade noder och sträckor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "Markera minst en nod eller sträcka." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "upp" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Flytta objekt {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "ned" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "vänster" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "höger" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "Flytta {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Flytta objekt {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Kan inte flytta objekt utanför världen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Ny" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Skapa ny karta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Öppna..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Öppna en fil." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "Öppnar filer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "Öppnar fil ''{0}'' ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Öppna plats..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Öppna en URL." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "Skilda lager" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "Ange URL att hämta:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Hämta plats" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "Hämta URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Hämtar data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Räta upp form" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "Flytta noder så att alla vinklar är 90 eller 270 grader" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Räta upp form" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Räta upp" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Räta upp form" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" +"Du använder EPSG:4326 projektionen som kan leda
till icke önskvärd " +"resultat vid rektangulära alignments.
Ändra projektionen för att få bort " +"denna varning.
Vill du fortsätta?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "användning" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Räta upp" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Klistra in" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Klistra in innehållet i inklistringsbuffern" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Klistra in taggar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "" +"Sätt taggarna som finns på innehållet i inklistringbuffern på alla valda " +"föremål." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "Klistrar in {0} tag" +msgstr[1] "Klistrar in {0} tagar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "till {0} primitiva" +msgstr[1] "till {0} primitiva" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Inställningar..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Öppna en inställningssida för globala inställningar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Inställningar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Återställ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Gör om den senaste ogjorda handlingen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Byt namn på lager" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Byt också namn på filen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "Kunde inte döpa om filen ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Ändra riktning på sträckor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "Ändra riktningen på alla valda sträckor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "Välj åtminstone en sträcka." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Ändra riktning på sträckor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Spara" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Spara nuvarande data." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "Fil {0} existerar redan. Skriv över?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "Hittade ingen exportör! Sparede ingenting." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Tomt dokument" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "Spara i alla fall" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "Dokumentet innehåller inte någon data." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Konflikter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "Avvisa konflikter och spara" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "" +"Det finns olösta konflikter. Konflikter sparas inte och kommer att behandlas " +"som om du avvisat dem alla. Fortsätt?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "Spara OSM-fil" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "Spara GPX-fil" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "Spara Lager" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Spara som..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Spara nuvarande data i en ny fil." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Välj allt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" +"Välj alla icke borttagna objekt i datalagret. Detta väljer även ut " +"ofullständiga objekt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "Visa statusrapport" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "" +"Visa statusrapport med information som kan vara av nytta vid felrapportering." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "Hjälp: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "Statusrapport" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "Kopiera till urklipp och stäng" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "Stäng" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Dela sträcka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Dela sträckan vid vald nod." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "Det går inte att dela baserat på nuvarande urval." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "Den valda noden ligger inte inuti någon sträcka." +msgstr[1] "De valda noderna ligger inte inuti någon sträcka." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +"Det finns mer än en sträcka som använder sig av den nod du valt. Välj även " +"sträckan." +msgstr[1] "" +"Det finns mer än en sträcka som använder sig av de noder du valt. Välj även " +"sträckan." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "De valda noderna ingår inte i samma sträcka." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "Den valda sträckan innehåller inte den valda noden." +msgstr[1] "Den valda sträckan innehåller inte alla de valda noderna." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "Du måste välja två eller fler noder för att dela en sluten sträcka." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"Sträckan kan inte delas vid de valda noderna. (Tips: Välj noder mitt på " +"sträckan.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "Dela sträcka {0} i {1} delar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "Alternera gpx-linjer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "Rita linjer mellan råa gps-punkter." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "Byter läge för den globala inställningen ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "Frigör sträckor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "Duplicera noder som används av flera olika sträckor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "Denna nod är inte bunden till något annat." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "Ingen av dessa noder hänger ihop med någonting annat." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "Ingen av noderna på denna sträcka är knuten till något annat." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "Det nuvarande urvalet kan inte användas för att frigöra något." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Välj antingen:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* En nod med tagg, eller" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* En nod som används av mer än en sträcka, eller" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "" +"* En nod som används av mer än en sträcka samt en av dessa sträckor, eller" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" +"* En sträcka som har en eller flera noder som används av mer än en sträcka, " +"eller" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" +"* En sträcka och en eller flera av dess noder som används av mer än en " +"sträcka." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" +"OBS: Om en sträcka är vald, så kommer denna sträcka att få ny kopior av de " +"frigjorda\n" +"noderna och dessa nya noder som att vara valda. Annars så kommer alla " +"sträckor att\n" +"få sina egna kopior och alla noder kommer att vara valda." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "Frigjord nod" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "Duplicera till {0} noder" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "Duplicera {0} noder till {1} noder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Ångra" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Ångra senaste åtgärden." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Avmarkera alla" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Avmarkera alla objekt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "Avmarkera allt (fokus)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "Avmarkera allt (Escape)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "Laddar up data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "Inget dataset kunde hittas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "Uppdatera markering" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "Det finns inga markerade primitiv att uppdatera." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "Tom markering" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Det finns inte några ändringar att skicka in." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Det finns inte någonting att skicka in. Skaffa lite data först." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Synkronisera enbart {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Synkronisera enbart {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Synkronisera enbart {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "Synkronisera hela datasetet" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"Uppladdning misslyckadesav någon av dina noder, vägar eller relationer.

Klicka på " +"{0} för att synkronisera all lokal data med servern." +"
Klicka på {1} för att avbryta och fortsätta redigera." +"
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" +"Varning: felaktigt huvud \"{0}\" matchade inte förväntat mönster \"{1}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "Uppladdning misslyckades.
{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "Uppladningen till OSM API misslyckades" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "Uppdaterar primitiv" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "Skicka in inställningar till servern" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "Zooma in" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Zooma ut" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Tillbaka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Hoppa tillbaka." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Ljud: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "Snabbare" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "Snabbare framåt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "Framåt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "Hoppa framåt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Nästa markering" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "Spela upp nästa markering" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Spela/pausa" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Spela/pausa ljud." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Föregående markering" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "Spela upp föregående markering" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "Långsammare" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "Långsammare framåt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "Hämtar GPS-data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "Hämtade GPX-data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "Rå GPS-data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Hämtar data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "OpenStreetMap-data" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "Laddar ner {0} av {1} ({2} kvar)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "Fel under nedladdning" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" +"Det finns {0} primitiver i din data som kanske
är borttagna från " +"servern. Om du senare försöker ta bort eller
uppdatera de från servern " +"kommer det troligtvis leda till
en konflikt.

Klicka på {1}" +" för att kontrollera statusen på dessa primitiv
på servern." +"
Klicka på {2} för att ignorera.
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "Raderade eller flyttade primitiv" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Borttagningsläge" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Ta bort noder eller sträckor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Läge: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"Klicka för att ta bort. Skift: ta bort delsträcka. Alt: lämna kvar oanvända " +"noder vid borttagning av sträcka. Ctrl: ta bort objekt som refererar hit" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Rita" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Rita noder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "markerad" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Det går inte att lägga till en nod utanför världen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Lägg till nod" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Lägg till en nod till sträckan" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "Knyt en existerande nod till en sträcka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Lägg till en ny nod i en befintlig sträcka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "Lägg till en nod i en sträcka och bind ihop" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "Skapa ny nod" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "Markera nod under pekare." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "Infoga ny nod i väg." +msgstr[1] "Infoga ny nod i {0} vägar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "Starta ny väg från senaste nod." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "Fortsätt väg från senaste nod." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "Avsluta ritning." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "Dra ut" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Skapa ytor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "Dra ut sträcka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "Släpp musknappen för att välja objekten i rektangeln." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "Rita en rektangel av önskad storlek, och släpp sedan musknappen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "Släpp musknappen för att sluta rotera." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "Dra en delsträcka för bilda en rektangel." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" +"Dra spelhuvudet och släpp i närheten av spår för att spela upp ljud " +"därifrån; SKIFT-släpp för att synkronisera ljud vid den punkten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Markera" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Välj, flytta och rotera objekt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "Lägg till och flytta en virtuell ny nod till väg." +msgstr[1] "Lägg till och flytta en virtuell ny nod till {0} vägar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "Flytta element" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "Flytta" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "Ångra flytt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"Släpp musknappen för att sluta flytta. Ctrl för att slå ihop med närmaste " +"nod." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" +"Flytta objekt genom att dra; Använd Skift för att lägga till (Ctrl för att " +"växla läge); Skift+Ctrl för att rotera" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zooma:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Zooma och flytta kartan" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" +"Zooma genom att dra eller Ctrl+. eller Ctrl+,; flytta med Ctrl+upp, vänster, " +"ned, höger; flytta karta med högerknappen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Sök..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Sök efter objekt." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Ange en söksträng." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "ersätt urval" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "utöka urval" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "ta bort från urval" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "gör skillnad på gemener/VERSALER" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "reguljärt uttryck" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "" +"Baker Street - 'Baker' och 'Street' i vilken nyckel eller vilket " +"värde som helst." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "" +"\"Baker Street\" - 'Baker Street' i vilken nyckel eller vilket värde " +"som helst." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:Bak - 'Bak' var som helst i nyckeln name." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:Bak - som inte har 'Bak' i nyckeln name." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "foot: - som innehåller nyckeln foot oavsett dess värde." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "Särskilda mål:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "" +"type: - elementets typ (node för nod, way för sträcka, " +"relation för relation)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "user:... - alla objekt som ändrats av användare..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "nodes:... - objekt med givent antal noder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "modified - alla ändrade objekt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "selected - alla valda objekt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "incomplete - alla ofullständiga objekt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "otaggade - alla otaggede objekt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "Använd | eller OR för att kombinera med logiskt ELLER" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "" +"Use \" för att sätta operatorer inom citattecken (t ex om nyckeln " +"innehåller :)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "Använd ( och ) för att gruppera uttryck" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "Filter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Sök" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "Påbörja sökning" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "Inga sökträffar för ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Urvalet utökades inte genom att söka efter ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "Urvalet begränsades inte genom att söka efter ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "{0} sökträffar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "RX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" +"Det reguljära uttrycket \"{0}\" orsakade tolkningsfel vid offset {1}, " +"fullständigt fel:\n" +"\n" +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "Det saknas argument för eller (or)." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "Det saknas argument för inte (not)." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "En avslutande parentes förväntades" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "Felaktigt antal parametrar för nodoperator." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Hämta urval" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "Kontakta {0}..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "Hämtar..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Kunde inte läsa från URL:en: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "Inläsningsfel på URL:en: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "Fel under kommunikation med servern." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" +"Antal ändringar överskrider det maximala antalet ändringar, antal ändringar " +"är {0}, max är {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "Bryter mot API:ns möjligheter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" +"VARNING: trunkerar automatiskt värde för tagg \"{0}\" på borttagen primitiv " +"{1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" +"Längd på värde för tagg \"{0}\" på primitiv {1} överskrider det max. " +"tillåtna längden ({2}). Värdets längd är {3}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "" +"{0} noder i väg {1} överskrider det maximala antalet tillåtna noder {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "objekt" +msgstr[1] "objekt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "Ta bort \"{0}\" för {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "Sätt {0}={1} för {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "Relationskonflikt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "Ta bort från relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "Dela delsträcka" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"Du håller på att ta bort noder utanför det område som du har hämtat hem.
" +"Detta kan leda till problem eftersom andra objekt (som du inte ser) kanske " +"använder dem.
Vill du verkligen ta bort dem?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" +"Kan inte ångra kommando \"{0}\" eftersom lager \"{1}\" inte längre är " +"närvarande" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Sekvens" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "Ångra radering av {0} primitiv" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "Tillämpa?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" +"Vid riktningsbyte på denna sträcka, så föreslås följande egenskaper hos " +"sträckan och dess noder ändras så att dataintegriteten inte komprometteras." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "Relation" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "Gammal roll" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "Ny roll" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "Gammal nyckel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "Gammalt värde" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "Ny nyckel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "Nytt värde" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "Verkställ valda ändringar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "Verkställ inte ändringar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "Välj vilka ändringar av egenskaper som du vill genomföra." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "Egenskaper för " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "Automatisk taggrättning" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "Fel i konfigurationsfilen på raderna {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "Inställningar lagrade på {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "Kunde inte skicka in inställningar. Orsak: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "Kunde inte hämta inställningar från server." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "Decimalgrader" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "Grader Minuter Sekunder" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "S" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "N" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "V" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "Ö" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "Parameter {0} > 0 krävs. Erhöll {1}." + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Fel: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Varning: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "Det finns inget primitiv med version {0} i denna historik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "parameter \"{0}\" förväntades inom området 0...{1}, erhöll {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "ingen tidigaste version funnen. Historiken är tom." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "ingen senaste version funnen. Historiken är tom." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "kan inte jämföra primitiv id ''{0}'' med primitiv id ''{1}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "En sträcka för en yta är inte sluten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "Multipolygonsträckan ''{0}'' är inte sluten." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "Tog bort medlemmen ''{0}'' i relationen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "Sträcka \"{0} med mindre än två punkter." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "Det finns mer än en \"från\"-sträcka." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "Det finns mer än en \"till\"-sträcka." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "Mer än en \"via\" hittades." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "Okänd roll ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "Okänd medlemstyp för ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "Det finns inte någon \"från\"-sträcka." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "Det finns inte någon \"till\"-sträcka." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "Ingen nod eller sträcka för \"via\" hittades." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "\"Från\"-sträckan startar eller slutar inte i en \"via\"-nod." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "Sträckan \"till\" börjar eller slutar inte i en \"via\"-nod." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "Sträckan \"från\" börjar eller slutar inte i en \"via\"-nod." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "Sträckan \"till\" börjar eller slutar inte i \"via\"-sträckan." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "Stil för restriktion {0} kunde inte hittas." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "Ingen användbar roll ''{0}'' för sträckan ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "Icke-sträcka ''{0}'' i multipolygon." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "Multipolygonen ''{0}'' saknar yttre sträcka." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "Intersektionen mellan sträckorna ''{0}'' och ''{1}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "Den inre sträckan ''{0}'' befinner sig utanför." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "Stil för inre väg ''{0}'' är samma som multipolygonen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "Stil för yttre väg ''{0}'' passar inte." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "otaggade" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "text" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "inaktiv" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "nod" +msgstr[1] "noder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "sträcka" +msgstr[1] "sträckor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "relation" +msgstr[1] "relationer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "otaggade sträcka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "ofullständig sträcka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "bakgrund" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "framhäv" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" +"VIKTIGT : det finns data långt bort\n" +"från nuvarande Lambertzongränser.\n" +"Skicka inte in några data efter du fått detta meddelande.\n" +"Ångra din sista åtgärd, spara ditt arbete\n" +"och börja på ett nytt lager i den nya zonen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "Lambertzon (Frankrike)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "Lambertzon (Estland)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "Mercator" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +#, fuzzy +msgid "UTM Zone" +msgstr "Zon" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Visa inte igen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [id: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "ofullständig" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "landsväg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "järnväg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "vattendrag" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "markanvändning" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} nod" +msgstr[1] "{0} noder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} medlem" +msgstr[1] "{0} medlemmar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "Brott mot förhandsvillkor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Konflikt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Okänd värddator" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Lägg till information om upphovsman" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Dagens meddelande är inte tillgängligt" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "Hämtar \"Dagens meddelande\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Skicka in inställningar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Skicka in inställningar till servern" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "sträng" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Användarnamn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "OSM-lösenord" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "Ändra storleken på appleten till angiven geometri (format: BREDDxHÖJD)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"Hämta var och en. Kan vara x1,y1,x2,y2 en URL som innehåller " +"lat=y&lon=x&zoom=z eller ett filnamn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" +"Hämta var och en som rå gps. Kan vara x1,y1,x2,y2 en URL som innehåller " +"lat=y&lon=x&zoom=z eller ett filnamn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" +"Lägg till var och en till starturvalet. Kan vara en googleliknande söksträng " +"eller en URL som returnerar osm-xml" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "valfri" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "Om angivet så återställ konfigurationen istället för att läsa in den." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "Användarnamn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "Lösenord" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "användning" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "alternativ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Visa denna hjälptext" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "Standard unix-geometri-argument" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "Hämta hem området inom gränsvärdena" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "Hämta platsen som anges i url:en (med lat=x&lon=y&zoom=z)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "Öppna fil (som rå gps, om .gpx)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "Hämta området innanför gränsvärden som rå gps" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "Gör urval med angivet sökkriterium" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "Öppna i maximerat läge" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "Återställ inställningarna till förval" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "Ange språk" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "exempel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" +"Parametrar behandlas i den ordning som de anges, så du måste hämta\n" +"data innan --selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "Istället för --download= kan du använda osm://\n" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Aktiverar uppdaterade insticksmoduler" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "Hämtar tidiga insticksmoduler" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "Anger förval" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Hämtar insticksmoduler" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "Arkiv" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -979,2751 +3776,19 @@ msgstr "Redigera" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Uppdatera" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "Det går bara att redigera hjälpsidor från onlinehjälpen för JOSM" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Fel vid inläsning av sida{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "Hjälpsida saknas. Skapa den på engelska." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" -"Hjälpsida saknas. Skapa den på engelska eller ditt språk." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "Objektshistorik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "Visa historik om OSM vägar, noder eller relationer." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Information om element" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "Visa objektinformation om OSM noder, vägar eller relationer." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Anslut nod till sträcka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Anslut en nod till det närmaste avsnittet av en sträcka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Förena nod och linje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "Inget kortkommando" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "Sammanfoga lagren" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "Sammafoga det nuvarande lagret med ett annat" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Slå ihop noder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Slå ihop noder med den äldsta." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Välj åtminstone två noder att slå ihop." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "" -"Det går inte att slå ihop noderna: En väg som fortfarande används skulle " -"behöva tas bort." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "Slå ihop {0} noder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "Sammanfoga markeringen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "Sammanfoga de markerade primitiva med ett annat lager" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "Spegel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "Spegla markerade noder och sträckor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "Markera minst en nod eller sträcka." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "upp" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Flytta objekt {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "ned" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "vänster" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "höger" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "Flytta {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Flytta objekt {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Kan inte flytta objekt utanför världen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Ny" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Skapa ny karta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Öppna..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Öppna en fil." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "Öppnar filer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "Öppnar fil ''{0}'' ..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Öppna plats..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Öppna en URL." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "Skilda lager" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "Ange URL att hämta:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Hämta plats" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "Hämta URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Räta upp form" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "Flytta noder så att alla vinklar är 90 eller 270 grader" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Enbart två noder kan vara valda" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "Urvalet måste bestå uteslutande av sträckor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "Välj en eller flera slutna sträckor med åtminstone fyra noder." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" -"Du använder EPSG:4326 projektionen som kan leda
till icke önskvärd " -"resultat vid rektangulära alignments.
Ändra projektionen för att få bort " -"denna varning.
Vill du fortsätta?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Enbart en nod vald" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Räta upp" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Klistra in" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Klistra in innehållet i inklistringsbuffern" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Klistra in taggar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "" -"Sätt taggarna som finns på innehållet i inklistringbuffern på alla valda " -"föremål." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "Klistrar in {0} tag" -msgstr[1] "Klistrar in {0} tagar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "till {0} primitiva" -msgstr[1] "till {0} primitiva" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Inställningar..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Öppna en inställningssida för globala inställningar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Inställningar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Återställ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Gör om den senaste ogjorda handlingen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Byt namn på lager" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Byt också namn på filen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "Kunde inte döpa om filen ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Ändra riktning på sträckor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "Ändra riktningen på alla valda sträckor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "Välj åtminstone en sträcka." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Ändra riktning på sträckor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Spara" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Spara nuvarande data." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "Fil {0} existerar redan. Skriv över?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "Hittade ingen exportör! Sparede ingenting." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Tomt dokument" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "Spara i alla fall" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "Dokumentet innehåller inte någon data." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Konflikter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "Avvisa konflikter och spara" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "" -"Det finns olösta konflikter. Konflikter sparas inte och kommer att behandlas " -"som om du avvisat dem alla. Fortsätt?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "Spara OSM-fil" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "Spara GPX-fil" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "Spara Lager" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Spara som..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Spara nuvarande data i en ny fil." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Välj allt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" -"Välj alla icke borttagna objekt i datalagret. Detta väljer även ut " -"ofullständiga objekt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "Visa statusrapport" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" -"Visa statusrapport med information som kan vara av nytta vid felrapportering." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "Hjälp: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "Statusrapport" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "Kopiera till urklipp och stäng" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "Stäng" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Dela sträcka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Dela sträckan vid vald nod." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "Det går inte att dela baserat på nuvarande urval." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "Den valda noden ligger inte inuti någon sträcka." -msgstr[1] "De valda noderna ligger inte inuti någon sträcka." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -"Det finns mer än en sträcka som använder sig av den nod du valt. Välj även " -"sträckan." -msgstr[1] "" -"Det finns mer än en sträcka som använder sig av de noder du valt. Välj även " -"sträckan." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "De valda noderna ingår inte i samma sträcka." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "Den valda sträckan innehåller inte den valda noden." -msgstr[1] "Den valda sträckan innehåller inte alla de valda noderna." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "Du måste välja två eller fler noder för att dela en sluten sträcka." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"Sträckan kan inte delas vid de valda noderna. (Tips: Välj noder mitt på " -"sträckan.)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "Dela sträcka {0} i {1} delar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "Alternera gpx-linjer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "Rita linjer mellan råa gps-punkter." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "Byter läge för den globala inställningen ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "Frigör sträckor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "Duplicera noder som används av flera olika sträckor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "Denna nod är inte bunden till något annat." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "Ingen av dessa noder hänger ihop med någonting annat." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "Ingen av noderna på denna sträcka är knuten till något annat." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "Det nuvarande urvalet kan inte användas för att frigöra något." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Välj antingen:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* En nod med tagg, eller" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* En nod som används av mer än en sträcka, eller" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "" -"* En nod som används av mer än en sträcka samt en av dessa sträckor, eller" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" -"* En sträcka som har en eller flera noder som används av mer än en sträcka, " -"eller" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" -"* En sträcka och en eller flera av dess noder som används av mer än en " -"sträcka." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" -"OBS: Om en sträcka är vald, så kommer denna sträcka att få ny kopior av de " -"frigjorda\n" -"noderna och dessa nya noder som att vara valda. Annars så kommer alla " -"sträckor att\n" -"få sina egna kopior och alla noder kommer att vara valda." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "Frigjord nod" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "Duplicera till {0} noder" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "Duplicera {0} noder till {1} noder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Ångra" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Ångra senaste åtgärden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Avmarkera alla" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Avmarkera alla objekt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "Avmarkera allt (fokus)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "Avmarkera allt (Escape)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "Uppdatera data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "Uppdaterar det aktuella datalagret från servern (hämtar hem data igen)" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "Laddar up data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "Inget dataset kunde hittas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "Uppdatera markering" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "Uppdatera markerade primitiv från servern" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "Det finns inga markerade primitiv att uppdatera." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "Tom markering" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "Skicka in till OSM..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Skicka in alla ändringar till OSM-servern." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Det finns inte någonting att skicka in. Skaffa lite data först." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Det finns inte några ändringar att skicka in." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "Synkronisera enbart {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "Synkronisera hela datasetet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "Konflikt upptäkt" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "oförväntat returvärde. Erhöll {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"Uppladdning misslyckadesav någon av dina noder, vägar eller relationer.

Klicka på " -"{0} för att synkronisera all lokal data med servern." -"
Klicka på {1} för att avbryta och fortsätta redigera." -"
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" -"Varning: felaktigt huvud \"{0}\" matchade inte förväntat mönster \"{1}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "Uppladdning misslyckades.
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "Uppladningen till OSM API misslyckades" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "Uppdaterar primitiv" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "Zooma in" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Zooma ut" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Tillbaka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Hoppa tillbaka." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Ljud: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "Snabbare" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "Snabbare framåt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "Framåt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "Hoppa framåt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Nästa markering" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "Spela upp nästa markering" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Spela/pausa" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Spela/pausa ljud." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Föregående markering" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "Spela upp föregående markering" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "Långsammare" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "Långsammare framåt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "Hämtar GPS-data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "Hämtade GPX-data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "Rå GPS-data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Hämtar data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "OpenStreetMap-data" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "Laddar ner {0} av {1} ({2} kvar)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "Fel under nedladdning" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" -"Det finns {0} primitiver i din data som kanske
är borttagna från " -"servern. Om du senare försöker ta bort eller
uppdatera de från servern " -"kommer det troligtvis leda till
en konflikt.

Klicka på {1}" -" för att kontrollera statusen på dessa primitiv
på servern." -"
Klicka på {2} för att ignorera.
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "Raderade eller flyttade primitiv" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Borttagningsläge" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Ta bort noder eller sträckor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Läge: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"Klicka för att ta bort. Skift: ta bort delsträcka. Alt: lämna kvar oanvända " -"noder vid borttagning av sträcka. Ctrl: ta bort objekt som refererar hit" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Rita" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Rita noder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "markerad" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Det går inte att lägga till en nod utanför världen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Lägg till nod" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Lägg till en nod till sträckan" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "Knyt en existerande nod till en sträcka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Lägg till en ny nod i en befintlig sträcka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "Lägg till en nod i en sträcka och bind ihop" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "Skapa ny nod" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "Markera nod under pekare." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "Infoga ny nod i väg." -msgstr[1] "Infoga ny nod i {0} vägar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "Starta ny väg från senaste nod." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "Fortsätt väg från senaste nod." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "Avsluta ritning." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "Dra ut" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Skapa ytor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "Dra ut sträcka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "Släpp musknappen för att välja objekten i rektangeln." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "Rita en rektangel av önskad storlek, och släpp sedan musknappen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "Släpp musknappen för att sluta rotera." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "Dra en delsträcka för bilda en rektangel." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" -"Dra spelhuvudet och släpp i närheten av spår för att spela upp ljud " -"därifrån; SKIFT-släpp för att synkronisera ljud vid den punkten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Markera" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Välj, flytta och rotera objekt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "Lägg till och flytta en virtuell ny nod till väg." -msgstr[1] "Lägg till och flytta en virtuell ny nod till {0} vägar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "Flytta element" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "Flytta" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "Ångra flytt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"Släpp musknappen för att sluta flytta. Ctrl för att slå ihop med närmaste " -"nod." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" -"Flytta objekt genom att dra; Använd Skift för att lägga till (Ctrl för att " -"växla läge); Skift+Ctrl för att rotera" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zooma:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Zooma och flytta kartan" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" -"Zooma genom att dra eller Ctrl+. eller Ctrl+,; flytta med Ctrl+upp, vänster, " -"ned, höger; flytta karta med högerknappen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Sök..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Sök efter objekt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Ange en söksträng." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "ersätt urval" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "utöka urval" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "ta bort från urval" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "gör skillnad på gemener/VERSALER" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "reguljärt uttryck" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "" -"Baker Street - 'Baker' och 'Street' i vilken nyckel eller vilket " -"värde som helst." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "" -"\"Baker Street\" - 'Baker Street' i vilken nyckel eller vilket värde " -"som helst." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:Bak - 'Bak' var som helst i nyckeln name." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:Bak - som inte har 'Bak' i nyckeln name." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "foot: - som innehåller nyckeln foot oavsett dess värde." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "Särskilda mål:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "" -"type: - elementets typ (node för nod, way för sträcka, " -"relation för relation)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "user:... - alla objekt som ändrats av användare..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "nodes:... - objekt med givent antal noder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "modified - alla ändrade objekt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "selected - alla valda objekt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "incomplete - alla ofullständiga objekt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "otaggade - alla otaggede objekt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "Använd | eller OR för att kombinera med logiskt ELLER" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "" -"Use \" för att sätta operatorer inom citattecken (t ex om nyckeln " -"innehåller :)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "Använd ( och ) för att gruppera uttryck" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "Filter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Sök" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "Påbörja sökning" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "Inga sökträffar för ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Urvalet utökades inte genom att söka efter ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Urvalet begränsades inte genom att söka efter ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "Urvalet utökades inte genom att söka efter ''{0}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "{0} sökträffar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "RX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" -"Det reguljära uttrycket \"{0}\" orsakade tolkningsfel vid offset {1}, " -"fullständigt fel:\n" -"\n" -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "Det saknas argument för eller (or)." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "Det saknas argument för inte (not)." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "En avslutande parentes förväntades" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "Felaktigt antal parametrar för nodoperator." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Hämta urval" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "Kontakta {0}..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "Hämtar..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Kunde inte läsa från URL:en: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "Inläsningsfel på URL:en: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "Fel under kommunikation med servern." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" -"Antal ändringar överskrider det maximala antalet ändringar, antal ändringar " -"är {0}, max är {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "Bryter mot API:ns möjligheter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" -"VARNING: trunkerar automatiskt värde för tagg \"{0}\" på borttagen primitiv " -"{1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" -"Längd på värde för tagg \"{0}\" på primitiv {1} överskrider det max. " -"tillåtna längden ({2}). Värdets längd är {3}." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "" -"{0} noder i väg {1} överskrider det maximala antalet tillåtna noder {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "objekt" -msgstr[1] "objekt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "Ta bort \"{0}\" för {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "Sätt {0}={1} för {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "Relationskonflikt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "Ta bort från relation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "Dela delsträcka" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"Du håller på att ta bort noder utanför det område som du har hämtat hem.
" -"Detta kan leda till problem eftersom andra objekt (som du inte ser) kanske " -"använder dem.
Vill du verkligen ta bort dem?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" -"Kan inte ångra kommando \"{0}\" eftersom lager \"{1}\" inte längre är " -"närvarande" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Sekvens" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "Ångra radering av {0} primitiv" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "Tillämpa?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" -"Vid riktningsbyte på denna sträcka, så föreslås följande egenskaper hos " -"sträckan och dess noder ändras så att dataintegriteten inte komprometteras." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "Relation" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "Gammal roll" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "Ny roll" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "Gammal nyckel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "Gammalt värde" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "Ny nyckel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "Nytt värde" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "Verkställ valda ändringar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "Verkställ inte ändringar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "Välj vilka ändringar av egenskaper som du vill genomföra." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "Egenskaper för " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "Automatisk taggrättning" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "Fel i konfigurationsfilen på raderna {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "Inställningar lagrade på {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "Kunde inte skicka in inställningar. Orsak: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "Kunde inte hämta inställningar från server." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "Decimalgrader" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "Grader Minuter Sekunder" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "S" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "N" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "V" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "Ö" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "Parameter {0} > 0 krävs. Erhöll {1}." - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Fel: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Varning: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "Det finns inget primitiv med version {0} i denna historik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "parameter \"{0}\" förväntades inom området 0...{1}, erhöll {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "ingen tidigaste version funnen. Historiken är tom." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "ingen senaste version funnen. Historiken är tom." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "kan inte jämföra primitiv id ''{0}'' med primitiv id ''{1}''" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "En sträcka för en yta är inte sluten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "Multipolygonsträckan ''{0}'' är inte sluten." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "Tog bort medlemmen ''{0}'' i relationen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "Sträcka \"{0} med mindre än två punkter." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "Det finns mer än en \"från\"-sträcka." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "Det finns mer än en \"till\"-sträcka." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "Mer än en \"via\" hittades." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "Okänd roll ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "Okänd medlemstyp för ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "Det finns inte någon \"från\"-sträcka." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "Det finns inte någon \"till\"-sträcka." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "Ingen nod eller sträcka för \"via\" hittades." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "\"Från\"-sträckan startar eller slutar inte i en \"via\"-nod." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "Sträckan \"till\" börjar eller slutar inte i en \"via\"-nod." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "Sträckan \"från\" börjar eller slutar inte i en \"via\"-nod." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "Sträckan \"till\" börjar eller slutar inte i \"via\"-sträckan." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "Stil för restriktion {0} kunde inte hittas." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "Ingen användbar roll ''{0}'' för sträckan ''{1}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "Icke-sträcka ''{0}'' i multipolygon." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "Multipolygonen ''{0}'' saknar yttre sträcka." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "Intersektionen mellan sträckorna ''{0}'' och ''{1}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "Den inre sträckan ''{0}'' befinner sig utanför." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "Stil för inre väg ''{0}'' är samma som multipolygonen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "Stil för yttre väg ''{0}'' passar inte." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "otaggade" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "text" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "inaktiv" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "nod" -msgstr[1] "noder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "sträcka" -msgstr[1] "sträckor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "relation" -msgstr[1] "relationer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "otaggade sträcka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "ofullständig sträcka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "bakgrund" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "framhäv" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" -"VIKTIGT : det finns data långt bort\n" -"från nuvarande Lambertzongränser.\n" -"Skicka inte in några data efter du fått detta meddelande.\n" -"Ångra din sista åtgärd, spara ditt arbete\n" -"och börja på ett nytt lager i den nya zonen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "Lambertzon (Frankrike)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "Lambertzon (Estland)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "Mercator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Visa inte igen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [id: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "ofullständig" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "landsväg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "järnväg" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "vattendrag" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "markanvändning" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} nod" -msgstr[1] "{0} noder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} medlem" -msgstr[1] "{0} medlemmar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "Brott mot förhandsvillkor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Okänd värddator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "Primitiv redan raderad" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Dagens meddelande är inte tillgängligt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "Hämtar \"Dagens meddelande\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Skicka in inställningar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Skicka in inställningar till servern" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "sträng" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Användarnamn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "OSM-lösenord" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "Ändra storleken på appleten till angiven geometri (format: BREDDxHÖJD)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"Hämta var och en. Kan vara x1,y1,x2,y2 en URL som innehåller " -"lat=y&lon=x&zoom=z eller ett filnamn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" -"Hämta var och en som rå gps. Kan vara x1,y1,x2,y2 en URL som innehåller " -"lat=y&lon=x&zoom=z eller ett filnamn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" -"Lägg till var och en till starturvalet. Kan vara en googleliknande söksträng " -"eller en URL som returnerar osm-xml" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "valfri" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "Om angivet så återställ konfigurationen istället för att läsa in den." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "Användarnamn" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "Lösenord" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "användning" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "alternativ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Visa denna hjälptext" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "Standard unix-geometri-argument" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "Hämta hem området inom gränsvärdena" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "Hämta platsen som anges i url:en (med lat=x&lon=y&zoom=z)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "Öppna fil (som rå gps, om .gpx)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "Hämta området innanför gränsvärden som rå gps" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "Gör urval med angivet sökkriterium" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "Öppna i maximerat läge" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "Återställ inställningarna till förval" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "Ange språk" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "exempel" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" -"Parametrar behandlas i den ordning som de anges, så du måste hämta\n" -"data innan --selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "Istället för --download= kan du använda osm://\n" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Aktiverar uppdaterade insticksmoduler" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "Hämtar tidiga insticksmoduler" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "Anger förval" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Hämtar insticksmoduler" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "Arkiv" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Visa" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Verktyg" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Snabbval" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3735,21 +3800,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Trådnätsvisning" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Växla trådnätsvisning" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "Fullskärm" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "Växla mellan fullskärmsläge" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Ljud" @@ -3823,9 +3888,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(inget objekt)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "" @@ -3905,5 +3970,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3912,5 +3977,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3920,5 +3985,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Medlemmar" @@ -4205,5 +4270,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4535,5 +4600,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4546,5 +4611,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "alla" @@ -4633,5 +4698,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4641,5 +4706,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4679,23 +4744,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "Tangent:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "" @@ -4718,7 +4783,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 -#, fuzzy msgid "Show tags with conflicts only" -msgstr "Korrigera taggkonflikter" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30 @@ -4733,7 +4797,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4756,23 +4820,19 @@ msgstr "Kommandolista: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Konflikt" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Jämkar konflikter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Jämka konflikter" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Jämka" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "" "Öppna en sammanfogningsdialog med alla de valda posterna från listan ovan." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4781,25 +4841,25 @@ msgstr "Sätt urval av element på kartan till de valda posterna i listan ovan." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4811,13 +4871,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4884,52 +4944,34 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Historik" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Visa historik för alla valda poster." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Uppdatera" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Läs om alla de nu valda objekten och uppdatera listan." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." msgstr "" @@ -4999,5 +5041,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5088,5 +5130,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "Relationer" @@ -5135,18 +5177,14 @@ msgstr "Zooma till valda objekt" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Uppdatera urvalslistan." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Zooma till urval" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Urval: Rel.:{0}/Sträckor:{1}/Noder:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5154,14 +5192,14 @@ msgstr "Markering" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Urval: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Lossa panelen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." @@ -5170,5 +5208,5 @@ "vänstra verktygraden." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Klicka för att minimera/maximera panelens innehåll" @@ -5679,5 +5717,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Platser" @@ -5724,21 +5762,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "typ" @@ -5786,4 +5824,86 @@ msgstr "Rutnummer" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Fel vid inläsning av sida{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "Hjälpsida saknas. Skapa den på engelska." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" +"Hjälpsida saknas. Skapa den på engelska eller ditt språk." + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "Det går bara att redigera hjälpsidor från onlinehjälpen för JOSM" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5809,10 +5929,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5820,5 +5940,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5826,9 +5946,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5837,52 +5957,73 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, fuzzy, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "Parameter {0} > 0 krävs. Erhöll {1}." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -6067,5 +6208,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6128,19 +6269,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6170,29 +6311,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6225,15 +6366,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6305,37 +6446,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6437,50 +6578,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6590,160 +6731,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "Namn" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "Användare" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6761,5 +6909,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -6995,27 +7148,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -7023,27 +7176,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Lager" @@ -7062,32 +7215,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 msgid "Settings" msgstr "Inställningar" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Nya objekt:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Ändrade objekt:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Borttagna objekt:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7096,5 +7257,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7103,5 +7264,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7110,29 +7271,29 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "Skicka in ändringar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7140,34 +7301,38 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Ge en kort kommentar till de ändringar som du skickar in:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7175,13 +7340,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7193,4 +7358,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7400,5 +7589,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "Beskrivning" @@ -7454,5 +7643,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7519,23 +7708,23 @@ "kunna uppskattas med någon rimlighet uteslöts." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "Datalager {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "utanför hämtat område" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7544,5 +7733,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7555,28 +7744,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} består av:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} raderad.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7983,5 +8172,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Bil" @@ -8003,13 +8192,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Cykel" @@ -8043,12 +8232,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "Fotgängare" @@ -8381,15 +8570,30 @@ "Du behöver starta om JOSM för att vissa inställningar skall slå igenom." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "Visa koordinater som" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Projektionsmetod" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Projektionsmetod" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Gränser" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Kartprojektion" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "Projektionen {0} kunde inte aktiveras. Använder Merkator" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8638,4 +8842,8 @@ msgstr "Avaktivera" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Tangent:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8708,5 +8916,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8714,28 +8922,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Valfria attribut:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Använd snabbvalet ''{0}'' i gruppen ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Använd snabbval ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "slutenväg" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Okänd typ: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8746,15 +8954,15 @@ msgstr "Kunde inte läsa källan till snabbval för taggning: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Fel vid tolkning {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "Objekt av typ {0} stöds." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8764,18 +8972,18 @@ msgstr[1] "Ändra {0} objekt" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "Inget markerat!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "Urvalet passar inte!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "Tillämpa snabbval" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Ändra egenskaper" @@ -8890,8 +9098,8 @@ msgstr "Välj en fördefinierad licens" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8899,10 +9107,10 @@ msgstr "Markörer från {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -8978,5 +9186,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "Koordinater importerade: " @@ -9129,8 +9337,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9274,5 +9482,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9280,5 +9489,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9287,16 +9497,11 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9304,5 +9509,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9311,5 +9520,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "" @@ -9561,9 +9770,4 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." @@ -9639,15 +9843,30 @@ msgstr "Fel uppstod i insticksmodulen {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." @@ -9656,15 +9875,15 @@ "inte hittas." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Insticksmodulen kunde ej hittas: {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "Senaste uppdatering av insticksmoduler var för mer än {0} dagar sedan." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9674,23 +9893,23 @@ "med hjälp av inställningen 'pluginmanager.warntime'.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "" +"Kunde inte hämta insticksmodulen {0}. Skall den tas bort från " +"inställningarna?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Avaktivera insticksmodul" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "Behåll plugin" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "" -"Kunde inte hämta insticksmodulen {0}. Skall den tas bort från " -"inställningarna?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9700,9 +9919,9 @@ "JOSM har behörighet att skriva över de existerande." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9711,10 +9930,10 @@ "Ett oväntat undantag inträffade som kan ha kommit från plugin:en ''{0}''." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "Enligt information inifrån insticksmodulen är dess upphovsman {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -9723,9 +9942,9 @@ "innan du rapporterar en bugg." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "Skall insticksmodulen avaktiveras?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9735,13 +9954,13 @@ "frigöra insticksmodulen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9802,28 +10021,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "okänd" @@ -9902,5 +10121,5 @@ msgstr "(Texten finns redan i urklipp.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9909,5 +10128,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9916,5 +10135,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9927,5 +10154,35 @@ "är:
{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -9935,5 +10192,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -9942,5 +10199,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -9949,5 +10206,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -9956,10 +10213,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -9968,19 +10225,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -9990,16 +10247,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" -"Uppladdning misslyckades eftersom en primitiv du " -"försökte
ta bort från servern redan är borttagen.

Felmeddelandet " -"är:
{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10239,9 +10494,9 @@ msgstr "Skickar in spår till openstreetmap.org" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "Adressinterpolation" @@ -11112,5 +11367,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "Plats" @@ -11134,5 +11389,10 @@ msgstr "Hämta ny cookie (sessions-timeout)" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "JPEG-bilder (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11258,21 +11518,21 @@ msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "" @@ -11293,4 +11553,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Ingen data har lästs in." @@ -11699,5 +11960,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -12008,41 +12269,50 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "Välj åtminstone fyra noder." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Redigera en multipolygon" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon." +msgstr "Redigera en multipolygon" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +#, fuzzy +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "Ta bort sträckor som inte är del av en inre multipolygon" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "Urvalet måste bestå uteslutande av sträckor." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "Du måste välja åtminstone en sträcka." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -12058,5 +12328,5 @@ msgstr "Visar problemfall från OpenStreetBugs" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -12065,5 +12335,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "" @@ -12171,9 +12441,9 @@ msgstr "Okänt filformat: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12183,9 +12453,9 @@ "kartinställningssidan av inställningar." -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "inställningar för osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "Firefox-applikationen" @@ -12617,7 +12887,7 @@ msgstr "Interpolering" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Gatunamn" @@ -12804,10 +13074,10 @@ msgstr "Inga valideringsfel" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "Rutnät" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12889,5 +13159,5 @@ msgstr "andra typer av validering" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -13012,19 +13282,19 @@ msgstr "Korsande sträckor" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 msgid "Duplicated nodes" msgstr "Dubbletter av noder" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "" "Detta test kontrollerar att det inte finns några noder med precis samma läge." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -13057,10 +13327,30 @@ msgstr "Dubbletter av noder på sträckor" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "Det saknas argument för inte (not)." + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "Noder med samma namn" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "Detta test hittar noder som har samma namn (de kan vara dubbletter)." @@ -13333,48 +13623,48 @@ msgstr "Ogiltigt reguljärt uttryck ''{0}''" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "Ej slutna sträckor" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "Detta kontrollerar om sträckor som bör bilda en cirkel är slutna" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "naturfenomen typ {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "markanvändningstyp {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "inrättningstyp {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "sporttyp {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "turismtyp {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "affärstyp {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "fritidstyp {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13470,5 +13760,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13484,10 +13774,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "yta (area)" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "Ej stängd sträcka" @@ -13611,17 +13901,17 @@ msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "" @@ -14076,6 +14366,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -14085,15 +14382,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -14101,5 +14398,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -14107,5 +14404,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -14114,15 +14411,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "" #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -14131,10 +14428,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -14143,15 +14440,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -14161,10 +14458,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "" #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -14173,5 +14470,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -14180,5 +14477,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -14187,10 +14484,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14228,4 +14525,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14243,47 +14542,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Vägar" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Motorväg" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Redigera en motorväg" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14292,74 +14598,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "Referens" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Filer" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Största tillåtna hastighet (km/h)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14370,35 +14676,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "Enkelriktat" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14415,5 +14721,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Bro" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14469,37 +14775,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14515,36 +14821,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "Skärning" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14560,71 +14866,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "Bank" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "Motorvägslänk" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "Redigera en motorvägslänk" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "Stamväg" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "Redigera en stamväg" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "Stamvägslänk" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "Redigera en stamvägslänk" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14633,27 +14939,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "Primär" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "Redigera en primär väg" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "Primärvägslänk" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "Redigera en primärvägslänk" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "Sekundär" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "Redigera en sekundär väg" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "Tertiär" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "Redigera en tertiär väg" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "Oklassificerad" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "Redigera en oklassificerad väg" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14723,26 +15029,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "Bredd (meter)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "Bostadsområde" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "Redigera en gata i bostadsområde" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14779,23 +15085,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Yta" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14807,54 +15113,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "belagd" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "obelagd" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "" @@ -14868,22 +15174,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "skog" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "" @@ -14891,77 +15197,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "kullersten" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "grus" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "gräs" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "sand" @@ -14969,74 +15275,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "Gårdsgata" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "Redigera en gårdsgata" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "Tillfartsväg" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "Redigera en tillfartsväg" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "Type av tillfartsväg" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "gränd" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "uppfart" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "" @@ -15044,38 +15350,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "Väg (okänd typ)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "Redigera en väg av okänd typ" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "Vägbegränsningar" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "Redigera vägbegränsningar" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "Betalstation" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "Återvändsgränd" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -15084,22 +15390,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -15139,29 +15445,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "ja" @@ -15174,40 +15480,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "privat" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "avsedd för" @@ -15220,19 +15526,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "mål" @@ -15255,71 +15561,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "med tillåtelse" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "jordbruksfordon" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "nej" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "Lätt lastbil" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "Tung lastbil" @@ -15334,10 +15640,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "Häst" @@ -15353,13 +15659,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Motorcykel" @@ -15374,69 +15680,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "Bil" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "Allmänna transportmedel (psv)" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "Motorbåt" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "Båt" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Minsta tillåtna hastighet (km/h)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "Största tillåtna vikt (ton)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "Största tillåtna höjd (meter)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "Största tillåtna bredd (meter)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "Största tillåtna längd (meter)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Rondell" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "Redigera en korsning" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15447,5 +15753,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15456,14 +15762,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Typ" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15479,10 +15785,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "motorväg" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "motorvägslänk" @@ -15504,10 +15810,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "stamväg" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "stamvägslänk" @@ -15529,10 +15835,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "primärväg" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "primärvägslänk" @@ -15554,5 +15860,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15567,9 +15873,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "tertiärväg" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "oklassificerad" @@ -15583,9 +15889,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "bostadsgata" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "gårdsgata" @@ -15615,10 +15921,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "tillfartsväg" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "buss_spårväg" @@ -15648,40 +15954,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "under byggnad" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Redigera en bro" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "Redigera en tunnel" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Stigar och småvägar" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "Under byggnad" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Redigera en väg under byggnad" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Korsning" @@ -15697,5 +16003,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "rondell" @@ -15704,11 +16010,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "Gång-/Ridstig" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "Redigera en gång-/ridstig" @@ -15716,18 +16022,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Cykelbana" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Redigera en cykelbana" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15735,17 +16041,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Gångstig" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Redigera en gångstig" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15753,12 +16059,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "Gågata" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "Redigera en gågata" @@ -15766,13 +16072,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "Trappsteg" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Redigera en trappa" @@ -15781,12 +16087,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "Bruksväg" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "Redigera en bruksväg" @@ -15794,12 +16100,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "Bruksväg klass 1" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "Redigera en bruksväg klass 1" @@ -15807,12 +16113,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "Bruksväg klass 2" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "Redigera en bruksväg klass 2" @@ -15820,12 +16126,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "Bruksväg klass 3" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "Redigera en bruksväg klass 3" @@ -15833,12 +16139,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "Bruksväg klass 4" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "Redigera en bruksväg klass 4" @@ -15846,12 +16152,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "Bruksväg klass 5" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "Redigera en bruksväg klass 5" @@ -15860,20 +16166,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "Stig" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "Redigera en stig" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "Skidor" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "Snöskoter" @@ -15883,14 +16189,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "Vandringsled" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "Redigera en vandringsled" @@ -15898,13 +16204,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "Bergsvandringsled" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "Redigera en bergsvandringsled" @@ -15912,13 +16218,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "Krävande bergsvandringsled" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "Redigera en krävande bergsvandringsled" @@ -15926,13 +16232,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "Fjällvandringsled" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "Redigera en fjällvandringsled" @@ -15940,13 +16246,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "Krävande fjällvandringsled" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "Redigera en krävande fjällvandringsled" @@ -15954,13 +16260,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "Svår fjällvandringsled" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "Redigera en svår fjällvandringsled" @@ -15968,32 +16274,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "Vägpunkter" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "Motorvägskorsning" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "Redigera en motorvägskorsning" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "Nummer" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "" @@ -16009,4 +16315,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -16015,9 +16322,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -16031,16 +16338,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Operatör" @@ -16049,13 +16357,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Trafikljus" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "Typ av övergångsställe" @@ -16063,35 +16371,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "obevakad" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "trafikljus" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "ö" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "utan markering" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "Korsa ridande" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "Korsa cyklande" @@ -16099,12 +16407,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "Brittiskt namn på övergångsställe" @@ -16112,123 +16420,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "övergångsställe" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "pelican" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "toucan" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "puffin" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "pegasus" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "tiger" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "Stopp" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "Övergångsställe för fotgängare" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "Brittiskt typnamn" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "Minirondell" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "Riktning" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "medurs" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "Vändplats" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "Stadsgräns" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "Redigera en stadsgränsskylt" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "Andra namn" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "Hastighetskamera" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Nödtelefon" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "Vadställe" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "Redigera ett vadställe" @@ -16236,23 +16544,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "Bergspass" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "Redigera ett bergspass" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "Höjd" @@ -16260,5 +16568,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Hinder" @@ -16266,11 +16574,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "Trafikkon" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "Redigera en trafikkon" @@ -16315,62 +16623,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "Tillåten trafik:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "Färist" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "Redigera en färist" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "Bussfålla" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "Spikhinder" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "Redigera spikhinder" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "Betalstation" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "Redigera betalstation" @@ -16378,10 +16686,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "Gränskontroll" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "Redigera en gränskontroll" @@ -16391,36 +16699,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "Häck" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "Stängsel" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "Mur" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "Stadsmur" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "Stödmur" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16428,92 +16736,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "Ingång" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "Redigera en ingång" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "Grind" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "Redigera en grind" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "Bom" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "Redigera en bom" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "Taggtrådsgrind" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "Redigera en taggtrådsgrind" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "Fösgrind" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "Redigera en fösgrind" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "Manshål" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "Redigera ett manshål" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "Stätta" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "Redigera en stätta" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "Utfallsport" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "Redigera en utfallsport" @@ -16522,150 +16830,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "Vatten" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "Källa" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "Redigera en källa" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "Avlopp" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "Redigera en avloppsränna" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "Bäck" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "Redigera en bäck" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "Kanal" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "Redigera en kanal" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "Flod" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "Redigera en flod" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Redigera vatten" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "Land" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Redigera land" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "Hamnbassäng" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "Redigera användning av mark för hamnbassäng" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "Resevoar" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "Redigera användning av mark för resevoar" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "Täckt resevoar" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "Redigera täckt resevoar" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "Flodbank" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "Redigera en flodbank" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "Våtmark" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "Redigera våtmark" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "träsk" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "mosse" @@ -16679,475 +16987,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "kärr" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "vassbädd" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "saltäng" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "marskland" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "mangroveträsk" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "Lera" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "Redigera lera" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "Strand" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "Redigera strand" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "Bukt" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "Redigera bukt" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "Stup" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "Redigera stup" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "Kustlinje" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "Redigera kustlinje" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "Färjelinje" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "Redigera en färjelinje" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "Varv" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "Redigera ett varv" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "Docka" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "Redigera en docka" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Damm" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "Redigera en damm" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "Vattenpunkter" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "Slussport" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "Överfallsdamm" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "Redigera en överfallsdamm" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "Vattenfall" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "Redigera ett vattenfall" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "Vändplats" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "Småbåtshamn" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "Redigera en småbåtshamn" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "Pir" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Redigera pir" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "Färjeterminal" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "Redigera en färjeterminal" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "Slip" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "Redigera en slip" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "Järnväg" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "Järnväg" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "Redigera en järnväg" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "Valfria typer" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "bangård" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "sidospår" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "stickspår" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "Smalspår" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "Redigera en smalspårig järnväg" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "monorail" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "Redigera en monorailbana" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "Museijärnväg" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "Redigera en museijärnväg" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "Tunnelbana" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "Redigera en tunnebana" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "Spårvagn" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "Redigera en spårväg" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "Spårbussväg" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "Redigera en spårbussväg" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "Järnväg utan trafik" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "Redigera en järnväg utan trafik" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "Nedlagd järnväg" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "Plankorsning" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "Järnvägsövergång" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "Typ av övergångsställe" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "Vändskiva" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "Linbana" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "Stollift" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "Redigera en stollift" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "Släplift" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "Redigera en släplift" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "Linbana" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "Redigera linbana" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" -msgstr "Station" - -#. item +msgstr "" + +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" -msgstr "Redigera station" +msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "Bränsle" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Redigera bränsle" @@ -17166,7 +17472,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17205,32 +17511,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Öppettider" @@ -17250,8 +17556,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17289,91 +17595,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17388,13 +17694,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Parkeringsplats" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Redigera en parkeringsplats" @@ -17405,25 +17711,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "Referensnummer" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "flervånings-" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "ytbeläggning" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "underjordisk" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17432,38 +17738,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "Avgift" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "Handikappplatser" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Biltvätt" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Redigera en biltvätt" @@ -17471,21 +17777,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "Affär" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "Redigera bilförsäljare" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "Bilverkstad" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "Redigera en bilverkstad" @@ -17493,58 +17799,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "Uthyrning" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "Redigera biluthyrning" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "Bilpool" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "Redigera bilpool" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Redigera en cykelparkering" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "Kapacitet" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "Redigera en cykeluthyrning" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Redigera cykelaffär" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Kollektivtrafik" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "UIC-klassificering" @@ -17552,11 +17872,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "Järnvägshållplats" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "Redigera hållplats" @@ -17564,12 +17884,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "Spårvagnshållplats" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "Redigera spårvagnshållplats" @@ -17577,12 +17897,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "Plattform" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "Redigera plattform" @@ -17594,5 +17914,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "Referens (spårnummer)" @@ -17600,22 +17920,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "Område" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "Tunnelbaneingång" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "Redigera tunnelbaneingång" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "Rullstol" @@ -17624,12 +17944,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "Bussterminal" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "Redigera en bussterminal" @@ -17637,13 +17957,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "Busshållplats" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "Redigera en busshållplats" @@ -17652,6 +17972,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "VIndskydd" @@ -17659,10 +17979,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "Bussplattform" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "Redigera en bussplattform" @@ -17670,11 +17990,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Taxi" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "Redigera en taxistation" @@ -17682,21 +18002,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Flygplats" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "IATA" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "ICAO" @@ -17704,14 +18024,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Logi" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "Hotell" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "Redigera ett hotell" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "Stjärnor" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "Motell" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "Redigera ett motell" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "Pensionat" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "Redigera pensionat" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "Fäbod" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "Redigera fäbod" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "Vandrarhem" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "Redigera ett vandrarhem" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "Alphydda" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "Redigera alphydda" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "Husvagnscamping" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "Redigera en husvagnscamping" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "Campingplats" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "Redigera en campingplats" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Mat+Dryck" @@ -17819,11 +18139,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Restaurang" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "Redigera en restaurang" @@ -17831,5 +18151,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "Kök" @@ -17837,187 +18157,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "italienskt" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "kinesiskt" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "pizza" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "hamburgare" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "grekiskt" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "tyskt" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "indiskt" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "lokalt" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "kebab" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "turkiskt" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "asiatiskt" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "thailändskt" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "mexikanskt" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "japanskt" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "Snabbmat" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "Redigera en snabbmatsrestaurang" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Kafé" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "Redigera kafé" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Pub" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "Redigera pub" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "Biergarten" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "Redigera Biergarten" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "Nattklubb" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "Redigera nattklubb" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Turism" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "Sevärdhet" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "Redigera sevärdhet" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Museum" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Redigera museum" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Zoo" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Redigera zoo" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "Utsiktsplats" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "Redigera utsiktsplats" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "Utsiktstorn" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Nöjespark" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "Redigera en nöjespark" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "Konst" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "Redigera konstverk" @@ -18025,19 +18345,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Karta" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -18075,5 +18395,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -18081,28 +18401,28 @@ msgstr "gata" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "" @@ -18112,5 +18432,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "" @@ -18118,6 +18438,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "Cykling" @@ -18125,5 +18445,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "" @@ -18131,6 +18451,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "Skidåkning" @@ -18138,5 +18458,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "" @@ -18144,46 +18464,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "historiskt" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "naturfenomen" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "djurliv" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "" @@ -18191,29 +18511,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "Redigera vindskydd" @@ -18221,63 +18541,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "Eldstad" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "Picknickplats" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "Redigera picknickplats" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Historiska platser" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Slott" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Redigera slott" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Ruiner" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "Redigera ruiner" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Utgrävningsplats" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "Redigera utgrävningsplats" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "Krigsskådeplats" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "Redigera krigsskådeplats" @@ -18285,130 +18605,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Monument" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "Redigera monument" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Minnesmärke" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "Redigera minnesmärke" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "Vägkors" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "Redigera ett vägkors" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "Vägaltare" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "Redigera ett vägaltare" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Nöje" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Badanläggning" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "Redigera badanläggning" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Lekplats" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Redigera lekplats" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Fiske" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "Redigera fiske" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "Sportfaciliteteter" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Stadion" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Redigera stadion" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "välj sport:" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18790,6 +19110,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18819,229 +19139,229 @@ msgstr "sport" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "flera" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "bågskytte" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "friidrott" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "australisk fotboll" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "baseball" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "basket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "boule" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "kanot" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "klättring" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "cricket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "kricket_nät" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "krocket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "cykling" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "hundracing" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "ridsport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "amerikansk fotboll" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "golf" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "gymnastik" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "ishockey" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "hästkapplöpning" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "motorsport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "pelota" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "rackets" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "rugby" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "skytte" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "skateboard" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "skridskoåkning" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "skidåkning" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "fotboll" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "simning" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "bordtennis" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "tennis" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "Sporthall" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "Redigera sporthall" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "Plan" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "Redigera plan" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "Bana" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "Redigera bana" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "Golfbana" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "Redigera golfbana" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "Minigolf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "Redigera minigolfbana" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Sport" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "Flera" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "Redigera flersportsfacilitet" @@ -19080,903 +19400,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "plan" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "sporthall" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "stadion" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "Friidrott" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "Redigera friidrott" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "Bågskytte" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "Redigera bågskytte" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "Klättring" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "Redigera klättring" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "Kanotpaddling" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "Redigera kanotpaddling" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "Redigera cykling" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "Hundkapplöpning" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "Redigera hundkapplöpning" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "Ridsport" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "Redigera ridsport" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "Hästkapplöpning" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "Redigera hästkapplöpning" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "Gymnastik" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "Redigera gymnastik" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "Motorsport" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "Redigera motorsport" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "Skridskoåkning" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "Redigera skridskoåkning" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "Skateboard" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "Redigera skateboard" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "Simning" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "Redigera simning" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "Redigera skidåkning" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "Skidspårstyp" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "utförsåkning" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "längdskidåkning" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "Svårighetsgrad" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "nybörjare" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "lätt" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "expert" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "ospårat" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Skytte" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "Redigera skytte" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "Bollsport" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Fotboll" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "Redigera fotboll" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "Amerikansk fotboll" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "Redigera amerikansk fotboll" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "Australisk fotboll" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "Redigera australisk fotboll" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Baseball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "Redigera baseball" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Basket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "Redigera basket" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "Redigera golf" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "golf_bana" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "Boule" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "Redigera boule" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "Cricket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "Redigera cricket" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "Cricketnät" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "Redigera cricketnät" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "Krocket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "Redigera krocket" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "Ishockey" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "Redigera ishockey" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "Pelota" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "Redigera pelota" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "Rackets" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "Redigera rackets" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "Rugby" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "Redigera rugby" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Bordtennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "Redigera bordtennis" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Tennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "Redigera tennis" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Byggnader" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "Byggnad" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Offentlig byggnad" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Redigera offentlig byggnad" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "Stadshus" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "Redigera stadshus" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Ambassad" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Redigera ambassad" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "Domstol" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "Redigera domstol" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Fängelse" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Redigera fängelse" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Polisstation" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Redigera polisstation" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "Brandstation" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "Redigera brandstation" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Postkontor" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Redigera postkontor" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Barndaghem" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Redigera barndaghem" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "Skola" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "Redigera skola" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "Högskola/universitet" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Redigera högskola/universitet" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "Högskola" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "Redigera högskola" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Biograf" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Redigera biograf" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "Bibliotek" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "Redigera bibliotek" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "Konstcenter" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "Redigera konstcenter" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Teater" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Redigera teater" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Religiös helgedom" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Redigera religiös helgedom" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Religion" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "bahai" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "buddism" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "kristendom" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "hinduism" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "jain" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "judendom" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "islam" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "sikh" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "daoism" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "zoroastrianism" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "Samfund" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "anglikaner" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "baptister" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "katoliker" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "evangelister" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "jehovas_vittnen" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "luteraner (inkl. Svenska kyrkan)" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "metodister" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "mormoner" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "ortodoxa" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "pinstvänner" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "presbytarianer" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "protestanter" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "kväkare" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "shiamuslimer" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "sunnimuslimer" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Adresser" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Redigera adressinformation" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Husnummer" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Husnamn" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "Stadsnamn" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Postnummer" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Landskod" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Redigera adressinterpolation" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "Numreringsschema" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "udda" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "jämn" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "Byggnadsverk" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "Fabrik" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "Redigera fabriksbyggnad" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Torn" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Redigera torn" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -19984,138 +20304,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Vattentorn" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Redigera vattentorn" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "Gasklocka" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "Redigera gasklocka" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "Fyrtorn" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "Fyrtorn" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Väderkvarn" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Redigera väderkvarn" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Rörledning" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Redigera rörledning" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "naturgas" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "Reningsverk" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "Redigera reningsverk" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Kran" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Redigera kran" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "Fyrbåk" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "Redigera fyrbåk" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "Mätpunkt" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "Redigera mätpunkt" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Övervakning" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Redigera övervakningskamera" @@ -20123,62 +20443,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "Kraftverk" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "Redigera ett kraftverk" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "vindkraft" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "vattenkraft" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "fossila bränslen" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "kärnkraft" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "kolkraft" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "solkraft" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "Kraftstation" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Redigera en kraftstation" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Transformatorstation" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Redigera en transformatorstation" @@ -20186,121 +20506,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Kraftledningsmast" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "Redigera en kraftledningsmast" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "Kraftledning" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "Redigera en kraftledning" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Spänning" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "Inrättningar" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Toaletter" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "Anteckning" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Brevlåda" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Telefon" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Redigera en telefon" @@ -20308,5 +20628,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Mynt" @@ -20314,5 +20634,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Anteckningar" @@ -20320,5 +20640,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "Betalkort" @@ -20326,5 +20646,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "Kontokort" @@ -20332,22 +20652,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Kreditkort" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Telefonkort" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Återvinning" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Redigera en återvinningsstation" @@ -20355,68 +20675,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Batterier" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "Burkar" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Kläder" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Glas" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Papper" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Metallskrot" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "Bänk" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "" @@ -20487,5 +20807,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20495,27 +20815,27 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "Jakttorn" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "Redigera ett jakttorn" @@ -20524,132 +20844,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Höjd" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "låg" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "halv" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "full" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "Dölj" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "Lås" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Fontän" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Redigera en fontän" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "Dricksvatten" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "Redigera dricksvattensfacilitet" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Affärer" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "Stormarknad" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "Redigera stormarknad" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "Närköp" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "Redigera närköp" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Kiosk" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Redigera kiosk" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "Automat" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Redigera en automat" @@ -20657,368 +20977,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Varor till försäljning" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "biljetter för allmänna transportmedel" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "parkeringsbiljetter" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "mat" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "dryck" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "godis" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "cigaretter" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "foton" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "djurmat" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "tidningar" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "leksaker" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "frimärken" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "SIM-kort" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "telefonkort" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "kondomer" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "tamponger" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "hundpåsar" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "Slakteri" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "Redigera slakteri" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "Bageri" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "Redigera bageri" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "Florist" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "Redigera florist" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "Drycker" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "Dator" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "Redigera datoraffär" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "Electronik" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "Redigera elektronikaffär" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "Hifi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "Redigera hifi-affär" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "Möbler" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "Redigera möbelaffär" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "Trädgårdscenter" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "Redigera trädgårdscenter" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "Järnvaror" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "Redigera järnaffär" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "Gör-det-själv-affär" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "Redigera gör-det-själv-affär" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "Kontorsmaterial" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "Redigera pappershandel" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "Hårfrisör" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "Redigera hårfrisör" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "Skor" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "Redigera skoaffär" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "Leksaker" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "Redigera leksaksaffär" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "Videobutik" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "Redigera videobutik" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Kemtvätt" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Redigera kemtvätt" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Tvätteri" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Redigera tvätteri" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "Friluftsliv" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "Redigera affär för friluftsliv" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "Redigera sportaffär" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "Redigera optiker" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Pengar" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Bank" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Redigera bank" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "Uttagsautomat" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Växlingskontor" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Redigera växlingskontor" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "Redigera uttagsautomat" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Hälsovård" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Läkare" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Redigera läkare" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Tandläkare" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Redigera tandläkare" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Apotek" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Redigera apotek" @@ -21026,27 +21346,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "Receptutlämnande" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Sjukhus" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Redigera sjukhus" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "" @@ -21055,20 +21375,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Telefonnummer" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "Använd internationellt format, ex +12-345-67890" @@ -21076,287 +21396,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Veterinär" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Redigera veterinär" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Kontinent" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Redigera en kontinent" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "Land" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Redigera land" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "Delstat" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "Redigera delstat" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Region" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "Redigera region" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "Län" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "Redigera län" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "Stad" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Redigera stad" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "Småstad" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Redigera småstad" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "Förort" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "Redigera förort" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Mindre tätort" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Redigera mindre tätort" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "Småort" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "Redigera småort" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "Plats" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "Redigera plats" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Ö" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Redigera ö" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Grottöppning" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Redigera en grottöppning" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Topp" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Redigera topp" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Glaciär" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Redigera en glaciär" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Vulkan" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Redigera en vulkan" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Gränser" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "Nationella" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "Redigera nationsgränser" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "Administrativ" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "Redigera administrativa gränser" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "Civilrättslig" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "Redigera en civilrättslig gräns" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Redigera politiska gränser" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Redigera gräns för nationalpark" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Markanvändning" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Träd" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Redigera ett träd" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Botaniskt namn" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Naturskog" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Redigera naturskog" @@ -21364,33 +21684,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "barrskog" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "lövskog" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "blandskog" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "Kulturskog" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "Redigera användning av mark för skogsbruk" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "Naturreservat" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "Redigera naturreservat" @@ -21398,42 +21718,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "Bergsluttning (med lösa stenar)" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "Redigera bergssluttning (med lösa stenar)" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "Buskage" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "Redigera buskage" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "Höglandshed" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "Redigera en höglandshed" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "Hed" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "Redigera hed" @@ -21441,52 +21761,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "Gårdsplan" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "Redigera markanvändning som gårdsplan" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "Jordbruksmark" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "Redigera användning av mark för jordbruk" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "Äng" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "Redigera markanvändning som äng" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "Vingård" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "Redigera användning av mark för vingård" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "Kolonilotter" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "Redigera användning av mark för koloniområden" @@ -21494,63 +21814,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Trädgård" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "Redigera trädgård" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "Gräs" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "Redigera markanvändning som gräsyta" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "Allmänning" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "Redigera användning av mark för allmänning" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "Allmänning" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "Redigera allmänning" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Park" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Redigera park" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "Fritidsområde" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "Redigera användning av mark för fritidsområde" @@ -21558,81 +21878,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Bostadsområde" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "Redigera användning av mark för bostadsområde" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Kyrkogård" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Redigera kyrkogård" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "Begravningsplats" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "Redigera användning av mark för begravningsplats" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "Detaljhandel" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "Redigera användning av mark för detaljhandel" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "Affärsområde" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "Redigera användning av mark för affärsområde" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Industriområde" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "Redigera användning av mark för industriområde" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "Järnvägsmark" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "Redigera användning av mark för järnvägsmark" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "Militärt område" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "Redigera användning av mark för militärt område" @@ -21640,63 +21960,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "Byggnadsplats" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "Redigera markanvändning som byggnadsplats" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "Deponi" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "Redigera användning av mark för deponi av avfall" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Stenbrott" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "Redigera användning av mark för stenbrott" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "Multipolygon" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "Redigera en multipolygon" @@ -21705,10 +22025,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "yttre segement" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "inre segment" @@ -21716,12 +22036,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "" @@ -21729,34 +22049,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "Begränsning" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "ingen_vänstersväng" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "ingen_högersväng" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "inte_rakt_fram" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "ingen_u_sväng" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "enbart_högersväng" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "enbart_vänstersväng" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "enbart_rakt_fram" @@ -21765,15 +22085,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "från sträcka" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "via nod eller sträcka" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "till sträcka" @@ -21781,12 +22101,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "" @@ -21794,5 +22114,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "" @@ -21864,5 +22184,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -21871,17 +22191,17 @@ msgstr "cykel" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "buss" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "" @@ -21934,5 +22254,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -21941,13 +22261,13 @@ msgstr "fot" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "" @@ -21961,10 +22281,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "tunnelbana" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "" @@ -21972,31 +22292,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "" @@ -22005,30 +22325,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "" @@ -26166,4 +26486,22 @@ msgstr "" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "Objektshistorik" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "Enbart två noder kan vara valda" + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "Välj en eller flera slutna sträckor med åtminstone fyra noder." + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Enbart en nod vald" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Jämkar konflikter" + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Öppna i webbläsare" + #~ msgid "Move" #~ msgstr "Flytta" @@ -26195,4 +26533,7 @@ #~ msgid "All the ways were empty" #~ msgstr "Alla sträckor var tomma" + +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "Onlinehjälp för JOSM" #~ msgid "" @@ -26210,7 +26551,4 @@ #~ "Det finns inte något öppet dokument, så det finns inte något att spara." -#~ msgid "Change" -#~ msgstr "Ändra" - #~ msgid "Resolve {0} conflicts in {1} objects" #~ msgstr "Jämka {0} konflikter i {1} objekt" @@ -26271,4 +26609,7 @@ #~ msgid "There were conflicts during import." #~ msgstr "Konflikter upptäcktes under import." + +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Uppdatera urvalslistan." #~ msgid "Contacting the OSM server..." @@ -26322,4 +26663,10 @@ #~ msgid "Navigation" #~ msgstr "Navigation" + +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "Station" + +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "Redigera station" #~ msgid "Charge" @@ -26501,4 +26848,7 @@ #~ "Insticksmodulen {0} verkar korrupt eller kunde inte hämtas automatiskt." +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "Skicka in till OSM..." + #~ msgid "" #~ "Plugin archive already available. Do you want to download the current " @@ -26518,7 +26868,4 @@ #~ msgstr "Kan inte öppna inställningsmappen: {0}" -#~ msgid "User" -#~ msgstr "Användare" - #~ msgid "Please choose a user using the author panel" #~ msgstr "Välj en användare m h a upphovsmannafönstret" @@ -26640,4 +26987,7 @@ #~ "Denna handling kräver {0} enskilda hämtningsförfrågningar. Vill du " #~ "fortsätta?" + +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "Uppdatera data" #~ msgid "Change the projection to {0} first." @@ -26728,4 +27078,7 @@ #~ msgstr "Markering för stor" +#~ msgid "Updates the currently selected primitives from the server" +#~ msgstr "Uppdatera markerade primitiv från servern" + #~ msgid "Missing primitive" #~ msgstr "Primitiv saknas" @@ -26734,4 +27087,10 @@ #~ msgstr "Uppdatering misslyckades" +#~ msgid "Conflict detected" +#~ msgstr "Konflikt upptäkt" + +#~ msgid "Primitive already deleted" +#~ msgstr "Primitiv redan raderad" + #~ msgid "nodes" #~ msgstr "noder" @@ -26751,4 +27110,20 @@ #~ msgid "No data" #~ msgstr "Inga data" + +#~ msgid "" +#~ "Uploading failed because a primitive you tried " +#~ "to
delete on the server is already deleted.

The error message " +#~ "is:
{0}" +#~ msgstr "" +#~ "Uppladdning misslyckades eftersom en primitiv du " +#~ "försökte
ta bort från servern redan är borttagen." +#~ "

Felmeddelandet är:
{0}" + +#~ msgid "" +#~ "WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " +#~ "primitives only" +#~ msgstr "" +#~ "VARNING: Öppnar webbläsare endast för de första {0} utav {1} markerade " +#~ "primitiven." #~ msgid "Remove relation member {0} {1}" @@ -26766,4 +27141,10 @@ #~ "fortsätt?" +#~ msgid "Download referrers from OSM..." +#~ msgstr "Laddar ner referenser från OSM..." + +#~ msgid "Download referrers..." +#~ msgstr "Laddar ner referenser..." + #~ msgid "Helppage missing. Create it in English." #~ msgstr "Hjälpsida saknas. Skapa den på engelska." @@ -26775,2 +27156,5 @@ #~ "Hjälpsida saknas. Skapa den på engelska eller ditt språk." + +#~ msgid "Unexpected return value. Got {0}." +#~ msgstr "oförväntat returvärde. Erhöll {0}" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/tr.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/tr.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/tr.po (revision 18191) @@ -10,6 +10,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-28 17:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-07 16:54+0000\n" "Last-Translator: katpatuka \n" "Language-Team: Türkçe\n" @@ -18,36 +18,116 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:25+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:22+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "Arayüz Oluşturuluyor." #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "Yardım" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "Yanlış linkler atlanıldı: URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "Uyarı" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "hatalı dosya atlandı URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -68,4 +148,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -77,7 +158,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -85,7 +167,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -110,88 +192,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "Hata" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "Yanlış linkler atlanıldı: URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "Uyarı" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "hatalı dosya atlandı URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -216,6 +220,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -227,5 +231,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -278,5 +281,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "Eklentiler" @@ -290,5 +293,5 @@ msgstr "Dosya bulunamadı." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -297,5 +300,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -304,41 +307,29 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "Birleştir" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -346,5 +337,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -352,12 +343,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -376,4 +368,22 @@ msgstr "İptal" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "Birleştir" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -399,8 +409,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -460,5 +470,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -471,4 +482,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -493,12 +505,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -509,6 +518,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -548,5 +557,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "çakışma" @@ -597,8 +606,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -669,5 +678,5 @@ msgstr "Seçili objeleri yapıştır alanına (buffer) kopyala." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "Lütfen kopyalama için seçim yapınız" @@ -695,6 +704,6 @@ "yol seç" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -716,5 +725,5 @@ msgstr "Sil" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "Seçili Objeleri Sil." @@ -760,6 +769,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -777,5 +788,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." msgstr "" @@ -784,9 +796,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -797,20 +805,20 @@ msgstr "Dışalım işlemi esnasında {0} çakışma oldu." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "İndirirken çakışmalar oldu" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "Çift" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "Kopyala ve Yapştır ile seçimi çiftle." @@ -830,5 +838,5 @@ msgstr "Programı Kapat." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "" @@ -858,5 +866,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -888,5 +896,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -901,17 +909,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -944,16 +952,2746 @@ msgstr "GPX dosyası olarak kaydet..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "JOSM Online Yardım Dosyası" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "Tarayıcında Aç" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "tarih" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "Eleman Bilgisi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "Nokta ile yol birleştir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "Noktayı en yakın yol bölümüne birleştir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "Nokta ile çizgi birleştir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "Kısayol Yok" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "Tabakalar birleştir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "Varsayılan tabaka başka bir tabaka ile birleştir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "Noktaları birleştir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "Noktaları en eskisiyle birleştir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "Birleştirmek için en azından iki nokta seçmen lazım." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "" +"Noktalar birleştirilemiyor: Kullanılan bir yolun silinmesi gerekiyordu." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "{0} nokta birleştiriliyor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "Seleksiyonu birleştir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "En azından bir nokta veya bir yol seç" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "yukarı" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "Objeleri taşı {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "aşağı" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "sol" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "sağ" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "Taşı {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "Objeleri taşı {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "Objeleri dünya dışına taşıyamazsın." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "Yeni" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "Yeni harita oluştur." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "Aç..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "Dosya aç." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "Konum Aç..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "Bağlantı aç..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "farklı Tabaka" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "Lokasyonu indir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "Bilgi İndiriliyor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "Dikdörtgen olarak şekilendir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "Noktaları taşı, açılar 90 veya 270 derece olsun" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "Dikdörtgen olarak şekilendir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "Dikdörtgenleştir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "Dikdörtgen olarak şekilendir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "kullanım" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "Dikdörtgenleştir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "Yapıştır" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "Yapıştır hafızasındaki bilgileri yapıştır." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "Etiketleri Yapıştır" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "" +"Yapıştırma hafızsında bulunan etiket içeriklerini seçili elemanlara ekle." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "Tercihler..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "Genel ayarlar için tercihler sayfasını aç." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "Tercihler" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "Tekrar Yap" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "Son bitmemiş komutu tekrar yap." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "Takayı yeniden isimlerdir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "Dosyayıda yeniden isimlendir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "Yolları ters çevir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "Seçili yollar için yönü ters çevir." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "Lütfen en az bir yol seçiniz." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "Yolları ters çevir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "Kaydet" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "Şimdiki bilgiyi kaydet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "Boş döküman" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "Çelişkiler" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "Çözülmemiş çelişkiler var. Çelişkiler kaydedilmeyecektir! Devam?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "OSM dosyası olarak sakla" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "GPX olarak sakla" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "Farklı Kaydet..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "Varolan bilgileri yeni bir dosyaya kaydet." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "Hepsini Seç" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "" +"Bütün silinmesi geri alınan objeleri bilgi tabakasında seç. Bu aynızamanda " +"eksik objeleride seçer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "Yolları Böl" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "Seçili kavşakta yolu böl." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "Yapılan seçim bölme için kullanılamaz." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "Seçili kavşak herhangi bir yolun ortasında değil." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "seçili kavşaklar aynı yolu paylaşmıyorlar." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "Seçili yol seçili kavşakları içermiyor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "Dairesel bir yolu bölmek için iki veya fazla kavşak seçiniz." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "" +"Yol seçili kavşaktan bölünemez. (İpucu: Yolun ortasından kavşak seçiniz)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "{0} Yolu {1} parçaya bölünecek" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "GPX hatlarını sabitle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "GPS noktaları boyunca çiz." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "Genel ayarları sabitle ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "Yolları Çıkar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "Birçok yol tarafında kullanılan kavşakları çift yap." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "Bu kavşak başka bir nesneye yapışık değil." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "Kavşakların hiçbiri herhangi bir nesneye yapışık değil." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "Yolların kavşakları herhangi nesneye yapışık değil." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "Seçim çıkartmak için kullanılamaz." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "Şunların Arasında Seçiniz:" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* Birden fazla yol için kullanılan kavşak, veya" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "* Birden fazla yol için veya şu yollardan biri için, veya" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "" +"* Bir veya birden kavşağı olan yol, birden fazla yol tarafında " +"kullanılabilir, veya" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "" +"* Yolun bir veya birkaç kavşağı, birden fazla yol tarafında kullanılabilir." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" +"Not:Bir yol seçili ise, bu yol çıkartılmış kavşaklardan yeni bir kopya\n" +"oluşturur ve yeni kavşaklar seçilir. Aksi halde, bütün yollar kendi " +"kopyalarını oluşturur ve bütün kavşaklar seçilir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "{0} kavşak değiştirildi" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "{0} kavşalarını {1} kavşakları üzerine getir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "Geri AL(undo)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "Son komutu geri al." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "Seçimleri Kaldır" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "Objelerdeki seçimi kaldır." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "Seçimleri Kaldır (Odak)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "Seçimleri Kaldır (Kaçış)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "Yüklenilecek değişiklik yok." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "Yüklenilecek bişey yok. Lütfen ilk seçim yapınız." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "Sesi Eşle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "Sesi Eşle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "Ses {0} noktasında eşlendi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "Tercihleri server'a yükleyiniz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "İçeri Yakınlaştır" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Zoom Out" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "Geri" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "Geri Atla." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "Ses: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "Hızlı" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "Hızlı İleri" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "İleri" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "İleri atla" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "Diğer İmleç" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "Diğer imleci oynat." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Oynat/Dondur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "Oynat/Dondur ses." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "Önceki İmleç" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "Önceki imleci oynat." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "Yavaş" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "Yavaş İleri Götür" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "GPS verisi indiriliyor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "Ham GPS verisi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "Bilgi İndiriliyor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "OpenStreetMap verisi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "Silme Modu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "Kavşak veya yolları sil." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "Mode: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"Silmek için tıklayınız. Shift: yol segmentini siler. Alt: kullnılmayan " +"kavşakları silmebir yol silerken. Ctrl:referans objelerini sil" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "Çiz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "Kavşakları Çiz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "Mode: Odağı Çiz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "seçilmiş" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "Dünya dışına bir kavşak ekleyemezsiniz." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "Kavşak Ekle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "Yola kavşak ekle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "Varolan yolu kavşağa ekle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "Varolan yola kavaşka ekle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "Yola kavşak ekle ve birleştir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "Genişlet" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "Alanları Oluştur" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "Yolu genişlet" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "Dikdörtgendeki objeleri seçmek için fare düğmesini bırakınız." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "" +"İstediğiniz boyutta bir dikdörtgen çizin, sonra fare düğmesini bırakınız." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "Dönmeyi durdurmak için fare düğmesini bırakınız." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "Dikdörtgen çizmek için bir yol segmentini sürükleyin." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" +"Çalan dosyayı sürükle ve bir izin yakınında bırak; SHIFT+bıraksesi " +"senkronize etmek için." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "Seçiniz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "Objeyi seç,taşı ve dönder" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "" +"Taşımayı durdurmak için fare düğmesini bırak. Ctrl ile en yakın kavşağa " +"yapıştır." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "Zoom ve Harita Taşı" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" +"Sürükleyerek Zoom yap; Ctrl+ veya Ctrl-; beraber taşı Ctrl+Yukarı,aşağı,sol," +"sağzoom taşı ise sağ klik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "Ara..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "Objeleri ara." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "Lütfen bir aramametni giriniz." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "seçimi değiştiriniz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "seçime ekleyiniz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "Seçimden çıkartınız" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "Harf hassas" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "ifade anlatımı" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "Arama" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "''{0}'' için herhangi karşılık bulunamadı" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "''{0}'' için yapılan aramada herhangi bir ekleme yapılmadı." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "''{0}'' için yapılan aramada, herhangi birşey çıkartılmadı" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "{0} Eşleşme bulundu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "CS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "CI" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "RX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" +"İfadede \"{0}\" şu noktada hata var {1}, tam hata:\n" +"\n" +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "or için eksik argüman." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "not için eksik argüman." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "Parantezlerin kapanması beklenir." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "Seçili alanı yükle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "Kontak {0}..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "İndiriliyor..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "Link okunamadı: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "Link ayrıştırılamadı: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "obje" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "Kaldır \"{0}\" için {1} {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "Ayarla {0}={1} için {2} {3}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "İlişkilerde Karışıklık" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "Yol segmentini ayrıştır" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"İndirdiğiniz alan dışındaki bir kavşağı sileceksiniz.
Göremediğiniz başka " +"objeler onu kullanıyor olabilir.
Gerçekten silmek istiyormusunuz?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "Sıra" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "Uygula?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" +"Bu yolu terslerken şu yolun özelliği ve onun sahip olduğu kavşalarında " +"değişmesidata bütünlüğü için önerilir." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "İlişki" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "Eski Rol" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "Yeni Rol" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "Eski Anahtar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "Eski Değer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "Yeni Anahtar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "Yeni Değer" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "Seçili değişiklikleri uygula" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "Değişiklikleri Uygulama" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "lütfen hangi özelliğin değişimin uygulanacağını seçiniz." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "Özellikleri " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "İlişkide rolü şunu gösteriyor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "Otomatic etiket düzetmesi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "Tercihler {0} üzerinde saklanıldı" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "Could not upload preferences. Reason: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "Tercihler serverdan alınamadı." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "Ondalık Derece" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "Derece Dakika Saniye" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "G" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "K" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "B" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "D" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "Hata: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "Uyarı: {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "Alan stili yol kapalı değil." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "multipoligon yolu ''{0}'' kapalı değil." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "''{0}'' üyesini ilişkiden sil." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "Yol ''{0}'' iki noktadan az içeriyor." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "Kullanışlı rol yok ''{0}'' ''{1}'' yolu için." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "Yol-Değil ''{0}'' multipolygon içinde." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "Multipoligon için dış yol yok ''{0}''." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "Bu ''{0}'' ve ''{1}'' yolları arasında kesişim." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "iç yol ''{0}'' dışarıda." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "İç yol stili ''{0}'' multipolygon ." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "Dış yol stili ''{0}'' bulunamadı." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "etiketsiz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "metin" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "durgun" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "kavşak" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "yol" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "ilişki" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "etiketsiz yol" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "eksik yol" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "arkaplan" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "Lambert Zone (Fransa)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "Lambert Zone (Estonia)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "Mercator" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +msgid "UTM Zone" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "Tekrar Gösterme" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [id: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "eksik" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "Karayolu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "demiryolu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "suyolu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "arazi kullanımı" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} Kavşak" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} üye" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "Çelişki" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "Tanımsız host" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "Yazar bilgisi ekle" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "Günün Mesajı mevcut değil" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "Tercihleri yükleyiniz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "Tercihleri server'a yükleyiniz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "metin" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "Kullanıcının Adı." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "OSM Şifresi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "" +"Applet'i verilen geometriye göre tekrar ayarlayınız (format: " +"GENIŞLIKxYUKSEKLIK)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "metin;metin;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"Hepsini indir x1,y1,x2,y2 içeren linkler lat=y&lon=x&zoom=z veya dosyaadı" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" +"Hepsini raw gps olarak indir. x1,y1,x2,y2 içeren linkler lat=y&lon=x&zoom=z " +"veya dosyaadı" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" +"İlk seçime hepsini ekle. google-tipi bir arama metni veya osm-xml dönderen " +"bir link olabilir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "herhangi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "Belirlenmişse, konfigürsayonu sıfırla." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "KullanıcıAdı" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "şifre" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "kullanım" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "seçenekler" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "Bu Yardımı Göster" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "Standart unix geometry argümanı" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "Kutu ile belirlenen sınırları indir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "Linkteki bilgiyi indir (lat=x&lon=y&zoom=z)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "Dosya Aç (ham gps, eğer .gpx ise)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "Kutu ile belirlenen alanı ham gps olarak indir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "Yapılan aramaya göre seçim yap" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "Tercihleri varsayılan değerlere getir" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "Dil seçimi." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "örnekler" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" +"Parametreler belirlenmiş bir sıra ile okunur, emin olmak istiyorsanız\n" +"bir harita yükleyiniz --selection" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "--download= indirmek yerine osm:// kullanabilirsin\n" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "Güncellenen eklentiler aktif olacak" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "Eski eklentiler yükleniyor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "Varsayılan ayarlar alınıyor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "Eklentiler yükleniyor" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "Dosya" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -970,2691 +3708,19 @@ msgstr "Düzenle" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "Yenile" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "Sadece JOSM Online Yardım dosyalaları düzenlenebilir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "Sayfa {0} yüklerken hata oluştu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "Yardım sayfası yok. English olarak oluştur." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" -"Yardım sayfası yok. English ya da türkçe olarak oluştur." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "Elemanın Geçmişi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "Eleman Bilgisi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "Nokta ile yol birleştir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "Noktayı en yakın yol bölümüne birleştir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "Nokta ile çizgi birleştir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "Kısayol Yok" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "Tabakalar birleştir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "Varsayılan tabaka başka bir tabaka ile birleştir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "Noktaları birleştir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "Noktaları en eskisiyle birleştir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "Birleştirmek için en azından iki nokta seçmen lazım." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "" -"Noktalar birleştirilemiyor: Kullanılan bir yolun silinmesi gerekiyordu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "{0} nokta birleştiriliyor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "Seleksiyonu birleştir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "En azından bir nokta veya bir yol seç" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "yukarı" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "Objeleri taşı {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "aşağı" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "sol" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "sağ" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "Taşı {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "Objeleri taşı {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "Objeleri dünya dışına taşıyamazsın." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "Yeni" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "Yeni harita oluştur." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "Aç..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "Dosya aç." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "Konum Aç..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "Bağlantı aç..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "farklı Tabaka" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "Lokasyonu indir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "Dikdörtgen olarak şekilendir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "Noktaları taşı, açılar 90 veya 270 derece olsun" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "Sadece iki nokta olabilir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "Seçimde sadece yollar olmalı." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "Sadece bir nokta seçili" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "Dikdörtgenleştir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "Yapıştır" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "Yapıştır hafızasındaki bilgileri yapıştır." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "Etiketleri Yapıştır" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "" -"Yapıştırma hafızsında bulunan etiket içeriklerini seçili elemanlara ekle." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "Tercihler..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "Genel ayarlar için tercihler sayfasını aç." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "Tercihler" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "Tekrar Yap" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "Son bitmemiş komutu tekrar yap." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "Takayı yeniden isimlerdir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "Dosyayıda yeniden isimlendir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "Yolları ters çevir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "Seçili yollar için yönü ters çevir." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "Lütfen en az bir yol seçiniz." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "Yolları ters çevir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "Kaydet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "Şimdiki bilgiyi kaydet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "Boş döküman" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "Çelişkiler" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "Çözülmemiş çelişkiler var. Çelişkiler kaydedilmeyecektir! Devam?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "OSM dosyası olarak sakla" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "GPX olarak sakla" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "Farklı Kaydet..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "Varolan bilgileri yeni bir dosyaya kaydet." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "Hepsini Seç" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "" -"Bütün silinmesi geri alınan objeleri bilgi tabakasında seç. Bu aynızamanda " -"eksik objeleride seçer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "Yolları Böl" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "Seçili kavşakta yolu böl." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "Yapılan seçim bölme için kullanılamaz." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "Seçili kavşak herhangi bir yolun ortasında değil." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "seçili kavşaklar aynı yolu paylaşmıyorlar." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "Seçili yol seçili kavşakları içermiyor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "Dairesel bir yolu bölmek için iki veya fazla kavşak seçiniz." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "" -"Yol seçili kavşaktan bölünemez. (İpucu: Yolun ortasından kavşak seçiniz)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "{0} Yolu {1} parçaya bölünecek" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "GPX hatlarını sabitle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "GPS noktaları boyunca çiz." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "Genel ayarları sabitle ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "Yolları Çıkar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "Birçok yol tarafında kullanılan kavşakları çift yap." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "Bu kavşak başka bir nesneye yapışık değil." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "Kavşakların hiçbiri herhangi bir nesneye yapışık değil." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "Yolların kavşakları herhangi nesneye yapışık değil." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "Seçim çıkartmak için kullanılamaz." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "Şunların Arasında Seçiniz:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* Birden fazla yol için kullanılan kavşak, veya" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "* Birden fazla yol için veya şu yollardan biri için, veya" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "" -"* Bir veya birden kavşağı olan yol, birden fazla yol tarafında " -"kullanılabilir, veya" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "" -"* Yolun bir veya birkaç kavşağı, birden fazla yol tarafında kullanılabilir." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" -"Not:Bir yol seçili ise, bu yol çıkartılmış kavşaklardan yeni bir kopya\n" -"oluşturur ve yeni kavşaklar seçilir. Aksi halde, bütün yollar kendi " -"kopyalarını oluşturur ve bütün kavşaklar seçilir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "{0} kavşak değiştirildi" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "{0} kavşalarını {1} kavşakları üzerine getir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "Geri AL(undo)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "Son komutu geri al." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "Seçimleri Kaldır" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "Objelerdeki seçimi kaldır." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "Seçimleri Kaldır (Odak)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "Seçimleri Kaldır (Kaçış)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "OSM ye yükle..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "Bütün değişiklikleri OSM server'ına yükle." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "Yüklenilecek bişey yok. Lütfen ilk seçim yapınız." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "Yüklenilecek değişiklik yok." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "İçeri Yakınlaştır" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Zoom Out" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "Geri" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "Geri Atla." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "Ses: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "Hızlı" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "Hızlı İleri" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "İleri" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "İleri atla" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "Diğer İmleç" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "Diğer imleci oynat." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Oynat/Dondur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "Oynat/Dondur ses." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "Önceki İmleç" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "Önceki imleci oynat." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "Yavaş" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "Yavaş İleri Götür" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "GPS verisi indiriliyor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "Ham GPS verisi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "Bilgi İndiriliyor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "OpenStreetMap verisi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "Silme Modu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "Kavşak veya yolları sil." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "Mode: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"Silmek için tıklayınız. Shift: yol segmentini siler. Alt: kullnılmayan " -"kavşakları silmebir yol silerken. Ctrl:referans objelerini sil" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "Çiz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "Kavşakları Çiz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "Mode: Odağı Çiz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "seçilmiş" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "Dünya dışına bir kavşak ekleyemezsiniz." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "Kavşak Ekle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "Yola kavşak ekle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "Varolan yolu kavşağa ekle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "Varolan yola kavaşka ekle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "Yola kavşak ekle ve birleştir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "Genişlet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "Alanları Oluştur" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "Yolu genişlet" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "Dikdörtgendeki objeleri seçmek için fare düğmesini bırakınız." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "" -"İstediğiniz boyutta bir dikdörtgen çizin, sonra fare düğmesini bırakınız." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "Dönmeyi durdurmak için fare düğmesini bırakınız." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "Dikdörtgen çizmek için bir yol segmentini sürükleyin." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" -"Çalan dosyayı sürükle ve bir izin yakınında bırak; SHIFT+bıraksesi " -"senkronize etmek için." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "Seçiniz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "Objeyi seç,taşı ve dönder" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "" -"Taşımayı durdurmak için fare düğmesini bırak. Ctrl ile en yakın kavşağa " -"yapıştır." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "Zoom ve Harita Taşı" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" -"Sürükleyerek Zoom yap; Ctrl+ veya Ctrl-; beraber taşı Ctrl+Yukarı,aşağı,sol," -"sağzoom taşı ise sağ klik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "Ara..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "Objeleri ara." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "Lütfen bir aramametni giriniz." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "seçimi değiştiriniz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "seçime ekleyiniz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "Seçimden çıkartınız" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "Harf hassas" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "ifade anlatımı" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "Arama" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "''{0}'' için herhangi karşılık bulunamadı" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "''{0}'' için yapılan aramada herhangi bir ekleme yapılmadı." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "''{0}'' için yapılan aramada, herhangi birşey çıkartılmadı" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "''{0}'' için yapılan aramada herhangi bir ekleme yapılmadı." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "{0} Eşleşme bulundu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "CS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "CI" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "RX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" -"İfadede \"{0}\" şu noktada hata var {1}, tam hata:\n" -"\n" -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "or için eksik argüman." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "not için eksik argüman." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "Parantezlerin kapanması beklenir." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "Seçili alanı yükle" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "Kontak {0}..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "İndiriliyor..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "Link okunamadı: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "Link ayrıştırılamadı: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "obje" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "Kaldır \"{0}\" için {1} {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "Ayarla {0}={1} için {2} {3}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "İlişkilerde Karışıklık" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "Yol segmentini ayrıştır" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"İndirdiğiniz alan dışındaki bir kavşağı sileceksiniz.
Göremediğiniz başka " -"objeler onu kullanıyor olabilir.
Gerçekten silmek istiyormusunuz?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "Sıra" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "Uygula?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" -"Bu yolu terslerken şu yolun özelliği ve onun sahip olduğu kavşalarında " -"değişmesidata bütünlüğü için önerilir." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "İlişki" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "Eski Rol" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "Yeni Rol" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "Eski Anahtar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "Eski Değer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "Yeni Anahtar" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "Yeni Değer" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "Seçili değişiklikleri uygula" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "Değişiklikleri Uygulama" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "lütfen hangi özelliğin değişimin uygulanacağını seçiniz." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "Özellikleri " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "İlişkide rolü şunu gösteriyor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "Otomatic etiket düzetmesi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "Tercihler {0} üzerinde saklanıldı" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "Could not upload preferences. Reason: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "Tercihler serverdan alınamadı." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "Ondalık Derece" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "Derece Dakika Saniye" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "G" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "K" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "B" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "D" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "Hata: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "Uyarı: {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "Alan stili yol kapalı değil." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "multipoligon yolu ''{0}'' kapalı değil." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "''{0}'' üyesini ilişkiden sil." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "Yol ''{0}'' iki noktadan az içeriyor." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "Kullanışlı rol yok ''{0}'' ''{1}'' yolu için." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "Yol-Değil ''{0}'' multipolygon içinde." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "Multipoligon için dış yol yok ''{0}''." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "Bu ''{0}'' ve ''{1}'' yolları arasında kesişim." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "iç yol ''{0}'' dışarıda." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "İç yol stili ''{0}'' multipolygon ." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "Dış yol stili ''{0}'' bulunamadı." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "etiketsiz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "metin" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "durgun" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "kavşak" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "yol" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "ilişki" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "etiketsiz yol" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "eksik yol" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "arkaplan" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "Lambert Zone (Fransa)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "Lambert Zone (Estonia)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "Mercator" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "Tekrar Gösterme" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [id: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "eksik" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "Karayolu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "demiryolu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "suyolu" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "arazi kullanımı" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} Kavşak" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} üye" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "Tanımsız host" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "Günün Mesajı mevcut değil" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "Tercihleri yükleyiniz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "Tercihleri server'a yükleyiniz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "metin" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "Kullanıcının Adı." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "OSM Şifresi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "" -"Applet'i verilen geometriye göre tekrar ayarlayınız (format: " -"GENIŞLIKxYUKSEKLIK)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "metin;metin;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"Hepsini indir x1,y1,x2,y2 içeren linkler lat=y&lon=x&zoom=z veya dosyaadı" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" -"Hepsini raw gps olarak indir. x1,y1,x2,y2 içeren linkler lat=y&lon=x&zoom=z " -"veya dosyaadı" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" -"İlk seçime hepsini ekle. google-tipi bir arama metni veya osm-xml dönderen " -"bir link olabilir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "herhangi" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "Belirlenmişse, konfigürsayonu sıfırla." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "KullanıcıAdı" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "şifre" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "kullanım" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "seçenekler" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "Bu Yardımı Göster" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "Standart unix geometry argümanı" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "Kutu ile belirlenen sınırları indir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "Linkteki bilgiyi indir (lat=x&lon=y&zoom=z)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "Dosya Aç (ham gps, eğer .gpx ise)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "Kutu ile belirlenen alanı ham gps olarak indir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "Yapılan aramaya göre seçim yap" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "Tercihleri varsayılan değerlere getir" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "Dil seçimi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "örnekler" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" -"Parametreler belirlenmiş bir sıra ile okunur, emin olmak istiyorsanız\n" -"bir harita yükleyiniz --selection" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "--download= indirmek yerine osm:// kullanabilirsin\n" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "Güncellenen eklentiler aktif olacak" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "Eski eklentiler yükleniyor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "Varsayılan ayarlar alınıyor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "Eklentiler yükleniyor" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "Dosya" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "Görünüm" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "Araçlar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "Ayarlanmış" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3666,21 +3732,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "Tel Görünümü" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "Tel Göünümünü İşaretle" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "Ses" @@ -3754,9 +3820,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(obje yok)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "" @@ -3836,5 +3902,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3843,5 +3909,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3851,5 +3917,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "Üyeler" @@ -4136,5 +4202,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4464,5 +4530,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4475,5 +4541,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "hepsi" @@ -4562,5 +4628,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4569,5 +4635,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4606,23 +4672,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "Anahtar:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "" @@ -4659,7 +4725,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4682,22 +4748,18 @@ msgstr "Komut Yığını: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "Çelişki" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "Çelişkileri Birleştir." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "Çakışmaları Çöz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "Çözümle" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "Seçili nesneler için birleştime penceresi aç." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4706,25 +4768,25 @@ msgstr "Haritada seçili elemanları listedede seç." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4736,13 +4798,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4809,52 +4871,34 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "Geçmiş" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "Seçili nesnelerin geçmişini göster." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "Yenile" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Reload all currently selected objects and refresh the list." -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." msgstr "" @@ -4923,5 +4967,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "" @@ -5011,5 +5055,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "İlişkiler" @@ -5058,18 +5102,14 @@ msgstr "Seçili eleman(lara) yakınlaş" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "Seçim listesini yenile." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "Seçime yakınlaş" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Seçim.: İlişki.:{0} / Yollar:{1} / Kavşaklar:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5077,19 +5117,19 @@ msgstr "Seçim" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Seçim: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "Panelin kilidini Kaldır" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." msgstr "Paneli Kapat. Soldaki araç çubuğundan tekrar açabilirsiniz." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "paneli büyütüp/küçültmek için tıklayınız" @@ -5597,5 +5637,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "Yerler" @@ -5642,21 +5682,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "tip" @@ -5704,4 +5744,86 @@ msgstr "Pafta Numarası" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "Sayfa {0} yüklerken hata oluştu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "Yardım sayfası yok. English olarak oluştur." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" +"Yardım sayfası yok. English ya da türkçe olarak oluştur." + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "Sadece JOSM Online Yardım dosyalaları düzenlenebilir" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5727,10 +5849,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5738,5 +5860,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5744,9 +5866,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5755,52 +5877,73 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -5985,5 +6128,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6046,19 +6189,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6088,29 +6231,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6143,15 +6286,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6223,37 +6366,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6355,50 +6498,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6508,160 +6651,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "İsim" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "Kullanıcı" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6679,5 +6829,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -6913,27 +7068,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -6941,27 +7096,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "Tabaka" @@ -6980,32 +7135,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 +msgid "Settings" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 -msgid "Settings" +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "Eklenilecek objeler:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "Düzenlenecek objeler:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "Silinecek objeler:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7014,5 +7177,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7021,5 +7184,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7028,29 +7191,29 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7058,34 +7221,38 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "Yaptığınız yükleme için kısa bir bilgi yazınız:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7093,13 +7260,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7111,4 +7278,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7317,5 +7508,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "" @@ -7369,5 +7560,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7431,23 +7622,23 @@ "Bazı çok uzak yol noktaları, zaman hassiyetine uymadığı için çıkartıldı." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "indirilen alanın dışında" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7456,5 +7647,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7467,28 +7658,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} şunları içerir:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} silindi.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7878,5 +8069,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "Araba" @@ -7898,13 +8089,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "Bisiklet" @@ -7938,12 +8129,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "Ayak" @@ -8263,15 +8454,30 @@ msgstr "Ayarların aktif olamsı için programı açıp/kapatmalısınız." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "koordinatları şu şekilde göster" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "Projeksiyon türü" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "Projeksiyon türü" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "Belediye Sınırı" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "Harita Projeksiyonu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8507,4 +8713,8 @@ msgstr "Etkisiz Kıl" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "Anahtar:" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8577,5 +8787,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8583,28 +8793,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Seçilebilen Özellikler:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "''{1}'' gurubu için ''{0}'' kullan" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "''{0}'' ı kullan" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8615,15 +8825,15 @@ msgstr "Etiketteki özellikler okunamadı: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "İşleme Hatası {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8632,18 +8842,18 @@ msgstr[0] "{0} Objeyi Değiştir" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "Özellikleri Değiştir" @@ -8758,8 +8968,8 @@ msgstr "Ön tanımlı lisans seçiniz" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8767,10 +8977,10 @@ msgstr "İmleçler {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -8846,5 +9056,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "İçeri alınan koordinatlar: " @@ -8997,8 +9207,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9141,5 +9351,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9147,5 +9358,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9154,16 +9366,11 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9171,5 +9378,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9178,5 +9389,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "" @@ -9429,9 +9640,4 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." @@ -9506,30 +9712,45 @@ msgstr "Eklentide hata oluştu {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "Eklenti Bulunamadı: {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "En son eklenti güncellemesi {0} gün önce yapıldı." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9539,21 +9760,21 @@ "değiştirebilirsin.
" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "Eklenti yüklenemedi {0}. Tercihlerden silinsin mi?" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "Eklentiyi Pasif Yap" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "Eklenti yüklenemedi {0}. Tercihlerden silinsin mi?" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9563,9 +9784,9 @@ "üzerine yazma yetkisi varmıdır kontrol ediniz." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9573,10 +9794,10 @@ msgstr "''{0}'' Eklentisinden beklenmeyen bir durum oluştu." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "Eklenti Yazarın {0} Olduğunu Belirtiyor." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." @@ -9584,9 +9805,9 @@ "Hata bildirmeden önce eklentinin yeni versiyonu ile güncellemeyi deneyin." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "Eklentiyi Pasif Hale Getireyim mi?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9596,13 +9817,13 @@ "çalıştırın." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9662,28 +9883,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "bilinmeyen" @@ -9760,5 +9981,5 @@ msgstr "(Metin zaten panoda mevcut.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9767,5 +9988,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9774,5 +9995,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9782,5 +10011,35 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -9790,5 +10049,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -9797,5 +10056,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -9804,5 +10063,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -9811,10 +10070,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -9823,19 +10082,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -9845,13 +10104,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10089,9 +10349,9 @@ msgstr "İzleri openstreetmap.org sitesine yükle" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "Adres İnterpolasyon" @@ -10953,5 +11213,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "" @@ -10975,5 +11235,10 @@ msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "JPEG görüntüsü (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11096,21 +11361,21 @@ msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "" @@ -11131,4 +11396,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "Bilgi yüklenemedi." @@ -11536,5 +11802,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -11842,41 +12108,48 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "En azından dört nokta seç." + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "Yeni ilişki oluştur" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +msgid "Create multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "Seçimde sadece yollar olmalı." + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "En az bir yol seçmelisiniz." #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -11892,5 +12165,5 @@ msgstr "OpenStreet hatalarını göster" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -11899,5 +12172,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "" @@ -12002,9 +12275,9 @@ msgstr "Bilinmeyen Dosya Uzantısı: {0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -12014,9 +12287,9 @@ "ayarlarını yapınız" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "osmarender seçenekleri" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "Firefox exe" @@ -12442,7 +12715,7 @@ msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "Sokak Adı" @@ -12621,10 +12894,10 @@ msgstr "Onaylama hatası yok" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "Grid" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12705,5 +12978,5 @@ msgstr "Diğerlerini Onayla" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -12828,18 +13101,18 @@ msgstr "kesişine yollar" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 msgid "Duplicated nodes" msgstr "Çift Noktalar" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "Bu test aynı lokasyonda birden fazla nokta varmı kontrol eder." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -12872,10 +13145,30 @@ msgstr "Çift yol noktaları" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "not için eksik argüman." + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "Aynı isimli noktalar" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "Bu test aynı isme sahip kavşakları kontrol eder (çift olabilirler)." @@ -13143,48 +13436,48 @@ msgstr "Hatatı RegEx ''{0}''" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "Kapanmamış yollar." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "Bu test dairesel yolların kapalı olmasını kontrol eder." -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "doğal tip {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "arazi kullanımı tipi {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "Sosyal tip {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "spor tip {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "turizm tip {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "alışveriş tipi {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "dinlenme tipi {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13280,5 +13573,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13294,10 +13587,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "alan" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "Kapanmamış yollar" @@ -13415,17 +13708,17 @@ msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "" @@ -13881,6 +14174,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -13890,15 +14190,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -13906,5 +14206,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -13912,5 +14212,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -13919,15 +14219,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "" #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -13936,10 +14236,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -13948,15 +14248,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -13966,10 +14266,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "" #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -13978,5 +14278,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -13985,5 +14285,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -13992,10 +14292,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14033,4 +14333,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14048,47 +14350,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "Sokaklar" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "Araçyolu" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "Araçyolunu düzenle" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14097,74 +14406,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "Referans" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "Şeritler" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Max. hız (km/sa)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14175,35 +14484,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "TekYol" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14220,5 +14529,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "köprü" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14274,37 +14583,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "Tunel" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14320,36 +14629,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "Kesen" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14365,71 +14674,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "toprak set" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "Araç yolu hattı" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "araç yolu hattını düzenle" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "Anayol" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "Anayol düzenle" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "Anayol Hattı" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "Anayol Hattı düzünle" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14438,27 +14747,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "Birincil" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "Birincil yolu düzenle" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "Birincil hat" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "Birincil hat düzenle" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "İkincil" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "İkincil yol düzenle" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "Üçüncül" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "Üçüncül yolu düzenle" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "tanzim edilmemiş" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "Sınıflandırılmamış yolu düzenle" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14528,26 +14837,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "yerleşim alanı" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "yerleşim sokağını düzenle" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14584,23 +14893,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "Yüzey" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14612,54 +14921,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "kaldırım" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "kaldırımsız" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "" @@ -14673,22 +14982,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "orman" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "" @@ -14696,77 +15005,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "parke taşı" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "Çakıl" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "ot" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "kum" @@ -14774,74 +15083,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "toprak" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "Canlı Sokak" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "Living Street düzenle" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "Servis" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "Servis yolu düzenle" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "Park alanı" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "Park alanı düzenle" @@ -14849,38 +15158,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "yol (tipi bilinmiyor)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "Tipi olmayan yolu düzenle" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "Yol kısıtlamaları" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "Yol kısıtlamalarını düzenle" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "ücret" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "Çıkış Yok" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -14889,22 +15198,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "Erişim" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -14944,29 +15253,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "Evet" @@ -14979,40 +15288,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "özel" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "atanmış" @@ -15025,19 +15334,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "varış" @@ -15060,71 +15369,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "ihtiyari" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "tarımsal" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "hayır" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "mallar" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "Ağır araç" @@ -15139,10 +15448,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "AT" @@ -15158,13 +15467,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "Motosiklet" @@ -15179,69 +15488,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "otomobil" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "Toplu taşıma araçları" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "Motorboat" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "Boat" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "Min. Hız (km/h)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "Max. ağırlık (ton)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "Döner Kavşak" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "Kavşak Düzenle" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15252,5 +15561,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15261,14 +15570,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "Tip" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15284,10 +15593,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "araçyolu" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "otoyol_hat" @@ -15309,10 +15618,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "ana_hat" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "anayol_hat" @@ -15334,10 +15643,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "birincil" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "birincil_hat" @@ -15359,5 +15668,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15372,9 +15681,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "üçüncül" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "sınıflandırılmamış" @@ -15388,9 +15697,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "yerleşim_alanı" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "canlı_sokak" @@ -15420,10 +15729,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "servis" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "otobüs_hattı" @@ -15453,40 +15762,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "inşaat" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "Köprü Düzenle" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "Yollar" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "İnşaat" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "Otoyolda onarım var olarak düzenle" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "Kavşak" @@ -15502,5 +15811,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "döner kavşak" @@ -15509,11 +15818,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "At yolu" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "At yolu düzenle" @@ -15521,18 +15830,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "Bisiklet yolu" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "Bisiklet yolu düzenle" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15540,17 +15849,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "Yürüyüş Yolu" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "Yürüyüş Yolu Düzenle" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15558,12 +15867,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "Yaya Yolu" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "yaya yol sokağını düzenle" @@ -15571,13 +15880,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "adımlar" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "Uçuş adımları düzenle" @@ -15586,12 +15895,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "İz" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "İz düzenle" @@ -15599,12 +15908,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "İz derecesi 1" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "İz derecesi 1 düzenle" @@ -15612,12 +15921,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "İz derecesi 2" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "İz derecesi 2 düzenle" @@ -15625,12 +15934,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "İz derecesi 3" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "İz derecesi 3 düzenle" @@ -15638,12 +15947,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "İz derecesi 4" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "İz derecesi 4 düzenle" @@ -15651,12 +15960,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "İz derecesi 5" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "İz derecesi 5 düzenle" @@ -15665,20 +15974,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "Yol" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "Yol düzenle" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "Kayak" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "kar motosikleti" @@ -15688,14 +15997,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "gezme" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "gezme düzenle" @@ -15703,13 +16012,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "Dağ gezisi" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "Dağ gezisi düzenle" @@ -15717,13 +16026,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "istenen dağ gezisi" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "istenen dağ gezisi düzenle" @@ -15731,13 +16040,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "Dağ Gezisi" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "Dağ Gezisi düzenle" @@ -15745,13 +16054,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "istenen Dağ Gezisi" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "istenen Dağ Gezisi düzenle" @@ -15759,13 +16068,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "Zor Dağ Gezisi" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "Zor Dağ Gezisi düzenle" @@ -15773,32 +16082,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "Yol noktaları" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "Otoyol Kavşağı" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "Otoyol Kavşağı birleştirme" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "Numara" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "Servis" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "Sevis istasyonu düzenle" @@ -15814,4 +16123,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -15820,9 +16130,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -15836,16 +16146,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "Operator" @@ -15854,13 +16165,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "Trafik ışıkları" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "" @@ -15868,35 +16179,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "kontrolsuz" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "ada" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "" @@ -15904,12 +16215,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "" @@ -15917,123 +16228,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "zebra" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "pelikan" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "Dur" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "Dönme Daire" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "şehir sınırı" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "şehir sınırı düzenle" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "ikinci isim" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "hız kamerası" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "Acil durum telefonu" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "sığ geçit" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "sığ geçit düzenle" @@ -16041,23 +16352,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "Dağ geçidi" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "dağ geçidi düzenle" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "yükseklik" @@ -16065,5 +16376,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "Bariyer" @@ -16071,11 +16382,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "direk-iskele" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "direk-iskele düzenle" @@ -16120,62 +16431,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "İzin verilen trafik:" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "Blok" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "Hayvan Kapısı" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "Hayvan Kapısı Düzenle" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "otobüs geçidi" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "Spikes" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "gişe" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "gişe düzenle" @@ -16183,10 +16494,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "Sınır kontrol noktası" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "Sınır kontrol noktası düzenle" @@ -16196,36 +16507,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "Çalı Çit" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "Çit" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "Duvar" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "Şehir Duvarı" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "istinat duvarı" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16233,92 +16544,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "Giriş" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "Giriş düzenle" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "Geçit" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "Geçit Düzenle" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "Kalkan geçit" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "kalkan geçit düzenle" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "Hampshire Geçidi" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "Hampshire Geçidi Düzenle" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "Hız engeli" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "Hız engeli düzenle" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "geçit" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "geçit düzenle" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "Stil" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "Stil düzenle" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "Çıkış Kapısı-asker" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "Çıkış Kapısı-asker düzenle" @@ -16327,150 +16638,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "Su" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "Spring" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "Spring Düzenle" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "kanalizasyon" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "kanalizasyon düzenle" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "dere" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "dere düzenle" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "Kanal" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "Kanal düzenle" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "nehir" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "nehir düzenle" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "Su Düzenle" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "Kara" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "Kara Düzenle" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "havza" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "havza kullanım düzenle" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "Havuz" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "Havuz Kullanımı Düzenle" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "Kapalı Sarnıç" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "Kapalı Sarnıç Düzenle" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "Nehirkenarı" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "Nehirkenarı Düzenle" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "sulak alan" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "sulak alan düzenle" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "bataklık" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "kenef" @@ -16484,475 +16795,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "batak" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "sazlık alan" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "çolak alan" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "gelgit alanı" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "bataklık ormanı" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "Çamur" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "Çamur Alan Düzenle" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "Sahil" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "Sahil Düzenle" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "Koy" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "koy Düzenle" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "Uçurum" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "Uçurum Düzenle" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "Sahil Çizgisi" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "Sahil Çizgisi Düzenle" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "feribot hat" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "feribot hat düzenle" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "Marina" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "Marina düzenle" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "iskele" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "iskele düzenle" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "Baraj" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "Baraj düzenle" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "Su yolu noktası" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "Lock Gate" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "bent" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "bent dünele" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "şelale" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "şelale düzenle" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "dönüm noktası" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "Marina" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "Marina düzenle" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "Kemer" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "Kemer Düzenle" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "Feribot Terminal" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "Feribot Terminal düzenle" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "Gemi Kızağı" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "Gemi Kızağı Düzenle" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "Demiryolu" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "Demiryolu" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "Demiryolu düzenle" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "seçmeli tipler" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "saha" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "yük boşaltma yeri" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "demiryolu hattı şube-kısa" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "Dar geçiş demiryolu" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "Dar geçiş demiryolu düzenle" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "tek ray" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "tek ray düzenle" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "Korunmuş" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "Korunmuş demiryolu düzenle" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "Hafif Ray" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "Hafif Ray Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "Metro" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "Metro Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "Tramvay" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "Tramvay Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "Otobüs Yolu" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "Otobüs Yolu Düzenle" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "Kullanılmayan Demiryolu" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "Kullanılmayan Demiryolu Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "Terkedilmiş demiryolu düzenle" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "hemzemin geçit" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "geçit" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "döner levha" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "havayolu" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "Teleski" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "Teleski Düzenle" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "Kayakçı Asansörü" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "Kayakçı Asansörü Düzenle" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "Hava tramvayı" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "Hava tramvayı düzenle" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" -msgstr "İstasyon" - -#. item +msgstr "" + +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" -msgstr "İstasyon Düzenle" +msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "Yakıt" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "Yakıt düzenle" @@ -16971,7 +17280,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17010,32 +17319,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "Açılış saati" @@ -17055,8 +17364,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17094,91 +17403,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17193,13 +17502,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "Park" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "Park düzenle" @@ -17210,25 +17519,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "Referans Numarası" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "kat otoparkı" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "yüzey" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "yer altı" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17237,38 +17546,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "Ücret" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "Özürlü Alanı" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "Yıkama" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "Yıkama düzenle" @@ -17276,21 +17585,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "Alışveriş" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "araçlı alışveriş düzenle" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "tamirci" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "tamirci düzenle" @@ -17298,58 +17607,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "araç kiralam" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "araç kiralam düzenle" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "Paylaşım Alanı" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "Araç Paylaşım alanı düzenle" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "Bisiklet parkyeri düzenle" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "kapasite" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "bisiklet kiralama düzenle" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "Bisiklet dükkanı düzenle" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "Toplu taşıma" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "UIC-Referans" @@ -17357,11 +17680,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "Demiryolu sonu" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "Son nokta düzenle" @@ -17369,12 +17692,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "Tramvay durağı" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "tramvay durağı düzenle" @@ -17382,12 +17705,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "Demiryolu platformu" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "Demiryolu platformu düzenle" @@ -17399,5 +17722,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "referans (iz numarası)" @@ -17405,22 +17728,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "Alan" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "Metro Girişi" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "Metro Girişi Düzenle" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "tekerlekli sandalye" @@ -17429,12 +17752,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "otogar" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "otogar düzenle" @@ -17442,13 +17765,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "otobüs durağı" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "otobüs durağı düzenle" @@ -17457,6 +17780,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "Sığınak" @@ -17464,10 +17787,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "otobüs platformu" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "otobüs platformu düzenle" @@ -17475,11 +17798,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "Taksi" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "taksi istasyonu düzenle" @@ -17487,21 +17810,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "Havaalanı" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "IATA" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "ICAO" @@ -17509,14 +17832,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "Kalınacak Yerler" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "Hotel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "Hotel Düzenle" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "Stars" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "Motel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "Motel Düzenle" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "Misafir Evi" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "Misafir Evi Düzenle" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "kulübe" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "külübe düzenle" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "Hostel" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "Hostel Düzenle" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "Dağcı Barakası" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "Dağcı Barakası Düzenle" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "Karavan Alanı" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "Karavan Alanı Düzenle" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "Kamp Sitesi" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "Kamp Sitesi Düzenle" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "Yüyecek+içecek" @@ -17624,11 +17947,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "Restaurant" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "Restorant Düzenle" @@ -17636,5 +17959,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "lokanta" @@ -17642,187 +17965,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "italyan" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "çinli" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "pizza" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "burger" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "yunan" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "alman" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "hint" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "yöresel" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "kebab" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "türk" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "asyalı" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "thai" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "mexican" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "japanese" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "Fast Food" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "Fast Food düzenle" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "Kafe" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "Cafe düzenle" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "Pub" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "Pub Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "Biergarten" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "Biergarten Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "GeceKlubu" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "GeceKulubu Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "Turizm" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "İlginç Yerler" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "İlginç Yerler Düzenle" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "Müse" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "Müze Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "Hayvanat Bahçesi" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "Hayvanat Bahçesi Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "Seyir Yeri" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "Seyir Yeri Düzenle" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "Seyir Kulesi" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "Lunapark" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "Lunapark Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "Sanatsal" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "Sanatsal Düzenle" @@ -17830,19 +18153,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "Harita" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -17880,5 +18203,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -17886,28 +18209,28 @@ msgstr "sokak" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "" @@ -17917,5 +18240,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "" @@ -17923,6 +18246,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "Bisiklet" @@ -17930,5 +18253,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "" @@ -17936,6 +18259,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "Kayak" @@ -17943,5 +18266,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "" @@ -17949,46 +18272,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "tarih" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "doğa" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "vahşiyaşam" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "" @@ -17996,29 +18319,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "Sığınak Düzenle" @@ -18026,63 +18349,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "Mangal Alanı" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "Piknik Alanı" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "Piknik Alanı Düzenle" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "Tarihi Alanlar" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "Kale" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "Kale Düzenle" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "Harabe" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "Harabe Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "Arkeolojik Site" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "Arkeolojik Site Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "Savaş Alanı" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "Savaş Alanı Düzenle" @@ -18090,130 +18413,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "Anıt" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "Anıt Düzenle" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "Abide" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "Abide Düzenle" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "Yol Kenar Geçişi" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "Yol Kenar Geçişi Düzenle" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "Yolkenarı İbadetyeri" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "Yolkenarı İbadetyeri Düzenle" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "Dinlenme Alanı" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "Su Parkı" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "Su Parkı Düzenle" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "Oyun Sahası" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "Oyun Sahası Düzenle" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "Balıkçılık" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "Balıkçılık Düzenle" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "Spor Aktivite" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "Stadyum" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "Stadyum Düzenle" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "Spor Seç" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18595,6 +18918,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18624,229 +18947,229 @@ msgstr "spor" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "çoğul" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "okçuluk" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "atletik" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "avustralya_footbol" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "basebol" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "basketbol" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "bowling" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "çimen bowling" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "kano" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "tırmanma" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "kriket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "cricket nets" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "croquet" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "bisiklet" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "köpek yarışı" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "at binicilik" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "futbol" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "golf" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "jimnastik" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "hokey" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "at_yarışı" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "motor" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "pelota" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "raket" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "rugby" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "atıcılık" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "kaykay" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "paten" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "kaymak" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "futbol" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "yüzmek" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "masa_tenisi" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "tenis" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "spor merkezi" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "spor merkezi düzenle" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "atıcılık" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "atıcılık düzenle" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "yarış pisti" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "yarış pisti düzenle" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "Golf Alanı" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "Golf Alanı Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "Minyatür Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "Minyatür Golf Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "Spor" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "Çoğul" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "Çoğul Düzenle" @@ -18885,903 +19208,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "atıcılık" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "spor_merkezi" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "stadyum" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "10pin" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "10pin Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "Atletik" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "Atletik Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "okçuluk" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "okçuluk düzenle" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "tırmanma" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "tırmanma düzenle" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "Kano" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "Kano Düzenle" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "Bisiklet Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "Köpek Yarışı" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "Köpek Yarışı Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "binicilik" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "binicilik düzenle" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "At Yarışı" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "At Yarışı Düzenle" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "jimnastik" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "jimnastik düzenle" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "Motor Sporlar" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "Motor Sporları Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "patinaj" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "patinaj düzenle" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "kaykay" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "kaykay düzenle" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "yüzme" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "yüzme düzenle" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "Kayak Düzenle" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "Atıcılık" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "Atıcılık Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "Spor (Topla)" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "Futbol" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "Futbol Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "Amerikan Futbolu" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "Amerikan Futbolu Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "Avustralyan Futbol" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "Avustralyan Futbol Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "Baseball" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "Baseball Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "Basketbol" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "Basketbol Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "Golf" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "Golf Düzenle" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "golf_alanı" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "Boule" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "Boule Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "Bowling" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "Bowling Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "Kricket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "Kricket Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "Cricket Nets" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "Cricket Nets Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "Kroke" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "kroke Düzelt" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "Hockey" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "Hockey Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "Pelota" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "Pelota Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "Raket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "Raket Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "Rugby" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "Rugby Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "Masa Tenisi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "Masa Tenisi Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "Tennis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "Tennis Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "Binalar" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "Bina" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "Kamu Binası" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "Kamu Binası Düzenle" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "belediye binası" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "belediye binası düzenle" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "Büyükelçilik" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "Büyükelçilik Düzenle" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "adliye sarayı" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "adliye sarayı düzenle" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "Hapishane" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "Hapishane Düzenle" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "Polis" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "Polis Düzenle" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "İtfaye İstasyonu" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "İtfaye İstasyonu Düzenle" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "Postane" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "Postane Düzenle" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "Anaokul" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "Anaokul Düzenle" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "Okul" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "okul düzenle" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "Universite" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "Universite Düzenle" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "kolej" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "kolej düzenle" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "Sinema" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "Sinema Düzenle" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "kütüphane" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "kütüphane düzenle" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "sanat merkezi" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "sanat merkezi düzenle" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "Tiyatro" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "Tiyatro Düzenle" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "Tapınak" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "Tapınak Düzenle" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "Din" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "bahai" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "budist" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "hristiyan" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "hindu" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "jain" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "yahudi" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "müslüman" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "sikh" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "spiritualist" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "taoist" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "Zerdüştlük" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "mezhep" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "anglikan" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "baptist" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "katholik" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "protestan" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "yahova_şahitleri" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "lutheran" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "methodist" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "mormon" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "orthodox" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "pentecostal" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "presbyterian" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "protestant" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "quaker" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "shia" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "sunni" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "Adres" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "Adres Bilgileri Düzenle" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "Ev no:" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "Ev İsmi" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "Şehir Adı" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "Posta Kodu" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "Ülke Kodu" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "Adres İnterpolasyon Düzenle" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "Numara şeması" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "tek" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "çift" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "İnsan Yapımı" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "Tesis" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "Tesis Düzenle" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "Kule" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "Kule Düzenle" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -19789,138 +20112,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "Su Kulesi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "Su Kulesi Düzenle" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "Gazdeposu" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "Gazdeposu Düzenle" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "DenizFeneri" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "DenizFeneri Düzenle" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "Yeldeğerimeni" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "Yeldeğerimeni Düzenle" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "Suboru Hattı" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "Suboru hattı Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "benzin" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "Kanalizasyon Plant" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "Kanalizasyon Plant Düzenle" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "Vinç" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "Vinç Düzenle" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "Fener" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "Fener Düzenle" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "Poligon Noktası" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "Poligon Noktası Düzenle" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "Gözetim" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "Gözetim Kamera Düzenle" @@ -19928,62 +20251,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "Güç Jeneratorü" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "Güç Jeneratorü Düzenle" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "rüzgar" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "hidro" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "fosil" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "nükleer" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "kömür" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "güneş enerjisi" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "Güç İstasyonu" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "Güç İstasyonu Düzenle" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "Alt Güç İstasyonu" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "Alt Güç İstasyonu Düzenle" @@ -19991,121 +20314,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "çizgi referansı" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "Güç Kulesi" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "güç Kulesi Düzenle" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "Güç Hattı" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "Güç Hattı Düzenle" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "Voltaj" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "hoş mekan" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "Tuvalet" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "Not" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "Posta Kutusu" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "Telefon" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "Telefon Düzenle" @@ -20113,5 +20436,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "Madeni Para" @@ -20119,5 +20442,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "Notlar" @@ -20125,5 +20448,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "Elektronik cüzdan ve Para Değişim Kartları" @@ -20131,5 +20454,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "ATM kartı" @@ -20137,22 +20460,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "Kredi Kartı" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "Telefon kart" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "Geri Dönüşüm" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "Geri Dönüşüm İstasyonu" @@ -20160,68 +20483,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "Piller" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "Çöp Tenekesi" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "Kıyafet" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "Cam" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "Kağıt" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "Hurda Metal" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "banket" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "" @@ -20292,5 +20615,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20300,27 +20623,27 @@ msgstr "yeşil" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "Av Standı" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "Av Standı Düzenle" @@ -20329,132 +20652,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "Yükseklik" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "alçak" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "yarım" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "tam" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "Sakla" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "Kilitle" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "Kaynak" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "Kaynak Düzenle" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "İçme Suyu" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "İçme Suyu Düzenle" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "Bebek Yuvası" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "Bebek Yuvası Düzenle" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "Dükkanlar" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "Supermarket" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "Supermarket Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "Bakkal" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "Bakkal Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "Kiosk" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "Kiosk Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "Kahve Makinası" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "Kahve Makinası Düzenle" @@ -20462,368 +20785,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "Ücretli Ürünler" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "toplu_taşıma_bileti" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "toplu_taşıma_hatları" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "Park_bileti" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "yiyecek" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "içecek" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "tatlı" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "sigara" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "fotoğraf" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "hayvan_besini" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "gazeteler" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "oyuncuklar" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "pullar" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "SIM-kart" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "telefon_kartı" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "bilet" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "kondom" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "tampon" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "dışkı_poşeti" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "hesap veya üyelik kartı" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "kasap" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "kasap düzenle" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "fırın" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "fırın düzenle" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "kendin-al-market" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "kendin-al-market düzenle" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "berber" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "berber düzenle" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "Kuru Temizleme" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "Kuru Temizleme Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "Çamaşırhane" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "Çamaşırhane Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "Dışortam" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "Dış ortam dükkanları düzenle" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "Kasa" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "Banka" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "Banka düzenle" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "ATM" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "Döviz Bürosu" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "Döviz Bürosu Düzenle" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "ATM Düzenle" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "Sağlık" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "Doktor" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "Doktor Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "Dişçi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "Dişçi Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "Eczane" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "Eczane Düzenle" @@ -20831,27 +21154,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "Dispenser" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "Hastane" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "Hastane Düzenle" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "Acil Durum Noktası" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "Acil Durum Noktası Düzenle" @@ -20860,20 +21183,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "Nokta Numarası" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "Telefon Numarası" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(Uluslararası kod kullanın, ör +90-212-67890)" @@ -20881,287 +21204,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "Veteriner" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "Veteriner Düzenle" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "Kıta" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "Kıta Düzenle" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "Ülke" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "Ülke Düzenle" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "İl" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "İl Düzenle" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "Bölge" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "Bölge Düzenle" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "vilayet" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "vilayet Düzenle" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "Şehir" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "Şehir Düzenle" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "Mahalle" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "Mahalle Düzenle" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "Banliyo" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "Banliyo Düzenle" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "Köy" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "Köy Düzenle" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "Mezra" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "Mezra Düzenle" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "Semt" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "Semt Düzenle" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "Ada" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "Ada Düzenle" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "Mağara Girişi" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "Mağara Girişi Düzenle" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "Zirve" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "Zirve Düzenle" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "Buzul" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "Buzul Düzenle" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "Volkan" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "Volkan Düzenle" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "Belediye Sınırı" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "Milli" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "Ülke Sınırı Düzenle" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "İdari" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "İdari Sınırları Düzenle" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "Sivil" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "Sivil Sınırları Düzenle" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "Politik Sınır Düzenle" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "Milli Park Sınırı Düzenle" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "Arazi Kullanımı" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "Ağaç" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "Ağaç Düzenle" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "Botannik İsim" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "Orman" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "Orman Düzenle" @@ -21169,33 +21492,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "Kozalaklı Orman" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "yaprak düken orman" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "karışık" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "orman" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "orman kullanımı düzenle" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "korunacak doğa alanı" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "korunacak doğa alanı düzenle" @@ -21203,42 +21526,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "Taşlık Alan" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "Taşlık Alan Düzenle" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "Çalılık" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "Çalılık Düzenle" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "Dağ Eteği" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "Dağ Eteği Kullanımı" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "Sağlıksız Ağaç" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "Sağlıksız Ağaç Düzenle" @@ -21246,52 +21569,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "Çiftlik" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "Çiftlik Kullanımı Düzenle" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "Çiftlik Arazisi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "Çiftlik Arazisi Kullanımı Düzenle" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "Bağ" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "Bağ Kullanımı Düzenle" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "Kiralık Tarım Alanı" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "Kiralık Tarım Alanı Düzenle" @@ -21299,63 +21622,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "Bahçe" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "Bahçe Düzenle" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "Otlak" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "Otlak Kullanım Düzenle" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "Köy Yerleşimi" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "Köy Yerleşimi Düzenle" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "Genel" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "Genel Düzenle" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "Park" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "Park Düzenle" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "oyun alanı" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "oyun alanı kullanımı düzenle" @@ -21363,81 +21686,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "Yerleşim Alanı" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "Yerleşim Alanı Kullanımı Düzenle" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "Mezarlık" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "Mezarlık Düzenle" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "Mezarlık" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "Mezarlık Kullanımı Düzenle" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "Perakende" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "Perakende Alan Kullanımı Düzenle" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "Ticari" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "Ticari Alan Kullanımı Düzenle" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "Endüstriyel" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "Endüstriyel Alan Kullanımı Düzenle" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "Demiryolu alanı" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "Demiryolu alanı kullanımı düzenle" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "Askeri" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "Askeri Alan Düzenle" @@ -21445,63 +21768,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "İnşaat Alanı" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "İnşaat Alanı Düzenle" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "Ağaçsız_Alan" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "Ağaçsız_Alan Kullanımı Düzenle" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "Yeşil Alan" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "yeşil Alan kullanımı düzenle" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "Toprak Dolum" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "Toprak Dolum Alanı Düzenle" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "Taşocağı" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "taşocağı Düzenle" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "" @@ -21510,10 +21833,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "" @@ -21521,12 +21844,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "" @@ -21534,34 +21857,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "" @@ -21570,15 +21893,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "" @@ -21586,12 +21909,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "" @@ -21599,5 +21922,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "" @@ -21669,5 +21992,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -21676,17 +21999,17 @@ msgstr "bisiklet" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "otobüs" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "" @@ -21739,5 +22062,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -21746,13 +22069,13 @@ msgstr "ayak" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "" @@ -21766,10 +22089,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "metro" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "" @@ -21777,31 +22100,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "" @@ -21810,30 +22133,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "" @@ -25971,4 +26294,19 @@ msgstr "" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "Elemanın Geçmişi" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "Sadece iki nokta olabilir" + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "Sadece bir nokta seçili" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "Çelişkileri Birleştir." + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "Tarayıcında Aç" + #~ msgid "" #~ "The plugin could not be removed. Please tell the people you got JOSM from " @@ -26047,4 +26385,7 @@ #~ msgid "Authors: {0}" #~ msgstr "Yazarlar: {0}" + +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "Seçim listesini yenile." #~ msgid "Conflicts: {0}" @@ -26130,7 +26471,4 @@ #~ msgid "Move" #~ msgstr "Taşı" - -#~ msgid "Change" -#~ msgstr "Değiştir" #~ msgid "Delete {1} {0}" @@ -26168,4 +26506,7 @@ #~ msgstr "İlişkide boş üye." +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "JOSM Online Yardım Dosyası" + #~ msgid "" #~ "The selected ways have differing relation memberships. Do you still want " @@ -26187,4 +26528,7 @@ #~ msgstr "isimsiz" +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "OSM ye yükle..." + #~ msgid "Some of the nodes are (almost) in the line" #~ msgstr "bazı kavşaklar zaten hizada" @@ -26229,7 +26573,4 @@ #~ msgid "Validate either current selection or complete dataset." #~ msgstr "Aktif seçimi veya bütün veriyi onayla." - -#~ msgid "User" -#~ msgstr "Kullanıcı" #~ msgid "Show Author Panel" @@ -26343,4 +26684,7 @@ #~ msgstr "Demir parmaklık" +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "İstasyon" + #~ msgid "map" #~ msgstr "harita" @@ -26369,4 +26713,7 @@ #~ msgid "Edit Portcullis" #~ msgstr "Demir parmaklık düzenle" + +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "İstasyon Düzenle" #~ msgid "Unsaved Changes" Index: /applications/editors/josm/i18n/po/zh_TW.po =================================================================== --- /applications/editors/josm/i18n/po/zh_TW.po (revision 18190) +++ /applications/editors/josm/i18n/po/zh_TW.po (revision 18191) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-02 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-28 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-07 17:02+0000\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao \n" "Language-Team: Traditional Chinese\n" @@ -16,37 +16,117 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 19:25+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-17 12:22+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "Language: zh_TW\n" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 msgid "Creating main GUI" msgstr "建立主視窗中" #. FIXME why is help not a JosmAction? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:351 msgid "Help" msgstr "說明" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:293 -#, java-format -msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" -msgstr "無法使用投影法 {0}。改用麥卡托投影" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:294 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:468 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:492 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:416 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" +msgstr "忽略不正確的 URL: \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:417 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:360 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 +msgid "Warning" +msgstr "警告" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:435 +#, java-format +msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" +msgstr "忽略格式不良的檔案 URL： \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 +#, java-format +msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:82 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:72 @@ -67,4 +147,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:139 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:748 @@ -76,7 +157,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/PleaseWaitProgressMonitor.java:119 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:622 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:630 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:650 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:176 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:84 @@ -84,7 +166,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:124 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:404 @@ -109,88 +191,10 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:287 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:422 msgid "Error" msgstr "錯誤" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:427 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed URL: \"{0}\"" -msgstr "忽略不正確的 URL: \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:428 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:141 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:151 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:168 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:252 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:253 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:193 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:761 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:172 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:184 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:144 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:137 -msgid "Warning" -msgstr "警告" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446 -#, java-format -msgid "Ignoring malformed file URL: \"{0}\"" -msgstr "忽略格式不良的檔案 URL： \"{0}\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:459 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:467 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:491 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:499 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:93 -#, java-format -msgid "Could not read file ''{0}''.
Error is:
{1}" -msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73 @@ -215,6 +219,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:100 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:620 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:622 @@ -226,5 +230,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:137 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:61 #, java-format msgid "Version {0}" @@ -277,5 +280,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:153 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:49 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:268 msgid "Plugins" msgstr "外掛" @@ -289,5 +292,5 @@ msgstr "找不到檔案" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:39 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:40 #, java-format msgid "" @@ -296,5 +299,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:59 #, java-format msgid "" @@ -303,41 +306,29 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94 -msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." -msgstr "請至少選擇一個已上傳的節點、路徑或關係。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105 -#, java-format -msgid "" -"WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected " -"primitives only" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 -msgid "Please select the target layer." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 -msgid "Select target layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 -msgid "Merge" -msgstr "" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:82 +#, java-format +msgid "" +"You''re about to launch {0} browser windows.
This may both clutter your " +"screen with browser windows
and take some time to finish." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:281 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:42 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:208 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:135 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43 @@ -345,5 +336,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1159 @@ -351,12 +342,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:284 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:506 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:180 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:150 @@ -375,4 +367,22 @@ msgstr "取消" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:118 +msgid "Please select at least one already uploaded node, way, or relation." +msgstr "請至少選擇一個已上傳的節點、路徑或關係。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +msgid "Please select the target layer." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75 +msgid "Select target layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:466 +msgid "Merge" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:89 #, java-format @@ -398,8 +408,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 @@ -459,5 +469,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 @@ -470,4 +481,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:52 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -492,12 +504,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:189 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:64 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:88 @@ -508,6 +517,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:62 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:104 @@ -547,5 +556,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:63 msgid "conflict" msgstr "衝突" @@ -596,8 +605,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 #, java-format msgid "File: {0}" @@ -666,5 +675,5 @@ msgstr "複製選取的物件到剪貼簿" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:126 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:137 msgid "Please select something to copy." msgstr "請選擇物件" @@ -690,6 +699,6 @@ msgstr "請正確的選擇二或三個節點或一條只有二或二個節點的路徑。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:425 @@ -711,5 +720,5 @@ msgstr "刪除" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:17 msgid "Delete selected objects." msgstr "刪除選擇的物件" @@ -755,6 +764,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:200 @@ -772,5 +783,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:37 -msgid "Download referrers from OSM..." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 +msgid "Download parent ways/relations..." msgstr "" @@ -779,9 +791,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:38 -msgid "Download referrers..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:124 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:483 @@ -792,20 +800,20 @@ msgstr "匯入時有 {0} 個衝突。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:127 msgid "Conflicts during download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:147 #, java-format msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:19 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 msgid "Duplicate" msgstr "重製" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:18 msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste." msgstr "重製會複製選擇區域並立即貼上。" @@ -825,5 +833,5 @@ msgstr "離開程式" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:198 msgid "All Formats" msgstr "" @@ -853,5 +861,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110 @@ -883,5 +891,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:114 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362 @@ -896,17 +904,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38 @@ -939,16 +947,2745 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49 -msgid "JOSM Online Help" -msgstr "JOSM 線上說明" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108 -msgid "Open in Browser" -msgstr "在瀏覽器中打開" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 +#, fuzzy +msgid "Object history" +msgstr "歷史" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 +msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." +msgstr "顯示 OSM 路徑、節點或關係的歷史紀錄資訊。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 +msgid "Info about Element" +msgstr "元件的資訊" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 +msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." +msgstr "顯示 OSM 路徑、節點或關係的物件資訊。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 +msgid "Join Node to Way" +msgstr "將節點與路徑連結" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 +msgid "Join a node into the nearest way segments" +msgstr "將節點連結到最近的路徑區段" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 +msgid "Join Node and Line" +msgstr "連結節點與直線" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 +msgid "No Shortcut" +msgstr "沒有捷徑鍵" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 +msgid "Merge the current layer into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 +msgid "Merge Nodes" +msgstr "合併節點" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 +msgid "Merge nodes into the oldest one." +msgstr "將節點合併到最舊的一個中。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 +msgid "Please select at least two nodes to merge." +msgstr "請至少選取兩個節點來合併" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 +msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." +msgstr "不能合併節點。會刪除仍在使用的路徑。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 +#, java-format +msgid "Merge {0} nodes" +msgstr "合併 {0} 個節點" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 +msgid "Merge selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21 +msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 +msgid "Mirror" +msgstr "鏡射" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 +msgid "Mirror selected nodes and ways." +msgstr "鏡射選取的節點和路徑。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 +msgid "Please select at least one node or way." +msgstr "請選擇至少一個節點或路徑。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 +msgid "up" +msgstr "上" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 +#, java-format +msgid "Move objects {0}" +msgstr "移動物件 {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 +msgid "down" +msgstr "下" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 +msgid "left" +msgstr "左" + +#. dir == Direction.RIGHT) { +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 +msgid "right" +msgstr "右" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 +#, java-format +msgid "Move {0}" +msgstr "移動 {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 +#, java-format +msgid "Moves Objects {0}" +msgstr "移動物件 {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 +msgid "Cannot move objects outside of the world." +msgstr "不能將物件移動到世界外頭" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 +msgid "New" +msgstr "新增" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 +msgid "Create a new map." +msgstr "建立新地圖" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 +msgid "Open..." +msgstr "開啟..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 +msgid "Open a file." +msgstr "開啟檔案" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 +msgid "Opening files" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 +#, java-format +msgid "Opening file ''{0}'' ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:37 +msgid "Open Location..." +msgstr "開啟位址..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:36 +msgid "Open an URL." +msgstr "開啟 URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:65 +msgid "Separate Layer" +msgstr "另外的圖層" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:66 +msgid "Select if the data should be downloaded in a new layer" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:73 +msgid "Enter URL to download:" +msgstr "輸入要下載的 URL：" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75 +msgid "Enter an URL from where data should be downloaded" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:84 +msgid "Download Location" +msgstr "下載位置" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:85 +msgid "Download URL" +msgstr "下載 URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Start downloading data" +msgstr "正在下載資料" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:91 +msgid "Close dialog and cancel downloading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167 +msgid "Orthogonalize Shape" +msgstr "形狀直角化" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:46 +msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" +msgstr "移動節點讓所有角度成為 90 或 270 度" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:77 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize Shape / Undo" +msgstr "形狀直角化" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 +msgid "Undo orthogonalization for certain nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:97 +#, fuzzy +msgid "Orthogonalize / Undo" +msgstr "直角化" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:104 +msgid "" +"Orthogonalize Shape / Undo\n" +"Please select nodes that were moved by the previous Orthogonalize Shape " +"action!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106 +#, fuzzy +msgid "Undo Orthogonalize Shape" +msgstr "形狀直角化" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:116 +msgid "" +"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " +"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " +"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:173 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "用法" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:174 +msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:344 +msgid "Orthogonalize" +msgstr "直角化" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 +msgid "Paste" +msgstr "貼上" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 +msgid "Paste contents of paste buffer." +msgstr "從剪貼緩衝區貼上內容。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 +msgid "Paste Tags" +msgstr "貼上標籤" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 +msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." +msgstr "將剪貼緩衝區的標籤套用到所有選取的項目上。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 +#, java-format +msgid "Pasting {0} tag" +msgid_plural "Pasting {0} tags" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 +#, java-format +msgid "to {0} primitive" +msgid_plural "to {0} primtives" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Preferences..." +msgstr "偏好設定..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 +msgid "Open a preferences page for global settings." +msgstr "開啟偏好全域設定設定頁面" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 +msgid "Preferences" +msgstr "偏好設定" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 +msgid "Redo" +msgstr "重做" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 +msgid "Redo the last undone action." +msgstr "重做上次復原的動作。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 +msgid "Rename layer" +msgstr "圖層更名" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 +msgid "Also rename the file" +msgstr "同時重新命名該檔案" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 +#, java-format +msgid "Could not rename file ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 +msgid "Reverse Ways" +msgstr "反轉路徑" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 +msgid "Reverse the direction of all selected ways." +msgstr "反轉所有選取路徑的方向。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 +msgid "Please select at least one way." +msgstr "請選擇至少一條路徑。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 +msgid "Reverse ways" +msgstr "反轉路徑" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 +msgid "Save" +msgstr "存檔" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 +msgid "Save the current data." +msgstr "儲存現在的資料" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 +#, java-format +msgid "File {0} exists. Overwrite?" +msgstr "檔案 {0} 已存在。是否覆蓋？" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 +msgid "No Exporter found! Nothing saved." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 +msgid "Empty document" +msgstr "空的文件" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 +msgid "Save anyway" +msgstr "強制儲存" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 +msgid "The document contains no data." +msgstr "文件沒有包含資料。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 +msgid "Conflicts" +msgstr "衝突" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +msgid "Reject Conflicts and Save" +msgstr "拒絕衝突項目並儲存" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 +msgid "" +"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " +"if you rejected all. Continue?" +msgstr "尚有未解決的衝突。如果您全部拒絕就不會儲存衝突。是否繼續？" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 +msgid "Save OSM file" +msgstr "儲存 OSM 檔案" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 +msgid "Save GPX file" +msgstr "儲存 GPX 檔案" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 +msgid "Save Layer" +msgstr "儲存圖層" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 +msgid "Save As..." +msgstr "另存檔案..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 +msgid "Save the current data to a new file." +msgstr "將目前的資料儲存為新的檔案。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 +msgid "Select All" +msgstr "全選" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 +msgid "" +"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " +"objects too." +msgstr "選擇資料圖層中所有取消刪除的物件。這樣也會選擇不完整的物件。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 +msgid "Show Status Report" +msgstr "顯示狀態報告" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgstr "顯示有與程式錯誤相關資訊的狀態報告" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 +#, java-format +msgid "Help: {0}" +msgstr "求助：{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 +msgid "Status Report" +msgstr "狀態報告" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +msgid "Copy to clipboard and close" +msgstr "複製到剪貼簿並關閉" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:979 +#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 +#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 +msgid "Close" +msgstr "關閉" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 +msgid "Split Way" +msgstr "切割路徑" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 +msgid "Split a way at the selected node." +msgstr "在選取的節點上切割路徑" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 +msgid "The current selection cannot be used for splitting." +msgstr "不能在選取的節點上切割路徑" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 +msgid "The selected node is not in the middle of any way." +msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." +msgstr[0] "選取的節點不在任何路徑上" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 +msgid "" +"There is more than one way using the node you selected. Please select the " +"way also." +msgid_plural "" +"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " +"way also." +msgstr[0] "節點上不只有兩個路徑。請同時選取你想切割的路徑。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 +msgid "The selected nodes do not share the same way." +msgstr "選取的節點不在同一個路徑上。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 +msgid "The selected way does not contain the selected node." +msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." +msgstr[0] "選取的路徑未包含選取的節點。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 +msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." +msgstr "你必須選擇兩個以上的節點來切割一個環狀路徑" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 +msgid "" +"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " +"middle of the way.)" +msgstr "此路徑不能從選取的節點分割。（提示：選取的節點在路徑的中央。）" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 +msgid "" +"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " +"should verify this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 +msgid "" +"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " +"this and correct it when necessary." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 +#, java-format +msgid "Split way {0} into {1} parts" +msgstr "將路徑 {0} 分割為 {1} 個部分" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 +msgid "Toggle GPX Lines" +msgstr "切換 GPX 線條" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +msgid "Draw lines between raw gps points." +msgstr "繪出原始 gps 點之間的線條。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 +#, java-format +msgid "Toggles the global setting ''{0}''." +msgstr "切換全城設定值「{0}」。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 +msgid "UnGlue Ways" +msgstr "取消黏合路徑" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 +msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." +msgstr "重製由多條路徑使用的節點。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 +msgid "This node is not glued to anything else." +msgstr "這個節點並未黏合到其他項目上。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 +msgid "None of these nodes are glued to anything else." +msgstr "這些節點沒有一個黏合到其他項目上。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 +msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." +msgstr "這個路徑的節點沒有一個黏合到其他項目上。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 +msgid "The current selection cannot be used for unglueing." +msgstr "目前的選擇區域不能用於取消黏合。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 +msgid "Select either:" +msgstr "選擇其一：" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 +msgid "* One tagged node, or" +msgstr "* 一個有標籤的節點，或" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 +msgid "* One node that is used by more than one way, or" +msgstr "* 一個用於多條路徑的節點，或" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgstr "* 一個用於多條路徑或用於那些路徑之一的節點，或" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 +msgid "" +"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" +msgstr "* 一個有一或更多節點用於多條路徑的路徑，或" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 +msgid "" +"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." +msgstr "* 一個路徑且其一或多個節點用於多條路徑。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 +msgid "" +"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" +"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " +"their\n" +"own copy and all nodes will be selected." +msgstr "" +"注意：如果選取了路徑，這個路徑會取得取消黏合節點的最新複本並且會\n" +"選取這些新節點。否則，所有路徑會取得他們自己的複本而且所有的節點\n" +"都會被選取。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 +msgid "Unglued Node" +msgstr "取消黏合節點" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 +#, java-format +msgid "Dupe into {0} nodes" +msgstr "" + +#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 +#, java-format +msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 +msgid "Undo" +msgstr "復原" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 +msgid "Undo the last action." +msgstr "復原最後的動作。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 +msgid "Unselect All" +msgstr "取消全選" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 +msgid "Unselect all objects." +msgstr "取消選擇所有的物件。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 +msgid "Unselect All (Focus)" +msgstr "取消全選（焦點）" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 +msgid "Unselect All (Escape)" +msgstr "取消全選（跳出）" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 +msgid "Update data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 +msgid "Updates the objects in the current data layer from the server." +msgstr "" + +#. bounds defined? => use the bbox downloader +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 +msgid "Updating data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:79 +msgid "No current dataset found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82 +#, java-format +msgid "Didn''t find an object with id {0} in the current dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90 +msgid "Update selections" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92 +msgid "" +"Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:94 +msgid "Update Selection" +msgstr "更新選擇區域" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:124 +msgid "There are no selected primitives to update." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:125 +msgid "Selection empty" +msgstr "選擇區域是空的" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:120 +msgid "Upload data" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:119 +msgid "Upload all changes in the current data layer to the OSM server" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:141 +#, java-format +msgid "" +"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " +"resolve them first." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:126 +msgid "No changes to upload." +msgstr "沒有要上傳的變更。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:185 +msgid "Nothing to upload. Get some data first." +msgstr "沒有要上傳的項目。請先取得一些資料。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:230 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize node {0} only" +msgstr "只同步 {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:231 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize way {0} only" +msgstr "只同步 {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:232 +#, fuzzy, java-format +msgid "Synchronize relation {0} only" +msgstr "只同步 {0} {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:242 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:290 +msgid "Synchronize entire dataset" +msgstr "同步整個資料組" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:254 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " +"caused by the {0} with id {1},
the " +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:365 +msgid "Conflicts detected" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:302 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because the server has a newer " +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" +msgstr "" +"上傳失敗，因為伺服器已有您的節點、路徑或關係
的新版" +"本。

請按{0}將整個本地端資料組與伺服器同步。
按" +"{1}則會放棄並繼續編輯。
" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330 +#, java-format +msgid "" +"Uploading failed because you''ve been " +"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " +"again with a new or an existing open changeset." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338 +msgid "Changeset closed" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:363 +#, java-format +msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" +msgstr "警告：錯誤的標頭「{0}」與預期的樣式「{1}」不符" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:449 +#, java-format +msgid "Uploading failed.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:458 +msgid "Upload to OSM API failed" +msgstr "上傳至 OSM API 失敗" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:481 +msgid "Updating primitive" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:538 +#, java-format +msgid "Uploading data for layer ''{0}''" +msgstr "" + +#. we tried to delete an already deleted primitive. +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 +#, java-format +msgid "" +"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " +"primitive and retrying to upload." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:46 +msgid "Upload selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:48 +#, fuzzy +msgid "Upload all changes in the current selection to the OSM server." +msgstr "將目前的偏好設定上傳到伺服器" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:259 +msgid "Checking parents for deleted objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:318 +#, java-format +msgid "Reading parents of ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:324 +msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 +msgid "Zoom In" +msgstr "拉近" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 +msgid "Zoom Out" +msgstr "拉起" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +msgid "Back" +msgstr "返回" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 +msgid "Jump back." +msgstr "跳回" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +#, java-format +msgid "Audio: {0}" +msgstr "音效：{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 +msgid "Faster" +msgstr "加速" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 +msgid "Faster Forward" +msgstr "加速快轉" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 +msgid "Forward" +msgstr "快轉" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 +msgid "Jump forward" +msgstr "高速快轉" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 +msgid "Next Marker" +msgstr "下個標記" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 +msgid "Play next marker." +msgstr "播放下一個標記。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 +msgid "Play/Pause" +msgstr "播放/暫停" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 +msgid "Play/pause audio." +msgstr "播放/暫停音效。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 +msgid "Previous Marker" +msgstr "前個標記" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 +msgid "Play previous marker." +msgstr "播放前一個標記。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 +msgid "Slower" +msgstr "放慢" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 +msgid "Slower Forward" +msgstr "慢速快轉" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 +msgid "Downloading GPS data" +msgstr "正在下載 GPS 資料" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 +msgid "Downloaded GPX Data" +msgstr "已下載的 GPX 資料" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 +msgid "Raw GPS data" +msgstr "原始 GPS 資料" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:52 +msgid "Downloading data" +msgstr "正在下載資料" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:62 +#, java-format +msgid "" +"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:116 +msgid "No data found in this area." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:147 +msgid "OpenStreetMap data" +msgstr "OpenStreetMap 資料" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 +#, java-format +msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" +msgstr "下載 {0} / {1} (剩下 {2})" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 +#, java-format +msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 +msgid "Errors during Download" +msgstr "下載時發生錯誤" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 +#, java-format +msgid "" +"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " +"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " +"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " +"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" +" to ignore.
" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 +msgid "Deleted or moved primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +msgid "Delete Mode" +msgstr "刪除模式" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 +msgid "Delete nodes or ways." +msgstr "刪除節點或路徑。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 +#, java-format +msgid "Mode: {0}" +msgstr "模式：{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 +msgid "" +"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " +"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." +msgstr "" +"點選可進行刪除。Shift：刪除路徑區段。Alt：刪除路徑時不要刪除未使用的節點。" +"Ctrl：刪除參考的物件。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Draw" +msgstr "繪製" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 +msgid "Draw nodes" +msgstr "繪製節點" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 +msgid "Mode: Draw Focus" +msgstr "模式：繪製焦點" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 +msgid "selected" +msgstr "已選取" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:359 +msgid "Cannot add a node outside of the world." +msgstr "不能在這個世界以外的地方加入節點。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531 +msgid "Add node" +msgstr "加入節點" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533 +msgid "Add node into way" +msgstr "將節點加入路徑" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541 +msgid "Connect existing way to node" +msgstr "將既存的路徑連接到節點" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543 +msgid "Add a new node to an existing way" +msgstr "在既存的路徑加入新的節點" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545 +msgid "Add node into way and connect" +msgstr "將節點加入路徑並連接" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:933 +msgid "Create new node." +msgstr "建立新的節點。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:962 +msgid "Select node under cursor." +msgstr "選取游標下的節點。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:940 +#, java-format +msgid "Insert new node into way." +msgid_plural "Insert new node into {0} ways." +msgstr[0] "插入新的節點到{0} 路徑中。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:950 +msgid "Start new way from last node." +msgstr "從最後的節點開始新的路徑。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:952 +msgid "Continue way from last node." +msgstr "從最後的節點繼續路徑。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:964 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:975 +msgid "Finish drawing." +msgstr "結束繪製。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 +msgid "Extrude" +msgstr "推出" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 +msgid "Create areas" +msgstr "建立區域" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 +msgid "Extrude Way" +msgstr "推出路徑" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 +msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." +msgstr "放開滑鼠按鈕以選擇矩形內的物件。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 +msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." +msgstr "繪出想要尺寸的矩形，然後放開滑鼠按鈕。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 +msgid "Release the mouse button to stop rotating." +msgstr "放開滑鼠按鈕以停止旋轉。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 +msgid "Drag a way segment to make a rectangle." +msgstr "拖曳路徑區段以產生矩形。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +msgid "" +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." +msgstr "" +"將播放開頭拖曳並放至要播放音效的軌跡旁；按 SHIFT+釋放就會從那一點同步化音效。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:352 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 +msgid "Select" +msgstr "選擇" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 +msgid "Select, move and rotate objects" +msgstr "選擇、移動和旋轉物件" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 +#, java-format +msgid "Add and move a virtual new node to way" +msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" +msgstr[0] "加入並移動虛擬新節點至{0}路徑" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 +msgid "Move elements" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Move them" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 +msgid "Undo move" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 +#, java-format +msgid "" +"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " +"an error.\n" +"Really move them?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 +msgid "Always move and don't show dialog again" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 +msgid "" +"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." +msgstr "放開滑鼠按鈕以停止移動。按 Ctrl 則會與最近的節點合併。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 +msgid "" +"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" +"Ctrl to rotate selected; or change selection" +msgstr "" +"以拖曳移動物件；按 Shift 加入選擇區域(Ctrl 可切換)；Shift-Ctrl 會旋轉選取的；" +"或改變選擇區域" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 +msgid "Zoom" +msgstr "縮放" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 +msgid "Zoom and move map" +msgstr "縮紋並移動地圖" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 +msgid "" +"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " +"move zoom with right button" +msgstr "" +"拖曳或 Ctrl+. 或 Ctrl+, 來縮放；Ctrl+up, left, down, right 可移動；按右鍵可移" +"動縮放" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 +msgid "Search..." +msgstr "搜尋..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search for objects." +msgstr "搜尋物件。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:54 +msgid "Can't search because there is no loaded data." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a filter string." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:71 +msgid "Please enter a search string." +msgstr "請輸入搜尋字串。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 +msgid "replace selection" +msgstr "取代選擇區域" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 +msgid "add to selection" +msgstr "加入至選擇區域" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77 +msgid "remove from selection" +msgstr "從選擇區域移除" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:78 +msgid "find in selection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:85 +msgid "case sensitive" +msgstr "區分大小寫" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:86 +msgid "regular expression" +msgstr "正規表示式" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 +msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." +msgstr "Baker Street - 「Baker」和「Street」出現在何設定鍵或名稱中。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 +msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." +msgstr "\"Baker Street\" - 「Baker Street」出現在何設定鍵或名稱中。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 +msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." +msgstr "name:Bak - 「Bak」出現在名稱中的任何地方。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 +msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." +msgstr "type=route - 含有設定鍵「type」為「route」者。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 +msgid "" +"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " +"type=, *=*, *=" +msgstr "" +"type=* - 設定鍵「type」為任何數值。也可以使用 *=value、" +"type=、*=*、*=" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 +msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." +msgstr "-name:Bak - 名稱中沒有「Bak」。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 +msgid "foot: - key=foot set to any value." +msgstr "foot: - key=foot 設定為任何數值。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 +msgid "Special targets:" +msgstr "特殊的目標：" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 +msgid "" +"type: - type of the object (node, way, relation)" +msgstr "" +"類型： - 物件的類型 (節點(node), 路徑(way), 關係" +"(relation))" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 +msgid "user:... - all objects changed by user" +msgstr "使用者：... - 所有由某使用者改變的物件" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 +msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 +msgid "nodes:... - object with given number of nodes" +msgstr "節點數：... - 含有此數目節點的物件" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 +msgid "modified - all changed objects" +msgstr "修改過 - 所有改變過的物件" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 +msgid "selected - all selected objects" +msgstr "選取的 - 所有選取的物件" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 +msgid "incomplete - all incomplete objects" +msgstr "不完整 - 所有不完整的物件" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 +msgid "untagged - all untagged objects" +msgstr "未標籤的 - 所有未標籤的物件" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 +msgid "" +"child expr - all children of objects matching the expression" +msgstr "child expr - 所有物件的子項符合正規表示式的" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 +msgid "" +"parent expr - all parents of objects matching the expression" +msgstr "parent expr - 所有物件父項符合正規表示式的" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:120 +msgid "Use | or OR to combine with logical or" +msgstr "使用 | 或 OR 做邏輯或運算" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121 +msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" +msgstr "使用 \" 將運算子包覆 (例如當設定鍵含有 :)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:122 +msgid "Use ( and ) to group expressions" +msgstr "使用 ( 和 ) 將正規表示式群組起來" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 +msgid "Filter" +msgstr "過濾條件" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 +msgid "Search" +msgstr "搜尋" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Submit filter" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:134 +msgid "Start Search" +msgstr "開始搜尋" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 +#, java-format +msgid "No match found for ''{0}''" +msgstr "找不到「{0}」的符合項" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 +#, java-format +msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" +msgstr "搜尋「{0}」的結果沒有任何項目可加入選擇區域" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:256 +#, java-format +msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" +msgstr "搜尋「{0}」的結果沒有任何項目可自選擇區域移除" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:258 +#, java-format +msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:268 +#, java-format +msgid "Found {0} matches" +msgstr "找到 {0} 個符合項" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CS" +msgstr "CS" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:296 +msgid "CI" +msgstr "CI" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:297 +msgid "RX" +msgstr "RX" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 +#, java-format +msgid "" +"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" +"\n" +"{2}" +msgstr "" +"正規表示式「{0}」在 {1} 處解析錯誤，完整的錯誤訊息：\n" +"\n" +"{2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 +msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" +msgstr "使用標籤(tag)運算子時設定鍵不能空白。使用範例：key=value" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 +#, java-format +msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 +#, java-format +msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:518 +#, java-format +msgid "Unexpected token: {0}" +msgstr "未預期的記號：{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:538 +msgid "Missing arguments for or." +msgstr "沒有 or 所需的引數。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:548 +msgid "Missing argument for not." +msgstr "沒有 not 所需的引數。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:558 +msgid "Expected closing parenthesis." +msgstr "需要關閉括弧。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:620 +msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." +msgstr "給 nodes 運算子錯誤的參數數量。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:622 +#, java-format +msgid "" +"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " +"nodes or range, for example nodes:10-20" +msgstr "" +"nodes 運算子的數值錯誤：{0}。nodes 運算子應使用節點的數量或範圍，例如 " +"nodes:10-20" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:629 +#, java-format +msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." +msgstr "id 運算子數值錯誤：{0}。應使用數字。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 +msgid "Load Selection" +msgstr "載入選擇區域" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 +#, java-format +msgid "Contact {0}..." +msgstr "連接 {0}..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 +msgid "Downloading..." +msgstr "正在下載..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 +#, java-format +msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" +msgstr "無法讀取 URL：「{0}」" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 +#, java-format +msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" +msgstr "URL 解析錯誤：「{0}」" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 +msgid "Error while communicating with server." +msgstr "與伺服器連線時發生錯誤。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 +#, java-format +msgid "" +"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " +"{0}, max is {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 +msgid "API Capabilities Violation" +msgstr "違反 API 能力" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 +#, java-format +msgid "" +"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 +#, java-format +msgid "" +"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " +"length {2}. Values length is {3}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 +msgid "Precondition Violation" +msgstr "違反先決條件" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 +#, java-format +msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" +msgstr "路徑 {1} 中的 {0} 個節點超過最大值。允許的節點數為 {2} 個" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 +msgid "Cyclic dependency between relations:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 +#, java-format +msgid "" +"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " +"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " +"dependency." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 +msgid "Relation ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 +msgid "... refers to relation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 +msgid "Cycling dependencies" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Add node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 +#, java-format +msgid "Add way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 +#, java-format +msgid "Add relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#, java-format +msgid "Change node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#, java-format +msgid "Change way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#, java-format +msgid "Change relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 +msgid "object" +msgid_plural "objects" +msgstr[0] "物件" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" +msgstr "從 {1} {2} 移除「{0}」" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 +#, java-format +msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" +msgstr "將 {2} {3} 設定 {0}={1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Change relation member role for {0} {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 +#, java-format +msgid "" +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " +"conflict can't be added." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 +msgid "Double conflict" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " +"primitive ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Add conflict for ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 +#, java-format +msgid "" +"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" +msgstr "解決坐標 {0} 裡的衝突" + +#. should not happen +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 +msgid "Cannot resolve undecided conflict." +msgstr "不能未決定的衝突" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 +#, java-format +msgid "Delete {0} object" +msgid_plural "Delete {0} objects" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 +#, java-format +msgid "Delete {0} node" +msgid_plural "Delete {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 +#, java-format +msgid "Delete {0} way" +msgid_plural "Delete {0} ways" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 +#, java-format +msgid "Delete {0} relation" +msgid_plural "Delete {0} relations" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 +msgid "Conflicting relation" +msgstr "衝突的關係" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 +msgid "Delete from relation" +msgstr "自關係中刪除" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " +"from relation?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 +#, java-format +msgid "" +"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" +"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 +msgid "Split way segment" +msgstr "分割路徑區段" + +#. leave message in one tr() as there is a grammatical +#. connection. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139 +msgid "" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " +"use them.
Do you really want to delete?" +msgstr "" +"您將要刪除在下載的區域外的節點。
這樣有時會發生問題，因為其他物件（您沒有" +"看到的）可能會使用它們。
確定要刪除嗎？" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 +msgid "Delete confirmation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" +msgstr "解決 {0} 刪除狀態的衝突" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 +#, java-format +msgid "Move {0} node" +msgid_plural "Move {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#, java-format +msgid "Purged object ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 +#, java-format +msgid "Purged {0} objects" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " +"{1}" +msgstr "警告：將清除路徑 {0}，因為其節點數已低於 2。目前為 {1}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 +#, java-format +msgid "Removing reference from relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" +msgstr "解決關係 {0} 的成員清單的衝突" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 +msgid "" +"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 +#, java-format +msgid "Rotate {0} node" +msgid_plural "Rotate {0} nodes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 +msgid "Sequence" +msgstr "次序" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 +#, java-format +msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 +#, java-format +msgid "Undelete {0} primitives" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 +#, java-format +msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 +#, java-format +msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 +#, java-format +msgid "Main dataset does not include node {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 +msgid "Apply?" +msgstr "是否接受？" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 +msgid "" +"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " +"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." +msgstr "" +"在反轉這條路徑時，為了維持資料的一致性，建議下列對該路徑的屬性與其節點的變" +"更。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 +msgid "Relation" +msgstr "關係" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 +msgid "Old role" +msgstr "舊的角色" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 +msgid "New role" +msgstr "新的角色" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 +msgid "Old key" +msgstr "舊的設定鍵" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 +msgid "Old value" +msgstr "舊的數值" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 +msgid "New key" +msgstr "新的設定鍵" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 +msgid "New value" +msgstr "新的數值" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 +msgid "Apply selected changes" +msgstr "套用選取的變更" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 +msgid "Don't apply changes" +msgstr "不要套用變更" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 +msgid "Please select which property changes you want to apply." +msgstr "請選擇要接受的屬性變更。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 +msgid "Properties of " +msgstr "屬性 " + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 +msgid "Roles in relations referring to" +msgstr "關係中的角色參照到" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 +msgid "Automatic tag correction" +msgstr "自動修正標籤" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 +#, java-format +msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 +#, java-format +msgid "Malformed config file at lines {0}" +msgstr "設定檔案第 {0} 行格式不良" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " +"isn't a directory." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " +"preference directory: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " +"file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 +#, java-format +msgid "" +"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " +"to default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 +#, java-format +msgid "" +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 +#, java-format +msgid "" +"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " +"default: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 +#, java-format +msgid "Preferences stored on {0}" +msgstr "偏好設定儲存於 {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 +#, java-format +msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" +msgstr "無法上傳偏好設定。理由：{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 +msgid "Could not load preferences from server." +msgstr "無法從伺服器載入偏好設定。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 +#, java-format +msgid "" +"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " +"{1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 +#, java-format +msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." +msgstr "" + +#. * +#. * the decimal format 999.999 +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 +msgid "Decimal Degrees" +msgstr "十進位經緯度" + +#. * +#. * the minutes/seconds format 99" 99' +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 +msgid "Degrees Minutes Seconds" +msgstr "度-分-秒格式" + +#. short symbol for South +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 +msgid "S" +msgstr "南" + +#. short symbol for North +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 +msgid "N" +msgstr "北" + +#. short symbol for West +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 +msgid "W" +msgstr "西" + +#. short symbol for East +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 +msgid "E" +msgstr "東" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Changeset {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." +msgstr "參數「{0}」應為 > 0，得到「{1}」" + +#. translators notes must be in front +#. column header: enable filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 +msgctxt "filter" +msgid "E" +msgstr "" + +#. column header: hide filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 +msgid "H" +msgstr "" + +#. column header: filter text +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 +msgid "Text" +msgstr "" + +#. column header: apply filter for children +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 +msgid "C" +msgstr "" + +#. column header: inverted filter +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 +msgid "I" +msgstr "" + +#. column header: filter mode +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 +msgid "M" +msgstr "" + +#. translators notes must be in front +#. filter mode: replace +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 +msgid "R" +msgstr "" + +#. filter mode: add +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 +msgid "A" +msgstr "" + +#. filter mode: remove +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 +msgid "D" +msgstr "" + +#. filter mode: in selection +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 +msgid "F" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Error: {0}" +msgstr "錯誤：{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:105 +#, java-format +msgid "Warning: {0}" +msgstr "警告：{0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:164 +#, java-format +msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:319 +msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:375 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:64 +#, java-format +msgid "ID > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:377 +#, java-format +msgid "Version > 0 expected. Got {0}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." +msgstr "參數「{0}」不是有效的類型名稱，取得「{1}」" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." +msgstr "參數「{0}」不是可接受的類別，取得「{1}」" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 +msgid "" +"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " +"multiple values." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:297 +#, java-format +msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:156 +msgid "There's no primitive with version {0} in this history." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:165 +msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." +msgstr "在這個歷史紀錄日期「{0}」沒有有效的版本" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:176 +#, java-format +msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." +msgstr "參數「{0}」應使用範圍 0..{1}，卻收到 {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:182 +msgid "No earliest version found. History is empty." +msgstr "找不到最早的版本。歷史紀錄是空的。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:188 +msgid "No latest version found. History is empty." +msgstr "找不到最新的版本。歷史紀錄是空的。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:202 +msgid "No type found. History is empty." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 +msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:105 +msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#, java-format +msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." +msgstr "參數「{0}」不應使用範圍 0..{1}，卻收到 {2}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:250 +msgid "Area style way is not closed." +msgstr "區域類型的路徑並未封閉。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:487 +#, java-format +msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." +msgstr "多邊形路徑「{0}」並未封閉。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:590 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855 +#, java-format +msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." +msgstr "關係中已刪除的成員「{0}」。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:866 +#, java-format +msgid "Way ''{0}'' with less than two points." +msgstr "路徑「{0}」少於兩個節點。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:606 +msgid "More than one \"from\" way found." +msgstr "找到一個以上「從」路徑。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:612 +msgid "More than one \"to\" way found." +msgstr "找到一個以上「到」路徑。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 +msgid "More than one \"via\" found." +msgstr "找到一個以上的「經過」。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:623 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:637 +#, java-format +msgid "Unknown role ''{0}''." +msgstr "不明的角色「{0}」。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:640 +#, java-format +msgid "Unknown member type for ''{0}''." +msgstr "「{0}」的不明成員類型。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:646 +msgid "No \"from\" way found." +msgstr "找不到「從」路徑。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:650 +msgid "No \"to\" way found." +msgstr "找不到「到」路徑。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:654 +msgid "No \"via\" node or way found." +msgstr "找到一個以上「經過」路徑。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:663 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "「從」路徑沒有開始或結束於「經過」節點。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:667 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." +msgstr "「到」路徑沒有開始或結束於「經過」節點。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:694 +msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "「從」路徑沒有開始或結束於「經過」路徑。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:698 +msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." +msgstr "「到」路徑沒有開始或結束於「經過」路徑。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:821 +#, java-format +msgid "Style for restriction {0} not found." +msgstr "找不到限制 {0} 的樣式" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:875 +#, java-format +msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." +msgstr "路徑「{1}」沒有有用的角色「{0}」。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:887 +#, java-format +msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." +msgstr "多邊形中有非-路徑「{0}」。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:945 +#, java-format +msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." +msgstr "多邊形「{0}」沒有外部路徑。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1034 +#, java-format +msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." +msgstr "路徑「{0}」和「{1}」之間的十字路。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1046 +#, java-format +msgid "Inner way ''{0}'' is outside." +msgstr "內部路徑「{0}」在外。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1099 +#, java-format +msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." +msgstr "內部路徑「{0}」的樣式等同多邊形。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1125 +#, java-format +msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." +msgstr "外部路徑「{0}」的樣式不符。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1329 +msgid "untagged" +msgstr "未上標籤的" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1330 +msgid "text" +msgstr "文字" + +#. should not happen +#. +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 +#, java-format +msgid "" +"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " +"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " +"Keeping my primitive. " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 +msgid "inactive" +msgstr "不使用" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 +msgid "node" +msgid_plural "nodes" +msgstr[0] "節點" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:256 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 +msgid "way" +msgid_plural "ways" +msgstr[0] "路徑" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 +msgid "relation" +msgid_plural "relations" +msgstr[0] "關係" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 +msgid "untagged way" +msgstr "未上標籤的路徑" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 +msgid "incomplete way" +msgstr "不完整的路徑" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:175 +msgid "background" +msgstr "背景" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 +msgid "highlight" +msgstr "突顯" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 +msgid "WGS84 Geographic" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 +msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 +msgid "" +"IMPORTANT : data positioned far away from\n" +"the current Lambert zone limits.\n" +"Do not upload any data after this message.\n" +"Undo your last action, save your work\n" +"and start a new layer on the new zone." +msgstr "" +"重要：資料的位置已遠遠偏離目前\n" +"Lambert zone 的限制。\n" +"看到此訊息後不要上傳任何資料。\n" +"復原您最後的動作，儲存您的成果\n" +"並在新的區域開啟新的圖層。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 +msgid "Lambert Zone (France)" +msgstr "Lambert Zone (法國)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 +msgid "Lambert Zone (Estonia)" +msgstr "Lambert Zone (愛沙尼亞)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 +msgid "Mercator" +msgstr "麥卡托投影" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 +msgid "Swiss Grid (Switzerland)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:350 +msgid "UTM" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:391 +#, fuzzy +msgid "UTM Zone" +msgstr "區域" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 +msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 +msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 +#, java-format +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 +#, java-format +msgid "Could not write bookmark.
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:40 +msgid "Do not show again" +msgstr "不再顯示" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 +#, java-format +msgid " [id: {0}]" +msgstr " [id: {0}]" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 +msgid "incomplete" +msgstr "不完整" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 +msgid "highway" +msgstr "公路" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 +#: build/trans_presets.java:3180 +msgid "railway" +msgstr "鐵路" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 +msgid "waterway" +msgstr "航道" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 +msgid "landuse" +msgstr "土地利用" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 +#, java-format +msgid "{0} node" +msgid_plural "{0} nodes" +msgstr[0] "{0} 節點" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 +#, java-format +msgid "{0} member" +msgid_plural "{0} members" +msgstr[0] "{0} 成員" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 +msgid "Precondition violation" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 +msgid "Security exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 +msgid "Network exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 +msgid "IO Exception" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 +msgid "Bad Request" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 +msgid "Not Found" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 +msgid "Conflict" +msgstr "衝突" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:165 +msgid "Unknown host" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:261 +msgid "Object deleted" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/ContextSensitiveHelpAction.java:22 +#, fuzzy +msgid "Show help information" +msgstr "加入作者資訊" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 +msgid "Message of the day not available" +msgstr "無法取得當天的訊息。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 +msgid "Downloading \"Message of the day\"" +msgstr "正在下載「當天的訊息」" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 +msgid "Upload Preferences" +msgstr "上傳偏好設定" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 +msgid "Upload the current preferences to the server" +msgstr "將目前的偏好設定上傳到伺服器" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "string" +msgstr "字串" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 +msgid "Name of the user." +msgstr "使用者的名稱。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 +msgid "OSM Password." +msgstr "OSM 密碼。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 +msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" +msgstr "將小程式重設為指定的大小（格式：寬x高）" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "string;string;..." +msgstr "字串;字串;..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 +msgid "" +"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " +"filename" +msgstr "" +"下載每樣。可以是 x1,y1,x2,y2、含有 lat=y&lon=x&zoom=z 的 URL 或檔案名稱" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 +msgid "" +"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " +"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" +msgstr "" +"下載每樣當作原始 gps。可以是 x1,y1,x2,y2、含有 lat=y&lon=x&zoom=z 的 URL 或檔" +"案名稱" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 +msgid "" +"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " +"URL which returns osm-xml" +msgstr "" +"加入每一樣到初始選擇區域。可以是 google 式搜尋字串或以 osm-xml 傳回的 URL" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "any" +msgstr "任何" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 +msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." +msgstr "如果指定，會重設組態而非讀取它。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 +msgid "Username" +msgstr "使用者名稱" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 +msgid "Password" +msgstr "密碼" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102 +msgid "usage" +msgstr "用法" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 +msgid "options" +msgstr "選項" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 +msgid "Show this help" +msgstr "顯示此說明訊息" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 +msgid "Standard unix geometry argument" +msgstr "標準 unix 幾何引數" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 +msgid "Download the bounding box" +msgstr "下載此綁定方塊" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 +msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" +msgstr "於此 url 下載位置 (具有 lat=x&lon=y&zoom=z)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 +msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" +msgstr "開啟檔案(若為 .gpx 則是原始 gps)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 +msgid "Download the bounding box as raw gps" +msgstr "下載綁定方塊做為原始 gps" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 +msgid "Select with the given search" +msgstr "選取指定的搜尋" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 +msgid "Launch in maximized mode" +msgstr "以最大化模式啓動" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 +msgid "Reset the preferences to default" +msgstr "重設偏好設定為預設值" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 +msgid "Set the language." +msgstr "設定語言。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 +msgid "options provided as Java system properties" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 +msgid "Change the folder for all user settings" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117 +msgid "" +"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " +"the following\n" +" Java option to increase the maximum size of allocated memory" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120 +msgid "examples" +msgstr "範例" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:127 +msgid "" +"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" +"some data before --selection" +msgstr "" +"參數是以它們被指定的順序讀取，因此請確定您在使用\n" +"--selection 前載入某些資料" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:129 +msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" +msgstr "要取代 --download= 可以指定 osm://\n" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:135 +msgid "Activating updated plugins" +msgstr "使用更新後的外掛程式" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:138 +msgid "Loading early plugins" +msgstr "載入較早的外掛程式" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:141 +msgid "Setting defaults" +msgstr "設定預設值" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:148 +msgid "Loading plugins" +msgstr "正在載入外掛程式" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:186 +#, java-format +msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." +msgstr "偏好設定 {0} 已經被移除，因為它已不再使用了。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +msgid "File" +msgstr "檔案" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584 @@ -965,2689 +3702,19 @@ msgstr "編輯" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:121 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 -#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 -msgid "Reload" -msgstr "重新載入" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:114 -msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" -msgstr "只能在 JOSM 線上求助中編輯求助頁面" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:199 -#, java-format -msgid "Error while loading page {0}" -msgstr "載入頁面 {0} 時發生錯誤" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218 -#, java-format -msgid "Help page missing. Create it in English." -msgstr "求助頁面遺失。以 English 建立它。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223 -#, java-format -msgid "" -"Help page missing. Create it in English or your language." -msgstr "" -"求助頁面遺失。以 English 或 您的語言" -"建立它。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:18 -msgid "History of Element" -msgstr "元件歷史" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16 -msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations." -msgstr "顯示 OSM 路徑、節點或關係的歷史紀錄資訊。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:18 -msgid "Info about Element" -msgstr "元件的資訊" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16 -msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations." -msgstr "顯示 OSM 路徑、節點或關係的物件資訊。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30 -msgid "Join Node to Way" -msgstr "將節點與路徑連結" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29 -msgid "Join a node into the nearest way segments" -msgstr "將節點連結到最近的路徑區段" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:72 -msgid "Join Node and Line" -msgstr "連結節點與直線" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:45 -msgid "No Shortcut" -msgstr "沒有捷徑鍵" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18 -msgid "Merge the current layer into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:44 -msgid "Merge Nodes" -msgstr "合併節點" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:43 -msgid "Merge nodes into the oldest one." -msgstr "將節點合併到最舊的一個中。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 -msgid "Please select at least two nodes to merge." -msgstr "請至少選取兩個節點來合併" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:165 -msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used." -msgstr "不能合併節點。會刪除仍在使用的路徑。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:261 -#, java-format -msgid "Merge {0} nodes" -msgstr "合併 {0} 個節點" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20 -msgid "Merge selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:19 -msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:75 -msgid "Mirror" -msgstr "鏡射" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:33 -msgid "Mirror selected nodes and ways." -msgstr "鏡射選取的節點和路徑。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:53 -msgid "Please select at least one node or way." -msgstr "請選擇至少一個節點或路徑。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36 -msgid "up" -msgstr "上" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46 -#, java-format -msgid "Move objects {0}" -msgstr "移動物件 {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 -msgid "down" -msgstr "下" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42 -msgid "left" -msgstr "左" - -#. dir == Direction.RIGHT) { -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45 -msgid "right" -msgstr "右" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:55 -#, java-format -msgid "Move {0}" -msgstr "移動 {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56 -#, java-format -msgid "Moves Objects {0}" -msgstr "移動物件 {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:252 -msgid "Cannot move objects outside of the world." -msgstr "不能將物件移動到世界外頭" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18 -msgid "New" -msgstr "新增" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17 -msgid "Create a new map." -msgstr "建立新地圖" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:37 -msgid "Open..." -msgstr "開啟..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:36 -msgid "Open a file." -msgstr "開啟檔案" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66 -msgid "Opening files" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85 -#, java-format -msgid "Opening file ''{0}'' ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:33 -msgid "Open Location..." -msgstr "開啟位址..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32 -msgid "Open an URL." -msgstr "開啟 URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:38 -msgid "Separate Layer" -msgstr "另外的圖層" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:41 -msgid "Enter URL to download:" -msgstr "輸入要下載的 URL：" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:46 -msgid "Download Location" -msgstr "下載位置" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:47 -msgid "Download URL" -msgstr "下載 URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:40 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:43 -msgid "Orthogonalize Shape" -msgstr "形狀直角化" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:42 -msgid "Move nodes so all angles are 90 or 270 degree" -msgstr "移動節點讓所有角度成為 90 或 270 度" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:63 -msgid "Only two nodes allowed" -msgstr "只允許兩個節點" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76 -msgid "Selection must consist only of ways." -msgstr "選擇區域只能由路徑組成。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:88 -msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." -msgstr "請選擇一或多個至少有四個節點的封閉路徑。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:122 -msgid "" -"You are using the EPSG:4326 projection which might lead
to " -"undesirable results when doing rectangular alignments.
Change your " -"projection to get rid of this warning.
Do you want to continue?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:140 -msgid "Only one node selected" -msgstr "只選取一個節點" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:321 -msgid "Orthogonalize" -msgstr "直角化" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:112 -msgid "Paste" -msgstr "貼上" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32 -msgid "Paste contents of paste buffer." -msgstr "從剪貼緩衝區貼上內容。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:35 -msgid "Paste Tags" -msgstr "貼上標籤" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:34 -msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items." -msgstr "將剪貼緩衝區的標籤套用到所有選取的項目上。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:106 -#, java-format -msgid "Pasting {0} tag" -msgid_plural "Pasting {0} tags" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:107 -#, java-format -msgid "to {0} primitive" -msgid_plural "to {0} primtives" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Preferences..." -msgstr "偏好設定..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31 -msgid "Open a preferences page for global settings." -msgstr "開啟偏好全域設定設定頁面" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:49 -msgid "Preferences" -msgstr "偏好設定" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 -msgid "Redo" -msgstr "重做" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23 -msgid "Redo the last undone action." -msgstr "重做上次復原的動作。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64 -msgid "Rename layer" -msgstr "圖層更名" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46 -msgid "Also rename the file" -msgstr "同時重新命名該檔案" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:92 -#, java-format -msgid "Could not rename file ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 -msgid "Reverse Ways" -msgstr "反轉路徑" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:30 -msgid "Reverse the direction of all selected ways." -msgstr "反轉所有選取路徑的方向。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:49 -msgid "Please select at least one way." -msgstr "請選擇至少一條路徑。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:79 -msgid "Reverse ways" -msgstr "反轉路徑" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:257 -msgid "Save" -msgstr "存檔" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:256 -msgid "Save the current data." -msgstr "儲存現在的資料" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#, java-format -msgid "File {0} exists. Overwrite?" -msgstr "檔案 {0} 已存在。是否覆蓋？" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 -msgid "No Exporter found! Nothing saved." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96 -msgid "Empty document" -msgstr "空的文件" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97 -msgid "Save anyway" -msgstr "強制儲存" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:99 -msgid "The document contains no data." -msgstr "文件沒有包含資料。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 -msgid "Conflicts" -msgstr "衝突" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 -msgid "Reject Conflicts and Save" -msgstr "拒絕衝突項目並儲存" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 -msgid "" -"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " -"if you rejected all. Continue?" -msgstr "尚有未解決的衝突。如果您全部拒絕就不會儲存衝突。是否繼續？" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 -msgid "Save OSM file" -msgstr "儲存 OSM 檔案" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:128 -msgid "Save GPX file" -msgstr "儲存 GPX 檔案" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 -msgid "Save Layer" -msgstr "儲存圖層" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:272 -msgid "Save As..." -msgstr "另存檔案..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:271 -msgid "Save the current data to a new file." -msgstr "將目前的資料儲存為新的檔案。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15 -msgid "Select All" -msgstr "全選" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:14 -msgid "" -"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete " -"objects too." -msgstr "選擇資料圖層中所有取消刪除的物件。這樣也會選擇不完整的物件。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:39 -msgid "Show Status Report" -msgstr "顯示狀態報告" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37 -msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" -msgstr "顯示有與程式錯誤相關資訊的狀態報告" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38 -#, java-format -msgid "Help: {0}" -msgstr "求助：{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:102 -msgid "Status Report" -msgstr "狀態報告" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -msgid "Copy to clipboard and close" -msgstr "複製到剪貼簿並關閉" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:110 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:961 -#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:246 -#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:888 -msgid "Close" -msgstr "關閉" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53 -msgid "Split Way" -msgstr "切割路徑" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:52 -msgid "Split a way at the selected node." -msgstr "在選取的節點上切割路徑" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69 -msgid "The current selection cannot be used for splitting." -msgstr "不能在選取的節點上切割路徑" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:125 -msgid "The selected node is not in the middle of any way." -msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." -msgstr[0] "選取的節點不在任何路徑上" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:137 -msgid "" -"There is more than one way using the node you selected. Please select the " -"way also." -msgid_plural "" -"There is more than one way using the nodes you selected. Please select the " -"way also." -msgstr[0] "節點上不只有兩個路徑。請同時選取你想切割的路徑。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -msgid "The selected nodes do not share the same way." -msgstr "選取的節點不在同一個路徑上。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:165 -msgid "The selected way does not contain the selected node." -msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." -msgstr[0] "選取的路徑未包含選取的節點。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:236 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:251 -msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." -msgstr "你必須選擇兩個以上的節點來切割一個環狀路徑" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:257 -msgid "" -"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " -"middle of the way.)" -msgstr "此路徑不能從選取的節點分割。（提示：選取的節點在路徑的中央。）" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:345 -msgid "" -"A role based relation membership was copied to all new ways.
You " -"should verify this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351 -msgid "" -"A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " -"this and correct it when necessary." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357 -#, java-format -msgid "Split way {0} into {1} parts" -msgstr "將路徑 {0} 分割為 {1} 個部分" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16 -msgid "Toggle GPX Lines" -msgstr "切換 GPX 線條" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -msgid "Draw lines between raw gps points." -msgstr "繪出原始 gps 點之間的線條。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15 -#, java-format -msgid "Toggles the global setting ''{0}''." -msgstr "切換全城設定值「{0}」。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:52 -msgid "UnGlue Ways" -msgstr "取消黏合路徑" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:51 -msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways." -msgstr "重製由多條路徑使用的節點。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:82 -msgid "This node is not glued to anything else." -msgstr "這個節點並未黏合到其他項目上。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107 -msgid "None of these nodes are glued to anything else." -msgstr "這些節點沒有一個黏合到其他項目上。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109 -msgid "None of this way's nodes are glued to anything else." -msgstr "這個路徑的節點沒有一個黏合到其他項目上。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:118 -msgid "The current selection cannot be used for unglueing." -msgstr "目前的選擇區域不能用於取消黏合。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "Select either:" -msgstr "選擇其一：" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:121 -msgid "* One tagged node, or" -msgstr "* 一個有標籤的節點，或" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122 -msgid "* One node that is used by more than one way, or" -msgstr "* 一個用於多條路徑的節點，或" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:123 -msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" -msgstr "* 一個用於多條路徑或用於那些路徑之一的節點，或" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124 -msgid "" -"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or" -msgstr "* 一個有一或更多節點用於多條路徑的路徑，或" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125 -msgid "" -"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way." -msgstr "* 一個路徑且其一或多個節點用於多條路徑。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:127 -msgid "" -"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n" -"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get " -"their\n" -"own copy and all nodes will be selected." -msgstr "" -"注意：如果選取了路徑，這個路徑會取得取消黏合節點的最新複本並且會\n" -"選取這些新節點。否則，所有路徑會取得他們自己的複本而且所有的節點\n" -"都會被選取。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:170 -msgid "Unglued Node" -msgstr "取消黏合節點" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:385 -#, java-format -msgid "Dupe into {0} nodes" -msgstr "" - -#. only one changeCommand for a way, else garbage will happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:409 -#, java-format -msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 -msgid "Undo" -msgstr "復原" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23 -msgid "Undo the last action." -msgstr "復原最後的動作。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:37 -msgid "Unselect All" -msgstr "取消全選" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17 -msgid "Unselect all objects." -msgstr "取消選擇所有的物件。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24 -msgid "Unselect All (Focus)" -msgstr "取消全選（焦點）" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35 -msgid "Unselect All (Escape)" -msgstr "取消全選（跳出）" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:23 -msgid "Update Data" -msgstr "更新資料" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21 -msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)" -msgstr "從伺服器更新目前的資料圖層（重新下載資料）" - -#. bounds defined? => use the bbox downloader -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:81 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:77 -msgid "Updating data" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78 -msgid "No current dataset found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:81 -msgid "Didn't find a primitive with id {0} in the current dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:93 -msgid "Update Selection" -msgstr "更新選擇區域" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:91 -msgid "Updates the currently selected primitives from the server" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:120 -msgid "There are no selected primitives to update." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:121 -msgid "Selection empty" -msgstr "選擇區域是空的" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:117 -msgid "Upload to OSM..." -msgstr "上傳至 OSM..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:116 -msgid "Upload all changes to the OSM server." -msgstr "將所有的變更上傳至 OSM 伺服器。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:138 -#, java-format -msgid "" -"There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
You have to " -"resolve them first." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:160 -msgid "Nothing to upload. Get some data first." -msgstr "沒有要上傳的項目。請先取得一些資料。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:171 -msgid "No changes to upload." -msgstr "沒有要上傳的變更。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:223 -#, java-format -msgid "Synchronize {0} {1} only" -msgstr "只同步 {0} {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 -msgid "Synchronize entire dataset" -msgstr "同步整個資料組" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:228 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " -"caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{6} to abort and continue editing.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:283 -msgid "Conflict detected" -msgstr "偵測到衝突" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:296 -#, java-format -msgid "Unexpected return value. Got {0}." -msgstr "未預期的回傳值。得到 {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:272 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" -" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " -"{1} to abort and continue editing.
" -msgstr "" -"上傳失敗，因為伺服器已有您的節點、路徑或關係
的新版" -"本。

請按{0}將整個本地端資料組與伺服器同步。
按" -"{1}則會放棄並繼續編輯。
" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:306 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because you''ve been " -"using
changeset {0} which was already closed at {1}.
Please upload " -"again with a new or an existing open changeset." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:314 -msgid "Changeset closed" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:339 -#, java-format -msgid "Warning: error header \"{0}\" did not match expected pattern \"{1}\"" -msgstr "警告：錯誤的標頭「{0}」與預期的樣式「{1}」不符" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:425 -#, java-format -msgid "Uploading failed.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:434 -msgid "Upload to OSM API failed" -msgstr "上傳至 OSM API 失敗" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:457 -msgid "Updating primitive" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:514 -#, java-format -msgid "Uploading data for layer ''{0}''" -msgstr "" - -#. we tried to delete an already deleted primitive. -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:545 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:92 -#, java-format -msgid "" -"Warning: primitive ''{0}'' is already deleted on the server. Skipping this " -"primitive and retrying to upload." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 -msgid "Zoom In" -msgstr "拉近" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16 -msgid "Zoom Out" -msgstr "拉起" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -msgid "Back" -msgstr "返回" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:18 -msgid "Jump back." -msgstr "跳回" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -#, java-format -msgid "Audio: {0}" -msgstr "音效：{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:14 -msgid "Faster" -msgstr "加速" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13 -msgid "Faster Forward" -msgstr "加速快轉" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:18 -msgid "Forward" -msgstr "快轉" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:17 -msgid "Jump forward" -msgstr "高速快轉" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17 -msgid "Next Marker" -msgstr "下個標記" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16 -msgid "Play next marker." -msgstr "播放下一個標記。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19 -msgid "Play/Pause" -msgstr "播放/暫停" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18 -msgid "Play/pause audio." -msgstr "播放/暫停音效。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17 -msgid "Previous Marker" -msgstr "前個標記" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16 -msgid "Play previous marker." -msgstr "播放前一個標記。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:14 -msgid "Slower" -msgstr "放慢" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13 -msgid "Slower Forward" -msgstr "慢速快轉" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:34 -msgid "Downloading GPS data" -msgstr "正在下載 GPS 資料" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:57 -msgid "Downloaded GPX Data" -msgstr "已下載的 GPX 資料" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:87 -msgid "Raw GPS data" -msgstr "原始 GPS 資料" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:54 -msgid "Downloading data" -msgstr "正在下載資料" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64 -#, java-format -msgid "" -"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:118 -msgid "No data found in this area." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:149 -msgid "OpenStreetMap data" -msgstr "OpenStreetMap 資料" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:59 -#, java-format -msgid "Download {0} of {1} ({2} left)" -msgstr "下載 {0} / {1} (剩下 {2})" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:111 -#, java-format -msgid "The following errors occurred during mass download:{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:113 -msgid "Errors during Download" -msgstr "下載時發生錯誤" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:210 -#, java-format -msgid "" -"There are {0} primitives in your local dataset which
might be " -"deleted on the server. If you later try to delete or
update them the " -"server is likely to report a
conflict.

Click {1} " -"to check the state of these primitives
on the server.
Click {2}" -" to ignore.
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:226 -msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 -msgid "Delete Mode" -msgstr "刪除模式" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 -msgid "Delete nodes or ways." -msgstr "刪除節點或路徑。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -#: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:30 -#, java-format -msgid "Mode: {0}" -msgstr "模式：{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:270 -msgid "" -"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes " -"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects." -msgstr "" -"點選可進行刪除。Shift：刪除路徑區段。Alt：刪除路徑時不要刪除未使用的節點。" -"Ctrl：刪除參考的物件。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:94 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Draw" -msgstr "繪製" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:93 -msgid "Draw nodes" -msgstr "繪製節點" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:99 -msgid "Mode: Draw Focus" -msgstr "模式：繪製焦點" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:213 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:83 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:96 -msgid "selected" -msgstr "已選取" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:358 -msgid "Cannot add a node outside of the world." -msgstr "不能在這個世界以外的地方加入節點。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:530 -msgid "Add node" -msgstr "加入節點" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:532 -msgid "Add node into way" -msgstr "將節點加入路徑" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:540 -msgid "Connect existing way to node" -msgstr "將既存的路徑連接到節點" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:542 -msgid "Add a new node to an existing way" -msgstr "在既存的路徑加入新的節點" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:544 -msgid "Add node into way and connect" -msgstr "將節點加入路徑並連接" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:932 -msgid "Create new node." -msgstr "建立新的節點。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:937 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:961 -msgid "Select node under cursor." -msgstr "選取游標下的節點。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:939 -#, java-format -msgid "Insert new node into way." -msgid_plural "Insert new node into {0} ways." -msgstr[0] "插入新的節點到{0} 路徑中。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:949 -msgid "Start new way from last node." -msgstr "從最後的節點開始新的路徑。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:951 -msgid "Continue way from last node." -msgstr "從最後的節點繼續路徑。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:963 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:974 -msgid "Finish drawing." -msgstr "結束繪製。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:78 -msgid "Extrude" -msgstr "推出" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:77 -msgid "Create areas" -msgstr "建立區域" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:251 -msgid "Extrude Way" -msgstr "推出路徑" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:264 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:547 -msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." -msgstr "放開滑鼠按鈕以選擇矩形內的物件。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266 -msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button." -msgstr "繪出想要尺寸的矩形，然後放開滑鼠按鈕。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:551 -msgid "Release the mouse button to stop rotating." -msgstr "放開滑鼠按鈕以停止旋轉。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:270 -msgid "Drag a way segment to make a rectangle." -msgstr "拖曳路徑區段以產生矩形。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 -msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" -"+release to synchronize audio at that point." -msgstr "" -"將播放開頭拖曳並放至要播放音效的軌跡旁；按 SHIFT+釋放就會從那一點同步化音效。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:113 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:345 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:141 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:105 -msgid "Select" -msgstr "選擇" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:112 -msgid "Select, move and rotate objects" -msgstr "選擇、移動和旋轉物件" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:213 -#, java-format -msgid "Add and move a virtual new node to way" -msgid_plural "Add and move a virtual new node to {0} ways" -msgstr[0] "加入並移動虛擬新節點至{0}路徑" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:471 -msgid "Move elements" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Move them" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:472 -msgid "Undo move" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:474 -#, java-format -msgid "" -"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often " -"an error.\n" -"Really move them?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478 -msgid "Always move and don't show dialog again" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549 -msgid "" -"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." -msgstr "放開滑鼠按鈕以停止移動。按 Ctrl 則會與最近的節點合併。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:553 -msgid "" -"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" -"Ctrl to rotate selected; or change selection" -msgstr "" -"以拖曳移動物件；按 Shift 加入選擇區域(Ctrl 可切換)；Shift-Ctrl 會旋轉選取的；" -"或改變選擇區域" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48 -msgid "Zoom" -msgstr "縮放" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -msgid "Zoom and move map" -msgstr "縮紋並移動地圖" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:74 -msgid "" -"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; " -"move zoom with right button" -msgstr "" -"拖曳或 Ctrl+. 或 Ctrl+, 來縮放；Ctrl+up, left, down, right 可移動；按右鍵可移" -"動縮放" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:43 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:43 -msgid "Search..." -msgstr "搜尋..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search for objects." -msgstr "搜尋物件。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:52 -msgid "Can't search because there is no loaded data." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a filter string." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:69 -msgid "Please enter a search string." -msgstr "請輸入搜尋字串。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73 -msgid "replace selection" -msgstr "取代選擇區域" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74 -msgid "add to selection" -msgstr "加入至選擇區域" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75 -msgid "remove from selection" -msgstr "從選擇區域移除" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:76 -msgid "find in selection" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:83 -msgid "case sensitive" -msgstr "區分大小寫" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:84 -msgid "regular expression" -msgstr "正規表示式" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:99 -msgid "Baker Street - 'Baker' and 'Street' in any key or name." -msgstr "Baker Street - 「Baker」和「Street」出現在何設定鍵或名稱中。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:100 -msgid "\"Baker Street\" - 'Baker Street' in any key or name." -msgstr "\"Baker Street\" - 「Baker Street」出現在何設定鍵或名稱中。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101 -msgid "name:Bak - 'Bak' anywhere in the name." -msgstr "name:Bak - 「Bak」出現在名稱中的任何地方。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102 -msgid "type=route - key 'type' with value exactly 'route'." -msgstr "type=route - 含有設定鍵「type」為「route」者。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:103 -msgid "" -"type=* - key 'type' with any value. Try also *=value, " -"type=, *=*, *=" -msgstr "" -"type=* - 設定鍵「type」為任何數值。也可以使用 *=value、" -"type=、*=*、*=" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:104 -msgid "-name:Bak - not 'Bak' in the name." -msgstr "-name:Bak - 名稱中沒有「Bak」。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:105 -msgid "foot: - key=foot set to any value." -msgstr "foot: - key=foot 設定為任何數值。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106 -msgid "Special targets:" -msgstr "特殊的目標：" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" -msgstr "" -"類型： - 物件的類型 (節點(node), 路徑(way), 關係" -"(relation))" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108 -msgid "user:... - all objects changed by user" -msgstr "使用者：... - 所有由某使用者改變的物件" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110 -msgid "nodes:... - object with given number of nodes" -msgstr "節點數：... - 含有此數目節點的物件" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111 -msgid "modified - all changed objects" -msgstr "修改過 - 所有改變過的物件" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112 -msgid "selected - all selected objects" -msgstr "選取的 - 所有選取的物件" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113 -msgid "incomplete - all incomplete objects" -msgstr "不完整 - 所有不完整的物件" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:114 -msgid "untagged - all untagged objects" -msgstr "未標籤的 - 所有未標籤的物件" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:115 -msgid "" -"child expr - all children of objects matching the expression" -msgstr "child expr - 所有物件的子項符合正規表示式的" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:116 -msgid "" -"parent expr - all parents of objects matching the expression" -msgstr "parent expr - 所有物件父項符合正規表示式的" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:117 -msgid "Use | or OR to combine with logical or" -msgstr "使用 | 或 OR 做邏輯或運算" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:118 -msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" -msgstr "使用 \" 將運算子包覆 (例如當設定鍵含有 :)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:119 -msgid "Use ( and ) to group expressions" -msgstr "使用 ( 和 ) 將正規表示式群組起來" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51 -msgid "Filter" -msgstr "過濾條件" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:147 -msgid "Search" -msgstr "搜尋" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Submit filter" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:131 -msgid "Start Search" -msgstr "開始搜尋" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:248 -#, java-format -msgid "No match found for ''{0}''" -msgstr "找不到「{0}」的符合項" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:250 -#, java-format -msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" -msgstr "搜尋「{0}」的結果沒有任何項目可加入選擇區域" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 -#, java-format -msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" -msgstr "搜尋「{0}」的結果沒有任何項目可自選擇區域移除" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:254 -#, fuzzy, java-format -msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" -msgstr "搜尋「{0}」的結果沒有任何項目可加入選擇區域" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 -#, java-format -msgid "Found {0} matches" -msgstr "找到 {0} 個符合項" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CS" -msgstr "CS" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:284 -msgid "CI" -msgstr "CI" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:285 -msgid "RX" -msgstr "RX" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:33 -#, java-format -msgid "" -"The regex \"{0}\" had a parse error at offset {1}, full error:\n" -"\n" -"{2}" -msgstr "" -"正規表示式「{0}」在 {1} 處解析錯誤，完整的錯誤訊息：\n" -"\n" -"{2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176 -msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" -msgstr "使用標籤(tag)運算子時設定鍵不能空白。使用範例：key=value" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218 -#, java-format -msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358 -#, java-format -msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512 -#, java-format -msgid "Unexpected token: {0}" -msgstr "未預期的記號：{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532 -msgid "Missing arguments for or." -msgstr "沒有 or 所需的引數。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542 -msgid "Missing argument for not." -msgstr "沒有 not 所需的引數。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552 -msgid "Expected closing parenthesis." -msgstr "需要關閉括弧。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614 -msgid "Wrong number of parameters for nodes operator." -msgstr "給 nodes 運算子錯誤的參數數量。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616 -#, java-format -msgid "" -"Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of " -"nodes or range, for example nodes:10-20" -msgstr "" -"nodes 運算子的數值錯誤：{0}。nodes 運算子應使用節點的數量或範圍，例如 " -"nodes:10-20" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623 -#, java-format -msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected." -msgstr "id 運算子數值錯誤：{0}。應使用數字。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:34 -msgid "Load Selection" -msgstr "載入選擇區域" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45 -#, java-format -msgid "Contact {0}..." -msgstr "連接 {0}..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:47 -msgid "Downloading..." -msgstr "正在下載..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:63 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:80 -#, java-format -msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" -msgstr "無法讀取 URL：「{0}」" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:83 -#, java-format -msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" -msgstr "URL 解析錯誤：「{0}」" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:87 -msgid "Error while communicating with server." -msgstr "與伺服器連線時發生錯誤。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " -"{0}, max is {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:104 -msgid "API Capabilities Violation" -msgstr "違反 API 能力" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:75 -#, java-format -msgid "" -"Warning: automatically truncating value of tag ''{0}'' on deleted primitive " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:84 -#, java-format -msgid "" -"Length of value for tag ''{0}'' on primitive {1} exceeds the max. allowed " -"length {2}. Values length is {3}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:87 -msgid "Precondition Violation" -msgstr "違反先決條件" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:99 -#, java-format -msgid "{0} nodes in way {1} exceed the max. allowed number of nodes {2}" -msgstr "路徑 {1} 中的 {0} 個節點超過最大值。允許的節點數為 {2} 個" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/CyclicUploadDependencyException.java:35 -msgid "Cyclic dependency between relations:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:47 -#, java-format -msgid "" -"{0} relations build a cycle because they refer to each other.
JOSM " -"can''t upload them. Please edit the relations and remove the cyclic " -"dependency." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53 -msgid "Relation ..." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:54 -msgid "... refers to relation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:87 -msgid "Cycling dependencies" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Add node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67 -#, java-format -msgid "Add way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68 -#, java-format -msgid "Add relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 -#, java-format -msgid "Change node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 -#, java-format -msgid "Change way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 -#, java-format -msgid "Change relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:75 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:65 -msgid "object" -msgid_plural "objects" -msgstr[0] "物件" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Remove \"{0}\" for {1} {2}" -msgstr "從 {1} {2} 移除「{0}」" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:118 -#, java-format -msgid "Set {0}={1} for {2} {3}" -msgstr "將 {2} {3} 設定 {0}={1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Change relation member role for {0} {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:32 -#, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''.
This " -"conflict can't be added." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1082 -msgid "Double conflict" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for " -"primitive ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Add conflict for ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:215 -#, java-format -msgid "" -"Can''t undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in coordinates in {0}" -msgstr "解決坐標 {0} 裡的衝突" - -#. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/CoordinateConflictResolveCommand.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:79 -msgid "Cannot resolve undecided conflict." -msgstr "不能未決定的衝突" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:127 -#, java-format -msgid "Delete {0} object" -msgid_plural "Delete {0} objects" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132 -#, java-format -msgid "Delete {0} node" -msgid_plural "Delete {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133 -#, java-format -msgid "Delete {0} way" -msgid_plural "Delete {0} ways" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134 -#, java-format -msgid "Delete {0} relation" -msgid_plural "Delete {0} relations" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196 -msgid "Conflicting relation" -msgstr "衝突的關係" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:840 -msgid "Delete from relation" -msgstr "自關係中刪除" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.
Delete " -"from relation?" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214 -#, java-format -msgid "" -"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".
Delete from relation?" -"" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:456 -msgid "Split way segment" -msgstr "分割路徑區段" - -#. leave message in one tr() as there is a grammatical -#. connection. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:480 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:140 -msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." -"
This can cause problems because other objects (that you don't see) might " -"use them.
Do you really want to delete?" -msgstr "" -"您將要刪除在下載的區域外的節點。
這樣有時會發生問題，因為其他物件（您沒有" -"看到的）可能會使用它們。
確定要刪除嗎？" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488 -msgid "Delete confirmation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeletedStateConflictResolveCommand.java:47 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in deleted state in {0}" -msgstr "解決 {0} 刪除狀態的衝突" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:116 -#, java-format -msgid "Move {0} node" -msgid_plural "Move {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 -#, java-format -msgid "Purged object ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:117 -#, java-format -msgid "Purged {0} objects" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:160 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Purging way {0} because number of nodes dropped below 2. Current is " -"{1}" -msgstr "警告：將清除路徑 {0}，因為其節點數已低於 2。目前為 {1}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:169 -#, java-format -msgid "Removing reference from relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in member list of relation {0}" -msgstr "解決關係 {0} 的成員清單的衝突" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90 -msgid "" -"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141 -#, java-format -msgid "Rotate {0} node" -msgid_plural "Rotate {0} nodes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:91 -msgid "Sequence" -msgstr "次序" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:69 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71 -#, java-format -msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66 -#, java-format -msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43 -#, java-format -msgid "Resolve version conflicts for relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54 -#, java-format -msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72 -#, java-format -msgid "Main dataset does not include node {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58 -msgid "Apply?" -msgstr "是否接受？" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:146 -msgid "" -"When reversing this way, the following changes to properties of the way and " -"its nodes are suggested in order to maintain data consistency." -msgstr "" -"在反轉這條路徑時，為了維持資料的一致性，建議下列對該路徑的屬性與其節點的變" -"更。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:26 -msgid "Relation" -msgstr "關係" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28 -msgid "Old role" -msgstr "舊的角色" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30 -msgid "New role" -msgstr "新的角色" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23 -msgid "Old key" -msgstr "舊的設定鍵" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:134 -msgid "Old value" -msgstr "舊的數值" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27 -msgid "New key" -msgstr "新的設定鍵" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231 -msgid "New value" -msgstr "新的數值" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:41 -msgid "Apply selected changes" -msgstr "套用選取的變更" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:42 -msgid "Don't apply changes" -msgstr "不要套用變更" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:85 -msgid "Please select which property changes you want to apply." -msgstr "請選擇要接受的屬性變更。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:97 -msgid "Properties of " -msgstr "屬性 " - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:123 -msgid "Roles in relations referring to" -msgstr "關係中的角色參照到" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:144 -msgid "Automatic tag correction" -msgstr "自動修正標籤" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:263 -#, java-format -msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368 -#, java-format -msgid "Malformed config file at lines {0}" -msgstr "設定檔案第 {0} 行格式不良" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:377 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Preference directory ''{0}'' " -"isn't a directory." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences. Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to create missing " -"preference directory: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference " -"file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414 -#, java-format -msgid "" -"Failed to initialize preferences.
Failed to reset preference file " -"to default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427 -#, java-format -msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" -"
and creating a new default preference file." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437 -#, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to initialize preferences.Failed to reset preference file to " -"default: {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87 -#, java-format -msgid "Preferences stored on {0}" -msgstr "偏好設定儲存於 {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:95 -#, java-format -msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}" -msgstr "無法上傳偏好設定。理由：{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:111 -msgid "Could not load preferences from server." -msgstr "無法從伺服器載入偏好設定。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:217 -#, java-format -msgid "" -"Failed to load bookmarks from ''{0}'' for security reasons. Exception was: " -"{1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:78 -#, java-format -msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "" - -#. * -#. * the decimal format 999.999 -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 -msgid "Decimal Degrees" -msgstr "十進位經緯度" - -#. * -#. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 -msgid "Degrees Minutes Seconds" -msgstr "度-分-秒格式" - -#. short symbol for South -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:56 -msgid "S" -msgstr "南" - -#. short symbol for North -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:57 -msgid "N" -msgstr "北" - -#. short symbol for West -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:70 -msgid "W" -msgstr "西" - -#. short symbol for East -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:71 -msgid "E" -msgstr "東" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Changeset.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:203 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62 -#, java-format -msgid "Changeset {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got ''{1}''." -msgstr "參數「{0}」應為 > 0，得到「{1}」" - -#. translators notes must be in front -#. column header: enable filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:143 -msgctxt "filter" -msgid "E" -msgstr "" - -#. column header: hide filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 -msgid "H" -msgstr "" - -#. column header: filter text -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 -msgid "Text" -msgstr "" - -#. column header: apply filter for children -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 -msgid "C" -msgstr "" - -#. column header: inverted filter -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 -msgid "I" -msgstr "" - -#. column header: filter mode -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 -msgid "M" -msgstr "" - -#. translators notes must be in front -#. filter mode: replace -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 -msgid "R" -msgstr "" - -#. filter mode: add -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 -msgid "A" -msgstr "" - -#. filter mode: remove -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 -msgid "D" -msgstr "" - -#. filter mode: in selection -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 -msgid "F" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Error: {0}" -msgstr "錯誤：{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:100 -#, java-format -msgid "Warning: {0}" -msgstr "警告：{0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:163 -#, java-format -msgid "Expected ID >= 0. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:307 -msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:347 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:40 -#, java-format -msgid "ID > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:349 -#, java-format -msgid "Version > 0 expected. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''." -msgstr "參數「{0}」不是有效的類型名稱，取得「{1}」" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:36 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' is not an acceptable class. Got ''{1}''." -msgstr "參數「{0}」不是可接受的類別，取得「{1}」" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:572 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:593 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:610 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/TagCollection.java:628 -msgid "" -"Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " -"multiple values." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:244 -#, java-format -msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154 -msgid "There's no primitive with version {0} in this history." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:161 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:163 -msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history." -msgstr "在這個歷史紀錄日期「{0}」沒有有效的版本" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:174 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''." -msgstr "參數「{0}」應使用範圍 0..{1}，卻收到 {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:180 -msgid "No earliest version found. History is empty." -msgstr "找不到最早的版本。歷史紀錄是空的。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:186 -msgid "No latest version found. History is empty." -msgstr "找不到最新的版本。歷史紀錄是空的。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:84 -msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:104 -msgid "Can't compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 -#, java-format -msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." -msgstr "參數「{0}」不應使用範圍 0..{1}，卻收到 {2}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:249 -msgid "Area style way is not closed." -msgstr "區域類型的路徑並未封閉。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:482 -#, java-format -msgid "multipolygon way ''{0}'' is not closed." -msgstr "多邊形路徑「{0}」並未封閉。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:585 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:850 -#, java-format -msgid "Deleted member ''{0}'' in relation." -msgstr "關係中已刪除的成員「{0}」。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:596 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:861 -#, java-format -msgid "Way ''{0}'' with less than two points." -msgstr "路徑「{0}」少於兩個節點。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:601 -msgid "More than one \"from\" way found." -msgstr "找到一個以上「從」路徑。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:607 -msgid "More than one \"to\" way found." -msgstr "找到一個以上「到」路徑。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:613 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:627 -msgid "More than one \"via\" found." -msgstr "找到一個以上的「經過」。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:618 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:632 -#, java-format -msgid "Unknown role ''{0}''." -msgstr "不明的角色「{0}」。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:635 -#, java-format -msgid "Unknown member type for ''{0}''." -msgstr "「{0}」的不明成員類型。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:641 -msgid "No \"from\" way found." -msgstr "找不到「從」路徑。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:645 -msgid "No \"to\" way found." -msgstr "找不到「到」路徑。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:649 -msgid "No \"via\" node or way found." -msgstr "找到一個以上「經過」路徑。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:658 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "「從」路徑沒有開始或結束於「經過」節點。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:662 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at a \"via\" node." -msgstr "「到」路徑沒有開始或結束於「經過」節點。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:689 -msgid "The \"from\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "「從」路徑沒有開始或結束於「經過」路徑。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:693 -msgid "The \"to\" way doesn't start or end at the \"via\" way." -msgstr "「到」路徑沒有開始或結束於「經過」路徑。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:816 -#, java-format -msgid "Style for restriction {0} not found." -msgstr "找不到限制 {0} 的樣式" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:870 -#, java-format -msgid "No useful role ''{0}'' for Way ''{1}''." -msgstr "路徑「{1}」沒有有用的角色「{0}」。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:882 -#, java-format -msgid "Non-Way ''{0}'' in multipolygon." -msgstr "多邊形中有非-路徑「{0}」。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:940 -#, java-format -msgid "No outer way for multipolygon ''{0}''." -msgstr "多邊形「{0}」沒有外部路徑。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1029 -#, java-format -msgid "Intersection between ways ''{0}'' and ''{1}''." -msgstr "路徑「{0}」和「{1}」之間的十字路。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1041 -#, java-format -msgid "Inner way ''{0}'' is outside." -msgstr "內部路徑「{0}」在外。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1094 -#, java-format -msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." -msgstr "內部路徑「{0}」的樣式等同多邊形。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1120 -#, java-format -msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." -msgstr "外部路徑「{0}」的樣式不符。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1324 -msgid "untagged" -msgstr "未上標籤的" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1325 -msgid "text" -msgstr "文字" - -#. should not happen -#. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeVisitor.java:242 -#, java-format -msgid "" -"My primitive with id {0} and version {1} is visible although their primitive " -"with lower version {2} is not visible. Can't deal with this inconsistency. " -"Keeping my primitive. " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95 -msgid "inactive" -msgstr "不使用" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:97 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:249 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49 -msgid "node" -msgid_plural "nodes" -msgstr[0] "節點" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:250 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61 -msgid "way" -msgid_plural "ways" -msgstr[0] "路徑" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71 -msgid "relation" -msgid_plural "relations" -msgstr[0] "關係" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:100 -msgid "untagged way" -msgstr "未上標籤的路徑" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:101 -msgid "incomplete way" -msgstr "不完整的路徑" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:169 -msgid "background" -msgstr "背景" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:103 -msgid "highlight" -msgstr "突顯" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 -msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:215 -msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110 -msgid "" -"IMPORTANT : data positioned far away from\n" -"the current Lambert zone limits.\n" -"Do not upload any data after this message.\n" -"Undo your last action, save your work\n" -"and start a new layer on the new zone." -msgstr "" -"重要：資料的位置已遠遠偏離目前\n" -"Lambert zone 的限制。\n" -"看到此訊息後不要上傳任何資料。\n" -"復原您最後的動作，儲存您的成果\n" -"並在新的區域開啟新的圖層。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:143 -msgid "Lambert Zone (France)" -msgstr "Lambert Zone (法國)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/LambertEST.java:96 -msgid "Lambert Zone (Estonia)" -msgstr "Lambert Zone (愛沙尼亞)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:37 -msgid "Mercator" -msgstr "麥卡托投影" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:90 -msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:338 -#, java-format -msgid "UTM Zone {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Fort_Marigot.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Fort-Marigot 1949" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Guadeloupe_Ste_Anne.java:35 -msgid "UTM20N Guadeloupe Ste-Anne 1948" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_Martinique_Fort_Desaix.java:35 -msgid "UTM20N Martinique Fort Desaix 1952" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:46 -#, java-format -msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69 -#, java-format -msgid "Could not write bookmark.
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConditionalOptionPaneUtil.java:174 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:38 -msgid "Do not show again" -msgstr "不再顯示" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:77 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81 -#, java-format -msgid " [id: {0}]" -msgstr " [id: {0}]" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:154 -msgid "incomplete" -msgstr "不完整" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:128 -msgid "highway" -msgstr "公路" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:129 -#: build/trans_presets.java:3168 -msgid "railway" -msgstr "鐵路" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:130 -msgid "waterway" -msgstr "航道" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:131 -msgid "landuse" -msgstr "土地利用" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:463 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:340 -#, java-format -msgid "{0} node" -msgid_plural "{0} nodes" -msgstr[0] "{0} 節點" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:187 -#, java-format -msgid "{0} member" -msgid_plural "{0} members" -msgstr[0] "{0} 成員" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:59 -msgid "Precondition violation" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:81 -msgid "Security exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:95 -msgid "Network exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107 -msgid "IO Exception" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130 -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:141 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:155 -msgid "Unknown host" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:247 -msgid "Primitive already deleted" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65 -msgid "Message of the day not available" -msgstr "無法取得當天的訊息。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:95 -msgid "Downloading \"Message of the day\"" -msgstr "正在下載「當天的訊息」" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:39 -msgid "Upload Preferences" -msgstr "上傳偏好設定" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38 -msgid "Upload the current preferences to the server" -msgstr "將目前的偏好設定上傳到伺服器" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "string" -msgstr "字串" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55 -msgid "Name of the user." -msgstr "使用者的名稱。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56 -msgid "OSM Password." -msgstr "OSM 密碼。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57 -msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)" -msgstr "將小程式重設為指定的大小（格式：寬x高）" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "string;string;..." -msgstr "字串;字串;..." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58 -msgid "" -"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing lat=y&lon=x&zoom=z or a " -"filename" -msgstr "" -"下載每樣。可以是 x1,y1,x2,y2、含有 lat=y&lon=x&zoom=z 的 URL 或檔案名稱" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59 -msgid "" -"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an URL containing " -"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename" -msgstr "" -"下載每樣當作原始 gps。可以是 x1,y1,x2,y2、含有 lat=y&lon=x&zoom=z 的 URL 或檔" -"案名稱" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60 -msgid "" -"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an " -"URL which returns osm-xml" -msgstr "" -"加入每一樣到初始選擇區域。可以是 google 式搜尋字串或以 osm-xml 傳回的 URL" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "any" -msgstr "任何" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:61 -msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it." -msgstr "如果指定，會重設組態而非讀取它。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:163 -msgid "Username" -msgstr "使用者名稱" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:166 -msgid "Password" -msgstr "密碼" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101 -msgid "usage" -msgstr "用法" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103 -msgid "options" -msgstr "選項" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104 -msgid "Show this help" -msgstr "顯示此說明訊息" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105 -msgid "Standard unix geometry argument" -msgstr "標準 unix 幾何引數" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106 -msgid "Download the bounding box" -msgstr "下載此綁定方塊" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107 -msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)" -msgstr "於此 url 下載位置 (具有 lat=x&lon=y&zoom=z)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108 -msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)" -msgstr "開啟檔案(若為 .gpx 則是原始 gps)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109 -msgid "Download the bounding box as raw gps" -msgstr "下載綁定方塊做為原始 gps" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110 -msgid "Select with the given search" -msgstr "選取指定的搜尋" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111 -msgid "Launch in maximized mode" -msgstr "以最大化模式啓動" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112 -msgid "Reset the preferences to default" -msgstr "重設偏好設定為預設值" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113 -msgid "Set the language." -msgstr "設定語言。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114 -msgid "options provided as Java system properties" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/ " -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115 -msgid "Change the folder for all user settings" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116 -msgid "" -"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add " -"the following\n" -" Java option to increase the maximum size of allocated memory" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119 -msgid "examples" -msgstr "範例" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:126 -msgid "" -"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n" -"some data before --selection" -msgstr "" -"參數是以它們被指定的順序讀取，因此請確定您在使用\n" -"--selection 前載入某些資料" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:128 -msgid "Instead of --download= you may specify osm://\n" -msgstr "要取代 --download= 可以指定 osm://\n" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:134 -msgid "Activating updated plugins" -msgstr "使用更新後的外掛程式" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:137 -msgid "Loading early plugins" -msgstr "載入較早的外掛程式" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:140 -msgid "Setting defaults" -msgstr "設定預設值" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:147 -msgid "Loading plugins" -msgstr "正在載入外掛程式" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185 -#, java-format -msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used." -msgstr "偏好設定 {0} 已經被移除，因為它已不再使用了。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:158 -msgid "File" -msgstr "檔案" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:163 msgid "View" msgstr "檢視" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:164 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:24 msgid "Tools" msgstr "工具" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:165 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226 msgid "Presets" msgstr "預設組合" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:190 #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:107 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:43 @@ -3659,21 +3726,21 @@ #. TODO move code to an "action" like the others? -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:240 msgid "Wireframe View" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:242 msgid "Toggle Wireframe view" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:268 msgid "Full Screen" msgstr "全螢幕" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:270 msgid "Toggle Full Screen view" msgstr "切換全螢幕檢視" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:311 msgid "Audio" msgstr "音效" @@ -3747,9 +3814,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:291 msgid "(no object)" msgstr "(沒有物件)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:428 msgid "User:" msgstr "" @@ -3829,5 +3896,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:164 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:224 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:131 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227 msgid "Tags" @@ -3836,5 +3903,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:242 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:138 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:21 msgid "Nodes" @@ -3844,5 +3911,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:141 msgid "Members" msgstr "成員" @@ -4126,5 +4193,5 @@ #. should not happen -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListTableCellRenderer.java:180 #, java-format msgid "Unexpected column index. Got {0}." @@ -4456,5 +4523,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:289 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:84 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1092 msgid "Apply" @@ -4467,5 +4534,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:176 -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "all" msgstr "全部" @@ -4554,5 +4621,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:464 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:336 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:329 #, java-format msgid "{0} way" @@ -4561,5 +4628,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:337 #, java-format msgid "{0} relation" @@ -4598,23 +4665,23 @@ #. --- role editing -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:56 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:510 msgid "Role:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:66 msgid "Tag modified relations with " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:69 +msgctxt "tag" msgid "Key:" -msgstr "按鍵：" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:70 +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:71 msgid "Value:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87 msgid "Apply this role to all members" msgstr "" @@ -4637,7 +4704,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 -#, fuzzy msgid "Show tags with conflicts only" -msgstr "節點(有衝突)" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30 @@ -4652,7 +4718,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:454 @@ -4675,22 +4741,18 @@ msgstr "指令堆疊：{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:120 -msgid "Conflict" -msgstr "衝突" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 -msgid "Merging conflicts." -msgstr "正在合併衝突。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:326 +#, fuzzy +msgid "Resolve conflicts." +msgstr "解決衝突" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:332 msgid "Resolve" msgstr "解決" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:333 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "開啟上列清單所有選取的項目的合併對話盒。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:353 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 @@ -4699,25 +4761,25 @@ msgstr "在地圖上設定選取的元件為上列清單中選取的項目。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:170 msgid "Cancel conflict resolution and close the dialog" msgstr "取消衝突決議並關閉此對話盒" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 msgid "Apply resolved conflicts and close the dialog" msgstr "接受已解決的衝突並關閉此對話盒" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:205 msgid "Apply Resolution" msgstr "套用解決方案" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:217 msgid "Close anyway" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:218 msgid "Continue resolving" msgstr "繼續解決" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:196 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:220 #, java-format msgid "" @@ -4729,13 +4791,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:228 msgid "Conflict not resolved completely" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:265 msgid "Resolve conflicts" msgstr "解決衝突" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:267 #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" @@ -4802,52 +4864,34 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:131 msgid "History" msgstr "歷史紀錄" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "顯示所有選取的項目歷史紀錄。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:239 -#, java-format -msgid "Index out of bounds. Got {0}." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 -#, java-format -msgid "Node {0}" -msgstr "節點 {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:271 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 -#, java-format -msgid "Way {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 -#, java-format -msgid "Relation {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:300 -msgid "History item" -msgstr "歷史記錄項目" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:234 +msgid "Object with history" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:123 +#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:95 +msgid "Reload" +msgstr "重新載入" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:252 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "重新載入所有目前的物件並重新整理清單。" -#. putValue(Action.SMALL_ICON, ImageProvider.get("dialogs","refresh")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:291 msgid "Show" msgstr "顯示" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:342 -msgid "Display the history of the selected primitive." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:292 +msgid "Display the history of the selected objects." msgstr "" @@ -4916,5 +4960,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:515 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:110 msgid "" msgstr "<不同>" @@ -5004,5 +5048,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:176 -#: build/trans_presets.java:3133 +#: build/trans_presets.java:3145 msgid "Relations" msgstr "關係" @@ -5051,18 +5095,14 @@ msgstr "縮放至選取的元件" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:140 -msgid "Refresh the selection list." -msgstr "重新整理選擇區域清單。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:152 msgid "Zoom to selection" msgstr "縮放至選擇區域" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:285 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Sel.: Rel.:{0} / 路徑:{1} / 節點:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:287 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:291 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -5070,19 +5110,19 @@ msgstr "選擇區域" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:339 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "選擇區域：{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:307 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:304 msgid "Undock the panel" msgstr "解鎖面板" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:318 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." msgstr "關閉這個面板。您可以用左側工具列的按鈕重新開啟它。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:332 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:329 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "點選以最小化/最大化面板內容" @@ -5590,5 +5630,5 @@ #. group "Geography" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:226 -#: build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2783 msgid "Places" msgstr "地名" @@ -5635,21 +5675,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:250 -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "type" msgstr "類型" @@ -5697,4 +5737,86 @@ msgstr "拼貼數" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:102 +#, java-format +msgid "Failed to read CSS file ''help-browser.css''. Exception is: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:166 +msgid "JOSM Help Browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:195 +#, java-format +msgid "Error while loading page {0}" +msgstr "載入頁面 {0} 時發生錯誤" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:223 +#, java-format +msgid "Help page missing. Create it in English." +msgstr "求助頁面遺失。以 English 建立它。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:226 +#, java-format +msgid "" +"Help page missing. Create it in English or your language." +msgstr "" +"求助頁面遺失。以 English 或 您的語言" +"建立它。" + +#. putValue(NAME, tr("Open in Browser")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:241 +msgid "Open the current help page in an external browser" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Edit")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:253 +msgid "Edit the current help page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:261 +msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help" +msgstr "只能在 JOSM 線上求助中編輯求助頁面" + +#. putValue(NAME, tr("Reload")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:274 +msgid "Reload the current help page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Back")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:289 +msgid "Go to the previous page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Forward")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:309 +msgid "Go to the next page" +msgstr "" + +#. putValue(NAME, tr("Home")); +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:325 +msgid "Go to the JOSM help home page" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:70 +msgid "Failed to read command. Exiting help browser. Exception was:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserProxy.java:90 +msgid "Failed to launch the external help browser" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:182 +msgid "Latitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:200 +msgid "Longitude: " +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:135 +msgid "Coordinates" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:44 #, java-format @@ -5720,10 +5842,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:183 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:182 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 #, java-format msgid "" @@ -5731,5 +5853,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:188 #, java-format msgid "" @@ -5737,9 +5859,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:202 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:207 #, java-format msgid "" @@ -5748,52 +5870,73 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51 msgid "Load history" msgstr "載入歷史紀錄" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#, fuzzy, java-format +msgid "Object id > 0 expected. Got {0}" +msgstr "參數「{0}」應為 > 0，得到「{1}」" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:172 #, java-format msgid "Loading history for node {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:173 #, java-format msgid "Loading history for way {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:174 #, java-format msgid "Loading history for relation {0}" msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Reference" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableCellRenderer.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:79 +#, java-format +msgid "Node {0}" +msgstr "節點 {0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:80 +#, java-format +msgid "Way {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:81 +#, java-format +msgid "Relation {0}" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" #. -#. item "Streets/Trunk" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Secondary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Tertiary" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Reference" #. -#. item "Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" label "Edit Unclassified Road" #. #. #. -#. item "Streets/Residential" label "Edit Residential Street" +#. item "Highways/Streets/Residential" label "Edit Residential Street" #. #. -#. item "Streets/Living Street" label "Edit Living Street" +#. item "Highways/Streets/Living Street" label "Edit Living Street" #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" label "Edit Road of unknown type" #. #. #. -#. item "Streets/Bridge" label "Edit Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" label "Edit Bridge" #. #. #. -#. item "Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" label "Edit Tunnel" #. #. -#. item "Water/Spring" label "Edit Spring" +#. item "Water/Water/Spring" label "Edit Spring" #. -#. item "Water/Drain" label "Edit Drain" +#. item "Water/Water/Drain" label "Edit Drain" #. #. -#. item "Water/Stream" label "Edit Stream" +#. item "Water/Water/Stream" label "Edit Stream" #. #. -#. item "Water/Canal" label "Edit Canal" +#. item "Water/Water/Canal" label "Edit Canal" #. #. -#. item "Water/River" label "Edit River" +#. item "Water/Water/River" label "Edit River" #. #. -#. item "Water/Water" label "Edit Water" +#. item "Water/Water/Water" label "Edit Water" #. -#. item "Water/Land" label "Edit Land" +#. item "Water/Water/Land" label "Edit Land" #. -#. item "Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" +#. item "Water/Water/Basin" label "Edit Basin Landuse" #. #. -#. item "Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" +#. item "Water/Water/Reservoir" label "Edit Reservoir Landuse" #. #. -#. item "Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" label "Edit Covered Reservoir" #. -#. item "Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" +#. item "Water/Water/Riverbank" label "Edit Riverbank" #. -#. item "Water/Wetland" label "Edit Wetland" +#. item "Water/Water/Wetland" label "Edit Wetland" #. -#. item "Water/Mud" label "Edit Mud" +#. item "Water/Water/Mud" label "Edit Mud" #. -#. item "Water/Beach" label "Edit Beach" +#. item "Water/Water/Beach" label "Edit Beach" #. -#. item "Water/Bay" label "Edit Bay" +#. item "Water/Water/Bay" label "Edit Bay" #. -#. item "Water/Cliff" label "Edit Cliff" +#. item "Water/Water/Cliff" label "Edit Cliff" #. -#. item "Water/Coastline" label "Edit Coastline" +#. item "Water/Water/Coastline" label "Edit Coastline" #. -#. item "Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" +#. item "Water/Water/Ferry Route" label "Edit Ferry" #. #. #. -#. item "Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" +#. item "Water/Water/Boatyard" label "Edit Boatyard" #. #. -#. item "Water/Dock" label "Edit Dock" +#. item "Water/Water/Dock" label "Edit Dock" #. #. -#. item "Water/Dam" label "Edit Dam" +#. item "Water/Water/Dam" label "Edit Dam" #. #. @@ -5978,5 +6121,5 @@ #. item "Waterway Point/Slipway" label "Edit Slipway" #. -#. item "Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" label "Edit Bus Guideway" #. #. @@ -6039,19 +6182,19 @@ #. item "Public Transport/Airport" label "Edit Airport" #. -#. item "Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" label "Edit Hotel" #. -#. item "Accomodation/Motel" label "Edit Motel" +#. item "Travel/Accomodation/Motel" label "Edit Motel" #. -#. item "Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" label "Edit Guest House" #. -#. item "Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" label "Edit Chalet" #. -#. item "Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" label "Edit Hostel" #. -#. item "Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" label "Edit Alpine Hut" #. -#. item "Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" label "Edit Caravan Site" #. -#. item "Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" label "Edit Camping Site" #. #. item "Food+Drinks/Restaurant" label "Edit Restaurant" @@ -6081,29 +6224,29 @@ #. item "Tourism/Artwork" label "Edit Artwork" #. -#. item +#. item "Tourism/Information Office" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Map" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Board" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Guidepost" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Information Terminal" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Audioguide" #. #. #. -#. item +#. item "Tourism/Other Information Points" #. #. @@ -6136,15 +6279,15 @@ #. item "Leisure/Fishing" label "Edit Fishing" #. -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "Edit Stadium" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "Edit Sports Centre" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "Edit Pitch" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "Edit Racetrack" #. -#. item "Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" label "Edit Golf Course" #. -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" label "Edit Miniature Golf" #. #. item "Sport/Multi" label "Edit Multi" @@ -6216,37 +6359,37 @@ #. item "Sport (Ball)/Tennis" label "Edit Tennis" #. -#. item "Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" label "Edit Public Building" #. -#. item "Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" label "Edit Town hall" #. -#. item "Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" label "Edit Embassy" #. -#. item "Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" label "Edit Courthouse" #. -#. item "Buildings/Prison" label "Edit Prison" +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" label "Edit Prison" #. -#. item "Buildings/Police" label "Edit Police" +#. item "Man-Made/Buildings/Police" label "Edit Police" #. -#. item "Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" label "Edit Fire Station" #. -#. item "Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" label "Edit Post Office" #. -#. item "Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" label "Edit Kindergarten" #. -#. item "Buildings/School" label "Edit School" +#. item "Man-Made/Buildings/School" label "Edit School" #. -#. item "Buildings/University" label "Edit University" +#. item "Man-Made/Buildings/University" label "Edit University" #. -#. item "Buildings/College" label "Edit College" +#. item "Man-Made/Buildings/College" label "Edit College" #. -#. item "Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" label "Edit Cinema" #. -#. item "Buildings/Library" label "Edit Library" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" label "Edit Library" #. -#. item "Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" label "Edit Arts Centre" #. -#. item "Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" label "Edit Theatre" #. -#. item "Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" label "Edit Place of Worship" #. #. item "Man Made/Works" label "Edit Works" @@ -6348,50 +6491,50 @@ #. item "Health/Veterinary" label "Edit Veterinary" #. -#. item "Places/Continent" label "Edit Continent" +#. item "Geography/Places/Continent" label "Edit Continent" #. #. -#. item "Places/Country" label "Edit Country" +#. item "Geography/Places/Country" label "Edit Country" #. #. -#. item "Places/State" label "Edit State" +#. item "Geography/Places/State" label "Edit State" #. #. -#. item "Places/Region" label "Edit Region" +#. item "Geography/Places/Region" label "Edit Region" #. #. -#. item "Places/County" label "Edit County" +#. item "Geography/Places/County" label "Edit County" #. #. -#. item "Places/City" label "Edit City" +#. item "Geography/Places/City" label "Edit City" #. #. -#. item "Places/Town" label "Edit Town" +#. item "Geography/Places/Town" label "Edit Town" #. #. -#. item "Places/Suburb" label "Edit Suburb" +#. item "Geography/Places/Suburb" label "Edit Suburb" #. #. -#. item "Places/Village" label "Edit Village" +#. item "Geography/Places/Village" label "Edit Village" #. #. -#. item "Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" +#. item "Geography/Places/Hamlet" label "Edit Hamlet" #. #. -#. item "Places/Locality" label "Edit Locality" +#. item "Geography/Places/Locality" label "Edit Locality" #. #. -#. item "Places/Island" label "Edit Island" +#. item "Geography/Places/Island" label "Edit Island" #. #. -#. item "Places/Islet" label "Edit Islet" +#. item "Geography/Places/Islet" label "Edit Islet" #. #. -#. item "Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" label "Edit Cave Entrance" #. -#. item "Places/Peak" label "Edit Peak" +#. item "Geography/Places/Peak" label "Edit Peak" #. -#. item "Places/Glacier" label "Edit Glacier" +#. item "Geography/Places/Glacier" label "Edit Glacier" #. -#. item "Places/Volcano" label "Edit Volcano" +#. item "Geography/Places/Volcano" label "Edit Volcano" #. #. item "Boundaries/National" label "Edit National Boundary" @@ -6501,160 +6644,167 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:70 -#: build/trans_presets.java:67 build/trans_presets.java:103 -#: build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 -#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:352 build/trans_presets.java:372 -#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:404 -#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:444 -#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:483 -#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 -#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 -#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 -#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:680 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:706 build/trans_presets.java:719 -#: build/trans_presets.java:732 build/trans_presets.java:745 -#: build/trans_presets.java:756 build/trans_presets.java:765 -#: build/trans_presets.java:812 build/trans_presets.java:833 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:902 -#: build/trans_presets.java:1053 build/trans_presets.java:1061 -#: build/trans_presets.java:1069 build/trans_presets.java:1077 -#: build/trans_presets.java:1087 build/trans_presets.java:1095 -#: build/trans_presets.java:1100 build/trans_presets.java:1107 -#: build/trans_presets.java:1114 build/trans_presets.java:1119 -#: build/trans_presets.java:1127 build/trans_presets.java:1136 -#: build/trans_presets.java:1142 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114 +#: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:211 build/trans_presets.java:229 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:317 +#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:383 +#: build/trans_presets.java:398 build/trans_presets.java:415 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:455 +#: build/trans_presets.java:475 build/trans_presets.java:494 +#: build/trans_presets.java:514 build/trans_presets.java:534 +#: build/trans_presets.java:555 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:597 build/trans_presets.java:618 +#: build/trans_presets.java:639 build/trans_presets.java:670 +#: build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:704 +#: build/trans_presets.java:717 build/trans_presets.java:730 +#: build/trans_presets.java:743 build/trans_presets.java:756 +#: build/trans_presets.java:767 build/trans_presets.java:776 +#: build/trans_presets.java:823 build/trans_presets.java:844 +#: build/trans_presets.java:853 build/trans_presets.java:913 +#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1072 +#: build/trans_presets.java:1080 build/trans_presets.java:1088 +#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1106 +#: build/trans_presets.java:1111 build/trans_presets.java:1118 +#: build/trans_presets.java:1125 build/trans_presets.java:1130 +#: build/trans_presets.java:1138 build/trans_presets.java:1147 #: build/trans_presets.java:1153 build/trans_presets.java:1159 -#: build/trans_presets.java:1165 build/trans_presets.java:1174 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1190 -#: build/trans_presets.java:1198 build/trans_presets.java:1211 -#: build/trans_presets.java:1217 build/trans_presets.java:1226 -#: build/trans_presets.java:1232 build/trans_presets.java:1238 -#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1302 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_presets.java:1355 -#: build/trans_presets.java:1361 build/trans_presets.java:1367 -#: build/trans_presets.java:1373 build/trans_presets.java:1384 -#: build/trans_presets.java:1393 build/trans_presets.java:1408 -#: build/trans_presets.java:1415 build/trans_presets.java:1421 -#: build/trans_presets.java:1429 build/trans_presets.java:1436 -#: build/trans_presets.java:1445 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:1460 build/trans_presets.java:1471 -#: build/trans_presets.java:1481 build/trans_presets.java:1491 -#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1523 -#: build/trans_presets.java:1534 build/trans_presets.java:1551 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:1574 -#: build/trans_presets.java:1581 build/trans_presets.java:1586 -#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1598 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1185 +#: build/trans_presets.java:1194 build/trans_presets.java:1201 +#: build/trans_presets.java:1209 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1228 build/trans_presets.java:1237 +#: build/trans_presets.java:1243 build/trans_presets.java:1249 +#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1313 +#: build/trans_presets.java:1360 build/trans_presets.java:1366 +#: build/trans_presets.java:1372 build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1384 build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1404 build/trans_presets.java:1419 +#: build/trans_presets.java:1426 build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1440 build/trans_presets.java:1447 +#: build/trans_presets.java:1456 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1471 build/trans_presets.java:1482 +#: build/trans_presets.java:1492 build/trans_presets.java:1502 +#: build/trans_presets.java:1522 build/trans_presets.java:1534 +#: build/trans_presets.java:1545 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1592 build/trans_presets.java:1597 #: build/trans_presets.java:1603 build/trans_presets.java:1609 -#: build/trans_presets.java:1615 build/trans_presets.java:1623 -#: build/trans_presets.java:1631 build/trans_presets.java:1639 -#: build/trans_presets.java:1646 build/trans_presets.java:1652 -#: build/trans_presets.java:1659 build/trans_presets.java:1666 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1681 -#: build/trans_presets.java:1689 build/trans_presets.java:1696 -#: build/trans_presets.java:1702 build/trans_presets.java:1709 -#: build/trans_presets.java:1716 build/trans_presets.java:1723 -#: build/trans_presets.java:1740 build/trans_presets.java:1748 -#: build/trans_presets.java:1763 build/trans_presets.java:1773 -#: build/trans_presets.java:1785 build/trans_presets.java:1792 -#: build/trans_presets.java:1798 build/trans_presets.java:1808 -#: build/trans_presets.java:1813 build/trans_presets.java:1821 -#: build/trans_presets.java:1828 build/trans_presets.java:1834 -#: build/trans_presets.java:1840 build/trans_presets.java:1845 -#: build/trans_presets.java:1850 build/trans_presets.java:1855 -#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1868 -#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1882 -#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1900 -#: build/trans_presets.java:1909 build/trans_presets.java:1918 -#: build/trans_presets.java:1924 build/trans_presets.java:1932 -#: build/trans_presets.java:1938 build/trans_presets.java:1944 -#: build/trans_presets.java:1950 build/trans_presets.java:1956 -#: build/trans_presets.java:1962 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1974 build/trans_presets.java:1980 -#: build/trans_presets.java:1986 build/trans_presets.java:1992 -#: build/trans_presets.java:1998 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2010 build/trans_presets.java:2016 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2032 -#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2046 -#: build/trans_presets.java:2052 build/trans_presets.java:2058 -#: build/trans_presets.java:2064 build/trans_presets.java:2070 -#: build/trans_presets.java:2076 build/trans_presets.java:2082 -#: build/trans_presets.java:2088 build/trans_presets.java:2094 -#: build/trans_presets.java:2100 build/trans_presets.java:2106 -#: build/trans_presets.java:2112 build/trans_presets.java:2118 -#: build/trans_presets.java:2124 build/trans_presets.java:2130 -#: build/trans_presets.java:2136 build/trans_presets.java:2150 -#: build/trans_presets.java:2156 build/trans_presets.java:2162 -#: build/trans_presets.java:2169 build/trans_presets.java:2176 -#: build/trans_presets.java:2184 build/trans_presets.java:2191 -#: build/trans_presets.java:2197 build/trans_presets.java:2203 -#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2215 -#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2229 -#: build/trans_presets.java:2236 build/trans_presets.java:2243 -#: build/trans_presets.java:2250 build/trans_presets.java:2258 -#: build/trans_presets.java:2290 build/trans_presets.java:2295 -#: build/trans_presets.java:2305 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2316 build/trans_presets.java:2322 -#: build/trans_presets.java:2339 build/trans_presets.java:2345 +#: build/trans_presets.java:1614 build/trans_presets.java:1620 +#: build/trans_presets.java:1626 build/trans_presets.java:1634 +#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650 +#: build/trans_presets.java:1657 build/trans_presets.java:1663 +#: build/trans_presets.java:1670 build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1685 build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1700 build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1713 build/trans_presets.java:1720 +#: build/trans_presets.java:1727 build/trans_presets.java:1734 +#: build/trans_presets.java:1751 build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1774 build/trans_presets.java:1784 +#: build/trans_presets.java:1796 build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1809 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1824 build/trans_presets.java:1832 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1845 +#: build/trans_presets.java:1851 build/trans_presets.java:1856 +#: build/trans_presets.java:1861 build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1873 build/trans_presets.java:1879 +#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 +#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1920 build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1935 build/trans_presets.java:1943 +#: build/trans_presets.java:1949 build/trans_presets.java:1955 +#: build/trans_presets.java:1961 build/trans_presets.java:1967 +#: build/trans_presets.java:1973 build/trans_presets.java:1979 +#: build/trans_presets.java:1985 build/trans_presets.java:1991 +#: build/trans_presets.java:1997 build/trans_presets.java:2003 +#: build/trans_presets.java:2009 build/trans_presets.java:2015 +#: build/trans_presets.java:2021 build/trans_presets.java:2027 +#: build/trans_presets.java:2034 build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2051 build/trans_presets.java:2057 +#: build/trans_presets.java:2063 build/trans_presets.java:2069 +#: build/trans_presets.java:2075 build/trans_presets.java:2081 +#: build/trans_presets.java:2087 build/trans_presets.java:2093 +#: build/trans_presets.java:2099 build/trans_presets.java:2105 +#: build/trans_presets.java:2111 build/trans_presets.java:2117 +#: build/trans_presets.java:2123 build/trans_presets.java:2129 +#: build/trans_presets.java:2135 build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2147 build/trans_presets.java:2161 +#: build/trans_presets.java:2167 build/trans_presets.java:2173 +#: build/trans_presets.java:2180 build/trans_presets.java:2187 +#: build/trans_presets.java:2195 build/trans_presets.java:2202 +#: build/trans_presets.java:2208 build/trans_presets.java:2215 +#: build/trans_presets.java:2221 build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2233 build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2248 build/trans_presets.java:2255 +#: build/trans_presets.java:2262 build/trans_presets.java:2270 +#: build/trans_presets.java:2302 build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2317 build/trans_presets.java:2322 +#: build/trans_presets.java:2328 build/trans_presets.java:2334 #: build/trans_presets.java:2351 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2373 -#: build/trans_presets.java:2380 build/trans_presets.java:2474 -#: build/trans_presets.java:2481 build/trans_presets.java:2495 -#: build/trans_presets.java:2501 build/trans_presets.java:2508 -#: build/trans_presets.java:2515 build/trans_presets.java:2521 -#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2549 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2563 -#: build/trans_presets.java:2569 build/trans_presets.java:2576 -#: build/trans_presets.java:2582 build/trans_presets.java:2588 +#: build/trans_presets.java:2363 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2375 build/trans_presets.java:2385 +#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2486 +#: build/trans_presets.java:2493 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2520 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2575 +#: build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2588 #: build/trans_presets.java:2594 build/trans_presets.java:2600 -#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2613 -#: build/trans_presets.java:2620 build/trans_presets.java:2627 -#: build/trans_presets.java:2633 build/trans_presets.java:2639 +#: build/trans_presets.java:2606 build/trans_presets.java:2612 +#: build/trans_presets.java:2618 build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2632 build/trans_presets.java:2639 #: build/trans_presets.java:2645 build/trans_presets.java:2651 -#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2664 -#: build/trans_presets.java:2671 build/trans_presets.java:2678 -#: build/trans_presets.java:2684 build/trans_presets.java:2690 -#: build/trans_presets.java:2700 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2724 build/trans_presets.java:2730 -#: build/trans_presets.java:2738 build/trans_presets.java:2745 -#: build/trans_presets.java:2765 build/trans_presets.java:2776 -#: build/trans_presets.java:2782 build/trans_presets.java:2788 +#: build/trans_presets.java:2657 build/trans_presets.java:2663 +#: build/trans_presets.java:2669 build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2683 build/trans_presets.java:2690 +#: build/trans_presets.java:2696 build/trans_presets.java:2702 +#: build/trans_presets.java:2712 build/trans_presets.java:2721 +#: build/trans_presets.java:2736 build/trans_presets.java:2742 +#: build/trans_presets.java:2750 build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2777 build/trans_presets.java:2788 #: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2814 -#: build/trans_presets.java:2821 build/trans_presets.java:2827 -#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2848 build/trans_presets.java:2855 -#: build/trans_presets.java:2862 build/trans_presets.java:2868 -#: build/trans_presets.java:2875 build/trans_presets.java:2882 -#: build/trans_presets.java:2891 build/trans_presets.java:2897 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2819 build/trans_presets.java:2826 +#: build/trans_presets.java:2833 build/trans_presets.java:2839 +#: build/trans_presets.java:2845 build/trans_presets.java:2853 +#: build/trans_presets.java:2860 build/trans_presets.java:2867 +#: build/trans_presets.java:2874 build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2887 build/trans_presets.java:2894 #: build/trans_presets.java:2903 build/trans_presets.java:2909 -#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2924 -#: build/trans_presets.java:2934 build/trans_presets.java:2943 -#: build/trans_presets.java:2949 build/trans_presets.java:2955 -#: build/trans_presets.java:2960 build/trans_presets.java:2966 -#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2981 -#: build/trans_presets.java:2987 build/trans_presets.java:2993 +#: build/trans_presets.java:2915 build/trans_presets.java:2921 +#: build/trans_presets.java:2927 build/trans_presets.java:2936 +#: build/trans_presets.java:2946 build/trans_presets.java:2955 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2967 +#: build/trans_presets.java:2972 build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2984 build/trans_presets.java:2993 #: build/trans_presets.java:2999 build/trans_presets.java:3005 #: build/trans_presets.java:3011 build/trans_presets.java:3017 -#: build/trans_presets.java:3024 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3035 build/trans_presets.java:3042 -#: build/trans_presets.java:3049 build/trans_presets.java:3055 -#: build/trans_presets.java:3064 build/trans_presets.java:3072 -#: build/trans_presets.java:3078 build/trans_presets.java:3084 -#: build/trans_presets.java:3091 build/trans_presets.java:3097 -#: build/trans_presets.java:3104 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3023 build/trans_presets.java:3029 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3047 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3076 build/trans_presets.java:3084 +#: build/trans_presets.java:3090 build/trans_presets.java:3096 +#: build/trans_presets.java:3103 build/trans_presets.java:3109 #: build/trans_presets.java:3116 build/trans_presets.java:3122 -#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3141 -#: build/trans_presets.java:3155 build/trans_presets.java:3169 +#: build/trans_presets.java:3128 build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3140 build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3167 build/trans_presets.java:3181 msgid "Name" msgstr "名稱" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:50 -#, java-format -msgid "" -"Version {0} created on {1} by " -"{2} in changeset {3}" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:45 +msgid "User" +msgstr "使用者" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:47 +msgid "Changeset" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:73 +#, java-format +msgid "" +"Version {0} created on {1}" msgstr "" @@ -6672,5 +6822,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:62 +#, java-format +msgid "Version {0}, {1} (by {2})" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:78 #, java-format msgid "Version {0} created on {1} by {2}" @@ -6906,27 +7061,27 @@ msgstr "" -#. item "Streets/Motorway" text "Name" -#. item "Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" label "Edit Motorway Link" #. #. #. -#. item "Streets/Trunk" text "Name" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Reference" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Reference" #. -#. item "Streets/Primary" text "Name" -#. item "Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" #. #. #. -#. item "Streets/Secondary" text "Name" -#. item "Streets/Tertiary" text "Name" -#. item "Streets/Unclassified" check "Embankment" -#. item "Streets/Residential" check "Embankment" -#. item "Streets/Living Street" check "Embankment" -#. item "Streets/Service" check "Embankment" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" -#. item "Streets/Roundabout" check "Embankment" -#. item "Streets/Bridge" text "Name" -#. item "Streets/Tunnel" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Name" #. item "Ways/Construction" check "Embankment" #. item "Ways/Bridleway" check "Embankment" @@ -6934,27 +7089,27 @@ #. item "Ways/Steps" check "Embankment" #. item "Ways/Path" check "Embankment" -#. item "Water/Drain" text "Name" -#. item "Water/Stream" text "Name" -#. item "Water/Canal" text "Name" -#. item "Water/River" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Embankment" +#. item "Water/Water/Drain" text "Name" +#. item "Water/Water/Stream" text "Name" +#. item "Water/Water/Canal" text "Name" +#. item "Water/Water/River" text "Name" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Embankment" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:21 -#: build/trans_presets.java:68 build/trans_presets.java:85 -#: build/trans_presets.java:104 build/trans_presets.java:123 -#: build/trans_presets.java:144 build/trans_presets.java:160 -#: build/trans_presets.java:181 build/trans_presets.java:201 -#: build/trans_presets.java:224 build/trans_presets.java:242 -#: build/trans_presets.java:260 build/trans_presets.java:279 -#: build/trans_presets.java:312 build/trans_presets.java:358 -#: build/trans_presets.java:373 build/trans_presets.java:388 -#: build/trans_presets.java:410 build/trans_presets.java:430 -#: build/trans_presets.java:451 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:509 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:550 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:592 -#: build/trans_presets.java:613 build/trans_presets.java:634 -#: build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:1062 -#: build/trans_presets.java:1070 build/trans_presets.java:1078 -#: build/trans_presets.java:1088 build/trans_presets.java:1308 +#: build/trans_presets.java:79 build/trans_presets.java:96 +#: build/trans_presets.java:115 build/trans_presets.java:134 +#: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:171 +#: build/trans_presets.java:192 build/trans_presets.java:212 +#: build/trans_presets.java:235 build/trans_presets.java:253 +#: build/trans_presets.java:271 build/trans_presets.java:290 +#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:369 +#: build/trans_presets.java:384 build/trans_presets.java:399 +#: build/trans_presets.java:421 build/trans_presets.java:441 +#: build/trans_presets.java:462 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:501 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:540 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1099 build/trans_presets.java:1319 msgid "Layer" msgstr "層級" @@ -6973,32 +7128,40 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersTableColumnModel.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:200 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:204 msgid "Upload" msgstr "" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:152 +msgid "Settings" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:153 -msgid "Settings" +msgid "Decide how to upload the data and which changeset to use" msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:853 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:891 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:921 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:939 msgid "Tags of new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:155 +msgid "Apply tags to the changeset data is uploaded to" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:225 msgid "Objects to add:" msgstr "要加入的物件：" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:227 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:231 msgid "Objects to modify:" msgstr "要編輯的物件：" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:237 msgid "Objects to delete:" msgstr "要刪除的物件：" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:268 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:272 #, java-format msgid "{0} object to add:" @@ -7007,5 +7170,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:281 #, java-format msgid "{0} object to modifiy:" @@ -7014,5 +7177,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:290 #, java-format msgid "{0} object to delete:" @@ -7021,29 +7184,29 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:473 msgid "Upload Changes" msgstr "上傳變更" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:475 msgid "Upload the changed primitives" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:481 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:482 msgid "Illegal upload comment" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:508 msgid "Cancel the upload and resume editing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:615 msgid "Upload all changes in one request" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:616 msgid "" "Enable to upload all changes in one request, disable to use one request per " @@ -7051,34 +7214,38 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:617 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:626 msgid "Provide a brief comment for the changes you are uploading:" msgstr "提供關於您所上傳變更的簡短註解：" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:628 +msgid "Enter an upload comment (min. 3 characters)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:686 msgid "Open a new changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:687 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:694 msgid "Use an open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:695 msgid "Upload data to an already opened changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:735 msgid "Close changeset after upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:736 msgid "Select to close the changeset after the next upload" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:909 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:927 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951 #, java-format msgid "Tags of changeset {0}" @@ -7086,13 +7253,13 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:949 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:967 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:963 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:981 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1011 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:1033 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385 @@ -7104,4 +7271,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:106 msgid "Preparing primitives to upload ..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:63 +msgid "" +"Mark modified objects from the current selection to " +"be uploaded to the server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:73 +msgid "" +"Mark locally deleted objects to be deleted on the " +"server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:113 +msgid "Select objects to upload" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:266 +msgid "Cancel uploading" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:280 +msgid "Continue uploading" msgstr "" @@ -7310,5 +7501,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142 -#: build/trans_presets.java:3172 +#: build/trans_presets.java:3184 msgid "Description" msgstr "描述" @@ -7362,5 +7553,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:783 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:587 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:87 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:207 @@ -7422,23 +7613,23 @@ msgstr "部分航點離軌跡太遠而無法明顯判斷其時刻者會被忽略。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:113 #, java-format msgid "Data Layer {0}" msgstr "資料圖層 {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179 msgid "outside downloaded area" msgstr "超出下載的區域" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:252 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:258 #, java-format msgid "version {0}" msgstr "版本 {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:296 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5" msgstr "警告：混合 0.6 和 0.5 資料會成為 0.5 版" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:324 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 #, java-format msgid "There was {0} conflict detected." @@ -7447,5 +7638,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:336 #, java-format msgid "" @@ -7458,28 +7649,28 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:345 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:472 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:346 +msgid "Please consult the Conflict List Dialog
and manually resolve them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:512 #, java-format msgid "{0} consists of:" msgstr "{0} 組成：" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:516 #, java-format msgid " ({0} deleted.)" msgstr " ({0} 已刪除。)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 msgid "unset" msgstr "取消設定" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:520 #, java-format msgid "API version: {0}" msgstr "API 版本： {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:584 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:624 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:204 msgid "Convert to GPX layer" @@ -7862,5 +8053,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:1377 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Car" msgstr "汽車" @@ -7882,13 +8073,13 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Wheelchair" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:651 -#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:877 -#: build/trans_presets.java:891 build/trans_presets.java:913 -#: build/trans_presets.java:950 build/trans_presets.java:963 -#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 -#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 -#: build/trans_presets.java:1021 build/trans_presets.java:1030 -#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1440 -#: build/trans_presets.java:1513 +#: build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:662 +#: build/trans_presets.java:869 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:961 build/trans_presets.java:974 +#: build/trans_presets.java:986 build/trans_presets.java:998 +#: build/trans_presets.java:1010 build/trans_presets.java:1022 +#: build/trans_presets.java:1032 build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1524 msgid "Bicycle" msgstr "單車" @@ -7922,12 +8113,12 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:49 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:876 -#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:912 -#: build/trans_presets.java:949 build/trans_presets.java:962 -#: build/trans_presets.java:974 build/trans_presets.java:986 -#: build/trans_presets.java:998 build/trans_presets.java:1010 -#: build/trans_presets.java:1020 build/trans_presets.java:1029 -#: build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:868 build/trans_presets.java:887 +#: build/trans_presets.java:901 build/trans_presets.java:923 +#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:973 +#: build/trans_presets.java:985 build/trans_presets.java:997 +#: build/trans_presets.java:1009 build/trans_presets.java:1021 +#: build/trans_presets.java:1031 build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:1049 msgid "Foot" msgstr "步行" @@ -8246,15 +8437,30 @@ msgstr "您必須重新啟動 JOSM 才能讓某些設定值生效。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:80 msgid "Display coordinates as" msgstr "顯示坐標為" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:83 msgid "Projection method" msgstr "投影方法" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:86 +#, fuzzy +msgid "Projection code" +msgstr "投影方法" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:89 +#, fuzzy +msgid "Bounds" +msgstr "邊界" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:94 msgid "Map Projection" msgstr "地圖投影" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:160 +#, java-format +msgid "The projection {0} could not be activated. Using Mercator" +msgstr "無法使用投影法 {0}。改用麥卡托投影" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:35 @@ -8484,4 +8690,8 @@ msgstr "停用" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225 +msgid "Key:" +msgstr "按鍵：" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240 msgid "Attention: Use real keyboard keys only!" @@ -8553,5 +8763,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:429 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:261 msgid "More information about this feature" @@ -8559,28 +8769,28 @@ #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:472 msgid "Optional Attributes:" msgstr "額外屬性：" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:521 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "使用群組「{1}」的預設組合「{0}」" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:497 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:522 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "使用預設組合「{0}」" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:537 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565 msgid "closedway" msgstr "封閉路徑" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:570 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "不明的類型：{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:621 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:649 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 @@ -8591,15 +8801,15 @@ msgstr "無法讀取標籤預設組合來源：{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:629 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:657 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "分析 {0} 時發生錯誤： " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:659 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:687 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "類型 {0} 的元件已支援。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:700 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:98 #, java-format @@ -8608,18 +8818,18 @@ msgstr[0] "改變 {0} 個物件" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:703 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:731 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:100 msgid "Nothing selected!" msgstr "尚未選擇！" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "選擇區域不合適！" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:741 msgid "Apply Preset" msgstr "套用預設組合" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:788 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:816 msgid "Change Properties" msgstr "改變屬性" @@ -8732,8 +8942,8 @@ msgstr "選擇預先定義的授權" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:59 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:33 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:85 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:82 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:86 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:83 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129 #, java-format @@ -8741,10 +8951,10 @@ msgstr "{0} 的標記" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:73 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" msgstr "檔案「{0}」不存在" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:76 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -8820,5 +9030,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:43 -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Coordinates imported: " msgstr "匯入的坐標： " @@ -8971,8 +9181,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:68 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:178 #, java-format @@ -9117,5 +9327,6 @@ msgstr "OSM 伺服器檔案(以 gzip 壓縮)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 #, java-format msgid "" @@ -9123,5 +9334,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 #, java-format msgid "" @@ -9130,16 +9342,11 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:91 -#, java-format -msgid "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94 -#, java-format -msgid "" -"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:108 +#, java-format +msgid "" +"Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type double. Got ''{1}''." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:135 #, java-format msgid "" @@ -9147,5 +9354,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:146 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:198 #, java-format msgid "" @@ -9154,5 +9365,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:238 msgid "Parsing OSM history data ..." msgstr "" @@ -9403,9 +9614,4 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:138 -#, java-format -msgid "Parameter ''{0}'' must not be null" -msgstr "" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:141 msgid "Uploading data ..." @@ -9479,30 +9685,45 @@ msgstr "外掛程式 {0} 發生錯誤" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:77 #, java-format msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:86 +#, java-format +msgid "" +"Loading of {0} plugin was requested.
This plugin is no longer " +"developed and very likely will produce errors.
It should be disabled." +"
Delete from preferences?" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 #, java-format msgid "Plugin {0} requires JOSM update to version {1}." msgstr "外掛程式 {0} 要求 JOSM 更新到 {1} 版。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:126 +#, java-format +msgid "" +"Plugin {0} version {1} found but for this version of JOSM is at least " +"version {2} required. Please update the plugin." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:146 #, java-format msgid "Plugin {0} is required by plugin {1} but was not found." msgstr "外掛程式 {1} 要求 外掛程式 {0} 但是找不到。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:161 #, java-format msgid "Plugin not found: {0}." msgstr "找不到外掛程式：{0}。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:140 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 #, java-format msgid "Last plugin update more than {0} days ago." msgstr "上次的外掛程式更新已是 {0} 天前。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:142 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:180 msgid "" "(You can change the number of days after which this warning appears
by " @@ -9512,21 +9733,21 @@ "warntime」。)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:175 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:211 +#, java-format +msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" +msgstr "無法載入外掛程式 {0}。是否從偏好設定中刪除？" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:220 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:310 msgid "Disable plugin" msgstr "停用外掛程式" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:221 msgid "Keep plugin" msgstr "保留外掛程式" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178 -#, java-format -msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?" -msgstr "無法載入外掛程式 {0}。是否從偏好設定中刪除？" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:267 msgid "" "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " @@ -9534,9 +9755,9 @@ msgstr "啓用更新的外掛程式失敗。請檢查 JOSM 是否有覆蓋既存項目的權限。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:314 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315 #, java-format msgid "" @@ -9544,19 +9765,19 @@ msgstr "發生未預期的例外，可能來自「{0}」外掛程式。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318 #, java-format msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}." msgstr "根據此外掛程式的資訊，作者是 {0}。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:297 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:321 msgid "" "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug." msgstr "在回報程式錯誤前請先嘗試將外掛程式升級到最新版本。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323 msgid "Should the plugin be disabled?" msgstr "是否停用此外掛程式？" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:335 msgid "" "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to " @@ -9564,13 +9785,13 @@ msgstr "該外掛程式已從組態中移除。請重新啟動 JOSM 以卸載外掛程式。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:341 msgid "The plugin could not be removed. Probably it was already disabled" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:385 msgid "Plugin information" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:367 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:391 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:171 msgid "no description available" @@ -9630,28 +9851,28 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:208 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:220 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:202 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:181 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:291 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 msgid "unknown" msgstr "不明" @@ -9726,5 +9947,5 @@ msgstr "（該文字已複製到您的剪貼簿中。）" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:40 #, java-format msgid "" @@ -9733,5 +9954,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:47 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:55 #, java-format msgid "" @@ -9740,5 +9961,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:72 +#, java-format +msgid "" +"Failed to delete relation {0}. It is " +"still referred to by relation {1}.
Please load relation {1}, remove the " +"reference to relation {0}, and upload again." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 #, java-format msgid "" @@ -9748,5 +9977,35 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:125 +#, java-format +msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:130 +#, fuzzy, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed." +msgstr "點選 {0} 結束合併我和他們的項目" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:136 +#, java-format +msgid "" +"Closing of changeset {0} failed
because it has " +"already been closed on {1}." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:145 +#, java-format +msgid "" +"The server reported that it has detected a conflict.
Error message " +"(untranslated):
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:152 +msgid "The server reported that it has detected a conflict." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:188 #, java-format msgid "" @@ -9756,5 +10015,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:204 #, java-format msgid "" @@ -9763,5 +10022,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:221 #, java-format msgid "" @@ -9770,5 +10029,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237 #, java-format msgid "" @@ -9777,10 +10036,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:251 #, java-format msgid "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.
" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254 msgid "" "The area you tried to download is too big or your request was too large." @@ -9789,19 +10048,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257 #, java-format msgid "
Error message(untranslated): {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:182 -#, java-format -msgid "" -"The OSM server ''{0}'' doesn't know about an object
you tried to read, " +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:271 +#, java-format +msgid "" +"The OSM server ''{0}'' doesn''t know about an object
you tried to read, " "update, or delete. Either the respective object
doesn''t exist on the " "server or you''re using an invalid URL to access
it. Please carefully " -"check the servers address ''{1}'' for typos." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:209 +"check the servers address ''{0}'' for typos." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:298 #, java-format msgid "" @@ -9811,13 +10070,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:279 -#, java-format -msgid "" -"Uploading failed because a primitive you tried " -"to
delete on the server is already deleted.

The error message is:" -"
{0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:369 +#, java-format +msgid "" +"The server reports that an object is deleted.
Uploading " +"failed if you tried to update or delete this object.
" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:151 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -10055,9 +10315,9 @@ msgstr "上傳軌跡至 openstreetmap.org" -#. item "Buildings/Addresses" text "Country code" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Country code" #. #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:25 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26 -#: build/trans_presets.java:2278 +#: build/trans_presets.java:2290 msgid "Address Interpolation" msgstr "" @@ -10923,5 +11183,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:52 -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "Location" msgstr "位置" @@ -10947,5 +11207,10 @@ msgstr "取得新的 cookie（作業階段逾時）" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:41 +#, fuzzy +msgid "PNG files (*.png)" +msgstr "JPEG 圖片 (*.jpg)" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:49 msgid "Export as PNG format (only raster images)" msgstr "" @@ -11074,21 +11339,21 @@ "在分離它之前請先將區域自關係中移除。" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:33 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:34 msgid "TangoGPS Files (*.log)" msgstr "TangoGPS 檔案 (*.log)" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:110 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:111 msgid "Format errors: " msgstr "格式錯誤： " -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:112 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:113 msgid "TangoGPS import success" msgstr "TangoGPS 匯入成功" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:115 msgid "TangoGPS import failure!" msgstr "TangoGPS 匯入失敗！" -#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/Tcx.java:65 +#: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:66 msgid "TCX Files (*.tcx)" msgstr "" @@ -11109,4 +11374,5 @@ #: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:65 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:106 msgid "No data loaded." msgstr "沒有載入資料。" @@ -11514,5 +11780,5 @@ #. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:21 -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_style.java:990 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_style.java:990 #: build/trans_style.java:1007 build/trans_style.java:1023 #: build/trans_style.java:3400 build/trans_style.java:3408 @@ -11815,41 +12081,50 @@ msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61 -#, java-format -msgid "{0} extrem nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69 -#, java-format -msgid "Via node {0}, {1}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75 -#, java-format -msgid "{0} via nodes." -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#, fuzzy +msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." +msgstr "請選取至少四個節點" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +msgid "Create Michigan left turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98 -#, java-format -msgid "MIddle way: {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121 -msgid "Create Michigan left turn restriction" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129 -#, java-format -msgid "Processing {0}" -msgstr "" - -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142 -#, java-format -msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}" -msgstr "" +#. Commit +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:37 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:130 +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyPlugin.java:19 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon" +msgstr "建立建築" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:36 +#, fuzzy +msgid "Create multipolygon." +msgstr "建立建築" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:74 +#, fuzzy +msgid "One of the selected ways is already part of another multipolygon." +msgstr "刪除不屬於內部多邊形一部分的路徑" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." +msgstr "選擇區域只能由路徑組成。" + +#: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:111 +#, fuzzy +msgid "You must select at least two ways." +msgstr "您必須選擇至少一條路徑。" #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44 @@ -11865,5 +12140,5 @@ msgstr "顯示 OpenStreetBugs 議題" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:91 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -11874,5 +12149,5 @@ "在 schokokeks.org。
是否要切換至新的伺服器？（強烈建議）" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:97 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "是否切換至新的 openstreetbugs 伺服器？" @@ -11979,9 +12254,9 @@ msgstr "不明的延伸檔名：{0}" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:39 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:41 msgid "Osmarender" msgstr "Osmarender" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:93 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:95 msgid "" "Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of " @@ -11989,9 +12264,9 @@ msgstr "找不到 Firefox。請在偏好設定的地圖設定頁面設定 firefox 執行檔。" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:124 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:126 msgid "osmarender options" msgstr "osmarender 選項" -#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:125 +#: ../plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java:127 msgid "Firefox executable" msgstr "Firefox 可執行檔" @@ -12416,7 +12691,7 @@ msgstr "插入補間" -#. item "Buildings/Addresses" text "House name" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House name" #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:475 -#: build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2284 msgid "Street name" msgstr "街道名稱" @@ -12595,10 +12870,10 @@ msgstr "沒有驗證上的錯誤" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:166 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:168 msgid "Grid" msgstr "格線" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:276 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:283 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:285 #, java-format msgid "" @@ -12678,5 +12953,5 @@ msgstr "驗證其他的" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Test.java:109 #, java-format msgid "Running test {0}" @@ -12801,18 +13076,18 @@ msgstr "路徑交叉" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:57 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:87 msgid "Duplicated nodes" msgstr "重複的節點" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:59 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:58 msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location." msgstr "這會測試有沒有位置非常相近的節點存在。" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:83 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:82 msgid "Nodes at same position" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:145 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:144 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -12845,10 +13120,30 @@ msgstr "重複的路徑節點" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:23 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:50 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:35 +#, fuzzy +msgid "Missing name:* translation." +msgstr "沒有 not 所需的引數。" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:36 +msgid "" +"This test finds multilingual objects whose 'name' attribute is not equal to " +"some 'name:*' attribute and not a composition of 'name:*' attributes, e.g., " +"Italia - Italien - Italy." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46 +msgid "A name:* translation is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 +msgid "A name is missing, even though name:* exists." +msgstr "" + +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:57 msgid "Nodes with same name" msgstr "有同樣名稱的節點" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:25 msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)." msgstr "這個測試會找出有相同名稱的節點（可能是重複的節點）。" @@ -13112,48 +13407,48 @@ msgstr "不合法的正規表示式「{0}」" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "Unclosed Ways." msgstr "未關閉的路徑。" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:33 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:34 msgid "This tests if ways which should be circular are closed." msgstr "這會測試圓形的路徑是否已封閉。" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:80 #, java-format msgid "natural type {0}" msgstr "自然的類型 {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:83 #, java-format msgid "landuse type {0}" msgstr "土地利用的類型 {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:86 #, java-format msgid "amenities type {0}" msgstr "便利設施類型 {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:89 #, java-format msgid "sport type {0}" msgstr "運動設施類型 {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:92 #, java-format msgid "tourism type {0}" msgstr "旅遊設施類型 {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:95 #, java-format msgid "shop type {0}" msgstr "商店類型 {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:98 #, java-format msgid "leisure type {0}" msgstr "空閒類型 {0}" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 #, java-format msgid "waterway type {0}" @@ -13249,5 +13544,5 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 #: build/trans_style.java:4159 build/trans_style.java:4166 #: build/trans_style.java:4173 build/trans_style.java:4180 @@ -13263,10 +13558,10 @@ #. #. -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:106 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:107 #: build/trans_style.java:4194 msgid "area" msgstr "區域" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:121 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:126 msgid "Unclosed way" msgstr "未封閉的路徑" @@ -13382,17 +13677,17 @@ msgstr "" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:67 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:73 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:80 -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:92 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:69 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:75 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:82 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:94 msgid "Select a starting node on the end of a way" msgstr "在路徑的結尾選擇開始的節點" -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:148 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:150 msgid "Reached the end of the line" msgstr "到達線條的結尾" #. Three or more ways meeting at this node. Means we have a junction. -#: ../plugins/waydownloader/src/WayDownloaderPlugin.java:155 +#: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:157 msgid "Reached a junction" msgstr "到達交會點" @@ -13877,6 +14172,13 @@ msgstr "" +#. Plugin multipoly +#: build/trans_plugins.java:39 +msgid "" +"Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " +"relation editor." +msgstr "" + #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:39 +#: build/trans_plugins.java:41 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -13888,15 +14190,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:41 +#: build/trans_plugins.java:43 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "顯示 OpenLayers 背景圖片" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:43 +#: build/trans_plugins.java:45 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "匯入OpenStreetBugs 的議題" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:45 +#: build/trans_plugins.java:47 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -13904,5 +14206,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:47 +#: build/trans_plugins.java:49 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -13910,5 +14212,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:49 +#: build/trans_plugins.java:51 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -13917,15 +14219,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:51 +#: build/trans_plugins.java:53 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "超棒的 JGoodies 塑膠外觀與感覺。" #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:53 +#: build/trans_plugins.java:55 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "讓其他的應用程式傳送指令給 JOSM。" #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:55 +#: build/trans_plugins.java:57 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -13934,10 +14236,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:57 +#: build/trans_plugins.java:59 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "提供路線規畫的功能。" #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:59 +#: build/trans_plugins.java:61 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -13947,15 +14249,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:61 +#: build/trans_plugins.java:63 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "允許在目前的 gps 位置加入標記/節點。" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:63 +#: build/trans_plugins.java:65 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "提供在表格線中編輯標籤的對話盒。" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:65 +#: build/trans_plugins.java:67 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -13967,10 +14269,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:67 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "讓連棟房屋能超出單一區塊。" #. Plugin utilsplugin -#: build/trans_plugins.java:69 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "" "Several utilities that make your life easier: e.g. simplify way, join areas, " @@ -13979,5 +14281,5 @@ #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:71 +#: build/trans_plugins.java:73 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -13988,5 +14290,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:73 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -13995,10 +14297,10 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:75 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "方便的下載一整組互相聯結的路徑" #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:77 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -14036,4 +14338,6 @@ #. text: fixed label to display #. values: comma seperated list of values +#. display_values: comma seperated list of values to be displayed instead of the +#. database values, order and number must be equal to values #. default: default string to display #. delete_if_empty: true/false @@ -14051,47 +14355,54 @@ #. - The fields description, shortdescription and link may also be localized (e.g. de.link) #. See also http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets. +#. The fields "name", "text", "display_values" may also be localized (e.g. de.name). +#. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation +#. context should be specified. Use "name_conext", "text_context" or "values_context" +#. for this. The context should be a meaningful short description to help translators. +#. In JOSM internally all "name", "text" and "display_values" are translated when +#. no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" +#. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. #. --> #. -#: build/trans_presets.java:57 +#: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" msgstr "" #. group "Highways" -#: build/trans_presets.java:58 +#: build/trans_presets.java:69 msgid "Streets" msgstr "街道" -#. group "Streets" +#. group "Highways/Streets" #. -#: build/trans_presets.java:59 build/trans_surveyor.java:72 +#: build/trans_presets.java:70 build/trans_surveyor.java:72 msgid "Motorway" msgstr "高速公路(Motorway)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway" #. -#: build/trans_presets.java:62 +#: build/trans_presets.java:73 msgid "Edit Motorway" msgstr "編輯高速公路" -#. item "Streets/Motorway" label "Edit Motorway" +#. item "Highways/Streets/Motorway" label "Edit Motorway" #. #. -#. item "Streets/Trunk" label "Edit Trunk" +#. item "Highways/Streets/Trunk" label "Edit Trunk" #. #. -#. item "Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" label "Edit Trunk Link" #. #. -#. item "Streets/Primary" label "Edit Primary Road" +#. item "Highways/Streets/Primary" label "Edit Primary Road" #. #. -#. item "Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" +#. item "Highways/Streets/Secondary" label "Edit Secondary Road" #. #. -#. item "Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" label "Edit Tertiary Road" #. #. @@ -14100,74 +14411,74 @@ #. item "Man Made/Power Station" text "Operator" #. item "Relations/Route" text "Name" -#: build/trans_presets.java:65 build/trans_presets.java:101 -#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:141 -#: build/trans_presets.java:178 build/trans_presets.java:198 -#: build/trans_presets.java:1560 build/trans_presets.java:2382 -#: build/trans_presets.java:3170 +#: build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:112 +#: build/trans_presets.java:132 build/trans_presets.java:152 +#: build/trans_presets.java:189 build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:2394 +#: build/trans_presets.java:3182 msgid "Reference" msgstr "道路編號" -#. item "Streets/Motorway" combo "Layer" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk" combo "Layer" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary" combo "Layer" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Layer" -#. item "Streets/Secondary" combo "Layer" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:69 build/trans_presets.java:86 -#: build/trans_presets.java:105 build/trans_presets.java:124 -#: build/trans_presets.java:145 build/trans_presets.java:161 -#: build/trans_presets.java:182 build/trans_presets.java:359 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:80 build/trans_presets.java:97 +#: build/trans_presets.java:116 build/trans_presets.java:135 +#: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:172 +#: build/trans_presets.java:193 build/trans_presets.java:370 msgid "Lanes" msgstr "車道數" -#. item "Streets/Motorway" combo "Lanes" -#. item "Streets/Motorway Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk" combo "Lanes" -#. item "Streets/Trunk Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Primary Link" combo "Lanes" -#. item "Streets/Secondary" combo "Lanes" -#. item "Streets/Tertiary" combo "Layer" -#. item "Streets/Unclassified" combo "Layer" -#. item "Streets/Bridge" combo "Layer" -#. item "Streets/Tunnel" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:70 build/trans_presets.java:87 -#: build/trans_presets.java:106 build/trans_presets.java:125 -#: build/trans_presets.java:146 build/trans_presets.java:162 -#: build/trans_presets.java:183 build/trans_presets.java:202 -#: build/trans_presets.java:225 build/trans_presets.java:281 -#: build/trans_presets.java:314 build/trans_presets.java:335 -#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:389 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:432 -#: build/trans_presets.java:453 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:667 -#: build/trans_presets.java:1310 +#. item "Highways/Streets/Motorway" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:81 build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:136 +#: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:173 +#: build/trans_presets.java:194 build/trans_presets.java:213 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:292 +#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:385 build/trans_presets.java:400 +#: build/trans_presets.java:424 build/trans_presets.java:443 +#: build/trans_presets.java:464 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:522 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:1321 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "最高限速 (km/h)" -#. item "Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Name" -#. item "Streets/Residential" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Secondary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Name" #. -#. item "Streets/Living Street" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Name" #. -#. item "Streets/Service" text "Name" -#. item "Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" label "Edit Parking Aisle" #. #. #. #. -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" -#. item "Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" -#. item "Streets/Roundabout" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Name" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" label "Edit Road Restrictions" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Name" #. item "Ways/Construction" text "Name" #. item "Ways/Bridleway" text "Name" @@ -14178,35 +14489,35 @@ #. item "Ways/Steps" text "Name" #. item "Ways/Path" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:71 build/trans_presets.java:88 -#: build/trans_presets.java:107 build/trans_presets.java:126 -#: build/trans_presets.java:147 build/trans_presets.java:163 -#: build/trans_presets.java:184 build/trans_presets.java:203 -#: build/trans_presets.java:219 build/trans_presets.java:237 -#: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:274 -#: build/trans_presets.java:294 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:353 -#: build/trans_presets.java:405 build/trans_presets.java:425 -#: build/trans_presets.java:445 build/trans_presets.java:465 -#: build/trans_presets.java:485 build/trans_presets.java:504 -#: build/trans_presets.java:660 build/trans_presets.java:1303 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Name" +#: build/trans_presets.java:82 build/trans_presets.java:99 +#: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:137 +#: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:174 +#: build/trans_presets.java:195 build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:230 build/trans_presets.java:248 +#: build/trans_presets.java:266 build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:305 build/trans_presets.java:318 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:364 +#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:456 build/trans_presets.java:476 +#: build/trans_presets.java:496 build/trans_presets.java:515 +#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1314 msgid "Oneway" msgstr "單行道" -#. item "Streets/Motorway" check "Oneway" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk" check "Motorroad" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary" check "Motorroad" -#. item "Streets/Primary Link" check "Motorroad" -#. item "Streets/Secondary" check "Oneway" -#. item "Streets/Tertiary" check "Oneway" -#. item "Streets/Unclassified" check "Oneway" -#. item "Streets/Residential" check "Oneway" -#. item "Streets/Living Street" check "Oneway" -#. item "Streets/Service" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" check "Oneway" -#. item "Streets/Roundabout" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Oneway" @@ -14223,5 +14534,5 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" text "Name" #. item "Ways/Path" check "Oneway" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Oneway" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Oneway" #. -#: build/trans_presets.java:72 build/trans_presets.java:89 -#: build/trans_presets.java:109 build/trans_presets.java:128 -#: build/trans_presets.java:149 build/trans_presets.java:165 -#: build/trans_presets.java:185 build/trans_presets.java:204 -#: build/trans_presets.java:220 build/trans_presets.java:238 -#: build/trans_presets.java:256 build/trans_presets.java:275 -#: build/trans_presets.java:308 build/trans_presets.java:354 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:406 -#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:446 -#: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:486 -#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:524 -#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:566 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:661 -#: build/trans_presets.java:1304 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:83 build/trans_presets.java:100 +#: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:139 +#: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:176 +#: build/trans_presets.java:196 build/trans_presets.java:215 +#: build/trans_presets.java:231 build/trans_presets.java:249 +#: build/trans_presets.java:267 build/trans_presets.java:286 +#: build/trans_presets.java:319 build/trans_presets.java:365 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:417 +#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:477 build/trans_presets.java:497 +#: build/trans_presets.java:516 build/trans_presets.java:535 +#: build/trans_presets.java:556 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:619 +#: build/trans_presets.java:640 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:1315 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "橋" -#. item "Streets/Motorway" check "Bridge" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk" check "Bridge" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary" check "Bridge" -#. item "Streets/Primary Link" check "Bridge" -#. item "Streets/Secondary" check "Bridge" -#. item "Streets/Tertiary" check "Bridge" -#. item "Streets/Unclassified" check "Bridge" -#. item "Streets/Residential" check "Bridge" -#. item "Streets/Living Street" check "Bridge" -#. item "Streets/Service" check "Bridge" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" -#. item "Streets/Roundabout" check "Bridge" -#. item "Streets/Bridge" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Bridge" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Width (meters)" #. #. item "Ways/Construction" check "Bridge" @@ -14277,37 +14588,37 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Bridge" #. item "Ways/Path" check "Bridge" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Bridge" -#: build/trans_presets.java:73 build/trans_presets.java:90 -#: build/trans_presets.java:110 build/trans_presets.java:129 -#: build/trans_presets.java:150 build/trans_presets.java:166 -#: build/trans_presets.java:186 build/trans_presets.java:205 -#: build/trans_presets.java:221 build/trans_presets.java:239 -#: build/trans_presets.java:257 build/trans_presets.java:276 -#: build/trans_presets.java:309 build/trans_presets.java:355 -#: build/trans_presets.java:379 build/trans_presets.java:407 -#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:447 -#: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:487 -#: build/trans_presets.java:506 build/trans_presets.java:525 -#: build/trans_presets.java:546 build/trans_presets.java:567 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:662 -#: build/trans_presets.java:1305 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Bridge" +#: build/trans_presets.java:84 build/trans_presets.java:101 +#: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:140 +#: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:177 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:232 build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:268 build/trans_presets.java:287 +#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:366 +#: build/trans_presets.java:390 build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:438 build/trans_presets.java:458 +#: build/trans_presets.java:478 build/trans_presets.java:498 +#: build/trans_presets.java:517 build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:557 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:599 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:641 build/trans_presets.java:673 +#: build/trans_presets.java:1316 msgid "Tunnel" msgstr "隧道" -#. item "Streets/Motorway" check "Tunnel" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk" check "Tunnel" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Primary Link" check "Tunnel" -#. item "Streets/Secondary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Tertiary" check "Tunnel" -#. item "Streets/Unclassified" check "Tunnel" -#. item "Streets/Residential" check "Tunnel" -#. item "Streets/Living Street" check "Tunnel" -#. item "Streets/Service" check "Tunnel" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" -#. item "Streets/Roundabout" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Tunnel" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Tunnel" #. item "Ways/Construction" check "Tunnel" #. item "Ways/Bridleway" check "Tunnel" @@ -14323,36 +14634,36 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Tunnel" #. item "Ways/Path" check "Tunnel" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" -#: build/trans_presets.java:74 build/trans_presets.java:91 -#: build/trans_presets.java:111 build/trans_presets.java:130 -#: build/trans_presets.java:151 build/trans_presets.java:167 -#: build/trans_presets.java:187 build/trans_presets.java:206 -#: build/trans_presets.java:222 build/trans_presets.java:240 -#: build/trans_presets.java:258 build/trans_presets.java:277 -#: build/trans_presets.java:310 build/trans_presets.java:356 -#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:428 -#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:468 -#: build/trans_presets.java:488 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:526 build/trans_presets.java:547 -#: build/trans_presets.java:568 build/trans_presets.java:589 -#: build/trans_presets.java:610 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:663 build/trans_presets.java:1306 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Tunnel" +#: build/trans_presets.java:85 build/trans_presets.java:102 +#: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:141 +#: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:178 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:233 build/trans_presets.java:251 +#: build/trans_presets.java:269 build/trans_presets.java:288 +#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:367 +#: build/trans_presets.java:419 build/trans_presets.java:439 +#: build/trans_presets.java:459 build/trans_presets.java:479 +#: build/trans_presets.java:499 build/trans_presets.java:518 +#: build/trans_presets.java:537 build/trans_presets.java:558 +#: build/trans_presets.java:579 build/trans_presets.java:600 +#: build/trans_presets.java:621 build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:1317 msgid "Cutting" msgstr "斷開" -#. item "Streets/Motorway" check "Cutting" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk" check "Cutting" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary" check "Cutting" -#. item "Streets/Primary Link" check "Cutting" -#. item "Streets/Secondary" check "Cutting" -#. item "Streets/Tertiary" check "Cutting" -#. item "Streets/Unclassified" check "Cutting" -#. item "Streets/Residential" check "Cutting" -#. item "Streets/Living Street" check "Cutting" -#. item "Streets/Service" check "Cutting" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" -#. item "Streets/Roundabout" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Residential" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Living Street" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Service" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" check "Cutting" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" check "Cutting" #. item "Ways/Construction" check "Cutting" #. item "Ways/Bridleway" check "Cutting" @@ -14368,71 +14679,71 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Cutting" #. item "Ways/Path" check "Cutting" -#. item "Railway/Bus Guideway" check "Cutting" -#: build/trans_presets.java:75 build/trans_presets.java:92 -#: build/trans_presets.java:112 build/trans_presets.java:131 -#: build/trans_presets.java:152 build/trans_presets.java:168 -#: build/trans_presets.java:188 build/trans_presets.java:207 -#: build/trans_presets.java:223 build/trans_presets.java:241 -#: build/trans_presets.java:259 build/trans_presets.java:278 -#: build/trans_presets.java:311 build/trans_presets.java:357 -#: build/trans_presets.java:409 build/trans_presets.java:429 -#: build/trans_presets.java:449 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:489 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:548 -#: build/trans_presets.java:569 build/trans_presets.java:590 -#: build/trans_presets.java:611 build/trans_presets.java:632 -#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:1307 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" check "Cutting" +#: build/trans_presets.java:86 build/trans_presets.java:103 +#: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:142 +#: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:179 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:252 +#: build/trans_presets.java:270 build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:460 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:500 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:538 build/trans_presets.java:559 +#: build/trans_presets.java:580 build/trans_presets.java:601 +#: build/trans_presets.java:622 build/trans_presets.java:643 +#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:1318 msgid "Embankment" msgstr "堤防" -#. item "Streets/Motorway" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:78 +#: build/trans_presets.java:89 msgid "Motorway Link" msgstr "高速公路連絡道路" -#. item +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" #. -#: build/trans_presets.java:81 +#: build/trans_presets.java:92 msgid "Edit Motorway Link" msgstr "編輯高速公路連絡道路" -#. item "Streets/Motorway Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Motorway Link" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:95 +#: build/trans_presets.java:106 msgid "Trunk" msgstr "快速道路(Trunk)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk" #. -#: build/trans_presets.java:98 +#: build/trans_presets.java:109 msgid "Edit Trunk" msgstr "編輯快速道路" -#. item "Streets/Trunk" check "Oneway" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary" check "Oneway" -#. item "Streets/Primary Link" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:108 build/trans_presets.java:127 -#: build/trans_presets.java:148 build/trans_presets.java:164 +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:175 msgid "Motorroad" msgstr "汽車專用" -#. item "Streets/Trunk" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:115 +#: build/trans_presets.java:126 msgid "Trunk Link" msgstr "快速道路連絡道路" -#. item +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" #. -#: build/trans_presets.java:118 +#: build/trans_presets.java:129 msgid "Edit Trunk Link" msgstr "編輯快速道路連絡道路" -#. item "Streets/Trunk Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Trunk Link" check "Embankment" #. #. @@ -14441,27 +14752,27 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:135 build/trans_surveyor.java:76 +#: build/trans_presets.java:146 build/trans_surveyor.java:76 msgid "Primary" msgstr "省道(Primary)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Primary" #. -#: build/trans_presets.java:138 +#: build/trans_presets.java:149 msgid "Edit Primary Road" msgstr "編輯省道" -#. item "Streets/Primary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:155 +#: build/trans_presets.java:166 msgid "Primary Link" msgstr "省道連絡道路" -#. item -#: build/trans_presets.java:156 +#. item "Highways/Streets/Primary Link" +#: build/trans_presets.java:167 msgid "Edit Primary Link" msgstr "編輯省道連絡道路" -#. item "Streets/Primary Link" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:171 build/trans_surveyor.java:80 +#: build/trans_presets.java:182 build/trans_surveyor.java:80 msgid "Secondary" msgstr "縣道(Secondary)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Secondary" #. -#: build/trans_presets.java:175 +#: build/trans_presets.java:186 msgid "Edit Secondary Road" msgstr "編輯縣道" -#. item "Streets/Secondary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Secondary" check "Embankment" #. -#: build/trans_presets.java:191 +#: build/trans_presets.java:202 msgid "Tertiary" msgstr "鄉道(Tertiary)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Tertiary" #. -#: build/trans_presets.java:195 +#: build/trans_presets.java:206 msgid "Edit Tertiary Road" msgstr "編輯鄉道" -#. item "Streets/Tertiary" check "Embankment" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" check "Embankment" #. #. -#: build/trans_presets.java:210 build/trans_surveyor.java:84 +#: build/trans_presets.java:221 build/trans_surveyor.java:84 msgid "Unclassified" msgstr "未分類(Unclassified)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Unclassified" #. -#: build/trans_presets.java:214 +#: build/trans_presets.java:225 msgid "Edit Unclassified Road" msgstr "編輯未分類的道路" -#. item "Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Lanes" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" -#. item "Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Lanes" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. weight (tonnes)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Construction" text "Max. speed (km/h)" #. item "Ways/Bridleway" text "Max. speed (km/h)" @@ -14531,26 +14842,26 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Name" #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Name" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Max. speed (km/h)" #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Reference (track number)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Reference (track number)" -#: build/trans_presets.java:226 build/trans_presets.java:244 -#: build/trans_presets.java:262 build/trans_presets.java:282 -#: build/trans_presets.java:315 build/trans_presets.java:360 -#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:390 -#: build/trans_presets.java:414 build/trans_presets.java:433 -#: build/trans_presets.java:454 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:512 -#: build/trans_presets.java:533 build/trans_presets.java:554 -#: build/trans_presets.java:575 build/trans_presets.java:596 -#: build/trans_presets.java:617 build/trans_presets.java:638 -#: build/trans_presets.java:668 build/trans_presets.java:681 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:707 -#: build/trans_presets.java:720 build/trans_presets.java:733 -#: build/trans_presets.java:746 build/trans_presets.java:1311 -#: build/trans_presets.java:1501 build/trans_presets.java:1543 +#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:255 +#: build/trans_presets.java:273 build/trans_presets.java:293 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:371 +#: build/trans_presets.java:387 build/trans_presets.java:401 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:444 +#: build/trans_presets.java:465 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:565 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:628 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:679 build/trans_presets.java:692 +#: build/trans_presets.java:705 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:744 +#: build/trans_presets.java:757 build/trans_presets.java:1322 +#: build/trans_presets.java:1512 build/trans_presets.java:1554 msgid "Width (meters)" msgstr "寬度 (米)" -#. item "Streets/Unclassified" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:229 build/trans_surveyor.java:88 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_surveyor.java:88 msgid "Residential" msgstr "居住的(Residential)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Residential" #. -#: build/trans_presets.java:232 +#: build/trans_presets.java:243 msgid "Edit Residential Street" msgstr "編輯居住的街道" -#. item "Streets/Residential" combo "Layer" -#. item "Streets/Living Street" combo "Layer" -#. item "Streets/Service" combo "Layer" -#. item "Streets/Parking Aisle" check "Oneway" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Layer" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" check "Oneway" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Layer" #. item "Ways/Construction" combo "Layer" #. item "Ways/Bridleway" combo "Layer" @@ -14587,23 +14898,23 @@ #. item "Ways/Track Grade 5" check "Embankment" #. item "Ways/Path" combo "Layer" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:644 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "Surface" msgstr "路面" -#. item "Streets/Residential" combo "Surface" -#. item "Streets/Living Street" combo "Surface" -#. item "Streets/Service" combo "Surface" -#. item "Streets/Parking Aisle" combo "Surface" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" combo "Surface" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Surface" #. item "Ways/Construction" combo "Surface" #. item "Ways/Bridleway" combo "Surface" @@ -14615,54 +14926,54 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Surface" #. item "Ways/Path" combo "Surface" -#. item "Railway/Bus Guideway" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Surface" +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paved" msgstr "有鋪面的" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "unpaved" msgstr "沒鋪面的" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "asphalt" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "concrete" msgstr "水泥地" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 msgid "metal" msgstr "" @@ -14676,22 +14987,22 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 build/trans_presets.java:2469 #: build/trans_style.java:3375 msgid "wood" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "paving_stones" msgstr "" @@ -14699,77 +15010,77 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 3" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:549 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:560 build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "cobblestone" msgstr "石子路" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "gravel" msgstr "碎石路" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "pebblestone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "compacted" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:666 -#: build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:677 +#: build/trans_presets.java:1320 msgid "grass_paver" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "grass" msgstr "草地" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "sand" msgstr "沙地" @@ -14777,74 +15088,74 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Surface" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Surface" -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:295 -#: build/trans_presets.java:313 build/trans_presets.java:411 -#: build/trans_presets.java:431 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:472 build/trans_presets.java:491 -#: build/trans_presets.java:510 build/trans_presets.java:528 -#: build/trans_presets.java:570 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:612 build/trans_presets.java:633 -#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1309 +#: build/trans_presets.java:254 build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:422 +#: build/trans_presets.java:442 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:483 build/trans_presets.java:502 +#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:644 +#: build/trans_presets.java:677 build/trans_presets.java:1320 msgid "ground" msgstr "地面" -#. item "Streets/Residential" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Residential" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:247 +#: build/trans_presets.java:258 msgid "Living Street" msgstr "生活街道" -#. item +#. item "Highways/Streets/Living Street" #. -#: build/trans_presets.java:250 +#: build/trans_presets.java:261 msgid "Edit Living Street" msgstr "編輯生活街道" -#. item "Streets/Living Street" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Living Street" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:276 msgid "Service" msgstr "巷/弄(Service)" -#. item +#. item "Highways/Streets/Service" #. -#: build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:279 msgid "Edit Serviceway" msgstr "編輯巷/弄" -#. item "Streets/Service" label "Edit Serviceway" +#. item "Highways/Streets/Service" label "Edit Serviceway" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "Serviceway type" msgstr "巷/弄道路類型" -#. item "Streets/Service" combo "Serviceway type" -#: build/trans_presets.java:272 +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Serviceway type" +#: build/trans_presets.java:283 msgid "alley" msgstr "巷/弄" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "driveway" msgstr "車道" -#: build/trans_presets.java:272 +#: build/trans_presets.java:283 msgid "parking_aisle" msgstr "停車場通道" -#. item "Streets/Service" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Service" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:285 +#: build/trans_presets.java:296 msgid "Parking Aisle" msgstr "停車場通道" -#. item +#. item "Highways/Streets/Parking Aisle" #. -#: build/trans_presets.java:289 +#: build/trans_presets.java:300 msgid "Edit Parking Aisle" msgstr "編輯停車場通道" @@ -14852,38 +15163,38 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:299 +#: build/trans_presets.java:310 msgid "Road (Unknown Type)" msgstr "道路（不明的類型）" -#. item +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" #. -#: build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:313 msgid "Edit Road of unknown type" msgstr "編輯不明類型的道路" -#. item "Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:319 +#: build/trans_presets.java:330 msgid "Road Restrictions" msgstr "道路限制" -#. item -#: build/trans_presets.java:320 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" +#: build/trans_presets.java:331 msgid "Edit Road Restrictions" msgstr "編輯道路限制" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Oneway" -#: build/trans_presets.java:322 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Oneway" +#: build/trans_presets.java:333 msgid "Toll" msgstr "通行費" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "Toll" -#: build/trans_presets.java:323 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "Toll" +#: build/trans_presets.java:334 msgid "No exit (cul-de-sac)" msgstr "沒有出口（死路）" -#. item "Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" check "No exit (cul-de-sac)" #. item "Ways/Track" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 1" combo "Layer" @@ -14892,22 +15203,22 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" combo "Layer" #. item "Ways/Track Grade 5" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:635 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:646 msgid "Access" msgstr "" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Access" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Foot" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Goods" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Horse" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" -#. item "Streets/Road Restrictions" combo "Boat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Access" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Bicycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Foot" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Goods" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Heavy Goods Vehicles (hgv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Horse" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcycle" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorcar" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Public Service Vehicles (psv)" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Motorboat" +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" combo "Boat" #. item "Ways/Track" combo "Access" #. item "Ways/Track" combo "Motorcycle" @@ -14947,29 +15258,29 @@ #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Lock" #. item "Health/Pharmacy" combo "Dispensing" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:1396 -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1400 -#: build/trans_presets.java:1401 build/trans_presets.java:1402 -#: build/trans_presets.java:1767 build/trans_presets.java:1777 -#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2456 -#: build/trans_presets.java:2465 build/trans_presets.java:2466 -#: build/trans_presets.java:2467 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:1407 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1411 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1778 build/trans_presets.java:1788 +#: build/trans_presets.java:2432 build/trans_presets.java:2468 +#: build/trans_presets.java:2477 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2479 build/trans_presets.java:2749 msgid "yes" msgstr "是" @@ -14982,40 +15293,40 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:212 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:212 msgid "private" msgstr "私人的" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 msgid "designated" msgstr "已指定" @@ -15028,19 +15339,19 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:219 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:219 msgid "destination" msgstr "目的地" @@ -15063,71 +15374,71 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_style.java:205 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_style.java:205 msgid "permissive" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:328 -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:339 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 msgid "agricultural" msgstr "農業的" -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:325 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:327 -#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:329 -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:331 -#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:333 -#: build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:450 -#: build/trans_presets.java:470 build/trans_presets.java:530 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:552 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:572 -#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:593 build/trans_presets.java:594 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:614 -#: build/trans_presets.java:615 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:636 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:654 -#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:774 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1333 -#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1397 -#: build/trans_presets.java:1400 build/trans_presets.java:1401 -#: build/trans_presets.java:1402 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 -#: build/trans_presets.java:2456 build/trans_presets.java:2465 -#: build/trans_presets.java:2466 build/trans_presets.java:2467 -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:336 +#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:338 +#: build/trans_presets.java:339 build/trans_presets.java:340 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:342 +#: build/trans_presets.java:343 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:345 build/trans_presets.java:461 +#: build/trans_presets.java:481 build/trans_presets.java:541 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:562 build/trans_presets.java:563 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:583 +#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:605 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:626 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:646 build/trans_presets.java:647 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:661 +#: build/trans_presets.java:662 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:664 build/trans_presets.java:665 +#: build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:785 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1407 build/trans_presets.java:1408 +#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1412 +#: build/trans_presets.java:1413 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 +#: build/trans_presets.java:2468 build/trans_presets.java:2477 +#: build/trans_presets.java:2478 build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "no" msgstr "否" -#: build/trans_presets.java:327 +#: build/trans_presets.java:338 msgid "Goods" msgstr "貨物" -#: build/trans_presets.java:328 +#: build/trans_presets.java:339 msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)" msgstr "大型車 (hgv)" @@ -15142,10 +15453,10 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Bicycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:859 build/trans_presets.java:892 -#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:951 -#: build/trans_presets.java:964 build/trans_presets.java:976 -#: build/trans_presets.java:988 build/trans_presets.java:1000 -#: build/trans_presets.java:1040 +#: build/trans_presets.java:340 build/trans_presets.java:663 +#: build/trans_presets.java:870 build/trans_presets.java:903 +#: build/trans_presets.java:925 build/trans_presets.java:962 +#: build/trans_presets.java:975 build/trans_presets.java:987 +#: build/trans_presets.java:999 build/trans_presets.java:1011 +#: build/trans_presets.java:1051 msgid "Horse" msgstr "馬" @@ -15161,13 +15472,13 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Horse" #. item "Barriers/Sally Port" check "Horse" -#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:531 -#: build/trans_presets.java:552 build/trans_presets.java:573 -#: build/trans_presets.java:594 build/trans_presets.java:615 -#: build/trans_presets.java:636 build/trans_presets.java:860 -#: build/trans_presets.java:878 build/trans_presets.java:893 -#: build/trans_presets.java:915 build/trans_presets.java:952 -#: build/trans_presets.java:965 build/trans_presets.java:977 -#: build/trans_presets.java:989 build/trans_presets.java:1001 -#: build/trans_presets.java:1041 +#: build/trans_presets.java:341 build/trans_presets.java:542 +#: build/trans_presets.java:563 build/trans_presets.java:584 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:889 build/trans_presets.java:904 +#: build/trans_presets.java:926 build/trans_presets.java:963 +#: build/trans_presets.java:976 build/trans_presets.java:988 +#: build/trans_presets.java:1000 build/trans_presets.java:1012 +#: build/trans_presets.java:1052 msgid "Motorcycle" msgstr "機車" @@ -15182,69 +15493,69 @@ #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcycle" #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:532 -#: build/trans_presets.java:553 build/trans_presets.java:574 -#: build/trans_presets.java:595 build/trans_presets.java:616 -#: build/trans_presets.java:637 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:879 build/trans_presets.java:894 -#: build/trans_presets.java:916 build/trans_presets.java:953 -#: build/trans_presets.java:966 build/trans_presets.java:978 -#: build/trans_presets.java:990 build/trans_presets.java:1002 -#: build/trans_presets.java:1042 +#: build/trans_presets.java:342 build/trans_presets.java:543 +#: build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:666 +#: build/trans_presets.java:890 build/trans_presets.java:905 +#: build/trans_presets.java:927 build/trans_presets.java:964 +#: build/trans_presets.java:977 build/trans_presets.java:989 +#: build/trans_presets.java:1001 build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1053 msgid "Motorcar" msgstr "汽車" -#: build/trans_presets.java:332 +#: build/trans_presets.java:343 msgid "Public Service Vehicles (psv)" msgstr "公共汽車 (psv)" -#: build/trans_presets.java:333 +#: build/trans_presets.java:344 msgid "Motorboat" msgstr "動力小船" -#: build/trans_presets.java:334 +#: build/trans_presets.java:345 msgid "Boat" msgstr "小船" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:336 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:347 msgid "Min. speed (km/h)" msgstr "最低限速 (km/h)" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" -#. item "Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" -#: build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:375 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)" +#. item "Highways/Streets/Bridge" text "Max. speed (km/h)" +#: build/trans_presets.java:348 build/trans_presets.java:386 msgid "Max. weight (tonnes)" msgstr "總重限制（噸）" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" -#: build/trans_presets.java:338 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)" +#: build/trans_presets.java:349 msgid "Max. Height (meters)" msgstr "高度限制（米）" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" -#: build/trans_presets.java:339 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Height (meters)" +#: build/trans_presets.java:350 msgid "Max. Width (meters)" msgstr "寬度限制（米）" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:340 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Width (meters)" +#: build/trans_presets.java:351 msgid "Max. Length (meters)" msgstr "長度限制（米）" -#. item "Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" -#: build/trans_presets.java:342 +#. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. Length (meters)" +#: build/trans_presets.java:353 msgid "Roundabout" msgstr "圓環" -#. item +#. item "Highways/Streets/Roundabout" #. -#: build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:358 msgid "Edit Junction" msgstr "編輯交叉點" -#. item "Streets/Roundabout" label "Edit Junction" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" label "Edit Junction" #. #. @@ -15255,5 +15566,5 @@ #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" label "Edit Crossing" #. -#. item "Water/Wetland" text "Name" +#. item "Water/Water/Wetland" text "Name" #. item "Car/Parking" text "Reference number" #. item "Man Made/Pipeline" text "Operator" @@ -15264,14 +15575,14 @@ #. item "Land use/Wood" text "Name" #. item "Land use/Forest" text "Name" -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_presets.java:649 -#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:1137 -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2330 -#: build/trans_presets.java:2372 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2925 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:660 +#: build/trans_presets.java:800 build/trans_presets.java:1148 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2342 +#: build/trans_presets.java:2384 build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2937 build/trans_presets.java:2947 +#: build/trans_presets.java:2956 msgid "Type" msgstr "類型" -#. item "Streets/Roundabout" combo "Type" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Type" #. color motorroad #. @@ -15287,10 +15598,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:547 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:547 #: build/trans_style.java:555 msgid "motorway" msgstr "高速公路" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "motorway_link" msgstr "高速公路連絡道路" @@ -15312,10 +15623,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:563 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:563 #: build/trans_style.java:571 msgid "trunk" msgstr "快速道路" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "trunk_link" msgstr "快速道路連絡道路" @@ -15337,10 +15648,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:579 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:579 #: build/trans_style.java:587 msgid "primary" msgstr "省道" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "primary_link" msgstr "省道連絡道路" @@ -15362,5 +15673,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:595 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:595 #: build/trans_style.java:603 msgid "secondary" @@ -15375,9 +15686,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:611 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:611 msgid "tertiary" msgstr "鄉道" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "unclassified" msgstr "未分類的" @@ -15391,9 +15702,9 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:3151 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:3151 msgid "residential" msgstr "居住的" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "living_street" msgstr "生活街道" @@ -15423,10 +15734,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:667 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:667 #: build/trans_style.java:4252 msgid "service" msgstr "巷/弄" -#: build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:361 msgid "bus_guideway" msgstr "公車專用道" @@ -15456,40 +15767,40 @@ #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:350 build/trans_style.java:877 +#: build/trans_presets.java:361 build/trans_style.java:877 #: build/trans_style.java:3216 build/trans_style.java:3217 msgid "construction" msgstr "施工" -#. item +#. item "Highways/Streets/Bridge" #. -#: build/trans_presets.java:368 +#: build/trans_presets.java:379 msgid "Edit Bridge" msgstr "編輯橋樑" -#. item -#: build/trans_presets.java:380 +#. item "Highways/Streets/Tunnel" +#: build/trans_presets.java:391 msgid "Edit Tunnel" msgstr "編輯隧道" -#. item "Streets/Tunnel" text "Width (meters)" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:394 +#: build/trans_presets.java:405 msgid "Ways" msgstr "路徑" #. group "Ways" -#: build/trans_presets.java:395 +#: build/trans_presets.java:406 msgid "Construction" msgstr "施工" -#. item -#: build/trans_presets.java:396 +#. item "Ways/Construction" +#: build/trans_presets.java:407 msgid "Edit Highway Under Construction" msgstr "編輯施工中的公路" -#: build/trans_presets.java:412 +#: build/trans_presets.java:423 msgid "Junction" msgstr "交叉點" @@ -15505,5 +15816,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:412 build/trans_style.java:895 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_style.java:895 msgid "roundabout" msgstr "圓環" @@ -15512,11 +15823,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:418 +#: build/trans_presets.java:429 msgid "Bridleway" msgstr "馬道" -#. item +#. item "Ways/Bridleway" #. -#: build/trans_presets.java:420 +#: build/trans_presets.java:431 msgid "Edit Bridleway" msgstr "編輯馬道" @@ -15524,18 +15835,18 @@ #. item "Ways/Bridleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:436 +#: build/trans_presets.java:447 msgid "Cycleway" msgstr "自行車道" -#. item +#. item "Ways/Cycleway" #. -#: build/trans_presets.java:440 +#: build/trans_presets.java:451 msgid "Edit Cycleway" msgstr "編輯自行車道" #. item "Ways/Cycleway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:450 +#: build/trans_presets.java:461 msgid "Pedestrians" msgstr "" @@ -15543,17 +15854,17 @@ #. item "Ways/Cycleway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:457 +#: build/trans_presets.java:468 msgid "Footway" msgstr "人行步道" -#. item +#. item "Ways/Footway" #. -#: build/trans_presets.java:460 +#: build/trans_presets.java:471 msgid "Edit Footway" msgstr "編輯人行步道" #. item "Ways/Footway" check "Embankment" -#: build/trans_presets.java:470 +#: build/trans_presets.java:481 msgid "Bikes" msgstr "" @@ -15561,12 +15872,12 @@ #. item "Ways/Footway" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:477 +#: build/trans_presets.java:488 msgid "Pedestrian" msgstr "徒步區" -#. item +#. item "Ways/Pedestrian" #. -#: build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:491 msgid "Edit Pedestrian Street" msgstr "編輯徒步區街道" @@ -15574,13 +15885,13 @@ #. item "Ways/Pedestrian" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:495 +#: build/trans_presets.java:506 msgid "Steps" msgstr "階梯" -#. item +#. item "Ways/Steps" #. -#: build/trans_presets.java:499 +#: build/trans_presets.java:510 msgid "Edit Flight of Steps" msgstr "編輯階梯" @@ -15589,12 +15900,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:516 +#: build/trans_presets.java:527 msgid "Track" msgstr "產業道路" -#. item +#. item "Ways/Track" #. -#: build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:530 msgid "Edit Track" msgstr "編輯產業道路" @@ -15602,12 +15913,12 @@ #. item "Ways/Track" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:536 +#: build/trans_presets.java:547 msgid "Track Grade 1" msgstr "產業道路等級 1" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 1" #. -#: build/trans_presets.java:539 +#: build/trans_presets.java:550 msgid "Edit Track of grade 1" msgstr "編輯產業道路等級 1" @@ -15615,12 +15926,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 1" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:557 +#: build/trans_presets.java:568 msgid "Track Grade 2" msgstr "產業道路等級 2" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 2" #. -#: build/trans_presets.java:560 +#: build/trans_presets.java:571 msgid "Edit Track of grade 2" msgstr "編輯產業道路等級 2" @@ -15628,12 +15939,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 2" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:589 msgid "Track Grade 3" msgstr "產業道路等級 3" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 3" #. -#: build/trans_presets.java:581 +#: build/trans_presets.java:592 msgid "Edit Track of grade 3" msgstr "編輯產業道路等級 3" @@ -15641,12 +15952,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 3" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:599 +#: build/trans_presets.java:610 msgid "Track Grade 4" msgstr "產業道路等級 4" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 4" #. -#: build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:613 msgid "Edit Track of grade 4" msgstr "編輯產業道路等級 4" @@ -15654,12 +15965,12 @@ #. item "Ways/Track Grade 4" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:631 msgid "Track Grade 5" msgstr "產業道路等級 5" -#. item +#. item "Ways/Track Grade 5" #. -#: build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:634 msgid "Edit Track of grade 5" msgstr "編輯產業道路等級 5" @@ -15668,20 +15979,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:642 +#: build/trans_presets.java:653 msgid "Path" msgstr "路徑" -#. item +#. item "Ways/Path" #. -#: build/trans_presets.java:645 +#: build/trans_presets.java:656 msgid "Edit Path" msgstr "編輯小徑" -#: build/trans_presets.java:653 +#: build/trans_presets.java:664 msgid "Ski" msgstr "滑雪" -#: build/trans_presets.java:654 +#: build/trans_presets.java:665 msgid "Snowmobile" msgstr "雪上摩托車" @@ -15691,14 +16002,14 @@ #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:" #. item "Tourism/Guidepost" label "Routes shown for:" -#: build/trans_presets.java:671 build/trans_presets.java:1729 -#: build/trans_presets.java:1752 +#: build/trans_presets.java:682 build/trans_presets.java:1740 +#: build/trans_presets.java:1763 msgid "Hiking" msgstr "健走" -#. item +#. item "Ways/Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:686 msgid "Edit Hiking" msgstr "編輯健走" @@ -15706,13 +16017,13 @@ #. item "Ways/Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:684 +#: build/trans_presets.java:695 msgid "Mountain Hiking" msgstr "登山" -#. item +#. item "Ways/Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:688 +#: build/trans_presets.java:699 msgid "Edit Mountain Hiking" msgstr "編輯登山健行" @@ -15720,13 +16031,13 @@ #. item "Ways/Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:697 +#: build/trans_presets.java:708 msgid "Demanding Mountain Hiking" msgstr "較難的登山健行" -#. item +#. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:701 +#: build/trans_presets.java:712 msgid "Edit Demanding Mountain Hiking" msgstr "編輯較難的登山健行" @@ -15734,13 +16045,13 @@ #. item "Ways/Demanding Mountain Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:710 +#: build/trans_presets.java:721 msgid "Alpine Hiking" msgstr "高山健行" -#. item +#. item "Ways/Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:725 msgid "Edit Alpine Hiking" msgstr "編輯高山健行" @@ -15748,13 +16059,13 @@ #. item "Ways/Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:723 +#: build/trans_presets.java:734 msgid "Demanding Alpine Hiking" msgstr "較難的高山健行" -#. item +#. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:727 +#: build/trans_presets.java:738 msgid "Edit Demanding Alpine Hiking" msgstr "編輯較難的高山健行" @@ -15762,13 +16073,13 @@ #. item "Ways/Demanding Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:736 +#: build/trans_presets.java:747 msgid "Difficult Alpine Hiking" msgstr "艱難的高山健行" -#. item +#. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" #. -#: build/trans_presets.java:740 +#: build/trans_presets.java:751 msgid "Edit Difficult Alpine Hiking" msgstr "編輯艱難的高山健行" @@ -15776,32 +16087,32 @@ #. item "Ways/Difficult Alpine Hiking" text "Width (meters)" #. -#: build/trans_presets.java:750 +#: build/trans_presets.java:761 msgid "Waypoints" msgstr "路標" #. group "Waypoints" -#: build/trans_presets.java:751 +#: build/trans_presets.java:762 msgid "Motorway Junction" msgstr "高速公路交流道" -#. item +#. item "Waypoints/Motorway Junction" #. -#: build/trans_presets.java:753 +#: build/trans_presets.java:764 msgid "Edit Motorway Junction" msgstr "編輯高速公路交流道" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Name" -#: build/trans_presets.java:757 +#: build/trans_presets.java:768 msgid "Number" msgstr "編號" #. item "Waypoints/Motorway Junction" text "Number" -#: build/trans_presets.java:759 +#: build/trans_presets.java:770 msgid "Services" msgstr "休息站" -#. item +#. item "Waypoints/Services" #. -#: build/trans_presets.java:761 +#: build/trans_presets.java:772 msgid "Edit Service Station" msgstr "編輯休息站" @@ -15817,4 +16128,5 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Closer description" #. item "Tourism/Audioguide" text "Closer description" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Name" #. item "Man Made/Tower" text "Height (meters)" #. item "Man Made/Pipeline" label "Edit Pipeline" @@ -15823,9 +16135,9 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" label "Edit Power Sub Station" #. -#. item +#. item "Amenities/Toilets" #. #. -#. item +#. item "Amenities/Post Box" #. #. @@ -15839,16 +16151,17 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Name" #. item "Relations/Route" text "Network" -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:903 -#: build/trans_presets.java:1385 build/trans_presets.java:1409 -#: build/trans_presets.java:1416 build/trans_presets.java:1422 -#: build/trans_presets.java:1430 build/trans_presets.java:1437 -#: build/trans_presets.java:1765 build/trans_presets.java:1775 -#: build/trans_presets.java:2299 build/trans_presets.java:2329 -#: build/trans_presets.java:2381 build/trans_presets.java:2389 -#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2418 -#: build/trans_presets.java:2426 build/trans_presets.java:2433 -#: build/trans_presets.java:2487 build/trans_presets.java:2535 -#: build/trans_presets.java:2701 build/trans_presets.java:2716 -#: build/trans_presets.java:2755 build/trans_presets.java:3175 +#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:914 +#: build/trans_presets.java:1396 build/trans_presets.java:1420 +#: build/trans_presets.java:1427 build/trans_presets.java:1433 +#: build/trans_presets.java:1441 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:2209 build/trans_presets.java:2311 +#: build/trans_presets.java:2341 build/trans_presets.java:2393 +#: build/trans_presets.java:2401 build/trans_presets.java:2418 +#: build/trans_presets.java:2430 build/trans_presets.java:2438 +#: build/trans_presets.java:2445 build/trans_presets.java:2499 +#: build/trans_presets.java:2547 build/trans_presets.java:2713 +#: build/trans_presets.java:2728 build/trans_presets.java:2767 +#: build/trans_presets.java:3187 msgid "Operator" msgstr "經營者" @@ -15857,13 +16170,13 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:770 +#: build/trans_presets.java:781 msgid "Traffic Signal" msgstr "交通號誌" -#. item +#. item "Waypoints/Traffic Signal" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:774 +#: build/trans_presets.java:785 msgid "Pedestrian crossing type" msgstr "行人穿越道類型" @@ -15871,35 +16184,35 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Pedestrian crossing type" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type" -#. item "Railway/Crossing" combo "Crossing type" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#. item "Transport/Railway/Crossing" combo "Crossing type" +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "uncontrolled" msgstr "沒有號誌" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "traffic_signals" msgstr "交通號誌" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "island" msgstr "安全島" -#: build/trans_presets.java:774 build/trans_presets.java:789 -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:785 build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "unmarked" msgstr "未畫標記" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:775 build/trans_presets.java:791 -#: build/trans_presets.java:1334 +#: build/trans_presets.java:786 build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:1345 msgid "Cross on horseback" msgstr "" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross on horseback" -#: build/trans_presets.java:776 build/trans_presets.java:790 -#: build/trans_presets.java:1335 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross on horseback" +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:801 +#: build/trans_presets.java:1346 msgid "Cross by bicycle" msgstr "以自行車穿越" @@ -15907,12 +16220,12 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross on horseback" -#. item "Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" -#: build/trans_presets.java:777 build/trans_presets.java:792 -#: build/trans_presets.java:1336 +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Cross by bicycle" +#: build/trans_presets.java:788 build/trans_presets.java:803 +#: build/trans_presets.java:1347 msgid "Crossing attendant" msgstr "有人陪同穿越" #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:778 +#: build/trans_presets.java:789 msgid "Crossing type name (UK)" msgstr "行人穿越道類型名稱 (英國)" @@ -15920,123 +16233,123 @@ #. item "Waypoints/Traffic Signal" combo "Crossing type name (UK)" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" combo "Type name (UK)" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "zebra" msgstr "斑馬線" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pelican" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "toucan" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "puffin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "pegasus" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:778 build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:789 build/trans_presets.java:804 msgid "tiger" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:781 +#: build/trans_presets.java:792 msgid "Stop" msgstr "禁止通行" -#. item +#. item "Waypoints/Stop" #. -#: build/trans_presets.java:784 +#: build/trans_presets.java:795 msgid "Pedestrian Crossing" msgstr "行人穿越道" -#. item +#. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" #. -#: build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:798 msgid "Edit Crossing" msgstr "編輯行人穿越道" #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Crossing attendant" -#: build/trans_presets.java:793 +#: build/trans_presets.java:804 msgid "Type name (UK)" msgstr "類型名稱 (英國)" -#: build/trans_presets.java:795 +#: build/trans_presets.java:806 msgid "Mini-roundabout" msgstr "小型圓環" -#. item +#. item "Waypoints/Mini-roundabout" #. #. -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "Direction" msgstr "方向" #. item "Waypoints/Mini-roundabout" combo "Direction" -#: build/trans_presets.java:800 +#: build/trans_presets.java:811 msgid "clockwise" msgstr "順時針" -#: build/trans_presets.java:802 +#: build/trans_presets.java:813 msgid "Turning Circle" msgstr "" -#. item +#. item "Waypoints/Turning Circle" #. #. -#: build/trans_presets.java:807 +#: build/trans_presets.java:818 msgid "City Limit" msgstr "城市邊界" -#. item -#: build/trans_presets.java:808 +#. item "Waypoints/City Limit" +#: build/trans_presets.java:819 msgid "Edit City Limit Sign" msgstr "編輯城市邊界標誌" #. item "Waypoints/City Limit" text "Name" -#: build/trans_presets.java:813 +#: build/trans_presets.java:824 msgid "Second Name" msgstr "第二名稱" #. item "Waypoints/City Limit" text "Second Name" -#: build/trans_presets.java:815 +#: build/trans_presets.java:826 msgid "Speed Camera" msgstr "測速照相" -#. item +#. item "Waypoints/Speed Camera" #. -#: build/trans_presets.java:818 +#: build/trans_presets.java:829 msgid "Emergency Phone" msgstr "緊急電話" -#. item +#. item "Waypoints/Emergency Phone" #. -#: build/trans_presets.java:821 +#: build/trans_presets.java:832 msgid "Incline" msgstr "坡" -#. item +#. item "Waypoints/Incline" #. -#: build/trans_presets.java:824 +#: build/trans_presets.java:835 msgid "Incline Steep" msgstr "險升/降坡" -#. item +#. item "Waypoints/Incline Steep" #. #. -#: build/trans_presets.java:828 +#: build/trans_presets.java:839 msgid "Ford" msgstr "淺灘" -#. item -#: build/trans_presets.java:829 +#. item "Waypoints/Ford" +#: build/trans_presets.java:840 msgid "Edit Ford" msgstr "編輯淺灘" @@ -16044,23 +16357,23 @@ #. item "Waypoints/Ford" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:836 +#: build/trans_presets.java:847 msgid "Mountain Pass" msgstr "鞍部" -#. item +#. item "Waypoints/Mountain Pass" #. -#: build/trans_presets.java:838 +#: build/trans_presets.java:849 msgid "Edit Mountain Pass" msgstr "編輯鞍部" #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Name" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Name" +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Name" #. item "Tourism/Guidepost" text "Name" -#. item "Places/Peak" text "Name" -#. item "Places/Glacier" text "Name" -#. item "Places/Volcano" text "Name" -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:1604 -#: build/trans_presets.java:1749 build/trans_presets.java:2869 -#: build/trans_presets.java:2876 build/trans_presets.java:2883 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Name" +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Name" +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Name" +#: build/trans_presets.java:854 build/trans_presets.java:1615 +#: build/trans_presets.java:1760 build/trans_presets.java:2881 +#: build/trans_presets.java:2888 build/trans_presets.java:2895 msgid "Elevation" msgstr "海拔" @@ -16068,5 +16381,5 @@ #. item "Waypoints/Mountain Pass" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:847 +#: build/trans_presets.java:858 msgid "Barriers" msgstr "障礙物" @@ -16074,11 +16387,11 @@ #. group "Barriers" #. -#: build/trans_presets.java:850 +#: build/trans_presets.java:861 msgid "Bollard" msgstr "車阻柱" -#. item +#. item "Barriers/Bollard" #. -#: build/trans_presets.java:852 +#: build/trans_presets.java:863 msgid "Edit Bollard" msgstr "編輯車阻柱" @@ -16123,62 +16436,62 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:855 build/trans_presets.java:874 -#: build/trans_presets.java:888 build/trans_presets.java:910 -#: build/trans_presets.java:947 build/trans_presets.java:960 -#: build/trans_presets.java:972 build/trans_presets.java:984 -#: build/trans_presets.java:996 build/trans_presets.java:1008 -#: build/trans_presets.java:1018 build/trans_presets.java:1027 -#: build/trans_presets.java:1036 +#: build/trans_presets.java:866 build/trans_presets.java:885 +#: build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:958 build/trans_presets.java:971 +#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 +#: build/trans_presets.java:1007 build/trans_presets.java:1019 +#: build/trans_presets.java:1029 build/trans_presets.java:1038 +#: build/trans_presets.java:1047 msgid "Allowed traffic:" msgstr "允許通行方向：" #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle" -#: build/trans_presets.java:862 +#: build/trans_presets.java:873 msgid "Cycle Barrier" msgstr "自行車護欄" -#. item +#. item "Barriers/Cycle Barrier" #. #. -#: build/trans_presets.java:866 +#: build/trans_presets.java:877 msgid "Block" msgstr "水泥護欄" -#. item +#. item "Barriers/Block" #. -#: build/trans_presets.java:869 +#: build/trans_presets.java:880 msgid "Cattle Grid" msgstr "家畜柵欄" -#. item +#. item "Barriers/Cattle Grid" #. -#: build/trans_presets.java:871 +#: build/trans_presets.java:882 msgid "Edit Cattle Grid" msgstr "編輯家畜柵欄" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:881 +#: build/trans_presets.java:892 msgid "Bus Trap" msgstr "公車專用道障礙" -#. item +#. item "Barriers/Bus Trap" #. -#: build/trans_presets.java:884 +#: build/trans_presets.java:895 msgid "Spikes" msgstr "長釘" -#. item -#: build/trans_presets.java:885 +#. item "Barriers/Spikes" +#: build/trans_presets.java:896 msgid "Edit Spikes" msgstr "編輯長釘" #. item "Barriers/Spikes" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:896 +#: build/trans_presets.java:907 msgid "Toll Booth" msgstr "收費站" -#. item +#. item "Barriers/Toll Booth" #. -#: build/trans_presets.java:898 +#: build/trans_presets.java:909 msgid "Edit Toll Booth" msgstr "編輯收費站" @@ -16186,10 +16499,10 @@ #. item "Barriers/Toll Booth" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:906 +#: build/trans_presets.java:917 msgid "Border Control" msgstr "國境管控站" -#. item -#: build/trans_presets.java:907 +#. item "Barriers/Border Control" +#: build/trans_presets.java:918 msgid "Edit Border Control" msgstr "編輯國境管控站" @@ -16199,36 +16512,36 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:921 +#: build/trans_presets.java:932 msgid "Hedge" msgstr "籬笆" -#. item +#. item "Barriers/Hedge" #. #. -#: build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:936 msgid "Fence" msgstr "欄柵" -#. item +#. item "Barriers/Fence" #. #. -#: build/trans_presets.java:929 +#: build/trans_presets.java:940 msgid "Wall" msgstr "牆" -#. item +#. item "Barriers/Wall" #. -#: build/trans_presets.java:932 +#: build/trans_presets.java:943 msgid "City Wall" msgstr "城牆" -#. item +#. item "Barriers/City Wall" #. #. -#: build/trans_presets.java:936 +#: build/trans_presets.java:947 msgid "Retaining Wall" msgstr "擋土牆" -#. item +#. item "Barriers/Retaining Wall" #. #. @@ -16236,92 +16549,92 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:943 +#: build/trans_presets.java:954 msgid "Entrance" msgstr "入口" -#. item -#: build/trans_presets.java:944 +#. item "Barriers/Entrance" +#: build/trans_presets.java:955 msgid "Edit Entrance" msgstr "編輯入口" #. item "Barriers/Entrance" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:955 +#: build/trans_presets.java:966 msgid "Gate" msgstr "閘門" -#. item +#. item "Barriers/Gate" #. -#: build/trans_presets.java:957 +#: build/trans_presets.java:968 msgid "Edit Gate" msgstr "編輯閘門" #. item "Barriers/Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:968 +#: build/trans_presets.java:979 msgid "Lift Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:969 +#. item "Barriers/Lift Gate" +#: build/trans_presets.java:980 msgid "Edit Lift Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Lift Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:991 msgid "Hampshire Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:981 +#. item "Barriers/Hampshire Gate" +#: build/trans_presets.java:992 msgid "Edit Hampshire Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Hampshire Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:992 +#: build/trans_presets.java:1003 msgid "Bump Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:993 +#. item "Barriers/Bump Gate" +#: build/trans_presets.java:1004 msgid "Edit Bump Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Bump Gate" check "Motorcar" -#: build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1015 msgid "Kissing Gate" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1005 +#. item "Barriers/Kissing Gate" +#: build/trans_presets.java:1016 msgid "Edit Kissing Gate" msgstr "" #. item "Barriers/Kissing Gate" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1013 +#: build/trans_presets.java:1024 msgid "Stile" msgstr "" -#. item +#. item "Barriers/Stile" #. -#: build/trans_presets.java:1015 +#: build/trans_presets.java:1026 msgid "Edit Stile" msgstr "" #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:1034 msgid "Turnstile" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1024 +#. item "Barriers/Turnstile" +#: build/trans_presets.java:1035 msgid "Edit Turnstile" msgstr "" #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle" -#: build/trans_presets.java:1032 +#: build/trans_presets.java:1043 msgid "Sally Port" msgstr "城門" -#. item -#: build/trans_presets.java:1033 +#. item "Barriers/Sally Port" +#: build/trans_presets.java:1044 msgid "Edit Sally Port" msgstr "編輯城門" @@ -16330,150 +16643,150 @@ #. #. group "Water" -#. item "Water/River" combo "Layer" +#. item "Water/Water/River" combo "Layer" #. -#: build/trans_presets.java:1047 build/trans_presets.java:1048 -#: build/trans_presets.java:1091 +#: build/trans_presets.java:1058 build/trans_presets.java:1059 +#: build/trans_presets.java:1102 msgid "Water" msgstr "水域" -#. group "Water" -#: build/trans_presets.java:1049 +#. group "Water/Water" +#: build/trans_presets.java:1060 msgid "Spring" msgstr "泉" -#. item +#. item "Water/Water/Spring" #. -#: build/trans_presets.java:1051 +#: build/trans_presets.java:1062 msgid "Edit Spring" msgstr "編輯泉" -#. item "Water/Spring" text "Name" +#. item "Water/Water/Spring" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1056 +#: build/trans_presets.java:1067 msgid "Drain" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Drain" #. -#: build/trans_presets.java:1058 +#: build/trans_presets.java:1069 msgid "Edit Drain" msgstr "" -#. item "Water/Drain" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1064 +#. item "Water/Water/Drain" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1075 msgid "Stream" msgstr "溪流" -#. item +#. item "Water/Water/Stream" #. -#: build/trans_presets.java:1066 +#: build/trans_presets.java:1077 msgid "Edit Stream" msgstr "編輯溪流" -#. item "Water/Stream" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1072 +#. item "Water/Water/Stream" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1083 msgid "Canal" msgstr "運河" -#. item +#. item "Water/Water/Canal" #. -#: build/trans_presets.java:1074 +#: build/trans_presets.java:1085 msgid "Edit Canal" msgstr "編輯運河" -#. item "Water/Canal" combo "Layer" -#: build/trans_presets.java:1080 +#. item "Water/Water/Canal" combo "Layer" +#: build/trans_presets.java:1091 msgid "River" msgstr "河流" -#. item +#. item "Water/Water/River" #. -#: build/trans_presets.java:1084 +#: build/trans_presets.java:1095 msgid "Edit River" msgstr "編輯河流" -#. item +#. item "Water/Water/Water" #. -#: build/trans_presets.java:1093 +#: build/trans_presets.java:1104 msgid "Edit Water" msgstr "編輯水域" -#. item "Water/Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1097 +#. item "Water/Water/Water" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1108 msgid "Land" msgstr "陸地" -#. item -#: build/trans_presets.java:1098 +#. item "Water/Water/Land" +#: build/trans_presets.java:1109 msgid "Edit Land" msgstr "編輯陸地" -#. item "Water/Land" text "Name" +#. item "Water/Water/Land" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1103 +#: build/trans_presets.java:1114 msgid "Basin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1104 +#. item "Water/Water/Basin" +#: build/trans_presets.java:1115 msgid "Edit Basin Landuse" msgstr "" -#. item "Water/Basin" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1109 +#. item "Water/Water/Basin" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1120 msgid "Reservoir" msgstr "貯水處" -#. item +#. item "Water/Water/Reservoir" #. -#: build/trans_presets.java:1111 +#: build/trans_presets.java:1122 msgid "Edit Reservoir Landuse" msgstr "編輯貯水處" -#. item "Water/Reservoir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1116 +#. item "Water/Water/Reservoir" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1127 msgid "Covered Reservoir" msgstr "有覆蓋的貯水處" -#. item -#: build/trans_presets.java:1117 +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" +#: build/trans_presets.java:1128 msgid "Edit Covered Reservoir" msgstr "編輯有覆蓋的貯水處" -#. item "Water/Covered Reservoir" text "Name" +#. item "Water/Water/Covered Reservoir" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1122 +#: build/trans_presets.java:1133 msgid "Riverbank" msgstr "河岸" -#. item +#. item "Water/Water/Riverbank" #. -#: build/trans_presets.java:1125 +#: build/trans_presets.java:1136 msgid "Edit Riverbank" msgstr "編輯河岸" -#. item "Water/Riverbank" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1129 +#. item "Water/Water/Riverbank" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1140 msgid "Wetland" msgstr "溼地" -#. item +#. item "Water/Water/Wetland" #. -#: build/trans_presets.java:1134 +#: build/trans_presets.java:1145 msgid "Edit Wetland" msgstr "編輯溼地" -#. item "Water/Wetland" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1137 +#. item "Water/Water/Wetland" combo "Type" +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "swamp" msgstr "沼澤" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "bog" msgstr "泥沼" @@ -16487,475 +16800,473 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1137 build/trans_style.java:3392 +#: build/trans_presets.java:1148 build/trans_style.java:3392 msgid "marsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "reedbed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "saltmarsh" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "tidalflat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1137 +#: build/trans_presets.java:1148 msgid "mangrove" msgstr "紅樹林" -#: build/trans_presets.java:1139 +#: build/trans_presets.java:1150 msgid "Mud" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1140 +#. item "Water/Water/Mud" +#: build/trans_presets.java:1151 msgid "Edit Mud" msgstr "" -#. item "Water/Mud" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1144 +#. item "Water/Water/Mud" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1155 msgid "Beach" msgstr "海灘" -#. item +#. item "Water/Water/Beach" #. -#: build/trans_presets.java:1146 +#: build/trans_presets.java:1157 msgid "Edit Beach" msgstr "編輯海灘" -#. item "Water/Beach" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1150 +#. item "Water/Water/Beach" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1161 msgid "Bay" msgstr "海灣" -#. item -#: build/trans_presets.java:1151 +#. item "Water/Water/Bay" +#: build/trans_presets.java:1162 msgid "Edit Bay" msgstr "編輯海灣" -#. item "Water/Bay" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1155 +#. item "Water/Water/Bay" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1166 msgid "Cliff" msgstr "斷崖" -#. item +#. item "Water/Water/Cliff" #. -#: build/trans_presets.java:1157 +#: build/trans_presets.java:1168 msgid "Edit Cliff" msgstr "編輯斷崖" -#. item "Water/Cliff" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1161 +#. item "Water/Water/Cliff" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1172 msgid "Coastline" msgstr "海岸線" -#. item +#. item "Water/Water/Coastline" #. -#: build/trans_presets.java:1163 +#: build/trans_presets.java:1174 msgid "Edit Coastline" msgstr "編輯海岸線" -#. item "Water/Coastline" text "Name" +#. item "Water/Water/Coastline" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1168 +#: build/trans_presets.java:1179 msgid "Ferry Route" msgstr "渡輪路線" -#. item +#. item "Water/Water/Ferry Route" #. -#: build/trans_presets.java:1170 +#: build/trans_presets.java:1181 msgid "Edit Ferry" msgstr "編輯渡輪" -#. item "Water/Ferry Route" text "Name" +#. item "Water/Water/Ferry Route" text "Name" #. #. -#: build/trans_presets.java:1178 +#: build/trans_presets.java:1189 msgid "Boatyard" msgstr "" -#. item +#. item "Water/Water/Boatyard" #. -#: build/trans_presets.java:1180 +#: build/trans_presets.java:1191 msgid "Edit Boatyard" msgstr "" -#. item "Water/Boatyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1185 +#. item "Water/Water/Boatyard" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1196 msgid "Dock" msgstr "船塢" -#. item +#. item "Water/Water/Dock" #. -#: build/trans_presets.java:1187 +#: build/trans_presets.java:1198 msgid "Edit Dock" msgstr "編輯船塢" -#. item "Water/Dock" text "Name" +#. item "Water/Water/Dock" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1193 +#: build/trans_presets.java:1204 msgid "Dam" msgstr "水壩" -#. item +#. item "Water/Water/Dam" #. -#: build/trans_presets.java:1195 +#: build/trans_presets.java:1206 msgid "Edit Dam" msgstr "編輯水壩" -#. item "Water/Dam" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1201 +#. item "Water/Water/Dam" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1212 msgid "Waterway Point" msgstr "水路點" #. group "Waterway Point" -#: build/trans_presets.java:1202 +#: build/trans_presets.java:1213 msgid "Lock Gate" msgstr "調節水門" -#. item +#. item "Waterway Point/Lock Gate" #. #. -#: build/trans_presets.java:1206 +#: build/trans_presets.java:1217 msgid "Weir" msgstr "堰" -#. item +#. item "Waterway Point/Weir" #. -#: build/trans_presets.java:1208 +#: build/trans_presets.java:1219 msgid "Edit Weir" msgstr "編輯堰" #. item "Waterway Point/Weir" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1213 +#: build/trans_presets.java:1224 msgid "Waterfall" msgstr "瀑布" -#. item -#: build/trans_presets.java:1214 +#. item "Waterway Point/Waterfall" +#: build/trans_presets.java:1225 msgid "Edit Waterfall" msgstr "編輯瀑布" #. item "Waterway Point/Waterfall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1219 +#: build/trans_presets.java:1230 msgid "Turning Point" msgstr "" -#. item +#. item "Waterway Point/Turning Point" #. #. -#: build/trans_presets.java:1223 +#: build/trans_presets.java:1234 msgid "Marina" msgstr "碼頭" -#. item -#: build/trans_presets.java:1224 +#. item "Waterway Point/Marina" +#: build/trans_presets.java:1235 msgid "Edit Marina" msgstr "編輯碼頭" #. item "Waterway Point/Marina" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1228 +#: build/trans_presets.java:1239 msgid "Pier" msgstr "渡頭" -#. item +#. item "Waterway Point/Pier" #. -#: build/trans_presets.java:1230 +#: build/trans_presets.java:1241 msgid "Edit Pier" msgstr "編輯渡頭" #. item "Waterway Point/Pier" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1234 +#: build/trans_presets.java:1245 msgid "Ferry Terminal" msgstr "渡輪端點" -#. item +#. item "Waterway Point/Ferry Terminal" #. -#: build/trans_presets.java:1236 +#: build/trans_presets.java:1247 msgid "Edit Ferry Terminal" msgstr "編輯渡輪端點" #. item "Waterway Point/Ferry Terminal" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1240 +#: build/trans_presets.java:1251 msgid "Slipway" msgstr "船臺" -#. item +#. item "Waterway Point/Slipway" #. -#: build/trans_presets.java:1244 +#: build/trans_presets.java:1255 msgid "Edit Slipway" msgstr "編輯造船臺" #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1250 +#: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" msgstr "" #. group "Transport" -#: build/trans_presets.java:1251 +#: build/trans_presets.java:1262 msgid "Railway" msgstr "鐵路" -#. group "Railway" -#: build/trans_presets.java:1252 +#. group "Transport/Railway" +#: build/trans_presets.java:1263 msgid "Rail" msgstr "軌" -#. item +#. item "Transport/Railway/Rail" #. -#: build/trans_presets.java:1254 +#: build/trans_presets.java:1265 msgid "Edit Rail" msgstr "編輯軌道" -#. item "Railway/Rail" label "Edit Rail" +#. item "Transport/Railway/Rail" label "Edit Rail" #. #. -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" label "Edit Narrow Gauge Rail" #. #. -#. item "Railway/Monorail" label "Edit Monorail" +#. item "Transport/Railway/Monorail" label "Edit Monorail" #. #. -#. item "Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" +#. item "Transport/Railway/Preserved" label "Edit Preserved Railway" #. #. -#. item "Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" label "Edit Light Rail" #. #. -#. item "Railway/Subway" label "Edit Subway" +#. item "Transport/Railway/Subway" label "Edit Subway" #. #. -#. item "Railway/Tram" label "Edit Tram" +#. item "Transport/Railway/Tram" label "Edit Tram" #. #. -#. item "Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" label "Edit Disused Railway" #. #. -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "Optional Types" msgstr "選擇性的類型" -#. item "Railway/Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Monorail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Preserved" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Light Rail" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Subway" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Tram" combo "Optional Types" -#. item "Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#. item "Transport/Railway/Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Monorail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Preserved" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Light Rail" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Subway" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Tram" combo "Optional Types" +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" combo "Optional Types" +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "yard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "siding" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1257 build/trans_presets.java:1263 -#: build/trans_presets.java:1270 build/trans_presets.java:1276 -#: build/trans_presets.java:1282 build/trans_presets.java:1288 -#: build/trans_presets.java:1294 build/trans_presets.java:1319 +#: build/trans_presets.java:1268 build/trans_presets.java:1274 +#: build/trans_presets.java:1281 build/trans_presets.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1293 build/trans_presets.java:1299 +#: build/trans_presets.java:1305 build/trans_presets.java:1330 msgid "spur" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1259 +#: build/trans_presets.java:1270 msgid "Narrow Gauge Rail" msgstr "窄軌" -#. item -#: build/trans_presets.java:1260 +#. item "Transport/Railway/Narrow Gauge Rail" +#: build/trans_presets.java:1271 msgid "Edit Narrow Gauge Rail" msgstr "編輯窄軌" -#: build/trans_presets.java:1265 +#: build/trans_presets.java:1276 msgid "Monorail" msgstr "單軌" -#. item +#. item "Transport/Railway/Monorail" #. -#: build/trans_presets.java:1267 +#: build/trans_presets.java:1278 msgid "Edit Monorail" msgstr "編輯單軌" -#: build/trans_presets.java:1272 +#: build/trans_presets.java:1283 msgid "Preserved" msgstr "保留鐵路" -#. item -#: build/trans_presets.java:1273 +#. item "Transport/Railway/Preserved" +#: build/trans_presets.java:1284 msgid "Edit Preserved Railway" msgstr "編輯保留的鐵路" -#: build/trans_presets.java:1278 +#: build/trans_presets.java:1289 msgid "Light Rail" msgstr "輕軌電車" -#. item -#: build/trans_presets.java:1279 +#. item "Transport/Railway/Light Rail" +#: build/trans_presets.java:1290 msgid "Edit Light Rail" msgstr "編輯輕軌電車" -#: build/trans_presets.java:1284 +#: build/trans_presets.java:1295 msgid "Subway" msgstr "地下鐵" -#. item -#: build/trans_presets.java:1285 +#. item "Transport/Railway/Subway" +#: build/trans_presets.java:1296 msgid "Edit Subway" msgstr "編輯地下鐵" -#: build/trans_presets.java:1290 +#: build/trans_presets.java:1301 msgid "Tram" msgstr "路面電車" -#. item -#: build/trans_presets.java:1291 +#. item "Transport/Railway/Tram" +#: build/trans_presets.java:1302 msgid "Edit Tram" msgstr "編輯路面電車" -#: build/trans_presets.java:1296 +#: build/trans_presets.java:1307 msgid "Bus Guideway" msgstr "導軌道巴士" -#. item +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" #. -#: build/trans_presets.java:1298 +#: build/trans_presets.java:1309 msgid "Edit Bus Guideway" msgstr "編輯導軌道巴士" -#. item "Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" text "Width (meters)" #. #. -#: build/trans_presets.java:1315 +#: build/trans_presets.java:1326 msgid "Disused Rail" msgstr "不使用的軌道" -#. item -#: build/trans_presets.java:1316 +#. item "Transport/Railway/Disused Rail" +#: build/trans_presets.java:1327 msgid "Edit Disused Railway" msgstr "編輯不使用的鐵路" -#: build/trans_presets.java:1321 +#: build/trans_presets.java:1332 msgid "Abandoned Rail" msgstr "廢棄的軌道" -#. item +#. item "Transport/Railway/Abandoned Rail" #. #. -#: build/trans_presets.java:1325 +#: build/trans_presets.java:1336 msgid "Level Crossing" msgstr "鐵路平交道" -#. item +#. item "Transport/Railway/Level Crossing" #. #. -#: build/trans_presets.java:1329 +#: build/trans_presets.java:1340 msgid "Crossing" msgstr "平交道" -#. item +#. item "Transport/Railway/Crossing" #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1333 +#: build/trans_presets.java:1344 msgid "Crossing type" msgstr "平交道類型" -#. item "Railway/Crossing" check "Crossing attendant" +#. item "Transport/Railway/Crossing" check "Crossing attendant" #. -#: build/trans_presets.java:1339 +#: build/trans_presets.java:1350 msgid "Turntable" msgstr "調車轉盤" -#. item +#. item "Transport/Railway/Turntable" #. #. -#: build/trans_presets.java:1344 +#: build/trans_presets.java:1355 msgid "Aerialway" msgstr "空中路線" #. group "Aerialway" -#: build/trans_presets.java:1345 +#: build/trans_presets.java:1356 msgid "Chair Lift" msgstr "滑雪纜車" -#. item +#. item "Aerialway/Chair Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1347 +#: build/trans_presets.java:1358 msgid "Edit Chair Lift" msgstr "編輯滑雪纜車" #. item "Aerialway/Chair Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:1362 msgid "Drag Lift" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Drag Lift" #. -#: build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:1364 msgid "Edit Drag Lift" msgstr "" #. item "Aerialway/Drag Lift" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1357 +#: build/trans_presets.java:1368 msgid "Cable Car" msgstr "纜車" -#. item +#. item "Aerialway/Cable Car" #. -#: build/trans_presets.java:1359 +#: build/trans_presets.java:1370 msgid "Edit Cable Car" msgstr "編輯纜車" #. item "Aerialway/Cable Car" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1363 +#: build/trans_presets.java:1374 msgid "Gondola" msgstr "" -#. item +#. item "Aerialway/Gondola" #. -#: build/trans_presets.java:1365 +#: build/trans_presets.java:1376 msgid "Edit Gondola" msgstr "" #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" -#. group "Public Transport" -#: build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1464 +#: build/trans_presets.java:1380 +msgctxt "aerialway" msgid "Station" -msgstr "車站" - -#. item +msgstr "" + +#. item "Aerialway/Station" #. -#. item -#. -#: build/trans_presets.java:1371 build/trans_presets.java:1467 +#: build/trans_presets.java:1382 +msgctxt "aerialway" msgid "Edit Station" -msgstr "編輯車站" +msgstr "" #. group "Car" -#: build/trans_presets.java:1378 +#: build/trans_presets.java:1389 msgid "Fuel" msgstr "加油站" -#. item +#. item "Car/Fuel" #. -#: build/trans_presets.java:1382 +#: build/trans_presets.java:1393 msgid "Edit Fuel" msgstr "編輯加油站" @@ -16974,7 +17285,7 @@ #. item "Historic Places/Ruins" text "Name" #. item "Historic Places/Archaeological Site" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" text "Name" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" -#. item "Buildings/Library" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" text "Name" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Operator" #. item "Shops/Supermarket" text "Name" @@ -17013,32 +17324,32 @@ #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. item "Health/Veterinary" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1675 build/trans_presets.java:1682 -#: build/trans_presets.java:1690 build/trans_presets.java:1703 -#: build/trans_presets.java:1717 build/trans_presets.java:1814 -#: build/trans_presets.java:1822 build/trans_presets.java:1919 -#: build/trans_presets.java:1925 build/trans_presets.java:2237 -#: build/trans_presets.java:2261 build/trans_presets.java:2488 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1686 build/trans_presets.java:1693 +#: build/trans_presets.java:1701 build/trans_presets.java:1714 +#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1825 +#: build/trans_presets.java:1833 build/trans_presets.java:1930 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:2249 +#: build/trans_presets.java:2273 build/trans_presets.java:2500 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Opening Hours" msgstr "" @@ -17058,8 +17369,8 @@ #. item "Historic Places/Ruins" combo "Opening Hours" #. item "Historic Places/Archaeological Site" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" -#. item "Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Library" combo "Opening Hours" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" combo "Opening Hours" +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Library" combo "Opening Hours" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Supermarket" combo "Opening Hours" #. item "Shops/Chemist" combo "Opening Hours" @@ -17097,91 +17408,91 @@ #. item "Health/Pharmacy" combo "Opening Hours" #. item "Health/Veterinary" combo "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "24/7" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Mo-Fr 08:30-20:00" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1386 build/trans_presets.java:1625 -#: build/trans_presets.java:1633 build/trans_presets.java:1640 -#: build/trans_presets.java:1647 build/trans_presets.java:1653 -#: build/trans_presets.java:1660 build/trans_presets.java:1667 -#: build/trans_presets.java:1682 build/trans_presets.java:1690 -#: build/trans_presets.java:1703 build/trans_presets.java:1717 -#: build/trans_presets.java:1814 build/trans_presets.java:1822 -#: build/trans_presets.java:1919 build/trans_presets.java:1925 -#: build/trans_presets.java:2237 build/trans_presets.java:2261 -#: build/trans_presets.java:2496 build/trans_presets.java:2502 -#: build/trans_presets.java:2509 build/trans_presets.java:2516 -#: build/trans_presets.java:2522 build/trans_presets.java:2528 -#: build/trans_presets.java:2550 build/trans_presets.java:2557 -#: build/trans_presets.java:2564 build/trans_presets.java:2570 -#: build/trans_presets.java:2577 build/trans_presets.java:2583 +#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1636 +#: build/trans_presets.java:1644 build/trans_presets.java:1651 +#: build/trans_presets.java:1658 build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1671 build/trans_presets.java:1678 +#: build/trans_presets.java:1693 build/trans_presets.java:1701 +#: build/trans_presets.java:1714 build/trans_presets.java:1728 +#: build/trans_presets.java:1825 build/trans_presets.java:1833 +#: build/trans_presets.java:1930 build/trans_presets.java:1936 +#: build/trans_presets.java:2249 build/trans_presets.java:2273 +#: build/trans_presets.java:2508 build/trans_presets.java:2514 +#: build/trans_presets.java:2521 build/trans_presets.java:2528 +#: build/trans_presets.java:2534 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2562 build/trans_presets.java:2569 +#: build/trans_presets.java:2576 build/trans_presets.java:2582 #: build/trans_presets.java:2589 build/trans_presets.java:2595 #: build/trans_presets.java:2601 build/trans_presets.java:2607 -#: build/trans_presets.java:2614 build/trans_presets.java:2621 -#: build/trans_presets.java:2628 build/trans_presets.java:2634 +#: build/trans_presets.java:2613 build/trans_presets.java:2619 +#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2633 #: build/trans_presets.java:2640 build/trans_presets.java:2646 #: build/trans_presets.java:2652 build/trans_presets.java:2658 -#: build/trans_presets.java:2665 build/trans_presets.java:2672 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2702 -#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2725 -#: build/trans_presets.java:2731 build/trans_presets.java:2739 -#: build/trans_presets.java:2766 +#: build/trans_presets.java:2664 build/trans_presets.java:2670 +#: build/trans_presets.java:2677 build/trans_presets.java:2684 +#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 +#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2722 build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 +#: build/trans_presets.java:2778 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00" msgstr "" @@ -17196,13 +17507,13 @@ #. --> #. -#: build/trans_presets.java:1388 build/trans_presets.java:1441 +#: build/trans_presets.java:1399 build/trans_presets.java:1452 #: build/trans_surveyor.java:24 msgid "Parking" msgstr "停車場" -#. item +#. item "Car/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1391 +#: build/trans_presets.java:1402 msgid "Edit Parking" msgstr "編輯停車場" @@ -17213,25 +17524,25 @@ #. item "Amenities/Toilets" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1394 build/trans_presets.java:1766 -#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:2419 -#: build/trans_presets.java:2536 +#: build/trans_presets.java:1405 build/trans_presets.java:1777 +#: build/trans_presets.java:1787 build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2548 msgid "Reference number" msgstr "" #. item "Car/Parking" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "multi-storey" msgstr "塔式" -#: build/trans_presets.java:1395 +#: build/trans_presets.java:1406 msgid "surface" msgstr "平面式" #. item "Man Made/Pipeline" combo "Location" -#: build/trans_presets.java:1395 build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:1406 build/trans_presets.java:2343 msgid "underground" msgstr "地下" -#: build/trans_presets.java:1396 +#: build/trans_presets.java:1407 msgid "Park and Ride" msgstr "" @@ -17240,38 +17551,38 @@ #. item "Tourism/Audioguide" text "Reference number" #. item "Amenities/Toilets" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:1397 build/trans_presets.java:1767 -#: build/trans_presets.java:1777 build/trans_presets.java:2420 +#: build/trans_presets.java:1408 build/trans_presets.java:1778 +#: build/trans_presets.java:1788 build/trans_presets.java:2432 msgid "Fee" msgstr "費用" #. -#: build/trans_presets.java:1399 +#: build/trans_presets.java:1410 msgid "Capacity (overall)" msgstr "" #. item "Car/Parking" text "Capacity (overall)" -#: build/trans_presets.java:1400 +#: build/trans_presets.java:1411 msgid "Spaces for Disabled" msgstr "殘障專用空間" -#: build/trans_presets.java:1401 +#: build/trans_presets.java:1412 msgid "Spaces for Women" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1402 +#: build/trans_presets.java:1413 msgid "Spaces for Parents" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1403 +#: build/trans_presets.java:1414 msgid "See the Wiki for other capacity:[types]=*." msgstr "" #. item "Car/Parking" label "See the Wiki for other capacity:[types]=*." -#: build/trans_presets.java:1405 +#: build/trans_presets.java:1416 msgid "Wash" msgstr "洗車場" -#. item -#: build/trans_presets.java:1406 +#. item "Car/Wash" +#: build/trans_presets.java:1417 msgid "Edit Car Wash" msgstr "編輯" @@ -17279,21 +17590,21 @@ #. item "Car/Wash" text "Operator" #. item "Bicycle/Rental" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1411 build/trans_presets.java:1455 +#: build/trans_presets.java:1422 build/trans_presets.java:1466 msgid "Shop" msgstr "商店" -#. item +#. item "Car/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1413 +#: build/trans_presets.java:1424 msgid "Edit Car Shop" msgstr "編輯汽車商店" #. item "Car/Shop" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1418 +#: build/trans_presets.java:1429 msgid "Repair" msgstr "修車場" -#. item -#: build/trans_presets.java:1419 +#. item "Car/Repair" +#: build/trans_presets.java:1430 msgid "Edit Car Repair" msgstr "編輯修車場" @@ -17301,58 +17612,72 @@ #. item "Car/Repair" text "Operator" #. item "Bicycle/Parking" text "Capacity" -#: build/trans_presets.java:1424 build/trans_presets.java:1448 +#: build/trans_presets.java:1435 build/trans_presets.java:1459 msgid "Rental" msgstr "租車" -#. item +#. item "Car/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1427 +#: build/trans_presets.java:1438 msgid "Edit Car Rental" msgstr "編輯租車" #. item "Car/Rental" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:1432 +#: build/trans_presets.java:1443 msgid "Sharing" msgstr "" -#. item +#. item "Car/Sharing" #. -#: build/trans_presets.java:1434 +#: build/trans_presets.java:1445 msgid "Edit Car Sharing" msgstr "" -#. item +#. item "Bicycle/Parking" #. -#: build/trans_presets.java:1443 +#: build/trans_presets.java:1454 msgid "Edit Bicycle Parking" msgstr "編輯自行車停車場" #. item "Bicycle/Parking" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 msgid "Capacity" msgstr "容量" -#. item +#. item "Bicycle/Rental" #. -#: build/trans_presets.java:1451 +#: build/trans_presets.java:1462 msgid "Edit Bicycle Rental" msgstr "編輯自行車租用點" -#. item +#. item "Bicycle/Shop" #. -#: build/trans_presets.java:1458 +#: build/trans_presets.java:1469 msgid "Edit Bicycle Shop" msgstr "編輯自行車商店" #. item "Bicycle/Shop" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1463 +#: build/trans_presets.java:1474 msgid "Public Transport" msgstr "大眾運輸" +#. group "Public Transport" +#: build/trans_presets.java:1475 +msgctxt "railway" +msgid "Station" +msgstr "" + +#. item "Public Transport/Station" +#. +#: build/trans_presets.java:1478 +msgctxt "railway" +msgid "Edit Station" +msgstr "" + #. item "Public Transport/Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1472 +#: build/trans_presets.java:1483 msgid "UIC-Reference" msgstr "" @@ -17360,11 +17685,11 @@ #. item "Public Transport/Station" text "UIC-Reference" #. -#: build/trans_presets.java:1475 +#: build/trans_presets.java:1486 msgid "Railway Halt" msgstr "" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Halt" #. -#: build/trans_presets.java:1477 +#: build/trans_presets.java:1488 msgid "Edit Halt" msgstr "" @@ -17372,12 +17697,12 @@ #. item "Public Transport/Railway Halt" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1484 +#: build/trans_presets.java:1495 msgid "Tram Stop" msgstr "路面電車停靠" -#. item +#. item "Public Transport/Tram Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1487 +#: build/trans_presets.java:1498 msgid "Edit Tram Stop" msgstr "編輯路面電車停靠" @@ -17385,12 +17710,12 @@ #. item "Public Transport/Tram Stop" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1494 +#: build/trans_presets.java:1505 msgid "Railway Platform" msgstr "鐵路月台" -#. item +#. item "Public Transport/Railway Platform" #. -#: build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 msgid "Edit Railway Platform" msgstr "編輯鐵路月台" @@ -17402,5 +17727,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1500 build/trans_presets.java:1542 +#: build/trans_presets.java:1511 build/trans_presets.java:1553 msgid "Reference (track number)" msgstr "" @@ -17408,22 +17733,22 @@ #. item "Public Transport/Railway Platform" text "Width (meters)" #. item "Public Transport/Bus Platform" text "Width (meters)" -#: build/trans_presets.java:1502 build/trans_presets.java:1544 +#: build/trans_presets.java:1513 build/trans_presets.java:1555 msgid "Area" msgstr "區域" #. item "Public Transport/Railway Platform" check "Area" -#: build/trans_presets.java:1504 +#: build/trans_presets.java:1515 msgid "Subway Entrance" msgstr "地下鐵入口" -#. item +#. item "Public Transport/Subway Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:1507 +#: build/trans_presets.java:1518 msgid "Edit Subway Entrance" msgstr "編輯地下鐵入口" #. item "Public Transport/Subway Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1512 +#: build/trans_presets.java:1523 msgid "Wheelchair" msgstr "" @@ -17432,12 +17757,12 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1517 +#: build/trans_presets.java:1528 msgid "Bus Station" msgstr "公車車站" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Station" #. -#: build/trans_presets.java:1520 +#: build/trans_presets.java:1531 msgid "Edit Bus Station" msgstr "編輯公車車站" @@ -17445,13 +17770,13 @@ #. item "Public Transport/Bus Station" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1526 +#: build/trans_presets.java:1537 msgid "Bus Stop" msgstr "公車站牌" -#. item +#. item "Public Transport/Bus Stop" #. -#: build/trans_presets.java:1530 +#: build/trans_presets.java:1541 msgid "Edit Bus Stop" msgstr "編輯公車站牌" @@ -17460,6 +17785,6 @@ #. item "Tourism/Other Information Points" text "Closer Description" #. -#: build/trans_presets.java:1535 build/trans_presets.java:1789 -#: build/trans_presets.java:2465 +#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1800 +#: build/trans_presets.java:2477 msgid "Shelter" msgstr "" @@ -17467,10 +17792,10 @@ #. item "Public Transport/Bus Stop" check "Shelter" #. -#: build/trans_presets.java:1538 +#: build/trans_presets.java:1549 msgid "Bus Platform" msgstr "公車月台" -#. item -#: build/trans_presets.java:1539 +#. item "Public Transport/Bus Platform" +#: build/trans_presets.java:1550 msgid "Edit Bus Platform" msgstr "編輯公車月台" @@ -17478,11 +17803,11 @@ #. item "Public Transport/Bus Platform" check "Area" #. -#: build/trans_presets.java:1547 +#: build/trans_presets.java:1558 msgid "Taxi" msgstr "計程車" -#. item +#. item "Public Transport/Taxi" #. -#: build/trans_presets.java:1549 +#: build/trans_presets.java:1560 msgid "Edit Taxi station" msgstr "編輯計程車招呼站" @@ -17490,21 +17815,21 @@ #. item "Public Transport/Taxi" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1554 +#: build/trans_presets.java:1565 msgid "Airport" msgstr "機場" -#. item +#. item "Public Transport/Airport" #. -#: build/trans_presets.java:1556 +#: build/trans_presets.java:1567 msgid "Edit Airport" msgstr "編輯機場" #. item "Public Transport/Airport" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:1561 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "IATA" msgstr "" #. item "Public Transport/Airport" text "IATA" -#: build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1573 msgid "ICAO" msgstr "" @@ -17512,14 +17837,14 @@ #. item "Public Transport/Airport" text "ICAO" #. -#: build/trans_presets.java:1567 +#: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" msgstr "" #. group "Travel" -#: build/trans_presets.java:1568 +#: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" msgstr "" -#. group "Accomodation" +#. group "Travel/Accomodation" #. -#: build/trans_presets.java:1569 build/trans_surveyor.java:43 +#: build/trans_presets.java:1580 build/trans_surveyor.java:43 msgid "Hotel" msgstr "旅館" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" #. -#: build/trans_presets.java:1572 +#: build/trans_presets.java:1583 msgid "Edit Hotel" msgstr "編輯旅館" -#. item "Accomodation/Hotel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1575 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1586 msgid "Stars" msgstr "星級" -#. item "Accomodation/Hotel" combo "Stars" -#: build/trans_presets.java:1577 +#. item "Travel/Accomodation/Hotel" combo "Stars" +#: build/trans_presets.java:1588 msgid "Motel" msgstr "汽車旅館" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Motel" #. -#: build/trans_presets.java:1579 +#: build/trans_presets.java:1590 msgid "Edit Motel" msgstr "編輯汽車旅館" -#. item "Accomodation/Motel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1583 +#. item "Travel/Accomodation/Motel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1594 msgid "Guest House" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1584 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" +#: build/trans_presets.java:1595 msgid "Edit Guest House" msgstr "" -#. item "Accomodation/Guest House" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1588 +#. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1599 msgid "Chalet" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" #. -#: build/trans_presets.java:1590 +#: build/trans_presets.java:1601 msgid "Edit Chalet" msgstr "" -#. item "Accomodation/Chalet" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1594 +#. item "Travel/Accomodation/Chalet" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1605 msgid "Hostel" msgstr "" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" #. -#: build/trans_presets.java:1596 +#: build/trans_presets.java:1607 msgid "Edit Hostel" msgstr "" -#. item "Accomodation/Hostel" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1600 +#. item "Travel/Accomodation/Hostel" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1611 msgid "Alpine Hut" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1601 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" +#: build/trans_presets.java:1612 msgid "Edit Alpine Hut" msgstr "" -#. item "Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:1606 +#. item "Travel/Accomodation/Alpine Hut" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:1617 msgid "Caravan Site" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1607 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" +#: build/trans_presets.java:1618 msgid "Edit Caravan Site" msgstr "" -#. item "Accomodation/Caravan Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1611 +#. item "Travel/Accomodation/Caravan Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1622 msgid "Camping Site" msgstr "露營區" -#. item +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" #. -#: build/trans_presets.java:1613 +#: build/trans_presets.java:1624 msgid "Edit Camping Site" msgstr "編輯露營區" -#. item "Accomodation/Camping Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1618 +#. item "Travel/Accomodation/Camping Site" text "Name" +#: build/trans_presets.java:1629 msgid "Food+Drinks" msgstr "食物+飲料" @@ -17627,11 +17952,11 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1619 build/trans_surveyor.java:47 +#: build/trans_presets.java:1630 build/trans_surveyor.java:47 msgid "Restaurant" msgstr "餐廳" -#. item +#. item "Food+Drinks/Restaurant" #. -#: build/trans_presets.java:1621 +#: build/trans_presets.java:1632 msgid "Edit Restaurant" msgstr "編輯餐廳" @@ -17639,5 +17964,5 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" text "Name" #. item "Food+Drinks/Fast Food" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "Cuisine" msgstr "烹調風格" @@ -17645,187 +17970,187 @@ #. item "Food+Drinks/Restaurant" combo "Cuisine" #. item "Food+Drinks/Fast Food" combo "Cuisine" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "italian" msgstr "意大利文" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "chinese" msgstr "中文" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "pizza" msgstr "披薩" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "burger" msgstr "漢堡" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "greek" msgstr "希臘文" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "german" msgstr "德文" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "indian" msgstr "印度料理" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "regional" msgstr "地方料理" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "kebab" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "turkish" msgstr "土耳其料理" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "asian" msgstr "亞洲料理" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "thai" msgstr "泰文" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "mexican" msgstr "墨西哥料理" -#: build/trans_presets.java:1624 build/trans_presets.java:1632 +#: build/trans_presets.java:1635 build/trans_presets.java:1643 msgid "japanese" msgstr "日文" -#: build/trans_presets.java:1627 +#: build/trans_presets.java:1638 msgid "Fast Food" msgstr "速食" -#. item +#. item "Food+Drinks/Fast Food" #. -#: build/trans_presets.java:1629 +#: build/trans_presets.java:1640 msgid "Edit Fast Food Restaurant" msgstr "編輯速食餐廳" -#: build/trans_presets.java:1635 +#: build/trans_presets.java:1646 msgid "Cafe" msgstr "咖啡" -#. item +#. item "Food+Drinks/Cafe" #. -#: build/trans_presets.java:1637 +#: build/trans_presets.java:1648 msgid "Edit Cafe" msgstr "編輯咖啡廳" -#: build/trans_presets.java:1642 +#: build/trans_presets.java:1653 msgid "Pub" msgstr "酒店" -#. item +#. item "Food+Drinks/Pub" #. -#: build/trans_presets.java:1644 +#: build/trans_presets.java:1655 msgid "Edit Pub" msgstr "編輯酒店" -#: build/trans_presets.java:1649 +#: build/trans_presets.java:1660 msgid "Biergarten" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1650 +#. item "Food+Drinks/Biergarten" +#: build/trans_presets.java:1661 msgid "Edit Biergarten" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1655 +#: build/trans_presets.java:1666 msgid "Bar" msgstr "酒吧" -#. item +#. item "Food+Drinks/Bar" #. -#: build/trans_presets.java:1657 +#: build/trans_presets.java:1668 msgid "Edit Bar" msgstr "編輯酒吧" -#: build/trans_presets.java:1662 +#: build/trans_presets.java:1673 msgid "Nightclub" msgstr "夜店" -#. item +#. item "Food+Drinks/Nightclub" #. -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:1675 msgid "Edit Nightclub" msgstr "編輯夜店" -#: build/trans_presets.java:1670 +#: build/trans_presets.java:1681 msgid "Tourism" msgstr "旅遊相關" #. group "Tourism" -#: build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1682 msgid "Attraction" msgstr "吸引力點" -#. item -#: build/trans_presets.java:1672 +#. item "Tourism/Attraction" +#: build/trans_presets.java:1683 msgid "Edit Attraction" msgstr "編輯吸引力點" #. item "Tourism/Attraction" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:1677 +#: build/trans_presets.java:1688 msgid "Museum" msgstr "博物館" -#. item +#. item "Tourism/Museum" #. -#: build/trans_presets.java:1679 +#: build/trans_presets.java:1690 msgid "Edit Museum" msgstr "編輯博物館" -#: build/trans_presets.java:1684 +#: build/trans_presets.java:1695 msgid "Zoo" msgstr "動物園" -#. item +#. item "Tourism/Zoo" #. -#: build/trans_presets.java:1687 +#: build/trans_presets.java:1698 msgid "Edit Zoo" msgstr "編輯動物園" -#: build/trans_presets.java:1692 +#: build/trans_presets.java:1703 msgid "Viewpoint" msgstr "景點" -#. item +#. item "Tourism/Viewpoint" #. -#: build/trans_presets.java:1694 +#: build/trans_presets.java:1705 msgid "Edit Viewpoint" msgstr "編輯景點" #. item "Tourism/Viewpoint" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1697 +#: build/trans_presets.java:1708 msgid "Look-Out Tower" msgstr "" #. item "Tourism/Viewpoint" check "Look-Out Tower" -#: build/trans_presets.java:1699 +#: build/trans_presets.java:1710 msgid "Theme Park" msgstr "主題樂園" -#. item -#: build/trans_presets.java:1700 +#. item "Tourism/Theme Park" +#: build/trans_presets.java:1711 msgid "Edit Theme Park" msgstr "編輯主題樂園" -#: build/trans_presets.java:1705 +#: build/trans_presets.java:1716 msgid "Artwork" msgstr "藝術工作" -#. item +#. item "Tourism/Artwork" #. -#: build/trans_presets.java:1707 +#: build/trans_presets.java:1718 msgid "Edit Artwork" msgstr "編輯藝術工作" @@ -17833,19 +18158,19 @@ #. item "Tourism/Artwork" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1712 +#: build/trans_presets.java:1723 msgid "Information Office" msgstr "資訊服務處" -#: build/trans_presets.java:1719 +#: build/trans_presets.java:1730 msgid "Map" msgstr "地圖" #. item "Tourism/Map" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "Detail Grade" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Detail Grade" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "topo" msgstr "" @@ -17883,5 +18208,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1724 build/trans_style.java:619 +#: build/trans_presets.java:1735 build/trans_style.java:619 #: build/trans_style.java:635 build/trans_style.java:651 #: build/trans_style.java:659 @@ -17889,28 +18214,28 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1724 +#: build/trans_presets.java:1735 msgid "scheme" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "Shown Area" msgstr "" #. item "Tourism/Map" combo "Shown Area" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "site" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "city" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1725 +#: build/trans_presets.java:1736 msgid "region" msgstr "" #. item "Tourism/Other Information Points" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1726 build/trans_presets.java:1742 -#: build/trans_presets.java:1786 +#: build/trans_presets.java:1737 build/trans_presets.java:1753 +#: build/trans_presets.java:1797 msgid "Closer Description" msgstr "" @@ -17920,5 +18245,5 @@ #. item "Tourism/Guidepost" text "Elevation" #. -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1751 +#: build/trans_presets.java:1739 build/trans_presets.java:1762 msgid "Routes shown for:" msgstr "" @@ -17926,6 +18251,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Hiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Hiking" -#: build/trans_presets.java:1730 build/trans_presets.java:1753 -#: build/trans_presets.java:1965 +#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1764 +#: build/trans_presets.java:1976 msgid "Cycling" msgstr "自行車" @@ -17933,5 +18258,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Cycling" #. item "Tourism/Guidepost" check "Cycling" -#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1754 +#: build/trans_presets.java:1742 build/trans_presets.java:1765 msgid "Mountainbiking" msgstr "" @@ -17939,6 +18264,6 @@ #. item "Tourism/Map" check "Mountainbiking" #. item "Tourism/Guidepost" check "Mountainbiking" -#: build/trans_presets.java:1732 build/trans_presets.java:1755 -#: build/trans_presets.java:2019 +#: build/trans_presets.java:1743 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:2030 msgid "Skiing" msgstr "滑雪" @@ -17946,5 +18271,5 @@ #. item "Tourism/Map" check "Skiing" #. item "Tourism/Guidepost" check "Skiing" -#: build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1756 +#: build/trans_presets.java:1744 build/trans_presets.java:1767 msgid "Riding" msgstr "" @@ -17952,46 +18277,46 @@ #. item "Tourism/Map" check "Riding" #. item "Tourism/Guidepost" check "Riding" -#: build/trans_presets.java:1734 build/trans_presets.java:1757 +#: build/trans_presets.java:1745 build/trans_presets.java:1768 msgid "... other transportation modes possible" msgstr "" #. item "Tourism/Map" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1736 +#: build/trans_presets.java:1747 msgid "Information Board" msgstr "資訊板" #. item "Tourism/Information Board" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "Board Content" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" combo "Board Content" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "notice" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "history" msgstr "歷史" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "nature" msgstr "自然" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "wildlife" msgstr "野生" -#: build/trans_presets.java:1741 +#: build/trans_presets.java:1752 msgid "plants" msgstr "" #. item "Tourism/Information Board" text "Closer Description" -#: build/trans_presets.java:1744 +#: build/trans_presets.java:1755 msgid "Guidepost" msgstr "" #. item "Tourism/Guidepost" label "... other transportation modes possible" -#: build/trans_presets.java:1759 +#: build/trans_presets.java:1770 msgid "Information Terminal" msgstr "" @@ -17999,29 +18324,29 @@ #. item "Tourism/Information Terminal" text "Name" #. item "Tourism/Audioguide" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1764 build/trans_presets.java:1774 +#: build/trans_presets.java:1775 build/trans_presets.java:1785 msgid "Closer description" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1769 +#: build/trans_presets.java:1780 msgid "Audioguide" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:1779 +#: build/trans_presets.java:1790 msgid "Audioguide via mobile phone?" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" label "Audioguide via mobile phone?" -#: build/trans_presets.java:1780 +#: build/trans_presets.java:1791 msgid "Phone number" msgstr "" #. item "Tourism/Audioguide" text "Phone number" -#: build/trans_presets.java:1782 +#: build/trans_presets.java:1793 msgid "Other Information Points" msgstr "其他的資訊點" -#. item -#: build/trans_presets.java:1790 +#. item "Tourism/Shelter" +#: build/trans_presets.java:1801 msgid "Edit Shelter" msgstr "" @@ -18029,63 +18354,63 @@ #. item "Tourism/Shelter" text "Name" #. item "Tourism/Picnic Site" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1793 build/trans_presets.java:1799 +#: build/trans_presets.java:1804 build/trans_presets.java:1810 msgid "Fireplace" msgstr "" #. item "Tourism/Shelter" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1795 +#: build/trans_presets.java:1806 msgid "Picnic Site" msgstr "野餐區" -#. item -#: build/trans_presets.java:1796 +#. item "Tourism/Picnic Site" +#: build/trans_presets.java:1807 msgid "Edit Picnic Site" msgstr "編輯野餐區" #. item "Tourism/Picnic Site" check "Fireplace" -#: build/trans_presets.java:1802 +#: build/trans_presets.java:1813 msgid "Historic Places" msgstr "歷史地區" #. group "Historic Places" -#: build/trans_presets.java:1803 +#: build/trans_presets.java:1814 msgid "Castle" msgstr "城堡" -#. item +#. item "Historic Places/Castle" #. -#: build/trans_presets.java:1806 +#: build/trans_presets.java:1817 msgid "Edit Castle" msgstr "編輯城堡" #. item "Historic Places/Castle" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1810 +#: build/trans_presets.java:1821 msgid "Ruins" msgstr "遺跡" -#. item -#: build/trans_presets.java:1811 +#. item "Historic Places/Ruins" +#: build/trans_presets.java:1822 msgid "Edit Ruins" msgstr "編輯遺跡" -#: build/trans_presets.java:1816 +#: build/trans_presets.java:1827 msgid "Archaeological Site" msgstr "考古學地區" -#. item +#. item "Historic Places/Archaeological Site" #. -#: build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1830 msgid "Edit Archaeological Site" msgstr "編輯考古學地區" -#: build/trans_presets.java:1824 +#: build/trans_presets.java:1835 msgid "Battlefield" msgstr "戰場" -#. item +#. item "Historic Places/Battlefield" #. -#: build/trans_presets.java:1826 +#: build/trans_presets.java:1837 msgid "Edit Battlefield" msgstr "編輯戰場" @@ -18093,130 +18418,130 @@ #. item "Historic Places/Battlefield" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1831 +#: build/trans_presets.java:1842 msgid "Monument" msgstr "紀念建築" -#. item -#: build/trans_presets.java:1832 +#. item "Historic Places/Monument" +#: build/trans_presets.java:1843 msgid "Edit Monument" msgstr "編輯紀念建築" #. item "Historic Places/Monument" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1836 +#: build/trans_presets.java:1847 msgid "Memorial" msgstr "紀念碑" -#. item +#. item "Historic Places/Memorial" #. -#: build/trans_presets.java:1838 +#: build/trans_presets.java:1849 msgid "Edit Memorial" msgstr "編輯紀念碑" #. item "Historic Places/Memorial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1842 +#: build/trans_presets.java:1853 msgid "Wayside Cross" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1843 +#. item "Historic Places/Wayside Cross" +#: build/trans_presets.java:1854 msgid "Edit Wayside Cross" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Cross" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1847 +#: build/trans_presets.java:1858 msgid "Wayside Shrine" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1848 +#. item "Historic Places/Wayside Shrine" +#: build/trans_presets.java:1859 msgid "Edit Wayside Shrine" msgstr "" #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1852 +#: build/trans_presets.java:1863 msgid "Boundary Stone" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1853 +#. item "Historic Places/Boundary Stone" +#: build/trans_presets.java:1864 msgid "Edit Boundary Stone" msgstr "" #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1858 +#: build/trans_presets.java:1869 msgid "Leisure" msgstr "休閒" #. group "Leisure" -#: build/trans_presets.java:1859 +#: build/trans_presets.java:1870 msgid "Water Park" msgstr "水上樂園" -#. item -#: build/trans_presets.java:1860 +#. item "Leisure/Water Park" +#: build/trans_presets.java:1871 msgid "Edit Water Park" msgstr "編輯水上樂園" #. item "Leisure/Water Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1864 +#: build/trans_presets.java:1875 msgid "Playground" msgstr "運動場" -#. item +#. item "Leisure/Playground" #. -#: build/trans_presets.java:1866 +#: build/trans_presets.java:1877 msgid "Edit Playground" msgstr "編輯運動場" #. item "Leisure/Playground" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1870 +#: build/trans_presets.java:1881 msgid "Fishing" msgstr "釣魚" -#. item -#: build/trans_presets.java:1871 +#. item "Leisure/Fishing" +#: build/trans_presets.java:1882 msgid "Edit Fishing" msgstr "編輯釣魚場" #. item "Leisure/Fishing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:1877 build/trans_presets.java:2681 +#: build/trans_presets.java:1888 build/trans_presets.java:2693 msgid "Sports" msgstr "運動用品" #. group "Sports" -#: build/trans_presets.java:1878 +#: build/trans_presets.java:1889 msgid "Sport Facilities" msgstr "運動設施" -#. group "Sport Facilities" -#: build/trans_presets.java:1879 +#. group "Sports/Sport Facilities" +#: build/trans_presets.java:1890 msgid "Stadium" msgstr "競技場" -#. item -#: build/trans_presets.java:1880 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" +#: build/trans_presets.java:1891 msgid "Edit Stadium" msgstr "編輯競技揚" -#. item "Sport Facilities/Stadium" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" text "Name" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" text "Name" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:1884 build/trans_presets.java:1893 -#: build/trans_presets.java:1902 build/trans_presets.java:1911 +#: build/trans_presets.java:1895 build/trans_presets.java:1904 +#: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 msgid "select sport:" msgstr "選擇運動：" -#. item "Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" label "select sport:" #. -#. item "Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" label "select sport:" #. #. color boundary @@ -18598,6 +18923,6 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 #: build/trans_style.java:3572 build/trans_style.java:3580 #: build/trans_style.java:3588 build/trans_style.java:3596 @@ -18627,229 +18952,229 @@ msgstr "運動" -#. item "Sport Facilities/Stadium" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Pitch" combo "sport" -#. item "Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" combo "sport" +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" combo "sport" +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "multi" msgstr "多種" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "archery" msgstr "射箭" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "athletics" msgstr "田徑" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "australian_football" msgstr "澳洲足球" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "baseball" msgstr "棒球" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "basketball" msgstr "籃球" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "boules" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "bowls" msgstr "保齡球" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "canoe" msgstr "獨木舟" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "climbing" msgstr "攀岩" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cricket_nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "croquet" msgstr "木球" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "cycling" msgstr "自行車" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "dog_racing" msgstr "賽狗" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "equestrian" msgstr "馬術" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "football" msgstr "美式足球" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "golf" msgstr "高爾夫" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "gymnastics" msgstr "體操" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "hockey" msgstr "曲棍球" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "horse_racing" msgstr "賽馬" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "motor" msgstr "摩托車" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "pelota" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "rugby" msgstr "橄欖球" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "shooting" msgstr "射擊" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skating" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "skiing" msgstr "滑雪" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "soccer" msgstr "足球" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "swimming" msgstr "游泳" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "table_tennis" msgstr "桌球" -#: build/trans_presets.java:1886 build/trans_presets.java:1895 -#: build/trans_presets.java:1904 build/trans_presets.java:1913 +#: build/trans_presets.java:1897 build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1915 build/trans_presets.java:1924 msgid "tennis" msgstr "網球" -#: build/trans_presets.java:1888 +#: build/trans_presets.java:1899 msgid "Sports Centre" msgstr "運動中心" -#. item -#: build/trans_presets.java:1889 +#. item "Sports/Sport Facilities/Sports Centre" +#: build/trans_presets.java:1900 msgid "Edit Sports Centre" msgstr "編輯運動中心" -#: build/trans_presets.java:1897 +#: build/trans_presets.java:1908 msgid "Pitch" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1898 +#. item "Sports/Sport Facilities/Pitch" +#: build/trans_presets.java:1909 msgid "Edit Pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1906 +#: build/trans_presets.java:1917 msgid "Racetrack" msgstr "跑道" -#. item -#: build/trans_presets.java:1907 +#. item "Sports/Sport Facilities/Racetrack" +#: build/trans_presets.java:1918 msgid "Edit Racetrack" msgstr "編輯跑道" -#: build/trans_presets.java:1915 +#: build/trans_presets.java:1926 msgid "Golf Course" msgstr "高爾夫路線" -#. item -#: build/trans_presets.java:1916 +#. item "Sports/Sport Facilities/Golf Course" +#: build/trans_presets.java:1927 msgid "Edit Golf Course" msgstr "編輯高爾夫路線" -#: build/trans_presets.java:1921 +#: build/trans_presets.java:1932 msgid "Miniature Golf" msgstr "迷你高爾夫" -#. item -#: build/trans_presets.java:1922 +#. item "Sports/Sport Facilities/Miniature Golf" +#: build/trans_presets.java:1933 msgid "Edit Miniature Golf" msgstr "編輯迷你高爾夫" -#: build/trans_presets.java:1928 +#: build/trans_presets.java:1939 msgid "Sport" msgstr "運動" #. group "Sport" -#: build/trans_presets.java:1929 +#: build/trans_presets.java:1940 msgid "Multi" msgstr "多種" -#. item -#: build/trans_presets.java:1930 +#. item "Sport/Multi" +#: build/trans_presets.java:1941 msgid "Edit Multi" msgstr "編輯多種" @@ -18888,903 +19213,903 @@ #. item "Sport (Ball)/Table Tennis" combo "type" #. item "Sport (Ball)/Tennis" combo "type" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "pitch" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "sports_centre" msgstr "運動中心" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "stadium" msgstr "競技揚" -#: build/trans_presets.java:1933 build/trans_presets.java:1939 -#: build/trans_presets.java:1945 build/trans_presets.java:1951 -#: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963 -#: build/trans_presets.java:1969 build/trans_presets.java:1975 -#: build/trans_presets.java:1981 build/trans_presets.java:1987 -#: build/trans_presets.java:1993 build/trans_presets.java:1999 -#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2011 -#: build/trans_presets.java:2017 build/trans_presets.java:2026 -#: build/trans_presets.java:2033 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2047 build/trans_presets.java:2053 -#: build/trans_presets.java:2059 build/trans_presets.java:2065 -#: build/trans_presets.java:2071 build/trans_presets.java:2077 -#: build/trans_presets.java:2083 build/trans_presets.java:2089 -#: build/trans_presets.java:2095 build/trans_presets.java:2101 -#: build/trans_presets.java:2107 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2119 build/trans_presets.java:2125 -#: build/trans_presets.java:2131 build/trans_presets.java:2137 +#: build/trans_presets.java:1944 build/trans_presets.java:1950 +#: build/trans_presets.java:1956 build/trans_presets.java:1962 +#: build/trans_presets.java:1968 build/trans_presets.java:1974 +#: build/trans_presets.java:1980 build/trans_presets.java:1986 +#: build/trans_presets.java:1992 build/trans_presets.java:1998 +#: build/trans_presets.java:2004 build/trans_presets.java:2010 +#: build/trans_presets.java:2016 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2028 build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2044 build/trans_presets.java:2052 +#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2064 +#: build/trans_presets.java:2070 build/trans_presets.java:2076 +#: build/trans_presets.java:2082 build/trans_presets.java:2088 +#: build/trans_presets.java:2094 build/trans_presets.java:2100 +#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2112 +#: build/trans_presets.java:2118 build/trans_presets.java:2124 +#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2136 +#: build/trans_presets.java:2142 build/trans_presets.java:2148 msgid "track" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1935 +#: build/trans_presets.java:1946 msgid "10pin" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:1936 +#. item "Sport/10pin" +#: build/trans_presets.java:1947 msgid "Edit 10pin" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:1941 +#: build/trans_presets.java:1952 msgid "Athletics" msgstr "田徑" -#. item -#: build/trans_presets.java:1942 +#. item "Sport/Athletics" +#: build/trans_presets.java:1953 msgid "Edit Athletics" msgstr "編輯田徑" -#: build/trans_presets.java:1947 +#: build/trans_presets.java:1958 msgid "Archery" msgstr "射箭" -#. item -#: build/trans_presets.java:1948 +#. item "Sport/Archery" +#: build/trans_presets.java:1959 msgid "Edit Archery" msgstr "編輯射箭" -#: build/trans_presets.java:1953 +#: build/trans_presets.java:1964 msgid "Climbing" msgstr "攀岩" -#. item -#: build/trans_presets.java:1954 +#. item "Sport/Climbing" +#: build/trans_presets.java:1965 msgid "Edit Climbing" msgstr "編輯攀岩" -#: build/trans_presets.java:1959 +#: build/trans_presets.java:1970 msgid "Canoeing" msgstr "獨木舟" -#. item -#: build/trans_presets.java:1960 +#. item "Sport/Canoeing" +#: build/trans_presets.java:1971 msgid "Edit Canoeing" msgstr "編輯獨木舟" -#. item -#: build/trans_presets.java:1966 +#. item "Sport/Cycling" +#: build/trans_presets.java:1977 msgid "Edit Cycling" msgstr "編輯自行車" -#: build/trans_presets.java:1971 +#: build/trans_presets.java:1982 msgid "Dog Racing" msgstr "賽狗" -#. item -#: build/trans_presets.java:1972 +#. item "Sport/Dog Racing" +#: build/trans_presets.java:1983 msgid "Edit Dog Racing" msgstr "編輯賽狗" -#: build/trans_presets.java:1977 +#: build/trans_presets.java:1988 msgid "Equestrian" msgstr "馬術" -#. item -#: build/trans_presets.java:1978 +#. item "Sport/Equestrian" +#: build/trans_presets.java:1989 msgid "Edit Equestrian" msgstr "編輯馬術" -#: build/trans_presets.java:1983 +#: build/trans_presets.java:1994 msgid "Horse Racing" msgstr "賽馬" -#. item -#: build/trans_presets.java:1984 +#. item "Sport/Horse Racing" +#: build/trans_presets.java:1995 msgid "Edit Horse Racing" msgstr "編輯賽馬" -#: build/trans_presets.java:1989 +#: build/trans_presets.java:2000 msgid "Gymnastics" msgstr "體操" -#. item -#: build/trans_presets.java:1990 +#. item "Sport/Gymnastics" +#: build/trans_presets.java:2001 msgid "Edit Gymnastics" msgstr "編輯體操" -#: build/trans_presets.java:1995 +#: build/trans_presets.java:2006 msgid "Motor Sports" msgstr "摩托車運動" -#. item -#: build/trans_presets.java:1996 +#. item "Sport/Motor Sports" +#: build/trans_presets.java:2007 msgid "Edit Motor Sports" msgstr "編輯摩托車運動" -#: build/trans_presets.java:2001 +#: build/trans_presets.java:2012 msgid "Skating" msgstr "溜冰" -#. item -#: build/trans_presets.java:2002 +#. item "Sport/Skating" +#: build/trans_presets.java:2013 msgid "Edit Skating" msgstr "編輯溜冰" -#: build/trans_presets.java:2007 +#: build/trans_presets.java:2018 msgid "Skateboard" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2008 +#. item "Sport/Skateboard" +#: build/trans_presets.java:2019 msgid "Edit Skateboard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2013 +#: build/trans_presets.java:2024 msgid "Swimming" msgstr "游泳" -#. item -#: build/trans_presets.java:2014 +#. item "Sport/Swimming" +#: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Swimming" msgstr "編輯游泳" -#. item +#. item "Sport/Skiing" #. -#: build/trans_presets.java:2021 +#: build/trans_presets.java:2032 msgid "Edit Skiing" msgstr "編輯滑雪" #. item "Sport/Skiing" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "Piste type" msgstr "" #. item "Sport/Skiing" combo "Piste type" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "downhill" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "nordic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2024 +#: build/trans_presets.java:2035 msgid "snow_park" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "Difficulty" msgstr "困難度" #. item "Sport/Skiing" combo "Difficulty" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "novice" msgstr "新手" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "easy" msgstr "容易" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "intermediate" msgstr "中級" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "advanced" msgstr "進階" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "expert" msgstr "專家" -#: build/trans_presets.java:2025 +#: build/trans_presets.java:2036 msgid "freeride" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2028 +#: build/trans_presets.java:2039 msgid "Shooting" msgstr "射擊" -#. item +#. item "Sport/Shooting" #. -#: build/trans_presets.java:2030 +#: build/trans_presets.java:2041 msgid "Edit Shooting" msgstr "編輯射擊" -#: build/trans_presets.java:2036 +#: build/trans_presets.java:2047 msgid "Sport (Ball)" msgstr "運動（球類）" #. group "Sport (Ball)" -#: build/trans_presets.java:2037 +#: build/trans_presets.java:2048 msgid "Soccer" msgstr "足球" -#. item -#: build/trans_presets.java:2038 +#. item "Sport (Ball)/Soccer" +#: build/trans_presets.java:2049 msgid "Edit Soccer" msgstr "編輯足球" -#: build/trans_presets.java:2043 +#: build/trans_presets.java:2054 msgid "Football" msgstr "美式足球" -#. item -#: build/trans_presets.java:2044 +#. item "Sport (Ball)/Football" +#: build/trans_presets.java:2055 msgid "Edit Football" msgstr "編輯美式足球" -#: build/trans_presets.java:2049 +#: build/trans_presets.java:2060 msgid "Australian Football" msgstr "澳洲足球" -#. item -#: build/trans_presets.java:2050 +#. item "Sport (Ball)/Australian Football" +#: build/trans_presets.java:2061 msgid "Edit Australian Football" msgstr "編輯澳洲足球" -#: build/trans_presets.java:2055 +#: build/trans_presets.java:2066 msgid "Baseball" msgstr "棒球" -#. item -#: build/trans_presets.java:2056 +#. item "Sport (Ball)/Baseball" +#: build/trans_presets.java:2067 msgid "Edit Baseball" msgstr "編輯棒球" -#: build/trans_presets.java:2061 +#: build/trans_presets.java:2072 msgid "Basketball" msgstr "籃球" -#. item -#: build/trans_presets.java:2062 +#. item "Sport (Ball)/Basketball" +#: build/trans_presets.java:2073 msgid "Edit Basketball" msgstr "編輯籃球" -#: build/trans_presets.java:2067 +#: build/trans_presets.java:2078 msgid "Golf" msgstr "高爾夫" -#. item -#: build/trans_presets.java:2068 +#. item "Sport (Ball)/Golf" +#: build/trans_presets.java:2079 msgid "Edit Golf" msgstr "編輯高爾夫" #. item "Sport (Ball)/Golf" combo "type" -#: build/trans_presets.java:2071 +#: build/trans_presets.java:2082 msgid "golf_course" msgstr "高爾夫路線" -#: build/trans_presets.java:2073 +#: build/trans_presets.java:2084 msgid "Boule" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2074 +#. item "Sport (Ball)/Boule" +#: build/trans_presets.java:2085 msgid "Edit Boule" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2079 +#: build/trans_presets.java:2090 msgid "Bowls" msgstr "保齡球" -#. item -#: build/trans_presets.java:2080 +#. item "Sport (Ball)/Bowls" +#: build/trans_presets.java:2091 msgid "Edit Bowls" msgstr "編輯保齡球" -#: build/trans_presets.java:2085 +#: build/trans_presets.java:2096 msgid "Cricket" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2086 +#. item "Sport (Ball)/Cricket" +#: build/trans_presets.java:2097 msgid "Edit Cricket" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2091 +#: build/trans_presets.java:2102 msgid "Cricket Nets" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2092 +#. item "Sport (Ball)/Cricket Nets" +#: build/trans_presets.java:2103 msgid "Edit Cricket Nets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2097 +#: build/trans_presets.java:2108 msgid "Croquet" msgstr "木球" -#. item -#: build/trans_presets.java:2098 +#. item "Sport (Ball)/Croquet" +#: build/trans_presets.java:2109 msgid "Edit Croquet" msgstr "編輯木球" -#: build/trans_presets.java:2103 +#: build/trans_presets.java:2114 msgid "Hockey" msgstr "曲棍球" -#. item -#: build/trans_presets.java:2104 +#. item "Sport (Ball)/Hockey" +#: build/trans_presets.java:2115 msgid "Edit Hockey" msgstr "編曲棍球" -#: build/trans_presets.java:2109 +#: build/trans_presets.java:2120 msgid "Pelota" msgstr "回力球" -#. item -#: build/trans_presets.java:2110 +#. item "Sport (Ball)/Pelota" +#: build/trans_presets.java:2121 msgid "Edit Pelota" msgstr "編輯回力球" -#: build/trans_presets.java:2115 +#: build/trans_presets.java:2126 msgid "Racquet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2116 +#. item "Sport (Ball)/Racquet" +#: build/trans_presets.java:2127 msgid "Edit Racquet" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2121 +#: build/trans_presets.java:2132 msgid "Rugby" msgstr "橄欖球" -#. item -#: build/trans_presets.java:2122 +#. item "Sport (Ball)/Rugby" +#: build/trans_presets.java:2133 msgid "Edit Rugby" msgstr "編輯橄欖球" -#: build/trans_presets.java:2127 +#: build/trans_presets.java:2138 msgid "Table Tennis" msgstr "桌球" -#. item -#: build/trans_presets.java:2128 +#. item "Sport (Ball)/Table Tennis" +#: build/trans_presets.java:2139 msgid "Edit Table Tennis" msgstr "編輯桌球" -#: build/trans_presets.java:2133 +#: build/trans_presets.java:2144 msgid "Tennis" msgstr "網球" -#. item -#: build/trans_presets.java:2134 +#. item "Sport (Ball)/Tennis" +#: build/trans_presets.java:2145 msgid "Edit Tennis" msgstr "編輯網路" -#: build/trans_presets.java:2141 +#: build/trans_presets.java:2152 msgid "Man-Made" msgstr "" #. group "Man-Made" -#: build/trans_presets.java:2142 +#: build/trans_presets.java:2153 msgid "Buildings" msgstr "建築物" -#. group "Buildings" -#: build/trans_presets.java:2143 +#. group "Man-Made/Buildings" +#: build/trans_presets.java:2154 msgid "Building" msgstr "建築物" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Building" #. -#: build/trans_presets.java:2146 +#: build/trans_presets.java:2157 msgid "Public Building" msgstr "公共建築" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" #. -#: build/trans_presets.java:2148 +#: build/trans_presets.java:2159 msgid "Edit Public Building" msgstr "編輯公共建築" -#. item "Buildings/Public Building" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2152 +#. item "Man-Made/Buildings/Public Building" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2163 msgid "Town hall" msgstr "縣市政府/公所" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" #. -#: build/trans_presets.java:2154 +#: build/trans_presets.java:2165 msgid "Edit Town hall" msgstr "編輯縣市政府/公所" -#. item "Buildings/Town hall" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2158 +#. item "Man-Made/Buildings/Town hall" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2169 msgid "Embassy" msgstr "大使館" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" #. -#: build/trans_presets.java:2160 +#: build/trans_presets.java:2171 msgid "Edit Embassy" msgstr "編輯大使館" -#. item "Buildings/Embassy" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2164 +#. item "Man-Made/Buildings/Embassy" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2175 msgid "Courthouse" msgstr "法院" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2167 +#: build/trans_presets.java:2178 msgid "Edit Courthouse" msgstr "編輯法院" -#. item "Buildings/Courthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2171 +#. item "Man-Made/Buildings/Courthouse" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2182 msgid "Prison" msgstr "監獄" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" #. -#: build/trans_presets.java:2174 +#: build/trans_presets.java:2185 msgid "Edit Prison" msgstr "編輯監獄" -#. item "Buildings/Prison" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2178 +#. item "Man-Made/Buildings/Prison" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2189 msgid "Police" msgstr "警察局" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Police" #. -#: build/trans_presets.java:2182 +#: build/trans_presets.java:2193 msgid "Edit Police" msgstr "編輯警察局" -#. item "Buildings/Police" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2186 +#. item "Man-Made/Buildings/Police" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2197 msgid "Fire Station" msgstr "消防隊" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" #. -#: build/trans_presets.java:2189 +#: build/trans_presets.java:2200 msgid "Edit Fire Station" msgstr "編輯消防隊" -#. item "Buildings/Fire Station" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2193 +#. item "Man-Made/Buildings/Fire Station" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2204 msgid "Post Office" msgstr "郵局" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" #. -#: build/trans_presets.java:2195 +#: build/trans_presets.java:2206 msgid "Edit Post Office" msgstr "編輯郵局" -#. item "Buildings/Post Office" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Post Office" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2200 +#: build/trans_presets.java:2212 msgid "Kindergarten" msgstr "幼稚園" -#. item -#: build/trans_presets.java:2201 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" +#: build/trans_presets.java:2213 msgid "Edit Kindergarten" msgstr "編輯幼稚園" -#. item "Buildings/Kindergarten" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2205 +#. item "Man-Made/Buildings/Kindergarten" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2217 msgid "School" msgstr "學校" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/School" #. -#: build/trans_presets.java:2207 +#: build/trans_presets.java:2219 msgid "Edit School" msgstr "編輯學校" -#. item "Buildings/School" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2211 +#. item "Man-Made/Buildings/School" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2223 msgid "University" msgstr "大學" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/University" #. -#: build/trans_presets.java:2213 +#: build/trans_presets.java:2225 msgid "Edit University" msgstr "編輯大學" -#. item "Buildings/University" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2217 +#. item "Man-Made/Buildings/University" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2229 msgid "College" msgstr "學院" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/College" #. -#: build/trans_presets.java:2219 +#: build/trans_presets.java:2231 msgid "Edit College" msgstr "編輯學院" -#. item "Buildings/College" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/College" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2224 +#: build/trans_presets.java:2236 msgid "Cinema" msgstr "電影院" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" #. -#: build/trans_presets.java:2227 +#: build/trans_presets.java:2239 msgid "Edit Cinema" msgstr "編輯電影院" -#. item "Buildings/Cinema" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2231 +#. item "Man-Made/Buildings/Cinema" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2243 msgid "Library" msgstr "圖書館" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Library" #. -#: build/trans_presets.java:2234 +#: build/trans_presets.java:2246 msgid "Edit Library" msgstr "編輯圖書館" -#: build/trans_presets.java:2239 +#: build/trans_presets.java:2251 msgid "Arts Centre" msgstr "美術館" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2241 +#: build/trans_presets.java:2253 msgid "Edit Arts Centre" msgstr "編輯美術館" -#. item "Buildings/Arts Centre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2245 +#. item "Man-Made/Buildings/Arts Centre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2257 msgid "Theatre" msgstr "劇院" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" #. -#: build/trans_presets.java:2248 +#: build/trans_presets.java:2260 msgid "Edit Theatre" msgstr "編輯劇院" -#. item "Buildings/Theatre" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2252 +#. item "Man-Made/Buildings/Theatre" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2264 msgid "Place of Worship" msgstr "宗教儀式場所" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" #. -#: build/trans_presets.java:2256 +#: build/trans_presets.java:2268 msgid "Edit Place of Worship" msgstr "編輯宗教儀式場所" -#. item "Buildings/Place of Worship" text "Name" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" text "Name" #. item "Land use/Graveyard" text "Name" #. item "Land use/Cemetery" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "Religion" msgstr "宗教" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Religion" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Religion" #. item "Land use/Graveyard" combo "Religion" #. item "Land use/Cemetery" combo "Religion" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "bahai" msgstr "巴海大同教" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "buddhist" msgstr "佛教" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "christian" msgstr "基督教系" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "hindu" msgstr "印度教" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jain" msgstr "耆那教" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "jewish" msgstr "猶太教" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "muslim" msgstr "回教" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "sikh" msgstr "錫克教" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "spiritualist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "taoist" msgstr "道教" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "unitarian" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2259 build/trans_presets.java:3056 -#: build/trans_presets.java:3065 +#: build/trans_presets.java:2271 build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3077 msgid "zoroastrian" msgstr "祆教" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "Denomination" msgstr "教派" -#. item "Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" +#. item "Man-Made/Buildings/Place of Worship" combo "Denomination" #. item "Land use/Graveyard" combo "Denomination" #. item "Land use/Cemetery" combo "Denomination" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "anglican" msgstr "英國國教" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "baptist" msgstr "浸信會" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "catholic" msgstr "天主教" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "evangelical" msgstr "福音派教會" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "jehovahs_witness" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "lutheran" msgstr "路德教派" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "methodist" msgstr "衛理公會教" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "mormon" msgstr "摩門教" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "orthodox" msgstr "東正教" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "pentecostal" msgstr "聖靈降臨教派" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "presbyterian" msgstr "長老派教會" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "protestant" msgstr "新教" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "quaker" msgstr "教友派" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "shia" msgstr "什葉派" -#: build/trans_presets.java:2260 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3066 +#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:3069 +#: build/trans_presets.java:3078 msgid "sunni" msgstr "遜尼派" #. -#: build/trans_presets.java:2264 +#: build/trans_presets.java:2276 msgid "Addresses" msgstr "" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" #. -#: build/trans_presets.java:2267 +#: build/trans_presets.java:2279 msgid "Edit Address Information" msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" label "Edit Address Information" #. -#: build/trans_presets.java:2269 +#: build/trans_presets.java:2281 msgid "House number" msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "House number" +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "House number" #. -#: build/trans_presets.java:2271 +#: build/trans_presets.java:2283 msgid "House name" msgstr "" -#. item "Buildings/Addresses" text "Street name" -#: build/trans_presets.java:2273 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Street name" +#: build/trans_presets.java:2285 msgid "City name" msgstr "城市名稱" -#. item "Buildings/Addresses" text "City name" -#: build/trans_presets.java:2274 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "City name" +#: build/trans_presets.java:2286 msgid "Post code" msgstr "郵遞區號" -#. item "Buildings/Addresses" text "Post code" -#: build/trans_presets.java:2275 +#. item "Man-Made/Buildings/Addresses" text "Post code" +#: build/trans_presets.java:2287 msgid "Country code" msgstr "國碼" -#. item +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2281 +#: build/trans_presets.java:2293 msgid "Edit Address Interpolation" msgstr "" -#. item "Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" label "Edit Address Interpolation" #. -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "Numbering scheme" msgstr "編號規則" -#. item "Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" -#: build/trans_presets.java:2283 +#. item "Man-Made/Buildings/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "odd" msgstr "奇數" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "even" msgstr "偶數" -#: build/trans_presets.java:2283 +#: build/trans_presets.java:2295 msgid "alphabetic" msgstr "按字母順序" -#: build/trans_presets.java:2286 +#: build/trans_presets.java:2298 msgid "Man Made" msgstr "人造物" #. group "Man Made" -#: build/trans_presets.java:2287 +#: build/trans_presets.java:2299 msgid "Works" msgstr "作品" -#. item -#: build/trans_presets.java:2288 +#. item "Man Made/Works" +#: build/trans_presets.java:2300 msgid "Edit Works" msgstr "編輯作品" #. item "Man Made/Works" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2292 +#: build/trans_presets.java:2304 msgid "Tower" msgstr "塔" -#. item -#: build/trans_presets.java:2293 +#. item "Man Made/Tower" +#: build/trans_presets.java:2305 msgid "Edit Tower" msgstr "編輯塔" #. item "Man Made/Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "Tower type" msgstr "" #. item "Man Made/Tower" combo "Tower type" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "communication" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2296 +#: build/trans_presets.java:2308 msgid "observation" msgstr "" #. -#: build/trans_presets.java:2298 +#: build/trans_presets.java:2310 msgid "Height (meters)" msgstr "" @@ -19792,138 +20117,138 @@ #. item "Man Made/Tower" text "Operator" #. -#: build/trans_presets.java:2302 +#: build/trans_presets.java:2314 msgid "Water Tower" msgstr "貯水塔" -#. item -#: build/trans_presets.java:2303 +#. item "Man Made/Water Tower" +#: build/trans_presets.java:2315 msgid "Edit Water Tower" msgstr "編輯貯水塔" #. item "Man Made/Water Tower" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2307 +#: build/trans_presets.java:2319 msgid "Gasometer" msgstr "貯氣桶" -#. item -#: build/trans_presets.java:2308 +#. item "Man Made/Gasometer" +#: build/trans_presets.java:2320 msgid "Edit Gasometer" msgstr "編輯貯氣桶" #. item "Man Made/Gasometer" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2312 +#: build/trans_presets.java:2324 msgid "Lighthouse" msgstr "燈塔" -#. item +#. item "Man Made/Lighthouse" #. -#: build/trans_presets.java:2314 +#: build/trans_presets.java:2326 msgid "Edit Lighthouse" msgstr "編輯燈塔" #. item "Man Made/Lighthouse" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2318 +#: build/trans_presets.java:2330 msgid "Windmill" msgstr "風車" -#. item +#. item "Man Made/Windmill" #. -#: build/trans_presets.java:2320 +#: build/trans_presets.java:2332 msgid "Edit Windmill" msgstr "編輯風車" #. item "Man Made/Windmill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2324 +#: build/trans_presets.java:2336 msgid "Pipeline" msgstr "油管" -#. item +#. item "Man Made/Pipeline" #. -#: build/trans_presets.java:2327 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Edit Pipeline" msgstr "編輯油管" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "oil" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2342 build/trans_presets.java:2384 msgid "gas" msgstr "天然氣" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "sewage" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "heat" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2330 +#: build/trans_presets.java:2342 msgid "any substance" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "underwater" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2331 +#: build/trans_presets.java:2343 msgid "overground" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2333 +#: build/trans_presets.java:2345 msgid "Wastewater Plant" msgstr "汙水處理廠" -#. item +#. item "Man Made/Wastewater Plant" #. -#: build/trans_presets.java:2337 +#: build/trans_presets.java:2349 msgid "Edit Wastewater Plant" msgstr "編輯汙水處理廠" #. item "Man Made/Wastewater Plant" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2341 +#: build/trans_presets.java:2353 msgid "Crane" msgstr "起重機" -#. item +#. item "Man Made/Crane" #. -#: build/trans_presets.java:2343 +#: build/trans_presets.java:2355 msgid "Edit Crane" msgstr "編輯起重機" #. item "Man Made/Crane" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2347 +#: build/trans_presets.java:2359 msgid "Beacon" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Beacon" #. -#: build/trans_presets.java:2349 +#: build/trans_presets.java:2361 msgid "Edit Beacon" msgstr "" #. item "Man Made/Beacon" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2353 +#: build/trans_presets.java:2365 msgid "Survey Point" msgstr "測量點" -#. item +#. item "Man Made/Survey Point" #. -#: build/trans_presets.java:2355 +#: build/trans_presets.java:2367 msgid "Edit Survey Point" msgstr "編輯測量點" #. item "Man Made/Survey Point" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2359 +#: build/trans_presets.java:2371 msgid "Surveillance" msgstr "監視" -#. item +#. item "Man Made/Surveillance" #. -#: build/trans_presets.java:2361 +#: build/trans_presets.java:2373 msgid "Edit Surveillance Camera" msgstr "編輯監視攝影機" @@ -19931,62 +20256,62 @@ #. item "Man Made/Surveillance" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2366 +#: build/trans_presets.java:2378 msgid "Power Generator" msgstr "發電廠" -#. item +#. item "Man Made/Power Generator" #. -#: build/trans_presets.java:2370 +#: build/trans_presets.java:2382 msgid "Edit Power Generator" msgstr "編輯發電廠" #. item "Man Made/Power Generator" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "wind" msgstr "風力" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "hydro" msgstr "水力" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "fossil" msgstr "燃油" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "nuclear" msgstr "核能" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "coal" msgstr "燃媒" -#: build/trans_presets.java:2372 +#: build/trans_presets.java:2384 msgid "photovoltaic" msgstr "光電" #. item "Man Made/Power Generator" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2375 +#: build/trans_presets.java:2387 msgid "Power Station" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Station" #. -#: build/trans_presets.java:2378 +#: build/trans_presets.java:2390 msgid "Edit Power Station" msgstr "" #. item "Man Made/Power Station" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:2384 +#: build/trans_presets.java:2396 msgid "Power Sub Station" msgstr "" -#. item +#. item "Man Made/Power Sub Station" #. -#: build/trans_presets.java:2387 +#: build/trans_presets.java:2399 msgid "Edit Power Sub Station" msgstr "" @@ -19994,121 +20319,121 @@ #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Operator" #. item "Man Made/Power Line" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2390 build/trans_presets.java:2407 +#: build/trans_presets.java:2402 build/trans_presets.java:2419 msgid "Line reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Sub Station" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2392 +#: build/trans_presets.java:2404 msgid "Power Tower" msgstr "電塔" -#. item +#. item "Man Made/Power Tower" #. -#: build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2409 msgid "Edit Power Tower" msgstr "編輯電塔" #. item "Man Made/Power Tower" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "tower" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2398 +#: build/trans_presets.java:2410 msgid "pole" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2399 +#: build/trans_presets.java:2411 msgid "Tower reference" msgstr "" #. item "Man Made/Power Tower" text "Tower reference" -#: build/trans_presets.java:2401 +#: build/trans_presets.java:2413 msgid "Power Line" msgstr "電線" -#. item +#. item "Man Made/Power Line" #. -#: build/trans_presets.java:2404 +#: build/trans_presets.java:2416 msgid "Edit Power Line" msgstr "編輯電線" #. item "Man Made/Power Line" label "Edit Power Line" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "Line type" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Line type" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "line" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2405 +#: build/trans_presets.java:2417 msgid "minor_line" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Line reference" -#: build/trans_presets.java:2408 +#: build/trans_presets.java:2420 msgid "Voltage" msgstr "電壓" #. item "Man Made/Power Line" text "Voltage" -#: build/trans_presets.java:2409 +#: build/trans_presets.java:2421 msgid "Amount of Cables" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" text "Amount of Cables" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "Number of wires (better: conductors) per power cable" msgstr "" #. item "Man Made/Power Line" combo "Number of wires (better: conductors) per power cable" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "single" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "double" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "triple" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2410 +#: build/trans_presets.java:2422 msgid "quad" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2425 msgid "Amenities" msgstr "便利設施" #. group "Amenities" -#: build/trans_presets.java:2414 +#: build/trans_presets.java:2426 msgid "Toilets" msgstr "廁所" #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number" -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2537 +#: build/trans_presets.java:2433 build/trans_presets.java:2549 msgid "Note" msgstr "" #. item "Amenities/Toilets" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2423 +#: build/trans_presets.java:2435 msgid "Post Box" msgstr "郵筒" #. item "Amenities/Post Box" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2428 +#: build/trans_presets.java:2440 msgid "Telephone" msgstr "電話" -#. item +#. item "Amenities/Telephone" #. -#: build/trans_presets.java:2431 +#: build/trans_presets.java:2443 msgid "Edit Telephone" msgstr "編輯電話" @@ -20116,5 +20441,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" text "Operator" #. item "Shops/Vending machine" text "Note" -#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2538 +#: build/trans_presets.java:2446 build/trans_presets.java:2550 msgid "Coins" msgstr "硬幣" @@ -20122,5 +20447,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Coins" #. item "Shops/Vending machine" check "Coins" -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2539 +#: build/trans_presets.java:2447 build/trans_presets.java:2551 msgid "Notes" msgstr "" @@ -20128,5 +20453,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Notes" #. item "Shops/Vending machine" check "Notes" -#: build/trans_presets.java:2436 build/trans_presets.java:2540 +#: build/trans_presets.java:2448 build/trans_presets.java:2552 msgid "Electronic purses and Charge cards" msgstr "電子錢包或收費卡" @@ -20134,5 +20459,5 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Electronic purses and Charge cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Electronic purses and Charge cards" -#: build/trans_presets.java:2437 build/trans_presets.java:2541 +#: build/trans_presets.java:2449 build/trans_presets.java:2553 msgid "Debit cards" msgstr "" @@ -20140,22 +20465,22 @@ #. item "Amenities/Telephone" check "Debit cards" #. item "Shops/Vending machine" check "Debit cards" -#: build/trans_presets.java:2438 build/trans_presets.java:2542 +#: build/trans_presets.java:2450 build/trans_presets.java:2554 msgid "Credit cards" msgstr "信用卡" #. item "Amenities/Telephone" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2439 +#: build/trans_presets.java:2451 msgid "Telephone cards" msgstr "電話卡" #. item "Amenities/Telephone" check "Telephone cards" -#: build/trans_presets.java:2441 +#: build/trans_presets.java:2453 msgid "Recycling" msgstr "資源回收" -#. item +#. item "Amenities/Recycling" #. -#: build/trans_presets.java:2444 +#: build/trans_presets.java:2456 msgid "Edit Recycling station" msgstr "資源回收站" @@ -20163,68 +20488,68 @@ #. item "Amenities/Recycling" label "Edit Recycling station" #. -#: build/trans_presets.java:2446 +#: build/trans_presets.java:2458 msgid "Batteries" msgstr "電池" #. item "Amenities/Recycling" check "Batteries" -#: build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2459 msgid "Cans" msgstr "瓶罐" #. item "Amenities/Recycling" check "Cans" -#: build/trans_presets.java:2448 +#: build/trans_presets.java:2460 msgid "Clothes" msgstr "衣服" #. item "Amenities/Recycling" check "Clothes" -#: build/trans_presets.java:2449 +#: build/trans_presets.java:2461 msgid "Glass" msgstr "玻璃" #. item "Amenities/Recycling" check "Glass" -#: build/trans_presets.java:2450 +#: build/trans_presets.java:2462 msgid "Paper" msgstr "紙張" #. item "Amenities/Recycling" check "Paper" -#: build/trans_presets.java:2451 +#: build/trans_presets.java:2463 msgid "Scrap Metal" msgstr "廢金屬" #. item "Amenities/Recycling" check "Scrap Metal" -#: build/trans_presets.java:2453 +#: build/trans_presets.java:2465 msgid "Bench" msgstr "長椅" -#. item +#. item "Amenities/Bench" #. #. -#: build/trans_presets.java:2456 +#: build/trans_presets.java:2468 msgid "Backrest" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "Material" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "stone" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2457 +#: build/trans_presets.java:2469 msgid "plastic" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "Colour" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Colour" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "black" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "brown" msgstr "" @@ -20295,5 +20620,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2458 build/trans_style.java:3063 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_style.java:3063 #: build/trans_style.java:3071 build/trans_style.java:3079 #: build/trans_style.java:3087 build/trans_style.java:3135 @@ -20303,27 +20628,27 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "red" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "blue" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2458 +#: build/trans_presets.java:2470 msgid "white" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2459 +#: build/trans_presets.java:2471 msgid "Amount of Seats" msgstr "" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" -#: build/trans_presets.java:2461 +#: build/trans_presets.java:2473 msgid "Hunting Stand" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2462 +#. item "Amenities/Hunting Stand" +#: build/trans_presets.java:2474 msgid "Edit Hunting Stand" msgstr "" @@ -20332,132 +20657,132 @@ #. #. item "Land use/Tree" text "Type" -#: build/trans_presets.java:2464 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2476 build/trans_presets.java:2938 msgid "Height" msgstr "" #. item "Amenities/Hunting Stand" combo "Height" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "low" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "half" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2464 +#: build/trans_presets.java:2476 msgid "full" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2466 +#: build/trans_presets.java:2478 msgid "Hide" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2467 +#: build/trans_presets.java:2479 msgid "Lock" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2469 +#: build/trans_presets.java:2481 msgid "Fountain" msgstr "噴泉" -#. item +#. item "Amenities/Fountain" #. -#: build/trans_presets.java:2472 +#: build/trans_presets.java:2484 msgid "Edit Fountain" msgstr "編輯噴泉" #. item "Amenities/Fountain" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2476 +#: build/trans_presets.java:2488 msgid "Drinking Water" msgstr "飲水機" -#. item +#. item "Amenities/Drinking Water" #. -#: build/trans_presets.java:2479 +#: build/trans_presets.java:2491 msgid "Edit Drinking Water" msgstr "編輯飲水機" #. item "Amenities/Drinking Water" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2483 +#: build/trans_presets.java:2495 msgid "Baby Hatch" msgstr "" -#. item +#. item "Amenities/Baby Hatch" #. -#: build/trans_presets.java:2485 +#: build/trans_presets.java:2497 msgid "Edit Baby Hatch" msgstr "" #. item "Amenities/Baby Hatch" text "Opening Hours" -#: build/trans_presets.java:2491 +#: build/trans_presets.java:2503 msgid "Shops" msgstr "商店" #. group "Shops" -#: build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2504 msgid "Supermarket" msgstr "超級市場" -#. item -#: build/trans_presets.java:2493 +#. item "Shops/Supermarket" +#: build/trans_presets.java:2505 msgid "Edit Supermarket" msgstr "編輯超級市場" -#: build/trans_presets.java:2498 +#: build/trans_presets.java:2510 msgid "Chemist" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2499 +#. item "Shops/Chemist" +#: build/trans_presets.java:2511 msgid "Edit Chemist" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2504 +#: build/trans_presets.java:2516 msgid "Convenience Store" msgstr "便利商店" -#. item +#. item "Shops/Convenience Store" #. -#: build/trans_presets.java:2506 +#: build/trans_presets.java:2518 msgid "Edit Convenience Store" msgstr "編輯便利商店" -#: build/trans_presets.java:2511 +#: build/trans_presets.java:2523 msgid "Kiosk" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Kiosk" #. -#: build/trans_presets.java:2513 +#: build/trans_presets.java:2525 msgid "Edit Kiosk" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2518 +#: build/trans_presets.java:2530 msgid "Book Store" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2519 +#. item "Shops/Book Store" +#: build/trans_presets.java:2531 msgid "Edit Book Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2524 +#: build/trans_presets.java:2536 msgid "Travel Agency" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2525 +#. item "Shops/Travel Agency" +#: build/trans_presets.java:2537 msgid "Edit Travel Agency" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2530 +#: build/trans_presets.java:2542 msgid "Vending machine" msgstr "自動販賣機" -#. item +#. item "Shops/Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2532 +#: build/trans_presets.java:2544 msgid "Edit Vending machine" msgstr "編輯自動販賣機" @@ -20465,368 +20790,368 @@ #. item "Shops/Vending machine" label "Edit Vending machine" #. -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "Vending products" msgstr "販賣產品" #. item "Shops/Vending machine" combo "Vending products" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_tickets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "public_transport_plans" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "parking_tickets" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "food" msgstr "食物" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "drinks" msgstr "飲料" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "sweets" msgstr "甜點" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "cigarettes" msgstr "菸" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "photos" msgstr "相片" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "animal_food" msgstr "飼料" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "news_papers" msgstr "報紙" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "toys" msgstr "玩具" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "stamps" msgstr "郵票" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "SIM-cards" msgstr "SIM-卡" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "telephone_vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "vouchers" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "condoms" msgstr "保險套" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "tampons" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2534 +#: build/trans_presets.java:2546 msgid "excrement_bags" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards" -#: build/trans_presets.java:2543 +#: build/trans_presets.java:2555 msgid "Account or loyalty cards" msgstr "" #. item "Shops/Vending machine" check "Account or loyalty cards" -#: build/trans_presets.java:2545 +#: build/trans_presets.java:2557 msgid "Butcher" msgstr "肉類" -#. item +#. item "Shops/Butcher" #. -#: build/trans_presets.java:2547 +#: build/trans_presets.java:2559 msgid "Edit Butcher" msgstr "編輯肉店" -#: build/trans_presets.java:2552 +#: build/trans_presets.java:2564 msgid "Baker" msgstr "麵包類" -#. item +#. item "Shops/Baker" #. -#: build/trans_presets.java:2554 +#: build/trans_presets.java:2566 msgid "Edit Baker" msgstr "編輯麵包店" -#: build/trans_presets.java:2559 +#: build/trans_presets.java:2571 msgid "Florist" msgstr "花類" -#. item +#. item "Shops/Florist" #. -#: build/trans_presets.java:2561 +#: build/trans_presets.java:2573 msgid "Edit Florist" msgstr "編輯花店" -#: build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:2578 msgid "Organic" msgstr "有機產品" -#. item -#: build/trans_presets.java:2567 +#. item "Shops/Organic" +#: build/trans_presets.java:2579 msgid "Edit Organic Shop" msgstr "編輯有機產品商店" -#: build/trans_presets.java:2572 +#: build/trans_presets.java:2584 msgid "Alcohol" msgstr "酒類" -#. item +#. item "Shops/Alcohol" #. -#: build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2586 msgid "Edit Alcohol Shop" msgstr "編輯賣酒的商店" -#: build/trans_presets.java:2579 +#: build/trans_presets.java:2591 msgid "Beverages" msgstr "飲料類" -#. item -#: build/trans_presets.java:2580 +#. item "Shops/Beverages" +#: build/trans_presets.java:2592 msgid "Edit Beverages Shop" msgstr "編輯飲料店" -#: build/trans_presets.java:2585 +#: build/trans_presets.java:2597 msgid "Computer" msgstr "電腦類" -#. item -#: build/trans_presets.java:2586 +#. item "Shops/Computer" +#: build/trans_presets.java:2598 msgid "Edit Computer Shop" msgstr "編輯電腦商店" -#: build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2603 msgid "Electronics" msgstr "電子材料" -#. item -#: build/trans_presets.java:2592 +#. item "Shops/Electronics" +#: build/trans_presets.java:2604 msgid "Edit Electronics Shop" msgstr "編輯電子材料行" -#: build/trans_presets.java:2597 +#: build/trans_presets.java:2609 msgid "Hifi" msgstr "Hifi" -#. item -#: build/trans_presets.java:2598 +#. item "Shops/Hifi" +#: build/trans_presets.java:2610 msgid "Edit Hifi Shop" msgstr "編輯 Hifi 音響店" -#: build/trans_presets.java:2603 +#: build/trans_presets.java:2615 msgid "Furniture" msgstr "傢俱類" -#. item -#: build/trans_presets.java:2604 +#. item "Shops/Furniture" +#: build/trans_presets.java:2616 msgid "Edit Furniture Shop" msgstr "編輯傢俱店" -#: build/trans_presets.java:2609 +#: build/trans_presets.java:2621 msgid "Garden Centre" msgstr "園藝中心" -#. item +#. item "Shops/Garden Centre" #. -#: build/trans_presets.java:2611 +#: build/trans_presets.java:2623 msgid "Edit Garden Centre" msgstr "編輯園藝中心" -#: build/trans_presets.java:2616 +#: build/trans_presets.java:2628 msgid "Hardware" msgstr "" -#. item +#. item "Shops/Hardware" #. -#: build/trans_presets.java:2618 +#: build/trans_presets.java:2630 msgid "Edit Hardware Store" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:2623 +#: build/trans_presets.java:2635 msgid "Do-it-yourself-store" msgstr "DIY 商店" -#. item +#. item "Shops/Do-it-yourself-store" #. -#: build/trans_presets.java:2625 +#: build/trans_presets.java:2637 msgid "Edit Do-it-yourself-store" msgstr "編輯 DIY 商店" -#: build/trans_presets.java:2630 +#: build/trans_presets.java:2642 msgid "Stationery" msgstr "文具類" -#. item -#: build/trans_presets.java:2631 +#. item "Shops/Stationery" +#: build/trans_presets.java:2643 msgid "Edit Stationery Shop" msgstr "編輯文具店" -#: build/trans_presets.java:2636 +#: build/trans_presets.java:2648 msgid "Hairdresser" msgstr "美髮類" -#. item -#: build/trans_presets.java:2637 +#. item "Shops/Hairdresser" +#: build/trans_presets.java:2649 msgid "Edit Hairdresser" msgstr "編輯美髮店" -#: build/trans_presets.java:2642 +#: build/trans_presets.java:2654 msgid "Shoes" msgstr "鞋類" -#. item -#: build/trans_presets.java:2643 +#. item "Shops/Shoes" +#: build/trans_presets.java:2655 msgid "Edit Shoe Shop" msgstr "編輯鞋店" -#: build/trans_presets.java:2648 +#: build/trans_presets.java:2660 msgid "Toys" msgstr "玩具類" -#. item -#: build/trans_presets.java:2649 +#. item "Shops/Toys" +#: build/trans_presets.java:2661 msgid "Edit Toy Shop" msgstr "編輯玩具店" -#: build/trans_presets.java:2654 +#: build/trans_presets.java:2666 msgid "Video" msgstr "影片類" -#. item -#: build/trans_presets.java:2655 +#. item "Shops/Video" +#: build/trans_presets.java:2667 msgid "Edit Video Shop" msgstr "編輯影片類商店" -#: build/trans_presets.java:2660 +#: build/trans_presets.java:2672 msgid "Dry Cleaning" msgstr "乾洗類" -#. item +#. item "Shops/Dry Cleaning" #. -#: build/trans_presets.java:2662 +#: build/trans_presets.java:2674 msgid "Edit Dry Cleaning" msgstr "編輯乾洗店" -#: build/trans_presets.java:2667 +#: build/trans_presets.java:2679 msgid "Laundry" msgstr "洗衣店" -#. item +#. item "Shops/Laundry" #. -#: build/trans_presets.java:2669 +#: build/trans_presets.java:2681 msgid "Edit Laundry" msgstr "編輯洗衣店" -#: build/trans_presets.java:2674 +#: build/trans_presets.java:2686 msgid "Outdoor" msgstr "戶外用品" -#. item +#. item "Shops/Outdoor" #. -#: build/trans_presets.java:2676 +#: build/trans_presets.java:2688 msgid "Edit Outdoor Shop" msgstr "編輯戶外用品店" -#. item -#: build/trans_presets.java:2682 +#. item "Shops/Sports" +#: build/trans_presets.java:2694 msgid "Edit Sports Shop" msgstr "編輯運動用品店" -#: build/trans_presets.java:2687 +#: build/trans_presets.java:2699 msgid "Optician" msgstr "眼鏡類" -#. item -#: build/trans_presets.java:2688 +#. item "Shops/Optician" +#: build/trans_presets.java:2700 msgid "Edit Optician" msgstr "編輯眼鏡行" -#: build/trans_presets.java:2695 +#: build/trans_presets.java:2707 msgid "Cash" msgstr "現金" #. group "Cash" -#: build/trans_presets.java:2696 +#: build/trans_presets.java:2708 msgid "Bank" msgstr "銀行" -#. item +#. item "Cash/Bank" #. -#: build/trans_presets.java:2698 +#: build/trans_presets.java:2710 msgid "Edit Bank" msgstr "編輯銀行" -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2712 +#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2724 msgid "Automated Teller Machine" msgstr "自動提款機(ATM)" #. item "Cash/Bank" check "Automated Teller Machine" -#: build/trans_presets.java:2705 +#: build/trans_presets.java:2717 msgid "Money Exchange" msgstr "" -#. item +#. item "Cash/Money Exchange" #. -#: build/trans_presets.java:2707 +#: build/trans_presets.java:2719 msgid "Edit Money Exchange" msgstr "" -#. item +#. item "Cash/Automated Teller Machine" #. -#: build/trans_presets.java:2714 +#: build/trans_presets.java:2726 msgid "Edit Automated Teller Machine" msgstr "編輯自動提款機" #. item "Cash/Automated Teller Machine" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2719 +#: build/trans_presets.java:2731 msgid "Health" msgstr "健康" #. group "Health" -#: build/trans_presets.java:2720 +#: build/trans_presets.java:2732 msgid "Doctors" msgstr "醫師" -#. item +#. item "Health/Doctors" #. -#: build/trans_presets.java:2722 +#: build/trans_presets.java:2734 msgid "Edit Doctors" msgstr "編輯醫師" -#: build/trans_presets.java:2727 +#: build/trans_presets.java:2739 msgid "Dentist" msgstr "牙醫" -#. item -#: build/trans_presets.java:2728 +#. item "Health/Dentist" +#: build/trans_presets.java:2740 msgid "Edit Dentist" msgstr "編輯牙醫" -#: build/trans_presets.java:2733 +#: build/trans_presets.java:2745 msgid "Pharmacy" msgstr "藥局" -#. item +#. item "Health/Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2735 +#: build/trans_presets.java:2747 msgid "Edit Pharmacy" msgstr "編輯藥局" @@ -20834,27 +21159,27 @@ #. item "Health/Pharmacy" label "Edit Pharmacy" #. -#: build/trans_presets.java:2737 +#: build/trans_presets.java:2749 msgid "Dispensing" msgstr "配藥" -#: build/trans_presets.java:2741 +#: build/trans_presets.java:2753 msgid "Hospital" msgstr "醫院" -#. item +#. item "Health/Hospital" #. -#: build/trans_presets.java:2743 +#: build/trans_presets.java:2755 msgid "Edit Hospital" msgstr "編輯醫院" #. item "Health/Hospital" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2747 +#: build/trans_presets.java:2759 msgid "Emergency Access Point" msgstr "" -#. item +#. item "Health/Emergency Access Point" #. -#: build/trans_presets.java:2750 +#: build/trans_presets.java:2762 msgid "Edit Emergency Access Point" msgstr "" @@ -20863,20 +21188,20 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2765 msgid "Point Number" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Point Number" -#: build/trans_presets.java:2754 +#: build/trans_presets.java:2766 msgid "Point Name" msgstr "" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:2756 +#: build/trans_presets.java:2768 msgid "Phone Number" msgstr "電話號碼" #. item "Health/Emergency Access Point" text "Phone Number" -#: build/trans_presets.java:2757 +#: build/trans_presets.java:2769 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)" msgstr "(使用國際碼，像是 +12-345-67890)" @@ -20884,287 +21209,287 @@ #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)" #. -#: build/trans_presets.java:2760 +#: build/trans_presets.java:2772 msgid "Veterinary" msgstr "獸醫" -#. item +#. item "Health/Veterinary" #. -#: build/trans_presets.java:2763 +#: build/trans_presets.java:2775 msgid "Edit Veterinary" msgstr "編輯獸醫" -#: build/trans_presets.java:2770 +#: build/trans_presets.java:2782 msgid "Geography" msgstr "" -#. group "Places" -#: build/trans_presets.java:2772 +#. group "Geography/Places" +#: build/trans_presets.java:2784 msgid "Continent" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2773 +#. item "Geography/Places/Continent" +#: build/trans_presets.java:2785 msgid "Edit Continent" msgstr "" -#. item "Places/Continent" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2778 +#. item "Geography/Places/Continent" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2790 msgid "Country" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2779 +#. item "Geography/Places/Country" +#: build/trans_presets.java:2791 msgid "Edit Country" msgstr "" -#. item "Places/Country" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2784 +#. item "Geography/Places/Country" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2796 msgid "State" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2785 +#. item "Geography/Places/State" +#: build/trans_presets.java:2797 msgid "Edit State" msgstr "" -#. item "Places/State" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2790 +#. item "Geography/Places/State" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2802 msgid "Region" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2791 +#. item "Geography/Places/Region" +#: build/trans_presets.java:2803 msgid "Edit Region" msgstr "" -#. item "Places/Region" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2796 +#. item "Geography/Places/Region" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2808 msgid "County" msgstr "縣" -#. item -#: build/trans_presets.java:2797 +#. item "Geography/Places/County" +#: build/trans_presets.java:2809 msgid "Edit County" msgstr "編輯縣" -#. item "Places/County" text "Name" +#. item "Geography/Places/County" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2803 +#: build/trans_presets.java:2815 msgid "City" msgstr "市" -#. item -#: build/trans_presets.java:2804 +#. item "Geography/Places/City" +#: build/trans_presets.java:2816 msgid "Edit City" msgstr "編輯市" -#. item "Places/City" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2809 +#. item "Geography/Places/City" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2821 msgid "Town" msgstr "鄉/鎮" -#. item +#. item "Geography/Places/Town" #. -#: build/trans_presets.java:2811 +#: build/trans_presets.java:2823 msgid "Edit Town" msgstr "編輯鄉/鎮" -#. item "Places/Town" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2816 +#. item "Geography/Places/Town" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2828 msgid "Suburb" msgstr "郊區" -#. item +#. item "Geography/Places/Suburb" #. -#: build/trans_presets.java:2818 +#: build/trans_presets.java:2830 msgid "Edit Suburb" msgstr "編輯郊區" -#. item "Places/Suburb" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2823 +#. item "Geography/Places/Suburb" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2835 msgid "Village" msgstr "村/里" -#. item -#: build/trans_presets.java:2824 +#. item "Geography/Places/Village" +#: build/trans_presets.java:2836 msgid "Edit Village" msgstr "編輯村/里" -#. item "Places/Village" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2829 +#. item "Geography/Places/Village" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2841 msgid "Hamlet" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2830 +#. item "Geography/Places/Hamlet" +#: build/trans_presets.java:2842 msgid "Edit Hamlet" msgstr "" -#. item "Places/Hamlet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Hamlet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2848 msgid "Locality" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Locality" #. -#: build/trans_presets.java:2838 +#: build/trans_presets.java:2850 msgid "Edit Locality" msgstr "" -#. item "Places/Locality" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2843 +#. item "Geography/Places/Locality" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2855 msgid "Island" msgstr "島嶼" -#. item +#. item "Geography/Places/Island" #. -#: build/trans_presets.java:2845 +#: build/trans_presets.java:2857 msgid "Edit Island" msgstr "編輯島嶼" -#. item "Places/Island" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2850 +#. item "Geography/Places/Island" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2862 msgid "Islet" msgstr "" -#. item +#. item "Geography/Places/Islet" #. -#: build/trans_presets.java:2852 +#: build/trans_presets.java:2864 msgid "Edit Islet" msgstr "" -#. item "Places/Islet" text "Name" +#. item "Geography/Places/Islet" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2858 +#: build/trans_presets.java:2870 msgid "Cave Entrance" msgstr "洞窟入口" -#. item +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" #. -#: build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2872 msgid "Edit Cave Entrance" msgstr "編輯洞窟入口" -#. item "Places/Cave Entrance" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2864 +#. item "Geography/Places/Cave Entrance" text "Name" +#: build/trans_presets.java:2876 msgid "Peak" msgstr "峰" -#. item +#. item "Geography/Places/Peak" #. -#: build/trans_presets.java:2866 +#: build/trans_presets.java:2878 msgid "Edit Peak" msgstr "編輯山峰" -#. item "Places/Peak" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2871 +#. item "Geography/Places/Peak" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2883 msgid "Glacier" msgstr "冰河" -#. item +#. item "Geography/Places/Glacier" #. -#: build/trans_presets.java:2873 +#: build/trans_presets.java:2885 msgid "Edit Glacier" msgstr "編輯冰河" -#. item "Places/Glacier" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2878 +#. item "Geography/Places/Glacier" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2890 msgid "Volcano" msgstr "火山" -#. item +#. item "Geography/Places/Volcano" #. -#: build/trans_presets.java:2880 +#: build/trans_presets.java:2892 msgid "Edit Volcano" msgstr "編輯火山" -#. item "Places/Volcano" text "Elevation" -#: build/trans_presets.java:2886 +#. item "Geography/Places/Volcano" text "Elevation" +#: build/trans_presets.java:2898 msgid "Boundaries" msgstr "邊界" #. group "Boundaries" -#: build/trans_presets.java:2887 +#: build/trans_presets.java:2899 msgid "National" msgstr "國界" -#. item -#: build/trans_presets.java:2888 +#. item "Boundaries/National" +#: build/trans_presets.java:2900 msgid "Edit National Boundary" msgstr "編輯國界" #. item "Boundaries/National" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2893 +#: build/trans_presets.java:2905 msgid "Administrative" msgstr "行政區" -#. item -#: build/trans_presets.java:2894 +#. item "Boundaries/Administrative" +#: build/trans_presets.java:2906 msgid "Edit Administrative Boundary" msgstr "編輯行政區邊界" #. item "Boundaries/Administrative" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2899 +#: build/trans_presets.java:2911 msgid "Civil" msgstr "城市的" -#. item -#: build/trans_presets.java:2900 +#. item "Boundaries/Civil" +#: build/trans_presets.java:2912 msgid "Edit Civil Boundary" msgstr "編輯城市邊界" #. item "Boundaries/Civil" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2905 +#: build/trans_presets.java:2917 msgid "Political" msgstr "政治的" -#. item -#: build/trans_presets.java:2906 +#. item "Boundaries/Political" +#: build/trans_presets.java:2918 msgid "Edit Political Boundary" msgstr "編輯政治的邊界" #. item "Boundaries/Political" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2911 +#: build/trans_presets.java:2923 msgid "National park" msgstr "國家公園" -#. item -#: build/trans_presets.java:2912 +#. item "Boundaries/National park" +#: build/trans_presets.java:2924 msgid "Edit National Park Boundary" msgstr "編輯國家公園" #. item "Boundaries/National park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2918 +#: build/trans_presets.java:2930 msgid "Land use" msgstr "土地利用" #. group "Land use" -#: build/trans_presets.java:2919 +#: build/trans_presets.java:2931 msgid "Tree" msgstr "樹" -#. item +#. item "Land use/Tree" #. -#: build/trans_presets.java:2922 +#: build/trans_presets.java:2934 msgid "Edit Tree" msgstr "編輯樹" #. item "Land use/Tree" text "Height" -#: build/trans_presets.java:2927 +#: build/trans_presets.java:2939 msgid "Botanical Name" msgstr "植物學名" #. item "Land use/Tree" text "Botanical Name" -#: build/trans_presets.java:2929 +#: build/trans_presets.java:2941 msgid "Wood" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Wood" #. -#: build/trans_presets.java:2932 +#: build/trans_presets.java:2944 msgid "Edit Wood" msgstr "" @@ -21172,33 +21497,33 @@ #. item "Land use/Wood" combo "Type" #. item "Land use/Forest" combo "Type" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "coniferous" msgstr "松類" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "deciduous" msgstr "落葉類" -#: build/trans_presets.java:2935 build/trans_presets.java:2944 +#: build/trans_presets.java:2947 build/trans_presets.java:2956 msgid "mixed" msgstr "混合" -#: build/trans_presets.java:2937 +#: build/trans_presets.java:2949 msgid "Forest" msgstr "森林" -#. item +#. item "Land use/Forest" #. -#: build/trans_presets.java:2940 +#: build/trans_presets.java:2952 msgid "Edit Forest Landuse" msgstr "編輯森林土地利用" -#: build/trans_presets.java:2946 +#: build/trans_presets.java:2958 msgid "Nature Reserve" msgstr "自然保育" -#. item -#: build/trans_presets.java:2947 +#. item "Land use/Nature Reserve" +#: build/trans_presets.java:2959 msgid "Edit Nature Reserve" msgstr "編輯自然保育" @@ -21206,42 +21531,42 @@ #. item "Land use/Nature Reserve" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2964 msgid "Scree" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2953 +#. item "Land use/Scree" +#: build/trans_presets.java:2965 msgid "Edit Scree" msgstr "" #. item "Land use/Scree" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2957 +#: build/trans_presets.java:2969 msgid "Scrub" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2958 +#. item "Land use/Scrub" +#: build/trans_presets.java:2970 msgid "Edit Scrub" msgstr "" #. item "Land use/Scrub" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2962 +#: build/trans_presets.java:2974 msgid "Fell" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Fell" #. -#: build/trans_presets.java:2964 +#: build/trans_presets.java:2976 msgid "Edit Fell" msgstr "" #. item "Land use/Fell" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2980 msgid "Heath" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Heath" #. -#: build/trans_presets.java:2970 +#: build/trans_presets.java:2982 msgid "Edit Heath" msgstr "" @@ -21249,52 +21574,52 @@ #. item "Land use/Heath" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:2975 +#: build/trans_presets.java:2987 msgid "Farmyard" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Farmyard" #. -#: build/trans_presets.java:2978 +#: build/trans_presets.java:2990 msgid "Edit Farmyard Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Farmyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2983 +#: build/trans_presets.java:2995 msgid "Farmland" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2984 +#. item "Land use/Farmland" +#: build/trans_presets.java:2996 msgid "Edit Farmland Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Farmland" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2989 +#: build/trans_presets.java:3001 msgid "Meadow" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2990 +#. item "Land use/Meadow" +#: build/trans_presets.java:3002 msgid "Edit Meadow Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Meadow" text "Name" -#: build/trans_presets.java:2995 +#: build/trans_presets.java:3007 msgid "Vineyard" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:2996 +#. item "Land use/Vineyard" +#: build/trans_presets.java:3008 msgid "Edit Vineyard Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Vineyard" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3001 +#: build/trans_presets.java:3013 msgid "Allotments" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3002 +#. item "Land use/Allotments" +#: build/trans_presets.java:3014 msgid "Edit Allotments Landuse" msgstr "" @@ -21302,63 +21627,63 @@ #. item "Land use/Allotments" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3008 +#: build/trans_presets.java:3020 msgid "Garden" msgstr "花園" -#. item -#: build/trans_presets.java:3009 +#. item "Land use/Garden" +#: build/trans_presets.java:3021 msgid "Edit Garden" msgstr "編輯花園" #. item "Land use/Garden" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3013 +#: build/trans_presets.java:3025 msgid "Grass" msgstr "草地" -#. item -#: build/trans_presets.java:3014 +#. item "Land use/Grass" +#: build/trans_presets.java:3026 msgid "Edit Grass Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Grass" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3019 +#: build/trans_presets.java:3031 msgid "Village Green" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Village Green" #. -#: build/trans_presets.java:3021 +#: build/trans_presets.java:3033 msgid "Edit Village Green Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Village Green" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3026 +#: build/trans_presets.java:3038 msgid "Common" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Common" #. -#: build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3040 msgid "Edit Common" msgstr "" #. item "Land use/Common" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3032 +#: build/trans_presets.java:3044 msgid "Park" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3033 +#. item "Land use/Park" +#: build/trans_presets.java:3045 msgid "Edit Park" msgstr "" #. item "Land use/Park" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3037 +#: build/trans_presets.java:3049 msgid "Recreation Ground" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Recreation Ground" #. -#: build/trans_presets.java:3039 +#: build/trans_presets.java:3051 msgid "Edit Recreation Ground Landuse" msgstr "" @@ -21366,81 +21691,81 @@ #. item "Land use/Recreation Ground" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3045 +#: build/trans_presets.java:3057 msgid "Residential area" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3046 +#. item "Land use/Residential area" +#: build/trans_presets.java:3058 msgid "Edit Residential Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Residential area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3051 +#: build/trans_presets.java:3063 msgid "Graveyard" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Graveyard" #. -#: build/trans_presets.java:3053 +#: build/trans_presets.java:3065 msgid "Edit Graveyard" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3059 +#: build/trans_presets.java:3071 msgid "Cemetery" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Cemetery" #. -#: build/trans_presets.java:3061 +#: build/trans_presets.java:3073 msgid "Edit Cemetery Landuse" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3068 +#: build/trans_presets.java:3080 msgid "Retail" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3069 +#. item "Land use/Retail" +#: build/trans_presets.java:3081 msgid "Edit Retail Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Retail" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3074 +#: build/trans_presets.java:3086 msgid "Commercial" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3075 +#. item "Land use/Commercial" +#: build/trans_presets.java:3087 msgid "Edit Commercial Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Commercial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3080 +#: build/trans_presets.java:3092 msgid "Industrial" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3081 +#. item "Land use/Industrial" +#: build/trans_presets.java:3093 msgid "Edit Industrial Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Industrial" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3086 +#: build/trans_presets.java:3098 msgid "Railway land" msgstr "" -#. item +#. item "Land use/Railway land" #. -#: build/trans_presets.java:3088 +#: build/trans_presets.java:3100 msgid "Edit Railway Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Railway land" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3093 +#: build/trans_presets.java:3105 msgid "Military" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3094 +#. item "Land use/Military" +#: build/trans_presets.java:3106 msgid "Edit Military Landuse" msgstr "" @@ -21448,63 +21773,63 @@ #. item "Land use/Military" text "Name" #. -#: build/trans_presets.java:3100 +#: build/trans_presets.java:3112 msgid "Construction area" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3101 +#. item "Land use/Construction area" +#: build/trans_presets.java:3113 msgid "Edit Construction Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Construction area" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3106 +#: build/trans_presets.java:3118 msgid "Brownfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3107 +#. item "Land use/Brownfield" +#: build/trans_presets.java:3119 msgid "Edit Brownfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Brownfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3112 +#: build/trans_presets.java:3124 msgid "Greenfield" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3113 +#. item "Land use/Greenfield" +#: build/trans_presets.java:3125 msgid "Edit Greenfield Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Greenfield" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3118 +#: build/trans_presets.java:3130 msgid "Landfill" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3119 +#. item "Land use/Landfill" +#: build/trans_presets.java:3131 msgid "Edit Landfill Landuse" msgstr "" #. item "Land use/Landfill" text "Name" -#: build/trans_presets.java:3124 +#: build/trans_presets.java:3136 msgid "Quarry" msgstr "" -#. item -#: build/trans_presets.java:3125 +#. item "Land use/Quarry" +#: build/trans_presets.java:3137 msgid "Edit Quarry Landuse" msgstr "" #. group "Relations" -#: build/trans_presets.java:3134 +#: build/trans_presets.java:3146 msgid "Multipolygon" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Multipolygon" #. -#: build/trans_presets.java:3138 +#: build/trans_presets.java:3150 msgid "Edit Multipolygon" msgstr "" @@ -21513,10 +21838,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3144 +#: build/trans_presets.java:3156 msgid "outer segment" msgstr "" #. item "Relations/Multipolygon" role "outer segment" -#: build/trans_presets.java:3145 +#: build/trans_presets.java:3157 msgid "inner segment" msgstr "" @@ -21524,12 +21849,12 @@ #. item "Relations/Multipolygon" role "inner segment" #. -#: build/trans_presets.java:3148 +#: build/trans_presets.java:3160 msgid "Turn restriction" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Turn restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3151 +#: build/trans_presets.java:3163 msgid "Edit Turn Restriction" msgstr "" @@ -21537,34 +21862,34 @@ #. item "Relations/Turn restriction" label "Edit Turn Restriction" #. -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "Restriction" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" combo "Restriction" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_left_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_right_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_straight_on" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "no_u_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_right_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_left_turn" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3153 +#: build/trans_presets.java:3165 msgid "only_straight_on" msgstr "" @@ -21573,15 +21898,15 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3158 +#: build/trans_presets.java:3170 msgid "from way" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" role "from way" -#: build/trans_presets.java:3159 +#: build/trans_presets.java:3171 msgid "via node or way" msgstr "" #. item "Relations/Turn restriction" role "via node or way" -#: build/trans_presets.java:3160 +#: build/trans_presets.java:3172 msgid "to way" msgstr "" @@ -21589,12 +21914,12 @@ #. item "Relations/Turn restriction" role "to way" #. -#: build/trans_presets.java:3163 +#: build/trans_presets.java:3175 msgid "Route" msgstr "" -#. item +#. item "Relations/Route" #. -#: build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3178 msgid "Edit Route" msgstr "" @@ -21602,5 +21927,5 @@ #. item "Relations/Route" label "Edit Route" #. -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "Route type" msgstr "" @@ -21672,5 +21997,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:233 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:683 build/trans_style.java:906 #: build/trans_style.java:914 build/trans_style.java:922 @@ -21679,17 +22004,17 @@ msgstr "單車" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "bus" msgstr "公車" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "road" msgstr "道路" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ferry" msgstr "渡輪" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "ski" msgstr "" @@ -21742,5 +22067,5 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:247 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:691 build/trans_style.java:699 #: build/trans_style.java:707 build/trans_style.java:708 @@ -21749,13 +22074,13 @@ msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "hiking" msgstr "健行" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "tram" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3168 +#: build/trans_presets.java:3180 msgid "detour" msgstr "" @@ -21769,10 +22094,10 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3168 build/trans_style.java:1206 +#: build/trans_presets.java:3180 build/trans_style.java:1206 msgid "subway" msgstr "" #. item "Relations/Route" text "Reference" -#: build/trans_presets.java:3171 +#: build/trans_presets.java:3183 msgid "Symbol description" msgstr "" @@ -21780,31 +22105,31 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" #. -#: build/trans_presets.java:3174 +#: build/trans_presets.java:3186 msgid "Network" msgstr "網路" #. item "Relations/Route" text "Operator" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "Route state" msgstr "" #. item "Relations/Route" combo "Route state" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "proposed" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "alternate" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "temporary" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3176 +#: build/trans_presets.java:3188 msgid "connection" msgstr "" -#: build/trans_presets.java:3177 +#: build/trans_presets.java:3189 msgid "Color (hex)" msgstr "" @@ -21813,30 +22138,30 @@ #. #. -#: build/trans_presets.java:3180 +#: build/trans_presets.java:3192 msgid "route segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "route segment" -#: build/trans_presets.java:3181 +#: build/trans_presets.java:3193 msgid "forward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward segment" -#: build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3194 msgid "backward segment" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "backward segment" -#: build/trans_presets.java:3183 +#: build/trans_presets.java:3195 msgid "halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "halt point" -#: build/trans_presets.java:3184 +#: build/trans_presets.java:3196 msgid "forward halt point" msgstr "" #. item "Relations/Route" role "forward halt point" -#: build/trans_presets.java:3185 +#: build/trans_presets.java:3197 msgid "backward halt point" msgstr "" @@ -25974,6 +26299,27 @@ msgstr "" +#~ msgid "History of Element" +#~ msgstr "元件歷史" + +#~ msgid "Only two nodes allowed" +#~ msgstr "只允許兩個節點" + +#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes." +#~ msgstr "請選擇一或多個至少有四個節點的封閉路徑。" + +#~ msgid "Only one node selected" +#~ msgstr "只選取一個節點" + +#~ msgid "Merging conflicts." +#~ msgstr "正在合併衝突。" + +#~ msgid "Open in Browser" +#~ msgstr "在瀏覽器中打開" + #~ msgid "Combine Anyway" #~ msgstr "合併，不管怎樣" + +#~ msgid "JOSM Online Help" +#~ msgstr "JOSM 線上說明" #~ msgid "unnamed" @@ -26030,7 +26376,16 @@ #~ msgstr "找不到要更新的資料。您是否已經開啟或下載過資料圖層？" +#~ msgid "Update Data" +#~ msgstr "更新資料" + #~ msgid "Update failed" #~ msgstr "更新失敗" +#~ msgid "Upload to OSM..." +#~ msgstr "上傳至 OSM..." + +#~ msgid "Conflict detected" +#~ msgstr "偵測到衝突" + #~ msgid "No data imported." #~ msgstr "沒有匯入資料。" @@ -26039,7 +26394,4 @@ #~ msgstr "資料圖層" -#~ msgid "Change" -#~ msgstr "改變" - #~ msgid "Delete {1} {0}" #~ msgstr "刪除 {1} {0}" @@ -26101,4 +26453,7 @@ #~ msgid "Authors: {0}" #~ msgstr "作者：{0}" + +#~ msgid "Refresh the selection list." +#~ msgstr "重新整理選擇區域清單。" #~ msgid "Occupied By" @@ -26170,7 +26525,4 @@ #~ msgstr "無效的投影" -#~ msgid "User" -#~ msgstr "使用者" - #~ msgid "YAHOO (GNOME)" #~ msgstr "YAHOO (GNOME)" @@ -26272,4 +26624,13 @@ #~ msgstr "API 初始化失敗" +#~ msgid "History item" +#~ msgstr "歷史記錄項目" + +#~ msgid "Station" +#~ msgstr "車站" + +#~ msgid "Edit Station" +#~ msgstr "編輯車站" + #~ msgid "Map Type" #~ msgstr "地圖類型" @@ -26295,2 +26656,5 @@ #~ msgid "No data" #~ msgstr "沒有資料" + +#~ msgid "Unexpected return value. Got {0}." +#~ msgstr "未預期的回傳值。得到 {0}"